Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
JUNIMEA
Societatea „Junimea” este deosebit de importantă pentru modernizarea culturii
române
româneştişti,, iar Titu
Titu Maior
Maiores escu
cu este un creator de şcoală în literatura română şi un
adevărat mentor pentru scriitorii din epocă.
Societatea
Societatea „ Junimea” ia ia naştere la Iaşi, în a doua jumătate a sec.al XIX-lea la
iniiativa lui P.P.arp! "asile Po#or! Iaco$ Ne#ru%%i! T&.Rosetti 'i Titu Maiorescu.
!entorul "unimii este Titu Maiorescu, critic de direcie în cultură, care impune
criteriul estetic ca sin#ur posibil în aprecierea operei literare. $acă prin %o#ălniceanu
literatura naională prindea contur, prin !aiorescu ea primeşte un criteriu autentic de
valorizare.
Societatea Junimea cunoaşte trei etape de dezvoltare. Prima, etapa ieşeană(1863-
1874), are un pronunat caracter polemic şi se mani&estă în trei direcii' limbă, literatură,
şi cultură. (n această perioadă se elaborează principiile estetice ale junimismului. )ot
acum se impune
impune necesitate
necesitateaa educării
educării publicului
publicului prin aşa-numit
aşa-numitele
ele prelecţiuni populare.
*r#anizate pe teme variate, în diverse cicluri sistematice şi inute într-o &ormă academică,
ele au avut drept scop educarea publicului lar#, care să înelea#ă cultura ca &actor de
pro#res şi moralitate. +ceastă etapă marcează căutările &ebrile de modele apte să
asi#ure pro#resul la care aspira )itu !aiorescu. Interesul pentru literatură se mani&estă
din /0, când se avansează ideea alcătuirii unei antolo#ii de poezie românescă pentru
şcolari. +ceasta i-a determinat pe junimişti să citească în şedinele societăii autorii mai
veci, pe ale căror te1te s-au e1ersat spiritul
spiritul critic şi #ustul literar.
Cea de-a doua etapă, ce dure dureaz
azăă din 1874 până prin 1885 2cu des&ăşurarea
şedinelor "unimii la 3ucureşti, dar a activităii revistei la Iaşi4, este una de consolidare,
în sensul că în această perioadă se a&irmă reprezentanii direcţiei noi în poezia şi proza
română' 5minescu, 6rean#ă, Slavici, 6ara#iale.
Etapa a treia(u!ureşteană) "n!epe din 1885, când este mutată la 3ucureşti
revista”6onvorbiri literare” şi, de alt&el întrea#a societate "unimea. +ceastă etapă are un
caracter preponderent universitar, prin cercetările istorice şi &ilozo&ice. +pariia revistei se
prelun#eşte până în 788, dar ea nu va mai atin#e #radul de popularitate din primii
douăzeci de ani.
Titu Maiorescu se revoltă împotriva „viciului” e1istent în epocă, de a împrumuta
&orme
&orme ale culturii
culturii apusene,
apusene, &ără a le adapta
adapta condiii
condiiilor
lor e1istente.
e1istente. )eoria
)eoria formelor fără
fond de&ineşte
de&ineşte sintetic starea culturii din epocă. $acă în perioada paşoptistă se punea
problema e1istenei unei literaturi naionale, acum, aceasta e1istă, dar nu sunt criterii
estetice
estetice de apreciere
apreciere.. !aiorescu
!aiorescu nu se împotri
împotriveşt
veştee preluări
preluăriii &ormelor
&ormelor culturale
culturale din
e1terior, dar acestea trebuie preluate în esena lor, nu doar super&icial. !ai mult, &iecare
cultur
culturăă are un speci
speci&ic
&ic.. +şa
+şa că &ormel
&ormelee împr
împrumu
umutat
tatee trebu
trebuie
ie adapta
adaptate
te la speci
speci&ic
&icul
ul
naional. !aiorescu pune accentul pe valoare estetică în artă, dar aminteşte de &iecare
dată şi elementul naional, care con&eră ori#inalitate operei de artă.
Studiul #ire!$ia nouă "n poe%ia şi pro%a română 29:4 este structurat în două
pări- Poezia
Poezia şi Proza prin care autorul promovează o nouă #eneraie de scriitori a căror
operă corespunde criteriilor estetice.
+rtico
+rticolul
lul Comedii&e Cara'ia&e a apărut în anul 0 şi se încadrează
Comedii&e d-&ui Cara'ia&e
studiilor de estetică ale criticului, în intenia de a lua apărarea dramatur#ului acuzat de
imoralitate.
!omentele importante pentru dezvoltarea culturii şi literaturii române stau sub
semnul in&uziei de europenism. ;erioada clasică este reprezentată de Societatea "unimea
şi )itu !aiorescu. <olul lui !aiorescu în impunerea criteriului este în receptarea operei
de artă şi este deosebit de important.
!odernitatea lui !aiorescu se mani&estă prin contemporaneizarea culturii române
cu cea europeană. Studiile şi articolele re&eritoare la problemele literaturii române au &ost
modul prin care !aiorescu le-a su#erat autorilor din epocă &aptul că libertatea de ale#ere
le aparine numai lor. 5poca marilor clasici se naşte datorită lui !aiorescu, &apt care &ace
din el o personalitate importantă
importantă a culturii române.
"ASI,E A,ESAN-RI
Me%ul iernei
Ale8andru ,ăpu'neanul
Auvela &eandru *ăpuşneanu& este prima nuvelă romantică de inspiraie
istorică din literatura română, o capodoperă a speciei şi un model pentru autorii care au
cultivat-o ulterior.
+ apărut în primul număr al „ &aciei literare” 28@4 şi reprezintă o ilustrare a
pro#ramului iniiat de !iail %o#ălniceanu în „ Introducie la $acia literară”.
5ste o nu9elă romantică datorită mai multor trăsături' specie, inspiraia din
istoria naională, temă, con&lict, naraiune liniară, personaje e1cepionale în situaii
e1cepionale, personaje construite în antiteză, culoarea epocii în descrieri cu valoare
documentară, nu cu valoare epică 2descrieri amănunite ale vestimentaiei şi ale
obiceiurilor' descrierea vestimentaiei lui ?ăpuşneanul în biserică şi a mesei domneşti,
#esturi şi replici spectaculoase memorabile.
>iind o nu9elă istorică, &aptele evocate sunt verosimile, iar cronolo#ia este
lineară. +ciunea #ravitează în jurul personajului principal, al cărui nume indică, de
obicei, titlul nuvelei. Scriitorul reconstituie atmos&era epocii sau culoarea locală.
6onstrucia este concentrată, dramatică.
Sursele de inspiraie sunt' cronicile lui Cri#ore Erece şi !iron 6ostin, le#endele
lui Ion Aeculce şi creaiile &olclorice, dar unele date reale sunt modi&icate în scop artistic.
+ciunea este condensată. Biziunea este preponderent romantică.
Auvela poartă numele domnitorului +le1andru ?ăpuşneanul, venit la a doua
domnie, în jurul lui concentrându-se întrea#a aciune. Tema este istoria.
+le1andru ?ăpuşneanul revine în !oldova la a doua domnie 20/8-0/74, după
ce pierduse tronul în urma trădării boierilor. +ceiaşi boieri îl întâmpină acum la #raniă,
vornicul !ooc, postelnicul Beveriă, spătarul Spancioc şi Stroici. 5i vor să-l convin#ă să
renune la tron, pentru că norodul nu-l vrea.
!ânios, ?ăpuşneanul răspunde că-şi va urma drumul. Speriat de ameninările lui,
!ooc cade în #enunci şi-l roa#ă pe domn să-l crue. +juns la tron, ?ăpuşneanul trece la
pedepsirea boierilor, luându-le averile şi tăindu-le capul. $oamna <u1anda, soia lui
?ăpuşneanul, înspăimântată de cruzimea soului ei, îl roa#ă să înceteze cu omorurile,
&iind impresionată de cuvintele văduvei unui boier ucis. +le1andru-vodă îi promite „un
leac de frică”
$omnul dă de ştire boierilor să se întâlnească la slujba de la !itropolie, după care
îi invită să prânzească la curte, pentru a se împăca.
Spre s&ârşitul ospăului însă, slujitorii scot jun#erele şi-i omoară pe toi boierii.
?ăpuşneanul pune apoi să se reteze capetele celor ucişi şi le aşează sub &ormă de
piramidă. 6emată să vadă leacul de &rică promis, doamna <u1anda leşină.
+uzind larmă la curte, norodul se strân#e la porile cetăii. ;entru că mulimea
începe să stri#e numele lui !ooc, ?ăpuşneanul pro&ită de această situaie şi-l dă pe
vornic în mâinile oamenilor scăpând de un intri#ant periculos.
)imp de patru ani, ?ăpuşneanul îşi respectă promisiunea &ăcută doamnei <u1anda
şi nu mai ucide niciun boier. Se simte ameninat de boierii Spancioc şi Stroici, pe care
nu reuşise să-i prindă. Se mută în cetatea Fotinului „ unde se îm*olnă'eşte de lingoare”.
(l ceamă pe mitropolitul )eo&an ca să-l călu#ărească, având mustrări pentru cruzimile
în&ăptuite. ?ăpuşneanul cade în leşin, apoi trezindu-se şi văzându-se îmbrăcat în rasa
călu#ărească, se mânie şi-i amenină pe cei prezeni cu moartea, inclusiv pe soia şi pe
&iul său.
?a s&atul lui Spancioc, venit pentru a se răzbuna, doamna <u1anda îi pune soului
ei otravă în băutură. $omnitorul moare în cinuri #roaznice.
Auvela are o compoziie ri#uroasă. >iecare dintre cele patru capitole este precedat
de câte un moto care esenializează &aptele relatate'
I. D„ &acă 'oi nu mă 'reţi, eu 'ă 'reu!”- simbolizează voina domnitorului
de a recâşti#a tronul cu orice pre=
II. „+i să dai samă, &oamnă!”"conine avertismentul adresat doamnei
<u1anda de văduva unuia dintre boierii ucişi de către ?ăpuşneanul=
III. „-apul lui .oţoc 'rem!”- sunt ciar cuvintele mulimii care-l acuză pe
vornic de &ărădele#ile domnitorului=
IB. „ &e mă 'oi scula pre mulţi am să popesc şi eu”-reprezintă
ameninarea rostită de ?ăpuşneanul la adresa celor care-l călu#ăriseră.
6ele patru capitole pot &i socotite componentele subiectului' e1poziia, intri#a,
punctul culminant şi deznodământul.
+utorul dă dovadă de obiectivitate. 6el care prezintă &aptele este naratorul
omniscient. 5l domină universul operei, ştie totul despre personajele sale, despre
întâmplări trecute sau viitoare, putând dezvălui ciar #ândurile ascunse ale personajului.
*mnisciena naratorului se realizează &ie prin intervenii directe, &ie prin comentarii
neutre. Aaraiunea este aici la persoana a III-a, iar personajele ni se prezintă prin &aptele,
vorbele şi #esturile lor. Interveniile directe ale naratorului sunt puine. >oarte rar,
naratorul caracterizează ceva sau pe cineva. Indicăm două e1cepii de la stilul obiectiv'
despre cuvântarea domnitorului în biserică, naratorul spune că a &ost deşănată, iar în
timpul măcelului de la curte el notează' „era groază a pri'i această scenă s#ngeroasă”
6reaie romantică, &i#ura lui +le1andru ?ăpuşneanul întrucipează domnitorul
&eudal, crud şi tiran.
;rimind solia boierilor, la intrarea în ară, el îşi arată de la început duritatea
caracterului' „ /u ştiu cine mă opreşte să nu"ţi sfăr#m măselele din gură cu *uzduganul
acesta”îi spune Spancioc. +titudinea lui vindicativă nu este nemotivată' &usese trădat
ciar de boierii care-i juraseră credină. $e aici şi ameninarea adresată lor direct' „0oi
mulgeţi laptele ţării, dar a 'enit 'remea să 'ă mulg şi eu pe 'oi”
>rământarea interioară, comple1itatea #ândurilor personajului sunt ilustrate de
#esturile sale, de mimică şi de atitudinea &aă de ceilali. $omnitorul trece repede de la
zâmbetul silit la &urie şi apoi la râsul satanic.
;ersonaj maciavelic, ?ăpuşneanul ştie să-i &olosească pe ceilali în &avoarea sa. (l
acceptă pe !ooc ca să-l mai „uşureze de *lăstămurile norodului”, aşa cum se căsătorise
cu <u1anda, &iica lui ;etru <areş, „ ca să atragă inimile norodului”
6uvântarea lui din capitoul III este un model de ipocrizie. +bil el le promite
boierilor împăcarea şi-i invită la ospă pentru a le adormi vi#ilena, intenionând însă să-i
ucidă.
;re&erina prota#onistului pentru crimă şi pentru scenele violente, #roteşti
2omorârea boierilor, piramida de capete prin care dă „leac de frică” doamnei <u1anda4 şi
predarea lui !ooc în mâinile mulimii &ac din +le1andru ?ăpuşneanul un sadic.
6elelalte personaje sunt secundare 2doamna <u1anda4 sau episodice 2!ooc,
Spancioc, Stroici4. 5le sunt caracterizate rapid de scriitor uneori prin vorbele lui
?ăpuşneanul' doamna <u1anda e „ gingaşă”, „miloasă şi impresiona*ilă”, !ooc e
„în'ecit în zile rele”, Spancioc arată „iu*ire de moşie”, iar Stroici „nu ştie ce e
îm*unarea şi minciuna”
Ae#ruzzi este primul scriitor român care prezintă persona:ul colecti9! mulimea
adunată la porile cetăii. ;siolo#ia #loatei este con&uză. (ntrebai de armaşi ce vor,
oamenii sunt derutai, dar, imediat ce cineva rosteşte numele lui !ooc, toată mânia se
revarsă asupra lui. (ntre ?ăpuşneanul şi boieri relaiile sunt con&lictuale.
on;lictul desemnează în critica literară un dezacord, o luptă între două sau mai
multe personaje.
(n nuvelă se pot identi&ica elemente clasice, romantice şi realiste. -lasice sunt'
ecilibrul părilor, compoziia ri#uroasă, subiectul concis, atitudinea moralizatoare a
autorului. 1omantismul nuvelei este dat, în primul rând de caracterul e1cepional al lui
?ăpuşneanul, pus în situaii neobişnuite sau dramatice. Scenele romantice sunt numeroase
în nuvelă 2disputa din cort cu solia boierilor, scena uciderii boierilor la ospă, moartea
tra#ică a domnului4 şi ele contribuie la caracterizarea eroului principal.
%lementele realiste sunt' obiectivitatea, descrierea vestimentaiei, a interioarelor şi
a mâncărurilor.
2im*ajul scriitorului se remarcă prin concizie şi lipsa di#resiunilor. )udor Bianu a
remarcat importana scenelor dialo#ate în această naraiune, scriitorul având intenia de a
prezenta şi nu de a povesti. >olosirea imper&ectului indicativ, ciar şi acolo unde
întâmplarea e instantanee 2„ -ei mai *ătr#ni mureau făc#ndu"şi cruce ”4 arată intenia
scriitorului de a des&ăşura totul inaintea ocilor noştri.
;entru a dramatiza aciunea, scriitorul &oloseşte adesea pauza descriptivă. ;auza
este de &apt o întrerupere a naraiunii, scriitorul introducând o descriere 2de personaj, de
atmos&eră, de vestimentaie4 care, apărând într-un moment de ma1imă tensiune, o
prelun#eşte.
?ăpuşneanul este un personaj rotund, spre deosebire de celelalte personaje
individuale din nuvelă, personaje plate construite în jurul unei sin#ure idei sau calităi.
!onumentalitatea personajului, titanismul, e1cepionalitatea romantică, &ora sa
de a-şi duce planul său la bun s&ârşit, maciavelic, indi&erent de mijloace, spectaculosul
aciunilor, concizia replicilor &ac din personajul principal al nuvelei în al cărui titlu
&i#urează numele său, +le1andru ?ăpuşneanul, un personaj memorabil.
MI5AI EMINESU
6lossă
6lossa este o poezie cu &ormă &i1ă care are atâtea stro&e cîte versuri are stro&a
iniială sau stro&a-temă. +cestora li se adau#ă stro&a iniială şi, eventual, ca stro&ă &inală
reluarea stro&ei temă, însă cu versurile dispuse în ordine inversă. * altă particularitate a
acestei specii o reprezintă &aptul că &iecare vers al stro&ei-temă devine concluzia şi versul
&inal al &iecărei stro&e.
6a şi celelalte creaii eminesciene, poezia 6lossă se încadrează în romantism. 3lossa lui
5minescu cuprinde opt stro&e, la care se adau#ă stro&a iniială şi cea &inală, rezultând zece
stro&e.
Tematica este de &actură &ilozo&ică, în principal traducându-se condiia omului de
#eniu. +ceastă temă apare şi în' ,ucea;ărul! unde #eniul aspiră spre iubirea per&ectă,
Scrisoarea I, în care #eniul este văzut în conte1t social, şi Scrisoarea III, care de&ineşte
#eniul diplomatic. (n 6lossă #eniul este contemplativ, el priveşte lumea ca pe un
spectacol, rămânând rece, distant în &aa tuturor tentaiilor e1istente în lume. Ceniul
conturat în această creaie aminteşte ima#inea #eniului lui +rtur Scopenauer care
considera că omul superior vrea să cunoască lumea, însă rămâne permanent obiectiv şi
e#al cu el însuşi.
Structură*compo%iţie. ;rima stro&ă sau stro&a-temă conine toate ideile &ilozo&ice
ale te1tului'
„0reme trece, 'reme 'ine4
$oate"s 'eci şi nouă toate
-e e rău şi ce e *ine
$u te"ntre*ă şi socoate4
/u spera şi nu ai teamă
-e e 'al ca 'alul trece
&e te"deamnă , de te ceamă
$u răm#i la toate rece,”
&iecare vers devenind concluzia următoarelor opt stro&e.
Bersul „0reme trece,'reme 'ine „accentuează ideea că timpul este ireversibil, este un
&enomen care acionează obiectiv, iar omul i se supune resemnat şi neputincios.
;e lân#ă problema timpului, 5minescu abordează şi tema cunoa'terii, în special
cunoaşterea de sine 2 nosce te ipsum4. $e data aceasta, e vorba de o altă treaptă în evoluia
#eniului şi conceptul de cunoaştere de sine apare la începutul procesului de iniiereGîn
+dăîn metru antic4aceasta înceia &enomenul iniiaticH.
)impul rămâne elementul care îl preocupă cel mai mult pe poet. +cest motiv poetic este
reprezentat sub mai multe aspecte' în stro&ele a treia şi a cincea este subliniat &aptul că
timpul îşi urmează nestin#erit traiectul său veşnic, iar în plan terestru totul decur#e după
le#ea repetabilităii.
„$oate"s 'eci şi nouă toate”aminteşte de conceptul antic'”nimic nu e nou sub soare, ci
totul se repetă”.
(n stro&a a cincea apare şi o altă idee re&eritoare la timp' 5minescu adoptă conceptul de
prezent etern al lui +. Scopenauer, arătând că omul se cantonează într-un prezent etern,
el trăieşte acut clipa, şi din această cauză trecutul şi viitorul pierd din conotaie, prezentul
etern devenind un &el de marcă a e1istenei e&emere.
)ot aici se conturează cipul #eniului contemplativ, care caută să pătrundă sensurile
pro&unde ale &enomenelor şi lucrurilor. 6onstatând că toate sunt zadarnice, #eniul se
concentrează asupra adevărurilor supreme' ”$ot ce"a fost sau o să fie5 În prezent le"a'em
pe toate,5 &ar de"a lor zădărnicie5 $e"ntrea*ă şi socoate”
<e&le1ivitatea, contemplativitatea îl determină pe omul de #eniu să privească lumea
detaşat, ca pe un spectacol. !otivul „lumii ca teatru ”, preluat de la 6alderon de la
3arca, este introdus în te1t cu intenia de a releva atitudinea #lacială a #eniului care,
numai distant şi detaşat, poate discerne „-e e rău şi ce e *ine”
Ideea repetabilităii &enomenelor în univers sau în plan terestru îl preocupă în mod
deosebit pe 5minescu, dovadă &iind reluarea ei în stro&a a şasea'
„-ăci aceloraşi mijloace
Se supun c#te e6istă
7i de mii de ani încoace
2umea"i 'eselă şi tristă
+lte măşti , aceeaşi piesă,
+lte guri, aceeaşi gamă,
+măgit at#t de adese
/u spera şi nu ai teamă”
(ncă o dată poetul demonstrează că nimic nu e nou, totul se repetă, alt&el spus, se
scimbă numai &orma, esena şi coninutul rămân aceleaşi. 6oncluzia poetului se impune
de la sine' viaa omului nu este altceva decât o succesiune de evenimente &avorabile sau
triste, o derulare prestabilită de &apte.
+parena, &orma sau aspectul e1terior al evenimentelor, &aptelor sunt simbolizate de
substantivul„măşti”. )impul este cel care trans&ormă partea de supra&aă, esena,
reprezentată de piesă şi de gamă rămânând permanent aceeaşi
Stro&ele următoare 9, şi 7 conin un &el de cod etic al #eniului. Ceniul apare într-o
situaie total di&erită de ceilali muritori. >olosind termeni prozaici „ mişeii”, ”nătărăii”,
5minescu demonstrează că oamenii obişnuii îşi împlinesc idealurile mărunte, se
realizează e1istenial, în timp ce #eniul rămâne distant, convins &iind că toate aceste
realizări terestre sunt trecătoare pentru că ” -e e 'al ca 'alul trece”
Stro&a a BIII-a vine să demonstreze încă o dată că #eniul are un destin tra#ic pentru
că nu acceptă nici un &el de compromis şi nu e atras de &ericirile şi lucrurile e&emere pe
care le are lumea.
Stro&a a IX-a are aspectul unei sinteze pentru că are preceptele pe care şi le impune
#eniul. 5l se izolează total de oameni, rămâne „ la toate rece”, iar această răceală provine
din dorina de a atin#e per&ectiunea.
Ceniul este „rece”, deci contemplativ, dar şi meditativ pentru că a descoperit că
adevăratul sens al e1istenei e cunoaşterea, autodepăşirea.
Anali%a stilistică
Ni9elul ;onetic. $ouă &onetisme' ”nouă”pentru „noi”, şi „nimică”pentru
„nimic”dau senzaia de veci, de &enomen durativ. $e observat că rima este &eminină, dar
în vocalele e, ă, care con&eră, la acest nivel, sobrietate mesajului poetic.
Ni9elul mor;o*sintactic. >iind un te1t în care versurile au valoare de a&orisme,
era &iresc ca să se întrebuineze timpul prezent. 5ste aici un prezent gnomic, timpul care
se &oloseşte pentru redarea &enomenelor naturale sau e1primarea adevărurilor. +par şi
&orme verbale la timpul viitor, &orme inverse' gici"'ei, căta"'or sau viitor popular' or
întrece, o trece 5le proiectează evenimente deja cunoscute celui iniiat.
Ni9elul le8ical. 6uvintele populare' iz*#ndă, căta"'or, te momeşte, amăgit,
cărarea, ulesc armonizează cu neolo#ismele' mască, artă, gamă, spera, scenă, realizând
un limbaj poetic ori#inal.
?a ni9elul ;i#urilor de stil surprinde tonalitatea de adresare directă către #eniul-
învăăcel a celui deja cunoscător, asemănătoare dialo#ului $emiur#-Fperion. +cest tip
de monolo# se realizează cu ajutorul pronumelui personal şi al verbelor la persoana a II-a
sin#ular'”$u aşează"te deoparte”, ”$u în lume să te"ncipui”, ”$u în colţ petreci în
tine”
<epetiia adjectivelor pronominale alte, aceeaşi relevă repetabilitatea &enomenelor din
e1istena terestră'” +lte măşti, aceeaşi piesă5 +lte guri, aceeaşi gamă”
Au lipseşte antiteza'”0iitorul şi trecutul”, ”2umea"i 'eselă şi tristă”, ”'reme trece,
'reme 'ine”, ”-e e rău şi ce e *ine”
?imbajul poetic este nuanat şi prin prezena unor termeni prozaici' mişeii, nătărăii
care accentuează antinomia om de #eniu-oameni obişnuii.
!iai 5minescu reuşeşte per&ormana de a crea o „6lossă< per&ectă, atât sub aspect
&ormal, cât mai ales prin caracterul &ilozo&ic unitar, probă de maturitate a concepiei sale
despre lume şi a artei poetice desăvârşite.
+dă în metru antic3
+NTE)T ,ITERAR. +dă în metru antic3 este sin#ura creaie a lui
5minescu care pare să aparină clasicismului Specia este anunată de titlu-odă-, iar prima
variantă datează din perioada când 5minescu era la 3erlin 29J-984. ;oetul revine
asupra te1tului ast&el că, din cele J stro&e, el va alcătui o &ormă &inală de numai 0 stro&e,
cu un coninut ideatic nou şi sintetizator.
Semni;icaţia titlului. Iniial, te1tul a avut titlul ” )dă pentru /apoleon” >orma
&inală are în titlu o precizare a autorului &i1ând modul în care a elaborat versurile şi care
&ace trimitere la scema metrică din anticitate.)itlul +dă în metru antic4 anună, prin
prezena parantezei, &aptul că ritmul este solemn, are o anume sacadare, potrivită cu
între#ul comple1 de idei al te1tului.
Tematica este comple1ă pentru că sunt prezente aici pro*lema cunoaşterii,
meditaţia filozofocă asupra 'ieţii şi morţii, tema iu*irii de'astatoare
(n te1t sunt prezente moti9e poetice preluate din mitolo#ie' Fercule, Aessus, pasărea
;oeni1, care devin elemente &undamentale în susinerea unor idei de &actură &ilozo&ică.
Structură*compo%iţie.Barianta &inală a +dei are cinci stro&e de câte trei versuri
lun#i de @ silabe, la care se adau#ă unul scurt, de 0-/ silabe.
6oninutul este în primul rând &ilozo&ic, pro$lematica esenţială ;iind cunoa'terea.
;rimul vers” /u credeam să"n'ăţ a muri 'reodată” trebuie corelat cu ultimul, deoarece
poetul &ace re&eriri la dorina de a atin#e absolutul $e asemenea, primul vers reprezintă
iniierea în moarte, dorină nutrită de orice muritor, însă, la 5minescu ea conduce spre o
stare de beatitudine şi spre o accedere enormă în plan co#nitiv. Spre a înele#e această
tendină trebuie realizată o distincie clară între e1periena totală de viaă şi iniierea în
moarte. 51periena totală de viaă se dobândeşte atunci când este pătruns sensul vieii şi
când se pre&i#urează spectrul morii. Iniierea în moarte înseamnă pătrunderea adâncă în
taina morii şi dobândirea unei ima#ini bine de&inite a ceea ce este dincolo de viaă.
;roblema cunoaşterii este dezvoltată de 5minescu într-o manieră ori#inală. 5ste bine
de ştiut că orice proces iniiatic începe întotdeauna cu cunoaşterea de sine 2 nosce te
ipsum84 şi atin#e un punct ma1im atunci când este revelată taina morii. 5minescu
procedează invers' începe cu iniierea în moarte şi înceie cu cunoaşterea de sine” pe
mine mie redă"mă!”
