ORDIN nr.

163 din 10 august 2011(*actualizat*)

privind preschimbarea permiselor de conducere naionale eliberate de
autoritile competente ale altor state cu documente similare romneti
(actualizat pn la data de 8 octombrie 2014*)

EMITENT: MINISTERUL ADMINISTRAIEI I INTERNELOR

------------

*) Forma actualizat a acestui act normativ pn la data de 8 octombrie

2014 este realizat de ctre Departamentul juridic din cadrul S.C. "Centrul
Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neam prin includerea tuturor
modificrilor i completrilor aduse de ctre: ORDINUL nr. 149 din 2
octombrie 2014.

------------
*) Forma actualizat a acestui act normativ pn la data de 8 octombrie
2014 este realizat de ctre Departamentul juridic din cadrul S.C. "Centrul

m
Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neam prin includerea tuturor
modificrilor i completrilor aduse de ctre: ORDINUL nr. 149 din 2
octombrie 2014.

ea
Coninutul acestui act aparine exclusiv S.C. Centrul Teritorial de
N
Calcul Electronic S.A. Piatra-Neam i nu este un document cu caracter
oficial, fiind destinat pentru informarea utilizatorilor.
a
Avnd n vedere prevederile art. 83 alin. (3) din Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 195/2002 privind circulaia pe drumurile publice, republicat,
tr

cu modificrile i completrile ulterioare,

n temeiul art. 7 alin. (4) din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
a

30/2007 privind organizarea i funcionarea Ministerului Administraiei i

Pi

Internelor, aprobat cu modificri prin Legea nr. 15/2008, cu modificrile i

completrile ulterioare,
E

ministrul administraiei i internelor emite urmtorul ordin:

TC

ART. 1
(1) Prezentul ordin reglementeaz preschimbarea, la cerere, cu documente
similare romneti a permiselor de conducere naionale eliberate de
autoritile prevzute la art. 83 alin. (1) din Ordonana de urgen a
C

Guvernului nr. 195/2002 privind circulaia pe drumurile publice, republicat,

cu modificrile i completrile ulterioare, denumit n continuare ordonana
de urgen, precum i a celor a cror valabilitate este recunoscut n mod
unilateral potrivit art. 83 alin. (3) din ordonana de urgen.
(2) Pot solicita preschimbarea permiselor de conducere naionale
prevzute la alin. (1) cu documente similare romneti persoanele care au sau
i stabilesc domiciliul sau reedina n Romnia n sensul art. 231 alin. (2)
din ordonana de urgen.
(3) Autoritatea competent s efectueze preschimbarea permiselor de
conducere naionale prevzute la alin. (1) cu documente similare romneti
este serviciul public comunitar regim permise de conducere i nmatriculare a
vehiculelor, denumit n continuare serviciu public comunitar, pe a crui raz
de competen teritorial solicitantul i are domiciliul sau reedina n

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

sensul art. 23^1 alin. (2) din ordonana de urgen.
(4) Pentru stabilirea competenei potrivit alin. (3), solicitantul
trebuie s declare pe propria rspundere c:
a) locuiete n mod obinuit cel puin 185 de zile ntr-un an
calendaristic la o adres sau la adrese din Romnia, dintre care cel puin
una de pe raza de competen a serviciului public comunitar datorit unor
legturi personale i profesionale ori datorit unor legturi personale care
relev legturi strnse cu adresa sau adresele respective, dac persoana nu
are legturi profesionale; sau
b) revine periodic la o adres de pe raza de competen a serviciului
public comunitar datorit unor legturi personale cu adresa respectiv, dei
locuiete alternativ n locuri diferite, situate n dou sau mai multe state
membre, deoarece legturile sale profesionale sunt ntr-un loc diferit de cel

al legturilor personale; sau
c) locuiete n mod obinuit la o adres de pe raza de competen a
serviciului public comunitar datorit legturilor personale cu adresa

m
respectiv, dei locuiete temporar i n alt stat membru pentru ndeplinirea
unei activiti sau misiuni cu durat determinat.
(5) n sensul prezentului ordin, prin state membre se nelege statele

