Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
Elena Beram, Anton Holban, Opere, vol. I, Ed. Minerva, Buc., 1972, p. LXXXIX
starile sufletești se asociaza in legatura cu incidente reale reinviate de memoria
afectiva.
Dupa opinia lui Anton Holban procesele sufletești sunt la fel de bazate in
„evenimente” ca și narațiunile axate pe epic. Astfel, urmeaza o serie de concesii:
„Combini, dai la o parte, subliniezi o serie de procedee care, pentru cei care cauta o
oglinda exacta a vieții poarta numele de trișare.”2
In romanul lui Anton Holban apare tendința instinctiva „pe care suntem
surprinși a o identifica și la Sandu, adica la eroul predilect al scriitorului, la eroul ce
fusese inzestrat cu cele mai frumoase aspirații de intelectualitate.”3
„Insuși titlul carții <O moarte care nu dovedește nimic> ii indica sensul.
Moartea Irinei nu-i aducea certitudinea iubirii dupa care se zbuciumase atat. Gandul
ca putuse sa „lunece” și sa moara din accident il arunca din nou in indoiala. Tacit,
eroul ar fi preferat ca Irina sa se fi sinucis decat sa fi murit din accident. Nu-l chinuia
deci remușcarea, ci nemulțumirea ca nu fusese satisfacut in nevoia lui de siguranța și
poate de orgoliu.”4
2
Anton Holban-Romanul romanesc in interviuri, vol. II, partea I, Ed. Eminescu, p.124
3
M. Vartic-Anton Holban si personajul ca actor, Ed. Eminescu, Buc.,1983, p. 15
4
E. Lovinescu- Memorii in scrieri, II, Ed. Minerva, Buc., 1970, p. 426
„Ioana” este o carte mai matura deși formula care contravine
temperamentului febril și anxios al autorului, ramane neschimbata. Narațiunea este
mai echilibrata, alternand momentele de tensiune sufleteasca cu cele de seninatate
necesare pentru destindere. In acest roman insa „a disparut acea impresie de
precipitare, care era in primele romane, semnul unei incapaciențe juvenile. Acum se
poate distinge chiar o intenție de construcție și personajele sunt mai puțin
fantomatice.”5 Holban reia același personaj și aceleași intrebari obsedante, Irina se
numește acum Ioana, iar naratorul scriitor ramane, bineinteles, tot Sandu.
Fața de alți autori care folosesc propria lor viața amestecand-o sau contopind-o cu
nascocirile fanteziei, Anton Holban n-a adaugat nimic ci a repetat, n-a scornit ci a
reprodus. Prin alte cuvinte, nu și-a stilizat suferința iar singurul lui scop era acela al
adevarului moral.
Romancierul Anton Holban insereaza ample pasaje fara legatura directa cu romanul,
incepe de oriunde și se poate termina oricand avand un control perfect.
Anton Holban iși transcrie in opera sa, strabatuta de neliniști și cautari infrigurate,
propriul sau destin. Una din calitațile esențiale ale romanului modern este vazuta in
5
N. Manolescu- Lecturi infidele, E.P.L., Buc., 1966, p.154
6
Octav Șuluțiu- Anton Holban, Viața romaneasca, V, nr.1, ian.1957, p.133 apud Emil Vasilescu –Anton Holban, Ed.Eve
Press, Buc.,2002, p.123.
7
Nicolae Manolescu op. cit., p.148.
posibilitatea de a retrai o experienta umana si extinderea ei la proportiile condiției
umane in general.
Romanele lui Anton Holban reiau mereu sub noi ipostaze aceeași poveste de
dragoste, ceea ce și explica stabilitatea numelor protagoniștior. Ceea ce il intereseaza
pe romancier este crearea unui climat autentic și nu identificarea obli-gatorie sub
intriga a unei aventuri. „Ioana” se dovedește chiar mai sumbra decat celelalte carti
ale autorului deoarece „e lipsita de orice dinamism care ar putea ține curiozitatea
lectorului mediocru incordata.”9
In intreaga perioada interbelica, Anton Holban este singurul scriitor care intelege
exclusiv ca autenticitatea nu poate fi realizata decat cu prețul sacrificarii esenței ei,
ca ea nu poate rezulta decat dintr-o „contrafacere”.
8
Adrian Marino- Autenticitatea in Dicționar de idei literare,vol.I,Ed. Eminescu,Buc.,1973, p.165
9
Anton Holban- op. cit., p.102
Pentru Anton Holban literatura se reduce la „transcrierea” tumultuoasei sale existențe
interioare. Chiar daca este vorba de aceasta „transcriere” a obsesiilor sale interioare,
procesul se desfașoara extrem de anevoios.