(n prima stro&ă se conturează ima#inea poetului în&ăşurat în mantie, în&ăişare tipică
artiştilor detaşai de lume prin #enialitate. 5pitetul „t#năr”atribuit eului liric, precum şi
precizarea „)cii mei nălţam 'isători la steaua singurătaţii” relevă &aptul că visul este
posibilitatea pe care o are omul de a intra în rezonană cu misterele universului.
6unoaşterea pe calea visului ecivalează cu tipul de cunoaştere poetică, aceasta
putându-se asocia cunoaşterii prin iubire.
(n viziunea lui 5minescu, iubirea înseamnă trăire intensă, dar şi aspiraie spre absolut.
$estul de &recvent apare la 5minescu ideea că iubirea este o su&erină plăcută, &apt
evideniat şi de versul ” Suferinţă, tu, dureros de dulce”.
Iubirea înseamnă combustie interioară atât de puternică, încât se poate ajun#e la
moarte. Iubirea este un &enomen continuu, ea îl urmăreşte pe om atât pe parcursul vieii,
cât şi după moarte. +şa se e1plică de ce 5minescu vorbeşte de „ 'oluptatea morţii”, iar
pentru iubire &oloseşte o1imoronul ” suferinţă, tu, dureros de dulce”.
(n stro&a a treia, re#istrul ideatic se scimbă, în prim plan sunt elementele mitolo#ice,
simboluri ale sacri&icării prin iubire' Fercule şi centaurul Aessus. ?e#enda spune că
Fercule a &ost incitat de soia sa $eianira să-l omoare pe centaurul Aessus. 5roul reuşeşte
să-l ucidă însă, în ultimele clipe de viaă, Aessus o s&ătuieşte pe $eianira să îl îmbrace pe
Fercule cu o cămaşă care e a &ost îmbibată cu sân#ele său otrăvit de să#eata lui Fercule=
prin aceasta eroul şi-ar &i putut dovedi &idelitatea sau in&idelitatea. Sân#ele lui Aessus este
înveninat, ast&el că Fercule moare după ce îşi &ace ru#ul propriului s&ărşit. 5roul mitic
încearcă, mai întâi să-şi smul#ă din timp cămaşa, însă, o dată cu ea, rupe bucăi din
propriul trup.
5lementele mitolo#ice au &ost introduse în te1t pentru că s-a dorit să se demonstreze
că o iubire mare, adevărată, nu poate &i decât atotstăpânitoare şi devoratoare. +ceste
atribute nu pot &i adecvate decât iubirii absolute.
*bservăm că iubirea este de&inită ca o imensă mistuire, ca o ardere totală, iar arderea
totală înseamnă puri&icare. ;rin &enomenul arderii-puri&icării, su&letul dobândeşte
capacitatea de a reînvia, asemenea păsării ;oeni1.
Eltima stro&ă se concentrează în jurul ideii de cunoaştere de sine care reprezintă o
importantă cale de a pătrunde în tainele universului. Sondarea eului reprezintă începutul
procesului de iniiere.2?a 5minescu acest lucru înseamnă înceierea procesului iniiatic4.
6orelând cunoaşterea de sine cu pătrunderea sensului viaii şi al morii, se poate
concluziona că omul poate să ajun#ă într-o situaie de înaltă iniiere şi, ast&el, el se
eliberează de teama de necunoscut.
Anali%a stilistică
(n acest te1t lim$a:ul poetic atin#e o limpezime e1traordinară, &i#urile de stil
concurând la relevarea ideilor şi mesajelor &ilozo&ice.
5pitetele de&inesc stările îndră#ostitului care îşi trăieşte plenar iubirea pe care o simte
ca pe o combustie interioară' ” pururi t#năr”, oci 'isători”, ”'oluptatea morţii
neîndurătoare”, ”jalnic ard”
6omparaiile cu personaje mitice demonstrează încă o dată imensitatea iubirii,
su&erina enormă provocată de acest sentiment.
;entru a realiza ritmul adecvat odei, !iai 5minescu &oloseşte o serie de &orme
inverse'”cale-mi”,”aina-i”, ”redă-mă”, ”piară-mi”. )opica este în concordană cu starea
su&letească tristă şi solemnă în acelaşi timp.
<e#ionalismele' ”jalnic”, ”mistuit”, ”mă vaiet”, precum şi adresarea directă către
iubire,”Su&erină,tu...”, sporesc dramatismul te1tului, evideniind &ora impresionantă a
dra#ostei.
+dă ("n metru anti!) este o odă încinată iubirii, morii, sin#urătăii şi indi&erenei
tru&aşe şi salvatoare.
Re9edere
onte8t literar
;oezia a &ost publicată la octombrie 97 în revista „6onvorbiri literare”. >iind de
inspiraie &olclorică, poezia „<evedere”, ca de alt&el toate creaiile eminesciene, se
încadrează în romantism. ;rivită din ansamblu, creaia este o meditaţie filozofică asupra
e1istenei umane, în care se pot descoperi şi câteva elemente de ele#ie relevate de
tristeea omului care se simte limitat în timp şi spaiu pe tot parcursul vieii sale.
Speci;icul speciei. ;oezia Re9edere este o meditaţie ;ilo%o;ică, deoarece sunt
prezente o serie de elemente prin care se &ace raportarea omului la veşnicia naturii. (n
momentul în care viaa omului, care este trecătoare, se pune în antiteză cu natura, apare
tra#ismul, pentru că antinomia aceasta dezvoltă concluzia' omul are o e1istenă e&emeră,
în timp ce natura este eternă. +tunci când omul se compară cu elementele naturii sau se
raportează la univers, rezultatul nu poate &i decât declanşarea unei stări de tristee, dar şi
de resemnare în &aa scur#erii timpului.
Titlul acestei creaii lirice avertizează, dar şi sintetizează, în acelaşi timp, un
moment speci&ic e1istenei omului' reîntâlnirea cu un anumit cadru natural' codrul .
;oetul &oloseşte un substantiv nearticulat, re'edere, care, prin &orma sa, transmite ideea
că &enomenul reîntâlnirii cu codrul ar avea o anumită repetabilitate, s-ar putea produce ori
de câte ori omul simte nevoia reîntoarecerii într-un cadru pur, &eeric care-i poate aduce
alinare, consolare.
)e1tul are o tematică deosebit de comple1ă, ciar dacă este de &actură &olclorică.
(n primul rând, aici se valori&ică creaii populare, apoi, pe &undalul unei doine, poetul
dezvoltă o temă &ilozo&ică re&eritoare la ire'ersi*ilitatea timpului . +cestei teme i se
adau#ă şi meditaţia asupra condiţiei dramatice de muritor
Moti9e poetice. 6adrul re&lectat este unul tipic românesc' codrul este aici simbol
al veşniciei, dar şi prietenul omului. (n te1t apar şi alte motive poetice' r#ul, doina,
stelele, '#ntul, luna, soarele, marea
Structura*compo%iţie. ;oezia este structurată sub &orma unui dialo#' om-codru.
+cest dialo# relevă eternitatea naturii, statornicia ei, atribute care sunt antinomice vieii
umane. $ialo#ul presupune personificarea codrului care apare ca un bătrân înelept, ca
un martor a tot ceea ce se întâmplă în plan terestru.
+cest dialo# se des&ăşoară, ca şi în alte creaii de &actură &olclorică, într-un limbaj
de tip oral, speci&ic spaiului rustic. +st&el, omul se adresează codrului cu &ormulări
&amiliare, &olosind 'ocati'e şi diminuti'e9”codrule”, ”codruţule”, ”drăguţule”
6odrul este în postura îneleptului care răspunde calm, demonstrând că veşnicia
naturii constă în succesiunea şi repetarea anotimpurilor şi &enomenelor speci&ice
acestora. Aatura este în acelaşi timp statornică şi scimbătoare, ar#umentându-se că
trans&ormările din natură sunt &ormale sau in de subiectivismul omului. (n realitate,
natura este mereu aceeaşi, anotimpurile au în esenă aceleaşi trăsături, se scimbă numai
elementele care in de aspectele e1terioare, &ormale.
)rans&ormările din e1istena umană sunt le#ate de scur#erea ine1orabilă a
timpului care îl marcează pe om şi-l apropie de moarte. $ramatismul e1istenei umane
derivă din statutul său de &iină perisabilă, evideniat de versurile' ” /umai omu"i
scim*ător5 Pe păm#nt rătăcitor5 :ar noi locului ne ţinem,5 -um am fost, aşa
răm#nem”care accentuează antiteza' etern-e&emer, statornicie-scimbare.
Anali%a stilistică
Ni9elul ;onetic. (n te1t apar câteva &onetisme populare, utilizate de poet pentru a
realiza un limbaj &amiliar'” am îm*lat”,”împl#ndu"şi”,”sc#nteie”.
Ni9elul mor;o*sintactic. ;entru a realiza comunicarea om-natură, poetul
&oloseşte vocativele'” -odrule, codruţule”, precum şi &orme verbale de persoana a II-
a'” faci”, ”eşti”, ”întinereşti” +ceste &orme verbale alternează cu cele la persoana I care
reprezintă răspunsurile calme, liniştite şi &iloso&ice ale codrului'” fac”,”ascult”,”am dat”
)ot la nivel mor&olo#ic ar &i semnalat şi de prezena dati'ului posesi', cu re&erire
la codrul care e1pune elementele care-i aparin' ”stele"mi”,”'#ntu"mi”,”frunza"mi”
En alt element de &actură populară este şi prezena interjeciei” ”ia”9 ”:a, eu fac
ce fac demult”
Ni9elul le8ico*semantic. Inspiraia &olclorică este evidentă în prezena
re#ionalismelor' crengile, troienind, gonind, doina, cărarea, cofeile +cestea dau şi
senzaia de vecime, durabilitate, eternitate a spaiului rustic.
Ni9elul ;i#urilor de stil. ;rocedeul de bază este antiteza' om-codru, etern-e&emer.
Sunt prezente epitetele cali&icative'” r#uri line”,”multă 'reme”,”multă lume”,”'reme
rea”,”omul scim*ător” (ntre aceste epitete descoperim epitetul „ multă”cu valoare
meta&orică'”multă 'reme”şi „ multă lume”, sinta#me care &ac re&erire la cele două noiuni
&undammentale ale &ilozo&iei' timpul şi spaiul. (n aceste conte1te, epitetul „multă”nu se
re&eră la in&initate, pentru că este vorba de planul terestru, şi, nici la timp dilatat, ci dă
senzaia de timp şi spaiu #reu de apreciat şi de acea imposibilitate a omului de a se &i1a
într-un anume cadru care să-i proiecteze e1istena spre un ideal.
<ăspunsurile codrului se or#anizează pe baza unor enumeraii, el demonstrează
repetabilitatea &enomenelor din univers, &olosind un limbaj simplu, relevând ast&el
&irescul tuturor proceselor. Sunt enumerate elementele naturale care asi#ură durabilitatea
naturii' ”.area şi cu r#urile5, 2umea cu pustiurile,5 2una şi cu soarele,5 -odrul cu
iz'oarele”
(n te1t apare substantivul „ 'reme”cu sensuri variate' în sinta#ma „ multă 'reme a
trecut ”sunt su#estii temporale, în timp ce în versul „ -ă de"i 'remea rea sau *ună”,
substantivul” 'remea”se re&eră la &enomenele naturale tipice anotimpurilor.
(n te1t nu este prezentă o descriere tipică creaiilor despre natură, pentru că totul
se ordonează sub &orma unui dialo#. )otuşi sunt câteva elemente care conin su#estii
vizuale, de e1emplu cele care redau succesiunea anotimpurilor' vara, iarna. 5lementele
auditive apar în repetarea verbului „ ascult ”şi în substantivele” c#ntările”şi „doina”.
;oezia Re9edere rămâne creaia reprezentativă pentru viziunea nostal#ică, tipic
eminesciană, le#ată de dramatismul vieii umane raportate la in&initatea naturii.
REA,ISMU,
Realismul este un curent literar-artistic mani&estat, pe plan european, la mijlocul
secolului al XIX-lea, care pune accent pe relaia dintre artă şi realitate.
)răsături de&initorii'
• <eprezentarea veridică a realităii, surprinsă obiectiv ca într-o o#lindă=
• Interesul pentru aspecte ale societăii bur#eze a vremii pentru moravurile unei
epoci, pentru in&luena mediului asupra individului=
• )eme pre&erate' averea, &amilia, parvenirea=
• *biectivitatea perspectivei narative, narator omniscient, omniprezent, detaşat=
• ;ersonaje tipice în situaii tipice= diveristate tipolo#icăK personaje care să
„concureze starea civilă”= destinul personajelor este condiionat de mediu, epocă,
ereditate=
• Se impune ca tip uman caracteristic parvenitul, iar ca valoare banul sau poziia
socială dobândită prin avere, relaii, înşelăciune, căsătorie, moştenire=
• 6omple1itatea umană, utilizarea unor tenici ale analizei psiolo#ice=
• ?imbajul este utilizat ca mijloc de individualizare a personajelor=
• $escrieri minuioase=
• )enica detaliului veridic, semni&icativ=
• Scriitorii au o atitudine critică &aă de societate=
• Stilul impersonal şi sobru=
• +bsena idealizării, respin#erea lirismului=
• Specii literare cultivate' roman, sciă şi nuvelă psiolo#ică= comedia şi drama.
Nu9ela psi&olo#ică
Ioan Sla9ici
Moara cu noroc
Auvela Moara cu noroc este publicată în anul , în volumul de debut al lui
Ioan Slavici No9ele din popor! reprezentativ pentru viziunea autorului asupra lumii
satului.
Moara cu noroc este o nuvelă, adică o specie epică în proză, cu o construcie
ri#uroasă, un &ir narativ central= personajele relativ puine pun în evidenă evoluia
personajului principal, comple1, puternic individualizat.
Auvela aparine realismului clasic. )răsăturile realiste sunt' tema, importana
acordată banului, atitudinea critică &aă de aspecte ale societăii 2dorina de înavuire4,
veridicitatea întâmplărilor, verosimilitatea intri#ii şi a personajelor, obiectivitatea
perspectivei narative, personaje tipice 2cârciumarul4 în situaii tipice, personajele &iind
condiionate de mediu şi epocă, repere spaio-temporale precise, tenica detaliului în
descriere şi portretizare, dialo#ul viu, autentic, sobrietatea stilului cenuşiu, concis, &ără
podoabe. )ot de realism ine şi interesul pentru analiza psiolo#ică, realizată prin
utilizarea modalităilor de caracterizare a personajului şi de investi#are psiolo#ică
2monolo#ul interior, stilul indirect liber, scenele dialo#ale, autocaracterizarea, notarea
#esturilor, a mimicii4, natura con&lictului interior.
>iind o nuvelă psiolo#ică, subiectul este inspirat din actualitatea imediată şi se
analizează evenimentele dramatice care in&luenează viaa individului. 6on&lictul vizează
situaia socială a personajului, dar şi nivelul său e1istenial sau sentimental, evideniindu-
se comple1itatea su&letelor simple 2ărani, an#ii, târ#ovei4.
;rintre temele speci&ice analizate în nuvela psiolo#ică se a&lă' &rica, obsesia,
alienarea, erosul.
6aracterizată de Ceor#e 6ălinescu drept o nuvelă solidă „ cu su*iect de roman”,
Moara cu noroc indică locul aciunii. (n acelaşi timp, numele anului su#erează şansa de
îmbo#ăire a lui Ciă.
(n Moara cu noroc, temele sunt următoarele' dezumanizarea omului, provocată
de obsesia banului, de dorina de înavuire, căreia i se adau#ă tema puterii şi tema
destinului.
Aemulumit de starea lui socială, cizmarul Ciă, dintr-un târ# transilvănean se
otărăşte să ia în arendă anul Moara cu noroc, &ără a ine seama de vorbele bătrânei,
mama +nei.
?a Moara cu noroc apare ?ică Sămădăul, puternicul acelor locuri. Ciă înele#e
că anii cât va sta la .oara cu noroc depind de ?ică. Ideea de a strân#e bani pe seama
Sămădăului îl ispiteşte. 5 #ata să-şi pună capul în primejdie un an, doi, pentru a se
îmbo#ăi. ?ică îl amestecă în a&acerile sale încurcate, şi Ciă se înstrăinează treptat de
&amilie, dar în primul rând de soia lui, +na.
+dus ca martor în procesul Sămădăului, care era bănuit că tâlărise împreună cu tovarăşii
săi un arendaş şi omorâse o &emeie şi pe copilul ei, Ciă îl lasă la an pe ?ică, &olosind-o
pe +na ca momeală. +poi se întoarce la .oara cu noroc şi o ucide pe +na.
$in ordinul lui ?ică, <ău 2omul de bază al acestuia4 îl omoară pe Ciă şi îi dă
&oc morii. ;entru a nu &i prins de jandarmul ;intea, ?ică se sinucide s&ărâmându-şi capul
de un stejar.
Auvela are 9 capitole în care aciunea evoluează #radat. 6âteva nuclee epice,
unele ciar senzaionale2uciderea &emeii, moartea lui ?ică4, apar &ireşti în des&ăşurarea
subiectului. 5l atin#e un punct ma1im în capitolul XBI, în care, de &apt, se produce
deznodământul, dramatic. 6apitolul XBII este o simplă concluzie, pe care o rosteşte
bătrâna' „ Simţeam eu că nu are să iasă *ine4 dar aşa le"a fost data” 5pilo#ul înceie
aciunea, aşa cum, în prolo#, tot vorbele bătrânei o descisese.
;rolo#ul este partea de început a unei opere literare. (n ele se anună tema operei şi se
introduc termenii con&lictului. 5l poate apărea ca un monolo# al autorului sau - cum se
întâmplă în .oara cu noroc"ca dialo# între personaje.
5pilo#ul este partea &inală a unei opere literare şi el are un caracter conclusiv.
;rolo#ul şi epilo#ul nu sunt obli#atorii în structura unei opere. >aptul că în .oara cu
noroc ele sunt constituite, în principal, de vorbele bătrânei, un personaj secundar, duce la
identi&icarea ei cu vocea autorului.
* ast&el de structură amplă, cu prolo#, epilo#, subiect, în care se pot identi&ica
momentele aciunii, duce la concluzia că .oara cu noroc poate &i considerat ciar
microroman.
Slavici este un moralist. *bservator atent al realităii, el îşi lasă personajele să
evolueze de la sine, potrivit cu destinul &iecăruia. +ciunile eroilor sunt bine motivate,
scriitorul pre&erând personaje puternice, capabile să-şi stăpânească de&ectele. Aaraiunea
este la persoana a III-a. $eşi narator clasic, obiectiv, nepărtinitor cu personajele, uneori el
împrumută vocea eroilor. ?a începutul şi la s&ârşitul nuvelei, cuvintele bătrânei sunt
cuvintele naratorului. ?a Slavici se vede o modalitate avansată de aplicare a metodei
realiste în crearea personajului. +cesta este pus să acioneze sub ocii cititorului,
evoluând, trans&ormându-se sub presiunea întâmplărilor vieii.
;ersonajele lui Slavici sunt creaii comple1e, dar verosimile, pentru că ele se
scimbă, evoluează în &aa noastră. (n nuvelă sunt &olosite multe tipuri de caracterizare.
Intervenind direct, naratorul sciează portretul &izic al eroilor, dar ei se de&inesc mai bine
prin portretul moral, realizat indirect, prin comportamentul sau modul lor de a aciona. $e
asemenea, tot o modalitate indirectă de caracterizare o reprezintă atitudinea altor
personaje &aă de un erou, evideniată prin monolo# sau prin introspecie. )ot o metodă de
prezentare este antiteza iniială, contrastul moral dintre Ciă şi ?ică, pre&i#urează două
caractere puternice, care devin în timp complementare, pe măsură ce cârciumarul ajun#e
aliatul Sămădăului.
)ra#ismul întâmplărilor din .oara cu noroc se poate e1plica atât prin caracterul
slab al lui Ciă, prota#onistul nuvelei, cât şi prin încălcarea unor le#i morale lipsite de
statornicie.
<enunând la meseria lui şi ajun#ând la .oara cu noroc, Ciă trăieşte iluzia
îmbo#ăirii rapide. +pariia lui ?ică îl înspăimântă, dar e &ascinat de puterea lui. Ciă
ajun#e repede o victimă. (i pare rău că are nevastă şi copii, intuieşte primejdia şi ar vrea
să plece. (l cuprinde însă un &el de inerie' „ +r tre*ui să mă silească cine'a, să mă
împingă”
6aracterul lui Ciă se scimbă treptat, deoarece ?ică îi e1ploatează cu abilitate
slăbiciunea pentru bani. 6opleşit de sentimentul culpabilităii, el se înstrăinează de
&amilie.
$epunând mărturie &alsă în procesul Sămădăului, Ciă devine complice la crimă,
şi de#radarea sa morală este completă.
$eşi stăpânit de &rică, el se decide în cele din urmă să-l predea pe ?ică
jandarmului ;intea. 6ând observă că planul i-a &ost zădărnicit, pentru că +na nu vrea să
plece la Ineu cu bătrâna şi copiii, ne&iind sin#ur deci pentru a aciona, Ciă înele#e că
nimic nu se poate scimba, ca o &atalitate' ”se 'ede că acesta e norocul meu, şi dac"ar fi
nenoricirea mea -ine poate să scape de soarta ce"i scrisă(! Poate că e mai *ine aşa!”
*morât de unul dintre oamenii lui ?ică, după ce el însuşi, din #elozie, îi luase
viaa +nei, Ciă înceie un destin tra#ic, dar viabil din punct de vedere epic.
+rta cu care scriitorul surprinde evoluia lui Ciă, &rământările determinate de propriile-i
slăbiciuni, amestecul de duritate şi de a&eciune sunt-pentru acea vreme-noutăi în
prezentarea personajului literar.
+utorul nu impune prota#onistului un comportament anume. Ciă acionează
liber, aşa cum crede el, se &rământă, #reşeşte şi suportă urmările deciziilor sale bune sau
rele.
6on&orm metodei realiste, Slavici ilustrează condiionarea eroului de către un
mediu &avorabil sau ostil. 6aracterul omului se scimbă însă nu numai sub in&luena
societăii, a întâmplărilor vieii, ci a unor predispoziii psiice până atunci latente. $e
aceea Ciă nu poate &i încadrat de la început într-o structură su&letească sau
comportamentală. 5l evoluează şi se trans&ormă o dată cu înaintarea subiectului.
*r#olios din &ire, obişnuit să otărască el pentru &amilia sa, Ciă nu ia în seamă
nici avertismentele din vorbele bătrânei, nici alte ameninări, discrete la început şi
evidente mai târziu.
;rimejdia se conturează o dată cu apariia lui ?ică Sămădăul, tipul personajului
male&ic. 6aracter otărât, ?ică îi impune lui Ciă un contract de dependenă' „ %u 'oiesc
să ştiu totdeauna cine um*lă pe drum, cine trece pe aici, cine ce zice şi cine ce face şi
'oiesc ca nimeni în afară de mine să nu ştie -red că ne"am înţeles(!”
* scenă ceie în precizarea relaiei dintre Ciă şi ?ică se petrece în capitolul B al
nuvelei. Sosit la .oara cu noroc, ?ică îi cere lui Ciă să-l in&ormeze despre trecerea
turmelor de porci. Ciă crede că a sosit momentul să &ie tratat pe picior de e#alitate.
!ânios, Sămădăul îi cere bani cu camătă. Ciă se stăpâneşte, înele#e că denunându-l
îşi pierde banii şi atunci cade la învoială propunându-i să-i &ie tovarăş, dar devenindu-i
slu#ă.
>ire demonică, ,ică ştie cum să-i distru#ă personalitatea lui Ciă. +cesta îşi
pierde încrederea în sine îşi începe să devină indi&erent, #ândindu-se că a ajuns „mai
netrebnic” decât ?ică.
Ana este şi ea atrasă în drama de la .oara cu noroc „$#nără şi frumoasă”,
„fragedă şi su*ţirică ”, „sprintenă şi mlădioasă”, +na trece de la inocenă la maturitate în
timp ce Ciă se dezumanizează. 5a simte că Ciă îi ascunde ceva şi bănuindu-l necinstit
se îndepărtează de el.
+vând nevoie de protecie, ca &emeie, şi vrând să se răzbune pe Ciă, +na se
simte atrasă de ?ică. 6ăderea în păcatul adulterului este o #reşeală pe care ea o plăteşte
cu viaa.
Ena dintre reuşitele artei lui Slavici este creaia de caractere sau personaje tipice.
)ipul este o constantă umană care îşi #ăseşte o întrucipare în literatură. $acă în
literatura clasică, tipuri reprezentative erau' avarul, trădătorul, îndră#ostitul, în literatura
modernă apar tipuri noi' arivistul aventurierul, male&icul, inadaptatul.
+st&el de caractere sau personaje tipice sunt şi în nuvela lui Ioan Slavici, ca o
dovadă a artei sale realiste. +rivistul Ciă şi male&icul ?ică sunt tipuri reprezentative
pentru epoca şi spaiul evocat' satul românesc transilvănean la s&ârşitul secolului al XIX-
lea.
;edepsindu-şi eroii pentru &aptele lor, printr-un s&ârşit tra#ic, scriitorul înceie
nuvela prin rea&irmarea credinei în destin. Borbele bătrânei sunt un elo#iu adus
ecilibrului şi înelepciunii.
6aracteristică pentru arta personajului la Slavici este şi tenica interiorizării.
;ersonajul este prezentat prin ceea ce &ace, dar mai ales prin ceea ce-l &rământă. ;ortretul
&izic este concis, iar cel moral alcătuit din trăsături contradictorii, pozitive şi ne#ative,
este dominant.
Ioan Slavici este un scriitor sobru, concis, asemănător în multe privine cu ?iviu
<ebreanu. (n caracterizarea personajelor, el &oloseşte adesea monolo#ul interior, prin care
personajul îşi analizează propriile stări su&leteşti. !onolo#ul interior nu are un
interlocutor precizat.
Stilul indirect liber este o altă caracteristică a scriitorului. Stilul indirect liber
înseamnă reproducerea de către autor a unei presupuse replici a unui personaj. ;rin stilul
indirect liber se produce o inter&erenă a planurilor narative.
*pera literară Moara cu noroc de Ioan Slavici este o nuvelă realistă deoarece are
ca trăsături' o#lindirea vieii sociale şi a vieii de &amilie în satul transilvănean de la
s&ârşitul secolului al XIX-lea, e&ectele, în plan moral, ale pătrunderii relaiilor capitaliste
în mediul rural, importana acordată banului, crearea de personaje tipice, reprezentative
pentru lumea ardelenească din perioada evocată, modalităile de construcie şi de
investi#are psiolo#ică a personajelor, coordonatele con&lictului, descrierile detaliate,
sobrietatea stilului, veridicitatea.
Romanul
Romanul este o specie a #enului epic în proză, cu o structură narativă amplă, dar
unitară, cu un număr mare de personaje şi a cărei aciune se des&ăşoară în planuri
paralele.
<omanul cunoaşte o mare varietate de &orme şi combină nuclee narative distincte,
prezentând evoluia unor personaje individuale sau colective. 6lasi&icarea romanelor se
poate &ace după criterii &oarte diverse. +st&el '
• $upă curentul literar' realist, romantic, naturalist=
• $upă te&nica narati9ă' balzacian, proustian, psiolo#ic, avan#ardist=
• $upă cadrul social sau #eo#ra;ic' rural, urban, e1otic=
• $upă amploarea su$iectului' roman-&rescă, roman-ciclic=
• $upă timpul acţiunii' istoric, contemporan, de anticipaie=
• $upă raportul cu realitatea' realist, &antastic, ale#oric, mitic=
• $upă pro$lematica 'i elementele de artă literară' tradiional, modern.
