Fia modulului / disciplinei

Denumirea modulului /

Fonetic i Dialectologie

disciplinei
Anul de studiu

Semestrul

Tipul de evaluare final

Regimul formativ al disciplinei: G generale, F fundamentale, S

de specialitate
Regimul obligativitii disciplinei: O obligatorie, A opional, F-

facultativ, L A liber alese

Total ore din planul de

90

90

Total ore studiu individual

nvmnt
Titularul modulului / disciplinei

Ex.

Numrul de credite

Total ore pe semestru

180

Stela Spnu

Facultatea
Catedra

tiine socioumaniste
Limbi i Literaturi

Domeniul general de studiu

tiine umanistice

(profilul)
Domeniul de formare

Limba i literatura romn/ strin

profesional (specialitate)

Numrul total de ore (pe semestru) din

planul de nvmnt
Total

90

60

30

Obiectivele standard ale modulului / disciplinei

Cunoatere i nelegere

1.

cunoaterea noiunilor fundamentale privind fonetica i fonologia limbii romne;

familiarizarea cu structura fonetic i fonologic a limbii romne contemporane prin

studiul diacronic, dar i sincronic;

perceperea specificului pronunrii sunetelor limbii romne n contrast cu limbile

englez i francez;

nsuirea normelor, regulilor i proprietilor fonetice i fonologice care vizeaz uzul

i funcionalitatea limbii n vederea realizrii tuturor funciilor limbajului;

disciplinei

formarea unei viziuni de sistem asupra fenomenelor dialectale;

cunoaterea criteriilor ce explic formarea limbii romne i a poporului romn n

perspectiva geografiei lingvistice i a geografiei umane.

Competene
specifice

2. Aplicare
-

efectuarea unei descrieri de ansamblu a sunetelor limbii romne, engleze i franceze

literare sub aspect articulatoriu, perceptiv i acustic;

analiza corelaiei dintre trsturile articulatorii i cele acustice ale sunetelor descrise,
stabilindu-se, sub acest raport, specificul limbii romne literare;

aplicarea surselor tiinifice n descrierea i clasificarea elementelor de baz ale

foneticii;

identificarea i analiza argumentat a fenomenelor lingvistice, caracteristice limbii

romne, la nivel fonetic;

cunoaterea principalelor criterii n delimitarea unitilor dialectale;

analiza sistemelor limbii n perspectiva repartiiei dialectale.

3.

Integrare
-

includerea noilor cunotine n propriul sistem de valori;

aprecierea importanei teoretice i practice a cursului;

evaluarea teoriilor tiinifice despre clasificarea i caracteristica elementelor de

baz ale foneticii;

deschiderea ctre noutate i interdisciplinaritate;

realizarea cercetrilor independente n probleme de fonetic;

nelegerea importanei i a locului Foneticii i a Dialectologiei ntre disciplinele

lingvistice.

Coninutul disciplinelor
Fonetica
1.

Fonetica i fonologia. Fonetica n relaiile ei cu

Definiia foneticii i a fonologiei. Ramificaiile foneticii.

alte tiine lingvistice i nelingvistice

Locul foneticii n sistemul disciplinelor lingvistice.

Legtura foneticii cu alte discipline lingvistice i

2.

nelingvistice.
Cercetarea sunetului vorbit sub aspect fiziologic. Aparatul

Aspectul articulatoric i perceptiv al sunetelor

de vorbire (aparatul respirator, laringele cu coardele

3.

vocale, cavitile supraglotice). Organele de audiie.

Noiunea de sunet. Tipurile sunetelor (tonurile muzicale,

Aspectul acustic al sunetelor

undele armonice, zgomotele). Parametrii acustici ai

sunetului (nlimea, intensitatea, durata, timbrul). Sunetul
4.

Aspectul

fonologic

al

sunetelor.