Asemenea lui Camil Petrescu, Anton Holban se dovedește adeptul persoanei intai
in relatare. Aceasta realitate nu i se pare cu nimic mai monotona decat persoana a
treia, in plus, ea are darul de a-l situa pe prozator in centrul propriului sau interes,
literatura devenind astfel un voiaj inițiatic, un lung proces de autocunoaștere.
10
Camil Petrescu- Teze și antiteze, Ed. 100+1 Gramar, Buc., 2002, p.24.
acumuleaza toate experiențele, simțamintele, neliniștile, spaimele și aspirațiile lui,
intr-un cuvant condiția sa umana.
11
Alain Girard Le journal intim,P.U.F,1963 citat de Al.Calinescu,p.19 apud E.Vasilescu, op.cit., p.74
creații: „Poate ca vocația sa reala nu a fost nici nuvela, nici romanul, ci Jurnalul, in
care ar fi sondat in adancime, nu fara a da un larg curs suferințelor fizice.”12
12
Șerban Cioculescu - Anton Holban- Pseudojurnal,Romania literara,nr.17, 1978,p.7 apud E. Vasilescu, op.cit., p.11.
13
C. Petrescu, op. cit., p.22.
14
Idem, p.21
15
Octav Șuluțiu -Romanul lui Mirel in Ultima ora, I,nr.121, 25 mai 1929, p.2, apud E. Vasilescu, op. cit., p.52
incepe sa se insinueze ca un dat tot mai palpabil, asociat cu alte permanențe ale
operei sale: iubirea, muzica și teama de moarte. Timpul se gasește subiacent in „O
moarte care nu dovedește nimic” devenind apoi prezența obsesiva in cele mai
importante pagini ale scrierilor sale. Pe acest taram il intalnește pe Proust a carui
opera a grabit procesul de a asocia aceasta dimensiune eterna cu existența
individuala. Ritualul obsesional contamineaza timpul, amesteca trecutul cu prezentul
și viitorul. Dar nu are nici substanța bine limitata, deoarece se impregneaza de alte
elemente alogene, cel mai frecvent fiind neincrederea ușor dizolvata in incertitudine.
Trecutul staruie in om fiind mereu actual și erosul se consuma retrospectiv, se
hranește din amintiri. In proza de stari a lui Holban erosul, in multiplele lui variante,
are o natura conflictuala. Intreaga opera a lui Holban se regasește in imaginarul sau
epic cu fapte, stari, atmosfera, trairi și personaje ca o materialitate construita pe
suportul unei biografii agitate, inconfundabile. Adesea, se confunda involuntar ființa
autorului cu umbra sa, creația.
Fara a fi vitale, gasește totuși cinci motive pentru a face literatura; o dovedește
intinderea scrierilor, varietatea gesturilor, paleta stilistica, in continua evoluție și, mai
ales pasiunea cu care iși urmarește destinul scriitoricesc, curmat din pacate prea
timpuriu pentru a putea oferi și o opera vasta. Personajele experimenteaza cele mai
diverse formule ale erosului, de la erosul activ, corosiv, marcat de apropierea dintre
parți intr-o incleștare mai mult dorita decat realizata, panda a simțurilor nesatisfacute,
dupa cum insatisfacția erotica iși are cauzele intr-o permanenta cenzura a rațiunii
pana la erosul imaginar al unei femei indecise.
16
E. Simion -Fragmente critice I, Scriitura taciturna și scriitura publica. Ed. Grai și suflet. Cultu-ra Naționala, Buc., 1998,
p.7
17
C. Petrescu, op. cit., p.21.
18
E. Vasilescu, op. cit., p.137
o experiența stricta, transcriu cu o sinceritate uneori uluitoare, incapabil de a-l
prelucra, de a-l transfigura, din lipsa de invenție, de fantezie – romanul scriitorului se
rezolva in clasicul duel dialectic intre <el> și <ea> - adica intre Sandu și Irina. Nu e
vorba de un sentiment spontan, natural, generos, de o daruire de sine, ci mai mult de
nevoia exercitarii unei tiranii cu presupuse supremoții intelectuale sau morale, a unui
joc crud de sfașieri sufletești cautate, dar și suportate cu o luciditate ce exclude
idealizarea, nu insa și caderea in rețeaua propriilor sale curse și nici suferința pentru
o ființa mai mult persecutata decat adorata, din orgoliul de a se ști iubit.”19
19
E.Lovinescu-Istoria literaturii romane contemporane, Buc., Ed.Librariei Socee &co , 1937,p.p.298-299.
20
lena Beram op. cit., p.LXXXIII.
