Glosar tematic

Agent, agenţi – (aici): Persoană juridică sau fizică care înfăptuieşte anumite acţiuni din însărcinarea unei
alte persoane, precum şi acţiuni de pregătire a unor tranzacţii, dar fără a avea dreptul să semneze actele (agent
economic, agent diplomatic, agent fiscal, agent comercial). În ţările din Occident, relaţiile dintre agent şi
persoana reprezentată se stabilesc în baza unui acord de agenţie ce determină caracterul şi volumul însărcinării
pe care agentul se obligă s-o execute din contul şi în numele persoanei reprezentate. – Din lat. agens, -ntis, (-
agere = „a face”).
biblioraft, bibliorafturi –Mapă de carton în care se păstrează acte sau scrisori oficiale clasificate conform
unor criterii. – Din fr. bibliorhapte, gr. biblos. („Scoarţa de papirus”) + „rhaptein” („a coase”).
bruion, bruioane –Lucrare scrisă provizoriu, în prima redactare. – Ciornă, concept, schiţă. Din fr.
brouillon.
clasor, clasoare – 1. Mapă, album, cutie etc. în care se păstrează documente clasate. 2. Carnet cu file
pregătite special, în care filateliştii îşi păstrează mărcile poştale. – Din fr. classeur.
dresa (a)– (aici): A redacta un act, un Proces-verbal. – Din fr. dresser.
dezirabil, dezirabilă, dezirabili, -le – Care corespunde dorinţei, care stârneşte dorinţa. – Din fr. désirable.
înscris, înscrisuri – Act, document.
obiectiv, obiective – (Aici): Ceea ce urmează să fie realizat, construit (ex. realizarea unei oferte, încheierea
unui contract). Scop, ţel, ţintă. Din fr. obiectif.
rigoare, rigori – Asprime, severitate; principii severe, stricte. „De rigoare” – cerut de o anumită
împrejurare. „La rigoare” = în caz de extremă necesitate, la mare nevoie. – Din fr. rigueur, it. rigore, lat. rigos,
-oris.
sista (a) – A întrerupe, a opri, a suspenda o activitate. – Din lat. sistere, germ. sistieren.