Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Parentalitatea Catherine Sellenet - Final PDF
Parentalitatea Catherine Sellenet - Final PDF
Introducere.......................................................................................................9
1. Constituirea unei paradigme .................................................................13
Inventarea unui neologism ....................................................................13
Reaproprierea conceptului de către sociologi .....................................16
Ezitarea juriştilor .....................................................................................19
Parentalitatea, o miză interdisciplinară ................................................21
Parentalitatea, un obiect de studiu promovat de Ministerul
Familiei ................................................................................................24
2. Parentalitatea şi mizele sale teoretice ...................................................27
Interpretarea psihologilor ......................................................................27
Contribuţia grupului condus de Didier Houzel .................................30
Axa exercitării parentalităţii ................................................................31
Axa experienţei subiective a parentalităţii ...........................................34
Axa practicării parentalităţii ................................................................35
Studiile sociologilor.................................................................................40
Parentalitate şi sărăcie ..........................................................................45
Monoparentalitatea la control ..............................................................48
Familia cu susul în jos ..........................................................................48
Homoparentalitatea ..............................................................................51
Părinţi şi bunici ....................................................................................54
Cum ne descurcăm cu ambiguitatea conceptului ...............................57
Termenul de parentalitate ca discurs al riscului ..................................57
Termenul de parentalitate ca simptom al unei noi probleme sociale.....62
Parentalismul şi noile sale categorii de analiză ...................................63
3. Studiul clinic al parentalităţii ................................................................71
Clinica axei exercitării parentalităţii .....................................................71
Desemnarea ca părinte, un act din ce în ce mai complex......................71
Parentalitate şi responsabilitate............................................................74
Studiul clinic al exerciţiului subiectiv al parentalităţii .......................82
O parentalitate delirantă şi monstruoasă .............................................83
5
Copilul „tânăr şi neliniştit” .................................................................84
Pierre, copilul din marsupiu .................................................................89
Temporalităţi diferite pentru fiecare dintre axele parentalităţii .......91
Studiul clinic al practicării parentalităţii ..............................................92
Articularea axelor şi impactul intervenţiilor asupra parentalităţii ...95
Parentalitatea şi contextul ei ..................................................................98
4. Parentalitatea ca suport al acţiunii publice .......................................103
Părinţi sub strictă supraveghere ..........................................................103
Conferinţele familiei, un nou instrument de guvernare ..................104
De la parentalitate la responsabilitate, o trecere de siguranţă ........106
Veşnica întoarcere la deficienţele socializării parentale ...................109
Părintele victimă a lecturilor psihologice ...........................................110
Părintele care refuză să îmbătrânească ...............................................115
Părintele care greşeşte ........................................................................115
Când ajutorul se transformă în sancţiune ..........................................116
Delegarea suspectată.............................................................................120
Delegarea, un dat inevitabil................................................................120
Şcoală, părinţi: domenii rezervate sau împărţite ................................123
Moda părintelui implicat......................................................................125
Definirea implicării parentale .............................................................126
5. Sprijinirea parentalităţii, noul credo al specialiştilor .....................131
Entuziasmul din practică......................................................................131
Discursuri şi practici „inovatoare”? ....................................................132
Principiile de acţiune ale REAAP ......................................................132
Acţiuni în decalaj cu principiile .........................................................133
Experţi în nevoile copilului ................................................................135
Părinţi, vă vin în ajutor! ........................................................................137
Cine este sprijinit de fapt? ....................................................................138
Eşecul în privinţa taţilor ....................................................................138
Lăsaţi tăticii să vină la noi ..................................................................141
„Jocul gâştei” al parentalităţii ..............................................................141
Jocul belgian al gâştei: gândire reflexivă şi dezbatere .........................143
Jocul francez al gâştei, rezolvare a problemei şi „bună practică” .......145
Normalizare şi bune practici parentale ..............................................149
Aţi spus „bună practică”? ..................................................................150
6
Meseria de părinte: caut echilibrist cu experienţă ............................153
Conceptul de parentalitate pozitivă....................................................155
6. Parentalitatea şi protecţia copilului ....................................................159
În căutarea competenţelor parentale ..................................................159
O abordare a competenţei prin cunoştinţele puse în practică .............164
Abordarea exclusiv prin priceperi.......................................................165
Abordarea exclusiv prin capacitatea de a rezolva eficient
problemele .....................................................................................165
Abordarea exclusiv prin aptitudini ....................................................167
Abordarea exclusiv prin „savoir-être”................................................167
De la evaluarea implicită la grilele de competenţe, un traseu cu
hopuri ................................................................................................170
Ghidul de evaluare a capacităţilor parentale al lui Steinhauer ...........172
O evaluare mereu imperfectă ..............................................................177
Eroarea fundamentală de atribuire .....................................................177
Povara stereotipurilor .........................................................................179
Viaţa şi realităţile parentale în cazul în care copilul este dat în
plasament ......................................................................................180
O parentalitate disociată, precarizată, monitorizată...........................180
O parentalitate fixată..........................................................................181
Viaţa pusă în cuvânt şi fapt de către părinţii copiilor plasaţi.............182
Parentalitate singulară şi familii de plasament .................................185
Pot fi concepute parentalităţi adiţionale? ...........................................190
7. Şi cu copilul cum rămâne? ....................................................................193
I-a folosit copilului interesul acordat parentalităţii? ........................193
Copilul pentru pediatri şi pentru PMI ...............................................193
Copilul şi încredinţarea multiplă........................................................194
Locul părinţilor în structurile de primire a copiilor mici ...................195
Concluzie......................................................................................................199
Bibliografie ...................................................................................................201
7
Introducere
12
1
Constituirea unei paradigme
1 INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) =
Institutul naţional de statistică şi studii economice (n. trad.).