$in punct de vedere al coninutului, romanul tradiional evideniază ori#inalitatea
noastră naională prin interesul pentru social, istorie şi natură şi prin atenia acordată
miturilor, datinilor, &olclorului.
(n ceea ce priveşte tenica narativă, romanul tradiional respectă convenia
naratorului omniscient şi a te1tului accesibil.
$in punct de vedere al coninutului, romanul modern este predominant analitic, iar
aciunea este discontinuă, cu reveniri şi anticipări în timp.
<e&eritor la tenica narativă, naratorul este înlocuit prin personajul-re&lector, iar
naraiunea este preponderent la persoana întâi, deci subiectivă, luând deseori &orma
con&esiunii.
Romanul tradiţional
Mara
Mara este roman tradiţional. $in punctul de vedere al coninutului, romanul
tradiional evideniază ori#inalitatea noastră naională prin interesul pentru social, istorie
şi natură şi prin atenia acordată miturilor, datinilor, &olclorului.
(n ceea ce priveşte tenica narativă, romanul tradiional respectă convenia
naratorului omniscient şi a te1tului accesibil.
Mara! de Ioan Slavici, apărut în 78, este un roman social şi psiolo#ic= deoarece
prezintă &ormarea spirituală a unor personalităi, acest te1t este un bildun#sroman.
Titlul indică numele prota#onistei romanului, ea polarizând în jurul său întrea#a
aciune.
Tema principală a romanului o reprezintă viaa oraşului şi a târ#ului transilvănean.
<omanul începe cu o re&lecie a autorului asupra destinului !arei' „ + rămas .ara
săraca, 'ădu'ă cu cei doi copii, sărăcuţii de ei, dar era t#nără şi 'oinică şi arnică
&umnezeu a mai lăsat să ai*ă şi noroc”
;rin muncă a reuşit !ara să a#onisească avere. 6âşti#a bani din arenda ta1elor de
trecere pe podul de pe !ureş şi din ne#ustoria în târ#urile din <adna, ?ipova sau +rad.
!ara îşi împarte câşti#ul în trei ciorapi' unul pentru casă, ceilali doi pentru copii.
$atorită spiritului ei întreprinzător, ea ducea o viaă prosperă, dar de &iecare dată când
trebuia să dea bani pentru ceva ea #ăsea un motiv să se văicărească.
$upă ce ;ersida este primită la mănăstirea minorită din ?ipova, iar )rică ajun#e
ucenic la cojocarul 3ocioacă, !ara &ace multe planuri în le#ătură cu copiii ei, dar nu
toate reuşesc. Aal, &iul măcelarului Fubăr, se îndră#osteşte de ;ersida şi cei doi se
întâlnesc pe ascuns, la adăpost de prejudecăile etnice ale celor două &amilii. 5i sunt
căsătorii în secret de teolo#ul 6odreanu, cel pe care !ara îl destinase ca pretendent la
mâna ;ersidei.
6ei doi pleacă la Biena. ?a întoarcere, neînele#erile dintre ei se accentuează. Aal
devine brutal, risipitor şi înclinat spre o viaă uşuratică. >elul lui de a &i se scimbă doar
după naşterea copilului, când !ara şi Fubăr acceptă căsătoria înceiată &ără voia lor. En
nou con&lict este #ata să izbucnească în privina reli#iei în care să &ie botezat copilul.
6ând şi această neînele#ere este aplanată, 3andi, &iul dement al lui Fubăr, îşi omoară
tatăl, împlinind o pedeapsă binemeritată.
<omanul are XI capitole, &iecare titlu de capitol 2!aica +e#idia, +nii de tineree, +ltă
lume, Isprăvile lui )rică, Aorocul casei4 su#erând una dintre direciile romanului'
socialul, psiolo#icul, iubirea şi căsătoria, &ormaia spirituală a unei personalităi.
(n le#ătură cu Mara s-a &olosit noiunea de roman-&rescă, în sensul că destinele
individuale sunt proiectate în plan social. )âr#ul de toamnă de la +rad, culesul viilor,
racolarea &lăcăilor în armată, tăietura de maestru în breasla măcelarilor sunt scene
colective care justi&ică această apreciere.
?a Slavici naratorul este omniscient. !oralist, scriitorul, prin intermediul naratorului,
se implică însă uneori în aciune, el reprezentând instana morală cu care se con&runtă
eroii. +lteori, naratorul moralist, ca voce a colectivităii, observând un eveniment, îl
comentează sau îl susine'„-u cine adică să se fi potri'it Persida, dacă nu cu
-odreanu(”
<omanul are două cate#orii de personaje' părini şi copii. $eşi ocupă în carte un
spaiu mai restrâns decât ;ersida, Mara domină aciunea prin comple1itatea caracterului
său.
;ortretul &izic su#erează masivitatea şi duritatea ' „ .uiere mare, spătoasă, greoaie şi
cu o*rajii *ătuţi de soare, de ploi şi de '#nt” $ominată de pasiunea pentru bani, !ara se
înrudeşte tipolo#ic cu Ciă din Moara cu noroc. 5ner#ică şi voluntară, cu un puternic
instinct de conservare, la ea patima înavuirii nu intră în con&lict cu dra#ostea de &amilie.
$impotrivă, dra#ostea pentru ;ersida şi )rică, admiraia lor permanentă este laitmotivul
vieii ei.
Inventivă, !ara ştie să plănuiască lucrurile pentru a izbândi. * convin#e pe maica
+e#idia s-o ină pe ;ersida la mănăstire aproape #ratis, iar pe cojocar- să plătească
scutirea lui )rică de armată. !ândră de copiii ei, !ara are puterea de a trece peste
con&lictele &amiliale, atunci când aceştia îi nesocotesc voina. >u#a ;ersidei cu Aal sau
înrolarea lui )rică o descumpăneşte pentru moment, dar ea le apreciază curajul şi se
adaptează situaiei. 5roina dovedeşte o mare &oră interioară, care o &ace să ia viaa aşa
cum este, cu #reutăile şi cu bucuriile ei. $e aici, seninătatea şi optimismul !arei în
&inalul romanului.
$acă !ara ca personaj rămâne aceeaşi de-a lun#ul romanului, ;ersida este prezentată
în evoluie. (n timp, ea devine o replică a mamei sale.
<omanul prezintă ast&el, mai ales, destinul ;ersidei. >i#ura ei, tăcută, aşezată,
ascultătoare, aproape blândă, o arată la înceiere ca o adolescentă. $ar în timp ea devine
matură. ;rin statornicie, iniiativă, sentimente puternice &aă de cei apropiai şi mai ales
prin curajul de a-şi apăra propria &amilie, ;ersida arată &ora !arei.
;rin ;ersida şi Aal, cartea poate &i socotită „romanul unei iubiri”, în care &emeia este
voluntară şi otărâtă. ?a s&ârşit, reuşind să ină o măcelărie la Biena şi apoi o cârciumă pe
lân#ă +rad, ;ersida depăşeşte criza adolescenei, devenind !ara. „ .ara e un caracter,
Persida un destin”2!a#dalena ;opescu4.
Aaraiunile se remarcă prin sobrietate. (n proza tradiională, naraiunea este alcătuită
prin înlănuire, aceasta însemnând că momentele subiectului sunt dispuse într-o anumită
#radare şi că elementele epice urmează o anumită succesiune 2lo#ică4.
(n romanul Mara! alături de elemente epice, apar descrieri şi analize psiolo#ice. (n
roman, Slavici asociază povestirea, evocarea mediilor, dialo#ul, descrierile de personaje
şi analiza stărilor su&leteşti.
;siolo#ia individuală este su#erată &ie prin alternarea modurilor de e1punere, &ie prin
asocierea stilurilor direct şi indirect.
>in observator al e&ectelor iubirii asupra psiolo#iei &eminine, în romanul Mara,
Slavici conduce con&lictul dintre pasiune şi datorie în plan moral.
PRE,UN6IRI A,E R+MANTISMU,UI =I ,ASIISMU,UI
6E+R6E +=>U
Mânioasă
onte8t literar. Ceor#e 6oşbuc aparine neoclasicismului şi a creat numeroase
idile în care re&lectă aspecte variate ale erotismului juvenil din viaa satului transilvănean.
Semni;icaţia titlului. ?Mânioasă< este un termen aparinând re#istrului &amiliar,
care transmite o stare su&letească, o atitudine a &etei de la ară &aă de &lăcăul care este
total nedumerit de comportamentul ciudat, ine1plicabil al &etei.
Tema este iubirea şi comportamentul în iubire. 6oşbuc redă &rământarea
interioară a unui tânăr care nu înele#e care-i sunt #reşelile &aă de ?ina, care
este”mânioasă”.
Structură*compo%iţie. )e1tul este or#anizat ca o con&esiune, sau ca un monolo#
prin care &lăcăul vrea să înelea#ă de ce ?ina este atât de supărată pe el, re&uzându-i
”&ra#ii”sau întâlnirile.
?aitmotivul „ 7i mă mir ce i"am făcut L”traduce starea ambi#uă a tânărului care nu
înele#e capriciile &etei. Supărarea &lăcăului se intensi&ică, el este străbătut de #ânduri
sumbre' să ajun#ă” pri*eag ”şi declară că îi este „ greu capul ca de lut ”.
+titudinea &etei poate &i interpretată ca un joc pur de-a iubirea sau ca o
mani&estare &irească a &eminităii, însă &lăcăul, mai raional, nu #ăseşte e1plicaii şi de aici
starea sa de uimire, plină de întrebări.
Anali%a stilistică
Ni9elul mor;o*sintactic. 5nunurile sunt simple, verbele la persoana I re&lectă
destăinuirea &lăcăului supărat şi nedumerit' ştiu, mergeam, 'or*esc, între*, mă mir, 'reau,
am dat, 'edeam<e#istrul verbal se scimbă de la prezent, când se re&eră la aciunile
proprii, la imper&ect, atunci când redă atitudinile ?inei, dând ast&el senzaia de narare.
Ni9elul le8ico*semantic. ;entru a reda cadrul rustic, 6oşbuc utilizează
re#ionalismele şi e1presiile populare'” sta"n portiţă”,”altiţă, ”7i"i făcea floare"n o*raz”,
ză'orul, furişa, prid'orul
Ni9elul ;i#urilor de stil. 6ipul &etei &rumoase este relie&at de câteva
epitete'”)cii ei frumoşi şi dragi” şi comparaii ”-a la şerpi îi um*lă ocii”, ”2ina pe
furiş, ca dorul5 Păşea"n degete prid'orul”
Starea su&letească ambi#uă a &lăcăului este punctată de intero#aii şi e1clamaii
retorice'”0reau de"aici să rup o floare!”,”Să mă 'ezi la 2ina"n prag!"5.ai ştiu eu ce"
aştept în prag(”
SIM>+,ISMU, * începuturile modernismului
A,E)AN-RU MAE-+NS@I
Noaptea de decem9rie
onte8t literar. ;oemul a &ost elaborat în 7@ şi este o concretizare a &aptului că
!acedonsMi este un poet romantic în creaiile căruia apar şi elemente simboliste.
Noaptea de decem9rie înceie ciclul celor : Nopţi! creaii care conin teme diverse şi
care au ca model Aopile poetului &rancez +l&red de !usset.
Speci;icul speciei. !acedonsMi a publicat în 7@ un poem în proză Mea 'i
Mea, poem care este punctul de plecare al Nopţii de decem9rie. (n Mea 'i Mea se
povesteşte despre prinul +li-ben-!aomet-ben-Fassan care primeşte o mare avere
obinută pe căi necinstite din partea tatălui său şi, o dată cu ea, îndemnul de a urma în
viaă numai calea cea dreaptă. ;rinul porneşte într-un pelerinaj la !eMa, cetatea s&ântă a
musulmanilor, şi străbate deşertul, pustiul în linie dreaptă. )ot spre !eMa se îndreaptă şi
;ocitan-ben-;elivan, un cerşetor care nu se alătură alaiului princiar, ci mer#e spre
cetate pe căi ocolite. ;rinul este răpus de căldura pustiului, iar ;ocitan trece pra#ul cetăii
!eMa.
Titlul este semni&icativ pentru coninutul romantic al poemului' noaptea este
spaiul visării şi al creaiei şi permite intrarea în &antastic, ima#inar.
(n titlul poemului termenul „ decem*re”are şi el o semni&icaie deosebită' el
desemnează înceierea anului, dar şi ultimul te1t al ciclului de ;< /opţi &ecem*re
conine aşadar, şi ideea de ciclicitate, ca şi cum totul este repetabil, ca şi lunile
anului.”$ecembre”se opune lui „Ianuarie”, dar se şi completează' în primul poem apare,
de asemenea cipul poetului de #eniu, sărac, în opoziie cu societatea, iar în cel &inal
acelaşi poet, în dezacord cu lumea, dă &râu ima#inaiei prezentând soarta #eniului care se
sacri&ică pentru un ideal.
Teme*moti9e. )ematica centrală a poemului este condiia tra#ică a omului de
#eniu. +cesteia i se alătură etica #eniului care nu admite dacât”calea cea dreapt㔺i
&aptul că omul superior devine victima propriului său ideal.
.oti'ul romantic al nopţii creează cadrul meditaiei, visării, contemplării, dar este
şi o posibilitate de evadare dintr-o realitate dură. Bisul are pentru romantici valoare
compensatorie, pentru că, prin rupere de realitate, creatorul îşi poate îndeplini idealurile.
Aoaptea apare în poem şi ca un prete1t de a evada într-un cadru e1otic.
-ulorile sunt motive care in mai mult de înclinaia lui !acedonsMi spre
simbolism. +l*ul, gal*enul, rozul, roşul, negrul au alte semni&icaii decât cele cunoscute
la romantici' al*ul este culoarea spaiului de creaie, dar şi a pustiei, element natural ostil=
gal*enul"rozul reprezintă e1istena &ericită în 3a#dad, iar roşul este semnul patimii
devoratoare, al sacri&iciului şi al morii, negrul su#erând un destin tra#ic.
&rumul este motiv, dar şi simbol. 5l este calea spre aspiraie şi pe parcursul lui se
în&ăptuieşte sacri&iciul. $rumul 5mirului este cel al onoarei, al eticii superioare, pe când
cel al drumeului pocit este o cale a compromisului şi a nesincerităii.
Structură*compo%iţie. ;oemul are un caracter simetric' în secvena iniială şi în
cea &inală este prezentă descrierea camerei poetului damnat, a spaiului de creaie.
Simetria poemului nu creează senzaia de ciclicitate, de repetebilitate a unui &enomen
cum ar &i destinul 5mirului, ci evideniază &aptul că poetul este capabil mereu să recreeze
un alt univers.
$e la spaiul real,”alba odaie”, se trece &iresc la spaiul ima#inar în care apare
3a#dadul cu „palatele sale”. Intrarea în ima#inar se realizează şi #raie „albului”2element
simbolist4' ” Pustie şi al*ă e camera moartă”, ”Pustie şi al*ă e"ntinsa c#mpie” +ceastă
culoare uneşte cele două spaii, real şi &antastic, relevând nu numai ideea de per&eciune,
ci şi ostilitatea naturii, a deşertului4.
Secvena următoare conine descrierea”rozului =agdad”şi a 5mirului. *raşul
apare ca un „ 1ai de"aripi de 'ise şi rai de grădini” iar 5mirul „% t#năr, e farmec, e
trăsnet, e zeu”$rama ecestuia se conturează treptat, mai întâi'
„zilnic se simte furat de"o 'isare
Spre .e>a se duce cu g#ndul mereu,”ca apoi aspiraia să atin#ă cote ma1ime'
„Spre .e>a"l răpeşte credinţa"'oinţa,
-etatea preasf#ntă îl ceamă în ea,
Îi cere simţirea, îi cere fiinţa,
Îi 'rea frumuseţea"tot sufletu"i 'rea"
&in tălpi p#nă"n creştet îi cere fiinţa”
5mirul este stăpânit de dorina de a ajun#e la !eMa, stare care devine devoratoare,
atotstăpânitoare. ;ărăseşte” rozul =agdad ” an#ajându-se într-o aventură care presupune
împlinirea unui ideal #reu de atins.
6ea mai dramatică secvenă cuprinde drumul 5mirului spre !eMa. >iina
superioară, 5mirul nu acceptă nici un compromis, el ale#e să străbată pustia în linie
dreaptă. $rumul tra#ic al 5mirului stă acum sub semnul „roşului ”, culoarea vieii, dar şi
a morii, a patimii şi a încrâncenării de a-şi atin#e idealul' intrarea în !eMa. (n acelaşi
timp pleacă spre !eMa şi drumeul „ zdrenţuros şi pocit”,”oit jalnic de *u*ede drum
prăfuit5, 0iclean la pri'ire, şi sear*ăd la faţă” $rumul acestuia”ocoleşte mai mult tot
mai mult” +laiul 5mirului se împuinează, dispar pe rând, ”&ragi tineri, cai ageri şi
m#ndre cămile”.
!omentul culminant apare în secvena în care 5mirul rămâne sin#ur”sub cerul de
oel”, dominat de ima#inea cetăii „din vise”. !eMa este acum un miraj,”o nălucă” spre
care înaintează, dar cade răpus, în timp ce drumeul pocit”trece pe su* poartă”.
!oartea 5mirului, ca şi drumul său drept au conotaii deosebite' 5mirul devine
victima propriului său ideal, acela de a ajun#e la !eMa 2simbolul absolutului4, parcur#ând
o cale care nu admite compromisuri. !oartea 5mirului devine simbolul sacri&iciului
pentru o idee, principiu sau ideal. $e acest lucru nu poate &i capabil decât #eniul, pentru
că numai el aspiră spre ceva intan#ibil' per&eciunea. $e &apt, prin moarte 5mirul
pătrunde în ?Mea cerească<adică în absolut, în timp se drumeul Dreprezentantul lumii
comune-intră în „ Mea pământeană<care re&lectă idealurile obişnuite, uşor de atins de
către oameni.
Anali%a stilistică
)răsăturile stilistice ale poemului trebuie prezentate tot din perspectiva celor două
curente, romantism 'i sim$olism de care a &ost atras !acedonsMi.
!otivele poetice' noaptea, 'isul, spaţiul e6otic in de romantism şi ele impun
utilizarea &recventului procedeu romantic' antiteza +ceasta apare între 5mir şi drumeul
pocit, între drumurile acestora şi între idealurile lor' absolutul şi aspiraia comună,
posibilă de realizat.
5lementele simboliste ale te1tului sunt' folosirea culorilor, muzicalitatea te6tului,
corespondenţele +m văzut că poetul dă culorilor alte semni&icaii decât romanticii şi
prezena lor dă notaii deosebite temei condiiei tra#ice a #eniului.
.uzicalitatea te6tului realizată şi datorită ritmului şi rimei, devine remarcabilă
#raie utilizării re&renului'” 7i luna"l pri'eşte cu oci oţelit”, !=agdadul! =agdadul! 7i el
e emirul şi toate le are”
-orespondenţele se realizează prin armonizarea imaginilor 'izuale, auditi'e,
olfacti'e9”+rgint de iz'oare şi zare"aurită”, ”?a'uzele c#ntă'oci limpezi şoptesc”,
”Prin aer petale de roze plutesc”
;oemul Noaptea de decem9rie este o alegorie prezentând conotaia tra#ică a
celui care tinde spre absolut. +st&el 5mirul este #eniul, cu o etică superioară şi capabil de
sacri&iciu suprem, drumeul este omul obişnuit care nu are aspiraii prea înalte şi de aceea
îşi atin#e scopurile sale e1isteniale, iar !eMa reprezintă idealul înalt, absolutul,
per&eciunea.
Simbolice sunt drumurile celor doi'”calea cea dreaptă” este speci&ică #eniului care
ale#e întotdeauna un drum cu asperităi care îl va dirija ciar spre sacri&iciu, în timp ce
„drumul ocolit” este speci&ic omului care se pliază situaiilor, îşi protejează e1istena
e&emeră având bucurii momentane.
%pitetele calificati'e şi cromatice metaforice sunt lar# utilizate redând trăsăturile
emirului, creând atmos&era ima#inară sau conturând vizualul şi auditivul'”5 &armec, e
trăsnet...”
.etaforele sunt ori#inale de&inind tra#ismul e1istenei #eniului iar enumeraiile şi
repetiiile accentuează trasăturile remarcabile ale 5mirului.” % t#năr, e farmec, e trăznet, e
zeu”
urente literare în perioada inte$elică4 modernism! tradiţionalism!
orientări a9an#ardiste
6E+R6E >A+"IA
Plum$
onte8t literar. +partenena poetului la simbolism a &ost demonstrată printr-o
serie de ar#umente tematice motivele solitudinii, toamnei, bolii, ploii, sensibilitatea
nevrotică &iind e1trem de active în lirica bacoviană, prin ar#umente stilistice sinestezia,
simbolurile obsedante şi prin interte1tualitate 23acovia citând în te1tele sale, autori
simbolişti4.
+similarea acestei poetici nu e1clude unele descideri spre avan#ardismul
european, adică spre e1presionism, &uturism şi suprarealism.
Speci;icul speciei
+cuitatea senzorială, ambi#uitatea, muzicalitatea internă a versurilor,
comunicarea unei stări de criză, de apăsare şi dezolare, persistena termenilor cromatici,
simetria compoziională sunt elemente ale retoricii şi ima#inarului simbolist, prezente în
poezia Plum$ .
Titlul poeziei are valoare emblematică, &iind reprezentativ pentru creaia
bacoviană. Etilizat în alcimie2se trans&ormă în aur4, în ma#ie 2este marca lui Satan4, în
ritualurile &unerare, plumbul e însoit în te1t de o trenă lar#ă de semni&icaii.
!otiv plurivalent, insistent repetat, simbol tanatic, el su#erează în acelaşi timp,
prin e1tensie, de#radarea, mineralizarea, sin#urătatea.
Teme*moti9e.
Supratema ideatică, dar şi muzicală a poeziei este aceea a morii. +tmos&eră
sumbră, decepionistă şi clişeele simboliste şi bacoviene 2dezolarea, senzaia de apăsare
pustiul4 i se subordonează.
Spaiul somnului devine spaiul morii. 5l nu mai o&eră &iinei un con&ort
e1terior2e vânt4, nu mai e unul securizant. ?e#ătura somn-moarte nu mai este îneleasă în
manieră romantică, ea #enerând criza e1istenială, an#oasa.
Structura
6ele două catrene ale poeziei alcătuiesc un monolo# tra#ic în care se pot citi
reaciile eului în &aa a#resiunilor e1terioare2&ri#ul,vântul4, dar şi neliniştea sa interioară.
>ormula metrică simplă 2rimă îmbrăişată, măsura de @ silabe4 accentuează
tonalitatea ele#iacă a versurilor.
<ealul se reduce la elemente ce trimit la moarte, direct 2coroane, sicriu, cavou 4
sau indirect 2plumb4. 6ăderea în a#onie a între#ului univers este simbolizată de &rân#erea
zborului 2aripi de plumb4care devine zbor în jos. $ar moartea nu se mani&estă doar în
plan e1terior, ci şi în acela interior, al eului poetic, simbolizând vidul su&letesc'” dormea
întors amorul meu de plum*”. $ispariia &iinei iubite sau a sentimentului justi&ică
prezena temei solitudinii.
!otivul mineralizării lumii, al de#radării iubirii şi al sin#urătăii ”stam singur
l#ngă mort” se a&lă in interdependenă. (ncercarea de a surescita dra#ostea ”am început
să"l strig ” eşuează. ;unctele de suspensie marcează caracterul &ra#mentar al viziunii
asupra universului şi totodată &ra#mentarea şi împietrirea acestuia. 6onsoanele dure,
oclusive şi &ricative' p, b, s, ş dar şi vocalele încise' ă, â, o, u mult mai &recvente decât
cele descise, imprimă versurilor o muzicalitate stranie teri&iantă.
?a nivel mor&olo#ic, meninerea aceluiaşi re#im verbal-imper&ectul, creează
impresia de imobilitate, de sta#nare a timpului, într-un moment ne&ast, pentru &iină.
3locajul temporal e înlăturat printr-o reacie vitalistă'”am început să-l stri#”. +cest e&ort
violent de ieşire din criză, subliniat de utilizarea per&ectului compus, nu durează însă.
+n#oasa se reinstalează, ea &iind accentuată şi de prezena în te1t a mărcilor eului
liric2persoana I a verbului, adj.posesiv de pers.I s#4 şi a conjunciei „şi”-în enumeraii.
;aralelismul sintactic cu ajutorul căruia sunt puse-n evidenă o serie de asociaii'
sicriuKamor, cavouKmort, vântK&ri#, coroane de plumbKaripi de plumb, ilustrează caracterul
per&ect #eometric al acestei poezii în care &i#ura dominantă este repetiia .
5civalenele, corespondenele, cele şase ocurene ale cuvântului „plumb”,
distribuia termenilor în aceeaşi arie semantică a morii' cavou, sicriu, &unerar vestmânt,
întrein şi ampli&ică tensiunea dramatică a poemului.
;ersoni&icarea pune în evidenă relaia &undamentală a te1tului, dezvoltată între
eul poetic şi univers. Eniversul bacovian este limitat, încis şi acest lucru e1plică şi
interiorizarea eului şi determină prăbuşirea psiică. Ima#inile vizuale şi picturale, dar şi
cele auditive sunt deosebit de pre#nante şi intense.
TU-+R AR65E7I
Testament
onte8t literar. +părută în cadrul vol ”Cuinte potriite” , poezia „.e/tament”
este o artă poetică. (n viziunea lui +r#ezi ideea se împleteşte cu intuiiile adânci ale
stărilor de e1istenă. (n poezia ar#eziană #ândirea şi limbajul sunt de &actură modernă,
iar &orma şi tematica sunt adesea tradiionale.
.it&u& şi tema poeziei au ca obiect !oştenirea spirituală pe care poetul o lasă
urmaşilor în continuitatea unei tradiii al cărei transmiător şi mediator se proclamă. 5ul
liric nu se sin#ularizează, ci se inte#rează câmpului istoric literar, deoarece el s-a &ormat
pe un teren pe care l-a &ăcut mai rodnic şi pe care doreşte să-l predea celor care-i
urmează, în ideea de a-i spori valoarea, pornind de la ceea ce s-a creat deja. Socialul,
artisticul, e1istenialul sunt elemente inerente condiiei umane, care marcează
conştiina, o &ac să se oprească asupra unor lucruri care, re#ândite, capătă noi înelesuri.
!odul în care poezia debutează con&irmă imediat titlul, atât prin ton, cât şi prin
cuvinte, iar coninutul testamentului este e1plicit delimitat' ” dec#t un nume adunat pe"o
carte” +st&el este introdus cuvântul ceie al acestei poezii- !artea ;entru ca aceasta să
prindă contur, scriitorul trebuie să depună un e&ort constant şi îndelun#at, deoarece cartea
e muncă, adică, prin analo#ie cu destinul adamic, ceea ce omului i-a &ost dat ca soartă
încă de la începuturi.
)ermenul este plin de semni&icaii surprinse în variate &orme le1icale ce
desemnează diverse realităi le#ate de lumea scrisului, artei, e1istenei, precum' mărturii
ale destinului înaintaşilor care au &ost sublimate în creaia sa 2dimensiunea socială a
poeziei, natura sa spirituală, importana acesteia ca îndreptar al vieii, convertirea poverii
în înelesuri adânci ale vieii4= scimbul sapei în condei şi al *razdei în călimară, care
ine de transmutarea trudei din o#orul material în cel al &ilei, de procesul creaiei, care
cere timp şi consum major, căci trebuie mai întâi să #ăseşti termenii adecvai acestor
realităi atât de dure. ;oezia este esenă de cuvinte e1trasă dintr-un limbaj comun.