Specificul

pronunrii n contrast cu limbile francez

vorbit.
Corelaia dintre sunet i fonem. Corespondena dintre
sunet i liter, fonem i liter.

5.

englez
Sistemul fonetic al limbii romne. Clasificarea

Clasificarea sunetelor. Deosebiri de ordin funcional,

6.

sunetelor
Clasificarea articulatoric a vocalelor. Vocale i

articulatoric i acustic.
Criteriile de clasificare a sunetelor vocalice. Criteriul 1:

semivocale

Poziia limbii. Criteriul 2: Poziia buzelor. Criteriul 3:

Gradul de apertur. Sistematizarea vocalelor. Analiza i
caracterizarea vocalelor. Specificul semivocalelor ca
sunete ale vorbirii. Locul semivocalelor n sistemul

7.

Clasificarea articulatoric a consoanelor

unitilor sonore.
Criteriile de clasificare a sunetelor consonantice. Criteriul
1: Participarea coardelor vocale. Criteriul 2: Modul de
articulaie. Criteriul 3: Locul de articulaie. Analiza i
caracterizarea consoanelor. Sistemul de opoziii al

8.

Fonemul i alofonele lui

consoanelor.
Clasificarea
combinatorii,

alofonelor
facultative,

(fundamentale,

poziionale,

individuale).

Trsturile

9. Uniti fonetice complexe. Diftongii i triftongii.

difereniale i integrale ale fonemelor.

Noiunea de diftong. Clasificarea diftongilor (ascendeni,

Vocalele n hiat

descendeni). Cile de formare a diftongilor (convergena,

divergena). Structura triftongilor. Hiat din vocale diferite

sau din aceeai vocal. Cuvinte cu vocale n hiat i

diftongi.
10. Modificrile fonetice. Alternanele fonetice

Definirea modificrii fonetice. Tipuri de modificri

fonetice. Definirea alternanei fonetice. Categoriile de
alternane. Alternane vocalice, consonantice i mixte
(simple i compuse). Alternane cu diftongi. Valoarea

11. Silaba. Structura silabic a limbii romne.

morfologic a alternanelor fonetice. Morfonologia.

Alctuirea silabei. Alctuirea silabei i omofonia. Teoria

Silabificarea

silabei (teoria vocalic sau funcional, teoria efortului

expirator, teoria aperturii, teoria tensiunii musculare,
teoria sonoritii). Variante de structuri silabice. Principii
generale de repartizare a cuvintelor pe silabe. Desprirea
cuvintelor compuse i a celor derivate n silabe. Trecerea

12. Accentul i intonaia uniti suprasegmentale ale

cuvintelor dintr-un rnd n altul.

Definirea intonaiei. Tipuri de intonaie (uniform,

limbii romne

ascendent,

descendent).

Constituenii

intonaiei

(melodia, accentul logic, tempoul, ritmul).

13. Grafia. Ortografia i ortoepia

Liter i grafem. Grafeme simple i complexe. Sistemul

grafematic al limbii romne. Definirea ortoepiei. Normele
ortoepice. Accentul

i norma ortoepic. Definirea

ortografiei. Principiile ortografiei romneti.

14. Obiectul dialectologiei. Varietile teritoriale ale

Definirea conceptului de

dialectologie. Dialectologie

limbii. Raportul dialectologiei cu disciplinele lingvistice i

sincronic i dialectologie diacronic. Limb, dialect,

cu alte tiine adiacente.

grai. Raportul dialectologiei cu disciplinele lingvistice i

15.

Geografia lingvistic. Sistemul de transcriere

fonetic al ALR (NALR, ALM, ALRR. Bas.).

cu alte tiine adiacente.

Metode de colectare

materialului

dialectal.

-Interpretarea materialului dialectal colectat. Sistemul de

transcriere fonetic al ALR, ALM, ALRR. Bas..

16. Structura dialectal a limbii romne. Formarea

Limba romn - singura reprezentant a latinitii

dialectelor romneti.

orientale. Formarea dialectelor romneti: dacoromn,

17.