16
Constituirea unei paradigme
Ezitarea juriştilor
Juriştii au fost, fără îndoială, cei mai rezervaţi în privinţa
utilizării acestui termen, alături de etnologi. Cei dintâi aveau
deja în vocabularul de specialitate termenul de autoritate paren-
tală, cei din urmă vorbeau mai degrabă de sistem de parentate1
decât de parentalitate, doi termeni care, vom reveni asupra
acestui aspect, nu trebuie confundaţi. Noul termen li se părea,
atât unora cât şi celorlalţi, superfluu şi generator de posibile
confuzii. Cea mai vehement critică a fost jurista Claire Neirinck
(2001), într-un articol intitulat „De la parenté à la parentalité”.
Pentru jurişti, notează ea, „acest termen, deşi frecvent folosit de
către sociologi, nu există” (Sellenet, 2002). Observaţia ei este
justă, căci juriştii dispun de articolul 371-1 din Codul Civil,
amendat în 2002, care precizează că „Autoritatea parentală este
un ansamblu de drepturi şi de îndatoriri menite să protejeze
interesele copilului. Ea aparţine, până la vârsta majoratului sau a
emancipării copilului, tatălui şi mamei, care să-i permită un trai
decent, în siguranţă, să-i protejeze sănătatea şi integritatea fizică
şi psihică, să-i permită o dezvoltare armonioasă în raport cu
vârsta lui. Părinţii îşi vor consulta copilul asupra deciziilor care-l
privesc, în funcţie de vârsta şi de maturitatea sa”. Cu toate că
termenul de parentalitate nu apare, el se face totuşi simţit în
deciziile judecătoreşti care urmăresc asigurarea celor mai bune
1 Am optat pentru redarea termenului parenté prin „parentate”, şi nu
prin „înrudire (legătură de sânge ori prin alianţă)”, pentru a păstra
asemănarea de formă, rădăcina comună pe care cei doi termeni
(parenté şi parentalité) o au în limba franceză (n.trad.).
19
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
26
2
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
Un cuvânt nu e lucrul,
ci un fulger la lumina
căruia îl zărim.
Denis Diderot
Interpretarea psihologilor
În ordinea priorităţilor, credem că se cuvine să menţionăm cartea
lui Gérard Poussin, Psychologie de la fonction parentale, publicată
în 1993. Apărută înaintea lucrării Les enjeux de la parentalité
(Houzel, 1999), această carte deschide foarte larg calea pentru
conceptul de parentalitate. Nu doar termenul în sine se bucură
de un loc de cinste, ci lucrarea include şi o abordare originală a
subiectului, din perspectiva clinicianului. Într-o primă fază,
parentalitatea este analizată din punct de vedere al dorinţei, şi
autorul analizează particularităţile dorinţei masculine şi ale celei
feminine. Preluând concepţiile freudiene, Gérard Poussin nu
contestă diferenţele de atitudine, însă le relativizează foarte tare,
evidenţiind superficialitatea specificităţilor. Ceea ce e mai surpr-
inzător, autorul vine chiar în întâmpinarea ortodoxiei psiholo-
gice, notând că dorinţa nu reprezintă o garanţie pentru viitor.
„Mulţi copii se nasc în afara unei dorinţe planificate a tatălui, a
mamei ori a amândurora; şi totuşi se întâmplă adesea ca acestor
copii să le fie bine. Dimpotrivă, alţii copii doriţi cu ardoare pot
avea o soartă tragică”. Acest mesaj, adresat specialiştilor din
teren, obsedaţi de anamneza naşterilor, nu a fost deloc auzit.
27
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
29
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
33
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
34
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
37
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Studiile sociologilor
Dacă sociologiei familiei i-a trebuit mult timp ca să se impună ca
un domeniu disciplinar recunoscut, sociologii au reluat, pare-se,
legătura cu acest obiect de studiu, în definitiv delimitat încă din
1892, de către Emile Durkheim în cursul său intitulat „La famille
conjugale”. Lectura acestui vechi text, editat postum, ne face să
40
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
1 Acesta este numele pe care Durkheim îl dădea instituţiilor domestice
ale popoarelor germanice pe care le diferenţia clar de cele ale familiei
patriarhale romane. Principala diferenţă consta în concentrarea
absolută şi excesivă a puterii la Roma, a patria potestas în mâinile
capului de familie; drepturile copilului, ale femeii şi mai ales ale
părinţilor pe linie maternă erau, dimpotrivă, caracteristice familiei
paterne (Marcel Mauss).