;oetul păstrează prospeimea cuvintelor le#ându-le însă de un #ând, de o idee. 6reaia nu
mai este doar inspiraie, ci şi rezultat al meşteşu#ului, al e&ortului minii poetice.
6uvintele reprezintă materia în care se modelează conştiina de sine a omului, care poate
&i prelucrată şi nuanată cu multă spectaculozitate, acesta &iind modul artistic de
comunicare pe care şi-l asumă pro#ramatic scriitorul în cadrul acestei poezii.
-artea este atât ima#ine a spiritului şi vieii unui popor, cât şi a&irmare a
individualităii prin creaie. 5a este trecerea de la conştiina colectivă, orală, la
particularizarea #ândirii în scris= e un element social, o treaptă= este risov, locul
consemnării cuvântului' &aptă şi rostire, concret şi &ormulare care să redea ceea ce
e1primă concretul= e „ slo'a de foc”şi „slo'a făurită”, adică inspiraie şi meşteşu#, vers
spontan şi vers cizelat, dăruire şi muncă, aceste două elemente contrarii &uzionând.
?imba literară se bazează pe #raiul viu al neamului'” &in graiul lor cu"ndemnuri
pentru 'ite5 %u am i'it cu'inte potri'ite” !eta&ora „cu'inte potri'ite”reprezintă materia
verbală pe care poetul o „şle&uieşte” pe interior până îi dă netezimea necesară care să-i
evidenieze toată capacitatea de iradiere de sensuri noi. $ialo# monolo#at, adresativ,
e1plicit, poezia are viaă doar prin receptor, prin cineva care şi-o poate asuma ca
e1perienă ce poate &i preluată şi dusă mai departe.
)ensiunea pe care o transmite ima#inea strămoşilor şi cea a trecutului este
e1cepională. $e aceea, avem o radio#ra&iere memorialistică şi perspectivistă asupra
poeziei.Borbind de trecutul şi de viitorul ei, eul liric se plasează în plan prezent, ca
sintetizator al sensurilor anterioare în semni&icaii noi, dar nu cotidiene, perisabile, ci care
pot &i preluate de „urmaşii stăpâni” şi revalori&icate.
*pera nu este şi nu trebuie să &ie un produs al momentului, ea ine de eternitate şi,
pentru a-i păstra adevărata natură, e nevoie să mânuim cu pricepere sensuri şi
semni&icaii. Starea poetică presupune un &reamăt interior continuu, re#ândirea versurilor
şi &ramântarea lor, asemenea unui aluat a cărui &ră#ezime depinde de cât de mult şi bine l-
ai prelucrat” frăm#ntate mii de săptăm#ni”
;oezia e un proces de puri&icare a cuvintelor şi de modelare în noua lor substană
a unui univers de &rumusee care să răzbune realitatea, urâtul poate deveni estetic,
&rumuseea având adeseori, în mod parado1al, rădăcini în&ipte în materii repu#nabile
E/teti!a urâtu&ui este preluată din literatura &ranceză. +st&el, cuvântul capătă &ora de a &i
pe rând mesaj şi valoare spirituală, revoltă, su&erină în &aa asupririi, dar şi alinare,
bucurie.
;oezia ca metamor&oză estetică a su&erinei presupune concentrarea sevei
e1presivităii şi canalizarea ei în &uncie de realitatea ce se cere e1primată. (n acest sens,
„ocara” este pusă „ c#nd să"n*ie, c#nd să"njure”, calitatea versurilor inând de valoarea
pe care poetul o imprimă cuvintelor.
Ideea transmutării sensului dinspre urât spre estetic este reluată în versurile'” &in
*u*e, mucegaiuri şi noroi5 :scat"am frumuseţi şi preţuri noi ” în care interesantă este
valori&icarea cuvântului” preţuri”care, însoit de adjectivul” noi”, semni&ică &i#uri poetice
noi, ascunse până atunci într-o realitate #rosieră.” -enuşa morţilor din 'atră” este o
ima#ine care devine întrupare demiur#ică, simbol al amintirilor celor ce au pierit ca o
piatră &unerară.
(n cadrul sinta#mei ”&urerea noastră”, adjectivul posesiv su#erează identi&icarea
eului poetic cu ăranii a căror durere o împărtăşeşte. 5l îşi rea&irmă în continuitatea
celorlalte versuri linia #enealo#ică rurală, cu modestie şi or#oliu în acelaşi timp, aceasta
&iind o componentă socială a poeziei sale. 5l trans&ormă su&erina în cântec şi descântec,
în armonie” o grămădii pe"o singură 'ioară ”. $izolvă realul insuportabil, veacurile de
cin şi le dă acestora o semni&icaie estetică, su#erând că poetul este un competitor al
divinităii în sensul că săvârşeşte răzbunarea împotriva „ stăp#nului”, asupritorului pe
care îl demască şi îl sacri&ică în numele unei ordini universale. +st&el, prin sublimarea în
poezie a durerii, a trudei, arta poate căpăta &oră justiiară, ea devine replica artistului la
destinul incon&ortabil” *ici ră*dat ”, rezistenă în &aa vicisitudinilor vieii.
51orcizarea răului presupune încrâncenare e1istenială, dar şi luptă mi#ăloasă cu
substana cuvântului, pentru a-l înzestra cu &oră. Aumai aşa el va putea prelua şi aduce la
lumină mesajul #eneraiilor trecute” ramura o*scură”. „ 1o*, domniţă,domn”, toi aceşti
termeni reprezintă &actori de&initorii ai comunicării poetice cu rol de transmitere a unui
mesaj ce are &oră modelatoare. (n acelaşi timp, apare &uncia co#nitivă a poeziei care
deine semne a căror desci&rare este o descidere către tainele lumii, alt&el văzute, nu ca
la 3la#a.
+ici meta&izicul este înlocuit de &izicul revelator de sensuri. !isterul este în
limitele umanului, el constă în capacitatea de rob şi o umilire a stăpânilor. <ăzvrătirea,
veninul, durerea reprezintă laitmotivul acestui crez artistic.
Cândul limpede şi concis al poetului, crezul său artistic sunt sintetizate în &inal,
esena poeziei &iind combinarea talentului şi inspiraiei, a pasiunii şi responsabilităii.
Bersi&icaia este tradiională şi modernă deopotrivă. )radiionalul ine de rima perece, iar
modernitatea ine de ritmul nere#ulat, care urmăreşte nu piciorul metric, ci #ândirea
poetică.
Blori de muci#ai
Sentimentul acut al realităii apare în volumul 0&ori de mu!i'ai” , rod al
e1perienei deteniei pe motive politice de la Băcăreşti. ;oetul încearcă să dezvăluie
aspecte nebănuite ale lumii înconjurătoare, &olosind ima#ini de o concretee uluitoare,
&apt ce constituie coordonata de rezistenă a modernităii creaiei sale. ;oezia este o artă
poeti!ă
.it&u& , o1imoronic, constituie o surpriză, marcează o nouă dimensiune a esteticii
literaturii, estetica urâtului. 5ste sinteză a doi termeni contradictorii pe care +r#ezi îi
uneşte într-un sens nou' ”&loarea” semni&ică &rumusee, viaă, lumină, „muci#ai”
su#erează descompunere, moarte, întuneric, urâtul, răul= împreună trimit la o lume a
valorilor alterate, pervertite. (n acelaşi timp, sunt elemente simbolice care trimit la tema
creaiei care se naşte doar din e&ort scriitoricesc, &ără vreun sprijin al inspiraiei.
Teme(moti9e
;oezia este o rezonană a volumului lui 6arles 3audelaire,” Blorile răului”, o
mărturie a sincronizării cu literatura europeană dar, în acelaşi timp, este şi transpunerea
într-o manieră ori#inală a esteticii urâtului în literatura autotonă, lăr#irea perspectivei
artistice în poezie. Erâtul devine semni&icativ semn al imper&eciunii vieii şi totodată
creează un e&ect născut din sentimentul de repulsie, de aversiune sau de oroare, &ormă de
polarizare a contrariilor de&initorii pentru condiia umană, ciar în ipostaza re#resivă pe
care &i#urează cel întemniat.
Tematic apare lumea stranie a universului carceral. 5ste vorba despre lumea
încisorii în care viaa e reprimată pentru a ispăşi nesupunerea. (n paralel, poezia este şi o
artă poetică. Scriitorul revine mereu asupra principiilor scrisului pe care le rede&ineşte
într-o nouă lumină a e1perienei ce îl #enerează.
;oezia debutează cu su#erarea unei atmos&ere sumbre a unui interior pustiit, unde
doar „tencuiala”îşi mai poate #ăsi rostul, devenind materie a consemnării #ândurilor
eului liric. 5ste sinteză e1presivă a e1perienei din încisoare unde sin#ura „filă”
accesibilă e1teriorizării este un „perete”. ;e de altă parte, apare ideea materialului brut în
&aa căruia scriitorul se a&lă, şi a muncii pe care acesta trebuie să o &acă pentru a crea, dat
&iind &aptul că este „ pe întuneric, în singurătate, 5-u puterile neajutate5 /ici de taurul ,
nici de leul, nici de 'ulturul” Bersul ultim desemnează ajutoarele pe care apostolii le-au
primit din partea divinităii drept sprijin, spre deosebire de poet, care a &ost lipsit de un
ast&el de ajutor. +st&el, condiia creatorului, din această poezie este văzută ca stând sub
semnul însin#urării, lipsei, tristeii. Scrisul său reprezintă e&ortul unei sin#ure mini, lupta
cu „ stiurile” ;rin repetare, acest termen capătă diverse conotaii simbolice'”stiurile
&ără an”-stau sub semnul semni&icaiei #enerale, le#ate de o ipostază a destinului uman,
nu neapărat de conte1tul istoric= ” stiurile de groapă”- su#erează adâncul, subterana,
carcera, limitarea, însin#urarea ce se re&lectă în poezie, tematica în ultima instană, dar
poate trimite şi la naşterea versurilor din starea înne#urată, din pro&unzimea durerii= ” sete
de apă”-poate trimite la ener#ia semantică ce soarbe cuvântul artistic din realitate= ” de
foame de scrum”semni&ică cenuşa din care se încearcă re&acerea vâlvătăii versului,
revi#orarea dintr-o stare de neputină, acoperirea unei nevoi vitale=” de"acum”denotă
noutatea versurilor, autenticitatea lor.
Spaiul interior se a&lă în concordană cu cel e1terior, cu atmos&era sumbră,
neprimitoare, privată de lumină, care se asociază cu lipsa instrumentului adecvat scrisului
alături de absena arului inspiraiei. Su#estivă în acest sens este „ungia
îngerească”care s-a tocit şi care provoacă durere, dar şi perseverena în a &ace ceva, în
ciuda neputinei, în a opune o rezistenă interioară, ciar dacă asta înseamnă sacri&iciu şi
su&erină. +ici apare mai accentuat ideea că actul nu mai are sprijinul inspiraiei şi,
totodată, se conturează ima#inea o&tatului adânc al unei sin#urătăi prin care eul liric
bâjbâie încercând să învin#ă materia dură a realului 2tencuială4.
>irea demonică prevalează asupra &irii în#ereşti 4”ungia îngerească”epuizată,
nimicită de e&ort, retrasă, ascunsă, de nerecunoscut este înlocuită cu „ ungiile de la m#na
st#ngă”, aceasta su#erând neputina umană dublată de voina de a trăi, de a-şi consuma
ciar şi ultimele resurse. (n acelaşi timp, stân#a poate semni&ica distin#erea unei atitudini
sin#ulare, &apt ce ar putea &i susinut şi de separarea celor patru versuri &inale de restul
te1tului, compact.
+pare îmbinarea dintre ol&activ, tactil şi cromatic. +ccentul cade pe crearea
ima#inilor tactile acute, nevrozate, iar la nivel cromatic predomină impresia de ne#ru şi
#ri.
Ima#inea acestei lumi se a&lă în contrast cu aspiraia omului care nemai#ăsindu-şi
cale, spre în&ăptuire, devine #ând pro&und ce ia viaă prin scris.
?a nivelul versi&icaiei apare rima perece şi ritmul nere#ulat, punctat de
repetarea anumitor cuvinte, structuri sintactice= eclectic în concepia de versi&icaie,
poetul nu precizează dacă pre&eră versul re#ulat sau liber, ci doar le &oloseşte pe
amândouă.
„6a toi marii poei, +r#ezi îşi pune întrebările &undamentale ale condiiei
umane, meditează la locul omului în univers, la posibilităile de cunoaştere a universului
şi la limitele acestor posibilităi, la destinul omului pe coordonatele de timp şi spaiu la
care se raportează e1istena sa. 5l ajun#e la aspiraia spre absolut, spre meta&izic, nu pe
calea culturii &iloso&ice, ca 5minescu sau 3la#a, ci printr-o capacitate de intuiie ieşită din
comun, ce-i con&eră un loc unic în poezia românească şi poate şi în cea universală.
Psalmii şi o serie de alte poezii e1primă, în esenă, dorina de cunoaştere, de pătrundere
în tainele
tainele lumii înconjur
înconjurătoar
ătoaree şi de depăşire
depăşire a lor.”2
lor.”25lena
5lena Naaria >ilipaş,
>ilipaş, Prefaţă la
$udor +rgezi8
Ipostaza ru#ătoare ar#eziană este rodul e1perienei călu#ăreşti, care, în sine, este
o stare de continuă căutare a lui $umnezeu şi de punere în acord cu voia sa, atât a vieii
personale, cât şi a ordinii lumii. +ceastă ipostază s-a actualizat în poezia &iloso&ică
străbătută de numeroase nuane ale raportării eului liric la relaia cu divinitatea pe care o
invocă cu multă ardoare, în spirit romantic, când revoltat, când resemnat. Starea poetică,
aşa cum scriitorul însuşi mărturiseşte,
mărturiseşte, este între credinţă şi tăgadă
Titl
Titlul
ul desemn
desemneaz
eazăă specia
specia poeti
poetică
că în care
care se încadr
încadreaz
ează,
ă, dar şi pro&un
pro&unzim
zimea
ea
coninutului speci&ică unui poem adresat divinităii. 6eea ce apare în paranteză este o
modalitate de distin#ere a psalmilor în cadrul volumului Cuinte potriite
Tema este reprezentată de căutarea
că utarea adevărului, a absolutului într-o &ormă concretă
de mani&estare şi este susinută de motivul vânătorii, de ima#ini biblice actualizate în
motivul în&runtării dintre $umnezeu şi supusul său Iacov şi cel al necredinei apostolului
)oma.
Stilistic, poezia debutează cu ima#inea vânătorului primitiv
primitiv pentru care divinitatea
devi
devine
ne un '#nat , cel mai di&icil dintre toate. 5l caută cu disperare, &iind însă plin de
incertiudine în privina atitudinii
atitudinii pe care să o adopte atunci când îi va ieşi vânatul în cale'
dacă nu-l va recunoaşte, va vrea să-l ucidă, iar dacă-l va recunoaşte, va în#enuncia.
în#enuncia.
+ceastă viziune proiectată a&ectiv ar ine, în concepia lui 5u#en Simion de
accepia
accepia estetică
estetică a $umnezeir
$umnezeirii,ii, $umnezeu &iind 'isul cel mai frumos Bersul”şi nu"
ndrăznesc să te do*or din cer grămadă” su#erează ideea că intenia eului poetic nu este
de a-l în&runta în sens ne#ator, el caută sincer şi vrea să i se redea credina.
(n stro&a următoare, apare ima#inea cerului răsturnat în apă lân#ă botul animalului
care se adapă, lucru ce implică un #est de demitizare speci&ic liricii moderne. Au mai este
clar dacă nu cumva credina e o iluzie, dacă stelele sunt create de o#lindirea apei, sau
peştii sunt luminai de stele, iar prezena taurului ce se adapă este semn al tulburării apei,
al con&uziei, incertitudinii' ” Pari c#nd a fi, pari c#nd că nu mai eşti”, un &el de &arsă care
se joacă umanului.
(n ultima stro&ă întâlnim motivul biblic al în&runtării între $umnezeu şi Iacov din
Beciul
ciul )esta
)estamen
ment,t, luptă
luptă din
din care
care nici
nici unul
unul nu a ieşit
ieşit învin
învin#ăt
#ător”
or” marea po'este”.
marea po'este
(n&runtarea apare aici invocativ şi nu cu intenii desacralizatoare. $orina celui ce caută
este de a #ăsi ceva palpabil, ce poate &i atins şi care să îi certi&ice în mod concret prezena
divinităii. 5l are nevoie de o corporalizare a divinităii, aşa cum apostolul )oma a avut
nevoie
nevoie pentru a se convin#e
convin#e că Iisus
Iisus era cu adevărat
adevărat reînviat.
reînviat. +st&e
+st&ell apare paralel şi o
trimitere la Aoul )estament.
)estament. 5l nu poate crede în abstraciuni do#matice care pot satis&ace
doar jocul #ândirii, dar nu dau şi sens vieii. 5l trebuie să simtă şi să poată a&irma ceea ce
simte9”să urlu9 %ste!”
?a nivel &onetic în prima stro&ă avem vocalele î, i, ă care creează, prin repetare, o
sonoritate tristă, şi care se re#ăsesc în cuvinte ce denumesc sin#urătatea.
„Structura poetului nu este a unui &ost teolo#, înarmat cu ar#umente pro şi contra,
nici a unui meta&izician în căutarea transcendenei, ci pare a &i a unui primitiv, care
orbecăie pe întuneric căutând a se convin#e prin dovada pipăită a mânilor”2Oerban
6ioculescu, :ntrodicere
:ntrodicere în poezia lui $+rgezi8
$+rgezi8
,UIAN >,A6A
Eu nu stri9esc corola de minuni a lumii
?Eu nu stri9esc corola de minuni a lumii ”de ?ucian 3la#a &ace parte din seria
artelor
artelor poetic
poeticee modern
modernee ale liter
literatu
aturii
rii române
române din
din perioa
perioada
da inter
interbel
belică
ică alătur
alăturii de
„Testament” de ).+r#ezi şi ?Joc secund” de I.3arbu. ;oezia este aşezată în &runtea
primului său volum de versuri ” Poemele luminii”2774, şi are rol de pro#ram literar,
realizat însă cu mijloace poetice .
5ste o artă poetică
5ste poetică, deoarece autorul îşi e1primă crezul liric şi viziunea asupra
lumii. ;rin mijloace artistice, sunt redate propriile idei despre poezie şi despre rolul
poetului. 5ste o artă poeti!ă modernă, pentru că interesul autorului este deplasat de la
tenica poetică la relaia poet-lume şi poet creaie.
<elaia dintre viziunea autorului asupra poeziei şi e1presioni
e 1presionism
sm se concentrează în
jurul unor aspecte relevate în te1tul poetic' e1acerbarea eului creator ca &actor decisiv în
raportul
raportul interrel
interrelaion
aional
al stabilit
stabilit cu cosmosul
cosmosul,, sentiment
sentimentul
ul absolutu
absolutuluilui,, interio
interiorizare
rizareaa şi
spiritualizarea peisajului, tensiunea lirică.
+titudinea poetului &aă de cunoaştere poate &i e1plicată cu ajutorul terminolo#iei
&ilozo&ice ulterior constituite. 5l &ace distincie între !unoaşterea paradi/ia!ă 2pe calea
!unoaşterea paradi/ia!ă
raiunii4
raiunii4,, misterul
misterul &iind parial redus cu ajutorul
ajutorul lo#icii,
lo#icii, al intelectu
intelectului,
lui, şi !unoaşterea
&u!i2eri!ă 2intuitivă, din care &ace parte şi cunoaşterea poetică4, misterul &iind sporit cu
ajutorul ima#inaiei poetice, al trăirii interioare, al intelectului e1tatic. 6reaia este o
răscum
răscumpărpărare
are a neput
neputin
inei
ei de a cunoaş
cunoaşte
te absolut
absolutul.
ul. *ptând
*ptând pentr
pentruu al doile
doileaa tip de
cunoaştere, poetul desemnează propria „cale”' adâncirea misterului şi protejarea tainei
prin creaie.
<olul poetului nu este de a desci&ra tainele lumii, ci de a le potena prin trăirea
interioară şi prin contemplarea &ormelor concrete prin care ele se în&ăişează.
<olul poeziei este acela ca prin mit şi simbol, elemente speci&ice ima#inaiei,
creatorul să pătrundă în tainele Eniversului,
Eniversului, sporindu-le.
6reaia este un mijlocitor între eu 2conştii
2conştiina
na individu
individuală4
ală4 şi &ume. Sentimentul
poetic este acela de contopire cu misterele universale, cu esena lumii. +ctul poetic
converteşte misterul, nu îl reduce. i/teru& este
este substana ori#inară şi esenială a poeziei'
cu'#ntul originar . Iar cuvântul poetic”nu "n/eamnă, !i /u'erea%ă”
.ema poeziei o reprezintă atitudinea poetică în &aa marilor taine ale Eniversului'
cunoaşterea lumii în planul creaiei poetice este posibilă numai prin iubire 2comunicare
a&ectivă totală4.
>iind o poezie de tip con&esiune, lirismul subiectiv se realizează prin atitudinea
poetică transmisă în mod direct şi, la nivelul e1presiei, prin mărcile subiectivităii'
subiectivităii'
pron.personal
pron.personal la pers.I, verbele la prez., pers.I, s#., alternând spre di&ereniere cu pers. a
III-a= topica a&ectivă, pauza a&ectivă.
.it&u& este o meta2oră ree&atorie care semni&ică ideea cunoaşterii luci&erice.
.it&u&
;ronumele personal ”eu” este este aşezat or#olios în &runtea primei poezii din primul volum,
adică în &runtea operei. ;lasarea sa iniială poate corespunde in&luenelor e1presioniste
din volumele de tineree. $ar mai ales e1primă atitudinea poetului-&ilozo& de a proteja
misterele lumii, izvorâtă din iubire.Berbul la &orma ne#ativă „ nu /trie/!” e1primăe1primă re&uzul
cunoaşterii de tip raional şi opiunea pentru cunoaşterea luci&ericăKpoetică. !eta&ora
revelatorie”corola de minuni a lumii”, ima#ine a per&eciunii, absolutului, prin ideea de
cerc, de între#, semni&ică misterele universale, iar rolul poetului este adâncirea tainei care
ine de o voină de mister speci&ic bla#iană.
)itlul
)itlul e reluat în incipitul poeziei, ca prim vers, iar sensul său, îmbo#ăit prin seria
de antiteze şi prin lanul meta&oric, se între#eşte cu versurile &inale'” %u nu stri'esc corola
de minuni a lumii55căci ei iu*esc5şi flori şi oci şi *uze şi morminte” . ;oezia este un act
de creaie, iar iubirea o cale de cunoaştere a misterelor lumii prin trăirea nemijlocită a
&ormelor concrete. ;oezia înseamnă intuirea în particular a universalului. !eta&orele
enumerate surprind temele majore ale creaiei poetice, ima#inate ca petalele unei corole
uriaşe
uriaşe care adăposte
adăposteşte
şte misteru
misterull lumii'”&
lumii'”&lori
lori”-via
”-viaaK
aK e&emeritat
e&emeritateaK
eaK &rumosul
&rumosul,, ”oci”-
”oci”-
cunoaştereaKcontemplaia poetică a lumii, ”buze”-iubireaK rostirea poetică, ”morminte”-
tema moriiK eternitatea.
6ompoziional, poezia are trei secvene marcate, de obicei, prin scrierea cu
iniială majusculă a versurilor. ;ompiliu 6onstantinescu reduce tenica poetică la „o
amplă comparaie, cu un termen concret, de puternic ima#ism, şi un termen spiritual de
transparentă înele#ere”.
;rima
;rima secvenă
secvenă e1primă
e1primă concentra
concentrat,t, cu ajutorul
ajutorul verbelor
verbelor la &orma
&orma ne#ativă'”
ne#ativă'” nu
stri'esc”, „nu ucid”, atitudinea poetică &aă de tainele lumii- re&uzul cunoaşterii lo#ice,
raionale. Berbele
Berbele se asociază meta&orei ”calea mea”2destinul poetic asumat4.
+ doua secvenă, mai amplă, se construieşte pe baza unor relaii de opoziie' eu"
alţii,”lumina mea”"„lumina altora”
eta2ora &uminii , emblematică pentru opera lui ?ucian 3la#a, inclusă în titlul
volumului de debut, su#erează „ cunoasterea”. $edublarea luminii este redată prin
opoziia dintre meta&ora „ lumina altora”"cunoaşterea de tip lo#ic-şi „lumina mea”"
cunoaşterea poetică de tip intuitiv. Sinta#mele poetice se asociază cu serii verbale
simetric antitetice'
*?lumina altora”- sugrumă 'raja, adică stri'eşte, ucide, nu sporeşte, micşorează, nu
îm*ogăţeşte, nu iu*eşte4
-?lumina mea<* sporesc a lumii taină, măreşte, îm*ogăţesc, iu*esc, nu sugrum, nu
stri'esc, nu ucid
+ntiteza este marcată şi #ra&ic, pentru că versul liber poate reda &lu1ul ideatic şi
a&ectiv. (n poziie mediană sunt plasate cel mai scurt” dar eu” şi cel mai lun# vers al
poeziei”eu cu lumina mea sporesc a lumii taină” 6onjuncia adversativă” dar”,reluarea
pronumelui personal „eu”, verbul la persoana I s#., &orma a&irmativă, ” sporesc a lumii
taină”, a&irmă opiunea poetică pentru un mod de cunoaştere- „cu lumina mea”-şi
atitudinea &aă de misterele lumii.
+mpla comparaie aşezată între linii de pauză &uncionează ca o construcie
e1plicativă a ideii e1primate concentrat în versul median. ;lasticizarea ideii poetice se
realizează cu ajutorul elementelor ima#inarului poetic bla#ian' lună, noapte, zare, fiori,
mister
>inalul poeziei constituie o a treia secvenă, cu rol conclusiv, deşi e1primată prin
raportul de cauzalitate- căci. 6unoaşterea poetică este un act de contemplaie” totse
scim*ăsu* ocii mei”si de iu*ire căci”eu iu*esc”
5lemente de recurenă în poezie sunt' misterul şi motivul luminii, care implică
principiul contrar, întunericul. $iscursul liric se or#anizează în jurul acestor elemente.
Paradis în destrămare
+părută în volumul ”*audă /omnu&ui ”, poezia abordează în manieră modernă
relaia eului liric cu lumea prin prisma unui motiv biblic al ori#inilor. ;oetul preia
anumite elemente ale acestui motiv şi le înzestrează cu noi semni&icaii e1isteniale,
scoându-le din s&era reli#iosului.Biziunea este una de tip e1presionist.
Titlul nu anună disoluia ordinii cereşti, ci lumea #olită de sacralitate a cărei
materialitate este impre#nată de de#radare. )ermenul „paradis” se a&lă sub auspiciul
pro&anului, este simbol al lumii râvnite, dar pierdute pentru totodeauna.
Tema. !aniera particulară de abordare a motivului biblic constă în surprinderea
stării lumii după ce s-a petrecut tra#edia adamică a iz#onirii din rai, şi conturarea în tuşe
#roase a e&ectelor devastatoare a pierderii sensului principiului etern al lucrurilor.
