Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
egal (comparativul de egalitate: He is as tall as his sister) sau în m sur inegal (I am younger than
her) sau de inferioritate: This lesson is less interesting than the previous one).
La gradul comparativ, termenul compara iei poate fi exprimat: He is more punctual than the others.
sau neexprimat: He is more punctual.
Gradul superlativ arat c un membru al unui grup posed calitatea comparat în cel mai înalt grad, prin
intermediul unei compara ii directe (comparativul relativ: She is the cleverest of all) sau f compara ie
direct (superlativul absolut : She is very clever).
Aten ie! Atunci când se compar numai dou no iuni se folose te gradul comparativ precedat de
articolul the în locul superlativului: She is the younger and the more beautiful of the two sisters.
pag: 144
Ortografie:
1) Adjectivele terminate într-o consoan precedat de o vocal scurt dubleaz consoan :
big - bigger - the biggest hot - hotter - the hottest
fat - fatter - the fattest thin - thinner - the thinnest
2) Adjectivele terminate în -y precedat de o consoan transform pe y în i: dry - drier - the driest
3) Adjectivele terminate în -e sau -ee, pierd pe -e final înaintea lui -er sau -est: nice - nicer - the nicest;
free - freer - the freest;
B) În mod sintetic se compar i adjectivele bisilabice terminate în -y, -le, -er, -ow i -some:
happy - happier - the happiest;
clever - cleverer - the cleverest
narrow - narrower - the narrowest
Excep ii: eager, proper, fertile, hostile, fragile se compar numai cu more i the most.
Unele adjective pot avea mabele forme de comparativ i superlativ:
- cu preferin pentru forme sintetice:
a) adjective monosilabice: calm, fot, huge, just, keen
calm - calmer - the calmest
b) adjective bisilabice terminate în -y sau -ly: angry, clumsy, sleepy, musty;
angry - angrier - the angriest
- cu preferin pentru formele analitice:
a) adjective bisilabice cu accentul pe prima silab : active, civil, common, fertile, hostile, constant,
prudent, pleasant, stupid, sudden; active - more active - the most active;
b) adjective bisilabice cu accentul pe ultima silab : concise, remote, precise, severe, profound, polite.
Excep ie: adjective bisilabice terminate în dou consoane: correct, distinct, exact, intact etc. formeaz
comparativul i superlativul numai cu more i the most: a more distinct pronunciation = o pronun ie mai
clar ;
c) adjectivele formate din trei silabe cu un prefix negativ: unhappy, unlucky, unpleasant, insecure;
unpleasant - more unpleasant - the most unpleasant.
Folosirea formei sintactice sau analitice sau toate aceste adjective depinde deseori de ritmul propozi iei,
de nevoia de expresivitate.
În limba vorbit sunt preferate formele sintetice, în timp ce în scris se folosesc mai ales formele analitice.
pag: 145
6.3.2. Compara ia analitic . A) Adjectivele formate din dou sau mai multe silabe formeaz
comparativul i superlativul analitic cu ajutorul lui more i the most:
careful - more careful - the most careful
difficul - more difficult - the most difficult
B) Adjectvele compuse formeaz gradele de compara ie în felul urm tor:
a) când primul element este un adjectiv care î i p streaz sensul, acesta se schimb la comparativ i
superlativ:
well-known - better=known - the best-known
ill-paid - worse-paid - tyhe worst-paid
intelligent-looking, - more intelligent-looking - the most intelligent-looking
b) când cele dou elemente formeaz un tot din punct de vedere al sensului compara ia se realizeaz cu
ajutorul lui more i the most:
heart-broken - more heart-broken - the heart-broken
far-fetched - more far-fetched - the most far-fetched
They are both bad boys, but Peter is worse than Tom. Of all the bad boys I know Peter is the worst.
much = mult more - the most
many = mul i more - the most
pag: 146
We haven’t much butter left. I need more help. This plate has the most
meat on it late = târziu - later = mai târziu = the lastest = cel mai târziu
recent mai recent cel mai recent
- the latter = cel de-al doilea
(dintre dou elemente) acesta din urm
(opus lui the former)
- the last = ultimul (dintre mai multe elemente)
(opus lui the first)
The late edition of this paper appears at 3 p.m. There is a later one at 5 p.m. John and Tom are tall
boys: the former is the catain of the basketball team and the later is a good footballer. What’s the
lastest news ? Care sunt ultimile tiri ? His last novel is still unpublished. Ultimul s u roman este înc
nepublicat. (nu a mai scris alte romane).
old = b trân x
vechi
- older = mai b trân
mai vechi
- elder = mai în vârst (despre membrii acelea i familii folosit atributiv) (opus lui younger)
- the oldest = cel mai b trân; cel mai vechi
- the eldest = cel mai în vârst (despre membrii acelela i familii, folosit atributiv)
My brother is older than me. Fratele meu este mai mare decât mine. My elder brother is a doctor.
