Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
WIDL 106
WIDL 126
1
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 2
3
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 4
Legãtura electricã
Înainte de a introduce ºtecherul în priza Date tehnice
de curent, asiguraþi - vã ca:
• priza sã fie cu împãmântare ºi
conform prevederilor de legale;
• priza sã poatã suporta sarcina
maximã de putere a maºinii, indicatã în
tabelul “Date tehnice”;
• tensiunea de alimentare sã fie
cuprinsã în valorile indicate în tabelul
“Date tehnice”;
• priza sã fie compatibilã cu ºtecherul
maºinii de spãlat cu uscãtor. În caz
contrar, înlocuiþi priza sau ºtecherul.
Primul ciclu de
spãlare
Dupã instalare, înainte de folosire,
efectuaþi un ciclu de spãlare cu
detergent ºi fãrã rufe, selectând
programul la 90OC fãrã prespãlare.
4
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 5
5
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 6
Indicatoare luminoase
Indicatoarele luminoase furnizeazã informaþii importante, dupã cum urmeazã:
Fazã în curs:
Pe durata ciclului de spãlare, indicatoarele
luminoase se vor aprinde în mod progresiv
pentru a indica starea de avansare:
Notã:
- pe durata evacuãrii apei, indicatorul
luminos aferent programului de stoarcere
se va aprinde.
6
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 7
Taste FUNCÞII
7
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 8
Pornire ºi programare
Pe scurt: pornirea unui program
Toate indicatoarele luminoase se vor aprinde timp de câteva secunde, dupã care
se vor stinge, iar indicatorul PORNIRE/HUBLOU BLOCAT va lumina intermitent.
8
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 9
Observaþii
- Pentru programul 9 este recomandabil sã nu se depãºeascã o cantitate de rufe
de 3,5 kg.
- Pentru programul 13 este recomandabil sã nu se depãºeascã o cantitate de rufe
de 2 kg.
- Antiºifonare - a se vedea „calcã mai uºor” (pag. 11).
- Datele specificate în tabel au valoare indicativã.
9
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 10
Program special
Zilnic 30’ (programul 11 pentru materiale sintetice) este studiat pentru a spãla rufe
puþin murdare într-un interval scurt de timp: dureazã doar 30 de minute
economisindu-se energie ºi timp. Selectând programul (11 la 30 OC) este posibilã
spãlarea împreunã a þesãturilor de diverse tipuri (excluse lâna ºi mãtasea) cu o
încãrcãturã maximã de 3 kg. Se recomandã folosirea detergentului lichid.
Fixaþi uscarea
Rotind selectorul USCARE se
determinã tipul de uscare dorit.
Sunt prevãzute douã posibilitãþi:
A - În funcþie de timp: de la 40 la 150
de minute.
B - În funcþie de gradul de umiditate al Doar uscare
rufelor de uscat:
Rotiþi selectorul PROGRAME spre
Cãlcare: rufe puþin umede, uºor
una dintre poziþiile de uscare, 7 sau 8,
de cãlcat .
în funcþie de tipul de material, ºi apoi
A se usca pe umeraº: rufe selectaþi tipul de uscare dorit, cu
uscate de aºezat în dulap. ajutorul selectorului USCARE.
Dulap: rufe foarte uscate, indicatã Important: - Pe durata uscãrii se
pentru þesãturi eponjate ºi deruleazã un program de stoarcere
capoate de baie. dacã aþi optat pentru programul
La sfârºitul uscãrii are loc o perioadã uscare rufe din bumbac ºi unul dintre
de rãcire. nivelele de uscare (Dulap , A se
usca pe umeraº , Cãlcare ).
Dacã în mod excepþional cantitatea
- Pentru cantitãþi de rufe din bumbac
de rufe de spãlat ºi uscat este
inferioare celei de 1 Kg, folosiþi
superioarã maximului prevãzut (a se
programul de uscare referitor la
vedea tabelul cu durata de uscare),
þesãturile delicate.
10
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 11
Funcþii
Diferitele funcþii de spãlare prevãzute pentru maºina de spãlat cu uscãtor permit
obþinerea unor rezultate excepþionale (o calitate îmbunãtãþitã a spãlãrii - rufe
curate etc.).
11
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 12
12
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 13
Precauþii ºi sfaturi
! Maºina de spãlat cu uscãtor a fost deplasatã, faceþi acest lucru cu douã
proiectatã ºi construitã conform sau trei persoane, cu maximã
normelor internaþionale de protecþie. atenþie. Niciodatã nu deplasaþi
Aceste avertizãri sunt furnizate din maºina singuri deoarece aceasta
motive de siguranþã ºi trebuie sã fie este foarte grea.
citite cu atenþie.