42
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
Parentalitate şi sărăcie
Interesul pentru condiţiile materiale precare ale familiei nu
datează de curând. Încă din secolul al XIX-lea s-au făcut nume-
roase conexiuni între sărăcie şi criminalitate. Sărăcia unor familii
este un motiv de îngrijorare, nu pentru că ea ar fi semnul inega-
lităţilor sociale, ci pentru că este asociată unui germen patogen
care prejudiciază coeziunea socială. În prezent, chestiunea
sărăciei (Cerc, 2004) iese din nou la suprafaţă, cu alaiul său de
două milioane de copii săraci în Franţa, conform pragului de
sărăcie stabilit de statisticienii europeni (60% din venitul mediu
lunar, adică, pentru 1999, 670 de euro). Două milioane de copii
săraci, adică aproape 16% din totalul minorilor, expuşi riscului
propagării sociale a inegalităţilor. Raportul subliniază că „riscul
sărăciei este deosebit de ridicat în cazul familiilor monoparentale
(14% dintre copiii provenind din familii monoparentale sunt la
limita de 50% din venitul mediu iar 30% la pragul de 60%). La fel
este şi pentru familiile cu patru sau mai mulţi copii, unde pro-
centul de sărăcie este mult mai ridicat: 17% se află la pragul de
50% şi 33% la pragul de 60%. În acest tip de familii, caracte-
risticile parentale diferă destul de mult de cele ale familiilor cu
unul până la trei copii. Astfel, circa un sfert din capii familiilor cu
mai mult de patru copii provin dintr-o ţară nemembră a Uniunii
45
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
1 ZEP (zones d'éducation prioritaires) = zonele prioritare de educaţie,
au fost create în Franţa în anul 1981 la propunerea ministrului
educaţiei din acea perioadă, Alain Savary, în scopul de a combate
eşecul şcolar. Ele includ instituţii de învăţământ (şcoli sau colegii)
dotate cu mijloace suplimentare şi cu o mai mare autonomie, pentru a
putea face faţă dificultăţilor de ordin educativ şi social (n.trad.).
46
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
Monoparentalitatea la control
Este şi cazul studiilor axate pe monoparentalitate. Toate
studiile internaţionale arată că noţiunea de monoparentalitate se
întemeiază pe reprezentări variabile în timp şi spaţiu. Luarea în
consideraţie a contextului este aşadar indispensabilă pentru a
înţelege locul rezervat acestor familii în societate şi în politicile
familiale. Acolo unde au fost efectuate statistici şi unde categoria
respectivă a fost reperată, se ştie destul de mult despre familiile
monoparentale. Adultul responsabil este în cele mai multe cazuri
o femeie, cel mai adesea divorţată sau despărţită. În Franţa, în
anul 1999, statisticile arătau un procent de 17% familii monopa-
rentale cu un copil. În prezent un copil din şapte locuieşte cu un
singur părinte, cel mai adesea mama. 13% dintre copiii sub 15 ani
cresc într-o astfel de familie. Nathalie Martin-Papineau (2003),
într-un articol intitulat „La construction paradoxale d’un pro-
blème politique: l’exemple des familles monoparentales (1968-
1988)” arată modul în care monoparentalitatea a devenit o
problemă socială şi apoi şi una politică. În concepţia tradiţională,
orice copil care se află într-o asemenea situaţie este un copil cu
risc. Cum exercitarea autorităţii este, potrivit psihologiei
tradiţionale, de competenţa tatălui, specialiştii se tem de o lipsă a
constrângerilor şi de manifestări negative la adolescenţă.
48
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
Homoparentalitatea
Turul de orizont al diferitelor variaţiuni ale parentalităţii
pe care l-am făcut nu ar fi complet fără homoparentalitate,
termen care a apărut în 1998. Aproape că nu există statistici
despre familiile homoparentale de gay şi lesbiene, dar se esti-
mează o cifră de 200.000 de copii în 100.000 de familii. Familiile
homoparentale constituie o a treia etapă în procesul de reconsi-
derare a unui model unic de familie, după legitimarea catego-
riilor de familie monoparentală şi familie refăcută. Disputa care
s-a iscat în jurul temei homoparentalităţii este totodată simbolică
şi ideologică. Famillile homoparentale sunt oare familii adevă-
rate, asemenea celorlalte, sau sunt familii anormale? La această
întrebare polemică răspunsurile vin din două tabere. Primul cu-
rent ar putea fi calificat drept „populist”, în măsura în care
urmăreşte să înlăture stigmatizarea cu care se confruntă familiile
homoparentale. Acestea ar fi înzestrate cu calităţi care, se presu-
pune, ar fi mai puţin întâlnite la familiile heterosexuale, ca de
exemplu: o deosebită atenţie acordată acestui copil atât de greu
de avut; o maturitate în alegere; o permanenţă a legăturii afective
dintre adulţi, consolidată de lupta pe care au trebuit s-o ducă
împotriva societăţii pentru a-şi impune această orientare electivă...
Marginalitatea socială a homosexualilor ar conduce la o mai
mare grijă pentru calitatea relaţiilor. Cel de-al doilea curent de
opinie vede altfel lucrurile şi denunţă efectele unei astfel de
alianţe asupra copilului, prizonier al dorinţei adulţilor. Margina-
litatea cuplului nu riscă să se repercuteze şi asupra copilului?
Cum îşi va construi el identitatea socială şi sexuală? Iar în ceea ce
priveşte parentalitatea, care este locul celui de-al doilea părinte?
Ce este el? Un părinte, un părinte bis, un părinte vitreg, ca în
cazul unei familii refăcute? Oscilaţiile juridicului nu oferă piste
clare şi ca atare fiecare îşi poate improviza un mod de a-şi face o
familie sau de a deveni părinte. Într-o altă altă carte scrisă pe trei
51
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Părinţi şi bunici
Este şi cazul termenului „grand-parentalité” care nu
traduce doar un fenomen la modă datorat „papy boom”1, ci o
problemă a societăţii. Odată cu creşterea numărului divorţurilor
şi al familiilor refăcute, numeroşi bunici sunt afectaţi în relaţia
lor cu nepoţii. Societatea îmbătrâneşte şi ponderea persoanelor în
vârstă este de ordinul evidenţei, persoane în vârstă cu o bună
sănătate care pretind să aibă un rol şi să nu fie date la o parte. În
opinia noastră, acest context este cel care alimentează ceea ce noi
am numit bătălia pentru un loc, sintagmă împrumutată de la
Vincent de Gaulejac (1994). Care este astăzi locul bunicilor, ce
poziţie pot ei să-şi revendice, prin lege, dar şi simbolic şi afectiv?
