Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Grupul de Lucru ESMO/European Sarcoma Network* 2012. Publicat de Oxford University Press din partea European Society for Medical Oncology.
Toate drepturile sunt rezervate. Pentru permisiuni, v rugm s trimitei email la: journals.permissions@oup.com.
Journal of Radiotheraphy & Medical Oncology, On-Line supplement Nr 1, 2014.
Acest articol este o traducere a articolului Soft tissue and visceral sarcomas: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Publicat n Annals of
Oncology 23 (Supplement 7): vii92-vii99, 2012. doi:10.1093/annonc/mds253
Grupul de Lucru ESMO/European Sarcoma Network* 2
Tabelul 1. Criteriile de stabilire a gradelor histologice, elaborate Tabelul 2. Stadializarea American Joint Committee on Cancer,
de Federation Nationale des Centres de Lutte Contre le Cancer versiunea a aptea, a sarcoamelor esuturilor moi [30]
Diferenierea Necroz Numr de mitoze Tumora primar (T)a
tumorii (n/10 cmpuri microscopice de putere mare) TX Tumora primar nu poate fi evaluat
1: Bun 0: Absent 1: n < 10 T0 Fr semne de tumor primar
2: Moderat 1: < 50% 2: 10-19 T1 Tumor cu cel mai mare diametru de cel mult 5 cm
3: Slab 2: 50% 3: n 20 T1a Tumor superficial
Suma scorurilor obinute pentru cele trei criterii stabilete gradul T1b Tumor profund
de malignitate. Grad 1: 2, 3; Grad 2: 4, 5; Grad 3: 6, 7, 8. T2 Tumor cu cel mai mare diametru > 5 cm
T2a Tumor superficial
T2b Tumor profund
Ganglioni limfatici regionali (N)b
la estimarea gradului de malignitate (necroza). Biopsia
NX Ganglionii limfatici regionali nu pot fi evaluai
trebuie s fie efectuat de ctre un chirurg sau un radiolog, N0 Fr metastaze la nivelul ganglionilor limfatici regionali
dup discuii interdisciplinare adecvate. Aceasta trebuie N1 Metastaze la nivelul ganglionilor limfatici regionali
planificat astfel nct traseul bioptic i cicatricea s poat Metastaze la distan (M)
fi excizate n siguran n timpul tratamentului chirurgical M0 Fr metastaze la distan
definitiv. Punctul de penetrare folosit pentru biopsie poate M1 Cu metastaze la distan
fi tatuat. Eantionul tumoral trebuie s fie fixat la timp n Stadiu anatomic/ grupuri de prognostic
formalin tamponat 4% (nu se recomand fixarea Bouin, Stadiul IA T1a N0 M0 G1, GX
deoarece nu permite analizele moleculare). T1b N0 M0 G1, GX
Diagnosticul histologic trebuie s fie stabilit n Stadiul IB T2a N0 M0 G1, GX
conformitate cu clasificarea din anul 2002 a Organizaiei T2b N0 M0 G1, GX
Mondiale a Sntii (OMS). Este ferm recomandat Stadiul IIA T1a N0 M0 G2, G3
T1b N0 M0 G2, G3
obinerea unei a doua opinii de la un expert n anatomo-
Stadiul IIB T2a N0 M0 G2
patologie n toate cazurile n care diagnosticul iniial a fost
T2b N0 M0 G2
stabilit n afara unui centru de referin.
Stadiul III T2a N0 M0 G3
Gradul de malignitate trebuie s fie precizat n T2b N0 M0 G3
toate cazurile n care acest lucru este posibil cu ajutorul Orice T N1 M0 Orice G
sistemelor disponibile, deoarece acesta are nsemntate Stadiul IV Orice T Orice N M1 Orice G
prognostic i predictiv. n general este utilizat sistemul
de gradare alctuit de Federation Nationale des Centres
a
Tumora superficial este localizat exclusiv deasupra fasciei
superficiale fr s invadeze fascia; tumora profund este situat
de Lutte Contre le Cancer (FNCLCC), care indic trei
exclusiv dedesubtul fasciei superficiale, deasupra fasciei cu
grade de malignitate n funcie de gradul de difereniere, invazia acesteia sau penetreaz fascia, fiind situat deasupra i
necroz i rata mitozelor [2]. Atunci cnd este posibil, rata dedesubtul acesteia.