ea
membre ale Uniunii Europene, altele dect Romnia, statele membre ale
Spaiului Economic European, precum i Confederaia Elveian.
N
(6) Dovada domiciliului sau a reedinei n Romnia se face cu documente
aflate n termen de valabilitate, dup cum urmeaz:
a) pentru cetenii romni, cu actul de identitate;
a
b) pentru cetenii statelor membre, precum i pentru membrii de familie
ai acestora care nu sunt ceteni ai statelor respective, cu documentul
tr

eliberat n condiiile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 102/2005

privind libera circulaie pe teritoriul Romniei a cetenilor statelor
a

membre ale Uniunii Europene, Spaiului Economic European i a cetenilor

Pi

Confederaiei Elveiene, republicat, cu modificrile i completrile

ulterioare, care atest, la momentul solicitrii, dreptul de reziden legal
pe teritoriul Romniei;
E

c) pentru strini, cu documentul care atest, la momentul solicitrii,

dreptul de edere legal pe teritoriul Romniei.
TC

----------
Art. 1 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 149 din 2
octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014.
C

ART. 2
(1) Pot fi preschimbate cu documente similare romneti, fr susinerea
unui examen sau test, permisele de conducere naionale eliberate de
autoritile:
a) statelor membre prevzute n anexa nr. 1;
b) statelor membre ale Conveniei asupra circulaiei rutiere, ncheiat
la Viena la 8 noiembrie 1968 i ratificat de Romnia prin Decretul nr.
318/1980, cu excepia celor menionate la lit. a), prevzute n anexa nr. 2;
c) statelor prevzute n anexa nr. 3*).
(2) Permisele de conducere care conin informaii suplimentare/restricii,
sub forma codurilor europene armonizate, se preschimb cu documente similare
romneti, cu condiia nscrierii acestor coduri n rubrica "Restricii" din
permisul de conducere.

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 (3) Codurile prevzute la alin. (2) sunt cele cuprinse n anexa nr. 2 la
Ordinul ministrului administraiei i internelor nr. 157/2012 privind forma
i coninutul permisului de conducere, cu modificrile ulterioare.
----------
Alin. (3) al art. 2 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.
----------
NOT C.T.C.E. S.A. PIATRA-NEAM:
Potrivit art. II din ORDINUL nr. 149 din 2 octombrie 2014, publicat n
MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014, permisele de conducere
naionale eliberate de autoritile statelor prevzute la art. 2 alin. (1)
din Ordinul ministrului administraiei i internelor nr. 163/2011, aflate n

curs de preschimbare la data intrrii n vigoare a prezentului ordin, urmeaz
procedura legal n vigoare la data efecturii solicitrii.

m
ART. 3
(1) Permisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor
prevzute la art. 2 alin. (1) pot fi preschimbate cu documente similare

ea
romneti, n condiiile stabilite prin prezentul ordin, cu categoriile
echivalente permiselor de conducere romneti.
N
----------
Alin. (1) al art. 3 a fost modificat de pct. 12 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
a
octombrie 2014, prin nlocuirea unei sintagme.
tr

(2) Permisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor

prevzute la art. 2 alin. (1) ca urmare a schimbrii permiselor romneti,
a

prin care nu au fost echivalate toate categoriile deinute n Romnia, se

Pi

preschimb cu documente similare romneti cu toate categoriile nregistrate

n evidena autoritilor romne, pentru care dreptul de a conduce nu a fost
suspendat de ctre autoritile competente romneti sau autoritile
E

statelor prevzute la art. 2 alin. (1).