Dreptul încearcă să răspundă acestor noi incertitudini. Legea din
martie 2002 a modificat forma articolului 371-4 din Codul Civil
pentru a transforma dreptul bunicilor de a păstra legătura cu
nepoţii lor într-un drept al copiilor de a întreţine relaţii cu bunicii
lor. Anterior, primul alineat al articolului 371-4 din Codul Civil,
extras din legea din 4 iunie 1970, stipula: „tatăl şi mama nu pot, în
lipsa unor motive întemeiate, să împiedice relaţiile personale ale
copilului cu bunicii săi. În caz că părţile nu cad de acord, modul de
păstrare a acestor relaţii va fi reglat de către judecătorul însărcinat cu
probleme de familie”. Actuala formă proclamă dreptul „subiectiv”
al copilului: „copilul are dreptul să întreţină relaţii personale cu
ascendenţii săi. Doar motive grave pot împiedica exercitarea acestui
1 „Papy boom” este denumirea dată fenomenului de pensionări în masă
preconizat pentru intervalul 2006-2025 în ţările dezvoltate (n.trad.).
54
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
56
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
copii în risc? Despre ce fel de risc vom vorbi? Risc pentru copil,
pentru părinţii săi, pentru societate?
64
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
65
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
68
Parentalitatea şi mizele sale teoretice
69
3
Studiul clinic al parentalităţii
73
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Parentalitate şi responsabilitate
Discursurile actuale despre parentalitate insistă asupra
acestei dimensiuni a drepturilor şi a îndatoririlor părinţilor, vor-
bind despre responsabilitatea acestora. Dacă ne oprim asupra
etimologiei termenului (Sellenet, 2004), constatăm că noţiunea de
responsabilitate îşi are originea în verbul respondare, care
înseamnă „a se angaja”, „a-şi lua un angajament solemn”. A fi
responsabil înseamnă deci în primul rând a fi capabil de a face
promisiuni şi de a le îndeplini. Cel de-al doilea sens al responsa-
bilităţii a fost introdus de Nietzsche, într-un text intitulat
Genealogia moralei (1887). Nietzsche pleacă de la ideea că respon-
sabilitatea nu este proprie fiinţei umane în mod natural. A fi
responsabil nu este ceva înnăscut. El consideră că societatea,
printr-un perfect dresaj, îi impune omului, prin excelenţă negli-
jent, disciplina datoriei, şi îi face comportamentul previzibil. În al
doilea rând, a fi responsabil ar deveni deci „a răspunde de”. În
secolul al XVI-lea acest adjectiv califică persoana care trebuie să
dea seama de faptele sale şi de acelea ale celor pe care-i are în
grijă, iniţial în faţa legii iar apoi în virtutea moralităţii (Sellenet,
2004). În sfârşit, în sens juridic, responsabilitatea înseamnă posi-
bilitatea de a-i imputa ceva cuiva, capacitatea de a fi pedepsit
pentru propriile fapte sau pentru ale cuiva avut în grijă. Respon-
sabilitatea poate fi aşadar văzută ca un angajament personal, ca o
interiorizare a obligaţiei, subiectul voindu-se responsabil şi
declarându-se ca atare. Ea mai poate fi concepută şi ca o
constrângere pe care mulţimea o exercită asupra individului,
acesta fiind făcut responsabil de către societate, dator faţă de
aceasta pentru purtarea şi pentru faptele respective. Vom găsi
ilustrarea acestei interpretări a responsabilităţii în termeni de
obligaţie juridică în următoarea rubrică clinică (Sellenet, 2000),
74
Studiul clinic al parentalităţii
79
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
80
Studiul clinic al parentalităţii
1 În franceză, „dormir sur ses deux oreilles” = a dormi dus, fără nici o
grijă (n.trad.).
82
Studiul clinic al parentalităţii
85
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
88
Studiul clinic al parentalităţii
89
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
1 TISF = Technicien de l’intervention sociale et familiale. Echivalentul
1 Immanuel Kant, Tratat de pedagogie. Religia în limitele raţiunii. Traducere
de C.V. Butureanu şi C. Rădulescu-Motru. Iaşi, Agora, 1992, pp. 22-23
(n.trad.).
94
Studiul clinic al parentalităţii
97
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Parentalitatea şi contextul ei
În fine, pentru o mai bună înţelegere a funcţionării acestor axe,
reamintim că acestea sunt influenţate de contextul economic şi
socio-cultural (schema Sellenet). Dacă să fii părinte e greu, să fii
părinte atunci când eşti sărac e şi mai greu. Or, prea adesea,
evaluările nu ţin cont de această dimensiune. De asemenea, orice
evaluare a parentalităţii ar trebui să aibă în vedere universul de
referinţă al părinţilor. Fiecare societate îşi elaborează o concepţie
proprie despre copil, despre nevoile sale, despre rolul părinţilor.