)risteea meta&izică vine din pierderea contactului cu cosmicul, întrevăzută în neputina
de a discerne semnele absolutului ce se a&lă în spatele celor vizibile. !iticul devine
perisabil, iar viziunea capătă accente apocaliptice.
;oezia debutează cu ima#inea „portarului înaripat”, lipsit de atu-ul statutului său,
spada, din care nu a mai rămas decât „cotor”, de unde reiese ideea de s&ârşit, de
consumare a eternelor potenialităi divine. (n#erul devine ast&el o simplă marionetă, un
#ardian inutil, pentru că lumea ce o are în pază este sărăcită de valorile ce ar trebui
apărate. Cesturile, implicarea sa apar în acest conte1t lipsite de sens şi de aceea se simte
un „învins”.
Ima#inea căderii elementelor sacrului în materialitate şi intrarea lor sub &ora
de#radării sunt surprinse meta&oric 9”serafimii cu părul nins” , meta&oră a încărunirii,
sunt oameni a&lai sub imperiul „marii treceri”, al devenirii. 5i, care altădată aveau acces
la marile adevăruri, care mijloceau pentru oameni, acum apar văduvii şi de acest
privile#iu. ”@înt#na”, simbol al pro&unzimilor, al lucrurilor pe care le #ăseşti în urma
sondărilor asidue semni&ică aici adevărurile care se re&uză, care nu mai sunt comunicate
pentru că e1istă o ruptură între lume şi cosmos, &apt ce blocează accesul la miracole.
+pa, simbol al lo#osului etern, al cunoaşterii absolute se retra#e din lume, dispare ”refuză
găleţile lor”
;ierderea sacralităii reprezintă pierderea coerenei lumii, a certitudinii
imortalităii, situarea sub semnul morii, al nonsensului. +ripile devin #rele, ast&el intrăm
într-un proces de trecere a duului în lut, a spiritului în trup, un adevărat proces de
antropomor&izare. +ratul trece în seama e1istenei divine, divinul simte &ora
materialităii, ia &orma acesteia şi se înscrie în rândul celor care se trec. ;rin urmare,
su&erina provocată de pierderea contactului cu divinul este proiectată în neputina
aran#elilor stânjenii de reminiscenele paradisiace într-un spaiu menit marii treceri
$uul S&ânt apare cu sens inversat, el nu mai este dătător de lumină, ci din contră, este
cel care o stin#e, care participă la întunecarea su&letelor, la perpetuarea unei bezne
în&ri#urate în care lucrurile nu se mai distin#, toate sunt cotropite de aceeaşi neputină.
;oetul devine un vizionar al amur#ului apocaliptic în care apa 'ie este in&estată de
simboluri ale pustiului ”păianjeni”, ale descompunerii. Po'eştile, care reprezintă însăşi
#ândirea mitică sunt secătuite de sensuri. >ăpturile sera&ice sunt creaii transcendente, iar
sursa lor e1istenială este lo#osul divin, prin el paradisul îşi menine e1istena.
Ima#inea &inală înseamnă dispariia poveştii &ondatoare a realităii spiritului &ără
de care lumea nu mai semni&ică nimic, este doar un aos al amestecării şi pierderii vieii
semni&icative. 6ele două serii de elemente ale paradisiacului şi ale destrămării comunică
şi se neutralizează.
;oemul conine atât versuri libere, cât şi rimă împereceată, îmbrăişată şi
încrucişată. !ăsura este variabilă şi versurile au un ritm interior.
)impul predominant este prezentul, ceea ce su#erează coborârea morii în s&era
imediatului. Sin#ura &ormă de per&ect compus implică o certitudine, o aciune deja
înceiată9”au umplut” Biitorul, ca timp al proieciei, su#erează continuitatea acestei
de#radări, ce anuna moartea ca permanentă posibilitate9”'or putrezi” sau „'or seca”
0Paradi/ "n de/trămare”, prin lipsa tra#ismului, anuna o serenitate meta&izică în
&aa morii.
I+N >AR>U
Ri#a rCpto 'i lapona Eni#el
Ri#a rCpto 'i lapona Eni#el este subintitulată „baladă”, însă răstoarnă
conceptul tradiional, realizându-se în viziune modernă, ca amplu poem de cunoaştere şi
poem ale#oric.
;oemul pare un cântec bătrânesc de nuntă, dar este o poveste de iubire din lumea
ve#etală, o baladă &antastică, în care întâlnirea are loc în plan oniric. Structura narativă
implică inter&erena #enurilor. Scenariul epic este dublat de caracterul dramatic şi de
lirismul de măşti, personajele având semni&icaie simbolică.
„ 2uceafăr întors”, poemul prezintă drama cunoaşterii şi incompatibilitatea dintre
două lumiKre#nuri.
)itlul baladei trimite cu #ândul la marile poveşti de dra#oste din literatura
universală. (nsă la Ion 3arbu membrii cuplului sunt anta#onici, personaje romantice cu
calităi e1cepionale, dar ne#ative, în raport cu norma comună.
?a nivel &ormal, poezia este alcătuită din două pări, &iecare dintre ele
reprezentând câte o nuntă' una consumată, împlinită, cadru al celeilalte nuni, povestită,
iniiatică, modi&icată în &inal prin căsătoria lui 6rpto cu măsălaria. >ormula
compoziională este aceea a povestirii în ramă, a poveştii în poveste.
;rolo#ul conturează în puine ima#ini atmos&era de la „spartul nunii” trăite.
;rimele patru stro&e constituie rama nunii povestite şi reprezintă dialo#ul menestrelului
cu „nuntaşul &runtaş”. !enestrelul e îmbiat să cânte despre nunta ratată dintre doi
parteneri ine#ali, reprezentani a două re#nuri distincte,„5ni#el şi ri#a 6rpto”. Auntaşul
îl roa#ă să zică încetinel „un cântec lar#”,pe care l-a zis cu &oc acum o vară. <epetarea
su#erează un ritual al zicerii unei poveşti e1emplare, dar cu modi&icarea tonalităii.
;ortretul menestrelului D poet este &i1at prin trei epitete' „trist, mai a*urit ca 'inul 'eci,
mai îndărătnic”, iar invocaia este repetată de trei ori, ceea ce determină ruperea lui de
lumea cotidiană, intrarea în starea de #raie necesară zicerii acelui cântec lar#.
;artea a doua, nunta povestită, este realizată din mai multe tablouri poetice'
portretul şi împărăia ri#ăi 6rpto 2stro&ele 0-94, portretul, locurile natale şi oprirea din
drum a laponei 5ni#el2,74, întâlnirea dintre cei doi2@4, cele trei cemări ale ri#ăi şi
primele două re&uzuri ale laponei2-04, răspunsul laponei şi re&uzul cate#oric cu
revelarea relaiei dintre simbolul solar şi propria condiie 2/-:@4, înceierea întâlnirii
2:,::4, pedepsirea ri#ăi în &inalul baladei2:J-:94. !odurile de e1punere sunt, în ordine'
descrierea, dialo#ul şi naraiunea.
(n debutul pării a doua 2e1poziiunea4, sunt realizate prin antiteză portretele
membrilor cuplului, deosebirea dintre ei &iind elementul care va #enera intri#a. Aumele
6rpto, cel tăinuit, su#erează apartenena la &amilia ciupercilor şi postura de re#e al
&ăpturilor in&erioare, din re#nul ve#etal. Aumele 5ni#el are sonoritate nordică şi susine
ori#inea ei, de la pol şi trimite probabil la semni&icaia din limba suedeză în#er= lapona îşi
conduce turmele de reni spre sud, stăpână a re#nului animal= ea reprezintă ipostaza
umană, cea mai evoluată a re#nului. <i#a 6rpto, „ inimă ascunsă”, este craiul bureilor,
căruia dra#ostea pentru 5ni#el, „ laponă mică, liniştită”, îi este &atală. Sin#ura lor
asemănare este statutul superior în interiorul propriei lumi.
Spaiul de&initoriu al e1istenei, pentru 6rpto, este umezeala perpetuă, spaiu
impur al amestecului elementelor primordiale, apa şi pământul, în timp ce lapona vine din
ări de #eaă ur#isită, spaiu rece, ceea ce e1plică aspiraia ei spre soare şi lumină, dar şi
mişcarea de transumană care ocazionează popasul în inutul ri#ăi.
!embrii cuplului nu-şi pot neutraliza di&erenele în planul real= comunicarea se
realizează în plan oniric. <i#a este cel care rosteşte descântecul de trei ori. ;ovestea
propriu-zisă se dovedeşte a &i &antastică, ea des&ăşurându-se în visul &etei, ca în
?ucea&ărul, dar rolurile sunt inversate.
(n prima cemare-descântec, cu rezonae de incantaie ma#ică, 6rpto îşi îmbie
aleasa cu dulceaă şi cu &ra#i, elemente ale e1istenei sale ve#etative, dar care aici capătă
conotaii erotice. $arul lui este re&uzat cate#oric de 5ni#el. <e&uzul laponei îl pune într-o
situaie dilematică, dar opiunea lui e &ermă şi mer#e până la sacri&iciul de sine, în a doua
cemare. $epăşirea situaiei dilematice rămâne apanajul laponei, ce re&uză nuntirea dorită
de 6rpto, opunându-i ar#umentele modelului e1istenial.
;rimul re&uz su#erează tentaia solară, prin indicele spaial „mai la vale”, adică
spre sud. +l doilea re&uz este susinut de enumerarea atributelor lui 6rpto ' „blând,
plăpând, necopt”. *poziia copt-necopt, reluată în al treilea re&uz prin antiteza soare-
umbră, pune în evidenă relaia individuală a &iecăruia cu universul, incompatibilitatea
peste care niciunul dintre ei nu poate trece &ără să se piardă pe sine. Ima#inii de
&ra#ilitate a lui 6rpto, lapona îi opune aspiraia ei spre absolut, cu toate că tentaia iubirii
este copleşitoare. Soarele este simbolul e1istenei spirituale, pe care ri#a o re&uză în
&avoarea e1istenei instinctuale, sterile, ve#etative.
;entru a-şi continua drumul către soare şi cunoaştere, lapona re&uză descântecul
ri#ăi, ce se întoarce în mod brutal asupra celui care l-a rostit şi-l distru#e. >ăptura &iravă e
distrusă de propriul vis, cade victimă neputinei şi îndrăznelii de a-şi depăşi limitele, de a
încerca să intre într-o lume care îi este inaccesibilă. +tributele luminii despre care
vorbeşte 5ni#el au e&ect distru#ător asupra lui 6rpto. *#lindirea ritualică produce
de#radarea' „ &e zece ori, fără sfială,5 Se oglindi în pielea"i ceală” >inalul este trist.
<i#a 6rpto se trans&ormă într-o ciupearcă otrăvitoare, obli#at să se nuntească cu
ipostaze de#radate ale propriului re#n' „ -u 2aurul"=alaurul5 Să toarne"n lume aurul,5
Să"l toace, gol la drum să iasă5 cu măselariţa"mireasă5 să"i ţie de împărăteasă”,
încercarea &iinei in&erioare de a-şi depăşi limitele este pedepsită cu nebunia.
)rei mituri &undamentale de ori#ine #reacă sunt valori&icate în opera poetului' al
soarelui, al nunii şi al o#linzii. $rumul spre sud al laponei are semni&icaia unui drum
iniiatic, iar popasul în inutul ri#ăi este o probă, trecută prin respin#erea nunii pe o
treaptă in&erioară. $incolo de în&lăcările impure ale dra#ostei şi de atmos&era mai curată a
inteli#enei, iniierea completă are loc prin adevărata nuntă a trupului şi spiritului cu
însuşi &ocarul vieii, Soarele. +spiraia solară a laponei su#erează &aptul că aceasta se a&lă
pe treapta lui !ercur, iar cemările personajului ale#oric, ri#a 6rpto, sunt ale cercului
Benerii. >ri#ul inutului polar, per&eciunea #eometrică a apei cristalizate con&i#urează
treapta raiunii pure, în timp ce impuritatea din cercul Benerii e su#erată de spaiul în care
se amestecă elementele primordiale9”umă unsă, aer ud”
Impactul dintre raiune şi instinct, con&i#urat prin cele două simboluri- „ @iară
*ătr#nă şi faptură mai fira'ă” , se soldează cu victoria raiunii asupra instinctului. ;rimul
conotează sensurile raiunii ale cărui atribute sunt ”soarele"nţelept”şi „sufletul f#nt#nă” =
lapona 5ni#el întrucipează #ândul eliberat prin aspiraia spre lumină şi cunoaştere de
ispitele instinctuale simbolizate de somn şi umbră.
Sub raport stilistic, prezena inversiunilor şi a vocativelor în prima parte a baladei
evideniază oralitate te1tului. !enestrelul este portretizat prin intermediul unei
comparaii, „mai aburit ca vinul”, dublată de un epitet, „vinul veci”, care su#erează
starea de #raie necesară rostirii poetice. +ceasta este însoită de masca decorativă
su#erată printr-o enumeraie, „pungi, panglici, *eteli cu funtă”, simbolizând şi valoarea
estetică a unui te1t poeticKcântec.
(n portretizarea celor două personaje ale baladei este utilizat epitetul' 6rpto este
sterp şi nără'aş, rigă sp#n= lapona e mică, liniştită şi prea"cuminte. Se observă
superlativele absolute e1presive realizate prin adeverbele mult şi prea
$ialo#ul dintre ri#a 6rpto şi laponă se des&ăşoară în re#im liric şi este constituit
pe baza unor asonae interioare şi repetiii. ?imbajul dialo#ului dintre cei doi este
construit pe baza antitezelor, prin intermediul cărora se conturează drama ri#ăi 6rpto'
soareKumbră, întunericKlumină, uscatKumed, somnKve#e. 5ste de observat şi abundena
meta&orelor, mai ales în &inalul baladei.
(n opinia lui C. 6ălinescu, amestecul de re#nuri din balada <i#a 6rpto şi lapona
5ni#el este de &actură romantică şi are rol de cunoaştere a unui alt univers. +ccentul în
această baladă cade pe anta#onismul slab-puternic. ;rin intermediul acestui poem, 3arbu
nea#ă o întrea#ă tradiie literară' înlocuind ideea impusă în literatură că dra#ostea este un
miracol în sine, poetul prezintă drama incompatibilităii şi le#ea nemiloasă a iubirii.
TRA-IDI+NA,ISMU,
"ASI,E "+IU,ESU
n #rădina 6&etsemani
onte8t literar. +dept al tradiţionalismului e1primat artistic, Basile Boiculescu
se impune ca unul dintre poeii reprezentativi ai acestei direcii în perioada interbelică
;oezia „n #rădina 6&etsemani< a &ost publicată în volumul” Pâr#ă<7:4 şi
are ca sursă de inspiraie 5van#elia S&ântului ?uca.
Titlul marcează şi locul des&ăşurării unui eveniment dramatic 2martiriul psiic4'
în #rădina Cetsemani de pe muntele măslinilor Iisus s-a ru#at sin#ur şi a aşteptat să &ie
prins şi cruci&icat.
Tema poeziei este de &actură biblică= poetul redă su&erina lui Iisus înainte de
răsti#nire, con&lictul dintre natura umană şi natura divină. +st&el, între#ul poem devine o
ale#orie având la bază opoziia sacruKpro&an.
+lături de această temă apar di&erite motive poetice' motivul ru#ăciunii, motivul
cupei, motivul trădării.
Structura. ;oezia se or#anizează D în primele trei stro&e - în jurul elementelor ce
in de natura duală a lui Iisus, iar a patra stro&ă redă ima#inea naturii teri&iante,
ampli&icând tra#ismul viziunii.
(n ceea ce priveşte versi&icaia poezia are o structură clasică, tradiională, adică
patru stro&e a câte patru versuri de 8 silabe, iar rima încrucişată.
$in punct de vedere &onetic poezia nu prezintă particularităi, putem observa în
plan mor&o-sintactic anumite elemente relevante, cum ar &i prezena verbelor la
imper&ect, care permite proiectarea acestei drame într-un timp mitic, pe de o parte, şi
creează impresia de continuă su&erină, pe de altă parte.
$e asemenea, unele substantive comune trimit la ideea de simboluri' viaaKmoarte,
soartă, paar, iar majoritatea adjectivelor completează dimensiunile zbuciumului interior.
;oetul &oloseşte multe cuvinte de sor#inte populară' brânci, amarnică, sterlici, vraiştea,
iar multe dintre acestea pot &i încadrate în aceeaşi s&eră semantică a cinului, su&erinei
în#rozitoare.
;oemul are la bază o amplă ale#orie pe tema eternului con&lict între sacru şi
pro&an.
(n prima stro&ă poetul compune ima#inea iconică a lui Iisus în Crădina
Cetsemani, accentuându-se, spre deosebire de reprezentările picturale, zbuciumul
omenesc. ;rimul vers dezvăluie re&uzul iniial al unei asemenea soarte. !eta&ora
paarului pe care trebuia să-l bea Iisus este preluată din 3iblie şi este una deosebit de
plastică.
Se poate remarca contrastul cromatic ce vine în sprijinul dualităii
personajului'” curgeau sudori de s#nge pe cipu"i al* ca 'arul” şi ultimul vers, când
ru#ăciunea devine iperbolic „amarnică stri#are”, iar e&ectul ei are proporii
cosmice9”st#rnea în slă'i furtună”
+ doua stro&ă debutează prin meta&ora” m#nă"nendurată” e1presie a voinei divine
implacabile. )răsătura pre#nantă aici este intransi#ena= $umnezeu îşi îndeamnă &iul să-şi
îndeplinească misiunea” să *ea paarul ”-&apt su#erat de o mână care se coboară din cer şi
îi întinde paarul2metonimie4. )ensiunea nu a scăzut în intensitate, dovadă
epitetele'”nendurată şi groza'ă”2ultimul este însoit şi de inversiune, mijloc stilistic
&recvent &olosit pentru prezentarea e&ectului unui cuvânt Dceie4.
!eta&ora” sete”, epitetul” uriaşă” şi iperbola” sta sufletul să"i rupă” sunt toate cuvinte
încărcate de trăire, tensiune, su#erând dorina de jert&ă. ;unctele de suspensie ilustrează
ideea de re&lecie, dar şi dorina de linişte.
+ treia stro&ă debutează printr-un contrast #ustativ-cromatic'” apa 'erzuie"sterlici
de miere5'enin groaznic"dulceaţă”, ultima &iind întâlnită şi în poezia ar#eziană.
Se revine la neputina acceptării sacri&iciului de către Iisus prin conjuncia
coordonatoare adversativă „dar”. Eltimul vers este un parado1'” *ăt#ndu"se cu moartea,
uitase de 'iaţă”.
Eltima stro&ă reprezintă un mic pastel, reprezentând ima#inea naturii răvăşite, în
concordană cu zbuciumul interior. 6ulorile sunt sumbre, măslinii, simbol al păcii sunt
personi&icai şi anticipează &aptele ruşinoase pe care le vor comite oamenii.
!eta&ora”*ătăile de aripi” din penultimul vers su#erează su&letul nevinovat care se va
ridica la cer, iar ultimul vers prezintă indirect otărârea luată de Iisus 2aceea de a se
sacri&ica4 prin meta&orele „ ulii de seară”2&ariseii4 şi „ pradă” 2mielul $omnului-Iisus4.
Romanul psi&olo#ic
Romanul psi&olo#ic(de anali%ă are drept obiect investi#area detaliată a vieii
interioare, observaia psiolo#ică, iar drept subiect cazurile de conştiină. 5ste scris de
obicei la persoana I 2perspectiva narativă subiectivă4, pentru că pune accent pe descrierea
stărilor su&leteşti, a problemelor de conştiină sau ciar pătrunderea în zonele obscure ale
inconştientului, în psiolo#ia abisală.
AMI, PETRESU
Ultima noapte de dra#oste! întâia noapte de ră%$oi
$in punctul de vedere al coninutului, romanul subiectiv este predominant
analitic, iar aciunea este discontinuă, cu reveniri şi anticipări în timp.
<e&eritor la tenica narativă, naratorul este înlocuit prin personajul-re&lector, iar
naraiunea este preponderent la persoana întâi, deci subiectivă, luând deseori &orma
con&esiunii. ;rincipalul con&lict are loc în conştiina personajelor.
<omanul a apărut în 7J@, şi alături de scrierile lui !ircea 5liade, Fortensia
;apadat-3en#escu şi ale lui +nton Folban ilustrează tenica jurnalului intim ca model
românesc al conştiinei subiective şi al naraiunii la persoana I.
<omanul Ultima noapte de dra#oste! întâia noapte de ră%$oi este descrierea
mono#ra&ică a unei iubiri, con&lictul principal dezvoltându-se în plan su&letesc.
;roblematica şi &ormula estetică sunt inedite în spaiul literaturii române interbelice.
)itlul indică cele două pări ale romanului, unite de prezena unei sin#ure
conştiine narative.
)emele principale sunt iubirea şi războiul.
<omanul începe cu un capitol intitulat 2a Piatra -raiului, în munte, şi îl prezintă
pe Ote&an Ceor#idiu, concentrat în linia 6arpailor.
?a popota o&ierilor are loc o discuie despre un bărbat din înalta societate care îşi
ucisese nevasta necredincioasă şi &usese acitat. Iritat de răspunsurile camarazilor săi,
Ceor#idiu începe să rememoreze relaia lui cu 5la, soia sa, retrăind şi sistematizând
întâmplări trecute.
(n capitolul &iagonalele unui testament , Ceor#idiu povesteşte cum a cunoscut-
o pe 5la, cea mai &rumoasă studentă de la litere. Student la &ilozo&ie, el e mă#ulit de
iubirea &etei. 6ăsătoria lor e liniştită atâta vreme cât duc o e1istenă modestă.
Ceor#idiu primeşte însă o moştenire neaşteptată şi viaa cuplului se scimbă. 5la
începe să &ie preocupată de lu1 şi de întâlniri mondene.
6u ocazia unei e1cursii ” în *andă”, la *dobeşti, se declanşează criza de #elozie a
lui Ceor#idiu, care începe să se îndoiască de &idelitate soiei. +şezarea 5lei lân#ă C.,
un avocat obscur, dar bărbat monden, #esturile &amiliare dintre cei doi, plimbările cu
maşina sunt întâmplări pe care eroul le analizează şi îi provoacă su&erină. Ote&an îi
reproşează 5lei comportamentul, între ei intervine o tensiune ne&irească şi o vreme nu-şi
vorbesc. Se împacă şi petrec o lună de vis la 6onstana.
(ncepe războiul şi Ceor#idiu este concentrat vreme de două săptămâni la
+zu#a. Benit pe neaşteptate acasă, într-o noapte, n-o #ăseşte pe 5la. 5a soseşte dimineaa
pe la opt şi el, &ără să-i asculte e1plicaiile, îi propune să divoreze. 5la acceptă, dar după
un timp cei doi se revăd. 6oncentrat la $âmbovicioara, Ceor#idiu aranjează ca 5la să-
şi petreacă vara la 6âmpulun#, la o cunoştină. 5a îi scrie aproape în &iecare zi2capitolul
Între oglinzi paralele8.
MIREA E,IA-E
MaitreCi
MaitreCi este un roman subiectiv' &aptele sunt prezentate discontinuu. <omanul
subiectiv anulează omnisciena naratorului prin introducerea personajului re&lector,
naraiunea este la persoana I, iar, în ceea ce priveşte personajele, în locul tipurilor apar
individualităi.
<omanul a apărut în 7JJ şi ilustrează &aza indică din creaia scriitorului, care
începe cu /ae& şi ape&e diao&u&ui 6elelalte două &aze sunt' e 8istenţialistă şi
;antastică.
<omanul se înscrie în literatura autenticităii, care îl apropie pe 5liade de +nton
Folban şi 6amil ;etrescu. <oman e1otic, în spiritul epicului pur al lui +ndre Cide,
MaitreC este, în acelaşi timp, jurnal, eseu, reportaj şi naraiune subiectivă. ;unctul de
plecare al te1tului este jurnalul tânărului +llan, a&lat în India.
Titlul romanului poartă numele eroinei principale, !aitrei.
Tema romanului este iubirea între eroi aparinând unor mentalităi şi reli#ii
di&erite.
In#inerul +llan, un en#lez de douăzeci şi patru de ani, care lucra în jun#la indiană,
se îmbolnăveşte de malarie şi se mută, în timpul convalescenei, în casa lui Aarendra Sen.
;e soia in#inerului şi pe cele două &iice, !aitrei şi 6abu, +llan le cunoscuse mai
înainte, atunci când, împreună cu un #azetar, ?ucien !ett, acceptase invitaia la ceai a
in#inerului Sen.
?a început, +llan se simte stânjenit în noua &amilie, dar, treptat, &ata cea mare,
!aitrei, devine mai prietenoasă şi se interesează de ara lui şi de obiceiurile europenilor.
)ânarul atras, la rândul său, de inocena şi ra&inamentul &etei, vrea s-o cunoască, s-o
descopere cu tot ce era si#ilat şi &ascinant în viaa ei. +&lă ast&el că &ata scria poeme
&ilozo&ice, apreciate de marele poet )a#ore. <âsul ei şi straniul din privire încep să-l
tulbure. !aitrei se o&eră să-i dea lecii de ben#aleză, iar +llan s-o ajute la terminarea
catalo#ului bibliotecii domnului Sen.
!ai târziu, după mai multe #esturi tandre, !aitrei îi dăruieşte lui +llan o
coroniă de iasomie, semnul lo#odnei. 6ei doi parcur# ceremonialul sacru al unei nuni
simbolice, în care &ata rosteşte un adevărat poem incantatoriu' „ .ă leg de tine,
păm#ntule, că eu 'oi fi a lui +llan şi a numănui altuia, 'oi creşte din el ca iar*a din tine
7i cum aştepţi tu ploaia, aşa îi 'oi aştepta eu 'enirea, şi cum îţi sunt ţie razele, aşa 'a fi
trupul lui mie”
(ntâmplător 6abu le dezvăluie părinilor scena cu cei doi, văzută în pădure, şi
relaia lor se întrerupe brutal' +llan trebuie să părăsească &amilia Sen. 5l se retra#e în
Fimalaa, pentru a-şi vindeca durerea în sin#urătate. !aitrei speră să &ie alun#ată din
casă pentru a-şi întâlni iubitul. 5a se dăruieşte unui vânzător de &ructe şi pleacă apoi să
nască într-un alt oraş.
* scrisoare a lui Aarendra Sen, adresată lui +llan, pune direct problema
incompatibilităii celor două lumi, pe care le reprezentau europeanul şi ben#aleza. $e
aici, imposibilitatea căsătoriei lor. +llan pleacă la Sin#apore, dar sentimentul de nostal#ie
şi, poate, de neîmplinire nu-l părăseşte. Eltima &rază a cării „ +ş 'rea să pri'esc ocii
.aitreBiei” se lea#ă &ără îndoială, de motoul aşezat sub titlu' „ )are îţi mai aduci
aminte de mine, .aitreBi(”7i dacă îţi aminteşti, cum poţi să mă ierţi(
<oman al e1perienei directe, !aitrei este o con&esiune, &apt care dovedeşte că
proza poate &i socotită autentică. 51periena trăită de autor în India a stat la baza
"urnalului, iar romanul cuprinde pa#ini între#i din aceste însemnări. <ezultă de aici că
dimensiunea &icională este contracarată de cea a autenticităii e1perienei, mai ales că,
aşa cum mărturiseşte autorul însuşi, modi&icările introduse în roman nu sunt &oarte
numeroase.