mitozelor trebuie s fie raportat independent. Trebuie s b
Se consider c prezena ganglionilor limfatici pozitivi (N1) n
se fac eforturi pentru ca numrul raportat al mitozelor s tumorile M0 aparine stadiului III.
reflecte situaia real. Stabilirea gradului nu poate fi fcut
dup administrarea tratamentului medical preoperatoriu,
deoarece acesta induce modificri majore la nivelul Dac se administreaz un tratament preoperatoriu,
esutului tumoral (Tabelul 1). raportul anatomo-patologic trebuie s includ evaluarea
Localizarea tumorii trebuie s fie nregistrat cu rspunsului tumoral histologic. Totui, spre deosebire de
precizie. De asemenea, trebuie s se noteze dimensiunea osteosarcom i de sarcomul Ewing, nu exist n prezent un
tumorii i profunzimea acesteia (n funcie de fascia sistem validat n acest scop i nu exist un procent de celule
superficial), deoarece aceste date au valoare prognostic, viabile reziduale care s aib o semnificaie prognostic
alturi de gradul de malignitate. Raportul anatomo- specific. Aceasta depinde de mai muli factori, inclusiv de
patologic de dup intervenia chirurgical definitiv prezena necrozei i hemoragiei neinduse de tratament i de
trebuie s precizeze dac tumora a fost intact i trebuie s heterogenitatea modificrilor aprute n urma tratamentului.
includ o descriere adecvat a marginilor tumorale (statutul Se recomand evaluarea multidisciplinar, care s includ
marginilor de rezecie i distana dintre marginea tumorii i opinia anatomo-patologului i a radiologului.
cea mai apropiat margine de rezecie). Astfel, este posibil Diagnosticul anatomo-patologic se bazeaz pe aspectul
evaluarea marginilor de rezecie (dac marginea minim morfologic i imunohistochimic. Trebuie s fie completat
este intralezional, marginal, larg i valoarea distanelor de anatomo-patologia molecular [hibridizare fluorescent
fa de esuturile adiacente). Evaluarea anatomo-patologic in situ, reacie de polimerizare n lan cu transcripie
a marginilor trebuie efectuat n colaborare cu chirurgul. invers], n special atunci cnd:
Sarcoamele esuturilor moi i viscerale:
3 Ghidul ESMO de practic clinic pentru diagnostic, tratament i urmrire
atipice extracompartimentale etc.) [IV, A]. n cazul i locale la pacienii cu risc nalt. O meta-analiz a identificat
interveniei chirurgicale R2, este obigatorie repetarea un beneficiu limitat, dar semnificativ statistic, n privina
operaiei n centre de referin, posibil precedat de alte supravieuirii i a supravieuirii fr recidiv [5]. Totui,
terapii dac nu se pot obine margini de rezecie adecvate rezultatele studiilor sunt contradictorii. De asemenea,
sau dac intervenia chirurgical este mutilant. n aceast nu se tie dac chimioterapia adjuvant poate fi benefic
ultim situaie, utilizarea unei terapii multimodale i a unei n mod particular pentru anumite subgrupuri. De aceea,
intervenii chirurgicale mai puin radicale trebuie s in chimioterapia adjuvant nu este un tratament standard
cont de decizia pacientului atunci cnd exist incertitudini. pentru STM de tip adult i poate fi propus ca variant
La nevoie, vor fi utilizate intervenii reparatorii plastice i pacienilor cu risc nalt (tumor cu grad nalt, profund,
grefe vasculare, iar pacientul trebuie s fie ndrumat ctre > 5 cm) pentru ca acetia s participe la procesul decizional
centre specializate n acest sens. [II, C]. Un studiu clinic randomizat nu a identificat diferene
Radioterapia va fi administrat dup excizii marginale ntre 3 (pre-operatorii) i 5 (pre- i post-operatorii) cicluri
sau R1-R2, dac acestea nu pot fi salvate prin repetarea de chimioterapie cu doze complete [6].