Părinţii imigranţi au alte repere, or, parentalitatea lor este eva-
luată în funcţie de referinţe, de modele elaborate de specialişti
marcaţi de propria lor cultură, ceea ce poate provoca neînţele-
geri. Vom ilustra acest decalaj prin trei exemple. Cel dintâi se
bazează pe lucrările lui Smeralda Ruspoli (1996), referitoare la
practicile maternale tunisiene şi la cum evoluează ele după
imigrare. Autoarea constată că anumite practici dispar odată cu
imigrarea, dar că altele se păstrează. Ele s-au transmis şi sunt
menţinute şi în ţara gazdă. Altele, dimpotrivă, sunt considerate
învechite, şi poate că nu trebuie să ne pară rău după ele, ca şi
cum orice lucru ar trebui păstrat, într-o viziune idealizată şi
mitică a unei vârste de aur. Printre practicile materne care s-au
păstrat, autoarea evocă credinţa în „deochi”. Mamele tunisiene
cred că micuţul poate atrage invidia, sursă a tuturor relelor.
Pentru a-l apăra de acest pericol, ele sunt în stare să neglijeze
curăţenia copilului, pentru ca acesta să atragă cât mai puţin
privirile. Această măsură de protecţie, de neînţeles pentru o
asistentă de puericultură din Franţa, va fi interpretată drept un
semn vădit de neglijenţă. Mamele tunisiene au şi obiceiul de a-i
da zilnic copilului o linguriţă de miere, încă de când acesta e
foarte mic. În societatea noastră care ridică în slăvi dietetica, care
se teme de carii, de colesterol şi de obezitate... această practică
este inexplicabilă, nepotrivită şi chiar nocivă. În mentalitatea
98
Studiul clinic al parentalităţii
101
4
Parentalitatea ca suport al acţiunii
publice
Cuvintele potrivite,
găsite la momentul potrivit,
înseamnă acţiune.
Hannah Arendt
103
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
1 UNAF (Union Nationale des Associations Familiales) = Uniunea Naţională a
Asociaţiilor Familiale (n. trad.).
104
Parentalitatea ca suport al acţiunii publice
107
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
108
Parentalitatea ca suport al acţiunii publice
1 F.A.S. (Fonds d'Action Sociale pour les travailleurs immigrés et leurs
familles) = Fondul de Acţiune socială pentru muncitorii imigranţi şi
117
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Delegarea suspectată
Această concepţie vizând siguranţa este alimentată de un alt
aspect, acela al delegării parentale. Auzim adesea spunându-se
că părinţii deleagă prea mult. Fie din individualism, fie dintr-un
simplu reflex de consumator, se pare că părinţii preferă să-şi lase
responsabilităţile în sarcina diverşilor specialişti din şcoli, cămine,
creşe, centre de agrement... Chestiunea merită o paranteză, pentru
că ea tinde să pună faţă în faţă două figuri parentale: părintele-
consumator şi părintele-actor. Cel dintâi ar dezvolta comporta-
mente utilitariste, ar abuza de delegare. Cel de-al doilea ar fi un
părinte implicat, participativ. În discursul public, primul părinte
întruchipează răul, cel de-al doilea este mult-lăudat. Dar oare a
fost dintotdeauna aşa? Graniţa dintre cei doi este chiar atât de
clară?
educativă. Statul, cel dintâi, a făcut în aşa fel încât să-i determine
pe părinţi să delege şcolii instruirea copiilor lor. Nu spunea oare
filosoful Alain că: „şcoala este făcută pentru a-i elibera pe copii
de dragostea părinţilor, este un dispozitiv de luptă împotriva
dulcegăriei sentimentale a familiei”?. Delegarea parentală tre-
buia să fie totală pentru a nu împiedica misiunea civilizatoare a
şcolii. Un bun părinte era acela care ştia să delege. Astăzi
discursul s-a schimbat, cadrele didactice doresc o revenire a
părinţilor, o complementaritate, o împărţire a sarcinilor educa-
tive. Dorinţa lor este legitimă însă mai mult sau mai puţin uşor
de interiorizat şi de realizat pentru o parte a populaţiei,
neobişnuită să fie solicitată în acest sens. Mai ales că această
solicitare este adesea ambiguă. Prea multă delegare din partea
părinţilor în acest domeniu şi educatorii se simt părăsiţi de
părinţii aşa-numiţi demisionari; prea puţină delegare, şi şcoala se
simte ameninţată de părinţi prea implicaţi, prezentaţi drept
consumatori pretenţioşi. Neînţelegerea este absolută şi scoate la
iveală una dintre mizele delegării, mai precis delimitarea sa.
Cine are grijă de cine? Claude Martin (2003) este pe deplin
îndreptăţit când pune în discuţie lipsa unei cercetări în acest
sens: „decât să vorbim despre această parentalitate, aşa cum s-ar
vrea să fie, ni se pare mai degrabă că un studiu sociologic ar
putea să reflecteze la modul în care părinţii îşi definesc ei înşişi
rolul şi îşi clădesc treptat un sentiment de competenţă sau de
responsabilitate parentală. Să ia în serios punctul de vedere al
părinţilor, nu să enumere ceea ce ei ar trebui să fie ori să facă”.
Claude Martin propune abordarea parentalităţii plecând de la o
serie de întrebări: „Ce consideră efectiv un părinte ca fiind
specific domeniului său de responsabilitate şi cum evoluează
acest sentiment în funcţie de schemele familiale sau de mediul
social? Ce este el gata să delege, să subcontracteze, cu sau fără
control, unor agenţi-substituţi şi pe ce bază ori în funcţie de ce
raţionamente şi principii?” Aceste întrebări ni se par, într-adevăr,
121
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
1 HLM (Habitation à loyer modéré) = locuinţă cu chirie modică, acordată
de către primărie şi subvenţionată de stat(n.trad.).
122
Parentalitatea ca suport al acţiunii publice
seară. Taică-său nu ştiu cât ştie, dar eu una n-am nici o diplomă”.