<elatarea la persoana I, îmbinarea povestirii cu descrierea, poezia, reportajul,
pa#inile de corespondenă, notaiile eseistice se amestecă în această carte scrisă cu
intenia estetică de a reda un &ra#ment de viaă”reală”.
Structura cării este &idelă structurii sentimentului, iubirea &iind prezentată în toate
&azele ei, iar notaiile personajului narator urmărind atât trans&ormările din timpul relaiei
cu !aitrei, cât şi re&leciile asupra acestora, provocate de recitirea jurnalului.
MaitreC a &ost considerată cel mai e1otic personaj din literatura română. 6el care
o prezintă este personajul- narator, +llan. ;ortretul ei este realizat treptat, subiectiv, în
&uncie de sentimentele pe care le are personajul &aă de ea, în di&eritele etape ale relaiei
lor. +st&el, dacă la prima întâlnire el o #ăsise urâtă, la a doua ea îi apare mult mai
&rumoasă. Bestimentaia ei tradiională era alcătuită dintr-o combinaie de accesorii în
culori vii, calde' „sari de culoarea ceaiului palid, cu papuci cusuţi de argint, cu şalul
asemenea cireşelor gal*ene” ;ortretul &izic, prin buclele ei prea ne#re, buzele ei prea
roşii, su#erează căldura su&letească şi puritatea. 5a îi apare eroului puternic
individualizată, misterioasă şi descisă, &ascinantă prin impresia de viaă „mai puin
umană” pe care o de#ajă.
Cesturile ei tandre, preocupările ei intelectuale, puterea ei de a iubi pro&und,
dincolo de conveniile sociale şi de tabuurile civilizaiei căreia îi aparine, sunt trăsături
care îi con&i#urează portretul e1cepional. ;rin sensibilitate şi naturalee, MaitreC
reprezintă, ca şi *tilia din romanul lui 6ălinescu, eternul &eminin' la s&ârşit, ea este
pentru +llan, ca şi la început, un personaj cu multe incertitudini.
$eşi considerat primul roman e1otic din literatura română, cartea nu pune
accentul pe descrierea cadrului natural oriental. ;ompiliu 6onstantinescu vorbeşte despre
un pitoresc moral, personajul-narator prezentând viaa cotidiană dintr-o &amilie din
6alcutta într-o &ormă descriptivă, impresionistă.
<oman al e1perienei, MaitreC are ca elemente novatoare' „intelectualizarea
conflictului epic, descoperirea :ndiei cu aretipurile ei culturale şi confruntarea acestui
uni'ers cu tradiţiile şi mentalităţile europene, introducerea elementelor de senzualitate în
roman, ela*orarea unei mitologii a seducţiei”2Ceor#e Clodeanu, Poeti!a romanu&ui
române/! intere&i!4.
Moromeţii
Moromeţii este un roman obiectiv. $in punctul de vedere al coninutului, &aptele
sunt prezentate cronolo#ic, în cauzalitatea lor, naraiunea &iind ast&el liniară. 6a element
de tenică literară, trebuie menionat că naratorul unui roman obiectiv este omniscient şi
omniprezent.
<omanul a apărut în două volume, primul în 700, al doilea în 7/9, iar în 79J
ambele volume au apărut compact, într-o ediie revăzută şi adău#ită.
6artea se înscrie în proza de observaie socială, în linia romanului Ion 27:@4 al
lui ?iviu <ebreanu, dar aduce o perspectivă inedită asupra temei prezentate.
Moromeţii este un roman de inspiraie rurală, &undamental pentru literatura
română contemporană. +re caracter mono#ra&ic, alcătuind ima#inea satului din 6âmpia
$unării înaintea celui de-al doilea război mondial. 6a tenică narativă, romanul lui !arin
;reda îmbină observaia socială obiectivă cu analiza psiolo#ică.
Titlul indică numele unei &amilii de tip patriaral, este deci o sa#a, care aminteşte
de romane ca BorsCte Sa#a al lui CalsPort sau ,es T&i$aults a lui <o#er !artin du
Card.
Intenia scriitorului de a alcătui romanul unei &amilii este evidentă' primul volum
îl prezintă pe Ilie !oromete, al doilea este dominat de &i#ura lui Aiculae, &iul său cel mic.
$e alt&el, după mărturisirea autorului, având în vedere timpul aciunii şi destinul
unor personaje, cartea s-ar putea dispune într-o tetralo#ie narativă, care să cuprindă, în
ordine' orome$ii , #e&iru&, orome$ii , are&e /in'urati!
Tema romanului o constituie impactul istoriei asupra omului.
Primul 9olum se descide clasic, cu precizarea timpului şi a locului aciunii2 „ În
-#mpia &unării, cu c#ţi'a ani înaintea celui de"al doilea răz*oi mondial”8 , când timpul
„era foarte ră*dător cu oamenii”
5ste prezentată &amilia !oromete, care se întorsese de la câmp. +lcătuită din cei
doi părini, Ilie şi 6atrina, şi şase copii2 ;arasciv, Ailă şi +cim, copiii lui !oromete
dintr-o căsătorie anterioară= )ita, Ilinca, Aiculae-copiii amândurora4, &amilia !oromete
este reprezentativă pentru structura satului românesc interbelic.
Biaa se scur#ea, spune autorul, „ fără conflicte mari” Sunt narate întâmplări din
viaa &amiliei !oromete, dar şi altele reprezentative pentru viaa satului.
5ste descrisă cina, prilej cu care se discută problemele &amiliei' plecarea lui
+cim cu oile la 3ucureşti şi dorina lui Aiculae de a mer#e la şcoală.
;entru a &ace rost de bani, !oromete, ajutat de Ailă, taie salcâmul şi-l vinde apoi
lui )udor 3ălosu, vecinul lui. )ăierea salcâmului este una dintre scenele eseniale ale
romanului. Salcâmul simbolizează' unitatea &amilială, le#ătura lui !oromete cu lumea,
locul lui în lume, un loc central2deoarece salcâmul este un a1is mundi, o a1ă a lumii, care
&ace le#ătura dintre cer şi pământ4, demnitatea de bărbat şi de tată de &amilie a lui Ilie
!oromete. )ăierea salcâmului are, în roman, o &uncie anticipatoare 2 de mise en abime,
punere în abis, procedeu prin care se su#erează ce va urma4. 5a simbolizează pierderea
autorităii paterne, începutul dezecilibrului interior al lui Ilie !oromete, destrămarea
&amiliei şi a #ospodăriei patriarale.
>iind duminică, !oromete mer#e la &ierăria lui Iocan, unde discută politică cu
$umitru lui Aae, Qu#urlan, 6ocoşilă şi alii.
* scenă tipică din viaa satului este plata &onciirei. 6emat de una dintre &ete de la
&ierărie, !oromete îi plăteşte a#entului o mie de lei, reprezentând o parte din arenda
pentru pământul pe care-l primise după război.
En ăran bolnav, Basile 3oo#ină, se otărăşte să-i vândă o parte din pământ lui
)udor 3ălosu, pentru a mer#e la sanatoriu.
(n capitolul XXBIII este descris jocul căluşarilor, moment tradiional din preajma
<usaliilor, asupra căruia se concentrează atenia între#ului sat.
;olina, &ata lui 3ălosu, &u#e cu 3irică, un ăran, sărac. $upă ce îl bate pe pândarul
moşiei !arica, +cim pleacă cu oile la 3ucureşti, urmând ca în toamnă să trimită banii
&amiliei. ;entru a avea bani de &onciire, !oromete îi împrumută de la +ristide, primarul
satului.
?a îndemnul !ariei, sora lui !oromete, Ailă şi ;arasciv iau caii şi vor să &u#ă la
3ucureşti, dar se întorc pentru a nu-şi lăsa tatăl sin#ur în vremea secerişului. Aiculae ia
premiul întâi la şcoală.
(n mai multe capitole este descrisă scena secerişului, care adună la un loc între#ul
sat. (ncercând să vândă din #râne, !oromete nu obine preul dorit.
$upă &u#a lui ;rasciv şi Ailă cu caii şi toii banii pe care-i #ăsiseră, Ilie
!oromete îi vinde lui )udor 3ălosu o parte din pământul &amiliei. 6u banii primii, el
plăteşte &onciirea, rata anuală la bancă, datoria lui +ristide şi ta1ele de internat ale lui
Aiculae „răm#n#nd ca necunoscută soluţia acestor pro*leme pentru 'iitor”
)rei ani mai târziu izbucnea al doilea război mondial.
"olumul al doilea prezintă satul românesc marcat de două evenimente istorice'
re&orma a#rară din 780 şi trans&ormarea socialistă a a#riculturii începută în 787.
!oromete îşi re&ace averea, dar îl atra#e pe Aiculae de la şcoală, pentru că „ nu"i
aduce niciun *eneficiu”. !er#e la 3ucureşti să-şi aducă &iii acasă, dar nu reuşeşte.
$eoarece !oromete amână să-i treacă pământul şi casa pe nume, 6atrina îl
părăseşte şi se duce să locuiască la &iica ei din prima căsătorie, +lboaica.
(n sat apar &i#uri noi' Ndroncan, notarul, 3ilă, Isosică, +dam >ântână, ;lotoa#ă şi
alii.
(ncrezător în noua ordine, Aiculae !oromete, ajuns activist de partid, este trimis
în sat să asiste la predarea cotelor. !oromete are lun#i discuii cu &iul său despre noua
reli#ie, care duce la dispariia clasei ărăneşti.
Eltimele capitole prezintă s&ârşitul lui Ilie !oromete, care bătrân şi căzut la pat,
îşi rezumă e1istena în aceste cuvinte' „&omnule, eu totdeauna am dus o 'iaţă
independentă!”
6a şi ?iviu <ebreanu, !arin ;reda este adeptul unei compoziii clasice, simetrice.
Bolumul I debutează sub semnul unui timp care „ părea să ai*ă o nesf#rşită
ră*dare”, pentru a se înceia sub semnul timpului care „ nu mai a'ea ră*dare”
$e aceea, la început, aciunea înaintează încet, răbdător, un s&ert din materia
primului volum relatând evenimente de sâmbată seara până dumunică noaptea, într-un &el
de dilatare a timpului. ;e măsură ce evenimentele se precipită, şi asupra &amiliei ărăneşti
se abat încercările istoriei, ritmul devine alert.
(n ambele volume, subiectul este alcătuit din secvene narative care au o anumită
autonomie.
51istă mai multe planuri concentrice în roman, care pot presupune o compoziie
s&erică' ăranul 2 Ilie !oromete4, &amilia lui, comunitatea satului, lumea de dincolo de ea.
$izolvarea &amiliei tradiionale şi implicit a satului patriaral se &ace sub
presiunea timpului şi a istoriei.
(n romanul tradiional, autorul este înlocuit cu o voce narativă. Situat în a&ara
evenimentelor narate, povestitorul &oloseşte în acest roman naraiunea la persoana a III-a,
ca marcă a obiectivităii. )otuşi, în Moromeţii! !arin ;reda renună parial la
omnisciena naratorului. 5l este mai de#rabă un narator-martor care, asemenea lui Ilie
!oromete, personajul principal, nu ştie ce se va întâmpla cu satul românesc.
;erspectiva de ansamblu apare în roman accidental, la începutul şi la s&ârşitul
primului volum, când tema timpului, ca principiu compoziional, indică vocea auctorială.
+lt&el, naratorul urmăreşte şi el, ca orice personaj, evoluia comunităii rurale. ?ucrul
acesta se observă şi prin &olosirea stilului indirect liber.
;ersonajele romanului Moromeţii pot &i clasi&icate în &elul următor' principale
2Ilie !oromete4, secundare 26atrina, Ailă, ;arasciv, Aiculae, +cim, Ilinca, )ita,
6ocoşilă, Qu#urlan, )udor 3ălosu4, episodice 2Scămosu, "upuitu4.
6el mai interesant personaj este Ilie !oromete, &i#ură reprezentativă pentru
momentul istoric ilustrat în roman. (mproprietărit prin re&orma a#rară de după primul
război mondial, !oromete nu mai are obsesia obinerii pământului. Sin#ura problemă e
pentru el meninerea inte#ralităii lui, capacitatea de a nu-l înstrăina, e#ală cu păstrarea
independenei sociale.
$e aceea, Ilie !oromete are o altă structură su&letească, deosebită de a lui Ion,
personajul lui <ebreanu. 5 inteli#ent, ironic, sociabil, iubitor de discuii cu prietenii,
contemplativ şi însin#urat, atent însă la spectacolul lumii.
6omportamentul său autoritat menine, până la un punct, unitatea &amiliei. )ăierea
salcâmului marcează însă momentul în care începe dezbinarea ei. +vând o bo#ată viaă
interioară, !oromete, avea darul de a pătrunde dincolo de semni&icaia aparentă a
lucrurilor. !er#ând la munte cu 3ălosu să vândă porumb, !oromete îşi veri&ică vecinul
interesat doar de câşti#. ;ovestind apoi călătoria, la întoarcere, &aptele devin interesante,
e1traordinare şi stârnesc admiraia celor prezeni.
?uat într-o călătorie asemănătoare, mai târziu, Aiculae rămâne dezamă#it, nu se
întâmpla nimic e1traordinar. „)atăl- precizează naratorul- avea ciudatul dar de a vedea
lucruzri care lor le scăpau, pe care ei nu le vedeau”.
!oromete are capacitatea de a-şi ascunde #ândurile, de a se disimula, ca un
adevărat actor. Să amintim numai scena discuiei cu )udor 3ălosu despre tăierea
salcâmului sau plata &onciirei, în care eroul mimează, pe rând, indi&erena, naivitatea,
ironia sau &uria.
(n timpul liber, !oromete parcur#e ziarul, se întâlneşte cu prietenii sau ascultă cu
plăcere poveştile citite de Aiculae.
$eşi îşi iubeşte copiii şi le vrea binele, el îşi cenzurează orice atitudine caldă &aă
de ei. 6ând Aiculae ia premiul întâi, !oromete este emoionat şi parcă speriat, înduioşat
de drama copilului care tocmai avea o criză de &ri#uri.
;răbuşirea &amiliei se petrece şi din cauză că !oromete trăieşte într-o permanentă
iluzie. 6opiii sunt mai realişti, ei sunt interesai de bani, nu de pământ, şi când pot
părăsesc &amilia, se desprind de sub in&luena tatălui.
$rama lui Ilie !oromete este drama modului de viaă patriaral. <isipirea
&amiliei, după plecarea băieilor şi mutarea 6atrinei la &iica ei, duce la prăbuşirea
ecilibrului său interior. Clasul îi devine tulbure şi însin#urat, semn că în el s-a scimbat
ceva. Scena în care, la mar#inea lotului său de pământ, !oromete judecă lumea care i-a
distrus traiul tinit, e plin de dramatism 9 „S"au luat C*ăieţii8 după lume, nu sDau luat
după mine! 7i dacă lumea e aşa cum zic şi nu e aşa cum zic eu, ce mai răm#ne de făcut(
/"au dec#t să se scufunde! Înt#i lumea şi pe urmă şi ei cu ea”
$ispariia eroului, la s&ârşitul volumului doi, su#erează dispariia unei lumi.
;roză de creaie, dar şi de analiză, romanul se bazează pe naraiune, dar
încorporează &iresc dialo#ul şi monolo#ul. 6ombinaiile dintre stilul direct, cel indirect şi
cel indirect liber evideniază calităile romancierului. (n discuia dintre Ailă şi ;arasciv,
autorul transcrie #ândurile lui ;arasciv, dar nu cu propriile cuvinte, cu acelea ale
personajului.
Stilul scriitorului este dominat de oralitate. >orme ale limbii vorbite sunt'
&ormulele de adresare2 fa, mă, *ă4, &ormulele şi cuvintele populare 2 apă la plăm#ni,
ţoală4, elementele re#ionale 2*#tul 4, &onetismele speci&ice 2 'ăz4, e1presiile şi locuiunile
2nu se a'ea *ine, se aşezară după fire şi neam, scim*ă 'or*a, nu"i trecuse prin cap, se
aşeză turceşte4, e1clamaiile, intero#aiile.
?imbajul prozei narative se remarcă prin limpezimea, naturaleea şi precizia
stilului, oralitatea, lipsa podoabelor, îmbinarea stilului direct şi indirect, stilul indirect
liber, te1tul şi subte1tul ironic.
Moromeţii este un roman al deruralizării satului. 6riza ordinii sociale se re&lectă
în criza valorilor morale, în criza unei &amilii, în criza comunicării. „ &in romanul unui
destin, orome$ii de'ine romanul unei colecti'ităţi şi al unei ci'ilizaţii sancţionate de
istorie”
NE+M+-ERNISM
NI5ITA STFNESU
,eoaică tânără! iu$irea
onte8t literar
R *eoai!ă tânără, iuirea” &ace parte din volumul R + i%iune a /entimente&or ”, în care
tema centrală este iubirea. +cest moment al creaiei lui Aicita Stănescu permite şi
stabilirea unor &iliaii cu lirica lui 3la#a şi 5minescu.
(n aceste poeme, dra#ostea este trăită cu uimire, <ca o surpri%ă<. 5a este însă şi
ocazia &avorabilă descoperirii propriei interiorităi.
Titlul indică posibilitatea unui trans&er între atributele leoaicei 2a#resivitate,
&rumusee4 şi iubire. !eta&ora su#erează metamor&oza &iinei determinată de sentimentul
erotic şi mani&estată la modul impetuos, a#resiv. +djectivul Rtânără”e1primă, în plus,
caracterul in#enuu, ine&abil al iubirii.
Teme Gmoti9e
Iubirea se de&ineşte în poezie prin &erocitate” colţii al*i mi"i :"a înfipt în faţă ”,
spontaneitate”mi"a sărit în faţ㔺i viclenie”mă p#ndise"n încordare mai demult”
<evelaia erotică-tema &undamentală a te1tului-este deosebit de intensă. 5a provoacă
trans&ormarea radicală a celui iniiat. +ceasta trans&ormare se mani&estă mai întâi la
nivelul simurilor E 7i pri'irea"n sus ţ#şni5 7i auzul o"nt#lni F şi apoi la nivelul între#ului
or#anism ”mi"am dus m#na la spr#nceanăG5m#na nu le mai ştie”
Fipersenzorialitatea modi&ică şi percepia asupra spaiului cosmic. +pariia iubirii
coincide cu naşterea universului. !otivul #enezei rezultă din ima#inea Hnaturii"cerc”şi a
apelor primordiale ”ca o str#ngere de a pe”.
;e o treptă superioară a interpretării, o altă ecivalentă posibilă este aceea dintre
leoaică şi poezie. ;oetul descrie sentimentul erotic ,”urma” leoaicei ne&iind altceva decât
poezia.
Structura*compo%iţie
;oezia este alcătuită din trei secvene a&late într-o or#anizare muzicală. $istribuia
aceloraşi termeni în rima î n faţă, de faţă”, re&renul”înc"o 'reme şi"ncă"o 'reme”,
repetiia primului vers în titlu, dar şi a motivului leoaicei în &inalul te1tului, determină
caracterul circular al acestuia.
Se creează un spaiu al sentimentelor, un spatiu al aventurii poetice, universul se
însu&leteşte treptat şi sub presiunea sentimentului iubirii, se scimbă în cuvinte. 6uvintele
sunt pentru A.Stănescu Hum*ra de aur a materiei în conştiinţa ”, iar” prin dragoste
lucrurile sunt mereu numite în#ia oară” 2+l.6ondeescu4.
(n arta, cunoaşterea e sinonimă cunoaşterii spaiului interior determinat de
in&rastructura sentimentelor'” %u te cunosc prin poezie, tocmai de aceea am in'entat
poezia ca organ al e'oluţiei simţurilor omului”.2A.Stănescu4
)e1tul conduce la o asociere strânsa între corespondene perceptive şi
corespondente stilistice.”!uşcătura” nu provoacă durere, ci determină trans&ormare,
metamor&ozare.
5mblema liricii poetului este cercul, în care, de obicei se încorporează un alt cerc,
apoi un altul. (nclinaia către transparenă şi o#lindire, către or#anicul care-si nea#ă
opacitatea aşează ca ima#ini privile#iate' privirea şi auzul. $rama se naşte din încercările
adesea eşuate ale privirii de a se vedea pe sine. 6ontemplaia #ravă se asociază cu adânca
iubire a e1istenei, con&erind aosului o armonie desăvârşită, în care lucrurile au devenit
aretipuri şi întîmplările mituri.
+pa este elementul &luid, care poate lua orice &ormă= în cazul de &aă, ideile se
materializează în lucruri concrete, de o &luiditate tulburătoare, eul liric trăind un proces de
cunoaştere proiectat în absolut. 5l se dizolvă în &ormele ener#etice ale unui univers intrat
într-o rotire pornită de propriile simuri, ampli&icate la ma1imum.
?a s&ârşit ,” leoaica t#nără” trece mai departe '”Oi alunecă"n neştire5 pe"un deşert
în strălucire”, amintirea &ascinantă a evenimentului persistând R încă"o 'reme5 şi"ncă"o
'reme”. * parte a poetului, componenta sa imaterială, a rămas în acest spaiu tan#ent cu
Rleoaica”, trupul pustiit de sentimente, se mişca în #ol, în spaiul pro&an al lumii, care-şi
pierde treptat aura strălucitoare într-o ima#ine #răitoare a deşertului ce absoarbe, până la
dispariie ,”leoaica” trans&ormabilă, materializantă şi materializatoare, ce se îndepărtează
încet şi si#ur de #raniele universului simplu, necreator, încremenit într-o &luiditate spre
stin#ere.
;relun#irea la nes&ârşit a clipei, eternitatea de care se înconjoară leoaica &ace distincia
&inală între universul banal, populat de idei &ără posibilitate de materializare, şi lumea
ideală, &ără limitări şi &ără tristee.
Anali%a stilistică
;rezena mărcilor eului poetic la nivel pronominal 2Rmă p#ndise”,”m"a
muşcat”,”mi"am dus”,”în jurul meu”8 scoate în evidenă poziia sa centrală în univers.
)recerea de la verbele situate pe a1a trecutului 2R a sărit”,”se făcu”,”ţ#sni”4 la verbele
situate la prezent 2R alunecă”,”trece”4 subliniază ideea metamor&ozei celui îndră#ostit, a
scimbării de&initive. 5pitetele” de"a dura”,”leoaica arămie”,”colţii al*i”, meta&ora
Rnatura se făcu un cercG”întrein lar#a polisemie şi simbolistică a te1tului. Ima#inile
sunt plastice 2” pe un deşert în strălucire5 o leoaică arămie”8, transparente şi dinamice,
puterea lor ine de esena actului poetic, care #enerează o realitate nouă, circumscrisă
speci&icităii unui limbaj aparte ce pune în mişcare cuvintele. *nirismul ima#inii îl atin#e
deopotrivă şi pe poet şi pe cititor, într-o muzică a s&erelor spre care măiestre ciocârlii tind
în zborul mitic înalt şi solar, iluzoriu, alucinant şi &antastic.
A cincea ele#ie
onte8t literar. ;oemul HA cincea ele#ie< aparine volumului R 11E&e'ii” 2de &apt
douăsprezece căci din prima ediie, apărută în 7//, a &ost scoasă una, adău#ată ulterior4.
Bolumul este considerat de către critici drept cea mai rezistentă parte a poeziei lui
A.Stănescu, un ciclu poetic unitar şi comple1. ;oetul însuşi mărturisea că este vorba
despre o carte a rupturii e1isteniale 2+ntimeta&izica4.
Tema este reprezentată de Himposi*ilitatea plierii la un real ce se impune forţat”
2St.!incu4.
Titlul anticipează o atmos&era melancolică, ele#ieTsentiment de tristee4, însă
subiectul, ”tentaţia realului” trimite la o problematică &ilozo&ică.
Structura Gcompo%iţie
;oemul debutează abrupt, iar prima &rază este surprinzătoare şi în acelaşi timp
absurdă în ordinea #ândirii lo#ice 9”/"am fost niciodată supărat pe mere că sunt mere” .
5a se re&eră însă la o e1periena personală deosebită.
Ermatoarea &rază se bazează pe o enumeraie motivată metonimic, &iecare
element compune cu celelalte o parte din real, su#erează lumea reală'”mere, um*re,
frunze, păsări”
Suntem surprinşi în continuare prin di&erite a&irmaii' lucrurile şi animalele sunt
personi&icate 2capătă însuşiri umane4, încercându-se ast&el instruirea unei relaii între
lumea naturala şi cea reală.
Imperativul Hiartă"mă”accentueză prezena eului liric, iar ima#inile abstracte
ocupă un loc central'” tri*unele su*ţiri, aeriene” ,” starea de spirit , ea însăşi, se supără pe
mine”
(n ciuda lirismului conceptual bazat pe abstraciuni cu accente indice, uneori, sau ciar
absurde, poemul deine un cod ce permite desci&rarea parială a sensurilor.
;oetul #ândeşte abstraciunile ca şi cum ar &i reprezentări concrete şi provoacă
cititorul să şi le ima#ineze ca atare. +vem de-a &ace cu un proces absurd, marcat în te1t
prin termeni speci&ici' tribunal9 ”tri*unalul merelor, um*relor, frunzelor” , condamnare'
”condamnat pentru neştiinţă”, sentina' ”acte parafate”, pedeapsa' ” mă condamnă la o
perpetuă aşteptare”, ispăşire 9 ”iau forma merelor”
)rans&erul dintre concret şi abstract, cât şi relaia conştiină-realitate ar trebui să
&uncioneze de ambele pări. (n cazul de &aă însă realul nu recunoaşte dreptul de a &i
independent de el, de aici supărare 9 ”dar merele, frunzele, um*rele, păsările s"au supărat
deodată pe mine”sentimentul &rustrării' ” nu pot să descifrez nimic”şi al culpabilizării..
In &inal razbate imposibilitatea adecvării la o realitate ce se impune arbitrar. 5ul
liric nu poate înele#e şi nici nu poate e1plica în cuvinte universul multiplu şi nici acesta
din urmă nu-l recunoaşte independent de el, de aici pedeapsa 2sentina, ispăşirea iau
&orma4' ”iau forma merelor, frunzelor, um*relor, păsărilor”
;utem intui despre ceea ce vorbeşte poetul, distana care ne separă de lucruri,
obiecte concrete. ;are că &iecare lucru are propriul trup, iar comunicarea devine
imposibilă. <ealul va &i întotdeauna o &rumoasă ispită atât timp cât va continua să
absoarbăK asimileze tot ceea ce îi este straniu, nerecunoscându-I acelui altceva identitatea.
$eşi multe dintre ima#ini şocează modul lo#ic de a percepe realitatea, poemul
aduce în prim plan problema imposibilităii de a ajun#e la o cunoaştere pro&undă a tot
ceea ce ne înconjoară. !etrica este variabilă, versurile albe, o construcie proprie poeziei
moderne.
11 E&e'ii(1654 reprezintă, neîndoios, un moment de re&erină al liricii româneşti
contemporane în ansamblu. 5ste vorba de un ciclu unitar de : poeme în care ceea ce se
cuvine a &i subliniat în primul rând este capacitarea poetului de a depăşi orice convenie
stilistică= suprarealismul şi e1perimentalul se alătură poeziei conceptuale, ima#inea
poetică nu cedează în &aa conceptului, iar aceea poetică a senzaiei &ruste se aliază cu
motivul comunicării dincolo de cuvinte. 6u tot caracterul lor elaborat şi, pe alocuri
ermetic,” E&e'ii&e” şi-ar putea lua toate ca moto versurile din ultima dintre ele' ” $otul e
at#t de simplu5 at#t de simplu, înc#t5 de'ine de neînţeles”
2!arian ;apaa#i, %6erciţii de lectură42!.>4
ătre 6alateea
onte8t literar. ;oezia RCătre 9a&ateea”&ace parte din volumul #reptu& &a
timp” apărut în 7/0, volum ce marcează trecerea lirismului stănescian de la o &ază
adolescentină şi optimistă la una marcată de perspectiva timpului.