exciziei; decizia trebuie s fie adaptat i s ia n calcul Chimioterapia adjuvant nu este utilizat pentru
aspecte viitoare, inclusiv impactul asupra unor intervenii subtipurile histologice care se tie c nu rspund la
chirurgicale ulterioare etc. chimioterapie. Dac se decide utilizarea chimioterapiei ca
Pentru tumorile nerezecabile sau pentru cele care pot fi tratament principal, aceasta poate fi utilizat i preoperatoriu,
tratate doar prin intervenii mutilante (n acest caz, decizia cel puin parial [III, B]. Se pot obine beneficii locale care
trebuie s fie luat mpreun cu pacientul, n cazul oricror faciliteaz intervenia chirurgical. Dac este utilizat,
incertitudini), opiunile disponibile includ chimioterapia i/ chimioterapia adjuvant trebuie s constea n regimuri
sau radioterapia [III, A], sau perfuzia izolat a factorului de chimioterapice combinate care s-au dovedit a fi active n
necroz tumoral-alfa + melfalan la nivelul unui membru boala avansat. Radioterapia nu trebuie s amne iniierea
n condiii de hipertermie [III, A], dac tumora este situat chimioterapiei. ntr-un studiu randomizat de faza III, de
la o extremitate, sau hipertermia regional asociat cu mari dimensiuni (la pacienii cu STM G2-3, profunde,
chimioterapie [I, B] [4]. > 5 cm), hipertermia regional asociat cu chimioterapia
Metastazele de la nivelul ganglionilor limfatici regionali sistemic au prelungit supravieuirea fr progresie local
trebuie difereniate de metastazele de la nivelul esuturilor i supravieuirea fr semne de boal [I, B].
moi care afecteaz i ganglioni limfatici. Acestea sunt rare Abordarea standard a recidivelor locale este similar cu
i constituie un factor de prognostic nefavorabil n STM de cea a bolii locale primare, cu excepia unei utilizri mai
tip adult. De aceea, se consider c pentru aceti pacieni frecvente a radioterapiei preoperatorii sau postoperatorii i/
este necesar planificarea unui tratament mai agresiv, dei sau a chimioterapiei, dac acestea nu au fost administrate
lipsesc dovezile formale care s demonstreze c aceast n trecut.
abordare mbuntete rezultatele clinice. Intervenia
Boala avansat
chirurgical prin excizie larg (se realizeaz operaii
mutilante n mod excepional, din cauza prognosticului Tratamentul standard al metastazelor pulmonare
acestor pacieni) poate fi asociat cu radioterapie adjuvant rezecabile metacrone (interval liber de boal 1 an) fr
i chimioterapie adjuvant pentru tipurile histologice boal extrapulmonar este cel chirurgical, dac este posibil
sensibile, ca tratament standard al acestor prezentri [IV, excizia complet a tuturor leziunilor [7] [IV, B]. n cazuri
B]. Chimioterapia poate fi administrat preoperatoriu, cel selecionate poate fi folosit o abordare toracoscopic
puin parial. Aceste modaliti terapeutice adugate la minim invaziv. Dac se opteaz pentru tratamentul
intervenia chirurgical nu trebuie s fie considerate cu chirurgical al metastazelor pulmonare, este obligatorie
adevrat adjuvante, boala fiind probabil una sistemic. efectuarea unei tomografii computerizate abdominale i a
ntr-un studiu randomizat de faz III de mari dimensiuni unei scintigrafii osoase sau a unei tomografii cu emisie de
(la pacienii cu STM G2-3, profunde, > 5 cm), hipertermia pozitroni-FDG pentru confirmarea caracterului izolat al
regional asociat cu chimioterapia sistemic au prelungit metastazelor pulmonare.
supravieuirea fr progresie local i supravieuirea fr Adugarea chimioterapiei la tratamentul chirurgical
semne de boal comparativ cu administrarea exclusiv a poate fi o opiune, dac se ine cont de factorii de prognostic
chimioterapiei [I, B]. Perfuzia izolat a unui membru poate (un interval anterior liber de boal de scurt durat i un
fi o variant pentru aceast populaie de pacieni. n sine, numr mare de leziuni reprezint factori nefavorabili, care
aceast modalitate nu are vreun impact asupra controlului susin adugarea chimioterapiei), dei lipsesc dovezile
sistemic (dar poate fi combinat cu alte modaliti formale conform crora aceast abordare ar mbunti
terapeutice) [III, A]. evoluia bolii [IV, B]. Preferabil, chimioterapia este
Exist date conform crora chimioterapia adjuvant ar administrat naintea operaiei pentru evaluarea rspunsului
putea ameliora, sau cel puin ntrzia, recividele la distan tumoral i, prin aceasta, pentru modularea tratamentului.