----------
TC

Alin. (2) al art. 3 a fost modificat de pct. 12 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014, prin nlocuirea unei sintagme.
C

(3) Preschimbarea permiselor de conducere naionale emise de statele cu

care Romnia a ncheiat tratate bilaterale sau multilaterale n materie de
recunoatere reciproc a permiselor de conducere se face conform condiiilor
prevzute n aceste tratate.
(4) Permisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor
prevzute la art. 2 alin. (1) persoanelor care nu ndeplinesc condiiile de
vrst prevzute la art. 20 din ordonana de urgen sunt preschimbate cu
documente similare romneti numai dup data la care deintorul mplinete
vrsta minim prevzut de lege pentru categoria din care face parte
vehiculul respectiv.
----------
Alin. (4) al art. 3 a fost modificat de pct. 12 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

octombrie 2014, prin nlocuirea unei sintagme.

(5) Permisele de conducere eliberate de autoritile statelor membre care

au fost pierdute, furate sau deteriorate se preschimb pe baza informaiilor
pe care serviciul public comunitar cruia i se solicit preschimbarea
permisului de conducere pierdut, furat sau deteriorat le deine cu privire la
solicitant i la permisul de conducere sau, n lipsa acestor informaii, pe
baza unei atestri primite de la autoritile competente din statul membru
care a eliberat permisul iniial.
----------
Alin. (5) al art. 3 a fost modificat de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

(6) Pentru facilitarea verificrii informaiilor cu privire la solicitant
i la permisul de conducere n vederea preschimbrii permiselor de conducere

m
eliberate de autoritile statelor membre, pierdute, furate sau deteriorate,
potrivit alin. (5), se poate utiliza reeaua permiselor de conducere a
Uniunii Europene.

ea
----------
Alin. (6) al art. 3 a fost modificat de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr.
N
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.
a
(7) n situaia n care exist indicii suficiente pentru a suspecta c
solicitantul preschimbrii permisului de conducere eliberat de autoritatea
tr

competent a unui stat membru este deja titularul unui alt permis de
conducere eliberat de un alt stat membru, se efectueaz verificri mpreun
a

cu autoritile competente ale statelor membre, inclusiv prin utilizarea

Pi

reelei permiselor de conducere a Uniunii Europene.

(8) Procedurile de solicitare a atestrii prevzute la alin. (5) i de
efectuare a verificrii mpreun cu autoritile competente ale statelor
E

membre, n condiiile prevzute la alin. (7), se stabilesc prin dispoziie a

directorului Direciei regim permise de conducere i nmatriculare a
TC

vehiculelor din cadrul Ministerului Administraiei i Internelor.

ART. 4
Permisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor
prevzute la art. 2 alin. (1) nu pot fi preschimbate cu documente similare
C

romneti n situaia n care se constat c deintorii acestora posed i

un alt permis de conducere naional.
ART. 5
Nu pot fi preschimbate cu documente similare romneti, chiar dac au
fost eliberate de autoritile statelor prevzute la art. 2 alin. (1),
urmtoarele categorii de documente:
a) permisele de conducere internaionale;
b) permisele de conducere pierdute sau furate ori a cror valabilitate a
expirat, cu excepia celor eliberate de autoritile statelor membre;
----------
Lit. b) al art. 5 a fost modificat de pct. 4 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 c) permisele de conducere care au fost anulate sau fac obiectul unor
restricii care nu corespund codurilor europene armonizate, unor suspendri
ori retrageri ntr-un alt stat;
d) permisele de conducere provizorii, temporare sau de elev conductor;
e) permisele de conducere ale persoanelor care au fost condamnate prin
hotrre judectoreasc rmas definitiv pentru una dintre infraciunile
prevzute la art. 24 alin. (6) din ordonana de urgen, cu excepia
cazurilor n care a intervenit una dintre situaiile prevzute la art. 116
alin. (1) din ordonana de urgen.
ART. 6
(1) Pentru preschimbarea permiselor de conducere, solicitanii depun
personal, la serviciul public comunitar competent potrivit art. 1 alin. (3),
dosarul de preschimbare a permisului de conducere, care trebuie s conin

urmtoarele documente:
a)1. permisul de conducere naional eliberat de autoritile statelor
prevzute la art. 2 alin. (1) a crui preschimbare se solicit, n original.

