Sumar

Impactul sectorului
medicamentelor
inovatoare asupra
economiei din
Romnia

Sumar

Studiul privind sectorul medicamentelor

inovatoare i propune s ofere o dimensiune
cantitativ a impactului pe care l au
productorii prezeni n Romnia asupra
economiei locale.
Prima parte a studiului ofer o prezentare
general a pieei de produse farmaceutice din
Romnia i o evaluare comparativ cu alte ri
europene, n contextul mai larg al sistemului
de sntate. A doua parte a studiului
estimeaz impactul productorilor de
medicamente inovatoare prezeni n Romnia
asupra mediului economic i social.

Impactul sectorului medicamentelor inovatoare asupra economiei din Romnia

Impactul sectorului
medicamentelor inovatoare
asupra economiei din
Romnia
Romnii au o speran de via sub media
european. n Romnia, sperana de via a
brbailor este de 71 de ani, iar a femeilor de
78 de ani. n ri precum Germania, Marea
Britanie, Italia, Spania sperana de via a
brbailor este de peste 79 de ani, iar a femeilor de peste 83 de ani.1,2,3,4

Piaa de medicamente din Romnia

Populaia Romniei mbtrnete, ponderea
populaiei de peste 50 de ani fiind ateptat
s creasc de la 36% n anul 2015 la 43% n
anul 2020. O pondere mai mare a populaiei
vrstnice implic o cerere crescut pentru
medicamente, dar i contribuie negativ la finanarea sistemului de sntate, prin modificarea bazei de contribuabili i a magnitudinii
contribuiilor.
Date demografice ale populaiei Romniei (populaie, mil)
19.9

19.5

1-4 ani

5%

5-9 ani

5%

4%
5%

10-14 ani

5%

5%

15-19 ani

5%

5%

20 -24 ani

6%

5%

25-29 ani

7%

5%

30-34 ani

7%

35-39 ani

8%

40 -44 ani
45 -49 ani

8%

8%

8%

8%
6%

55 -59 ani

7%

60 -64 ani

7%

65 -69 ani

5%
4%

75+ ani

Scdere

DE

79
83

UK

79
83
80

IT

80

ES

77

SI

75

CZ

72

HU

73

PL

9%

50 -54 ani

70 -74 ani

5%
6%

Sperana de via la natere n ri europene (2014, vrst)

BG
8%
8%

71

RO

86

83

81

79
81
78
78

5%
5%

8%

9%

2015

2020

Cretere

71

85

Brbai
Femei

Nicio schimbare

Surs: 1 Institutul Naional de Statistic (accesat n perioada martie mai 2016), 2 Comisia Naional de Prognoz, 3 Comisia European - Raportul de
ar al Romniei pentru 2016, 4 analiz PwC

Sumar

PIB/locuitor (2014, EUR, la preuri curente)

DE
UK
IT
ES
CZ
PL
HU
RO
BG
Media UE

Evoluia PIB/locuitor n Romnia (2011 - 2017, EUR, %)

Creterereal anual PIB/locuitor
PIB/locuitor (la preuri curente)

36.000
34.900

1,6%

26.500
22.400
14.700
10.700
10.600
7.500
5.900

1,1% 3,9%

4,0%

3,3%

4,4%

4,5%
9.200

8.100
6.600 6.700

-73%
27.400

2011

2012

7.200

2013

8.600

7.500

2014 2015e 2016f 2017f

Surs: Eurostat (accesat n perioada martie mai 2016), Comisia Naional de Prognoz Prognoza de primvar 2016, aprilie 2016
Not: Valoarea PIB exprimat n preturi curente se refer la valoarea nominal a PIB n anul de calcul i se deosebete de valoarea real a PIB (PIB n
preturi comparabile), care indic valoarea produciei realizate n perioade diferite de timp, exprimat n preturile unui singur an considerat de referin.
Creterea real a PIB indic evoluia economiei fr a lua n calcul impactul inflaiei.

Mai mult, n Romnia exist o diferen

notabil ntre sperana de via i sperana
de via n condiii bune de sntate, ceea ce
arat c o mare parte a populaiei i petrece
o perioad semnificativ din via n morbiditate i dizabilitate (13,0 ani n cazul brbailor i 20,8 ani n cazul femeilor) 1.
Toi aceti factori subliniaz nevoia de finanare, educaie i prevenie n sistemul de
sntate din Romnia, care, pe termen lung,
s-ar traduce ntr-o mbuntire a indicatorilor strii de sntate.

