Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MINISTERUL EDUCAȚIEI
Educație
civică
DANIELA BARBU
CRISTIANA ANA-MARIA BOCA
MARCELA CLAUDIA CĂLINECI
Acest manual este proprietatea Ministerului Educației.
Manualul a fost aprobat prin ordinul ministrului educației nr. 4434/22.07.2021.
Acest proiect de manual școlar este realizat în conformitate cu Programa școlară
aprobată prin Ordinul ministrului educației și cercetării nr. 5003/02.12.2014.
116.111 – numărul
de telefon de asistență
pentru copii
MINISTERUL EDUCAȚIEI
Daniela BARBU
Cristiana Ana-Maria BOCA
Marcela Claudia CĂLINECI
Educație
civică
Manual pentru clasa a IV-a
EDUCAȚIE CIVICĂ. Manual pentru clasa a IV-a
Editor: dr. Costin DIACONESCU
Layout, tehnoredactare: Roxana CIOBANU, Corina Ioana VOINEA
Grafică: Simona Ioana RADU-IACOBINI, Gabriel IACOBINI,
Cristina IVANA
Coordonator tehnic și IT: Răzvan SOCOLOV
Referenți științifici:
Conf. univ. dr. Diana CSORBA, Universitatea din Bucureşti,
Facultatea de Psihologie şi Ştiinţele Educaţiei
Prof. grad I Ancuța BONDAR, Școala Gimnazială „Ioan Bădescu”,
Popești-Leordeni, Ilfov
Credite foto/ilustrații:
Dreamstime; Wikimedia Commons – Domeniu Public
Credite video:
Videoblocks, Audioblocks
REVISTE ● CARTE ŞCOLARĂ ●
ISBN: 978-606-528-542-2 MANUALE DIGITALE ● DOTĂRI ŞCOLARE
© Copyright CD PRESS 2021 Prima alegere în domeniul produselor şi al proiectelor
Această lucrare, în format tipărit și electronic, este protejată educaţionale româneşti de calitate
de legile române și internaționale privind drepturile de pentru şcoală şi familie
autor, drepturile conexe și celelalte drepturi de proprietate
intelectuală. Nicio parte a acestei lucrări nu poate fi
reprodusă, stocată ori transmisă, sub nicio formă (electronic,
fotocopiere etc.), fără acordul expres al Editurii CD PRESS.
Editura CD PRESS
Bucureşti, str. Logofătul Tăutu nr. 67, sector 3, cod 031212
Tel.: 021.337.37.17, 021.337.37.27, 021.337.37.37 Fax: 021.337.37.57
e-mail: office@cdpress.ro www.cdpress.ro Editura CD PRESS Scanează codul şi consultă catalogul
Comenzi: complet de titluri al Editurii CD PRESS.
manuale@cdpress.ro 021.337.37.37
www.cdpress.ro
Aspectul manualului*
Anul Numele elevului Clasa Anul şcolar format tipărit
la primire la predare
1
2
3
4
*Pentru precizarea aspectului manualului se va folosi unul dintre următorii termeni: nou, bun, îngrijit, neîngrijit, deteriorat.
• Cadrele didactice vor verifica dacă informațiile înscrise în tabelul de mai sus sunt corecte.
• Elevii nu vor face niciun fel de însemnări pe manual.
Despre disciplina Educație civică
Salut! Eu sunt Radu! Bună! Eu sunt Ilinca! Sunt Salutare! Numele meu este Filip și,
Sunt elev colega lui Radu și a lui Filip. împreună cu cei doi colegi, te vom însoți
în clasa a IV-a. într-o frumoasă călătorie de învățare,
care te va ajuta să devii un bun cetățean.
Exact! Despre aceste lucruri vom învăța Ați aflat despre familiile care Uneori, un gest mic poate
în acest an, la ora de Educație civică. și-au pierdut toate bunurile în urma aduce o bucurie mare! Avem
Am un prieten care a prevenit un mare inundațiilor? Colegii fratelui meu au multe de învățat de la colegii
incendiu. Iarba uscată din grădină luase colectat, la ora de Educație civică, noștri din clasa a V-a care o
foc din cauza secetei. Învățase la ora îmbrăcăminte, rechizite și jucării pe care sprijină și o încurajează zi de
de Educație civică faptul că, în astfel de le-au donat acelor familii. Nu vă puteți zi pe Oana, colega lor care se
situații, trebuie să sune la 112. imagina bucuria de pe chipurile copiilor! deplasează în scaun cu rotile.
3
Cuprins
Prezentarea manualului / 6
Competențe Unități de învățare Lecții Subtitluri, în conformitate cu programa școlară
specifice
DIN NOU Recapitulare inițială / 12
LA ȘCOALĂ Test de evaluare inițială / 16
4
Competențele pe care
ți le vei dezvolta la orele
Metode complementare de evaluare Atelier de lectură de Educație civică
Fișa: Observ! Apreciez! Evoluez!
Pași către un comportament civic responsabil Competențe
/ 18
Portofoliu / 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33 Călătorie într-un sat,
generale
Fișa: Observ! Apreciez! Evoluez! Pași către de Claudia Groza / 110 1. A
plicarea unor norme de conduită în
un comportament civic responsabil / 38 Amintiri din copilărie (fragment), viaţa cotidiană
Proiect: „Aducem culoare în comunitatea după Ion Creangă / 111
2. M
anifestarea unor deprinderi de
noastră!” / 100 Noi vrem să ne unim cu țara!
de Vasile Poenaru / 112 comportament moral-civic în contexte
Țara-ncepe chiar cu mine, de Vasile Poenaru / 112 de viaţă din mediul cunoscut
Dragostea față de țară / 113 3. C ooperarea cu ceilalţi pentru
rezolvarea unor sarcini simple de lucru,
manifestând disponibilitate
Portofoliu / 41, 43, 45 Convenția cu privire la drepturile copilului / 114
Investigație: Drepturile copilului în Drepturile copiilor exprimate în literatură / 116
comunitatea mea / 41 Altfel de drepturi ale copiilor / 117 Competențe
Fișa: Observ! Apreciez! Evoluez! Pași către specifice
un comportament civic responsabil / 50 1.1. Recunoașterea locurilor de apar
Proiect: Campania „Dăruim
zâmbete!” / 102 tenență (locală, națională, europeană)
în care se integrează persoana
1.2. Identificarea unor elemente
Portofoliu / 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65, Fabule / 118 relevante pentru apartenența la
67 Amintiri din copilărie, de Ion Creangă / 119 diferite comunități (locală, națională,
Fișa: Observ! Apreciez! Evoluez! Pași către Momente și schițe, de I. L. Caragiale / 121 europeană)
un comportament civic responsabil / 72 Face oricine ce vrea, de Ana Blandiana / 122 1.3. Explorarea unor norme morale care
Proiect: Campania „Responsabili
reglementează relațiile cu ceilalți
pe internet” / 104
oameni
2.1. Explorarea unor valori morale
care stau la baza relațiilor cu ceilalți
oameni
Portofoliu / 75, 77, 79, 81 Lenea și Prostia, de Elia David / 123 2.2. Recunoașterea unor comportamente
Investigație: TOP 3 comportamente Din anii de şcoală ai lui Nicolae Bălcescu, moral-civice din viața cotidiană
prosociale în comunitatea mea / 77 de Ion Ghica / 124 2.3. Deosebirea comportamentelor
Fișa: Observ! Apreciez! Evoluez! Pași către Cheia magică, de Claudia Groza / 124
prosociale de cele antisociale
un comportament civic responsabil / 86
2.4. Identificarea drepturilor universale ale
Proiect: Reciclăm din grijă
pentru mediu / 106 copilului
3.1. Relaționarea pozitivă cu ceilalți, în
rezolvarea unor sarcini simple de
Fișa: Observ! Apreciez! Evoluez! Pași către lucru
un comportament civic responsabil / 94 3.2. Participarea la activități care
promovează drepturile universale ale
copilului
3.3. Participarea la proiecte cu conținut
moral-civic, în cadrul clasei, al școlii
sau al comunității locale
5
MANUALUL TIPĂRIT
PREZENTAREA
Pagina unității de învățare
Numărul unității
de învățare
UNITATEA
Titlul unității 4
de învățare ÎN DIRECT… Proiectul unității de învățare
COMPORTAMENTE MORAL-CIVICE Pe parcursul fiecărei unități
Comportamente moral-civice ai ocazia să participi la diverse
evenimente (campanii, serbări):
Aducem culoare
Imagine sugestivă în comunitatea noastră!
pentru tema unității Dăruim zâmbete!
de învățare Responsabili pe internet
Explorezi comportamente moral-civice. Reciclăm din grijă
Îți autoevaluezi comportamentele pentru mediu
moral-civice.
Manifești acordul sau dezacordul
Vei descoperi câte fapte
Competențele
faţă de comportamente prosociale/antisociale
din mediul cunoscut.
bune poți face și cât de mult
specifice Interpretezi comportamente poți contribui la dezvoltarea
formulate special
din situații de viață familiare și din locuri publice.
comunității tale. Convinge-i pe
pentru tine, pe
Stabilești direcții de schimbare a comportamentului
în anumite situații.
ceilalți membri ai comunității
care ți le vei Exersezi comportamente moral-civice responsabile. să se implice activ în proiectele
dezvolta prin propuse: profesori, părinți, vecini,
participarea la consilieri locali, primar, oameni
activitățile propuse PROIECT „Reciclăm și refolosim, din grijă pentru mediu” de afaceri etc.
în unitatea de Participă la derularea proiectului „Reciclăm și refolosim, din grijă pentru mediu”, împreună
cu ceilalți colegi. Descoperă, în paginile 106-107, cum poți organiza acest eveniment.
învățare.
Secvențele lecției
6
MANUALULUI
Pagini de învățare
Titlul și Descopăr!
subtitlul lecției Afli ideile importante ale Calendarul cetățeanului responsabil
lecțiilor, prin intermediul Rețin! Evidențiezi evenimente
Numărul unității ilustrațiilor, al textelor Reții principalele semnificative pentru tema lecției.
de învățare și al întrebărilor. idei ale lecției. Completezi Filele de calendar
din manualul digital, marcat prin
simbolul .
UNITATEA Lecția 4
4 Rețin! Curiozități
Schimbarea începe cu mine! Calendarul
Despre schimbarea comportamentelor
Comportamentele se schimbă cu scopul de a progresa și a
deveni mai buni, mai cooperanți, mai civilizați. Schimbarea
cetățeanului responsabil
Mai
Descoperi
informații utile,
unui comportament este un proces care are nevoie de timp. În luna mai a fiecărui an, în
Descopăr! Pentru schimbarea comportamentelor este necesar un ziua de 22, se sărbătorește Ziua
plan concret de acțiune, care să răspundă la întrebările: Internațională a Biodiversității, iar
în concordanță
1 Citește textele, apoi rezolvă cerințele. pe 24 este celebrată Ziua Europea-
De ce? Ce? Care? Unde? Când? Cine? Cum?
Comportamentele de cooperare ajută schimbarea. Tu poți nă a Păsărilor și a Parcurilor.
Întâmplări Completează în Fila de
schimba comportamentul unui prieten prin laude, recom-
Pe strada mea La mine pe stradă sunt mulți copii,
mai mici și mai mari, în total, cam douăzeci. Violeta, un fel de
pense, încurajări, sugestii. De exemplu: fă-i un cadou, invită-l
la ziua ta, laudă-l pentru un lucru deosebit, arată-i că este
calendar cum sărbătorești natura,
în școală și în comunitatea ta. cu tema lecției.
lideră a grupului, ne-a spus mereu: „Suntem prieteni adevărați! special, cheamă-l în grup, spune-i că ai încredere în el.
Imagini Să ne înțelegem bine, să fim politicoși, să ne respectăm, să ne
ajutăm reciproc!” Mesajul Violetei era clar. Dar s-a petrecut
ceva… Răzvan a locuit o vreme în străinătate. Acum a revenit Aplic!
Curiozități
Activitățile prosociale sunt
esențiale pentru bunăstarea
sugestive în România și locuiește numai cu bunicii. Nouă ne place să ju-
căm fotbal, fete și băieți, deopotrivă. În timpul meciului, Mara 2 Continuă enunțurile, evidențiind moduri de schimbare a
personală și a comunității.
Observi a.
l-a jignit pe Răzvan, strigându-l: „Străinule!”. Nu a lipsit mult
și s-au luat la bătaie. Din nefericire, am asistat neputincioși la
situațiilor prezentate.
Ca să nu mai copieze la teste, ar fi bine … . Iau atitudine! Iau atitudine!
această scenă. Cum să reacționăm? Cum să intervenim? Spațiile verzi din localitatea mea sunt puține, așa că … . Dacă nu-ți place comporta-
în diferite
nefavorabilă, Ionuț i-a ascuns notițele ultimului proiect, comportament antisocial într-unul bun, corect, util comunității. În școala ta există un cabinet de
lucruri noi.
tuturor copiilor care au muncit la proiect, echipa lui Matei a
fost descalificată. Fapta lui Ionuț a fost descoperită și a avut
Grupa 2
MINCIUNĂ
Schimbăm
comportamentele
antisociale!