m
n cazul n care permisul de conducere a fost eliberat de ctre autoritile
statelor prevzute la art. 2 alin. (1) lit. b) i c), se depune i traducerea
legalizat n limba romn a acestuia; sau

ea
2. documentul care atest pierderea, furtul sau lipsa justificat a
permisului de conducere, n cazul n care acesta din urm a fost eliberat de
N
autoritile competente ale statelor prevzute la art. 2 alin. (1) lit. a).
n cazul n care documentul nu este ntocmit n limba romn, se depune i
traducerea legalizat n limba romn a acestuia;
a
b) documentul de identitate, precum i documentele care fac dovada
domiciliului sau reedinei n Romnia prevzute la art. 1 alin. (6);
tr

c) cererea solicitantului, al crei model este prevzut n anexa nr. 4,

completat lizibil, cu majuscule, precum i semntura;
a

d) dovada achitrii taxelor i tarifelor, prevzute de lege, aferente

Pi

preschimbrii permisului de conducere.

(2) n cazul n care se solicit un permis de conducere cu o nou
valabilitate administrativ, dosarul de preschimbare a permisului de
E

conducere prevzut la alin. (1) trebuie s conin i documentul emis de o

unitate de asisten medical autorizat din care rezult c titularul este
TC

apt s conduc autovehicule din categoriile menionate n permisul de

conducere prezentat pentru preschimbare.
(3) Preschimbarea permisului de conducere poate fi efectuat numai dup
confirmarea autenticitii i a valabilitii acestuia, pe categorii, de
C

ctre autoritatea competent a statului care l-a eliberat.

(4) Preschimbarea permiselor de conducere eliberate de autoritile
statelor membre pierdute, furate sau deteriorate se realizeaz cu respectarea
dispoziiilor prevzute la alin. (3).
(5) Pentru facilitarea verificrilor prevzute la alin. (3) se poate
utiliza reeaua permiselor de conducere a Uniunii Europene.
(6) Procedurile de efectuare a verificrilor prevzute la alin. (3) i (5)
se stabilesc prin dispoziie a directorului Direciei regim permise de
conducere i nmatriculare a vehiculelor din cadrul Ministerului Afacerilor
Interne.
----------
Art. 6 a fost modificat de pct. 5 al art. I din ORDINUL nr. 149 din 2
octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014.

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 ART. 7
(1) Dup primirea i verificarea dosarului de preschimbare a permisului
de conducere se restituie solicitantului documentul de identitate.
(2) n situaia n care a fost depus permisul de conducere,
solicitantului i se elibereaz o dovad nlocuitoare a permisului de
conducere, n care se consemneaz numrul de nregistrare al dosarului i
data depunerii, numele i prenumele solicitantului, seria i numrul
permisului de conducere, statul emitent i categoria/categoriile pentru care
documentul este considerat a fi valabil, precum i meniunea "permisul de
conducere a fost depus pentru preschimbare".
(3) n cazul n care valabilitatea permisului depus nu a expirat, dovada
nlocuitoare se emite cu drept de circulaie cu valabilitate de cel mult 30
de zile, fr a fi depit perioada de valabilitate a permisului de

conducere, iar pentru celelalte situaii, dovada se emite fr drept de
circulaie.
(4) Permisul de conducere romnesc se elibereaz n termen de maximum 30

m
de zile de la depunerea dosarului, cu excepia situaiilor n care
verificrile prevzute la art. 3 alin. (5) i (7) i la art. 6 alin. (3)
depesc acest termen, cnd permisul de conducere romnesc se elibereaz n

ea
termen de 15 zile de la ncheierea verificrilor.
---------- N
Alin. (4) al art. 7 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.
a

(5) n cazurile n care verificrile prevzute la art. 3 alin. (5) i (7)

tr

i la art. 6 alin. (3) nu se finalizeaz n termenul de valabilitate a

dovezii nlocuitoare a permisului depus pentru preschimbare, se elibereaz o
a

nou dovad nlocuitoare cu valabilitatea de cel mult 30 de zile. Procedura

Pi

continu pn la momentul n care se primete rspunsul de la autoritatea

competent din statul emitent, cnd se procedeaz la eliberarea permisului de
conducere romnesc.
E

----------
Alin. (5) al art. 7 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr.
TC

149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

(5^1) La data nmnrii permisului de conducere romnesc, ca urmare a

C

preschimbrii permiselor de conducere naionale prevzute la art. 1 alin.