Sarcoamele esuturilor moi i viscerale:
5 Ghidul ESMO de practic clinic pentru diagnostic, tratament i urmrire
n cazurile cu metastaze pulmonare sincrone, n absena trecut. Dozele mari de ifosfamid (n jur de 14 g/m2) pot
bolii extrapulmonare, tratamentul standard este reprezentat reprezenta o variant i pentru pacienii care au primit deja
de chimioterapie [III, B]. Tratamentul chirurgical al ifosfamid n doze standard [11] [IV, C].
metastazelor pulmonare reziduale complet rezecabile poate (ii) Trabectedina este o variant de linia a doua [II, B] i
fi o variant, n special dac s-a obinut un rspuns tumoral. este aprobat n UE pentru tratamentul STM avansat, tratat
Tratamentul standard al bolii metastatice extrapulmonare anterior. i-a demonstrat eficacitatea n leiomiosarcom i
este chimioterapia [I, A]. liposarcom [12]. n liposarcomul mixoid a fost descris
n cazuri foarte bine selecionate, tratamentul chirurgical o activitate antitumoral accentuat. A fost raportat un
al metastazelor cu rspuns terapeutic poate reprezenta model specific de rspuns tumoral, caracterizat printr-o
o opiune dup o evaluare multidisciplinar, dac se ine faz precoce de modificri tisulare aprute nainte de
cont de localizarea acestora i de istoria natural a bolii la reducerea dimensiunilor tumorale [13]. Beneficiul clinic
pacientul respectiv. oferit de trabectedin a fost demonstrat i pentru alte tipuri
Metastazele extrapulmonare pot fi tratate chirurgical, histologice.
prin ablaie sau radioterapie nensoite de chimioterapie (iii) Un studiu clinic a demonstrat c regimul alctuit din
n cazuri foarte bine selecionate (de exemplu la anumii gemcitabin + docetaxel este mai eficace dect gemcitabina
pacieni cu liposarcom mixoid, tumor fibroas solitar n monoterapie ca tratament de linia a doua, dar datele sunt
etc.) [7]. contradictorii i toxicitile sunt diferite [14] [II, C]. S-a
Chimioterapia standard se bazeaz pe antracicline demonstrat c gemcitabina are activitate antitumoral n
pentru tratamentul de linia nti [8] [I, A]. La momentul leiomiosarcom chiar dac este administrat n monoterapie.
redactrii acestui ghid, nu s-a demonstrat n mod formal (iv) Dacarbazina are o oarecare activitate ca terapie de
c tratamentul citotoxic cu ageni multipli este superior linia a doua (mai ales n leiomiosarcom). Rezultatele unui
fa de monochimioterapie, reprezentat de doxorubicin, studiu clinic au demonstrat c asocierea dintre dacarbazin
i gemcitabin amelioreaz SG i SFP n comparaie cu
n privina SG. Totui, se poate anticipa o rat superioar
dacarbazina i, de aceea, acest regim combinat reprezint o
de rspuns, n special pentru mai multe tipuri histologice
variant pentru tratamentul leiomiosarcomului [15] [II, B].
sensibile la tratament, dac se iau n considerare rezultatele
(v) Un studiu clinic randomizat a demonstrat prelungirea
mai multor studii clinice randomizate (dar nu ale tuturor). SFP n medie cu 3 luni atunci cnd pazopanib a fost
De aceea, se consider c terapia citotoxic cu ageni administrat pn la progresia bolii la pacieni cu STM
multipli, cu antracicline n doze corespunztoare plus avansat, tratat anterior (exclusiv liposarcoame) [16]. Dac
ifosfamid, poate reprezenta tratamentul de elecie, n va deveni disponibil pe pia, acest agent ar putea fi o
special dac rspunsul tumoral poate furniza un avantaj i variant pentru STM non-adipogene [I, B]. Urmeaz s fie
statusul de performan al pacientului este bun. stabilit eficacitatea clinic a acestuia pentru subgrupuri
n angiosarcom, taxanii reprezint o opiune alternativ, selecionate n cadrul studiilor clinice viitoare, pentru
datorit activitii antitumorale importante mpotriva optimizarea utilizrii sale clinice.