Grupa 5
CALOMNIE
Vocea copiilor
Afișează, la panoul Vocea copiilor,
împrejurări.
consecințe neplăcute: discuții aprinse, certuri și indignarea Grupa 3 Grupa 6 bilete colorate cu recomandări
întregii echipe. În urma acestor evenimente, pentru că eram VIOLENȚĂ INSULTĂ pentru schimbarea
prieten cu amândoi, am încercat să găsesc o soluție pentru 4 Scrie o scrisoare către propria persoană despre ce ți-ar plăcea comportamentului colegilor
ca astfel de comportamente să nu se mai repete. Am cerut și agresivi sau violenți.
să schimbi la tine pentru a deveni un bun cetățean. Nu uita să
părerea părinților mei: ce aș putea face în viitor, astfel încât, în
respecți regulile de scriere a unei scrisori, așa cum ai învățat la Respectă regulamentul școlar!
b. clasa mea, să nu mai existe conflicte?
Vocea copiilor
orele de Comunicare în limba română. Fii împreună cu noi,
Precizează care sunt comportamentele nepotrivite într-o școală sigură, frumoasă
5 Participă la un joc de rol alături de un partener din și de încredere!
DICȚIONAR prezentate în cele două întâmplări. clasă, prin care încerci să-l convingi să-și schimbe comporta-
calomnie: afirmație răuvoitoare și
neadevărată, spusă în public
Propune cel puțin două soluții de schimbare a compor-
tamentelor personajelor.
mentul necivilizat.
Info Exprimi puncte
Imaginează-ți o lume în care comportamentele proso- Desenează, în grup, un pod pe care să scrii cuvântul
insultă: act împotriva demnității persoanei
oportunitate: ocazie, situație favorabilă,
condiție prielnică
ciale sunt predominante. Din această perspectivă,
schimbă întâmplările prezentate.
Portofoliul
civic
SCHIMBARE. două enunțuri despre ce comportament ai
schimbat în ultima perioadă și despre ce comportament
Descoperă, în fragmentul Cheia
magică, de Claudia Groza, de
la paginile 124, soluții pentru
de vedere
schimbare: modificare (în bine sau în rău),
evoluție, transformare, înlocuire
Spune ce s-ar întâmpla dacă nu ar exista posibilitatea ca
oamenii, copii și adulți, să-și schimbe comportamentele.
ai vrea să schimbi la tine. Adaugă desenul în Portofoliul
digital.
schimbarea comportamentelor
nedorite. despre anumite
80 81 situații.
Dicționar
Explorezi noi
Marcaj care indică
cuvinte. Info+
prezența a cel
Îți îmbogățești Explorezi
puțin unui tip de
vocabularul. informații
AMII pe pagina
dublă deschisă a Aplic! Portofoliul civic și aplicații
manualului digital. Exersezi Aduni fotografii, idei, suplimentare
comportamente fișe de autoevaluare, în paginile de
civice, prin proiecte, investigații lectură și în
Text-suport exerciții variate etc., ca rezultat manualul
Citești texte diverse și prin . al participării la digital .
pentru a înțelege mai activitățile propuse
bine temele lecțiilor. în fiecare unitate de
învățare.
7
Pagini de recapitulare
Îmi amintesc!
Te reconectezi, cu ajutorul schemelor recapitulative, la tot
ceea ce ai învățat pe parcursul unității de învățare.
UNITATEA Recapitulare
4
5 Citeşte benzile desenate. Denumește comportamentele prosociale și antisociale. Propune
Îmi amintesc!
1 Fă o incursiune în universul comportamentelor moral- civice, pe baza ilustrației de mai jos.
Discutați despre ceea ce ați învățat pe parcursul unității de învățare. Identifică comportamentele
prosociale și pe cele antisociale.
Comportamente moral-civice
rare
vandalism
cei din jurul meu.
ajuto
e
înc ic ar
Distrug lucrurile celorlalți. in re
ur pl dife ța
aja im ren in
re Ascult nevoile colegilor mei. ță en
t
taria Am grijă de un bolnav . am
comportamente volun
prosociale
tole
Îmi cer scuze.
Păstrez curățenia.
lov
ire
comportamente
antisociale
ins
Info+
ă r an
grij
Explorezi
ță Iau în batjocură profesorii. ult
re
ă
pera
t
f ur
Fac daruri cu bucurie.
co o
Aplic
Nu arunc resturi și hârtii pe jos.
Lovesc intenționat
pe cineva.
informații
Exersezi noile
Mint că mi-am făcut temele.
Solicit ajutor în cazul în care și aplicații
sunt atacat/atacată.
pe care le-ai
Iunie familie și în comunitate!
Sar imediat în ajutorul nualul digital, cum poți
Ziua Internaţională a Mediului se Să fii generos cu ceilalți!
unui coleg cu probleme. dezvolta comportamen-
sărbătorește în data de 5 iunie, în pes-
lectură și în
Să ierți și să acorzi o nouă șansă! te prosociale, precum
Sunt tolerant/tolerantă. te 100 de țări. Unul dintre sloganuri
dezvoltat
Să respecți drepturile celorlalți! ajutorare și voluntariat.
Râd de colegii care nu învață bine. este „Șapte miliarde de vise. O singură Să încurajezi comportamentele
Aplic! planetă. Consumă cu grijă!” Această zi prosociale!
manualul
promovează comportamentul civic Să-ți asumi responsabilitatea propriilor
pe parcursul unei 2 Propune recomandări pentru schimbarea a trei dintre comportamentele antisociale alese de tine, responsabil față de mediu. comportamente!
Stabilește în Fila de calendar Să ai bune maniere!
identificate în exerciţiul anterior. din manualul digital, ce activități ai
.
Să apelezi la ajutor pentru schimbarea
unități de învățare.
3 Alcătuiește un catren amuzant despre agresivitate, în care să folosești cel puțin trei dintre cuvintele:
soare, altruism, fairplay, albine, mașină.
putea iniția în comunitatea ta pentru
celebrarea acestei zile.
unor comportamente inadecvate!
digital
82 83
8
Pagini de evaluare Fișa Observ! Apreciez! Evoluez!
86
9
MANUALUL DIGITAL
Instrucțiuni pentru utilizarea manualului digital
Cu un singur clic pe copertă sau prin simpla atingere a acesteia (pe tabletă/telefon) pătrunzi în minunata lume a
manualului digital. Aici vei descoperi numeroase activități multimedia interactive de învățare (AMII) legate de tema
lecției. Acestea sunt evidențiate în varianta digitală și în cea tipărită prin simbolurile următoare:
Coperta digitală
a manualului
teste de evaluare
10
DIN NOU LA ȘCOALĂ
Exersezi comportamentul
unui cetățean responsabil.
Acorzi atenție nevoilor pe care
le au persoanele cu dizabilități.
Exprimi în diverse comportamente
trăsături morale pozitive.
Îmi amintesc!
trei
trei culori acțiuni
Vacanța
de vară
două
calități două
nume
3 Completează, pentru cinci litere alese de tine, numele și calitățile personajelor îndrăgite din cărți,
desene animate sau filme.
4 Alege o persoană alături de care ai petrecut mai mult timp pe parcursul clasei a III-a sau în vacanța
de vară. Prezintă două trăsături morale ale acelei persoane și un lucru bun pe care l-ai învăţat de la
aceasta.
12
5 Prezintă trei fapte bune pe care le-ai făcut sau la care
ai asistat pe parcursul vacanței de vară. Precizează
cine sunt autorii acestor fapte.
6 Vacanța a fost prilej de întâlnire cu persoane care au atitudini diferite. Diferențiază, în ilustrațiile
următoare, persoanele politicoase de cele care nu se comportă adecvat.
a. b. c.
7 Formulează cel puțin două recomandări despre ce înseamnă să fii politicos/politicoasă în fiecare
dintre situaţiile date. Inspiră-te atât din propria experiență, cât și din sfaturile primite de la persoanele
pe care le admiri.
pe în mediul
acasă online în grupul
stradă de prieteni
la în
în excursie la bunici
masă vizită
8 Descrie un obiect despre care crezi că te-a reprezentat cel mai bine în vacanța de vară. Alcătuiește
un text format din 5-7 enunțuri, pe baza întrebărilor următoare.
Din ce este confecţionat?
Este util?
De ce îţi place?
De ce te reprezintă?
Cum îl întreţii?
13
Recapitulare inițială
1 Anul trecut ai descoperit că oamenii sunt diferiți din multe puncte de vedere, inclusiv în ceea ce
privește modalitatea în care se deplasează. Ce adaptări pentru persoanele cu dizabilități ai identifi-
cat în şcoală sau în vecinătatea ei?
rampă de acces în şcoală
semafoare cu semnale sonore
toalete speciale
bibliotecă amplasată la parter
altele (Numește-le!)
2 D
ă viață lucrurilor! Desenează un obiect din 3 P
articipă și tu la păstrarea sănătății oamenilor!
sala ta de clasă. Scrie mesajul pe care acesta Scrie trei mesaje pentru a atrage atenția asupra
ar dori să-l transmită elevilor. necesității păstrării unei igiene corecte pentru
a elimina îmbolnăvirile cu virusul SARS-CoV-2.
ă
ază-m
Păstrceurată!
5 Prezintă trei responsabilități preferate pe care le ai în clasa ta și ce trebuie să faci pentru a-ți înde-
plini aceste responsabilități.
14
6 Prezintă trei responsabilități pe care le ai în comunitatea ta și modul în care reușești să le faci față.
7 Amintește-ți, din clasa a III-a, zece dintre cele mai importante reguli/idei din Codul de conduită al
clasei tale. Reformulează regulile sau adaugă altele noi, inspirându-te din ilustrațiile următoare.
a. b. c.
d. e. f.
9 Transmite, la început de an școlar, un mesaj pozitiv colegilor, profesorilor sau părinților tăi, prin
continuarea unuia dintre enunțurile de mai jos.
Știu … Ai încredere …
Vino …
Spune … Eu …
15
Test de evaluare inițială
1 Ești un cetățean responsabil în raport cu mediul înconjurător? Citește cu atenție fiecare dintre
enunțurile de mai jos. În cazul în care ești de acord cu afirmația, încercuiește răspunsul DA. Dacă nu
ești de acord cu afirmația, încercuiește răspunsul NU.
a. Dacă adun mai multă hârtie, o duc la un centru de colectare pentru a fi reciclată. DA/NU
b. Când colectez gunoiul, amestec resturile de hârtie cu cele de plastic și cu resturile menajere. DA/NU
c. Când sunt în pădure, dau foc crengilor uscate. DA/NU
d. După ce merg la un picnic cu prietenii mei, adun toate resturile și le pun în coșul de gunoi. DA/NU
e. Nu plantez copaci, pentru că oricum se vor usca. DA/NU
f. D acă un coleg intenționează să adune flori din parc, îl atenționez că
nu este corect ce vrea să facă. DA/NU
g. Trec indiferent pe lângă niște copii care rup crengile unui copac. DA/NU
h. Când mă grăbesc, arunc șervețelul la întâmplare, dacă nu găsesc un coș de gunoi. DA/NU
i. În timpul verii, dacă nu plouă, ud plantele din grădină. DA/NU
j. Închid televizorul atunci când plec din cameră. DA/NU
k. Plantez copaci pentru un mediu mai curat. DA/NU
16
2 Observă ilustrațiile de mai jos. Formulează, după model, enunțuri care să evidențieze faptele bune
ale persoanelor din ilustrații.
Am obținut calificativul …
FB – Am formulat trei enun
țuri care evidențiază fap-
tele bune ale personaje-
lor.
B – Am formulat două enun
țuri care evidențiază fap-
tele bune ale personajelor.
S– Am formulat un enunț
care evidențiază faptele
bune ale personajelor.
a. Ioan își ajută sora la lecții. b. ______________________
Am obținut calificativul …
c. ______________________ d. ______________________
3 Scrie un text format din 7-9 enunțuri în care să prezinți de ce consi- FB – Am alcătuit textul,
respectând toate cele
deri că ești o persoană responsabilă. Pentru aceasta, vei avea în vede-
cinci cerințe.
re următoarele cerințe:
B – Am alcătuit textul, res-
a. să menționezi cel puțin trei fapte bune pe care le faci; pectând 3-4 cerințe.
b. să precizezi cel puțin trei trăsături morale care te reprezintă (exem- S – Am alcătuit textul, res-
plu: sinceritate, respect, bunătate, modestie etc.); pectând două cerințe.
c. să te încadrezi în numărul de enunțuri indicat;
d. să găsești un titlu potrivit;
Portofoliul
e. să scrii corect, respectând semnele de punctuație. civic Adaugă testul
de evaluare inițială
în Portofoliul civic.