• Înainte de a introduce rufele,
controlaþi ca în interior sã fie goalã.
Protecþie generalã • Pe durata uscãrii, hubloul are
• Acest aparat a fost conceput pentru o tendinþa de a se încãlzi.
folosire de uz casnic, nu • Nu uscaþi rufele spãlate cu solvenþi
profesionalã, iar funcþiile sale nu inflamabili (de ex. trielina).
trebuie alterate.
• Nu uscaþi gumã, fulgi sau elastomeri
• Maºina de spãlat cu uscãtor trebuie asemãnãtori.
sã fie folositã doar de persoane
• Fiþi atenþi ca pe durata fazelor de
adulte ºi respectând instrucþiunile
din acest manual. uscare robinetul de apã sã fie
deschis.
• Nu atingeþi maºina când sunteþi
desculþi sau cu mâinile sau • Aceastã maºinã de spãlat cu uscãtor
picioarele ude sau umede. poate fi folositã doar pentru uscarea
rufelor spãlate precedent cu apã.
• Nu scoateþi ºtecherul din priza de
curent trãgând de cablu, ci trãgând
de ºtecher. Aruncarea reziduurilor
• Nu deschideþi sertarul detergenþilor • Aruncarea materialelor de ambalare:
în timp ce maºina se aflã în respectaþi normele locale, în acest
funcþiune. fel ambalajele vor putea fi reutilizate.
• Nu atingeþi apa evacuatã, care poate • Aruncarea maºinii de spãlat vechi:
atinge temperaturi elevate. înainte de a o arunca, fãceþi-o
• Nu forþaþi în nici un caz hubloul: s-ar inutilizabilã tãindu-i cablul de
putea deteriora mecanismul de alimentare electricã ºi scoþându-i
siguranþã care protejeazã împotriva hubloul.
deschiderilor accidentale.
• În caz de defecþiune, nu umblaþi în Protecþia ºi respectarea
nici un caz la mecanismele interne mediului înconjurãtor
pentru a încerca sã reparaþi Maºina
Tehnologia, la dispoziþia mediului
de spãlat cu uscãtor.
înconjurãtor Dacã prin hublou se vede
• Controlaþi mereu ca în apropierea
puþinã apã este pentru cã, datoritã noii
maºinii aflate în funcþiune, sã nu se
afle copii. tehnologii Indesit, este suficientã mai
puþin de jumãtate din apã pentru a
• Pe durata spãlãrii, hubloul are
obþine o curãþare maximã: un scop
tendinþa de a se încãlzi.
atins pentru respectarea mediului
• Dacã maºina trebuie sã fie înconjurãtor.
13
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 14
14
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:07 PM Page 15
Anomalii ºi remedii
Se poate întâmpla ca mºina de spãlat cu uscãtor sã nu funcþioneze. Înainte de a telefona
la Asistenþã (a se vedea pag. 16), verificaþi dacã aceastã problemã nu poate fi remediatã de
dumneavoastrã, astfel:
Anomalii
• Cauze posibile / Rezolvare
Maºina de spãlat cu uscãtor nu porneºte
• ªtecherul nu este introdus sau nu a fost suficient introdus în priza de curent astfel încât sã
existe conexiune electricã.
• În casã nu este curent electric.
Programul de spãlare nu porneºte
• Hubloul nu este bine închis.
• Butonul nu a fost apãsat.
• Butonul START/RESET nu a fost apãsat.
• Robinetul de apã nu este deschis.
• A fost fixatã o întârziere de pornire (“Delay Timer”, a se vedea pag. 11).
Maºina de spãlat cu uscãtor nu încarcã apã
• Furtunul de alimentare cu apã nu este conectat la robinet (a se vedea pag. 3).
• Furtunul este îndoit.
• Robinetul de apã nu este deschis.
15
Brosura WIDL.qxd 9/30/2004 12:08 PM Page 16
Asistenþã
Înainte de a lua legãtura cu Asistenþa:
• Verificaþi dacã anomalia poate fi remediatã de dvs. (a se vedea capitolul de mai sus);
• Porniþi din nou programul pentru a controla dacã inconvenientul a fost eliminat;
• În caz contrar, vã recomandãm sã apelaþi la Unitatea de Service.
!!! Nu apelaþi niciodatã la tehnicieni neautorizaþi.
Comunicaþi: tipul de anomalie; modelul maºinii (Mod. ); numãrul de serie (S/N...)
Aceste informaþii se aflã pe eticheta autoadezivã aplicatã în partea posterioarã a
maºinii dvs. de spãlat cu uscãtor.
16