PIB pe cap de locuitor n Romnia este cu

73% sub media european la preuri curente. Dei este ateptat o cretere susinut a
acestuia n viitor, distana mare fa de media
Uniunii Europene se va menine.2
Datele plaseaz Romnia sub media european i n ceea ce privete cheltuielile cu sntatea i cheltuielile cu medicamentele. n ceea
ce privete finanarea public, Romnia aloc
domeniului sntii aproximativ 4,1% din
PIB, iar cheltuielilor cu medicamente 1% din
PIB.2

Cheltuieli pentru sntate i medicamente pe cap de locuitor(1) (2014, EUR/locuitor)

Cheltuieli pentru sntate
Preuri curente

DE

Cheltuieli pentru medicamente

PPP (2)

% din
PIB/
locuitor
3.774 10,9%

9,2%

2.471

8,3%

7,3%

2.350

8,9%

6,8%

8,7%

6,3%

3.936

UK

2.882

IT

2.364

ES

1.941

Fonduri
publice
ca % din
PIB (3)

2.169

Preuri
curente

PPP (2)

549
489
369

527
420
366

534

597

% din
PIB/
locuitor

Fonduri
publice
ca % din
PIB (3)

1,5%

1,3%

1,4%

n/a

1,1%

0 ,8%

2,0%

1,0%
0 ,9%
0 ,9%

10,2%

6,2%

408

4,7%

CZ

887

1.400

6,0%

5,8%

243

383

1,7%

HU

772

1.362

7,3%

4,8%

210

371

2,0%

1,0%

341

1,9%

0 ,4%

SI

PL

1.559

683

1.948

1.188

6,4%

4,5%

196

4,1%

178

385

3,0%

0 ,7%

4,1%

180

361

2,4%

1,0%

BG

429

928

7,3%

RO

405

814

5,4%

UE:
2,515

UE:
2,515

327

UE:
429

UE:
429

(i) Cheltuielile pentru sntate includ cheltuielile cu serviciile medicale, medicamente i aparatur medical. Cheltuielile pentru medicamente includ
cheltuielile cu medicamentele generice, inovatoare i OTC.
(ii) Valorile calculate folosind Paritatea Puterii de Cumprare (PPP) exprim valoarea cheltuielilor lund n calcul diferenele de preturi i deci de putere
de cumprare ntre rile analizate. Valorile PPP au fost calculate folosind indicele de pre la nivelul rilor individuale fa de nivelul mediu n UE28.
(iii) Fondurile publice ca procent din PIB prezentate la nivelul anului 2013, cel mai recent set de date disponibile la data raportului.
Surs: 1 Comisia European - Raportul de ar al Romniei pentru 2016; BMI European Pharmaceuticals and Healthcare Report Q1 2016, 2 Eurostat
(accesat n perioada martie mai 2016), analiz PwC

Impactul sectorului medicamentelor inovatoare asupra economiei din Romnia

Din totalul cheltuielilor cu medicamente n

Romnia, la nivelul anului 2015, doar 45% au
fost acoperite din fonduri publice. Productorii au acoperit 10% prin taxa clawback, iar
diferena de 46% a fost suportat de pacieni
prin co-plat.
Ponderea surselor de finanare n totalul cheltuielilor cu
medicamentele (% mld. EUR)
Tax clawback
Contribuie public
Contribuia privat a populaiei
3,5
8%

44%

3,6

3,4

11%

10%

43%

45%

n 2014, existau 120 de medicamente n

ateptare pentru includere n lista medicamentelor compensate, cele mai multe pentru
afeciuni oncologice.
Timpul de acces la pia
n ri UE
(2011, numr zile)

Molecule n curs de
autorizare n Romnia
(2014, numr molecule)

Europa Central i de Est

Europa de Vest
EE
CZ
RO
SK
PT
BE
ES
IT
FR
SI
SE
FI
GR
NL
NO
AT
UK
DK

~ 120 molecule
Oncologie

848
550
458
426
41 2
37 1
352
347
31 6
283
27 2
248
21 4
209
1 60
1 22
118
116

30
14

Cardiologie

14

Reumatologie

12

Diabet

10

Boli infecioase

Hematologie

Pneumologie
Urologie

Psihiatrie

Transplant

Dermatologie

Neurologie
Gastroenterologie

3
1

Europa de Vest 251 zile

48%

47%

46%

2013

2014

2015

Surs: Calcul PwC bazat pe comunicrile Casei Naionale de Asigurri

de Sntate despre consumul medicamentelor compensate. Calculul
exclude finanarea public a contractelor cost-volum.
Not: Consumul total de medicamente include medicamente eliberate cu
i fr prescripie medical.