Delegarea este evidentă, obligatorie, inevitabilă, dar ea nu este
rău văzută de către cei care intervin din afară. Delegarea nu este
totuşi absolută, căci pentru părinţii chestionaţi există domenii în
care ea este de neconceput şi unde ideea unei delegări către
şcoală este refuzată.
124
Parentalitatea ca suport al acţiunii publice
teme să nu piardă acel lucru căruia i-a dedicat din timpul său.
Formula: „după tot ce-am făcut pentru el” rostită de unii părinţi
dezamăgiţi că investiţia lor nu le-a fost întoarsă ar putea fi o
reflectare a acestei forme de implicare. În sfârşit, implicarea nor-
mativă reprezintă totalitatea presiunilor interioare care deter-
mină acţiunile într-un sens sau altul. Implicarea parentală redusă,
de exemplu, la recunoaşterea copilului şi la plata pensiei alimen-
tare („pentru că trebuie”) ar putea traduce interiorizarea normei
părintelui responsabil din punct de vedere legal. A spune dacă
părintele este sau nu implicat se dovedeşte de acum înainte
insuficient pentru a caracteriza implicarea dominantă şi locul pe
care vine să-l ocupe copilul în relaţia cu părintele. Declanşarea
implicării parentale ar putea fi deci să fie privită ca multiplă şi să
acopere diferite forme/dimensiuni ale implicării.
Studiile efectuate în ştiinţele educaţiei asupra implicării
părinţilor au luat o altă întorsătură. În majoritatea studiilor, con-
ceptul de implicare parentală trimite la amestecul sau la partici-
parea activă a părintelui (părinţilor) în activităţile, sarcinile,
serviciile şi deciziile luate pe parcursul întregii intervenţii (Saint-
Jacques, Lessard, Beaudoin, Drapeau, 2000). Cei care intervin
urmăresc implicarea părinţilor, în ideea că aceasta este una
dintre verigile majore ale unui proces de intervenţie care vizează
empowerment-ul familiilor. Respectiva noţiune de empowerment
se defineşte ca „un proces prin care o persoană, ale cărei condiţii
de trai sunt mai mult sau puţin descurajante, dezvoltă, prin
intermediul acţiunilor concrete, sentimentul că este în stare să
exercite un control superior asupra aspectelor realităţii psiholo-
gice şi sociale care sunt importante pentru ea şi pentru cei
apropiaţi”. În sectorul protecţiei copilului, lucrătorii sociali
visează un părinte implicat, în stare să-şi ia destinul în mâini.
Vom vedea în capitolul consacrat protecţiei copilului că acest
scop atribuit implicării este puţin probabil, având în vedere
condiţiile de trai ale familiilor vizate de intervenţii. Cercetătorii
128
Parentalitatea ca suport al acţiunii publice
1 În franceză jeu de l’oie. Joc de societate în care pionii sunt deplasaţi
prin 63 de căsuţe, dispuse în spirală, în funcţie de rezultatul zarurilor.
Câştigă cel care ajunge primul la ultima căsuţă (n.trad.).
141
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
147
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
154
Sprijinirea parentalităţii, noul credo al specialiştilor
părinţilor că totuşi ei sunt aceia „care ştiu cel mai bine ce este
bine pentru copilul lor”. Nu cumva acest dublu discurs e disonant?
155
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
157
6
Parentalitatea şi protecţia copilului
160
Parentalitatea şi protecţia copilului
175
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Povara stereotipurilor
Mai mult, toate studiile despre observatorul social „avan-
sează imaginea unui avid de cunoaştere care, pentru a admi-
nistra fluxul de informaţii sociale, utilizează stereotipurile ca
scurtături”. Este uşor de vorbit despre cazuri sociale, cazuri fără
ieşire, cazuri limită, pentru a se referi la persoane. Prezentarea
lor în detaliu ar lua mai mult timp. Studiile arată că stereoti-
purile sunt mai rar folosite în anumite condiţii: dacă obser-
vatorul are suficient timp, dacă va trebui să-şi justifice decizia
faţă de celălalt. Accesul beneficiarilor la dosarul lor înaintea
audierii este, în acest sens, o garanţie pentru diminuarea utili-
zării stereotipurilor. Vincent Yzerbyt notează că „aceşti doi
factori ar trebuie să-i încurajeze pe judecători să acorde mai
multă atenţie informaţiilor şi să-şi depăşească lăcomia de a
cunoaşte. În asemenea situaţii nu ar trebui folosite stereotipuri”.
Acest mesaj ar trebui să ajungă la toţi judecătorii care cer
raporturi de evaluare reduse la câteva puncte, câteva pagini
„care să surprindă esenţialul”, esenţialul putând să devină o
imagine rigidă sau chiar o caricatură. Orice context problematic
de evaluare (grabă, număr prea mare de dosare) măreşte
riscurile de recurgere la stereotipuri.
179
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
180
Parentalitatea şi protecţia copilului
O parentalitate fixată
Când spunem contact nu spunem totuşi reluare a parenta-
lităţii la domiciliu. Pentru că, dacă-i întrebăm pe specialişti
despre perspectivele de viitor: 52% dintre răspunsuri indică
faptul că o întoarcere nu poate fi avută în vedere, 17% o întoar-
cere care pare problematică, 24% sunt în expectativă. Doar 7%
din situaţii merg spre o întoarcere în sânul familiei. Parenta-
litatea întreruptă de un plasament prezintă toate caracteristicile
unei parentalităţi parţiale, înscrisă într-o durată lungă. Nu vom
încerca să discutăm despre pertinenţa acestor proiecţii în viitor,
nici despre cauzele lor: dificultăţi în schimbarea direcţiei, familii
prea dezorganizate, copii prea mari , o şedere deja îndelungată
în familia de plasament... Dar, în oricare din aceste situaţii,
statisticile ridică întrebări în privinţa practicilor aşa-numite
supleative: cum să fie organizată în timp parentalitatea parţială a
părinţilor copiilor? Ce loc să ocupe parentalitatea singulară a
familiilor de plasament care se înscrie, dimpotrivă, în durata
cotidiană? Înainte de a răspunde la această ultimă întrebare, am
dori să le dăm cuvântul şi părinţilor şi să oferim câteva piste de
înţelegere a percepţiei lor despre parentalitate.