(1), dovada nlocuitoare prevzut la alin. (2) i (5) i nceteaz
valabilitatea.
----------
Alin. (5^1) al art. 7 a fost introdus de pct. 7 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

(6) Preschimbarea permisului de conducere eliberat de autoritile

statelor cuprinse n anexa nr. 2 i anexa nr. 3, precum i orice rennoire
sau nlocuire se nregistreaz pe permisul de conducere romnesc eliberat,
prin nscrierea la rubrica Restricii a codurilor europene armonizate 70,
respectiv 71.

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

----------
Alin. (6) al art. 7 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

ART. 8
(1) Permisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor
prevzute la art. 2 alin. (1) deinute de membrii misiunilor diplomatice i
oficiilor consulare strine, de corespondenii de pres strini, precum i de
reprezentanii organizaiilor economice, culturale sau ai altor asemenea
organizaii strine, cu statut diplomatic, acreditai n Romnia, pot fi
preschimbate cu toate categoriile nscrise n acestea, indiferent de statul
emitent.

(2) Pentru preschimbarea permiselor de conducere prevzute la alin. (1),
solicitantul depune dosarul de preschimbare a permisului de conducere,
coninnd urmtoarele documente:

m
a) documentul de identitate, n original i n copie, respectiv paaport
diplomatic i carte de identitate eliberat de Ministerul Afacerilor Externe
sau, dup caz, paaport de serviciu i carte de identitate eliberat de

ea
Ministerul Afacerilor Externe, precum i documentul din care rezult codul
numeric personal atribuit de autoritile competente din Romnia;
N
b) cererea solicitantului, al crei model este prevzut n anexa nr. 4,
completat lizibil i cu majuscule, care s aib ataat n spaiul special
destinat o fotografie color cu dimensiunea 35/38,5 mm de dat recent, precum
a
i semntura;
c) documentele prevzute la art. 6 alin. (1) lit. a) i d) i, dup caz,
tr

la art. 6 alin. (2).

(3) Dup primirea i verificarea documentelor din dosarul de preschimbare
a

a permisului de conducere se restituie solicitantului originalul documentelor

Pi

prevzute la alin. (2) lit. a).

----------
Art. 8 a fost modificat de pct. 8 al art. I din ORDINUL nr. 149 din 2
E

octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014.
TC

ART. 9
(1) Pot fi preschimbate cu documente similare romneti, fr susinerea
unui examen sau test, i permisele de conducere naionale deinute de
personalul aflat pe teritoriul Romniei n misiune oficial, sub egida unei
C

organizaii internaionale interguvernamentale, indiferent de statul emitent.

(2) Prin excepie de la prevederile art. 1 alin. (3), autoritatea
competent s efectueze preschimbarea este serviciul public comunitar pe a
crui raz i au sediul autoritile publice care organizeaz misiunea.
----------
Alin. (2) al art. 9 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

(3) Pentru preschimbarea permiselor de conducere prevzute la alin. (1),

solicitantul depune dosarul de preschimbare a permisului de conducere,
coninnd documentele prevzute la art. 6 alin. (1) lit. a), b) i (d) i,
dup caz, alin. (2), i la art. 8 alin. (2) lit. b), precum i un document

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

emis de ctre o autoritate/instituie public din Romnia din care s rezulte
c acesta se afl n misiune oficial pe teritoriul Romniei, sub egida unei
organizaii internaionale interguvernamentale.
----------
Alin. (3) al art. 9 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDINUL nr.
149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

(4) Dup primirea i verificarea documentelor din dosarul de preschimbare

a permisului de conducere se restituie solicitantului documentul de
identitate prezentat.
----------
Alin. (4) al art. 9 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDINUL nr.