17
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Pe parcursul vacanței de vară, ai participat la noi experiențe, ai colaborat cu noi persoane, ai învățat, ai
exersat diferite comportamente, ai aflat lucruri noi despre cei din jur, observându-le comportamentul.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
i. Am fost politicos/politicoasă.
k. Am protejat natura.
l. Am respectat regulile în familie și în
celelalte grupuri.
2 P
rezintă în maximum două enunțuri care este cea mai interesantă experiență la care ai participat
pe parcursul vacanței de vară.
3 Scrie într-un enunț ce s-a schimbat în comportamentul tău în vacanța de vară.
Descarcă, apoi completează, din manualul digital , fișa Observ! Apreciez! Evoluez! Adaugă fișa în Portofoliul civic.
18
UNITATEA
1
LOCURI ÎN CARE
MĂ SIMT ACASĂ
Locuri de apartenență
Emoțiile trăite
Domiciliul Domiciliul
anterior actual
DICȚIONAR
ILINCA
domiciliu: locuința permanentă a
unei persoane
localitate: așezare omenească; grup Activitățile Impresiile
de locuințe preferate din sat despre oraș
locul natal: locul în care s-a născut
cineva Dorința
exprimată
20
Rețin!
amenii trăiesc în diferite localități, precum: sate, comune
O Calendarul
sau orașe. Fiecare persoană are un domiciliu.
cetățeanului responsabil
Octombrie
Satul este o așezare rurală mică. Comuna este o așezare
Ziua Internaţională împotriva
alcătuită din unul sau mai multe sate. Orașul este o locali-
Violenţei este sărbătorită în fi-
tate urbană de mari dimensiuni, cu populație numeroasă. ecare an, în data de 2 octom-
Comunele și orașele sunt conduse de un primar, împreună brie. Sărbătoarea promovează
cu membrii Consiliului Local. încetarea oricărei forme de vio-
În cadrul localităților, oamenii au drepturi și îndatoriri și lenţă împotriva oamenilor și a
respectă anumite reguli. animalelor.
O persoană poate deveni membru al unei comunități prin Completează Fila de
naștere sau prin schimbarea domiciliului. calendar din manualul digital,
pentru a înțelege mai bine
semnificația acestei zile.
Aplic!
21
UNITATEA Lecția 2
1
Festivalul tradițiilor locale
Tradiții locale
Descopăr!
1 Observă imaginile, apoi răspunde la întrebări.
a. b.
c. d.
2 Identifică sărbătoarea și obiceiul despre care vorbește Ion Creangă în fragmentul următor:
„Și părintele Ioan m-a pus la masă cu dânsul, și Smărăndița a ciocnit o mulțime de ouă roșii cu mine.”
22
Rețin!
Reține! Calendarul
amenii nu trăiesc singuri în localitățile lor. Între aceștia se
O cetățeanului responsabil
stabilesc relații de rudenie, vecinătate, prietenie, muncă sau Octombrie
competiție, relații bazate pe respect, toleranță, încredere, Ziua Mondială a Educației se
sărbătorește în fiecare an, în
solidaritate. Astfel, persoanele dintr-o localitate formează
data de 5 octombrie. Această
o comunitate și duc mai departe tradițiile și obiceiurile zi își propune să evidențieze
locale. rolul major al educației pentru
Obiceiurile locale au o mare însemnătate pentru oamenii societate, dar și să promoveze
dintr-o comunitate. Acestea se pot constitui în: festivaluri, contribuția cadrelor didactice
la educarea copiilor și a tinerilor.
carnavaluri, târguri sau alte sărbători care se păstrează
Completează Fila de calen-
din vechime și sunt transmise generațiilor următoare. De dar din manualul digital, pentru
asemenea, poate fi vorba despre meșteșuguri, dansuri, a vedea cum poți sărbători
cântece, șezători sau colinde specifice diferitelor comunități. această zi.
Aplic!
Curiozități
3 Descrie una dintre tradițiile locale preferate de tine, într-un text În tradiția populară, oamenii au
de 8-10 enunțuri, după următoarea schemă: învățat să deslușească semnele
naturii. Iată câteva exemple!
Dacă rândunelele pleacă târ-
data și locul participanții portul ziu de la noi, atunci toamna va
fi frumoasă şi călduroasă.
Dacă toamna este călduroasă,
iarna va fi lungă.
originile mâncarea
tradiţiei Numele tradiției
specifică
Vocea copiilor
Afișează, la panoul
Vocea copiilor, idei pentru
ce activitățile care este menţinerea curăţeniei în
simbolizează specifice rolul tău comunitatea ta.
4 Informează-te pe internet, din ziare sau reviste, despre diverse Amplasăm coșuri
obiceiuri locale legate de culesul strugurilor. de gunoi decorate
5 de copii!
Participă, alături de colegii tăi/colegele tale, la un joc
de rol care să evidențieze o tradiție din localitatea ta sau un obi-
cei despre care ai aflat din altă comunitate.
Info
Realizează o pictură sau un colaj inspirate de una
Portofoliul
Descoperă, în fragmentele de
dintre sărbătorile tradiționale din localitatea ta. Adaugă
civic la pagina 111, cum descrie
lucrarea în Portofoliul civic. Apreciază lucrările celorlalți Ion Creangă locurile natale şi
colegi/celorlalte colege. tradiţiile din acele vremuri.
23
UNITATEA Lecția 3
1
Să vorbim despre ţara mea!
Țara natală și țara în care locuim
Descopăr!
1 Observă harta
României.
Identifică locurile și
monumentele
prezentate.
DICȚIONAR
2 Citește fragmentul din opera Cântarea României de
b râie: cingători late pe care le poartă, în jurul
mijlocului, oamenii de la sat
Alecu Russo, apoi răspunde la întrebări.
trufași: mândri, măreți, grandioși, impresionanți
Cântec despre țara mea
Care e mai mândră decât tine între toate țările?
Care alta se împodobește în zilele de vară cu flori mai
3
Găsește, în pereche cu un co- frumoase, cu grâne mai bogate?
leg sau o colegă, cuvinte cu sens Verzi sunt dealurile tale, frumoase pădurile și
dumbrăvile, limpede și senin cerul tău. Munții se înalță
asemănător pentru:
trufași în văzduh, râurile ca brâie pestrițe ocolesc câmpu-
rile, nopțile tale încântă auzul, ziua farmecă văzul.
țară
mândră e aspecte surprinde autorul în descrierea țării sale?
C
De ce consideră Alecu Russo că nopțile încântă auzul?
La ce se referă scriitorul atunci când spune că „ziua
Include aceste cuvinte în enunțuri farmecă văzul”?
despre țara natală. Ce sentimente crezi că are Alecu Russo pentru țara sa?
24
Rețin!
Reține!
ara este o comunitate mare, la nivel național.
Ț Calendarul
cetățeanului responsabil
Țara natală este țara în care cineva s-a născut.
Octombrie
T otalitatea locuitorilor unei țări formează poporul. Ziua Mondială a Alimentaţiei
Cetățenii sunt locuitori ai unei țări, cu drepturi și este sărbătorită, anual, în
responsabilități. Unele persoane au mai multe cetățenii sau 16 octombrie. Scopul acesteia
își pot schimba cetățenia atunci când aleg să trăiască în altă este de a atrage atenţia asupra
țară. foametei de pe planetă şi de a
În România, alături de români, trăiesc și cetățeni care aparțin găsi soluţii acestei probleme.
altor etnii: maghiari, germani, sârbi, romi, evrei, bulgari, Totodată, se discută şi despre
importanţa alimentaţiei echili-
ucraineni, ruși-lipoveni, turci, tătari etc. Aceștia au drepturi brate și sănătoase.
egale și responsabilități ca toți cetățenii României. Completează Fila de
Locuitorii României sunt oameni inteligenți, harnici, curajoși, calendar din manualul digital,
sensibili, primitori și prietenoși. pentru a înțelege mai bine
semnificația acestei zile.
Aplic!
4 Identifică, în grup, elementele din schema dată, specifice unei Curiozități
zone din România, aleasă prin tragere la sorți. În anul 2006 a fost construit,
la Bâlea Lac, primul hotel de
port gheață din Europa de Est.
Palatul Parlamentului din
București ocupă locul doi în
mâncăruri dansuri lume, ca dimensiune, după
clădirea Pentagonului.
România
Descoperă alte curiozități
despre România, pe internet, în
cărți, ziare sau reviste.
cântece obiceiuri
25
UNITATEA Lecția 4
1
Simbolurile țării mele
Însemnele țării
Descopăr!
1 Observă imaginile, apoi răspunde la întrebări.
a. c. b.
d. e.
DICȚIONAR
e simboluri ale României identifici în imaginile de
C
drapel: bucată de pânză sau de mătase prinsă de mai sus?
un suport, care reprezintă semnul distinctiv Cu ce ocazie se intonează imnul național?
al unei țări
imn: poezie sau cântec solemn adoptat oficial ca
Tu cum aniversezi Ziua Naţională a României?
simbol al unei țări Ce elemente identifici pe stema României?
sigiliu: obiect pe care este gravat un semn dis- Ce semnifică fiecare dintre culorile reprezentate pe
tinctiv; se aplică pe un act oficial, ca dovadă drapelul României?
a autenticității lui
simbol: semn, sub diferite forme, care reprezintă
indirect un obiect, o ființă, o idee, o însușire 2 I dentifică, în pereche, cuvinte
sau un sentiment cu sens asemănător pentru drapel
stemă: semn simbolic al unei țări sau al unui oraș
cuvântul drapel.
26
Rețin!
Reține! Calendarul
Țara noastră are următoarele simboluri: cetățeanului responsabil
D rapelul României este tricolor. Culorile sunt aşezate verti- Octombrie
cal, în ordinea următoare, începând de lângă lance: albastru, La 17 octombrie este marcată
galben, roşu. Ziua Drapelului Național este aniversată în fie- Ziua Inter națională pentru
care an, în data de 26 iunie. Eradicarea Sărăciei, cu scopul
de a atrage atenția că în lume
Z iua Naţională a României este 1 Decembrie. Această zi
există multe țări sărace.
celebrează Marea Unire de la 1918, când toate provinciile Completează Fila de calen-
românești (Muntenia, Moldova și Transilvania) s-au unit dar din manualul digital.
într-un singur stat.
I mnul naţional al României este Deșteaptă-te, române!
Versurile acestuia sunt scrise de Andrei Mureșanu, iar muzica Curiozități
îi aparține lui Anton Pann. De-a lungul timpului, Ziua
S tema şi sigiliul României au fost adoptate prin lege. Națională a României a fost
Simbolurile naționale unesc oamenii și dezvoltă sentimentul sărbătorită astfel:
de dragoste și atașament față de țară. - 10 Mai (1866-1947)
- 23 August (1948-1989)
- 1 Decembrie (1990 - în prezent)
Aplic! D
rapelul țării noastre este foarte
asemănător cu drapelul de stat
3 Formulează, în pereche, întrebări și răspunsuri despre simbolurile al Ciadului, din Africa. Diferența
naționale ale României. constă în nuanța fâșiei albastre:
4 Descoperă simbolul național, atitudinea și sentimentele albastru-indigo pentru drapelul
evidențiate de Mihail Sadoveanu în fragmentul următor: Ciadului și albastru-cobalt pen-
tru drapelul românesc.
„Eram la Iași. (…) Mă întrebam de ce se îmbulzește atâta
lume, când aud zvonul unei muzici militare și încep a trece trupe,
în pas cadențat. Era o zi de festivitate militară. A trecut un drapel, Vocea copiilor
apoi altul. Toți câți eram de față ne-am ridicat și am salutat.”
Afișează, la panoul
5 Prezintă alte elemente reprezentative pentru România, precum: Vocea copiilor, idei cu privire la
monumente, locuri, obiecte vestimentare etc. crearea unui simbol
6
Identifică, în clasa sau în școala al clasei tale.
ta, elevi pentru care România nu Hai să compunem
este țara natală. Invită-i să prezinte imnul clasei!
simbolurile țării lor natale.
7
Realizează, într-un grup de cinci-
șase colegi/colege, un simbol ca o Info
stemă potrivită clasei tale.
itește
C versurile poetului
Vasile Poenaru, de la pagina
112. Descoperă simbolurile
Confecționează un obiect vestimentar din materiale României prezentate de poet.
Portofoliul reciclabile, în culorile drapelului României. Prezintă Ascultă imnul național al
civic
creația într-o festivitate, alături de colegii/colegele României, din manualul digital.
tale. Adaugă în Portofoliul civic fotografii din timpul Ce emoție simţi atunci când
evenimentului, însoțite de 2-3 impresii.. asculți această melodie?
27
UNITATEA Lecția 5
1
Din dragoste pentru țara mea
Dragostea față de țară
Descopăr!
a. 1
Identifică, în ilustrația alăturată, câteva dintre
personalitățile din România. Spune cum se numesc și
în ce domeniu s-au remarcat.
2
Citește fragmentul din opera Țara. Poporul, după
Alexandru Vlahuță, apoi rezolvă cerințele.