Dialectul dacoromn. Repartiia dialectal a

dacoromnei. Criterii de delimitare: genetice, areale.

18. Particulariti fonetice, morfologice i sintaxa

aromn, meglenoromn, istroromn.

Structura dialectal a dacoromnei. Criteriul genetic al
divizrii

dacoromnei.

dacoromnei.
Particulariti

Criteriul

fonetice.

areal

Trsturi

al

divizrii

morfologice.

graiurilor moldoveneti.
19. Dialectul aromn. Date asupra aromnilor.

Particulariti sintactice.
Particulariti
fonetice.

Trsturi

morfologice.

Particulariti fonetice, morfologice, lexicale.

20. Dialectul istroromn. Date asupra istroromnilor.

Particulariti sintactice.
Particulariti
fonetice.

Trsturi

morfologice.

Particulariti fonetice, morfologice i lexicale.

Particulariti sintactice.

21. Dialectul meglenoromn. Scurt caracterizare a

Particulariti

fonetice.

Trsturi

morfologice.

dialectului meglenoromn.
22. Concluzii asupra celor patru dialecte ale limbii

Particulariti sintactice.
Particulariti arhaice ale dialectelor. Limba ca unitate n

romne. Particulariti arhaice ale dialectelor. Unitatea

diversitate

limbii romne - unitate n diversitate.

23. Graiurile populare ca surs de mbogire a limbii

Contaminaia i etimologia popular ca mijloace de

literare

mbogire a vocabularului literar. Perspective de

24. Graiurile populare ca surs de exprimare artistic

literarizare.
Dialectismele surs stilistic de valoare . Sinonimia
dialectal. Procedee de introducere a dialectismelor n
opera artistic. Procesul de metaforizare. Expresii

25. Predarea normelor limbii literare n condiiile

frazeologice populare.
Analiza Curriculumului colar, a manualelor i a

graiurilor romneti

experienei de predare-nvare a limbii romne din

perspectiva interdependenei grai local / limb literar.
Elemente fonetice, lexicale, morfosintactice specifice
graiului local, utilizate n exprimarea elevilor.

1. Studiul (notielor de curs, suportului de curs, manualelor) i documentare suplimentar n bibliotec, pe Internet, pe
teren, etc.

30

2. Activiti specifice de pregtire pentru seminar/laborator

20

3. Realizare de teme, referate, eseuri, traduceri, etc.

10

4. Activiti practice

10

5. Pregtirea pentru lucrri de control, atestri semestriale

10

6. Consultaii

7. Examinare final

5
TOTAL ore studiu individual (pe semestru) =90
La stabilirea notei finale se iau n considerare

Ponderea n notare, exprimat n %

(Total=100%)

- testarea continu pe parcursul semestrului, rezultatele activitii la

10

1. Examinarea
continu pe
parcursul
semestrului

- testarea periodic prin lucrri de control

- activitile individuale teme / referate / eseuri / traduceri / proiecte,
studiu de caz, etc.
- activiti practice

cel puin 60%

seminare / lucrri practice de laborator

2. Examinarea

Rezultatele de la examenul final

20

40

40%

final

20

6
cel mult

- participri la Conferine

1. Atlasul lingvistic moldovenesc, Chiinu, 1968. Vol.I, partea I: Fonetica de

Bibliografie

Rubin Udler. Patrea a II-a: Fonetica de Rubin Udler, Morfologia de V.Melnic;

obligatorie

Chiinu, 1972. Vol.II, partea I: Lexicul de V.Comarnichi; Chiinu, 1973.

Partea a II-a: Lexicul de V.Melnic i V.Pavel.