acestui tip histologic specific [9] [III, B]. O alt opiune (vi) Un studiu clinic randomizat a demonstrat prelungirea
este reprezentat de gemcitabin docetaxel [V, B]. SFP n medie cu 3 sptmni atunci cnd ridaforolimus a fost
Regimul alctuit din doxorubicin plus dacarbazin administrat ca terapie de meninere pn la progresia bolii
reprezint o opiune pentru chimioterapia de linia la pacieni cu STM avansat, tratat anterior, cu un rspuns
nti cu ageni multipli utilizat pentru tratamentul parial/complet sau cu boal stabil dup tratamentul de
leiomiosarcomului, deoarece activitatea ifosfamidei este inducie cu chimioterapie optim [17] [I, C]. Eficacitatea
clinic a acestuia pentru subgrupuri selecionate urmeaz
mult mai puin convingtoare n aceast indicaie pe baza
s fie stabilit n cadrul studiilor clinice viitoare.
dovezilor retrospective disponibile [V, B].
Utilizarea exclusiv a celei mai bune terapii de susinere
Imatinib reprezint terapia medical standard pentru
reprezint o variant pentru pacienii cu STM avansat
puinii pacieni care sufer de dermatofibrosarcom
care au fost tratai n trecut, n special dac terapiile din
protuberans care nu pot fi tratai prin intervenii chirurgicale urmtoarele linii au fost deja folosite de ctre pacient.
nemutilante sau n prezena metastazelor care necesit Se recomand utilizarea radioterapiei n scop paliativ n
terapie medical [10] [III, A]. toate cazurile, n conformitate cu nevoile clinice ale pacientului
Dup eecul chimioterapiei pe baz de antracicline (de exemplu leziuni osoase cu risc de fractur etc.).
sau dac utilizarea acesteia este imposibil, pot fi aplicate n general, pacienii cu boal avansat care au fost tratai
urmtoarele criterii, dei lipsesc dovezile cu nivel nalt de n trecut sunt candidai pentru nscrierea n studii clinice.
eviden: n funcie de anumite tipuri histologice, exist dovezi
(i) Pacienii care au primit deja chimioterapie pot fi tratai anecdotice de activitate pentru mai muli ageni cu aciune
cu ifosfamid, dac nu au primit acest medicament n molecular intit, pornind de la date preclinice consistente.
Grupul de Lucru ESMO/European Sarcoma Network* 6
Dei studiile retrospective au sugerat o posibil dar trebuie s se in cont de faptul c semnalul tumoral nu
scdere a recidivelor locale, radioterapia nu a ameliorat este semnificativ pentru evoluia bolii.
supravieuirea i supravieuirea fr recidiv ntr-un studiu Pentru cazurile care progreseaz, tratamentul optim
randomizat i, din acest motiv, nu este recomandat pentru trebuie s fie individualizat dup evaluri multidisciplinare
leiomiosarcomul uterin [25]. Astfel, utilizarea acesteia i poate fi reprezentat de intervenia chirurgical (nensoit
ca terapie adjuvant alturi de cea chirurgical poate de terapie adjuvant), radioterapie, observaie, perfuzarea
reprezenta o opiune numai n cazuri selecionate, dup izolat a membrului (dac leziunea este limitat la o
discuii multidisciplinare i dup implicarea pacientei extremitate) sau terapie sistemic (vezi mai jos) [28,
n procesul decizional, inndu-se cont de factori de risc 29] [V, B]. Terapiile sistemice includ: terapii hormonale
speciali pentru recidiva local [IV, C]. (tamoxifen, toremifen, analogi ai Gn-RH), medicamente
Valoarea chimioterapiei adjuvante n leiomiosarcomul anti-inflamatoare nesteroidiene; chimioterapie n doze
uterin nu a fost stabilit, la fel ca n cazul tuturor STM de reduse, de exemplu metotrexat + vinblastin sau metotrexat
tip adult [26]. Studii necontrolate au sugerat un beneficiu + vinorelbin; doze reduse de interferon; imatinib; sorafenib;
n comparaie cu grupuri externe de control pentru un chimioterapie n doze complete (folosind regimuri active n
regim alctuit din patru cicluri de gemcitabin + docetaxel, sarcom, inclusiv doxorubicin lipozomal). Este rezonabil
urmate de patru cicluri de doxorubicin, dar i pentru utilizarea terapiilor cu toxicitate mai redus naintea celor
un regim alctuit numai din patru cicluri de gemcitabin cu toxicitate mare, n trepte terapeutice.