181
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
189
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
nimeni care să-mi poată spune cum eram la doi-trei ani. Aici începe
viaţa mea, ei m-au îngrijit, m-au crescut ca pe fiica lor, şi asta nu se
poate spune în cuvinte. Mama mea nu mi-ar fi putut oferi asta, n-o
judec, pur şi simplu nu era în stare să aibă grijă de un copil”.
Aceste diverse mărturii ilustrează, în opinia noastră, lucră-
rile lui Irène Théry despre pluriparentalitate. Desigur, teoria ei
este cosntruită plecând de la familiile refăcute, însă conţinutul ei
poate fi adaptat şi la situaţiile famillilor de plasament. Irène
Théry notează că „în familiile refăcute, e mare tentaţia de a pune
problema în termeni de alternativă, de părinte adevărat şi fals.
Însă această alternativă este fatală pentru copil întrucât îl pune în
faţa unei imposibile alegeri între identitatea sa iniţială şi reali-
tatea concretă a legăturilor de familie din viaţa de toate zilele”.
Pentru a scăpa de această alternativă e nevoie de un îndoit efort,
de lărgire a parentalităţii şi de reconfirmare a identităţii. Ce
trebuie să înţelegem din această dublă afirmaţie? Lărgirea paren-
talităţii constă în valorizarea caracterului specific al parentalităţii
domestice (care pentru noi reprezintă axa practicării parenta-
lităţii şi cea a experienţei subiective) fără a nega legăturile de
sânge. Asistentul maternal nu este un substitut, ci o figură
aparte, care creează noi legături cu copilul.
190
Parentalitatea şi protecţia copilului
191
7
Şi cu copilul cum rămâne?
lung a fost drumul parcus până aici. Primele creşe au fost create
în Franţa în secolul al XIX-lea, în folosul mamelor sărace,
obligate să muncească. Igiena şi izolarea îi împiedică pe părinţi
să treacă pragul respectivelor structuri. Copilul este depus la
ghişeu, nici un părinte nu trebuie să pătrundă în acest spaţiu de
purificare care era pe-atunci creşa. Abia în 1975, o circulară ridică
interdicţia ca părinţii să nu circule prin creşă. În 1982 mai este
făcut un pas şi se proclamă o concepţie nouă în privinţa primirii
în creşă. Acest loc nu trebuie să mai fie unul de ruptură cu
domiciliul familial, ci un loc de continuitate a îngrijirii şi a edu-
caţiei. Se recomandă să fie create consilii de creşă la care să
participe şi părinţii. Decretul din 1 august 2000 afirmă deschi-
derea către toţi, o mai bună adaptare la nevoile familiei,
acceptarea copiilor chiar dacă părinţii nu lucrează şi elaborarea
unui proiect educativ. A început o nouă eră, a partenariatului,
însă, aşa după com notează Marie-Laure Cadart (2006) „primirea
nu se stabileşte prin decret... Chiar dacă textele de lege o impun
ca o obligaţie a fiecărui loc, ea este gândită, construită şi
elaborată în cotidian”. Marie Laure Cadart enumeră obiecţiile
profesioniştilor: o insuficientă formare care îi lasă nepregătiţi
pentru a-i primi pe părinţi; argumente centrate pe copil, care
ghidează alegerea unei meserii, şi care nu includ lucrul cu
părinţii. Autoarea concluzionează: „părinţii nu pot ocupa decât
locul care li se oferă, locul pe care sunt invitaţi să-l ocupe”. Am
adăuga că acest loc, chiar dacă este oferit, poate fi investit în
moduri diferite. Catherine Bouve, care se preocupă de reprezen-
tările pe care le au beneficiarii creşelor colective (2001) reperează
şase posibile modele de contact cu creşele:
‐ modelul „consumaţionist” marcat de slabe interacţiuni cu
personalul creşei, compensate de o implicare a părinţilor în
funcţionarea creşei. Părinţii au un contact slab dar sunt au
încredere;
196
Şi cu copilul cum rămâne?
mult de cei care i-au dat naştere? Nu cumva creşa riscă să devină
un serviciu ca oricare altul, oferit părinţilor, uitându-şi misiunea
şi proiectul de socializare a copilului? Cu alte cuvinte, focalizarea
pe părinţi nu riscă ea să ne facă să uităm de copil, în numele
căruia sunt iniţiate toate aceste măsuri?
Aceste posibile derive nu sunt atât de absurde pe cât par.
În domeniul protecţiei copilului, centrarea pe părinţi şi pe
păstrarea legăturilor a dat naştere adesea unor aberaţii. Unii au
ajuns să afirme că „mai bine o familie rea decât deloc”, ceea ce-l
expune pe copil tuturor abuzurilor. Protecţia copilului nu trebuie
să se transforme în protecţia familiei, iar specialistul nu trebuie
să fie exclusiv în serviciul părinţilor. Trebuie găsit un echilibru
între excluderea părinţilor şi „părinte pe deplin”, un echilibru ce
nu poate fi definit decât în afara lor. Frumosul termen de parte-
neriat a venit să exprime această nouă exigenţă sau aspiraţie, fără
ca exigenţa presupusă de folosirea acestui cuvânt să fie evaluată.