2. Petrovici E, Atlasul lingvistic romn. Partea a II-a, serie nou / Redactor
principal: I.Ptru, Bucureti, 1956-1972. Vol.I-VII.
3. Atlasul lingvistic romn pe regiuni Basarabia, nordul Bucovinei, Transnistria
de V.Pavel, Chiinu, vol. I, 1993; vol. II, 1998.
4. Marin M., Mrgrit Iulia, Neagoe V., Pavel V., Graiuri romneti din
Basarabia, Transnistria, nordul Bucovinei i nordul Maramureului. Texte
dialectale i Glosar, Bucureti, 2000.
5. Texte dialectale, sub redacia lui R.Udler, Chiinu, vol.I, 1971; vol.II, 1981;
vol.III, 1987.
6. Zagaevschi V., Culorile accentului, Chiinu, 1988.
7. Zagaevschi V., Studii de gramatic dialectal comparat, Chiinu, 1990.
8. Avram Andrei, Metafonia i fenomenele conexe n limba romn, Bucureti,
Editura Academiei Romne, 2005.
9. Avram Andrei, Studii de fonologie romanic, Bucureti, Editura Academiei
Romne, 2000.
10. Caragiu Mariofeanu M. Compendiu de dialectologie romna, Bucureti, 1975.
11. Constantinescu-Dobridor G. ndreptar ortografic, ortoepic i de punctuaie al
limbii romne, Editura Lucman, 2009.
12. Corlteanu N., Zagaevschi V., Fonetica, Chiinu, 1993.
13. Corni Georgeta, Fonetica integrat, Baia Mare, Umbria, 2001.
14. Coseriu E., Lingvistica din perspectiva spaial i antropologic, Chiinu,
1994.
15. Purice M., Zagaevschi Vl., Ciorni I., Curs de dialectologie romn; Chiinu,
2000.
16. Dumeniuc N., Matca N., Fonetica i fonologia (triplul aspect al sunetelor
vorbirii), Chiinu, 1997.
17. Evdoenco A., Fonemul n Revista de lingvistic i tiin literar, nr. 1,
Chiinu, 1991.
18. Goga Mircea, Fonetic i fonologie. Lexicologie i stilistic,
Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1996.
19. Gogin George, Fonetica limbii romne literare contemporane. Diftongii
ascendeni. Studiu de fonetic experimental, Chiinu, 2006.
20. Guu Romalo V. Corectitudine i greeal (Limba romn de azi), Ed.
Humanitas, Bucureti, 2000.
21. Iordachescu Carmen, Fonetic i Vocabular, Editura Carminis, 2005.
22. Limba romn i varietile ei locale, Bucureti, 1995.
23. Mtca N., oa E., uteu F., Romna corect, Ed. Universal Dalsi, Bucureti,
2000.
24. Moldoveanu Gh. C., Ortografia limbii romne. Privire istoric, Ed.

Universitii tefan cel Mare, Suceava, 2000.

25. Pucariu Sextil, Limba romn. Vol. II. Rostirea. Ediie ngrijit de Magdalena
Vulpe. Studiu introductiv de Andrei Avram, Bucureti, EA, 1994.
26. Rdulescu Ilie tefan, S vorbim i s scriem corect. Erori frecvente n
limbajul cotidian, Ediia Niculescu, Bucureti, 2002.
27. Rosetti Al., Introducere n fonetic. Bucureti, 1967.
28. Rusu V., Introducere n studiul graiurilor romaneti, Bucureti, 1977.
29. Saussure, F. de. Curs de lingvistic general, Editura All,
Bucureti, 1997.
30. erban Vasile, Fonetica, Timioara, Augusta, 1997.
31. Spnu S., Graiurile romaneti din sud-vestul Basarabiei, Chiinu, 2002.
32. Spnu S., Graiurile romaneti din nord-estul Republicii Moldova, Chiinu,
2011.
33. Stan

Ioan

Teodor,

Fonetica,

Cluj-Napoca,

Editura

Presa

Universitar Clujean, 1996.

34. Tratat de dialectologie romneasc (coordonator V.Rusu), Craiova, 1984.