Cele mai recente modificri ale listei medicamentelor compensate a avut loc n 2014
i 2015, cnd au fost incluse 55 de medicamente noi, dup o perioad de aproximativ 6
ani de la ultima modificare n 2008. Studiul
EFPIA Patients W.A.I.T. Indicator Report
2011 efectuat ntre anii 2008-2010 a artat
c perioada estimat pentru un medicament
inovator s ajung la pacient din momentul
n care primete autorizaie de punere pe
pia era de 122 de zile n Austria, 118 zile n
Marea Britanie, 116 n Danemarca i 458 de
zile n Romnia.
Contribuia medicamentelor inovative la creterea
speranei de via (2000-2009)
Sperana de via
(ani)
76.0
75.0
74.0
73.0

Not: Timpul de acces la pia reprezint timpul necesar ca un pacient

s acceseze un medicament nou i monitorizeaz procesul de autorizare
a medicamentului, a preului i a condiiilor de rambursare
Surs: EFPIA Patients W.A.I.T. Indicator Report 2011, Ministerul
Sntii, analiz PwC

n perioada 2000 - 2009, studiile au artat

c 73% din creterea speranei de via n
30 de ri dezvoltate i n curs de dezvoltare
s-a datorat unor medicamente inovatoare
lansate pe pia dup 1990. Cu toate acestea,
medicamentele nou introduse pe pia sunt
rezultatul unui proces ndelungat i costisitor
de cercetare i dezvoltare care poate dura
peste 10 ani, iar investiia poate ajunge la 1,4
miliarde EUR per molecul nou.

Costul estimat de introducere pe pia a unei noi

molecule chimice sau entiti biologice (mil. EUR)

+1,74 ani

1.369
937

73%
27%

0.0
2000

Altele

Medicamente
inovative

2009

Surs: EFPIA - Pharma Industrys Contribution to Health and Wealth Report 2015

181

205

2011

2012

410
2013

2014

2015

Sumar

Ponderea medicamentelor generice i OTC (fr prescripie)

(2014, % din volumul pieei totale)

Evoluia pieei farmaceutice din Romnia, n funcie de

tipul medicamentelor
mil. uniti vndute

Europa Central i de Est

Europa de Vest
BG

78%

RO

76%

DE

69%

UK

66%

CZ

60%

SI

506

532

538

546

29%

31%

31%

31%

32%

33%

34%

45%

44%

44%

45%

45%

45%

45%

45% Generice

25%

25%

25%

24%

24%

23%

22%

21% Inovative

51%

PT

50%

IT

CAGR 0%

CAGR 5%
3,3

3,4

3,5

3,6

3,4

3,5

19%
19%

18%

19%

18%

3,4

20%
20%

21%

23%

24% prescripie

21%

22%

23%

24%

24%

26%

62%

61%

61%

60%

60%

56%

53%

51% Inovative

3,0

41%
27%
Europa de Vest
51%

Fr
prescripie

mld . EUR

53%

ES

GR

511
31%

2010 2011 2012 2013 2014 2015e 2016f 2017f

57%

HU

490

532

458

73%

PL

CAGR 1%

CAGR 4%

Europa Central i de Est

64 %

Fr

Generice

2010 2011 2012 2013 2014 2015e 2016f 2017f

Not: Medicamentele cu prescripie sunt mprite n medicamente inovatoare i generice. Valoarea pieei este exprimat n preuri la nivelul
consumatorului final, inclusiv TVA.
Surs: BMI European Pharmaceuticals and Healthcare Report Q1 & Q2 2016, Cegedim comunicate de pres, perioada 2010-2015, EFPIA, analiz i estimri PwC

Romnia se situeaz peste media european

n ceea ce privete penetrarea medicamentelor generice i fr prescripie (OTC), cu 76%
din volumul total al medicamentelor consumate n 2014, fa de o medie de 64% n alte
ri din Europa Central i de Est.

la capitole precum: timpul de ateptare al

pacienilor pentru acces la medicamentele
inovatoare, drepturile pacienilor i nivelul
general de informare n rndul pacienilor,
precum i starea general de sntate a populaiei.