+ docetaxel. n prezent se afl n desfurare un studiu Sarcoamele mamare
prospectiv randomizat care compar un bra de control
unde nu s-a administrat tratament cu un bra n care s-a Sarcoamele mamare curpind sarcoame induse de
administrat tratament cu patru cicluri de gemcitabin + iradiere sau neasociate cu radioterapia. Astfel, sarcoamele
docetaxel urmate de patru cicluri de doxorubicin. tegumentului din regiunea snului trebuie s fie difereniate
Tratamentul sistemic al sarcoamele endometriale de sarcoamele glandei mamare. Angiosarcomul este mai
stromale metastatice profit de sensibilitatea acestora la agresiv dect alte tipuri histologice, iar tumorile filode
terapiile hormonale [V, B]. Astfel, pot fi utilizai inhibitori maligne (adic cele cu > 10 mitoze/10 HPF i cretere
ai aromatazei, progestine i analogi ai Gn-RH (pentru stromal marcat) se asociaz cu o rat de metastazare de
pacientele aflate nainte de menopauz). Tamoxifenul este 20%-30%. Dimpotriv, carcinosarcoamele sunt neoplasme
contraindicat, la fel ca terapia de substituie hormonal epiteliale, iar tratamentul trebuie s in cont de natura lor
(TSH) pe baz de estrogeni. Tratamentul chirurgical al principal epitelial.
metastazelor pulmonare reprezint o opiune, dat fiind Cel mai bun tratament al sarcoamelor mamare este
istoria natural a bolii. departe de a fi definit, din cauza raritii i a caracterului
Tratamentul medical al leiomiosarcoamelor, heterogen al acestora. n general, se poate apela la
sarcoamelor endometriale nedifereniate i al sarcoamelor intervenia chirurgical cu conservarea snului, n funcie
heterologe pure este similar cu cel al STM de tip adult. de calitatea marginilor de rezecie i de dimensiunea
n orice caz, trebuie difereniat de tratamentul tumorilor tumorii i a snului, dar i de fezabilitatea radioterapiei.
maligne mulleriene mixte. n plus, angiosarcoamele de la nivelul glandei mamare
au o tendin mare de recidiv, astfel nct mastectomia
Fibromatoza desmoid
(cu includerea fasciei musculare) este recomandat n
Dei principiile de stabilire a diagnosticului de STM majoritatea cazurilor, chiar i n combinaie cu radioterapie
sunt valabile i pentru tumorile desmoide, analiza mutaiilor postoperatorie. Limfadenectomia nu se efectueaz n lipsa
beta-cateninei poate fi util dac diagnosticul diferenial dovezilor clinice de afectare ganglionar.
anatomo-patologic este dificil. n privina chimioterapiei adjuvante se aplic aceleai
Din cauza evoluiei naturale imprevizibile a bolii (cu principii valabile pentru STM. Trebuie avut n vedere n
posibilitatea stabilizrii bolii pe termen lung i, ocazional, mod special riscul mare al angiosarcomului de a dezvolta
chiar a regresiei spontane, alturi de lipsa potenialului de recidive locale i sistemice.
metastazare) i din cauza problemelor funcionale asociate
cu anumite localizri anatomice ale tumorilor, se poate Not
sugera o abordare iniial de tipul expectativei atente [27]
[III, B], dup implicarea pacientului n procesul decizional Aceste Ghiduri de Practic Clinic au fost dezvoltate
i dup excluderea localizrilor extra-abdominale care ar printr-un proces consensual desfurat la o ntrunire de
putea pune n pericol viaa (de exemplu n regiunea capului stabilire a consensului organizat de ESMO n Milano,
i gtului) i a tumorilor desmoide intra-abdominale Italia, n ianuarie 2012, i au fost rafinate ulterior. Aceast
(fibromatoz mezenteric). n cazul acestei strategii, ntrunire a reunit experi din comunitatea grupurilor
tratamentul este rezervat pentru cazurile care progreseaz. europene de studiu al sarcomului, reelele de excelen
Modalitatea imagistic preferat este examinarea RMN, n tratamentul sarcomului i membrii ESMO. Numele
Grupul de Lucru ESMO/European Sarcoma Network* 8
membru n comisii consultative pentru Novartis, PharmaMar, II clinical trials. J Clin Oncol 2010; 28(10):17721779.
