Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Biografie
Fiica adoptivă a lui Gheorghe Asachi și a
Elenei (născută Tayber, fiica
compozitorului austriac Franz Teyber(d)),
pasionată de literatură și istoria veche și
beneficiind de cunoștințele tatălui,
cunoscător a vreo șase limbi străine, și
ale mamei, muziciană recunoscută,
Hermiona și-a însușit o bogată cultură,
devenind pianistă eminentă și fină
interpretă la harfă.
Opera
Rene-Paul și Paul-Rene, traducere din
Emile Deschamps, 1839;
Rut, traducere din Karoline Pichler,
1839;
Istoria sfântă pentru tinerimea moldo-
română (tradusă cu adăogiri de
Ermiona Muruz născută Asaki), Iași,
1840;
Despre îndatoririle oamenilor, traducere
din Silvio Pellico, 1843
Mémoires d’exile, 1868;
Cinquante ans d’amitié: Michelet-Quinet,
1899.
Note
1. ^ a b c d Autoritatea BnF , accesat în 10
octombrie 2015
2. ^ General catalog of BnF , accesat în 15
noiembrie 2016
3. ^ Țarălungă 2011, p. 39.
4. ^ a b c Ion Mitican. „Cum a devenit
scriitorul Edgar Quinet un mare prieten al
României” . ziarullumina.ro – via Internet
Archive.
5. ^ „Georges Moruzi - geni.com” .
geni_family_tree.
Bibliografie
Țarălungă, Ecaterina (2011).
„Enciclopedia identității româneăti.
Personalități” . București: Editura
Litera – via Internet Archive.
Legături externe
fr Correspondance. Lettres à sa mère.
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?
title=Hermiona_Asachi&oldid=12210760
Ultima modificare efectuată acum …