Sunt român!
b.
Într-o țară așa de frumoasă, c-un trecut atât de
glorios, în mijlocul unui popor atât de deștept, (…) cum să
nu-ți ridici fruntea, ca falnicii strămoși de odinioară,
mândru că poți spune: Sunt român!
c.
d. Mândria de a fi român!
Mihai Ștefan
… … … … … … … …
Viteazul cel Mare
rmărește schema de mai sus.
U
Descoperă în text elementele care-l determină pe scriitor
e. să fie mândru de țara sa.
Identifică, pentru fiecare dintre cele patru elemente din
schemă, exemple concrete de personalități, locuri etc.
Găsește alte motive care te determină să-ți iubești țara.
3 I dentifică sentimentele față de țară, exprimate de
poetul Mihai Eminescu în versurile poeziei Ce-ţi
doresc eu ţie, dulce Românie.
Ce-ţi doresc eu ţie, dulce Românie,
DICȚIONAR Ţara mea de glorii, ţara mea de dor?
Braţele nervoase, arma de tărie,
fală: orgoliu, măreție, mândrie La trecutu-ţi mare, mare viitor! (...)
glorie: onoare, mărire, strălucire, renume
patriotism: sentiment de dragoste, atașament, Viaţa în vecie, glorii, bucurie,
demnitate și respect pentru țară
Arme cu tărie, suflet românesc,
vecie: eternitate, veșnicie; fără sfârșit, pentru
totdeauna Vis de vitejie, fală şi mândrie,
Dulce Românie, asta ţi-o doresc!
28
Rețin! Calendarul
atriotismul se manifestă în diverse forme: dragostea față
P cetățeanului responsabil
de țară, sentimentul mândriei pentru apartenența la țara sa, Octombrie
respectul pentru simbolurile naționale etc. La 25 octombrie se sărbătorește
Ziua Armatei Române. În
Noi, românii, trebuie să fim uniți, să ne iubim țara, să apărăm
această zi, în anul 1944,
simbolurile și valorile naționale, precum: tradițiile, obiceiurile, armata română a eliberat
limba sau pământul strămoșesc. Transilvania de Nord de sub
Dragostea față de țară se manifestă prin aprecierea și ocupație străină.
cinstirea înaintașilor, dar și prin recunoașterea meritelor și Completează Fila de
manifestarea respectului pentru personalitățile române din calendar din manualul digital,
diverse domenii. Aceștia poartă numele României peste tot pentru a înțelege mai bine
în lume. semnificația acestei zile.
Curiozități
Aplic!
Patru persoane de origine
4 D română au câștigat Premiul
ragostea față de țară presupune și apărarea țării. Consideri că
Nobel, cel mai râvnit premiu
doar armata poate apăra țara? De ce? Cum își poate apăra țara din lume, pentru servicii aduse
un copil? omenirii:
5 D iscută, în pereche cu un coleg/o colegă, cum își pot manifesta George Emil Palade – Premiul
dragostea față de patrie românii care locuiesc în altă țară. Nobel pentru Medicină și Fizi-
6 Completează enunțurile: ologie, în anul 1974
Elie Wiesel – Premiul Nobel
P entru că îmi iubesc țara, nu … . pentru Pace, în anul 1986
D e 1 Decembrie, mi-ar plăcea ca toată lumea … . Herta Müller – Premiul Nobel
D acă cineva spune un neadevăr despre țara mea, eu … . pentru Literatură, în anul 2009
N u pot fi un bun român dacă … . S tefan Hell – Premiul Nobel
S unt mândru/mândră când mă gândesc la … . pentru Chimie, în anul 2014
C ând spun România, spun … .
7 Alcătuiește un text, format din cel 8-10 enunțuri, despre modul Vocea copiilor
în care îți exprimi dragostea pentru țara ta. Utilizează cuvintele Scrie, la panoul
din casete. Găsește un titlu potrivit. Vocea copiilor, modalități
prin care tu și copiii din clasa
dor respect culoare
ta vă manifestați dragostea
față de țară.
iubesc frumoasă prieteni
Cânt Imnul României la
toate evenimentele naționale.
29
UNITATEA Lecția 6
1
România,
printre stelele
Uniunii Europene
România, membră
a Uniunii Europeme
Descopăr!
1 D
escoperă, pe harta Europei
(configurată în 2020), cele
27 de țări membre ale
Uniunii Europene.
2 C
itește textul de mai jos, apoi răspunde la întrebări.
Parfumul Franței
Salut! Astăzi vreau să vă povestesc ce am făcut la finalul săptămânii care tocmai s-a încheiat.
Am primit vizita vărului meu, David. El locuiește în Franța împreună cu familia lui. Acum, este elev în
clasa a IV-a, ca și noi. Mi-a povestit multe lucruri interesante despre această țară.
De la David am aflat că Franța face parte din grupul celor șase țări care au fondat Uniunea
Europeană. Francezii se ajută, se încurajează reciproc și sunt prietenoși. La școală, copiii studiază limbile:
franceză, engleză, germană și italiană. Ei au înțeles că este foarte important să vorbești mai multe limbi
străine. Astfel, poți avea prieteni în toată lumea, poți comunica mult mai ușor și îți poți găsi un loc de
muncă în altă țară decât cea natală.
Tot de la vărul meu am mai aflat că cetățenii francezi își cunosc drepturile și își îndeplinesc
responsabilitățile. Ei respectă natura și mediul înconjurător, protejează animalele și sunt mândri că sunt
europeni.
Și David este mândru că este european, dar nu uită niciodată că este român!
DICȚIONAR
În ce țară locuiește David?
a dera (a ~): a se alătura um îi descrie David pe francezi?
C
cetățean european: cetățean care se bucură de D
e ce este important să vorbim cât mai multe limbi
aceleași drepturi pe teritoriul Uniunii Europene
fonda (a ~): a întemeia, a înființa, a crea
străine?
uniune: asociere a mai multor țări în vederea C
onsideri că românii sunt mândri că sunt europeni?
apărării unor drepturi și interese comune De ce?
30
Rețin!
U niunea Europeană (UE) reprezintă comunitatea a 27 de Calendarul
țări europene, cu interese comune, precum: cetățeanului responsabil
respectarea drepturilor omului; Noiembrie
asigurarea păcii; Ziua Internațională a Toleranței
lupta împotriva sărăciei; se sărbătorește în fiecare an,
libera circulație în spaţiul UE. în data de 16 noiembrie. În
această zi, fiecare om este
Uniunea Europeană datează încă din anul 1957, dar
îndemnat să se gândească la
denumirea actuală a dobândit-o în anul 1993. Sediul UE este
comportamentul pe care îl
la Bruxelles, în Belgia. Cele trei sedii oficiale ale Parlamentului
adoptă în relaţiile cu cei din jur.
European se află la Bruxelles, Luxembourg și Strasbourg. Completează Fila de
România a aderat la Uniunea Europeană la 1 ianuarie 2007, calendar din manualul
an în care a devenit țară membră UE cu drepturi depline. digital, pentru a înțelege mai
bine ce înseamnă să ai un
comportament tolerant.
Aplic!
3 D
escoperă, pe internet sau în reviste, personalități din țările mem-
bre UE, în următoarele domenii: Curiozități
scriitori exploratori Țara cu populația cea mai
pentru copii muzicieni numeroasă din UE este
Personalități din UE Germania (circa 83.000.000
actori inventatori de locuitori).
Țara cu cele mai multe in-
sportivi
sule din UE și din lume este
4 Realizează, on-line sau față în față, un interviu (o convorbire între un Suedia.
ziarist și o personalitate, pe o anumită temă) cu un coleg/o colegă Țara cu cea mai mică supra-
care a locuit în altă țară membră a Uniunii Europene, adresând față din UE este Malta.
întrebări precum:
În ce țară/oraș ai locuit?
Cât timp ai locuit acolo? Iau atitudine!
L a ce școală ai învățat?
În clasa ta a sosit un elev nou,
C um erau oamenii din localitatea ta?
dintr-o altă țară. Este un bun
C
ompletează interviul cu alte șase întrebări care te ajută să afli cât fotbalist, dar căpitanul echipei
mai multe lucruri despre țara respectivă. nu vrea să-l includă în echipa
5 P
ropune soluții pentru prevenirea/rezolvarea de fotbal a clasei, pentru că nu
următoarelor probleme pentru care luptă țările Protejarea mediului este român.
din Uniunea Europeană: înconjurător Ce părere ai despre atitudinea
Școlarizarea tuturor căpitanului echipei?
Ce poți face tu, împreună cu ceilalți membri copiilor Cum reacționezi?
din comunitatea ta, pentru rezolvarea aces-
tor probleme?
31
UNITATEA Lecția 7
1
Călătorie printre simbolurile
Uniunii Europene
Însemnele Uniunii Europene
Descopăr!
1
Observă imaginile alăturate, apoi răspunde la
întrebări.
Ce simboluri ale Uniunii Europene identifici în
imaginile alăturate?
Ce crezi că simbolizează cele douăsprezece stele de
a. pe drapelul Uniunii Europene?
Când se sărbătorește Ziua Europei?
Ce activități deosebite au loc în școala ta, cu ocazia
Imnul Uniunii Europene Zilei Europei?
Odă bucuriei
2 Citește versurile Imnului Uniunii Europene, apoi
rezolvă cerințele.
Odă bucuriei
Versurile: Friedrich Schiller
Muzica: Ludwig van Beethoven
f
b. Ludwig van Beethoven Slavă ție, stea curată, voie bună pe pământ,
Astăzi te simțim aproape, sol din rai, cu soare sfânt.
Vraja ta aduce, iarăși, pe popor lângă popor,
Toți pe lume, frați noi suntem, când apari ușor în zbor.
32
Rețin!
Calendarul
Uniunea Europeană are mai multe simboluri care au rolul de cetățeanului responsabil
a uni oamenii în vederea rezolvării problemelor comune. Noiembrie
Drapelul UE este format din douăsprezece stele galbene, Ziua Universală a Drepturilor
așezate sub formă de cerc pe un fundal albastru. Copilului se sărbătoreşte în
Imnul UE se numește Odă bucuriei și face parte din Simfonia țările Uniunii Europene și în alte
peste o sută de ţări ale lumii, la
a IX-a, compusă de Ludwig van Beethoven, pe versurile lui
20 noiembrie.
Friedrich Schiller. Completează Fila de
Ziua Europei se sărbătorește la data de 9 mai. calendar din manualul digital,
Un alt simbol al Uniunii Europene poate fi moneda pentru a fi conectat/conectată
unică EURO care a fost adoptată până în anul 2016 cu evenimentele specifice
de 19 țări din cele 27 de țări membre UE. acestei zile.
Sloganul Uniunii Europene este „Unitate în diversitate!”.
Aplic!
Curiozități
3 Imaginează-ți că ai cunoscut, într-o tabără, un copil dintr-o altă
Maratonul este o cursă atletică
țară membră a Uniunii Europene. Propune modalități prin care desfășurată pe o lungime de
poți păstra prietenia cu acest copil. aproximativ 42 km. Numele
Învăț cuvinte și expresii uzuale în limba acestuia provine de la marșul
trupelor victorioase pe câmpul
prietenului meu/prietenei mele.
de luptă de la Marathon, din
Grecia, țară membră a Uniunii
4
Scrie cuvintele „Bună ziua!” și „Mulțumesc!” în cinci limbi Europene.
diferite, vorbite în țările membre UE, alese prin tragere la sorți.
DANEMARCA
Hej! (Bună ziua!) Tak! (Mulțumesc!)
Vocea copiilor
5 Realizează un desen reprezentativ pentru una dintre valorile
Postează, la panoul Vocea
promovate de Uniunea Europeană:
copiilor, propuneri pentru
dreptate egalitate toleranță activități la care să participi
alături de colegii tăi, cu ocazia
6 Tipărește, din manualul digital, drapelele țărilor din Zilei Europei.
Uniunea Europeană. Decupează-le ca pe niște cărți de joc.
Extrage o carte și spune câteva lucruri despre țara respectivă, Ne salutăm în altă limbă
oficială a Uniunii Europene!
precum: capitala, limba vorbită, o personalitate și alte lucruri
interesante. Câștigă persoana care oferă cele mai numeroase și
corecte informații.
33
UNITATEA Recapitulare
1
Locuri în care mă simt acasă
Locuri de apartenență
Îmi amintesc!
1 Amintește-ți principalele locuri de apartenență, despre care ai discutat pe parcursul acestei unități
de învățare, cu ajutorul cuvintelor-cheie de pe ilustrația următoare.
oraș
sat tradiții
LOCURI ÎN CARE
MĂ SIMT ACASĂ
limba țări
membre UE
denumire stema denumire imnul UE
imnul Țara ziua drapelul Ziua
național mea națională UE Uniunea Europei
Europeană
drapelul personalități
personalități evenimente
tradiții curiozități
Aplic!