Titlul 'i tema poeziei o constituie relaia creaie-creator, subiect al tuturor
marilor artişti ai lumii= ast&el Către 9a&ateea”devine o artă poetică stănesciană. 6eea ce
este surprinzator în cazul de &aă este inversarea raporturilor' poetul trans&eră operei
puterea de a crea, iar între# poemul devine o invocaie către Calateea 2aici simbol al
operei, al cunoaşterii şi al iubirii4. 6on&orm opiniilor &ormulate de A.Stănescu 26artea de
<ecitire4, cunoaşterea deplină poate &i &ăcută numai prin poezie, printr-un #est de
participare la creaie. +st&el, creatorul primeşte arul cunoaşterii şi-şi depăşeşte condiia=
de la o cunoaştere de tip lo#ic raional, el reuşeşte, prin creaie, să-şi completeze
e1periena cu o cunoaştere de tip poetic, intuitiv.
)ema relaiei creaie-creator este dublată şi de cea a iubirii având în vedere mitul
antic al Calateei şi al lui ;#malion.2;#malion-creatorul se îndră#osteste de propria sa
operă, Calateea, şi îi roa#ă pe zei s-o însu&leească4.
Structură Gcompo%iţie
)e1tul este construit pe baza unui tipar ostentativ şi pe un crescendo, poetul jon#lează
cu vorbele + fi, a şti-&iecare stro&ă începe cu ş tiu şi s&ârşeşte prin imperativul naşte"mă,
care devine laitmotiv.
(n prima stro&ă, repetiia adjectivelor neotărâte tot5 toate marcează omnisciena
poetului. *rizontul cunoaşterii e de&init de noiuni abstracte' după"amiaza, dincolo de
marea, după orizontul, ultimele două &ormate prin alăturarea prepoziiei dincolo de
di&erite substantive care devin meta&ore. +st&el iau naştere noi cuvinte, cu &armec aparte
iar poetul, prin in#eniozitate, devine recunoscut.
)oate cele trei stro&e sunt marcate de repetiia #estului de a în#enuncia' &ie ca
în#enuncează” pe piatra5 pe genunciul pietrelor”2piatra capătă viaă, e personi&icată4
sau ca, în ultima stro&ă, prin realizarea unui trans&er creator-creaie, #enunciul poartă
umbre de piatră, meta&ora aceasta a #estului pios în &aa operei subliniază e&ortul şi
su&erina pe care creatorul le îndură pentru a vedea visul împlinit.
<u#ămintea din &inalul &iecărei stro&e apare în opoziie cu începutul' cate#oric,
clar, oarecum or#olios'”ş tiu”5”mă rog de tine”. ;oetul realizează ca numai cu ajutorul
raiunii, lo#icii nu poate crea. 5ste nevoie de ceva mai mult, ceva ce el doar intuieşte
pentru a te situa dincolo de semni&icaiile imediate şi tocmai opera este cea care I-ar putea
media accesul spre acest dincolo, ” at#t de departe, înc#t nu mai are nici un nume”.
$eşi cunoaşte ce este opera, ce o de&ineşte, ce este dincolo de ea, şi ciar ceea ce
ea nu va cunoaşte niciodată, poetul se simte lipsit de capacitatea de a ordona toate
acestea, de a alcătui un între#. $e aici, probabil laitmotivul naşte"mă, precedat de verbe
la &orma ne#ativă' ” nu mai am ră*dare”, ”nu mai are nici un nume” 5l posedă o
cunoaştere pro&undă şi lo#ică a universului, însă are nevoie de &iina, de cuvânt pentru a-
şi între#i e1periena. $e aceea, cel nenăscut implora naşterea, eliberarea. Iar opera,
suverană are aceasta putere de a naşte o &iină vie, autorul, care va supravieui prin ea.
(ntâlnim în acest poem un raport binecunoscut creator-operă, însă de data aceasta &orele
sunt inversate' opera nu se naşte din lume, ci lumea capătă sens prin operă= creatorul îi dă
&ormă operei, creând-o după ima#inaia şi sensibilitatea sa, ea îi poate dărui împlinire şi
nemurire, cei doi se nasc şi se sprijină reciproc.
Bersurile sunt albe si ine#ale, ritmul este interior. 6ele trei stro&e simbolizează
anumite trepte ale cunoaşterii. ;oemul este construit pe un crescendo' ru#ămintea de la
&inalul &iecărei stro&e' ” mă rog de tine, naşte"mă” , ritmul ascendent &iind marcat de
s&ârăitul poemului prin repetarea verbului emblematic'” mă rog de tine, naşte"mă /aşte"
mă”
Anali%a stilistică
Au e1istă particularităi la nivel &onetic, iar în privina nivelului mor&o-sintactic
observăm, aşa cum s-a mai menionat, prezena verbelor Ha şti5 a se naşte ”, 2la &orma de
indicativ şi la &orma imperativă4, repetiia adjectivelor neotărâte” tot5 toate 5toţi”, dar şi a
adjectivelor posesive' ” tău , ta, tale”, ce marcează e1plicit particularităile operei.
(n stro&a a II-a contrastul provocat de cele două adverbe de loc' departe5 aproape
creează un joc al depărtării-apropierii, al limitelor în care se înscrie cunoaşterea de tip
raional.
$in punct de vedere stilistic se observă enumeraiile ample din prima
stro&ă'”toate timpurile, toate mişcările, toate parfumurile şi um*ra ta , şi tăcerile tale, şi
s#nul tău”,”şi mersul tău, şi melancolia ta, şi inelul tău, şi secunda” cu ajutorul cărora
poetul numeşte componentele universului său de cunoaştere.
Stro&a a III-a este marcată stilistic prin numeroase meta&ore personi&icatoare'
”copacii"um*re de lemn ale 'inelor tale”, ”r#urile"mişcătoare um*re ale s#ngelui tău” ,
toate acestea simbolizând &aptul că natura este însu&leită de operă, sau o copie a ei,
răsturnându-se ast&el mimesis-ul tradiional şi ajun#ându-se la o relaie plină de
parado1uri. ;rezena persoanei I, speci&ică #enului liric, trimite la ideea de transmitere
nemijlocită de idei, senzaii, stări.
R(n #reptu& &a timp, artistul se ru#a de creaia sa R Către 9a&ateea” să-l nască, cu
su#estia &oarte modernă că opera e superioară creatorului”.
25u#en Simion, Scriitori români de a%i3
Teatrul post$elic
Teatru modern * renună adesea la distinciile dintre specii. 5liberarea de &ormele
dramatur#iei tradiionale se mani&estă între altele prin ' pre&erina pentru teatrul G
para$olă şi teatrul a$surdului, alăturarea comicului şi a tra#icului, inseria
liricului în te1t, valori&icarea miturilor, apariia personajului-idee, lipsa con&lictului,
încălcarea succesiunii temporale a evenimentelor.
MARIN S+REU
Iona
Iona /03 a &ost publicată în revista ?ucea&ărul, &iind inclusă ulterior în trilo#ia
cu titlu simbolic Setea muntelui de sare, alături de Paracliserul şi Matca.
Tema piesei este sin#urătatea, &rământarea omului în e&ortul de a&lare a sinelui,
ezitarea în a-şi asuma conştient drumul în viaă. ;roblematica se diversi&ică prin revolta
omului în &aa destinului, raportul dintre libertate şi necesitate sau incomunicarea socială,
ca sursă a sin#urătăii.
Titlul trimite la mitul biblic al lui Iona, proorocul revoltat, care se întoarce la
calea sa după cele trei zile de pocăină şi recluziune în burta unui cit. (nsă perscarul Iona
din te1tul lui !arin Sorescu nu are un destin asemănător. )eatrul modern valori&ică şi
reinterpretează. !iturile.
Subintitulată „tra#edie în patru tablouri”, piesa iese din clasi&icările clasice, &iind
o parabolă dramatică, alcătuită sub &orma unui monolo#, care cultivă ale#oria şi meta&ora.
6iar dacă e1istena în scenă a unui sin#ur personaj poate părea surprinzătoare, ea
nu este neapărat neobişnuită, căci, asemeni majorităii dramatur#ilor moderni, Sorescu îşi
construieşte piesa în răspăr cu re#ulile teatrului „clasic”. 5l renună în primul rând la
dialo#, obli#ându-şi personajul „ să se dedu*leze, să se plieze şi să se str#ngă după
cerinţele 'ieţii sale interioare şi tre*uinţele scenice” , &ăcându-l să se comporte „ ca şi
c#nd în scenă ar fi două persoane” . 6onsecinele sunt dispariţia con;lictului 'i a
intri#ii şi plasarea aciunii în planul para$olei.
;iesa este alcăttuită dintr-o succesiune de patru tablouri. >iecare dintre acestea
prezintă alt conte1t în care se a&lă personajul. <olul indicaiilor scenice este de a ajuta la
clari&icarea semni&icaiilor simbolice şi, de asemenea, de a o&eri un sprijin pentru
înele#erea problematicii te1tului.
5vident, nimic din ceea ce se întâmplă pe scenă nu trebuie interpretat în plan real,
piesa &iind în &ond o parabolă a căutării spirituale a individului. 5ste vorba de drumul
di&icil şi dureros spre înele#ere privită ca iluminare. )oate #esturile eroului, indicaiile de
re#ie, decorul, totul trebuie aşadar „citit” în ceie simbolică.
(n )abloul I, „ scena e împărţită în două Jumătate reprezintă o gură imensă de
peşte :ona stă în gura peştelui nepăsător % întors cu spatele spre întunecimea din fundul
gurii peştelui uriaş” (n acest moment, Iona i#noră pur şi simplu pericolul. !icul acvariu
a&lat lân#ă Iona şi pe care el îl i#noră este o reprezentare şi totodată un evertisment despre
inconştiena cu care se comportă omul în &aa iminentei produceri a unei situaii-limită.
?umea peştişorilor nu este acvariul, în &ond o încisoare, „ dar ei dau 'eseli din coadă”,
părând a se &i adaptat pe deplin la situaia anormală în care se a&lă. 5ste ceea ce va &ace şi
Iona , odată în#iit de „gura imensă de peşte” pe care nepăsător, o i#norase atâta vreme.
Cestul său disperat din &inalul primului tablou, când încearcă să oprească &ălcile” care se
încleştează scârâind #roaznic”, vine prea târziu, iar stri#ătul zadarnic, „ +jutooooorU”,
este o con&irmare.
(n )abloul II, odată ajuns prizonier în burta peştelui, el va încerca să se adapteze,
să-şi demonstreze sieşi că e liber să &acă ceea ce doreşte'
„- Pot să merg, uite, pot să merg încoloC !er#e într-o direcie, până se izbeşte de
limită4.
-2(ntorcându-se, calm4 7i pot să merg şi încoace 2!er#e=acelaşi joc4.
"Pot să merg unde 'reau @ac ce 'reau 0or*esc Să 'edem dacă pot să şi tac Să"
mi ţin gura”
6iar va încerca să prindă în năvod peştii care-i cad în celulă. $oar acesta este
rostul unui pescarU
(n )abloul III, „ mica moară de '#nt” a&lată în burta ;eştelui II şi de care Iona se
simte „atras ca de un '#rtej ”, constituie şi ea un avertisment simbolic. 5roul „se 'a feri
tot timpul să nu nimerească între dinţii ei de lemn” , dar nu va &ace sin#urul #est cu
adevărat normal într-o ast&el de situaie' să o înlăture din cale. ?a &el &ăcuse de &apt tot
timpul până acum' re&uzase să-şi conştientizeze situaia, încercând doar să se adapteze.
)abloul IB reprezintă „ o gură de grotă, spărtura ultimului peşte spintecat de
:ona 2a început, scena e pustie 2inişte” „=ar*a lui :ona”care răsare la #ura #rotei,
„lun#ă şi ascuită”, este un indice de timp' a trecut o viaă de când omul încearcă zadarnic
să #ăsească soluia .
Iona este, aşadar, omul prins &ără voia lui într-o capcană din care încearcă pur şi
simplu să scape. $ar conştientizarea propriei condiii şi, drept urmare, #ândul că trebuie
să se insinueaze mult mai târziu în mintea lui. ;rimele sale aciuni sunt mai de#rabă rodul
unor impulsuri de moment decât nişte acte raionale' prins în capcană, el doar se zbate să
scape. Iar rezultatul este nul. Iona spintecă burta peştelui care l-a în#iit şi se trezeşte în
burta altuia, mai mare decât a primului. Ieşirea din limite veci înseamnă intrarea în
limite noi. Ba repeta #estul de mai multe ori, dar de &iecare dată cu acelaşi avânt, căci
voina de a se salva, ea sin#ură, nu este su&icientă. „ &oamne, c#ţi peşti unul în altul,
e1clamă el mirat, c#nd au a'ut timp să se aşeze at#tea straturi( ” (nele#erea se va
produce abia în &inal. 5roul alesese un drum #reşit, care ducea în afară. 6alea cea
adevărată, sin#ura de alt&el, se a&lă însă înăuntrul nostru. $re*uie s"o iau în partea
cealaltă% in'ers $otul e in'ers”, e1clamă el în &inal, iluminat. 6uvântul ma#ic, care
marcează clipa descoperirii propriei identităi, am &ost eu' „ %u sunt :ona!”
Cestul de a-şi spinteca burta nu trebuie aşadar îneles ca o sinucidere, de vreme ce
nicio aciune din te1t nu se mani&estase în planul realităii, ci tot simbolic' omul a #ăsit
calea, iar aceasta se a&lă în sine. !itul labirintului şi meta&ora luminii din &inal susin
semni&icaia simbolică a piesei.
!ijloacele de caracterizare sunt speci&ice personajului dramatic 2limbajul,
#esturile, aciunile simbolice, indicaiile autorului4, dar modul de e1punere este e1clusiv
monolo#ul.
Iona aduce o înnoire radicală în teatrul românesc. <enunarea la concretul istoric,
situarea în atemporal, desciderea spre aretipal şi, de aici, spre #eneral-uman, rescrierea
mitului biblic cu trimiteri spre actualitate, sunt tot atâtea trăsături ale teatrului modern.
Sensul ultim al te1tului este ideea că sin#ura cale de a-i proiecta viitorul este
conştientizarea trecutului.
MIREA FRTFRESUpostmodernism3
iocnirea
HiocnireaR este o poezie iper-realistă, o ima#ine a lumii şi a cotidianului, dar
şi a poeziei de dra#oste, nu lipsită de pro&unzime.
Titlul te1tului traduce raportarea directă, nemijlocită a poetului la realitate
2ciocnirea privirii de toate elementele mediului citadin4 şi su#erează în acelaşi timp
impactul sentimentului erotic asupra &iinei 2ciocnirea celor îndră#ostii4.
Teme Gmoti9e.
$ând dovada de inventivitate şi ima#inaie asociativă, poetul alcătuieşte în volumul
.otu& o artă anatomică a realităii. 5l e1plorează lumea cu privirea, cercetează
3ucureştiul cu străzile şi clădirile lui, reine &reamătul cotidian. *ciul sau atent descrie
obiectele, le inventariază detaliile cu precizie e1tremă, stranie, suspectă.
Structura*compo%iţie. (n iocnirea! realul su&eră însă metamor&oze, scimbări
alucinante, teri&iante 9”telefonul murise”,”receptorul dunea a formol Hmicrofonul
era”plin de 'iermi”, iar de Hliţa *o*inelor îşi prinsese păianjenii p#nza”
(n plan tematic, izotopiile dominante ale acestei poezii sunt iu*irea şi în imediata ei
vecinatate , moartea, proiectate în spaiul &amiliar al capitalei.
*biectele proli&erante ale oraşului sunt comprimate într-un e&ort titanic, iar
îndră#ostitul tra#e de &irul tele&onului şi aduce &ereastra iubitei în dreptul &erestrei sale.
iocnirea erotică este mistuitoare, prin contopire &izică şi spirituală, cei doi re&ac
ima#inea per&ectă a andro#inului.
(n Cio!nirea”, versurile sunt ine#ale, nu se mai or#anizează în cânturi, stro&e ci
se distribuie în #rupaje asimetrice, le#ate totuşi între ele prin enjambament. +utorul
ne#lijează scrierea cu majusculă, nu marcează începutul unei &raze noi, dar în poezia sa
se poate descoperi un nucleu epic, un &ir narativ care orientează lectura.
;oetul înre#istrează cu scrupulozitate şi voluptate ima#ini ale toposului citadin,
&i1ează câteva repere ale capitalei în aşa &el încât convertirea limbajului la re#imul
meta&orei iperbolizante abia mai este sesizabilă' ” arz#nd cu trozneteG5G, cu seu
or*itor”
;rocedeul stilistic de bază al poemului rămâne enumeraia. $in a#lomerarea detaliilor
realiste, necesare simulării unei sincerităi absolute rezultă parado1al un peisaj
&antastic'”turtind farmaciile, cofetăriile4 pleznindG5Gde amurg, dintre case”
Riocnirea ajun#e un poem al proieciilor &antasmatice, în care concreteea
privită cu lupa se dovedeşte &ra#ilă precum decorurile de mucava. +ici este totul posibil-
căci deasupra oricărui eveniment se situează ociul inteli#ent al poetului”.
2!.+.$iaconu, Poe%ia postmodernă4
Autori canonici repre%entati9i pentru anumite specii literare
omedia
I.,. ARA6IA,E
+ scrisoare pierdută
Ion ?uca 6ara#iale este un dramatur# realist şi clasic deopotrivă. +tenia acordată
artei scenice şi dialo#ului, unitatea caracterolo#ică a personajelor sunt de esenă clasică,
în timp ce tipolo#iile create, observarea directă, lucidă a societăii româneşti, ironizarea
vieii constituionale şi a moravurilor administrative sunt de &actură realistă.
I#norana a#resivă, ipocrizia, automatismele de #ândire de e1primare, teatralismul
şi impostura eroilor, de#rin#olada morală creează iluzia vieii, dar &uncionează totodată
şi ca date #eneral-umane, nu numai ca aspecte speci&ice ale unui anumit moment istoric
sau social.
+ scrisoare pierdută se poate situa printre comediile de moravuri2 interesul
autorului îndreptându-se spre modul de viaă al unei epoci4, printre comediile de situaie
2intri#a &iind #enerată de pierderea şi #ăsirea unei scrisori4, dar şi printre comediile de
limbaj sau de caracter2 comportamentul şi maniera de a se e1prima a personajelor &iind
mobiluri &undamentale ale comicului4.
(n comediile, sciele şi momentele lui 6ara#iale e1istă o in&laie de scrisori a
căror lar#ă circulaie şi distribuie e1plică importana acordată de autor acestei izotopii.
(n + scrisoare pierdută biletul de dra#oste trimis de )ipătescu Noei este un
adevărat personaj. Scrisoarea devine obiect însu&leit ce trece din mână în mână,
#enerând şi întreinând intri#a, contribuind la meninerea tensiunii dramatice şi stimulând
curiozitatea spectacolului.
;rin dispariiile repetate şi e&orturile personajelor de a o recupera, ea se
trans&ormă în sursă importantă a comicului.
$ocument politic şi instrument de şantaj pentru 6aavencu, probă
compromiătoare pentru )ipătescu şi Noe, o simplă plasto#ra&ie în viziunea lui
)raanace, scrisoarea este pierdută, uitată şi #ăsită, dinamizând întrea#a piesă.
$ar numărul misivelor în această comedie creşte spectaculos 2 )raanace citează
din scrisoarea &iului său şi recită cu e1tremă şi suspectă precizie $iletul de amor trimis
de pre&ect nevestei sale, >ar&uridi şi 3rânzovenescu trimit o tele#ramă la centru,
$andanace a ajuns candidat pentru că a &olosit tot un bilet, conducerea politică de la
3ucureşti trimite o tele#ramă politicienilor din provincie...4. Scrisoarea provoacă toate
răsturnările de situaie, ea determină ritmul accelerat al evenimentelor, constituind un
instrument tipic în împre:urări tipice.
Actul I
(n capitala unui jude de munte, în apropierea ale#erilor pentru 6amera
$eputailor, or#anizaia locală a partidului de #uvernământ se con&runtă cu problema
stabilirii candidatului pe care îl va susine. Naaria )raanace, bărbatul coanei "oiica,
prezidentul 6omitetului permanent, al 6omitetului electoral, al 6omitetului şcolar, al
6omitetului a#ricol şi al altor comitete şi comiii nu are ambiii personale şi îl va sprijini
probabil pe )ace >ar&uridi, unul dintre liderii partidului. ;lanurile administraiei sunt
însă tulburate de dispariia unei scrisori de amor, adresate de pre&ect amantei sale Noe,
scrisoare ce se #ăseşte în mâinile lui 6aavencu.
(n actul I Noe şi )raanace sunt anunai de e1istena te1tului compromiător şi
avertizai că în lipsa susinerii electorale, el va &i publicat. )raanace răspunde invitaiei
lui 6aavencu şi-l vizitează, dar iese indi#nat din redacie, convins că scrisoarea nu este
autentică. 5l îl înştiinează şi pe )ipătescu despre mişcările opoziiei. Noe, la rândul ei,
încercând să-şi păstreze intactă onoarea, îi cere amantului să-l sprijine pe 6aavencu.
6âteva rânduri cu un coninut intim pot oricând să spulbere armonia conju#ală a uneia
dintre &amiliile de vază ale urbei.
)raseul sinuos al scrisorii este în s&ârşit descoperit. En musa&ir neaşteptat şi
turmentat mărturiseşte că a #ăsit întâmplător proba incriminatorie, dând în &elul acesta un
impuls decisiv aciunii. 3iletul de amor îi este însă &urat de 6aavencu şi aruncat în
competiia electorală, cursa pentru câşti#area ale#erilor devenind o cursă pentru
aniilarea contracandidatului prin şantaj.
+ctul se înceie în plină tensiune, ecilibrul între &ore părând a se &i restabilit
pentru că )raanace descoperă impostura lui 6aavencu 2poliele &alsi&icate4.
Actul II
(n actul al doilea, încercările lui ;ristanda de a #ăsi scrisoarea eşuează şi pre&ectul
decide în mod arbitrar arestarea lui 6aavencu şi înciderea lui. ;artizanii #uvernamentali
2>ar&uridi şi 3rânzovenescu4, în#rijorai de tensiunea din partid, îşi bănuiesc aliaii de
trădare şi trimit „ o anonimă” la 3ucureşti, denunându-i. +tmos&era rămâne totuşi
încordată pentru că or#anizaia locală primeşte o depeşă de la centru prin care i se impune
ale#erea unui candidat.
+şadar, con&lictul se relansează şi se ampli&ică, sarabanda combinaiilor şi
maşinaiilor politice mer#ând mai departe.
Actul III
(n actul al treilea, aciunea nu mai are ritmul rapid de până acum. ;oliticienii îşi
&ormulează punctele de vedere la tribună. 6aavencu îşi prezintă atitudinea vizavi de
dezvoltarea industriei, iar >ar&uridi se pronună asupra revizuirii constituiei.
$iscursurile sunt însă con&uze, incoerente sau se pierd în di#resiuni. +ctul se
înceie în plină a#itaie. )raanace &ace propunerea candidaturii lui +#amemnon
$andanace, ştirea provocând nemulumirea şi încăierarea ale#ătorilor.
Actul I"
(n &inalul comediei, cetăeanul turmentat, „ fost împărţitor la poştie”, ca un deus
e6 macina al acestei lumi, restituie scrisoarea „ andrisantului”, corectându-i traseul
imprevizibil şi readucând armonia în micul oraş. +#amemnon $andanace câşti#ă, după
cum era de aşteptat, ale#erile. !ai mult, el a ajuns să &ie propus candidat, utilizând
acelaşi instrument al şantajului, un bilet de amor, #ăsit în buzunarul unui becer, „ om
însemnat”, bilet pe care-l păstrează cu s&inenie ca să îl mai întrebuineze la nevoie.
6aavencu prezidează bancetul în cinstea lui $andanace şi conduce
mani&estaia or#anizată pentru sărbătorirea acestuia, sperând ast&el să reintre în posesia
polielor contra&ăcute.
7oe Dsi#ură de sine, distinsă, manierată, dar şi temătoare, &rivolă şi e#oistă, eroina
din + scrisoare pierdută! a &ost considerată de critica literară „ doamna de fier a
judeţului”, „tirana de pro'incie”, dar şi „ cocetă”, „ domina *ona”2duioasă şi blândă4.
+mbiioasă 2doreşte ca )ipătescu să-şi păstreze &uncia4, autoritară şi voluntară, stăpânind
&oarte bine comportamentul teatral 2leşină ca să-i dovedească soului nevinovăia4, ea este
personajul &eminin cel mai comple1 din comediile cara#ialiene.
=te;an Tipătescu D impulsiv 2îl arestează pe 6aavencu4, patetic 2în &aa Noei4,
duplicitar 2îl înşeală pe Naaria )raanace, cel care-i acordă deplină încredere4,
diplomat2în discuie cu adversarul politic Aae 6aavencu4, pre&ectul judeului nu se
individualizează prin ticuri verbale sau printr-un comportament stereotip ca al celorlalte
personaje. 5l scapă viziunii caricaturale a autorului, dar nu şi dispreului mani&estat de
;ristanda care-l caracterizează' „ &e"o pildă, conul @ănică9 moşia, moşie, foncţia,
foncţie, coana Joiţica, coana Joiţica, trai neneaco cu *anii lui $raanace” (n piesă,
)ipătescu constituie una din laturile unui triun#i conju#al, alături de Noe şi )raanace,
reprezentând tipul donjuanului.
7a&aria Tra&anac&e! personaj placid, senin, de&inibil prin automatismul verbal
2„ a'eţi puţintică ră*dare”4 şi prin nume 2traanaua este o cocă moale4, &ace parte din
&amilia încornorailor. ;rezidentul atâtor „ comitete şi comiţii ”, naiv şi credul, dovedeşte
totuşi capacitatea de a dejuca planurile adeversarilor 2#ăseşte poliele &alsi&icate4. 3un
diplomat, orientându-se în viaă şi în politică după principiile &iului său de la &acultate
2„unde nu e moral acolo e corupţie”4, se trans&ormă la nevoie într-un maestru al
şantajului 2ameninând cu deconspirarea plastografului8
Nae aţa9encu, avocat, patron de ziar, plasto#ra& şi intri#ant, cinic şi capabil de
şantaj, impostor abil, are un rol important în intri#a piesei, deşi apare abia în actul al II-
lea. ?ipsit de demnitate şi moralitate, încearcă să obină succesul în ale#eri prin tranzacie
şi compromis. 6aavencu îşi ascunde necinstea sub învelişul unei aşa-zise lupte de
principii, dar când înşelătoria îi este descoperită devine pocăit, renunând la patriotism şi
la ideile sale politice. $iscursul electoral demonstrează dema#o#ia personajului, acesta
a&işând o emoie pe care nu o simte. ;restaia lui la tribună vul#arizează scema
modelului oratoric. Intonaia em&atică, mimica sentimentală, #estul solemn &ac parte
dintr-o strate#ie ce urmăreşte manipularea ale#ătorilor.