149 din 2 octombrie 2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3
octombrie 2014.

m
ART. 10
Dup preschimbarea permisului de conducere, instituia prefectului remite
autoritii competente a statului emitent permisul de conducere naional

ea
vechi, prin adres oficial, n cuprinsul creia informeaz aceast
autoritate cu privire la efectuarea preschimbrii.
N
ART. 11
(1) Direcia regim permise de conducere i nmatriculare a vehiculelor
din cadrul Ministerului Administraiei i Internelor este autorizat s
a
ntreprind demersurile necesare pe lng autoritile competente din statele
n care este stabilit un numr semnificativ de ceteni romni, altele dect
tr

statele membre, n vederea ncheierii, n condiiile legii, a unor tratate

bilaterale ntre Romnia i statele respective pentru preschimbarea reciproc
a

a permiselor de conducere.
Pi

(2) Direcia regim permise de conducere i nmatriculare a vehiculelor

acord statelor membre asisten n procesul de punere n aplicare a
Directivei 2006/126/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 20
E

decembrie 2006 privind permisele de conducere (reformat), publicat n

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 403 din 30 decembrie 2006, i face
TC

schimb de informaii privind permisele de conducere pe care le-a eliberat,

le-a schimbat, le-a nlocuit, le-a rennoit sau le-a retras.
ART. 12
Permisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor
C

prevzute la art. 2 alin. (1), aflate n curs de preschimbare la data

intrrii n vigoare a prezentului ordin, urmeaz fie procedura legal n
vigoare la data efecturii solicitrii, prevzut de Ordinul ministrului
administraiei i internelor nr. 1.480/2006 privind preschimbarea permiselor
de conducere strine cu documente similare romneti, cu completrile
ulterioare, fie prevederile prezentului ordin, dac acest lucru este n
favoarea solicitantului.
ART. 13
Dispoziiile din prezentul ordin referitoare la utilizarea reelei
permiselor de conducere a Uniunii Europene se aplic de la data la care
aceast reea devine operaional.
ART. 14
Anexele nr. 1-4 fac parte integrant din prezentul ordin.

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 ART. 15
Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
ART. 16
La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul
ministrului administraiei i internelor nr. 1.480/2006 privind preschimbarea
permiselor de conducere strine cu documente similare romneti, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 874 din 25 octombrie 2006, cu
completrile ulterioare.
*
Prezentul ordin transpune n legislaia naional prevederile art. 2 alin.
(1), art. 7 alin. (5) lit. b), c) i d), art. 11 alin. (1), (3), (4), (5) i
(6) teza nti i a doua, art. 12 i 15 din Directiva 2006/126/CE a
Parlamentului European i a Consiliului din 20 decembrie 2006 privind

permisele de conducere (reformat), publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene seria L nr. 403 din 30 decembrie 2006, cu modificrile i
completrile ulterioare.

m
----------
Meniunea privind transpunerea normelor Uniunii Europene a fost
modificat de pct. 11 al art. I din ORDINUL nr. 149 din 2 octombrie 2014,

ea
publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014.

Ministrul administraiei
N
i internelor,
Constantin-Traian Iga
a

Bucureti, 10 august 2011.

tr

Nr. 163.
a

ANEXA 1
Pi

LISTA
E

cuprinznd statele membre, emitente de permise de conducere

naionale
TC

ce pot fi preschimbate fr examinarea sau testarea

deintorilor unor astfel de permise

1. Republica Austria
C

2. Regatul Belgiei
3. Republica Bulgaria
4. Republica Ceh
5. Republica Cipru
6. Republica Croaia
7. Regatul Danemarcei
8. Republica Elen
9. Confederaia Elveian
10. Republica Estonia
11. Republica Finlanda
12. Republica Francez
13. Republica Federal Germania
14. Irlanda