Medicamentele inovatoare sunt estimate n

anul 2014 la aproximativ 24% ca volum i
60% ca valoare din totalul consumului de
medicamente din Romnia.

Indexul EHCI compar i clasific sisteme naionale de sntate, din punctul de vedere al
consumatorului/pacientului, folosind un set
de 46 de indicatori, calculai anual la nivelul
UE ncepnd cu anul 2005. Indicatorii reflect performana n diverse zone ale sistemului
de sntate (de exemplu, calitatea serviciilor
medicale, orientarea ctre pacient etc.).

Raportul Euro Health Consumer Index

(EHCI) a plasat Romnia pe locul 32 din 35
de state europene, cu un decalaj foarte mare

Euro Health Consumer Index (EHCI) (1) (2015, scor total EHCI maxim 1.000 puncte)

NL

91 6

DE

828

UK

7 36

CZ

7 60

ES

43

527
96

71

695

SI

7 10

63
150

667

IT

7 07

HR
HU

57 8

GR

57 7

BG

530

PL

523

RO

527

Europa Central
i de Vest: 582

Componentele scorului pentru Romnia

104

Scor maxim
1,000

Drepturile pacientului,
informaii i e-sntate

150

Accesibilitate
225
(timp de ateptare pentru tratament)
Starea de sntate a populaiei
UE:
673

250

Gama i acoperirea serviciilor

150

Prevenie

125

Medicamente

100

(1) Procentele din scorul maxim pentru fiecare component au fost adunate i nmulite cu (1.000/suma total a ponderilor). Scorul maxim pentru un
sistem de sntate naional n Index este 1.000, iar scorul minim este 333.
Surs: Health Consumer Powerhouse - Euro Health Consumer Index Report 2015

Impactul sectorului medicamentelor inovatoare asupra economiei din Romnia

Impactul economic i social al

sectorului de medicamente inovatoare
n anul 2014, productorii de medicamente
inovatoare au investit 33,9 milioane EUR n
studii clinice i 37,5 milioane EUR n aciuni
de educaie medical continu, de prevenie
i de informare n sprijinul comunitii medicale i al pacienilor n Romnia.
Investiii efectuate de companii farmaceutice inovative n
Romnia (2014, mil EUR)
5.7
(7%)

Mijloace fixe

Programe educaionale n
domeniul sntii viznd
att medicii, ct i pacienii
(2014, # rspunsuri)
ntlniri la nivel local i
vizite de iniiere

Organizarea de
conferine

10

77.1 mil EUR

37.5
(49%)

Programe de educaie
medical i iniiative cu
impact social

Not: Calculele folosesc informaii din chestionarul PwC care au fost

extrapolate pentru valoarea total a pieei de medicamente inovatoare.
Surs: Chestionar PwC (date colectate de la membrii ARPIM n perioada
iunie - noiembrie 2015)

Investiiile n studii clinice reprezint contribuia sectorului pentru ncurajarea inovaiei

n medicin n Romnia. Participanii la
studiile clinice organizate de productorii
de medicamente inovatoare au astfel acces
la terapii mai avansate i mai costisitoare
dect tratamentele standard. Proiectele de
acest gen faciliteaz investigaii suplimentare
pentru a determina eficacitatea i sigurana
tratamentelor noi i pentru a obine informaii despre nevoile medicale neacoperite de
tratamentele existente, asigurnd totodat
transferul de cunotine ctre comunitatea
medical mai larg. 40% dintre studiile desfurate n Romnia n 2014 au vizat afeciunile
hematologice, 27% afeciunile oncologice i
20% afeciunile infecioase.

33.9 mil
EUR

3.2
(9%)

5.6

~1,200

2.8

Monitorizare
a bolilor

~5,800

6.1 ~74,000

4.3

24.1 mil EUR

n/a
# pacienilor
care au
participat n
programe

Nivelul nalt de investiii n activiti R&D

are loc n ciuda ntrzierilor administrative
semnificative n aprobarea studiilor clinice.
Reducerea acestor ntrzieri ar putea duce la
un numr mai mare de studii clinice, genernd mai multe oportuniti de acces timpuriu la tratamente inovatoare.
ncurajarea inovaiei n medicin n Romnia
st i la baza aciunilor de educaie medical
continu i a campaniilor de prevenie desfurate de productorii de medicamente
inovatoare n beneficiul medicilor, respectiv al
pacienilor. Productorii de medicamente inovatoare au derulat aproximativ 110 programe
de prevenie, testare, informare i monitorizare adresate unui numr de peste 200.000 pacieni pe parcursul anului 2014 i au organizat
peste 2.800 de sesiuni, conferine i sesiuni de
lucru cu obiectivul de a facilita accesul medicilor la informaii privind terapii i protocoale de
tratament de ultim generaie.