Bar;uridi 'i >rân%o9enescu. >ar&uridi, avocat, membru al partidului de
#uvernământ, conservator şi suspicios 2se teme de trădare4, este un personaj ce ascunde o
incultură a#resivă, ridicolă, dar solemnă. $iscursul său electoral se blocează în
a#ramatisme şi automatisme verbale, trădând măr#inirea intelectuală şi incompetena
oratorică' „să se re'izuiască primesc, dar atunci să nu se scim*e nimica”
3rânzovenescu reprezintă copia ştearsă a prietenului şi aliatului său politic,
mişcându-se, vorbind şi ciar #ândind în acelaşi timp cu acesta. Aumele celor două
personaje trimit la tema #astronomică, contrastând puternic cu preteniile lor politice.
6&iţă Pristanda îndeplineşte rolul subordonatului, al servitorului umil şi al
raisonneur-ului. $uplicitar ciar prin numele său, inspirat de mişcările când la stân#a,
când la dreapta ale unui dans popular, eroul e1ecută cu operativitate ordine venite din mai
multe pări, dar, o dată ce a rămas sin#ur în scenă, îşi sancionează stăpânii şi-i
condamnă.
>ilozo&ia sa de viaă, înce#ată în jurul vorbelor nevestei, ne su#erează
cameleonismul personajului 2 „3iţă, 3iţă pupă"l în *ot şi pupă"i tot”8 , în viziunea
criticii literare el &iind marele pişicer, maestru al artei pre&ăcătoriei.
A#amemnon -andanac&e, peltic, amnezic, ramolit, „mai prost ca @arfuridi şi
mai canalie dec#t -aţa'encu” are totuşi ambiia meninerii continuităii la putere2„ eu
care de la 8 cu &amilia mea”4. 6aracterizat prin onomastică 2numele mitic +#amemnon
opunându-se numelui cara#ios $andanace4, incoerent şi con&uz în e1primare, el
dovedeşte însă o mare abilitate în atin#erea planurilor politice, &olosindu-se tot de şantaj.
$e aceea, ciar dacă este senil, aparine tipului politicianului, ca şi >ar&uridi şi
6aavencu.
etăţeanul turmentat, personaj stilizat, martor al actelor de şantaj şi al
compromisurilor politice ale celorlali, 6etăeanul turmentat in&luenează intri#a 2#ăsind
scrisoarea şi restituind-o în &inal4. >ost &uncionar la poştă devenit şi aproprietar , a
câşti#at drepturi electorale pe care nu ştie cum să le &olosească 2 eu cu cine 'otez8
+ &ost considerat de critica literară tipul cetăeanului &ără opinie politică, onest şi
beiv, lipsit de vanitate, simbolizând con&uzia ale#ătorilor, incapabili de luarea unei
decizii, dar şi un personaj şiret, calculat, cu momente de luciditate 2 se împotriveşte să
lupte contra #uvernului= câteodată este ironic' „ ) scrisoare, domnule /ae /u mai
mergem la o ţuică(”
+ scrisoare pierdută este o piesă comple1ă. 6ara#iale &oloseşte procedee
speci&ice te1tului clasic pe care le ampli&ică şi le modernizează. +st&el, autorul &ace apel
la încurcătură şi ecivoc 2determinate de pierderea biletului4, la coincidenă 2$andanace
utilizează acelaşi instrument de şantaj ca acela la care recur#e 6aavencu4 şi Vui-pro-
Vuo2con&uzia pe care o &ace $andanace între )ipătescu şi )raanace4. 5l întrebuinează
de asemenea tenici inovatoare şi are intuiii remarcabile. +mână aducerea în scenă a
unor personaje 2 6aavencu apare abia în actul al doilea4, construieşte o intri#ă circulară
2deznodământul marcează revenirea la situaia iniială4 şi menine tensiunea dramatică la
s&ârşitul &iecărui act prin introducerea unui element surpriză 2 descoperirea polielor
&alsi&icate, sosirea unei depeşe de la 3ucureşti4.
6u ajutorul indicaiilor scenice, prin parodie, satiră şi caricatură, 6ara#iale a
per&ecionat şi &ormele şi procedeele comicului.
omicul de mora9uri rezultă în această comedie din ridiculizarea pozei sociale
şi morale a personajelor ori din descrierea imposturii politice.
omicul de situaţie este provocat de jocul pierderii şi #ăsirii scrisorii.
omicul de caractere este #enerat de o anumită dominantă comportamentală sau
temperamentală a eroilor2 ;ristanda este servil, 6aavencu-dema#o#4.
omicul de nume se obine prin sonoritatea stridentă a onomasticii 2radicalul
„caa”din 6aavencu indică a#resivitatea politicanului obscur4, prin coninutul ei noional
2$andanace trimite la ideea de poznă, la dandana, )raanace la traana-cocă moale4
sau prin contrast 2 +#amemnon nu se potriveşte cu $andanace4.
omicul de lim$a: se realizează prin ticurile verbale ale personajelor
2)raanace rosteşte obsedant'„ ai puţintică ră*dare”, ;ristanda9”curat, murdar”,
6etăeanul turmentat' „ eu cu cine 'otez”84 prin de&ectele de pronunie, ritm, articulaie
sau prin rostirea #reşită a unor cuvinte din pricina i#noranei, snobismului, imbecilităii.
+socierea limbajului de maala C„ -estie de trea*ă, onora*ile”, „dara'eri de
clopotniţă, stima*ile”8 cu stilul oratoric, #randilocvent produce e&ecte comice.
Pronunţarea de;ectuoasă a unor neolo#isme 2catindrală, cioclopedică, *ampir8,
&ipercorectitudinea 2a de'orta, teri*el8, anacolutul &acă %uropa să fie cu ocii
aţintiţi asupra noastră, dacă mă pot pronunţa8 , o8imoronul 2;< trecute fi64, ;alsa
le#ătură semantică 2renumeraţie8, &olosirea improprie a unor termeni Ccapitalişti pentru
locuitori ai capitalei4 sunt e1emple care evideniază e&ortul eroilor de a se e1prima
ele#ant, căzând de &apt în ridicol şi teatralitate.
51e#eza cara#eliană a &ost uneori de&ăimătoare şi de&ormatoare, unii critici literari
contestând vitalitatea şi actualitatea comediilor. 5i i-au reproşat autorului lipsa de ideal
social sau l-au acuzat de imoralitate. +ceste analize trunciate, simpli&icatoare şi nedrepte
au &ost însă treptat corectate, opera dramatur#ului impunându-se prin ori#inalitate şi
comple1itate.
>asmul cult
I+N REAN6F
,I"IU RE>REANU
Ion
Ion este un roman o$iecti9. $in punctul de vedere al coninutului, &aptele sunt
prezentate cronolo#ic, în cauzalitatea lor, naraiunea &iind ast&el una liniară. 6a element
de tenică literară, trebuie menionat că naratorul unui roman obiectiv este omniscient şi
omniprezent.
<omanul a apărut în 7:@ şi îl situează pe ?iviu <ebreanu în tradiia lui Aicolae
>ilimon, $uiliu Nam&irescu sau Ioan Slavici. 6riticul 5u#en ?ovinescu apreciază elo#ios
romanul considerându-l „ cea mai puternică creaţiune o*iecti'ă a literaturii rom#ne” 5l
evidenia, de asemenea, &ormula romanului, „ formula marilor construcţii epice, pornind
de la cei 'eci şi ajung#nd la cei moderni, formula romanului naturalist a -omediei
umane, de pildă, dar mai ales formula epicei tolstoiene, formula ciclică a
zugră'iriiunui 'ast panou curgător de fapte”
Ion este un roman social şi realist de inspiraie rurală, având caracter, dar în
acelaşi timp, prezentând destine umane individuale.
Titlul romanului poartă numele personajului principal, Ion, reprezentant tipolo#ic
al unei cate#orii sociale' ărănimea.
Tema romanului o reprezintă viaa satului transilvănean la începutul secolului al
XX-lea.
+ciunea romanului începe într-o zi de duminică, în care locuitorii satului ;ripas
se a&lă la oră în curtea văduvei lui !a1im *prea. Sunt prezeni &runtaşii satului,
învăătorul Ferdelea cu &amilia, preotul 3elciu# şi „ *ocotanii”
;rezentarea scriitorului se opreşte asupra lui Ion al Clanetaşului, care juca cu +na,
&ata bo#atului Basile 3aciu. +pare tatăl +nei care îl prezintă preotului pe Ceor#e 3ulbuc
drept viitorul său #inere şi, &iind beat, se ceartă apoi cu Ion, numindu-l „sărăntoc” şi
„t#lar”. >amilia lui Ion sărăcise, pentru că tatăl lui, +le1andru Clanetaşu, beiv şi leneş,
risipise zestrea Nenobiei. Oi Basile 3aciu se însurase tot pentru avere, dar el, &iind arnic,
sporise avutul nevestei şi se #ândea s-o mărite pe +na cu un &lăcău bo#at.
En alt plan al romanului prezintă intelectualitatea satului ' &amilia învăătorului
Ferdelea, care avea propriile ei necazuri. (nvăătorul îşi construise casa pe pământul
bisericii cu învoirea preotului. ;entru că în timp relaiile dintre învăător şi preot se
de#radaseră, Ferdelea se temea acum că şi-ar putea pierde toată a#oniseala.
$eşi o plăcea pe >lorica văduvei lui !a1im, Ion îl &ace în continuare curte +nei.
(n urma unei discuii cu )itu Ferdelea, &iul învăătorului, Ion se otărăşte să-l silească pe
Basile 3aciu să i-o dea pe +na de soie. $upă ce o seduce pe +na şi ea rămâne
însărcinată, Ion se retra#e şi-l aşteaptă pe Basile 3aciu să se tocmească. 6rezând că
vinovatul e Ceor#e 3ulbuc, 3aciu e liniştit şi - la rândul său-aşteaptă ca &eciorul să vină
să-i ceară &ata. +&lând însă adevărul, el o zdrobeşte pe +na în bătăi şi-o trimite pe ea să se
înelea#ă cu Ion, dar el re&uză.
Simindu-se „#âtuit”, 3aciu îi promite lui Ion cinci locuri şi o perece de boi şi
&ace nunta, dar după nuntă nu mai vrea să-şi ină promisiunea.
+na naşte un copil şi Ion îşi dobândeşte pământul. )erorizată de violenele tatălui
şi ale bărbatului, +na se sinucide. Basile 3aciu îşi cere pământurile înapoi.
(ntre timp, în &amilia Ferdelea, se pune la cale căsătoria uneia dintre &ete, ?aura,
cu teolo#ul Ceor#e ;intea.
$upă moartea +nei, Ion începe să asculte de „#lasul iubirii” pentru >lorica.
+ceasta se măritase însă cu Ceor#e 3ulbuc. Surprins de Ceor#e sub &erestrele >loricăi,
Ion este omorât cu sapa.
(n &inal, după împăcarea dintre preot şi învăător, se pre&i#urează o relaie de
dra#oste între Ci#i, cealaltă &ată a &amiliei Ferdelea, şi învăătorul Nă#reanu.
+ciunea romanului se des&ăşoară pe două planuri' lumea ărănească şi
intelectualitatea satului. Subiectul este şi el împărit în două pări' 6lasul pământului şi
6lasul iu$irii , ambele su#erând evoluia eroului principal, de la dra#ostea pentru pământ
la dra#ostea adevărată, >lorica.
S-a remarcat #eometria clasică a romanului, împărirea în capitole 2 prima parte
are 9 capitole, a doua-/4, între care se pot stabili eventuale paralelisme 2(nceputul-
S&ârşitul, Iubirea D3lestemul, Aunta-6opilul4. >iecare capitol e împărit în scene, iar
&iecare scenă în momente semni&icative. $acă avem în vedere şi simetria început-s&ârşit
2meta&ora drumului4, precum şi corespondenele neaşteptate, care lea#ă prin &ire nevăzute
destinul personajelor 2în capitolul III, Iubirea, apar, de e1emplu, personajele' Ion, +na,
>lorica, ?aura, )itu, <oza ?an#4, romanul dă impresia de viaă adevărată, de cadru uman
comun. 6ronolo#ia romanului are ca început şi s&ârşit câte o zi de duminică. Scenele sunt
colective. $escrierea, modalitate de prezentare, creează impresia de verosimil.
(n romanul obiectiv, descrierea poate avea &uncii diverse, printre care'
prezentarea timpului şi a locului aciunii , crearea atmos&erei, introducerea unor elemente
simbolice, cu trimiteri la momente ale subiectului.
(n romanul Ion, descrierea orei reprezintă e1poziia pentru că sunt prezentate
personajele şi este anunat con&lictul.
(n romanul obiectiv, con&lictul este #enerat, de obicei, de lupta pentru putere a
unui personaj, de dorina lui de parvenire. (n Ion! con&lictul e determinat de lupta eroului
pentru pământ.
Incipitul romanului este, de asemenea, simbolic. $escriind drumul care duce spre
;ripas 2 iar la s&ârşit, drumul care pleacă din sat4, scriitorul a vrut să estompeze distincia
dintre realitate şi &iciune, subiectul continuând, într-un &el, viaa reală.
)recerea de la un plan al romanului la celălalt se numeşte alternană.
(n Ion! alternana planului ărănimii cu cel al intelectualităii dă impresia
comple1ităii vieii.
(n Ion! naratorul este obiectiv, ca în orice roman realist. *mniscient şi
omniprezent, naratorul nu intervine în des&ăşurarea aciunii, relatând- la persoana a III-a-
neutru şi impersonal.
;ersonajele nu sunt manevrate de narator, evoluia lor este convin#ătoare. +utorul
nu a redus personajele la o scemă. Ion este un erou comple1. 6ititorul este introdus de
narator într-un mediu &amiliar, în care amănuntul dă iluzia realului.
Ion! prota#onistul romanului, domină celelalte personaje. 5l este caracterizat prin
modalităi diverse' #esturi, &apte, aciuni, comportament, relaiile cu ceilali, dialo# şi
monolo#.
5l este descris, de la început, din scena orei, cu o remarcabilă intuiie
psiolo#ică. Ion ezită între >lorica „ mai frumoasă ca oric#nd ” şi +na, cu „locuri şi case,
şi 'ite multe”
$rama lui Ion este determinată de patima pentru pământ. $in acest punct de
vedere criticul 5u#en ?ovinescu îl considera un personaj „ frust” şi „'oluntar ”, „ un erou
stendalian”, dovedind o „inteligenţă ascuţită”, „o 'iclenie procedurală”, „o 'oinţă
imensă”
Stăpânit de ideea de a avea pământ, Ion dovedeşte o mentalitate speci&ică epocii'
pământul însemna posibilitatea de a se a&la în rând cu oamenii, de a nu mai &i
„ fleandură”, „ t#lar”, „oţ”, cum îl considera Basile 3aciu.
;ământul însemna pentru el demnitate. „ Iubirea pământului l-a stăpânit de mic
copil”, notează autorul. Fotărât şi perseverent, el îşi urmăreşte cu abilitate scopul'
seducerea +nei, pentru a stăpâni averea lui 3aciu. Aevoia de pământ devine obsedantă'
„glasul păm#ntului pătrundea nă'alnic în sufletul flăcăului ca o cemare, copleşindu"l
Se simţea mic şi sla* c#t un 'ierme pe care"l calci în picioare”.
<ealizat ca personaj, printr-o trăsătură dominantă, Ion are şi alte trăsături
subordonate' cinic 2&aă de +na4, s&idător2 &aă de Basile 3aciu 4, violent 2cu Ceor#e4,
#rijuliu 2 cu copilul4.
$e &apt, Ion, neavând un model în tatăl său , +le1andru Clanetaşu , re&ace în timp,
drumul lui Basile 3aciu. (n conturarea personajului, autorul &oloseşte adesea monolo#ul
interior. ?iviu <ebreanu este un scriitor anticalo&il.
Ion de ?iviu <ebreanu este un roman realist de tip obiectiv deoarece are ca
trăsături' speci&icul relaiei narator-personaj, obiectivitateaK impersonalitatea naratorului
omniscient care întreine „iluzia realităii”2 viziunea realistă4, utilizarea naraiunii la
persona a III-a, cu &ocalizare zero 2viziunea „ dindărăt”4, atitudinea detaşată în descriere,
verosimilul întâmplărilor.
Romanul realist $al%acian
6E+R6E F,INESU
Eni#ma +tiliei
*pera literară Eni#ma +tiliei de C. 6ălinescu este un roman realist de tip
balzacian, cu elemente moderniste, aparinând prozei interbelice. $e asemenea este un
roman social şi citadin. 5ste un roman obiectiv. $in punctul de vedere al coninutului,
&aptele sunt prezentate cronolo#ic, în cauzalitatea lor, naraiunea &iind ast&el una liniară.
6a element de tenică literară, trebuie menionat că naratorul unui roman obiectiv este
omniscient şi omniprezent.
<omanul a apărut în anul 7J şi este al doilea roman al lui Ceor#e 6ălinescu,
după artea nunţii 27JJ4.
6riticul considera că romanul proustian, în vo#ă în epoca interbelică la noi, nu
este în acord cu mentalitatea românească a epocii. $e aceea el revine la o specie aparent
depăşită, romanul balzacian, care presupune tipolo#ii. )itlul iniial al cării a &ost Părinţii
)tiliei
;rin tematică, Eni#ma +tiliei este un roman citadin, iar prin tenică narativă el
asimilează e1periene ale romanului modern 2lirism, estetică4.
5ditorul este cel care a propus scimbarea titlului iniial al cării. Aoul titlu
Eni#ma +tiliei D evideniază povestea de dra#oste, în care *tilia rămâne pentru >eli1 o
eni#mă.
Scriitorul însuşi &ace aceste consideraii despre titlu' „ /u )tilia are 'reo enigmă,
ci @eli6 crede că are Pentru orice t#năr de douăzeci de ani, enigmatică 'a fi în 'eci fata
care îl respinge, d#ndu"i totuşi do'ezi de afecţiune”
Tema romanului este viaa bur#eziei bucureştene de la începutul secolului al
XX-lea.
+ciunea începe în iulie 7@7, când tânărul >eli1 Sima, &iul unui medic militar din
Iaşi, vine la 3ucureşti, la unciul său, ca să urmeze medicina. (n urma morii ambilor
părini, 6ostace Ciur#iuveanu devenise tutorele tânărului.
(n casa unciului său, el o cunoaşte pe *tilia, vara lui, pe ?eonida ;ascalopol,
protector al *tiliei şi prieten cu moş 6ostace, şi pe membrii clanului )ulea D +#lae, sora
lui 6ostace, Simion şi +urica.
>eli1 devine un observator atent al întâmplărilor, din cele două &amilii' +#lae şi
+urica, nemăritată, o urăsc pe *tilia, ;ascalopol îi satis&ace cu indul#enă părintească
*tiliei mici capricii 2 cadouri, plimbări în oraş cu trăsura4= )iti, băiatul &amiliei )ulea,
cam retardat, are pasiunea de a reproduce ilustrate= *limpia, cea de-a doua &ată a lui
Simion )ulea şi a +#laei, nu se poate căsători cu Stănică <aiu, deoarece Simion nu vrea
să-i dea zestre. $eşi îi administra averea rămasă de la părini, moş 6ostace re&uză, din
z#ârcenie, să-i dea lui >eli1 bani pentru cursuri.
Invitai de ;ascalopol, >eli1 şi *tilia petrec o perioadă la moşia lui de la 6iulnia.
(ndră#ostit de *tilia, >eli1 îi cere, ca dovadă de iubire, să nu-l mai vadă pe ;ascalopol,
ceea ce duce la o discuie între aceasta şi >eli1.
Situaia *tiliei era nesi#ură. $eşi îi &olosea averea, 6ostace Ciur#iuveanu ezită
s-o adopte şi nu-i &ace nici testament de &rica +#laei. +ceasta pândea orice mişcare a
bătrânului, &iind convinsă că averea lui îi revine de drept.
;rin mijlocirea lui Stănică, >eli1 o cunoaşte pe Ceor#eta, întreinuta unui #eneral,
cu care are o relaie. (ntre timp, *tilia acceptă invitaia lui ;ascalopol şi pleacă la ;aris,
pentru o vreme. Simion )ulea se îmbolnăveşte şi &amilia îl internează într-un ospiciu.
*tilia se întoarce de la ;aris şi reia prietenia cu >eli1. !oş 6ostace se #ândeşte
la viitorul *tiliei şi cumpără materiale de construcie, intenionând să-i &acă o casă.
3ătrânul are însă un atac de apople1ie, iar &amilia )ulea inclusiv Stănică, îi ocupă casa
pentru a-l suprave#ea. !oş 6ostace inea banii sub saltea şi amânase de mai multe ori
să-i predea lui ;ascalopol pentru *tilia.
Stănică bănuia că bătrânul ascunsese banii undeva şi, într-o zi, rămas sin#ur cu
moş 6ostace, îi &ură banii provocându-i moartea.
6asa îi rămâne +#laei, iar *tilia nu primeşte nimic. +juns bo#at, Stănică se
desparte de *limpia. *tilia se căsătoreşte cu ;ascalopol şi pleacă la ;aris.
>eli1 îşi continua studiile şi ajun#e medic şi pro&esor universitar. (ntâlnindu-l,
după câiva ani, pe ;ascalopol în tren, >eli1 a&lă de la el că se despărise de *tilia care se
recăsătorise. ;rivind o &oto#ra&ie pe care i-o arătase moşierul, >eli1 nu o mai recunoaşte
pe &ata „nebunatică” de odinioară. <evenit într-o duminică pe strada +ntim, la casa lui
!oş 6ostace, >eli1 retrăieşte clipa, când venise prima dată aici, şi îşi reaminteşte,
vorbele cu care îl întâmpinase bătrânul' „ +ici nu stă nimeni!”
<omanul debutează balzacian cu precizarea timpului şi a locului aciunii. Benirea
lui >eli1 în strada +ntim, în casa lui 6ostace Ciur#iuveanu, este simetrică cu &inalul,
când >eli1, revenind în acelaşi loc, îşi reaminteşte cuvintele cu care îl întâmpinase
odinioară unciului său' „ +ici nu stă nimeni!”
$escrierea minuioasă a locuinei, prezentarea principalelor personaje 2*tilia, moş
6ostace, ;ascalopol, +#lae4 prin portrete, care vor &i dezvoltate pe parcurs, evideniază,
în spirit realist, le#ătura dintre individ şi mediu.
Subiectul romanului evoluează pe două planuri' pe de o parte, viaa lui >eli1 şi
iubirea pentru *tilia, iar pe de altă parte, e1istena &amiliilor Ciur#iuveanu şi )ulea.
Incipitul balzacian 2„ seară de la începutul lui iulie ;II” - strada +ntim4 creează
impresia de autenticitate, dar, în acelaşi timp anticipează două laitmotive ale romanului'
pro*lema paternităţii şi moştenirea
6reator de tipuri eterne, Ceor#e 6ălinescu a optat pentru un realism de tip
balzacian, la &el ca în romanele >ietul Ioanide şi Scrinul ne#ru.
Aaratorul este clasic, omniscient şi omniprezent= el relatează la persoana a III-a.
;rezena lui este evidentă din primele rânduri, când îi realizează lui >eli1 un portret &izic
şi, ca un cunoscător, dă detalii aritectonice şi de atmos&eră. >eli1 este personajul-narator.
5l percepe evenimentele şi semni&icaia lor. 6ititorul pătrunde o dată cu personajul în
universul romanului.
<eprezentând tipul z#ârcitului, 6ostace Ciur#iuveanu este comparabil cu
Farpa#on, al lui !oliere sau cu Fa#i-)udose al lui $elavrancea. ;ortretul său &izic
2„capul atins de o cal'iţie totală, faţa aproape sp#nă, *uzele întoarse în afară şi gal*ene
de prea mult fumat”8 indică vârsta şi decrepitudinea personajului. ;e de o parte, iubirea
pentru *tilia şi, pe de altă parte teama de +#lae îl &ac pe moş 6ostace să &ie ezitant.
;reocupat de soarta *tiliei, pe care ar &i trebuit s-o in&ieze, bătrânul vrea să depună bani
la bancă pentru ea şi să-i construiască o casă. +tacul de apople1ie împiedică realizarea
inteniilor.
6elelalte personaje îl apreciază di&erit pe 6ostace' +#lae şi Stănică îl
suprave#ează pentru a pune mâna pe avere, *tilia îl consideră „un om bun”, dar „cam
avar”, ;ascalopol îl priveşte cu înele#ere şi prietenie, iar >eli1 este contrariat de
comportamentul său.
!oş 6ostace trăieşte drama omului sin#ur şi neajutorat, care, văzându-se
deposedat de bani, nu mai vrea să trăiască.
+tilia este un personaj realizat prin tenica „ oglinzilor paralele” >eli1 o vede
„adora*ilă, atrăgătoare, cultă, talentată, o fată superioară”, ;ascalopol, „ o mare
ştrengăriţă cu un temperament de artistă”, moş 6ostace o numeşte „ fe"fetiţa” şi soarbe
„umilit ” din oci, Stănică o elo#iază „ deşteaptă fată, ştiu că se descurcă în viaă”, iar
+#lae o consideră „ o stricată”
;ortretul ei &izic su#erează tinereea şi distincia' „ ;K";I ani, faţa măslinie, cu
nasul mic şi ocii foarte al*aştri”
5roina cumulează o serie de trăsături contradictorii' copilăroasă şi matură,
e1pansivă şi interiorizată, raională şi impulsivă. 6omportamentul ei este derutant atât
pentru >eli1, tânărul în &ormare, cât şi pentru ;ascalopol, bătrânul blazat.
>ire comple1ă, plină de neprevăzut, liberă în atitudini şi capricioasă, ea are o
in&luenă ma#ică asupra celorlali. +re puterea de a se autoanaliza, #ăsindu-se
„medioacră” şi conştientă de relativitatea &rumuseii „ noi nu trăim dec#t cinci"şase
ani!Pe urmă am să capăt cearcăne la oci, z*#rcituri pe o*raz”, îi spune ea lui >eli1.
*tilia oscilează între >eli1 şi ;ascalopol, două ipostaze masculine, optând, în cele
din urmă, pentru moşier, care îi putea asi#ura o e1istenă liniştită.
(ntr *tilia, pe care o vede >eli1 la început plină de &armec şi de candoare, şi
&emeia din &oto#ra&ia din &inal 2„ o doamnă foarte picantă, gen actriţă întreţinută, dar
care nu mai era )tilia, nu era fata ne*unatică un aer de platitudine feminină stingea
totul”, este viaa unei eroine moderne.
Beli8 este tipul intelectualului în &ormare. ;ortretul lui &izic este prezentat în
prima pa#ină a romanului ' „ un t#năr de 'reo optsprezece ani”, cu &aa „ ju'enilă şi
prelungă, aproape feminină”, cu o culoare „măslinie” a obrazului şi o tăietură „elinică”
a nasului.
>ire raională, cu un spirit de observaie &oarte dezvoltat, >eli1 este cel care
observă şi analizează, perspectiva lui &iind cea dominantă
(nele#ând că studiul este pentru el unica şansă, el mer#e la universitate, publică
articole în reviste de specialitate şi ajun#e medic apreciat şi pro&esor universitar.
Simpatia lui pentru *tilia devine, în timp dra#oste. ;urtarea contradictorie a &etei,
&amiliaritatea dintre ea şi ;ascalopol, precum şi plecarea lor neaşteptată, la ;aris sunt
mani&estări care-l surprind, &ăcându-l bănuitor şi #elos. *tilia revine, şi prietenia lor se