2 C
itește următoarele versuri din poezia
Nunta Zamfirei, de George Coșbuc, apoi
rezolvă, în grup, sarcinile indicate pe
fețele cubului.
34
Nunta Zamfirei
de George Coșbuc
2 5 Grupa 6: Descoperă
Grupa 1: Identifică pe internet un dans
și descrie obiceiul 3 4 6 tradițional dintr-o
1
prezentat în poezie. țară din Uniunea
Europeană.
3 Alcătuiește un text, format din cel puțin 8-10 enunțuri, care să poarte titlul Un dar
pentru comunitatea mea. Prezintă ce poți face tu pentru ca oamenii să fie bucuroși,
mulțumiți, iar locurile din comunitatea ta să fie mai frumoase. Te poți gândi la co-
munitatea locală, națională sau europeană.
35
UNITATEA Test de evaluare
1
Locuri în care mă simt acasă
1 Citește cu atenție următoarele afirmații despre Uniunea
Cât am învățat?
Europeană. Încercuiește, după model, varianta corectă de
răspuns, pentru fiecare afirmație despre Uniunea Europeană.
a. Uniunea Europeană este alcătuită din: Am obținut calificativul …
1. 27 de țări. FB – Am identificat cinci răs
2. 28 de țări. punsuri corecte.
3. 29 de țări. B – Am identificat 3-4 răspun-
b. Pe drapelul Uniunii Europene strălucesc: suri corecte.
1. 12 stele galbene. S – Am identificat 1-2 răspun-
2. 13 stele galbene. suri corecte.
3. 14 stele galbene.
c. Ziua Europei se sărbătorește în data de:
1. 9 iunie.
2. 19 mai.
3. 9 mai.
d. Muzica imnului Uniunii Europene este compusă de:
1. Ludwig van Beethoven.
2. Anton Pann.
3. Friedrich Schiller.
e. Imnul Uniunii Europene se numește:
1. Unitate în diversitate.
2. Oda bucuriei.
3. Deșteaptă-te, române!
f. România a aderat la Uniunea Europeană în anul:
1. 2006.
2. 2007.
3. 2008.
36
3 N
umește sărbătorile din România asociate următoarelor
obiecte:
b.
a. c. Am obținut calificativul …
clădiri calitățile
Ateneul Român oamenilor
România este primitori
faimoasă prin: Portofoliul
locuri personalități civic Adaugă testul
interesante în diverse de evaluare
Delta Dunării domenii în Portofoliul civic.
Nadia Comăneci – gimnastă
37
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Pe parcursul acestei unități de învățare ai avut ocazia să descoperi elemente legate de domiciliul, lo-
calitatea, țara ta, Uniunea Europeană, simboluri, tradiții și obiceiuri ale comunităților de apartenență.
De asemenea, ai observat comportamentul tău și al celor din jur.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
Descarcă, apoi completează, din manualul digital , fișa Observ! Apreciez! Evoluez! Adaugă fișa în Portofoliul civic.
38
UNITATEA
2
ALBUMUL DREPTURILOR
COPILULUI
Drepturile universale ale copilului
tul la l la
Copiii au drep p i i i au dreptu
nță. Co ie .
odihnă și vaca educaț
Copiii au
dr
Copiii au d
reptul la să o via ță împlinit eptul la
și îngrijire năta ă și decen
medicală. te tă .
Cop
iii au
d
Copiii au dreptul la protecție orică reptul la
împotriva abandonului ror f prot
a bu z o rm ecție
și a exploatării. sau n e de viol împotr
Copiii au dreptul de a eglije enţă, iva
nţă.
participa liber la viața
culturală și artistică. i
ă ț i au aceleaș
ilit
Copiii a
u drept o p i i i cu dizab toți copiii.
la pace ul C ri ca
. dreptu
DICȚIONAR
adopta (a ~): a accepta, a lua o decizie ce consideri că sunt importante drepturile
De
dizabilitate: stare care limitează o persoană copiilor?
în mișcare și în acțiune Ce s-ar întâmpla dacă aceste drepturi ar fi
exploatare: faptul de a profita, de a folosi în încălcate?
mod abuziv Cum crezi că se simt copiii cărora li se încalcă
opinie: părere, idee drepturile?
40
Rețin!
repturile copilului sunt prezentate în Convenția cu privire la
D Calendarul
drepturile copilului, adoptată de Organizația Națiunilor Unite cetățeanului responsabil
(ONU) la data de 20 noiembrie 1989. Decembrie
Data de 3 decembrie marchează
O
rganizația Națiunilor Unite (ONU) este o importantă
Ziua Internaţională a Persoanelor
organizație mondială, înființată în anul 1945, cu scopul de a cu Dizabilităţi. Această zi a fost
asigura pacea și colaborarea internațională, dar și respectarea adoptată în 1992, de Organizația
drepturilor omului. Națiunilor Unite, pentru a atra-
Convenția cu privire la drepturile copilului este un acord sem- ge atenția asupra drepturilor și a
nat de 194 de țări care recunosc drepturile copilului. responsabilităților pe care le au
România a adoptat această convenție în anul 1990. Astfel, țara persoanele cu dizabilități.
noastră s-a angajat să recunoască conţinutul documentului, Completează Fila de
s-a obligat să îl respecte şi să îl aplice în mod corespunzător. calendar din manualul
digital, pentru a înțelege
mai bine importanța
drepturilor copilului.
Aplic!
2 Identifică, în grup, câte două drepturi care îți sunt respectate,
Curiozități
respectiv, încălcate, în următoarele situații:
Ideea elaborării unui document
despre drepturile copilului îi
drepturi drepturi aparţine, încă din anul 1919,
respectate UNDE? încălcate unei femei de origine britanică,
pe nume Eglantyne Jebb.
Grupa 1 Grupa 5
L a nivel mondial, aproximativ
la școală în parc
650.000.000 de oameni au
Grupa 2
anumite dizabilități (10% din
Grupa 4
populaţia lumii).
în familie Grupa 3 pe stradă
în grupul
de prieteni
Vocea copiilor
3 Mimează, individual sau în grup, situații în care îți este Afișează, la panoul
respectat/încălcat un drept. Vocea copiilor, sugestii care să îi
Oferă celorlalți copii posibilitatea de a descoperi despre ce ajute pe colegii tăi să respecte
drept este vorba. drepturile celorlalți copii.
Discută, în grup, despre consecințele încălcării acestor
drepturi. Ascultă și opinia celorlalți!
41
UNITATEA Lecția 2
2
Cine îmi apără drepturile?
Despre respectarea și încălcarea drepturilor
Descopăr!
1 Observă imaginile, apoi răspunde la întrebări.
a. b.
c. d.
e. f.
42
Rețin!
Reține! Calendarul
repturile copiilor sunt respectate sau încălcate de alți copii
D cetățeanului responsabil
sau adulți. Decembrie
D repturile copiilor sunt apărate de familie, profesori, alți adulți În data de 10 decembrie este
sau copii, instituții, dar și de o serie de organizații, fundații sau sărbătorită Ziua Internaţională a
asociații. Acestea din urmă poartă denumirea de organizații Drepturilor Omului. Această dată
neguvernamentale (ONG). marchează ziua în care Aduna-
rea Generală a ONU a adoptat
T oţi copiii aflaţi pe teritoriul României pot apela Telefonul
Declarația Universală a Dreptu-
Copilului, la numărul 116 111, în cazul în care le sunt încălcate rilor Omului, în anul 1948.
drepturile. Toți copiii care apelează acest număr sunt ascultați Completează Fila de
şi îndrumați de persoane specializate, pentru a depăşi situaţia calendar din manualul digital,
în care se află. pentru a înțelege mai bine
În situații de urgență (incendiu, accident, furt), atât copiii, cât și importanța drepturilor omului.
adulții trebuie să apeleze numărul unic de urgență 112, pentru a
beneficia de sprijinul autorităților (Pompieri, Salvare, Poliție). Calendarul
Folosirea abuzivă, fără motiv, a numerelor de telefon 112 și cetățeanului responsabil
116 111 se sancționează! Decembrie
Ziua de 18 decembrie a fost
declarată Ziua Minorităţilor
Aplic! Naţionale din România. În
România există 20 de minorităţi
2 Observă imaginea alăturată și spune naţionale care se bucură de
ce drepturi le sunt încălcate copiilor. aceleași drepturi ca și populația
Cine îi poate ajuta? majoritară.
Completează Fila de
3 Prezintă două drepturi care îți sunt
calendar din manualul
încălcate, atunci când participi la o ac- digital, pentru a înțelege mai
tivitate on-line. Ce soluții propui pen- bine importanța respectării
tru a ți se respecta aceste drepturi? drepturilor minorităților.
4 Identifică drepturile încălcate copi-
ilor aflați în următoarele situații: Iau atitudine!
a) Tatăl lui Tudor îi interzice să b) Părinții îi interzic lui Carmen Tocmai ai aflat că reprezentanții
utilizeze computerul, pentru că să meargă în excursie, pentru Primăriei vor să construiască
a lovit un coleg. Astfel, băiatul nu că a luat calificativul Suficient la un bloc pe spațiul în care acum
poate face proiectul pentru școală. matematică. se află un loc de joacă pentru
copii.
c) Mama nu o lasă pe Natalia să facă parte din echipa de Ce părere ai despre această
handbal a școlii, de teamă să nu-și spargă ochelarii. decizie? Cum procedezi?
La cine vei apela?
F ormulează cel puțin un argument în favoarea (PRO) sau în
defavoarea (CONTRA) deciziilor luate de părinți.
Menționează ce ai face pentru a depăși aceste situații. Info
C
itește fragmentele din textele
Consultă, în manualul digital, sigla (simbolul) Telefonului literare propuse la pagina 116,
Portofoliul Copilului. Desenează și tu pe o planșă această siglă, însoțită pentru a descoperi ce drepturi
civic
de un mesaj adresat copiilor cărora li se încalcă drepturile. le sunt respectate/încălcate
Adaugă lucrarea în Portofoliul civic. copiilor.
43
UNITATEA Lecția 3
2
Am drepturi și responsabilități!
Despre drepturi și responsabilități
Descopăr!
1 Observă imaginile, apoi rezolvă cerințele.
Responsabilități…
l la…
Dreptu Responsabilităţi
Să facem controale perio-
dice!
Să facem mișcare!
Să respectăm regulile de
a.
igienă!
Să tratăm eventualele boli!
Dreptul la sănătate Să respectăm regulile im-
este asociat cu următoa- puse în situație de pande-
rele responsabilități mie.
ale copiilor: Să nu consumăm medica-
mente nerecomandate!
Să respectăm personalul
b. medical!
Să respectăm regulile im-
puse în incinta spitalelor!
Dreptul la…
Responsabilități…
c.
Responsabilități…
ul la…
Drept
44
Rețin!
Reține!
T oți copiii au drepturi, indiferent cine sunt, unde locuiesc,
Calendarul
cetățeanului responsabil
ce limbă vorbesc, care le este religia sau etnia, dacă sunt fete Ianuarie
sau băieți, dacă au sau nu au dizabilități, dacă sunt bogați
sau săraci. În fiecare an, la 15 ianuarie,
se sărbătoreşte Ziua Culturii
În același timp, toți copiii au responsabilități, indiferent dacă Române. Această zi marchează
se află la școală, acasă, pe stradă, într-o sală de teatru sau pe naşterea marelui poet român
terenul de sport. Mihai Eminescu, la 15 ianuarie
D repturile copiilor nu pot fi eliminate sau împărțite doar 1850, la Botoşani. Această zi
anumitor copii. Drepturile aparțin tuturor copiilor. Este im- ne amintește că toți copiii au
dreptul de a participa liber
portant ca aceștia să-și cunoască drepturile și să-și asume la viața culturală și
responsabilitățile. artistică.
Completează
Fila de calendar din
manualul digital.
Aplic!
2 Completează enunțurile, evidențiind responsabilitățile copiilor
Iau atitudine!
aflați în situațiile date.
Împreună cu mai mulți colegi,
U n copil care vizionează un spectacol de teatru are responsabi- te-ai bucurat de un picnic în
litatea … . parcul din localitate. La final,
Este bine ca participanții la o petrecere … . ați rămas doar două persoane
Un copil care a împrumutat un obiect trebuie să aibă grijă … . pentru a curăța locul.
Dacă un copil călătorește cu autobuzul, atunci trebuie … . Ce părere ai despre atitudinea
Pe drumul de acasă spre școală este indicat … . celor care au plecat?
Cum vei proceda?
3 Descoperă cine contribuie la respectarea dreptului ilustrat.
45
UNITATEA Recapitulare
2
Albumul cu drepturi și responsabilități
Drepturile universale ale copilului
Îmi amintesc!
1 Amintește-ți ce ai învățat pe parcursul unității de învățare.
• identitate
• cetățenie
• familie
• sănătate
• pace
• îngrijire
•…
Aplic!
