DOCUMENTAREA ȘTIINȚIFICĂ

Prof. univ. dr. Irina-Draga Căruntu

1. CONCEPTUL ŞI DEFINIȚIA DOCUMENTĂRII ŞTIINȚIFICE

2. MOTIVAȚIA ŞI OBIECTIVELE DOCUMENTĂRII

3. TIPURI DE DOCUMENTE

4. SCIENTOMETRIE. REVISTE ȘTIINȚIFICE. FACTORUL DE IMPACT

5. FAZELE DOCUMENTĂRII: ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII,

PRINCIPII DE CĂUTARE, SELECȚIA DOCUMENTELOR, ANALIZA DOCUMENTARĂ

6. SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE

1. CONCEPTUL ŞI DEFINIȚIA
DOCUMENTĂRII ŞTIINȚIFICE

4
 CONCEPTUL ŞI DEFINIŢIA DOCUMENTĂRII ŞTIINŢIFICE

• documentarea – definiția (MDE, 1978): ştiința înregistrării, organizării şi

diseminării cunoştințelor specializate

• Otlet, Lafontaine, 1895, Bruxelles, Belgia – ştiința care permite furnizarea

tuturor documentelor despre un subiect
 CONCEPTUL ŞI DEFINIŢIA DOCUMENTĂRII ŞTIINŢIFICE

- documentul: orice material scris, în format tipărit sau electronic, care are drept
scop transmiterea coerentă de informații
 CONCEPTUL ŞI DEFINIŢIA DOCUMENTĂRII ŞTIINŢIFICE

- conceptul de documentare implică activitatea unei persoane/grup de persoane

care este interesată/sunt interesate de un anumit subiect şi care consultă
documente aferente subiectului în cauză
2. MOTIVAȚIA ŞI OBIECTIVELE DOCUMENTĂRII

pregătire profesională
cercetare
 MOTIVAŢIA ŞI OBIECTIVELE DOCUMENTĂRII

a) informare orientată pentru pregătirea profesională

● student/masterand/doctorand:
- aprofundarea unor subiecte
- dezvoltarea capacității de lucru individual

● medic (toate gradele)

- actualizarea cunoştințelor
- creşterea competențelor
 MOTIVAŢIA ŞI OBIECTIVELE DOCUMENTĂRII

b) informare orientată pe activitatea de cercetare

● cunoaşterea:
- realizărilor existente la momentul respectiv
- preocupărilor similare în domeniu
- potențialelor direcții de cercetare

● compararea rezultatelor obținute de alți cercetători cu rezultatele proprii

 MOTIVAŢIA ŞI OBIECTIVELE DOCUMENTĂRII

Activități desfăşurate

- consultarea unor cărți/capitole din cărți – privire de ansamblu asupra

subiectului
- consultarea în periodice a diverselor tipuri de articole
- vizitarea unor site-uri de profil
3. TIPURI DE DOCUMENTE
 TIPURI DE DOCUMENTE

Clasificare după suport:

- tipărite
- în format electronic
 TIPURI DE DOCUMENTE

Clasificare după tipul de informație oferită

- documente primare

- documente secundare

- documente terțiare
 TIPURI DE DOCUMENTE

Documente primare

- oferă elemente de cunoaştere propriu-zisă (informații originale),

însoțite de informații bibliografice

- exemple: cărți, periodice, teze, CD-rom-uri, site-uri, etc.

 TIPURI DE DOCUMENTE

Documente secundare
- oferă numai informații bibliografice, prin trimitere la documente primare,
permițând regăsirea acestora (repertorii bibliografice)
- instrumente de lucru, rezultat al unei documentări specializate care are la
bază documentele primare
- exemple: fişă de carte, catalog de bibliotecă, listă bibliografică pe subiect,
index de revistă, buletin bibliografic, bază de date

Documente terțiare
- semnalează sau prezintă documente secundare
- exemplu: bibliografie de bibliografii
 TIPURI DE DOCUMENTE

Documente (Surse) secundare

- forme de prezentare, FORMAT TIPĂRIT / ELECTRONIC:

1. Reviste de semnalare

2. Reviste analitice

3. Liste bibliografice inserate în diverse lucrări

4. Sisteme de catalogare-indexare în biblioteci

 TIPURI DE DOCUMENTE

1. Reviste de semnalare
a) reviste de sumarii ale periodicelor

exemple:
Le Medexpress, Current Contents (Clarivate Analitycs)