21
Al. Calinescu – „Anton Holban”- Complexul luciditații, Buc.,Ed.Albatros, 1972, p.p.60-61.
absența ființei dragi, ca și de senzația pierderii acesteia.”22 In romanul „Ioana”
scriitorul ne indica aparent mobilul cu destula claritate, interesandu-l raportul dintre
„doi oameni care nu pot trai unul fara celalalt și totuși se chinuiesc.”
22
Ov. S. Crohmalniceanu, op.cit., p.521.
23
Al. Calinescu, op.cit., p.148.
24
Silvia Urdea -Anton Holban sau interogația ca destin, Ed.Minerva, Buc., 1983, p.73.
prin relația cu Celalalt pe Sandu, Ioana a suferit la fel de mult ca și el, iar acum
chinuind-o pentru ce a facut, Sandu sufera la randul sau.
„Nu iubire respira in comun acest cuplu ci suferința, romanul lor constituind
un adevarat tur de forța al carui final, la fel de incert ca și primele pagini, nu reușește
sa opereze niciun fel de departajare intre cei doi competitori. Ioana și Sandu sunt
consfințiți in egala masura drept campioni ai torturii interioare.”25 Intre cele doua
personaje nu mai exista o iubire adevarata, ci un razboi mental in care fiecare cauta
sa obțina o autoritate asupra partenerului. „Ioana exista doar prin raportare la Sandu.
Ea traiește numai ca un alter ego al personajului principal. Este proiecția feminina a
psihologiei lui incarcate și contorsionate. Ființa reala a Ioanei se volatizeaza, așadar
in fața portretului mai complex și mai semnificativ pe care barbatul il poarta cu sine:
<O data m-a surprins uitandu-ma la ea, crezuse c-am recunoscut-o. N-am observat
caci eram cu gandul in alta parte: la ea>, constata lapidar cel ce se
confeseaza,aratandu-ne astfel intreg procesul romanului pe care-l traiește.26 Erosul
nu mai este iubire carnal, este intensitate mentala extrema.
Tanarul Sandu are impresia ca de fiecare data trebuie sa refaca drumul catre
sufletul iubitei. „Vara, in orașelul copilariei, la bunica, Sandu iși poarta suferințele
sub arborii incarcați de poame, așteptand vești.”28 Tacerea Daniei este interpretata de
Sandu in doua sensuri opuse: fie Dania este la vreo petrecere și lasa vremea sa treaca,
25
M.Vartic, op.cit., p.134.
26
Al. Calinescu, op.cit., p.142.
27
Mihai Mangiulea-Introducere in opera lui Anton Holban, Ed.Minerva, Buc., 1989, p.168.
28
E.Beram in Anton Holban Romane 2, Repere istorico-literare, Ed. Minerva,Buc.,1982,p.241.
fie ca s-a hotarat sa se desparta de Sandu. El iubește absența Daniei, il atrage
raspunsul ei inconștient sau lipsa raspunsului, și totuși nu ințelegem de ce ii cere mai
mult decat atat. Și Dania este atrasa de absența iubitului decat de prezența sa.
Distanța intreține dragostea mai mult decat prezența iubitului, iar Dania este bogata
și poate calatori cat vrea și unde vrea. Intreaga relație sentimentala a celor doi se
dezvolta in jurul relatarii a catorva intalniri lungi, interminabile discuții despre
dragoste purtate prin intermediul aparatului telefonic.Sa iubești o femeie reala pe
care telefonul o transforma intr-o irealitate, sa dorești apropierea ei dar sa n-ai
altceva de facut decat sa saruți receptorul din care vocea s-a stins, așa cum i se
intampla lui Sandu, este o tortura.
Marea obsesie și strania durere a lui Sandu vin din absența chipului și reacțiile
fizionomice ale Daniei, pe care este chiar nevoit sa le descifreze, sa le banuiasca in
vibrațiile și inflexiunile vocii. Amandoi (sau cel puțin Sandu) iși doresc alta
persoana, o ființa cu un alt comportament, o alta realitate; paradoxul relației lor este
ca ii atrage ceea ce nu corespunde dorinței despre celalalt. „<Jocurile Daniei> sunt
jocuri de intensitate, asemeni pulsațiilor unui semnal radio indepartat și capricios.
Relația lui Sandu cu Dania consta din amestecul arbitrar al unor momente de
interferența cu altele de tacere și absența, a caror disponibilitate se lasa napadita de
producțiile unei imaginații febrile.”29
29
Mihai Mangiulea, op.cit., p.168.
autocunoastere. Holban nu se zugraveste decat intr-un singur personaj care
cumuleaza toate experientele, simtamintele, nelinistile, spaimele si aspiratiile lui,
intr-un cuvant conditia sa umana.