2 Citește fragmen-
„Precossi e fiul lăcătușului. Tatăl său a căzut în darul beției,
se întoarce acasă beat mort, îl bate fără milă și, fără să aibă vreo vină,
tele alăturate și
descoperă ce drep- îi azvârle cărțile și caietele.”
turi le sunt încălcate (fragment din Fiul lăcătușului, după Edmondo de Amicis)
copiilor.
„A venit mama lui Nelli, ca să ceară pentru băiatul ei să-l scutească
DICȚIONAR de gimnastică.
— Nu poate să facă gimnastică, zise ea directorului.
lăcătuș: meșteșugar,
lucrător care Dar Nelli se arăta foarte trist că a fost scutit de gimnastică.
face sau repară — O să vezi, mamă, zicea el, să vezi că o să fac și eu precum ceilalți!”
lacăte, broaște, (fragment din La gimnastică, după Edmondo de Amicis)
chei etc.
46
3 Citeşte benzile desenate și identifică ce drepturi le sunt respectate/încălcate copiilor.
47
UNITATEA Test de evaluare
2
Albumul drepturilor copilului
Drepturile universale ale copilului
1 C
itește cu atenție următoarele afirmații despre drepturile copilu-
lui. Încercuiește, după model, varianta corectă de răspuns, pentru Cât am învățat?
fiecare afirmație.
a. Drepturile copiilor sunt descrise în: Am obținut calificativul …
1. Convenția cu privire la drepturile copilului. FB – Am identificat patru răs-
2. Declarația Drepturilor omului. punsuri corecte.
3. Declarația Drepturilor copilului. B – Am identificat trei răspun
suri corecte.
b. C
onvenția cu privire la drepturile copilului a fost adoptată în S– Am identificat două răs
data de: punsuri corecte.
1. 20 noiembrie 1990.
2. 20 noiembrie 1989.
3. 10 decembrie 1989.
c. Copiii au:
1. numai drepturi.
2. numai responsabilități.
3. drepturi și responsabilități.
d. Copiii trebuie să respecte drepturile celorlalți copii:
1. întotdeauna.
2. numai atunci când consideră necesar.
3. numai dacă acei copii respectă drepturile celorlalți.
e. Apelezi Telefonul Copilului la numărul 116 111, dacă:
1. ești martorul unui accident.
2. vezi un incendiu.
3. îți sunt încălcate drepturile.
48
odihnă, un nume, sănătatea, abandon, vacanță, anotimpului, drepturile, opinia
c. ________________ d. ________________
4 C
itește textul care prezintă o situație de încălcare a drepturilor Am obținut calificativul …
copilului.
FB – Am scris textul, respectând
Miruna se deplasează în scaunul cu rotile. În școala ei, biblioteca se toate cele cinci cerințe.
află la etajul doi. Ea nu poate urca până acolo. B – Am scris textul, respectând
3-4 cerințe.
Alcătuiește un text format din 6-8 enunțuri, în care să prezinți o S – Am scris textul, respectând
soluție pentru respectarea drepturilor Mirunei. Pentru aceasta, două cerințe.
vei avea în vedere următoarele cerințe:
a. să menționezi dreptul încălcat;
b. să propui cel puțin o soluție pentru respectarea drepturilor
Mirunei;
c. să transmiți un mesaj cu privire la importanța respectării Portofoliul
drepturilor copilului; civic Adaugă testul
d. să găsești un titlu potrivit; de evaluare
e. să scrii corect, respectând semnele de punctuație. în Portofoliul civic.
49
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Pe parcursul acestei unități de învățare ai avut ocazia să explorezi drepturile copilului și cum trebuie să
reacționezi atunci când îți sunt încălcate drepturile. De asemenea, ai observat comportamentul tău și al
celor din jur, cu privire la respectarea sau încălcarea drepturilor celorlalți copii.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
Răspunsul meu este …
Afirmații
Acord puternic Acord Indecis/indecisă Dezacord Dezacord puternic
a. Am finalizat a doua unitate de învățare.
b. Temele pe care le-am discutat mi s-au părut intere-
sante și utile.
c. Am aflat informații noi despre drepturi și
responsabilități, despre cine îmi apără
drepturile.
d. Informațiile despre Telefonul Copilului și
Numărul unic de urgență sunt extrem de valoroase.
e. Am observat că eu și colegii mei/colegele mele
respectăm toate drepturile celorlalți copii.
f. Am participat cu plăcere la jocuri și la activităţile
organizate în echipă..
g. Am încălcat drepturile unor colegi/colege.
h. Ceilalți colegi mi-au încălcat unele drepturi.
i. Mi-am asumat toate responsabilitățile, acasă și la
școală.
j. Am colaborat foarte bine cu ceilalți colegi/colege.
k. Activitățile la care am participat mă ajută să respect
toate drepturile copiilor.
l. Am creat produse valoroase pentru
Portofoliul civic.
2 P
rezintă, în maximum două enunțuri, care este cel mai important lucru pe care l-ai învățat, ca
urmare a implicării tale în activitățile propuse în această unitate de învățare.
3 Scrie într-un enunț ce s-a schimbat sau ce ai vrea să schimbi în comportamentul tău.
Descarcă, apoi completează, din manualul digital , fișa Observ! Apreciez! Evoluez! Adaugă fișa în Portofoliul civic.
50
UNITATEA
3
VALORILE
ȘI NORMELE MORALE
ÎN CARE CRED
Valori, norme și comportamente moral-civice
51
UNITATEA Lecția 1
3
Învață să faci bine!
Valori morale - binele
Descopăr!
1 Citește textul, apoi răspunde la întrebări.
Mă știți deja, eu sunt Ilinca. Când am început clasa pregăti-
toare, îmi plăcea foarte mult să merg la şcoală. Învăţătoarea mea
era foarte apropiată de noi, copiii. Mă împrietenisem cu unii co-
legi, printre care Alina şi Robert.
Acest lucru s-a schimbat în clasa a III-a, când în clasa noastră
au venit colegi noi, printre care şi o fetiţă, Luiza. La început, mi-a
spus că sunt urâtă şi că pantofii mei arată de parcă ar fi ai unui
băiat. Încet-încet, şi alţi colegi au început să râdă de hainele mele.
Apoi, într-o recreaţie, Luiza a spus tuturor să nu se mai joace cu
mine pentru că am un virus şi miros urât. Toţi au început să se ţină
de nas şi să fugă de mine. Alina şi Robert nu s-au mai jucat nici ei
cu mine. Le era frică de Luiza.
Într-o seară, am avut parte de o mare bucurie. Bunica a venit
în vizită şi mi-a adus un penar foarte nostim, dintr-o excursie la
Londra. Avea forma unui autobuz roşu, cu etaj și diferite compar-
timente. Eram foarte fericită.
A doua zi, la şcoală, doamna învăţătoare mi-a admirat pe-
narul, doar că, la prima pauză, Luiza mi l-a luat şi l-a aruncat că-
tre alţi colegi. Până a venit doamna învăţătoare, toate creioanele
mele erau răsturnate pe jos şi penarul distrus.
Tocmai în acea zi, doi foşti elevi ai doamnei învăţătoare au ve-
nit în vizită să ne ajute la un proiect. Când doamna învăţătoare era
în spatele clasei, Luiza mi-a împins scaunul, iar Marius mi-a aruncat
pachetul de mâncare. Eram descumpănită şi speriată. Unul dintre
elevii de la gimnaziu a observat situaţia. A venit la mine şi am dis-
cutat despre momentele în care am fost umilită, ruşinată, mi s-au
pus porecle şi mi-au fost stricate lucruri. Mi-a povestit că şi lui i
s-a întâmplat să fie tratat aşa şi m-a învăţat ce trebuie să fac. Am
vorbit mai întâi cu doamna învăţătoare, apoi cu părinții. Aceștia
DICȚIONAR mi-au spus că un astfel de comportament se numește hărțuire sau
bullying și trebuie să înceteze imediat. Şi chiar aşa a fost.
hărțuire (bullying): comportament prin Eu şi Luiza nu suntem nici acum cele mai bune prietene, dar
care cineva, în mod intenționat suntem bune colege. Din când în când, discutăm în grup des-
și repetat, rănește, umilește o altă pre comportamente nepotrivite și învățăm cum să ne rezolvăm
persoană
divergențele.
e momente din viața ei descrie Ilinca?
C ine a ajutat-o pe Ilinca? De ce?
C
Ce emoții crezi că a trăit Ilinca în fiecare dintre Cu ce personaj din povestire te asemeni? De ce?
situațiile povestite? E ușor să faci bine? Dar să faci rău?
Ce poţi spune despre comportamentul persona- Cum stabilești în ce mod să te comporți?
jelor din text?
52
Rețin!
Calendarul
Dacă animalele acționează conform instinctelor și nu au ca- cetățeanului responsabil
pacitatea de a gândi, ființele umane sunt raționale și au ca- Februarie
pacitatea de a decide și a alege între bine și rău. Ziua de 11 februarie este cunos-
Bunătatea este o trăsătură sau o valoare morală. Ne manifestăm cută în lume drept Ziua Mon-
bunătatea atunci când îi tratăm pe ceilalți cu dragoste, demni- dială a Bolnavului. Ea este dedi-
tate și respect, fără să așteptăm nimic în schimb. cată bolnavilor, persoanelor cu
Devenim buni prin fiecare faptă a noastră. De regulă, bună- dizabilități, precum și lucrătorilor
tatea este înrudită cu alte valori sau trăsături morale: cinstea, sanitari, voluntarilor și familiilor
celor suferinzi.
curajul, adevărul, generozitatea, solidaritatea, altruismul,
Completează Fila de calen-
respectul. Cultivând toate aceste valori umane, ne putem dar destinată acestui eveni-
numi OAMENI. ment în manualul digital.
4
Analizează, împreună cu un coleg/o colegă, asemănările și
deosebirile dintre situațiile descrise mai jos. Iau atitudine!
a. În pădure, o vulpe devorează un iepure. Dacă trăiești o experiență
b. În autobuz, un tânăr în putere se manifestă violent față de un asemănătoare Ilincăi, învaţă să
bătrân care se deplasează cu dificultate. reacţionezi.
S pune părinților și cadrului di-
Pe cine găsiți vinovat în cele două cazuri? Argumentați.
dactic cu ce te confrunți.
Prin ce se deosebesc comportamentele personajelor? A tenție la limbajul corpului
5 Asociază „binele” cu tipurile de relații pe care acesta le presupune. tău! Stai cu spatele drept și
privește cu încredere!
Încurajează-te: Sunt puternic!/
Binele Sunt puternică!
de afecțiune presupune de încredere Ignoră și respinge comentari-
de ocrotire relații … de invidie ile dureroase. Știi că nu ești
așa cum ți se spune.
de conflict de ajutor
Info
Citește fabula Leul şi şoricelul,
după Esop, de la pagina 118,
Amintește-ți faptele bune pe care le-ai făcut în ultima
pentru a stabili în ce măsură ești
Portofoliul saptămână. Notează-le pe o fișă, însoțite de un desen
civic de acord cu proverbul: Fapta
sau fotografii potrivite. Adaugă fișa în Portofoliul civic.
bună nu aşteaptă răsplată.
53
UNITATEA Lecția 2
3
Ce aduce solidaritatea?
Valori morale - solidaritatea
Descopăr!
1
Citește întâmplarea de mai jos, apoi răspunde la
întrebări.
Dimineața, în sala de clasă, era un murmur ca într-un
stup de albine. Doar Dan, cu capul pe bancă și palid, nu
spunea nimic. Pe fața lui, doamna învățătoare citi oboseală
și tristețe. Se așeză lângă el în banca neocupată încă și îl
întrebă dacă vrea să stea de vorbă despre starea lui.
— Sunt obosit! Aseară nu am prea dormit. Am
încercat să ajut, după puterile mele.
— Dar ce s-a întâmplat, pe cine ai ajutat?
— N-ați auzit la radio? A luat foc casa vecinilor mei.
Focul a pornit de la un cablu electric care s-a topit. Nimeni
nu era acasă, noroc cu animalele care au alertat vecinii.
Mai multe case erau în pericol să fie distruse de flăcări,
așa că foarte mulți vecini s-au mobilizat repede: atât cei
de pe stradă, cât și cei din cartier. Au sunat la 112, dar
până au venit echipele de intervenție, vecinii au luptat să
stingă focul.
Între timp, în clasă s-a făcut liniște. Colegii se
adunaseră la banca lui Dan și ascultau cu atenție povestea
băiatului.
— Și tu cu ce ai ajutat? întrebă emoționată o colegă.
— Eu am luat cățeii la noi în curte și am încercat
să-i liniștesc. Când au ajuns acasă vecinii, împreună cu
cei doi copii, Adrian și Lidia, i-am adăpostit la noi. Erau
foarte speriați și supărați. Focul a pornit din camera lor și
acolo au fost cele mai mari pagube. Și-au pierdut lucrurile,
jucăriile și celelalte obiecte dragi. Lidia are doar trei ani.
Plângea după jucăria ei de somn, un iepure roz și moale.