Fratele meu mai mare este doctor. She is my eldest sister. Ea este sora mea cea mai mare.
Not : 1. Formele elder i the eldest se folosesc uneori i pentru persoane din afara familiei: The elder
girls in our school sing in the chorus. An elder officer
2. Elder poate fi folosit i ca substantiv nenum rabil la plural: She followed the advice of her elders.
near = aproape
- nearer = mai apropiat (în spa iu, rudenie)
- the nearest = cel mai apropiat (în spa iu, rudenie)
- the next = urm torul (în timp, ordine)
Peter is a near relation of mine. Peter este o rud apropiat de-a mea.
Can you show me the nearest tabacoconist’s ? Îmi pute i ar ta tutungeria cea mai apropiat ?
Mrs Green was the next person to arrive. Doamna Green a fost urm toarea persoan care a sosit.
little = pu in
less - the least
I have little time. My friend has less time than I have. Tom has the least of all.
Adverbele much i far a ezate înaintea comparativului i by far a ezat dup comparativ înt resc ideea
exprimat de adjectivul respectiv: This book is much more interesting/far more interesting by far than
the other books he has weritten. Cartea aceasta este mult mai interesant decât celelalte c i pe care le-a
scris.
pag: 147
Construc ia cu cât ... + comparativ ... cu atât... + comparativ se red prin dou comparative precedate
de the:
The longer the days, the shorter the nights. Cu cât sunt zilele mai lungi cu atât sunt nop ile mai scurte.
Construc a din ce în ce mai ... tot mai... se red în limba englez vorbit prin repetarea comparativului i
intercalarea conjunc iei and: It is colder and colder. Este din ce în ce mai frig, The old man felt worse
and worse. B trânul se sim ea din ce în ce mai r u.
Dac adjectivul este plurisilabic, se repet adverbul more/less i se intercaleaz conjunc ia and:
His lectures are more and more interesting. Your stories are less and less credible.
Acela i sens se red în stilul oficial i în scris prin folosirea adverbului ever în fa a comparativului: The
published in this country are ever more interesting.
pag: 148
aghast = înfrico at
alert = atent, vigilent
alike = la fel, identic
alive = viu, în via
asleep = adormit
averse = potrivnic, opus
awake = treaz
aware = con tient
The little boy was still unsleep, but his mother is awake.
Not : 1. Unele din aceste adjective pot fi folosite atributiv când sunt precedate de un adverb: a fully
awake person; a very ashamed child; the half asleep girl
2. Câteva adjective predicative au un sinonim cu valoare atributiv : afraid - frightened; alike - similar;
alive - living; alone - lonely
The child was afraid to ask for help/ The frightened child didn't ask for help. These two dresses are very
much alike/ These are similar dresses.
a) Adjectivul folosit atributiv preced substantivul pe care îl determin ; a high mountain; a difficult
problem.
b) în câteva cazuri adjectivul, atributiv este în mod obligatoriu a ezat dup substantiv:
- în grupuri de cuvinte: Ambassador Extraordinary, secretary general, postmaster general, attorney
general, court martial, heir apparent, knight errant, poet laureate, from time immemorial;
- pronumele nehot râte care se termin în -body; -one; -thing sunt de obicei urmate de adjective: She
bought something nice. He said nothing interesting.
c) Când mai multe adjective determin un substnativ, adjectivul al c rui în eles este cel mai legat de
substantiv se a eaz în imediata lui apropiare, iar celelalte îl preced în ordinea gradului de apropiere al
în elesului lor de cel al substantivului. Nu exist reguli stricte privind ordinea adjectivelor, ele se succed
în ordinea urm toare: însu ire, dimensiune, form , vârst culoare, na ionalitate, origine, adjectiv verbal:
She bought a few large red apples. I met three tall young French girl stundents. The small round ancient
Chinese box was in the table.
d) Când un substantiv este determinat de dou adjective la comparativ, unul mai scurt i cel lalt mai
lung, cel scurt îl precede pe cel lung: She was taller and more beautiful.
e) Adjectivul cu determinare urmeaz substantivul: It was a house ugly with decay. Era o cas urât din
cauza degrad rii.
f) Adjectivul folosit predicativ urmeaz verbul copulativ: He is ill. She seems tired. You look pale.