În dicţionarul de sinonime, termenul partener este asociat urmă-
toarelor cuvinte uzuale: acolit, adjunct, confident, ajutor, aliat, alter
ego, prieten, asociat, tovarăş, cavaler, coechipier, coleg, companion,
complice, amic, corespondent, secund. Or, nici unul dintre aceste
sinonime nu redă nici aceeaşi postură, nici aceeaşi interacţiune
cu părintele-partener. Acesta va fi un simplu secund al specia-
liştilor sau va fi invers? Nu vom mai face diferenţa între părinţi
„buni” şi „răi” ci între parteneri „buni” şi „răi”?
198
Concluzie
200
Bibliografie
201
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
202
Bibliografie
Gaulejac (de) V., Taboada, Léonetti, I., (1994), La lutte des places. Paris,
Hommes et perspectives EPI, 287 p.
Godelier, M., (2004), Les métamorphoses de la parenté, Paris, Fayard.
Godet, M., Sullerot, E., (2005), Familia, o chestiune publică. Raport
roneotat.
Herpin, N., Déchaux, J.-H., (2004), „Entraide familiale, indépendance
économique et sociabilité” in Economie et statistique no 373, p. 1-30.
Houzel, D., Les enjeux de la parentalité. Paris, Erès.
Huyette, M., (2001), „Le contenu des écrits” in Journal des Jeunes no 203,
p. 13-17.
Iribarne, A., (1989), La compétivité, défi social, enjeu éducatif. Paris, Presse
du CNRS, 1989.
Jonas, H., (1979), la Frankfurt 1990, 1995, 1998, Franţa ed. a 5-a. Le
Principe Responsabilité. Ed. Champs Flammarion. Traducere din
limba germană de Jean Greisch.
Joyal, R., (2005), „Comment et pour qui modifier les lois, ou l’art
d’oublier le quoi et le pourquoi. L’exemple récent des modifications
au droit québecois de la parenté et de la filiation” in Familles en
mouvance, quels enjeux éthiques? Presses de l’université Laval.
Kant, I., (1967), Réflexions sur l’éducation. Librairie philosophique J. Vrin,
1967 (1993 pentru ediţia de buzunar).
Karsz, S., (2004), L’exclusion, définir pour en finir. Paris, Dunod.
Kaufmann, J.-C., (1992), La trame conjugale, analyse du couple par son
linge, Nathan, collection „Essais & Recherches”, 1992, ediţia a 9-a
2000. Ediţia de buzunar: Pocket, colecţia „Agora”, 1997.
Kaufmann, J.-C., (1996), L’entretien compréhensif. Nathan Université.
Lamour, M., Barraco, M., (1998), Souffrances autour du berceau. Gaëtan
Morin.
Larose, F., Terrisse, B., Lefevre, M.-L., Grenon, V. (2000),”L’évaluation
des facteurs de risque et de protection chez les enfants de maternelle
et du premier cycle de l’enseignement primaire: l’échelle des
compétences éducatives parentales (ECEP)” in la Revue internationale
de l’éducation familiale. Recherche et interventions, 4 (2), (2000),
p.103-127.
Le Gall, D., Bettahar, Y., (2001), La pluriparentalité, Paris, PUF.
203
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
204
Bibliografie
205
Parentalitatea pe înţelesul tuturor. Pertinenţa şi derivele unui concept
Singly (de), F., (1993), „La construction sociale d’une nouvelle identité
sexuelle”. „Fathers in families of tomorow”, Actes du colloque
international CEE et ministère danois des Affaires sociales, Copenhague,
p. 47-48.
Solis-Ponton, L., (2002), La parentalité, défi pour le troisième millénaire.
Paris, PUF.
Sparrow, J., (2000), „Processus de parentalité, parenter le bébé imaginaire”
in Fonctions maternelle et paternelle (sub direcţia lui) George Greiner.
Erès.
Steinhauer, P., (1996), Le moindre mal. PUM.
Stoleru, S., Morales-Huet, M., (1989), Processus de recherche et processus
psychothérapique in L’évaluation des interactions précoces. Paris,
Eshel.
Sullerot, E., Godet, M., (2005), Familia, o chestiune publică. Raportul
Consiliului de Analiză Economică, roneotat, 198 p.
Versini, D., (2006), Copilul, în centrul noilor parentalităţi. Raport 84 p.
Yatchinovsky, A., Michard, P., (1991), Le bilan personnel et professionnel,
instrument de management. Paris: Edition ESF, Collection Formation
permanente en sciences humaines.
Yzerbyt, V., Schadron, G., (1996), Connaître et juger autrui. PUG, collection
vies sociales.
Zaouche-Gaudron, C., (2007), „Précarité socio-économique: les pères en
risque?” in Les pères en débat (sub direcţia Sellenet, C.). Paris, Erès.
Zaouche-Gaudron, C., (2007), Recensământul critic al instrumentelor de
studiu validate în domeniul francez în psihologia dezvoltării:
Bilanţ pe 10 ani (1995-2005). Raport.
Zarca, B., (1990), „La division du travail domestique” in Economie et
statistique no 228, p. 29-40.
206
În colecţia OBSERVATORUL SOCIAL au apărut:
Ghetoul,
Louis Wirth
Oameni ai ideilor,
Louis Coser