I-am oferit multe dintre jucăriile noastre. S-a calmat cu
greu și a reușit să adoarmă când au ajuns și părinții, după
DICȚIONAR
ce incendiul a fost stins. Azi-noapte, oamenii au fost
caritate: atitudine plină de generozitate față de solidari, dar e loc pentru solidaritate și azi, zise Dan foarte
cineva serios.
marş: mers ordonat, deplasare a unui grup
organizat Ce întâmplare dramatică povestește Dan?
solidaritate: înfrățire, unitate; sentiment care-i Ce emoții trăiește băiatul atunci când povestește?
determină pe oameni să se sprijine, să-și Tu ai trecut vreodată printr-o experiență dificilă, în care
acorde ajutor ai avut nevoie de ajutor?
voluntariat: activitate desfășurată în folosul altor Ai sărit vreodată în ajutorul cuiva aflat într-o situație
persoane sau al societății, fără a urmări
un câștig material dificilă? În ce împrejurare?
54
Rețin!
Calendarul
Solidaritatea reprezintă acel sentiment care îi determină cetățeanului responsabil
pe oameni să ofere ajutor celorlalţi. Aceasta se manifestă Februarie
prin diferite comportamente: împărțirea resurselor, acor- Ziua Internațională a Demon-
darea ajutorului, demonstrarea afecțiunii, încurajarea în strațiilor pentru Pace se sărbăto-
situații dificile. rește în fiecare an, la 15 februa-
Solidaritatea înseamnă să-ți pui la dispoziție abilitățile și rie. În această zi, sunt organiza-
energia pentru a te implica în diferite cauze, pentru binele te marșuri și demonstrații de
protest împotriva războiului.
semenilor tăi. Oameni din toată lumea militea-
ză astfel pentru menținerea păcii.
Completează Fila de calen-
Aplic! dar destinată acestui eveniment
în manualul digital.
2
Găsește mai multe cuvinte înrudite cu substantivul
SOLIDARITATE.
Curiozități
3 Discută, în pereche cu un coleg/o colegă, citatul de mai jos. Atunci când oferi ajutor, îi faci
pe ceilalți să se simtă bine și ai
Un vis pe care îl ai de unul singur este doar un vis. satisfacția faptului că ai contribuit
Însă un vis pe care îl ai alături de mai mulți este la îmbunătățirea stării lor. Proce-
realitate. sul include câţiva paşi:
(John Lennon, muzician englez, formația Beatles) D ecide dacă cineva are nevoie
sau doreşte ajutorul tău.
G ândeşte-te ce poţi face pentru a
4 Discută cu membrii familiei tale ca și când ai lua un interviu și află fi de ajutor.
despre situațiile în care ei au fost sprijiniți sau au avut nevoie de Întreabă dacă poţi să ajuţi.
ajutor. Pregătește zece întrebări, apoi transcrie interviul. Scrie, la A lege cel mai potrivit timp pentru
a acorda ajutor.
sfârșit, o idee de reținut pentru toți colegii.
Ajută! Implică-te!
5 Concepe, împreună cu
ceilalți colegi, un panou
pe care să prezentați Iau atitudine!
cazurile civice din co- Unul dintre colegii de clasă, Alin,
munitate. Puteţi denu- se simte rău în ultimul timp. Afli
că va trebui să sufere o intervenție
mi acest panou Alertă
chirurgicală în străinătate, iar cos-
civică. turile operației depășesc posi-
bilitățile familiei.
Cum îți poți demonstra
solidaritatea cu Alin?
Alocă, săptămânal, un timp pentru a povesti episoade
Portofoliul de bunătate și de solidaritate din viața de zi cu zi. După
civic Info
ce ai povestit, spune cum te simți și cum crezi că se simt
beneficiarii gesturilor tale. Prezintă un astfel de episod Citește fabula Racul, broasca și o
printr-un simbol (desen, colaj, versuri etc.). Adaugă-l în știucă, de Alexandru Donici, de la
pagina 118, pentru a afla care sunt
Portofoliul civic. consecințele lipsei de solidaritate.
55
UNITATEA Lecția 3
3
Ce înseamnă să fii cinstit?
Valori morale - cinstea
Descopăr!
1
Citește întâmplarea de mai jos, apoi răspunde la
întrebări.
În pauza mare, copiii aleargă în curtea şcolii să se bucure
de timpul de joacă.
Ioana a rămas în bancă, gânditoare, după ora de limba
engleză. I-a plăcut mult că au vorbit despre locuri minunate
din Australia. Nu ştie dacă va avea vreodată o astfel de
vacanţă. Părinţii ei se descurcă mai greu cu banii în ultimul
timp. Poate de aceea nici nu iese din clasă. Copiii au de obicei
biscuiţi cu ciocolată şi alte delicatese, cărora ea nu le mai ştie
gustul.
Mirabela vine spre ea veselă, cu o ciocolată mare în
mână:
— Ţi-am adus şi ţie ciocolată. Ia, te rog, câteva cuburi!
Ioana s-a înseninat şi a întins mâna spre ciocolată:
— Îţi mulţumesc mult, Mira! Dar cum de ai ciocolată? Dimineaţă mi-ai spus că azi nu ai nicio
gustare.
— Stai liniştită, la sala de sport a căzut din ghiozdanul Amaliei. Am luat-o repede şi mi-am pus-o
în rucsac. Nu a văzut nimeni!
Faţa Ioanei s-a întunecat. Chiar îşi dorea să guste puțină ciocolată, îi era foame şi nu mai mâncase
de mult dulciuri. Dar... gândul că era furată o făcu să-şi retragă mâna.
— Mira, ciocolata nu este a ta, este a Amaliei! Te-ai gândit la Amalia? Dar la tine? Tu eşti o persoană
cinstită. Nu poţi face asta!
— Ioana, nu o să afle nimeni, iar tu eşti prietena mea, nu o să mă spui!
Ioana tăcu, o prinse de mână şi o conduse pe uşă, spre clasa Amaliei.
— Mirabela, eu sunt prietena ta și nu sunt de acord să faci asta. O să ducem ciocolata înapoi.
Fetele i-au înapoiat Amaliei ciocolata. Bucuroasă, Amalia a desfăcut ambalajul şi le-a oferit din
ciocolată tuturor colegilor de lângă banca ei. Primele cubulețe le-a oferit însă celor două fete.
DICȚIONAR um caracterizezi comportamentul Mirabelei? Dar al Ioanei?
C
demn: capabil, destoinic, care impu- Tu cum ai fi procedat dacă erai în locul Mirabelei? Dar al Amaliei?
ne respect, respectabil Crezi că este corect să furi în situația în care nu ai ce îți dorești?
eradica (a ~): a desfiinţa, a stârpi Motivează, în patru-cinci propoziții, de ce trebuie să fim cinstiți.
justiție: dreptate, echitate
56
Rețin!
Calendarul
instea reprezintă o valoare morală care se referă la aspecte
C cetățeanului responsabil
precum: onestitate, corectitudine, dreptate, sinceritate, Februarie
loialitate și devotament. Ziua Mondială a Justiției Sociale
O persoană cinstită se manifestă printr-un comportament este sărbătorită anual, în 20 fe-
demn, conştiincios şi corect. bruarie. Scopul acesteia este de
Să fii cinstit înseamnă să-ți recunoști faptele și, în același a marca eforturile comunității
internaționale pentru: eradicarea
timp, să-ți asumi consecințele. Nu este cinstit să spui că
sărăciei, egalitatea dintre femei
lucrurile s-au întâmplat altfel decât în realitate. și bărbați, accesul la bunăstare
Nu uita! Minciuna are picioare scurte, iar adevărul o prinde socială și la justiție pentru toți
întotdeauna din urmă! cetățenii planetei.
Completează Fila de calen-
dar destinată evenimentului
în manualul digital.
Aplic!
3 Amintește-ți ultimele povești, basme, poezii pe care le-ai citit.
Curiozități
Identifică, în pereche, următoarele categorii de personaje: Sunt şcoli în lume care au un
Cod al onoarei pe care îl respectă
Personaje cinstite Personaje necinstite
toţi elevii. Acolo nu există chei la
S pun adevărul. Mint. dulapuri, iar la toate examenele,
N u fură. Păcălesc. elevii se comportă corect: ni-
meni nu încearcă să copieze sau
4 Citeşte începutul întâmplării redate mai jos: să trişeze.
Dragoş i-a spus mamei sale că Mihnea i-a distrus bicicleta.
Mama l-a crezut şi a mers la părinţii lui Mihnea să le spună ce
s-a întâmplat. Iau atitudine!
Părinţii lui s-au supărat foarte tare pe Mihnea. Auzi zvonuri în legătură cu
ontinuă întâmplarea, încheiată cu vorbele mamei către
C un limbaj violent folosit de
Dragoş: colegul tău, George. Tu nu l-ai
auzit vorbind vreodată așa.
— Nu sunt supărată pentru că m-ai minţit. Sunt supărată
Te gândești că zvonul nu este
că, de acum încolo, nu te mai pot crede! adevărat. Știi că nu este bine
să răspândești un zvon, nici
5 Caută minciuna! dacă este adevărat, nici dacă
Fiecare copil își scrie prenumele pe o coală de hârtie și notează este fals. Dacă zvonul este fals
patru propoziții despre sine, dintre care trei adevărate și una falsă. înseamnă că spui minciuni.
Copiii formează perechi și încearcă să identifice propoziția falsă Ce vei face?
scrisă de parteneri.
Info
Realizează, împreună cu ceilalți colegi, un Cod al onoarei Citește fabula Corbul și Vulpea
Portofoliul care să se aplice în clasa sau în şcoala voastră. Acesta de Vasile Poenaru, de la pagina
civic 119, apoi caracterizează cele
poate cuprinde zece recomandări pentru a fi o persoană
cinstită. Contribuie și tu cu cel puțin o recomandare. două personaje.
Adaugă recomandările în Portofoliul civic. Descoperă aventurile lui Nică,
de la paginile 119-120.
57
UNITATEA Lecția 4
3
Altruism contra egoism
Valori morale - altruismul
Descopăr!
1
Observă ilustrațiile alăturate și identifică faptele
prezentate.
2 Citește textul de mai jos, apoi răspunde la întrebări.
58
Rețin!
Calendarul
ltruismul reprezintă acea valoare morală care se manifes-
A cetățeanului responsabil
tă prin generozitate și printr-un comportament binevoitor Martie
și dezinteresat, pentru a promova bunăstarea altei per- În fiecare an, în data de 4 martie,
soane, chiar dacă aceasta înseamnă asumarea unui risc. ne amintim de marele cutremur
Egoismul, opus altruismului, reprezintă acea trăsătură care a avut loc în București, în
morală care pune, mai presus de toate, interesele personale. anul 1977. Multe clădiri au fost
În comportamentul persoanelor egoiste se manifestă o distruse și multe vieți omenești
s-au pierdut. Este important să
preocupare exagerată pentru binele propriu și dezinteres
știm cum să procedăm în caz de
față de ceilalți. cutremur, pentru a fi în siguranță.
Completează Fila de calen-
dar corespunzătoare din
Aplic! manualul digital.
3
Găsește cuvinte cu sens asemănător pentru adjectivul Iau atitudine!
ALTRUIST. Ai reuşit să strângi banii de
4 Identifică mesajele următoarelor citate: alocaţie pentru un joc nou.
Tocmai când vrei să-l cumperi,
în şcoala ta se face o colectă
Nu ești bun de nimic dacă ești bun doar pentru tine.
pentru un coleg a cărui casă a
(Voltaire, scriitor francez) fost afectată de inundații. Dacă
Raza de soare care te încălzește pe tine nu-ți este donezi, nu‑ți vor ajunge banii
împuținată dacă se mai încălzește la ea și vecinul tău. pentru a-ți cumpăra jocul pre-
(Alexandru Vlahuță, scriitor român) ferat. Cum vei proceda?
59
UNITATEA Lecția 5
3
Fețele respectului
Valori morale - respectul
Descopăr!
60
Rețin!
espectul reprezintă o valoare morală care se manifestă
R Calendarul
în multiple feluri. Respect înseamnă să ne manifestăm cetățeanului responsabil
politicos și amabil în relație cu ceilalți. De asemenea, Martie
respectul se observă și în modul în care vorbim, arătând Ziua Internațională a Femeii este
înțelegere, corectitudine, punctualitate, apreciere și grijă sărbătorită, anual, la data de
pentru comportamentele și sentimentele interlocutorilor. 8 martie. Această zi este cunos-
Respectul se manifestă nu numai față de sine sau față de cută drept Ziua pentru Drepturile
ceilalți oameni, dar și față de comunitate. Respectul pentru Femeilor și Pacea Mondială.
comunitate se poate manifesta prin: cunoaşterea realizări- Completează Fila de calen-
lor şi promovarea tradiţiilor comunităţii, purtarea cu mân- dar destinată acestui eveniment
în manualul digital.
drie a numelui şi a portului popular.