11. Le Cesne A, Antoine E, Spielmann M et al. High-dose ifosfamide: cir-
GlaxoSmithKline i Pfizer. Prof. Joensuu a raportat:
cumvention of resistance to standard-dose ifosfamide in advanced soft
suport pentru cercetare din partea Novartis. Prof. Jurgens tissue sarcomas. J Clin Oncol 1995; 13: 16001608.
a raportat: burse instituionale de cercetare: Roche, Pfizer 12. Demetri GD, Chawla SP, von Mehren M et al. Efficacy and safety of
i Takeda. Prof. Kager a raportat: calitatea de membru n trabectedin in patients with advanced or metastatic liposarcoma or leio-
myosarcoma after failure of prior anthracyclines and ifosfamide: results
comisii consultative pentru Takeda. Dr. Le Cesne a raportat: of a randomized phase II study of two different schedules. J Clin Oncol
onorarii: Pfizer, PharmaMar, Novartis. Prof. Nishida a 2009; 27: 41884196.
raportat: finanare pentru cercetare din partea Novartis. Dr. 13. Grosso F, Jones RL, Demetri GD et al. Efficacy of trabectedin (ectein-
ascidin-743) in advanced pretreated myxoid liposarcomas: a retrospec-
Picci a raportat: calitatea de membru n comisii consultative
tive study. Lancet Oncol 2007; 8: 595602.
pentru Merck i Takeda. Dr. Reichardt a raportat: comisii 14. Maki RG, Wathen JK, Patel SR et al. Randomized phase II study of gem-
consultative: Novartis, Pfizer, PharmaMar, Bayer, Merck citabine and docetaxel compared with gemcitabine alone in patients with
Sharp & Dohme; Onorarii: Novartis, Pfizer, PharmaMar, metastatic soft tissue sarcomas: results of sarcoma alliance for research
through collaboration study 002. J Clin Oncol 2007; 25: 27552763.
Merck Sharp & Dohme, Amgen. Dr. Rutkowski a raportat: 15. Garca-Del-Muro X, Lpez-Pousa A, Maurel J et al. Randomized phase
onorarii i calitatea de purttor de cuvnt pentru Novartis; II study comparing gemcitabine plus dacarbazine versus dacarbazine
onorarii din partea Pfizer. Dr. Schlemmer a raportat: alone in patients with previously treated soft tissue sarcoma: a Span-
ish Group for Research on Sarcomas study. J Clin Oncol 2011; 29(18):
finanare pentru cercetare i onorarii din partea Novartis.
25282533.
Dr. Sleijfer a raportat: finanare pentru cercetare: Novartis, 16. van der Graaf WT, Blay JY, Chawla SP et al. Pazopanib for metastat-
GlaxoSmithKline, Bayer, Pfizer. Dr. Stacchiotti a raportat: ic soft-tissue sarcoma (PALETTE): a randomised, double-blind, place-
suport pentru cercetare i cltorii din partea Amgen bo-controlled phase 3 trial. Lancet 2012; 379(9829): 18791886.
17. Chawla SP, Staddon AP, Baker LH et al. Phase II study of the mammali-
Domp; rol consultativ, suport pentru cercetare i onorarii an target of rapamycin inhibitor ridaforolimus in patients with advanced
din partea Novartis; suport pentru cercteare i onorarii din bone and soft tissue sarcomas. J Clin Oncol 2012; 30(1): 7884.
partea Pfizer; i suport pentru cercetare din partea Bayer, 18. Wagner AJ, Malinowska-Kolodziej I, Morgan JA et al. Clinical activity
of mTOR inhibition with sirolimus in malignant perivascular epithelioid
Merck Sharp & Dohme, GlaxoSmithKline, Infinity, Lilly,
cell tumors: targeting the pathogenic activation of mTORC1 in tumors. J
Molmed, PharmaMar, Sanofi- Aventis i Schering Plough. Clin Oncol 2010; 28 (5): 835840.
Prof. Wardelmann a raportat: onorarii i burse din partea 19. Butrynski JE, DAdamo DR, Hornick JL et al. Crizotinib in ALK-re-
Novartis. arranged inflammatory myofibroblastic tumor. N Engl J Med 2010;
363(18): 17271733.
Ceilali autori nu au raportat conflicte poteniale de 20. Stacchiotti S, Tamborini E, Marrari A. Response to sunitinib malate
interese. in advanced alveolar soft part sarcoma. Clin Cancer Res 2009; 15(3):
10961104.