Ariile terapeutice cheie vizate de

studiile clinice efectuate
(% respondeni, mai multe opiuni de
rspuns posibile)
Hematologie

40%

Oncologie
Cardiologie
Boli infecioase
Psihiatrie/
Neurologie
Diabet
Imunologie

30.8
( 91%)

Ajutor financiar
pentru tratamente

Not: Calculele folosesc informaii din chestionarul PwC care au fost

extrapolate pentru valoarea total a pieei de medicamente inovatoare.
Surs: Chestionar PwC (date colectate de la membrii ARPIM n perioada
iunie - noiembrie 2015)

33.9
(44%)

Alte activiti R&D

~85,000

Suport pentru
mentenana
aparaturii medicale

12.6 mil EUR

Componentele bugetului R&D

(2014, mil EUR, % din bugetul total R&D)

5.5

Evenimente pentru
educaie medical
continu

Campanii de vizibilitate
pentru boli specifice
Grupuri de sprijin
pentru boli specifice

Programe de
testare/screening
pt. diagnosticare
timpurie

11

Educaie on-line viznd

sectoare terapeutice
cheie

Cercetare i
dezvoltare

Studii clinice

Organizarea
evenimentelor pentru
certificarea de tip
educaie
medicalcontinu (CME)

Principalele programe de
prevenie desfurate
(2014, mil EUR)

27%
20%
20%

Obiectivele cheie ale studiilor clinice

efectuate
(% respondeni, mai multe opiuni de
rspuns posibile)
Informaii legate de
produse/tratamente viitoare
(eficacitate i siguran)

40%

Aciuni de prevenie i
farmacovigilen

27%

13%
13%
13%

Dermatologie

7%

Endocrinologie

7%

Informaii despre
patologii

13%

Identificarea nevoilor
medicale neadresate

13%

Not: Calculele folosesc informaii din chestionarul PwC care au fost extrapolate pentru valoarea total a pieei de medicamente inovatoare.
Surs: Chestionar PwC

Sumar

Principalele activiti de responsabilitate social (% respondeni, mai multe opiuni de rspuns posibile)

# beneficiari ai acestor iniiative

Finanare a de
proiecte sociale
Programe de sntate(de ex.
Programe educaionale
pentru un
stil de via sntos)

29%

14.000

21%

Sponsorizri pentru
asociaii de pacieni

14%

Finanare programe
artistice/culturale

14%

4.900

5.700

1.000

Not: Calculele folosesc informaii din chestionarul PwC care au fost extrapolate pentru valoarea total a pieei de medicamente inovatoare.
Surs: Chestionar PwC (date colectate de la membrii ARPIM n perioada iunie - noiembrie 2015)

n acest mod, productorii de medicamente

contribuie activ la transferul de know-how,
reprezentnd totodat o surs adiacent de
finanare pentru educaia medical continu
n Romnia, fiind o alternativ viabil pentru
reducerea costurilor pentru bugetul de stat.
Pe lng iniiativele n domeniul sntii,
productorii de medicamente inovatoare
desfoar o serie de activiti de responsabilitate social general. Zonele cheie de
aciune includ finanarea de proiecte sociale
(de exemplu, sponsorizri pentru grupuri
speciale de sprijin, iniiative culturale) i
iniiative de sntate comunitar (programe
de educaie n direcia unui stil de via sntos). Productorii de medicamente inovatoare
sunt implicai n aproximativ 50-70 activiti
de responsabilitate social n fiecare an. Numrul beneficiarilor direci depete 30.000
de persoane, dei beneficiul general adus
societii poate fi mult mai mare.

n anul 2014, vnzrile de medicamente

inovatoare ale productorilor au fost de 1,55
miliarde EUR. Estimarea este c anul 2015 va
aduce o scdere a vnzrilor n condiiile n
care autoritile au impus noi reglementri
care duc la scderea preurilor.