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 15. Republica Italian
16. Republica Islanda
17. Republica Letonia
18. Principatul Liechtenstein
19. Republica Lituania
20. Marele Ducat al Luxemburgului
21. Republica Malta
22. Regatul Unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord
23. Regatul Norvegiei
24. Republica Polon
25. Republica Portughez
26. Republica Slovac
27. Republica Slovenia

28. Regatul Spaniei
29. Regatul Suediei
30. Regatul rilor de Jos

m
31. Ungaria
----------
Anexa 1 a fost nlocuit cu anexa 1 din ORDINUL nr. 149 din 2 octombrie

ea
2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014, potrivit
pct. 10 al art. I din acelai act normativ.
N
ANEXA 2
a
LISTA
cuprinznd statele membre ale Conveniei asupra circulaiei rutiere,
tr

emitente de permise de conducere naionale ce pot fi preschimbate

fr examinarea sau testarea deintorilor unor astfel de permise
a
Pi

1. Republica Africa de Sud

2. Republica Albania
3. Republica Armenia
E

4. Republica Azerbaidjan
5. Uniunea Bahamas
TC

6. Regatul Bahrain
7. Republica Belarus
8. Bosnia i Heregovina
9. Republica Federativ a Braziliei
C

10. Republica Centrafrican

11. Republica Democratic Congo
12. Republica Cote d'Ivoire
13. Republica Cuba
14. Emiratele Arabe Unite
15. Federaia Rus
16. Republica Filipine
17. Georgia
18. Republica Guyana
19. Republica Islamic Iran
20. Statul Israel
21. Republica Kazahstan
22. Republica Krgz

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 23. Republica Kenya
24. Statul Kuwait
25. Republica Liberia
26. Republica Macedonia
27. Regatul Maroc
28. Republica Moldova
29. Principatul Monaco
30. Mongolia
31. Muntenegru
32. Republica Niger
33. Republica Islamic Pakistan
34. Republica Peru
35. Statul Qatar

36. Republica San Marino
37. Republica Senegal
38. Republica Serbia

m
39. Republica Seychelles
40. Republica Tadjikistan
41. Republica Tunisian

ea
42. Republica Turkmenistan
43. Republica Turcia N
44. Ucraina
45. Republica Oriental a Uruguayului
46. Republica Uzbekistan
a
47. Republica Socialist Vietnam
48. Republica Zimbabwe
tr

----------
Anexa 2 a fost nlocuit cu anexa 2 din ORDINUL nr. 149 din 2 octombrie
a

2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014, potrivit
Pi

pct. 10 al art. I din acelai act normativ.

ANEXA 3
E

LISTA
TC

cuprinznd statele care nu sunt membre ale Conveniei asupra

circulaiei rutiere, emitente de permise de conducere naionale
ce pot fi preschimbate fr examinarea sau testarea
deintorilor unor astfel de permise
C

1. Canada
2. Republica Coreea
3. Republica Arab Egipt
4. Regatul Haemit al Iordaniei
5. Japonia
6. Republica Libanez
7. Republica Arab Sirian
8. Statele Unite ale Americii
9. Republica Popular Chinez*)
_____________
*) Permisele emise de autoritile competente din Republica Popular
Chinez se preschimb cu permise de conducere romneti valabile doar pentru

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

categoria B, pn la ncheierea tratatului bilateral cu acest stat.
----------
Anexa 3 a fost nlocuit cu anexa 3 din ORDINUL nr. 149 din 2 octombrie
2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014, potrivit
pct. 10 al art. I din acelai act normativ.