Le Medexpress
- prezintă paginile de sumar ale publicațiilor de limbă franceză
reunite sub genericul Sciences de la Sante
 TIPURI DE DOCUMENTE

1. Reviste de semnalare
a) reviste de sumarii ale periodicelor

Current Contents (Clarivate Analytics)

- prezintă paginile de sumar ale unui anumit număr de

reviste periodice (selecție extinsă), precizând limba în care
este apărut articolul/rezumatul
- articolele apărute sunt semnalate într-un interval de două
săptămâni
- oferă o informare rapidă asupra progreselor din
specialitate
- există: index pe subiecte
(utilizează cuvinte din titlul articolului, şi nu cuvinte-
cheie), index pe autori
 TIPURI DE DOCUMENTE

1. Reviste de semnalare
b) indexuri de semnalare

- exemple:

Index Medicus (National Library of Medicine, SUA)

Science Citation Index (Clarivate Analytics)

Excerpta Medica (Elsevier)

 TIPURI DE DOCUMENTE

1. Reviste de semnalare
b) indexuri de semnalare

Index Medicus
- organizare:
- peste 2700 reviste
- format tipărit – conținut bază de date MEDLINE (1960)
- 1879 - 2004
- 2004 – exclusiv MEDLINE

- interval de semnalare: 2-7 luni

- clasificare pe subiecte şi pe autori
 TIPURI DE DOCUMENTE

1. Reviste de semnalare
b) indexuri de semnalare

Index Medicus
- referințele bibliografice complete sunt indicate în funcție de
cuvintele cheie (conform MeSH – Medical Subject Headings)
- include
- lista şi abrevierile periodicelor indexate
- lista cuvintelor-cheie, după MeSH
 TIPURI DE DOCUMENTE

1. Reviste de semnalare
b) indexuri de semnalare
Science Citation Index
- organizare:
utilizează citările articolelor din periodice după principiul “un articol care citează
un altul are probabil un punct comun cu acesta”
- utilizează articole cunoscute, pentru a găsi articole apărute ulterior
- permite o investigație pe cuvinte cheie, subiecte sau numele autorilor

Excerpta Medica
- organizare:
- selecționează articolele prezentate
- include şi rezumatul articolului
 TIPURI DE DOCUMENTE

2. Reviste analitice

- acoperă domenii vaste sau restrânse/specializate, incluzând:

- periodice
- cărți
- teze
- lucrări susținute la congrese
- rapoarte de cercetare
- publicații guvernamentale oficiale
- exhaustive sau selective (nu semnalează decât documentele care li se par
importante)
 TIPURI DE DOCUMENTE

2. Reviste analitice

- timp îndelungat pentru realizare (câteva luni între apariția unui document şi
publicarea analizei sale)
- calitate deosebită a serviciilor oferite, facilitată de consultarea indexului pe:
subiecte specializate, ierarhizat sau permutat
autori
subiecte şi autori, cumulativ

- exemple:
Biological Abstracts
Bioresearch Index (Bioscience Information Service – Biosis)
TIPURI DE DOCUMENTE
 TIPURI DE DOCUMENTE

3. Liste bibliografice inserate în diverse lucrări

- bibliografia articolelor originale sau a lucrărilor cu caracter monografic –
furnizează informații ultraspecializate, pe domenii foarte restrânse
- bibliografia articolelor de tip actualități, trecere în revistă, editorial, precum
şi cea din tratate, manuale – furnizează informații considerate fundamentale
unui anumit domeniu

4. Sisteme de catalogare-indexare în biblioteci

- diverse modalități de organizare (pe autori, pe titluri, pe domenii etc.)
- permit exploatarea colecțiilor de documente, în timp scurt şi efort minim
 4. SCIENTOMETRIE.
REVISTE ȘTIINȚIFICE. FACTOR DE IMPACT
 SCIENTOMETRIE – REVISTE ȘTIINȚIFICE