Vnzrile de medicamente inovative din Romnia

(mld. EUR, preuri de productor)
+4%

-11%

1,495

1,549

2013

2014

1,385

2015e

Surs: BMI - accesat n perioada martie mai 2016, Cegedim

comunicate de pres, perioada 2010 - 2015, estimare PwC pe baza
datelor colectate.

Impactul sectorului medicamentelor inovatoare asupra economiei din Romnia

Valoare adugat brut (mil. EUR, 2014)

Contribuii la bugetul de stat (mil. EUR)

Tipul contribuiei
Taxe i
impozite

% din PIB
Romnia

0,28%

0,33%

Impozit pe venit
Altele (impozit pe
proprietate, taxe
vamale, accize)

0,61%

Total taxe i
impozite

911
Pli specifice
sectorului

488
423

ANM, incl. studii clinice

Tax clawback
Alte pli specifice
Total pli specifice
sectorului

150 mld. EUR

PIB
Impact direct

Impact
indirect

Impact direct
i indirect

Contribuii la
asigurrile
sociale

2013

2014

2015e

17.5

23.8

18.5

0.8

1.5

1.6

18.3

25.4

20.1

1.2

1.2

1.0

174.3

240.1

244.1

3.7

4.6

24.9

179.2

245.8

270.0

Contribuii angajai

22.7

22.5

Contribuii angajator

20.6

19.3

Total contribuii la
asigurrile sociale

43.3

41.8

42.3

240.8

313.0

332.4

Total contribuii la bugetul de stat

23.0
19.3

Not: Contribuiile sunt calculate pe baza rspunsurilor la chestionarul PwC, extrapolate la valoarea total a pieei.
Sursa: Estimare PwC pe baza datelor colectate, EMIS (accesat n perioada martie mai 2016), BMI (accesat n perioada martie mai 2016), Institutul
Naional de Statistic - tabel simetric intrri-ieiri pentru Romnia 2013

Contribuia sectorului productorilor de

medicamente inovatoare la PIB-ul Romniei a fost estimat la 911 milioane EUR n
anul 2014, din care 423 milioane EUR n
mod direct prin activitile din Romnia ale
productorilor, iar alte 488 milioane EUR n
mod indirect prin achiziiile efectuate de la
furnizorii locali.
O parte important din contribuia n PIB o
reprezint taxele i impozitele pltite, estimate la 313 milioane EUR n 2014, din care
240 milioane EUR prin taxa de clawback.
Prin aceast tax, statul recupereaz de la
productorii de medicamente diferena dintre
bugetul alocat i consumul efectiv de medicamente.
Contribuia productorilor de medicamente
inovatoare a fost estimat la aproximativ 75%
din totalul taxei clawback n 2015. Aceast
tax a crescut de la 10,4% din cifra de afaceri
a productorilor n 2013 la 14,8% n 2014,
pe fondul creterii consumului de medicamente compensate i a bugetului neschimbat,
stabilit la nivelul anului 2011. n 2015 taxa
clawback a ajuns i la 17,2% din cifra de
afaceri a productorilor, nsemnnd 244,1
milioane EUR.

Sectorul medicamentelor inovatoare susine

n total 16.700 de locuri de munc, din care
3.400 de locuri de munc sunt create direct
de productorii de medicamente inovatoare
din Romnia, iar alte 13.300 de locuri de
munc n mod indirect n cadrul societilor
care furnizeaz bunuri i servicii productorilor de medicamente inovatoare.
Numr locuri munc create, 2014

% din total salariai n Romnia

0,08%

0,30%

0,37%
16.741

13.341
3.400

Impact direct

Impact
indirect

Impact
direct i
indirect

Sursa: Estimare PwC pe baza datelor colectate, EMIS (accesat n

perioada martie mai 2016), BMI (accesat n perioada martie mai
2016), Institutul Naional de Statistic - tabel simetric intrri-ieiri pentru
Romnia 2013

10

Sumar

Despre raport

Despre PwC

Acest document reprezint un sumar al

studiului (raportului) privind impactul sectorului medicamentelor inovatoare asupra
economiei din Romnia, ntocmit exclusiv
pentru uzul Asociaiei Romne a Productorilor Internaionali de Medicamente (ARPIM)
n scopul enunat n contractul din data de
18 mai 2015, n conformitate cu termenii
i condiiile stipulate prin contract. Nu ne
asumm niciun fel de responsabilitate pentru
pierderile cauzate ARPIM sau oricrei tere
pri ca urmare a transmiterii, reproducerii,
sau utilizrii informaiilor din sumar, raportului final sau preliminar ntr-un mod care s
contravin prevederilor acestui paragraf.