ANEXA 4

Domnule ef de serviciu,

Subsemnatul/Subsemnata .........., cu domiciliul/reedina n localitatea

..........., judeul ........., posesor/posesoare al/a actului de identitate
seria ........ nr. ......., eliberat de .............., CNP
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|, solicit:

m
[] preschimbarea permisului de conducere eliberat de autoritatea

ea
competent a altui stat;
[] eliberarea unui permis de conducere cu o nou valabilitate
administrativ. N
Solicit expedierea documentului:
[] la adresa de domiciliu/reedin;
[] n judeul(sectorul) ......., localitatea ........, str. ......... nr.
a
...., bloc ......, scara ...., apartament ......,
[] la serviciul public comunitar regim permise de conducere i
tr

nmatriculare a vehiculelor din judeul/municipiul ......... .

a

Declar pe propria rspundere, sub sanciunea prevzut de art. 326 din

Pi

Codul penal, c:

I.
E

[] locuiesc n mod obinuit cel puin 185 de zile ntr-un an

calendaristic la adresa/adresele sus-menionat/menionate datorit unor
TC

legturi personale i profesionale ori datorit unor legturi personale care

relev legturi strnse cu adresa sau adresele respectiv/respective, dac nu
am legturi profesionale;
[] revin periodic la adresa sus-menionat datorit unor legturi
C

personale cu adresa respectiv, dei locuiesc alternativ n locuri diferite,

situate n dou sau mai multe state membre, deoarece legturile mele
profesionale sunt ntr-un loc diferit de cel al legturilor personale;
[] locuiesc n mod obinuit la adresa sus-menionat datorit legturilor
personale cu adresa respectiv, dei locuiesc temporar i n alt stat membru
pentru ndeplinirea unei activiti sau misiuni cu durat determinat.

II.
[] nu mai posed un alt permis de conducere naional romnesc ori eliberat
de autoritile unui alt stat sau un duplicat al acestuia;

III.
permisul de conducere a fost:

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

 [] pierdut;
[] furat;
[] deteriorat;
[] reinut pe teritoriul statului ........, fr a mi se fi comunicat de
ctre autoritile competente suspendarea/anularea dreptului de a conduce
autovehicule pe drumurile publice.

Data: |_|_|_|_|-|_|_|-|_|_|
anul luna ziua

Semntura ...........

NOT DE INFORMARE

m
ea
Serviciul public comunitar regim permise de conducere i

nmatriculare a vehiculelor din cadrul Instituiei Prefectului LOC PENTRU

N

Judeului ............, nregistrat la Autoritatea Naional de FOTOGRAFIE

a
Supraveghere a Prelucrrii Datelor cu Caracter Personal cu nr. ......,
prelucreaz date cu caracter personal furnizate de dumneavoastr prin
tr

mijloace automatizate n scopul preschimbrii permisului de conducere.

(dimensiunea
a

Informaiile nregistrate sunt destinate utilizrii de ctre operator 35 x

Pi

38,5 mm,
i sunt comunicate numai destinatarilor abilitai de lege, precum color)
organele de poliie, parchet, instane, i pot fi transmise inclusiv
E

n strintate organelor judiciare sau n vederea preschimbrii

permisului de conducere cu un document similar din acea ar, n
TC

condiiile legii. (Foto se aplic

numai
n cazul
C

Conform Legii nr. 677/2001 pentru protecia persoanelor cu privire art. 8 i

9 din
la prelucrarea datelor cu caracter personal i libera circulaie a Ordinul
ministrului
acestor date, cu modificrile i completrile ulterioare, administraiei i
beneficiai de dreptul de acces, de intervenie asupra datelor i internelor
de dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale. Totodat, nr. 163/2011,
cu
avei dreptul s v opunei prelucrrii datelor personale care v
modificrile i
privesc, n limitele prevzute de art. 15 din Legea nr. 677/2001,
completrile
cu modificrile i completrile ulterioare. Pentru exercitarea ulterioare.)

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015

acestor drepturi, v putei adresa cu o cerere scris, datat i
semnat, la Instituia Prefectului Judeului .............. . De
asemenea, v este recunoscut dreptul de a v adresa justiiei.

----------
Anexa 4 a fost nlocuit cu anexa 4 din ORDINUL nr. 149 din 2 octombrie
2014, publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 3 octombrie 2014, potrivit
pct. 10 al art. I din acelai act normativ.

---------

m
ea
N
a
a tr
Pi
E
TC
C

CTCE Piatra Neam - 16.09.2015