SCIENTOMETRIE
- știința care analizează și măsoară știința

REVISTE ȘTIINȚIFICE - JURNALE – PERIODICE

- publicație periodică
- tip de comunicare – cercetători → diseminare rezultate în comunitatea științifică
- articole științifice:
- articol original
- articol de tip review – State of the Art = Stadiul actual al cunoașterii
- evaluare → rigoare metodologie științifică → proces de peer-review /
evaluatori/review-eri
 SCIENTOMETRIE – REVISTE ȘTIINȚIFICE

REVISTE ȘTIINȚIFICE - JURNALE – PERIODICE

- nume – abreviere (National Library of Medicine, USA)

- ISSN (International Standard Serial Number)
- editori / comitet editorial
- periodicitate
- editură

- exemple
• Cell
• PLoS
• European Journal of Cardiology
• British Medical Journal
• New England Journal of Medicine
SCIENTOMETRIE – REVISTE ȘTIINȚIFICE
 SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT

1934, Roy Thomson, Ontario - THOMSON COMPANY

1958, Eugene Garfield - INSTITUTE FOR SCIENTIFIC

INFORMATION - ISI

1992, THOMSON SCIENTIFIC - THOMSON ISI

2008, THOMSON REUTERS

2016, CLARIVATE ANALYTICS

Selectează peste 12.000 de reviste ştiinţifice din totalul
celor apărute în întreaga lume.
Această selecţie este considerată drept curentul
principal al literaturii ştiinţifice mondiale (cel puţin în
domeniul ştiintelor fundamentale) şi se realizează în
funcţie de o serie de criterii cuantificabile.
 SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT

Metru etalon - 1796-1797

Paris, 36, rue de Vaugirard - Jardin du Luxembourg
 SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT

Factorul de impact
- unitate de măsură
- calculat anual - Clarivate Analytics
- publicat în Journal Citation Reports - Clarivate Analytics
Eugene Garfield
SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT

Eugene Garfield
This essay was originally published
in the Current Contents print
editions June 20, 1994.
 SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT

FACTORUL DE IMPACT
- implică o perioadă de evaluare de 3 ani

Exemplu: revista X, FI 2016

A = numărul de citări ale articolelor publicate în perioada 2014-2015, în
reviste indexate, pe parcursul anului 2016
B = numărul total de articole publicate în revista X în perioada 2014-2015.

Formula FI: A/B

Nature, Science – FI 30
SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT
SCIENTOMETRIE – FACTORUL DE IMPACT
 5. FAZELE DOCUMENTĂRII:
ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII,
PRINCIPII DE CĂUTARE,
SELECȚIA DOCUMENTELOR,
ANALIZA DOCUMENTARĂ
 FAZELE DOCUMENTĂRII: ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII, PRINCIPII DE
CĂUTARE, SELECȚIA DOCUMENTELOR, ANALIZA DOCUMENTARĂ

I. ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII

- unde pot fi găsite referințe bibliografice pentru un anumit subiect?

- surse: documente primare, secundare, terțiare

• documentele secundare – indispensabile într-un demers de

cercetare, singura cale de acces organizat la documentele primare
 FAZELE DOCUMENTĂRII: ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII, PRINCIPII DE
CĂUTARE, SELECȚIA DOCUMENTELOR, ANALIZA DOCUMENTARĂ

II. PRINCIPII DE CĂUTARE

- alegerea celui mai potrivit criteriu de căutare (modalitate de referire sintetică

şi eficientă la subiectul propus)
- criterii uzuale de căutare:
• cuvinte-cheie (exprimă condensat conținutul unui text/subiect)
• index de subiecte,
index de autori

41
 FAZELE DOCUMENTĂRII: ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII, PRINCIPII DE
CĂUTARE, SELECȚIA DOCUMENTELOR, ANALIZA DOCUMENTARĂ

II. PRINCIPII DE CĂUTARE

- alegerea celui mai potrivit instrument de căutare (una dintre sursele

secundare)
- căutarea are un caracter mediat – prin documente secundare sau terțiare, care
nu oferă cunoştințele propriu-zise, ci deschide căi de acces la documentele
primare, susceptibile de a conține atare informații
 FAZELE DOCUMENTĂRII: ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII, PRINCIPII DE
CĂUTARE, SELECȚIA DOCUMENTELOR, ANALIZA DOCUMENTARĂ