Firmele din reeaua PwC ajut organizaiile i

indivizii s creeze valoarea adugat de care
au nevoie. Suntem o reea de firme prezent
n 157 de ri cu mai mult de 208.000 de specialiti dedicai oferirii de servicii de calitate
de audit, consultan fiscal i consultan
pentru afaceri. Spunei-ne care sunt lucrurile importante pentru dumneavoastr i
descoperii mai multe informaii despre noi
vizitnd site-ul www.pwc.ro.

Prima parte a studiului ofer o prezentare

general a pieei de produse farmaceutice
din Romnia i o evaluare comparativ cu
alte ri europene; informaiile prezentate n
aceast seciune au fost preluate din diverse
surse, specificate pentru fiecare analiz in
parte.
A doua parte a studiului estimeaz impactul
productorilor de medicamente inovatoare
prezeni n Romnia asupra mediului economic i social; informaiile au fost colectate
prin intermediul unui chestionar completat
de 22 din cei 28 de membri ARPIM, iar rezultatele procesului de colectare a datelor au fost
extrapolate la nivelul pieei totale de medicamente inovatoare din Romnia.
Raportul se bazeaz deci pe informaiile furnizate de membrii ARPIM sau preluate dintr-o
varietate de surse descrise cadrul raportului.
Aceste informaii nu au fost verificate separat
de noi i, prin urmare, noi nu oferim nici o
confirmare referitoare la exhaustivitatea sau
acurateea acestora.
Recomandrile legate de o bun practic prezentate n acest text i n diagramele acestui
raport sunt proprietatea PwC. ARPIM poate
adopta i utiliza aceste informaii pentru
aplicarea n cadrul activitii, conform celor
prevzute n Termenii i condiiile ataate
scrisorii de angajament din data de 18 mai
2015. Cu toate acestea, informaiile nu pot fi
utilizate sau reproduse pentru sau de ctre
teri fr consimmntul scris al PwC.

2016 PwC. Toate drepturile rezervate.

PwC se refer la reeaua de firme PwC i/sau
la una dintre firmele membre, fiecare dintre
acestea fiind o entitate juridic.

Impactul sectorului medicamentelor inovatoare asupra economiei din Romnia

Prezentul material a fost ntocmit exclusiv cu titlul de recomandri

generale n probleme de interes i nu constituie consultan
profesional. Nu se recomand s acionai pornind de la informaiile
cuprinse n acest text fr a apela n prealabil la consultan
profesional de specialitate. Nu se ofer nicio declaraie sau garanie
(explicit sau implicit) cu privire la acurateea sau integralitatea
informaiilor incluse n acest document i, n msura permis de lege,
PricewaterhouseCoopers International Limited (PwCIL) nu accept i
nu i asum nicio responsabilitate sau obligaie de diligen pentru
niciun fel de consecin a niciunei hotrri de a aciona sau nu, luate
de dumneavoastr sau orice ter, pe baza informaiilor cuprinse n
acest document, i pentru nicio decizie luat pe baza acestora.

11

PwC Romania, Lakeview Building, Barbu Vcrescu Street 301-311, Bucharest, Romania,
T: +40 (0) 21 225 3000, F:+40 (0) 21 225 3600, www.pwc.ro

2016 PwC. Toate drepturile rezervate. PwC semnific reeaua de firme membre ale PricewaterhouseCoopers International Limited (PwCIL), sau,
dup cum este cazul, firme individuale membre ale reelei PwC. Fiecare dintre acestea este persoan juridic cu statut independent i nu acioneaz
ca agent al PwCIL sau a oricrei alte firme membre. PwCIL nu furnizeaz niciun fel de servicii clienilor. PwCIL nu este reponsabil pentru actele
sau omisiunile niciunei alte firme membre i nici nu-i poate exercita controlul sau judecata profesional pentru a le obliga n niciun fel. Nicio firm
membr nu este responsabil sau rspunztoare pentru actele sau omisiunile altei firme membre i nici nu-i poate exercita controlul sau judecata
profesional pentru a obliga alt firm membr sau PwCIL n niciun fel.