TEHNICI DE EXPRIMARE ORALĂ ȘI SCRISĂ ÎN LIMBA SURSĂ

Curs practic de limba română

ANUL I

LECT.UNIV. DR. ALICE BODOC

TEMATICĂ

SEM. I – FONETICĂ APLICATĂ, ORTOGRAFIE, LEXIC, SCRIERE ACADEMICĂ

1. Aspecte normative privind semnele de ortografie și de punctuație din limba română;

2. Elemente generale de fonetică a limbii române: accent, grupuri vocalice, principii de silabație – aplicații.
3. Mijloace interne şi externe de îmbogăţire a vocabularului: a) derivarea, compunerea, schimbarea valorii
gramaticale (conversiunea) şi metalimbajul; b) împrumuturile şi calcul lingvistic; c) decompozări după
afixele lexicale.
4. Recunoașterea și corectarea greșelilor lexico-semantice (pleonasmul, atracţia paronimică, etimologia
populară, accidentele/improprietăţile semantice) și a dezacordurilor în texte de diverse facturi.
5. Tipuri de lucrări științifice (cercetări primare și secundare): notă, eseu, articol, studiu, tratat, poster,
recenzie, referat.
6. Tehnici de structurare a ideilor în vederea scrierii de texte științifice: lectura activă, notițele, legarea
paragrafelor și ordonarea ideilor. Definirea plagiatului, forme de plagiat.
7. Documentarea bibliografică: stabilirea și fișarea bibliografiei, lucrări de referință și instrumente de lucru.

SEM. al II- lea – SCRIERE ACADEMICĂ, MORFOLOGIE ȘI SINTAXĂ

8. Etapele redactării unui text academic: planificarea (găsirea temei și încadrarea în subiect), redactarea
textului pe ciornă, revizuirea și forma finală.
9. Gestionarea surselor în textele științifice (I): citarea (sisteme de citare acceptate), parafrazarea și evitarea
plagiatului.
10. Gestionarea surselor în textele științifice (I): notele de subsol, referințele.
11. Tehnici de prezentare orală a unei lucrări științifice.
12. Categorii gramaticale şi dificultăţi generate de acestea (I): genul (acordul adjectivului cu
substantivul), G-D-ul sg. articulat al substantivelor, gradele de comparaţie (morfemul cel în exprimarea
gradului de comparaţie la adverbe).
13. Greșeli la nivel sintactic în limba română – cauze, mecanisme, tipuri.
14. Aspecte de morfosintaxă: probleme de identificare a funcţiei sintactice (confuzii posibile),
sintaxa frazei: delimitarea propoziţiilor, identificarea felului propoziţiilor şi a raporturilor dintre acestea.

Bibliografie generală
Academia Română, Institutul de Lingvistică „ Iorgu Iordan- Al.Rosetti“, Dicţionarul ortografic, ortoepic
şi morfologic al limbii române, ediţia IІ, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti, 2005.
Academia Română, Institutul de Lingvistică „ Iorgu Iordan- Al.Rosetti“, Gramatica limbii române IІ.
Enunţul, Editura Academiei, Bucureşti, 2005.
Avram, Mioara, Probleme ale exprimării corecte, Editura Academiei, Bucureşti, 1987
Avram, Mioara, Cuvintele limbii române între corect şi incorect, Editura Cartier, Chişinău, 2001
Gruiţă, Gligor, Moda lingvistică 2007. Norma, uzul şi abuzul, Editura Paralele 45, Piteşti, 2007
Guţu Romalo Valeria, Corectitudine şi greşeală. Limba română de azi, Editura Humanitas, Bucureşti, 2000.
Lăzărescu, Rodica, Dicţionar de capcane ale limbii române, Editura Corint, Bucureşti, 2005.
Şerbănescu, Andra – Cum se scrie un text, Iaşi, Ed. Polirom, 2001.