III. SELECȚIA DOCUMENTELOR

- implică o lectură rapidă

- primul criteriu de selecție – respectarea principiilor de redactare ştiințifică

(i) evaluarea titlului şi a rezumatului – dacă rezumatul este relevant,
corespunzând subiectului căutat, documentul merită o lectură completă
(ii) evaluarea rezultatelor – are o eficacitate crescută, dacă se cunoaşte
bine subiectul
 FAZELE DOCUMENTĂRII: ALEGEREA SURSELOR DE INFORMAȚII, PRINCIPII DE
CĂUTARE, SELECȚIA DOCUMENTELOR, ANALIZA DOCUMENTARĂ

IV. ANALIZA DOCUMENTARĂ

- implică lectura completă, aprofundată şi obiectivă a articolelor selecționate

- permite compararea informațiilor furnizate de două sau mai multe surse primare,
asupra unei aceleiaşi teme (ipoteze de lucru, metodologii, rezultate, concluzii)

- permite compararea informațiilor furnizate de surse primare cu activitatea

proprie în acelaşi domeniu

- conduce la acumularea de cunoştințe generale/speciale care pot fi utilizate în

activitatea proprie
6. SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE
PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

- în scop didactic şi ştiințific, pe probleme biomedicale, startarea căutării se

recomandă a fi direcționată în următoarele maniere:

• după cuvinte-cheie (care individualizează domeniul de interes - topic)

• după autor/autori
• după reviste/cărți/edituri
• după numele unor instituții de învățământ superior sau de cercetare, sau
subunități ale acestora (departamente, laboratoare)
• după numele unor site-uri specializate
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

Principiu:

- conexiuni directe către documente in extenso, specifice domeniului

investigat – de cercetare sau de învățământ:
- articole
- rapoarte de cercetare
- tehnici de laborator
- note de curs
- note pentru şedințe de aplicații
- chestionare pentru evaluare
- imagistică specifică de înaltă calitate
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

EXEMPLUL 1. CĂUTAREA DUPĂ CUVINTE CHEIE

- BAZE DE DATE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

Medline / PubMed

- National Library of Medicine, USA

- cel mai cunoscut/utilizat sistem informatic de căutare a referințelor
bibliografice
- informații similare ca Index Medicus (format tipărit!)
- rapiditate
- lipsa de experiență necesară în procesul de căutare poate fi suplinită
de ajutorul unui tutorial
- esențial – alegerea cuvintelor-cheie şi a opțiunilor de răspuns în
algoritmul de căutare, pentru a putea ajunge la informațiile dorite
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

EXEMPLUL 2. CĂUTAREA DUPĂ AUTOR/AUTORI

SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

EXEMPLU 3. CĂUTAREA DUPĂ REVISTE / CĂRȚI /

EDITURI
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

EXEMPLUL 4. CĂUTAREA DUPĂ NUMELE UNOR INSTITUȚII

DE ÎNVĂȚĂMÂNT SUPERIOR SAU DE CERCETARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

EXEMPLUL 5. CĂUTAREA DUPĂ NUMELE UNOR SITE-URI SPECIALIZATE

- BAZE DE DATE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE
 SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

EXEMPLUL 6. ALTE SITE-URI SPECIALIZATE

PE PROBLEME DE MEDICINĂ ŞI BIOLOGIE CELULARĂ
SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

MedWeb: Pathology and Laboratory Medicine

SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

Histology on the WWW (Exp Path Core)

SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

WHO Statistical Information System

SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

The Human Brain

SERVERE ŞI BAZE DE DATE SPECIALIZATE PE PROBLEME BIOMEDICALE.
PRINCIPII ŞI EXEMPLE DE CĂUTARE

To Know Ourselves - The Human Genome Project

BIBLIOGRAFIE
1. Landrivon G, Delahaye F: Cercetarea clinică. De la idee la publicare, ediţia lb. română,
Edit.DAN, Iaşi, 2002.
2. Matthews JR, Matthews RW. Successful Scientific Writing. A Step-by-step Guide for the
Biological and Medical Sciences, 4th ed., Cambridge University Press, 2014.
3. Salmi LR. Lecture Critique et Communication Médicale Scientifique. Comment lire, présenter,
rédiger et publier une étude clinique ou épidémiologique. 3e ed., Elsevier Masson SAS, 2012