Bibliografie 21. Kummar S, Strassberger A, Monks A et al. An evaluation of cediranib as
a new agent for alveolar soft part sarcoma (ASPS). J Clin Oncol 2011;
1. Gatta G, van der Zwan JM, Casali PG et al. Rare cancers are not so rare: 29 (suppl; abstr 10001).
the rare cancer burden in Europe. Eur J Cancer 2011; 47: 24932511. 22. Bonvalot S, Rivoire M, Castaing M et al. Primary retroperitoneal sar-
2. Trojani M, Contesso G, Coindre JM et al. Soft-tissue sarcomas of adults; comas: a multivariate analysis of surgical factors associated with local
study of pathological prognostic variables and definition of a histopatho- control. J Clin Oncol 2009; 27: 3137.
logical grading system. Int J Cancer 1984; 33: 3742. 23. Bonvalot S, Raut CP, Pollock RE et al. Technical Considerations in
3. Soft tissue sarcoma. In American Joint Committee on Cancer: AJCC Surgery for Retroperitoneal Sarcomas: Position Paper from E-Surge, a
Cancer Staging Manual. 6th edition. New York: Springer; 2002. p. 193 Master Class in Sarcoma Surgery, and EORTC-STBSG. Ann Surg Oncol
197. 2012. [Epub 2012 Apr 3]
4. Eggermont AMM. Isolated limb perfusion in the management of locally 24. Amant F, Coosemans A, Debiec-Rychter M et al. Clinical management
advanced extremity soft tissue sarcoma. Surg Oncol Clin N Am 2003; of uterine sarcomas. Lancet Oncol 2009; 10: 11881198.
12: 469483. 25. Reed NS, Mangioni C, Malmstrm H et al. Phase III randomised study
5. Pervaiz N, Colterjohn N, Farrokhyar F et al. A systematic meta-analysis to evaluate the role of adjuvant pelvic radiotherapy in the treatment of
of randomized controlled trials of adjuvant chemotherapy for localized uterine sarcomas stages I and II: a European Organisation for Research
resectable soft-tissue sarcoma. Cancer 2008; 113: 573581. and Treatment of Cancer Gynaecological Cancer Group Study (protocol
6. Gronchi A, Frustaci S, Mercuri M et al. Short, full-dose adjuvant chemo- 55874). Eur J Cancer 2008; 44: 808818.
therapy in high-risk adult soft tissue sarcomas: a randomized clinical trial 26. Hensley ML, Ishill N, Soslow R et al. Adjuvant gemcitabine plus
from the Italian Sarcoma Group and the Spanish Sarcoma Group. J Clin docetaxel for completely resected stages I-IV high grade uterine leio-
Oncol 2012; 30(8): 850856. myosarcoma: results of a prospective study. Gynecol Oncol 2009;
7. Blackmon SH, Shah N, Roth JA et al. Resection of pulmonary and ex- 112(3): 563567.
trapulmonary sarcomatous metastases is associated with long-term sur- 27. Fiore M, Rimareix F, Mariani L et al. Desmoid-type fibromatosis: a front-
vival. Ann Thorac Surg 2009; 88: 877884. line conservative approach to select patients for surgical treatment. Ann
8. Antman K, Crowley J, Balcerzak SP et al. An intergroup phase III ran- Surg Oncol 2009; 16: 25872593.
domized study of doxorubicin and dacarbazine with or without ifosfa- 28. Janinis J, Patriki M, Vini L et al. The pharmacological treatment of ag-
mide and mesna in advanced soft tissue and bone sarcomas. J Clin Oncol gressive fibromatosis: a systematic review. Ann Oncol 2003; 14: 181
1993; 11: 12761285. 190.
9. Penel N, Bui BN, Bay JO et al. Phase II trial of weekly paclitaxel for 29. Gounder MM, Lefkowitz RA, Keohan ML et al. Activity of sorafenib
unresectable angiosarcoma: the ANGIOTAX Study. J Clin Oncol 2008; against desmoid tumor/deep fibromatosis. Clin Cancer Res 2011; 17(12):
26: 52695274. 40824090 [Epub 2011 Mar 29].
10. Rutkowski P, Van Glabbeke M, Rankin CJ. Imatinib mesylate in ad- 30. Edge SB, Byrd DR, Compton CC et al. (eds). AJCC Cancer Staging
vanced dermatofibrosarcoma protuberans: pooled analysis of two phase Manual. 7th ed. New York: Springer 2010.