61
UNITATEA Lecția 6
3
Sunt o persoană responsabilă?
Valori morale - responsabilitatea
Descopăr!
62
Rețin!
Să-ţi asumi responsabilitatea sau să fii responsabil Calendarul
cetățeanului responsabil
înseamnă să faci cât mai bine ce trebuie să faci pentru a
obține rezultate pozitive. Martie
În ziua de 13 martie se sărbă-
Responsabilitatea include ceea ce ar trebui să faci:
torește Ziua Mondială a Plan
să-ți ajuți bunicii, să-ţi hrăneşti câinele, să-ţi faci temele, să tațiilor Forestiere. Această sărbă
aplici regulamentul școlar, să respecți normele de igienă etc. toare are caracter ecologist și
Să fii iresponsabil înseamnă să nu faci ceea ce știi că trebuie atrage atenția asupra folosirii re-
să faci, fapt care conduce la consecinţe negative. sponsabile a bogățiilor naturale.
Înainte de a spune sau de a face ceva, întreabă-te: Dacă fac Completează Fila de calen-
acest lucru, ce se poate întâmpla? Te va salva în multe situații dar destinată acestui eveniment
dificile! în manualul digital.
Curiozități
Aplic! Ești o persoană responsabilă?
Află răspunzând întrebărilor de
2 Analizează, în pereche cu un coleg/o colegă, situațiile de mai jos mai jos:
și găsește soluții responsabile. Renunți ușor atunci când nu-ți
reușește un lucru?
a. Ai rupt o bancă, dar nimeni din clasă nu te-a văzut. Cadrul
Știi să pierzi la un joc?
didactic întreabă cine a rupt banca. Știi să te controlezi când lucru-
b. Mingea de fotbal se rostogolește pe șosea. Vrei să fugi printre rile nu se întâmplă cum vrei tu?
mașini să o iei. Nu uita!
Perseverează și vei reuși!
3 Continuă lista cu cel puțin trei exemple de acțiuni prin care te Bucură-te de joc și fii mândru/
manifești ca un cetățean responsabil pentru comunitatea ta. mândră de ce ai reușit să faci!
Nu-i răni pe ceilalți cu vorbe
Sunt un cetățean responsabil! sau fapte!
Respect regulile şi regulamentele.
Am grijă de lucrurile personale şi de bunurile publice.
Folosesc chibzuit resursele naturale. Iau atitudine!
… Afli de la părinții tăi că, în
comunitatea în care trăiești,
tăierile de păduri care au avut
loc în ultimii ani pun probleme
Fabricat în România diverse: alunecări de teren și
Portofoliul Lucrează în echipă! V-aţi întrebat vreodată de unde vine vânturi puternice în perioada
civic hrana pe care o consumaţi? Colecţionaţi diverse etichete rece.
de la alimente, astfel încât să stabiliţi din ce colţ al lumii Ce poți face împreună
ajung acele alimente pe masa voastră. Folosiţi un atlas cu ceilalți colegi?
geografic pentru a localiza ţările respective. Măsuraţi
distanţele de la fiecare ţară până în localitatea voastră. Info
Chiar trebuie să călătorească atât de mult? Ce puteţi face
pentru a susţine producătorii locali? Transmiteţi ideile Citește, la pagina 123, lectura
voastre, printr-o scrisoare, către Consiliul Local. Adaugă Lenea și Prostia de Elia David,
apoi identifică personajul care
scrisoarea în Portofoliul civic. dă dovadă de responsabilitate.
63
UNITATEA Lecția 7
3
Normele morale fac parte din viața ta
Normele morale
Descopăr!
64
Rețin!
Calendarul
Pentru a trăi împreună cu ceilalți în armonie, oamenii tre- cetățeanului responsabil
buie să respecte legile comunității în care trăiesc, dar și Martie
normele morale. În data de 21 martie se marchea-
N ormele morale reprezintă regulile recunoscute și ză Ziua Internațională pentru
acceptate în societate, referitoare la modul de comportare. Eliminarea Discriminării Rasiale.
Aceste norme funcționează ca niște legi nescrise. Ele indică În această zi, în lume, se organi-
obligațiile persoanei față de ceilalți oameni și față de socie- zează evenimente pentru con-
tate, ce se cuvine și ce nu se cuvine. ştientizarea pericolului reprezen-
tat de rasism şi intoleranţă.
Normele morale se bazează pe valorile umane fundamen-
Completează Fila de calen-
tale: bine, dreptate, cinste, respect, adevăr. dar destinată acestui eveniment
Dacă normele morale cunosc modificări de la o societa- în manualul digital.
te la alta sau în momente diferite ale istoriei, multe dintre
valorile morale nu se schimbă. De exemplu, sinceritatea,
cinstea, demnitatea, omenia, responsabilitatea reprezintă Vocea copiilor
valori morale perene. Urmează să mergi, împreună
cu clasa, în prima ta excursie
de două zile. Scrie și afișează
Aplic! normele morale pe care
le vei respecta în excursie!
2 Identifică, în grup, câte cinci norme morale care sunt respectate/
încălcate în comunitatea ta. Voi respecta instrucțiunile
echipei care ne însoțește.
Norme morale respectate Norme morale încălcate
O
amenii vorbesc politicos. U
nii copii își mint părinții.
…
…
Iau atitudine!
Școala ta va prezenta două
3 Pentru a face parte dintr-un grup, este foarte momente artistice în cadrul
important să-i respecți regulile. Ce faci atunci evenimentului Zilele localității.
când o hotărâre a grupului este greșită? Una dintre trupele care dorește
4 Omul nu trăiește singur. El este o ființă socială. să reprezinte școala are în
componență copii de altă et-
Pentru a te integra în societate trebuie să te implici. Întocmește
nie. Colegii tăi nu sunt de acord
o listă cu regulile pe care trebuie să le respecți pentru a te proteja cu această trupă.
pe tine și membrii comunității, împotriva îmbolnăvirii cu virusul Tu cum crezi că este corect?
SARS-CoV2. Cum procedezi?
65
UNITATEA Lecția 8
3
De ce avem nevoie de norme morale?
Despre respectarea normelor morale
Descopăr!
b. R RISC Îți asumi vreun risc luând această decizie? Decizia ta îți
poate afecta sănătatea sau îți poate strica relația cu ceilalți?
c.
C CONSECINȚE Care sunt posibilele consecințe ale deciziei
tale? Care vor fi rezultatele pe termen scurt? Dar pe termen
lung?
e.
a. Este luna în care te-ai născut și tre- b. Participi la primul concurs de atletism din viața ta,
buie să mergi la medicul de familie pen- împreună cu foarte mulți colegi din școală și din clasă. La
tru evaluarea anuală. La ușa cabinetului linia de start, mulți copii te împing, încercând să ocupe o
așteaptă mulți pacienți. Afară este soare, poziție cât mai avantajoasă. În timpul cursei, vezi în fața
iar prietenii tăi sunt plecați cu bicicle- ta câțiva copii încercând să-și împiedice adversarii. Eugen,
tele. Să intri oare în față, fără să-ți aștepți colegul tău, se împiedică, e la pământ și pare rănit serios
rândul? Să te prefaci că nu te simți bine la picior. Să te oprești să-l ajuți? Să-ți vezi mai departe de
și ai o urgență? Să te programezi pentru cursă ca să nu pierzi secunde prețioase? Eugen oricum a
altă zi? mai participat la alte concursuri, dar tu nu!
66
Rețin!
Calendarul
ormele morale fac parte din viața noastră. Ele au un rol
N cetățeanului responsabil
foarte important în luarea deciziilor zilnice, în comporta- Martie
mentul nostru, în relațiile cu ceilalți. În data de 27 martie se
În timp ce respectarea regulilor comunității în care trăiești sărbătorește Ziua Mondială a
este monitorizată de autoritățile statului (poliție, justiție), Teatrului, sursă importantă de
regulile morale se respectă voluntar. educație și informare pentru oa-
Nerespectarea regulilor morale nu se sancționează de către meni.
autorități, dar se sancționează de către celelalte persoane, Completează Fila de calen-
dar destinată acestui eveniment
prin dezaprobarea comportamentului. în manualul digital.
A respecta normele morale înseamnă a te integra în comu-
nitatea din care faci parte.
Curiozități
Iată cum e bine să reacționezi
Aplic! când cineva face presiune asu-
pra ta:
4 Citește dialogul și decide cum vei reacționa. Stabilește după ce Exprimă ceea ce simţi!
norme morale te-ai orientat pentru a lua decizia potrivită. Nu spune: Nu sunt sigur(ă)! Nu
știu ce să fac!
a. O, Mara, nu prea știu Spune: Nu vreau să fac acest
Hai, Sanda, nu te mai lucru!
ce să fac! Se face târziu
preface! Aruncă-ți Repetă răspunsul tău în diferite
și nu am terminat toate
o privire! Avem toate forme: Nu sunt de acord! Eu nu
exercițiile!
răspunsurile aici. particip la așa ceva!
b. Mara, nu vreau Folosește pronumele la per-
să văd fițuica aceea! soana I, EU, atunci când dai
Pune-o la loc! Nu un răspuns. Te referi astfel la ce
vreau să copiez. vrei tu.
67
UNITATEA Recapitulare
3
Valorile și normele morale în care cred
Îmi amintesc!
1 Discută, folosind schema următoare, despre fapte și comportamente din experiența ta şi a colegilor
tăi, care reflectă valorile morale.
SOLIDARITATE
BUNĂTATE LEGĂTURĂ RESPECT
OSPITALITATE UNITATE
COMPASIUNE COOPERARE DEMNITATE
CARITATE VOLUNTARIAT POLITEȚE
TOLERANȚĂ PUNCTUALITATE
DONAȚIE BUNE MANIERE
BINEFACERE
VALORI MORALE
ALTRUISM
CINSTE
GENEROZITATE
ONESTITATE
INTERES
DREPTATE RESPONSABILITATE SPRIJIN
ADEVĂR
GRIJĂ PRIETENIE
ÎNCREDERE
INFORMARE
ASUMARE
CONSECINȚE
2 Recapitulează, cu ajutorul schemei de mai jos, ce reprezintă normele morale și care este rolul aces-
tora în viața oamenilor.
Influențează deciziile zilnice.
Sunt reguli nescrise. Sunt recunoscute și
acceptate în societate.
Nerespectarea lor
este sancționată
Se bazează pe valori morale. Orientează
de ceilalți oameni.
comportamentul oamenilor.
68
Aplic!
3 Identifică, în ilustrațiile următoare, normele morale pe care le respectă personajele și valorile
morale evidențiate de comportamentul acestora. Găsește răspunsuri potrivite întrebărilor care
însoțesc ilustrațiile.
E ști o persoană binevoitoare? Ce bucurii mici, fără E ști o persoană responsabilă față de mediu?
costuri, poţi să faci în fiecare zi? Cum poți arăta acest lucru?
Ești o persoană determinată și cinstită? Prin ce fapte Îți place să acționezi? Ce iniţiativă este necesară în
dovedești acest lucru? comunitatea ta?
Ești o persoană altruistă? Cum se manifestă această Ești o persoană solidară cu cei aflați în nevoie?
calitate în relație cu prietenii tăi? Împărtășește colegilor din experiența ta!
69
UNITATEA Test de evaluare
3
Valorile și normele morale în care cred
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Încercuiește, după mo-
del, varianta corectă de răspuns, pentru fiecare afirmație. Cât am învățat?
a. U
nul dintre copiii din clasa ta este ironizat pentru că este
nou-venit în școală.
1. Nu te afectează pe tine, așa că stai deoparte. Am obținut calificativul …
2. Îl ironizezi și tu, pentru că, altfel, îți este teamă că vei fi și tu FB – Am identificat trei răs-
ironizat/ironizată.
punsuri corecte.
3. Îi iei apărarea și explici colegilor cum trebuie să procedeze. B– Am identificat două răs-
b. Constați că una dintre prietenele tale te-a mințit în legătură punsuri corecte.
cu temele de la școală. S – Am identificat un răspuns
1. C onsideri că a fost o neînțelegere și treci cu vederea situația. corect.
2. Îi ceri să discutați despre consecințele minciunii într-o relație
de prietenie.
3. Decizi să rupi relația de prietenie.
c. Un coleg din școală a fost implicat într-un accident rutier și
are nevoie de transfuzii de sânge de grupa 0.
1. Le povesteşti părinților și îi rogi să meargă să doneze sânge.
2. Nu te privește, pentru că nu este din clasa ta.
3. Te gândești că trebuia să fie mai atent.
d. Este primăvară și în comunitate se anunță că va avea loc o
campanie de împădurire.
1. Te pregătești să participi cu întreaga familie.
2. Nu te interesează să participi, ai plantat și anul trecut.
3. C
onsideri că este datoria autorităților.
2 C
itește cu atenție enunțurile de mai jos și stabilește dacă aces- Am obținut calificativul …
tea reprezintă norme morale. În cazul în care enunțul indică
o normă morală, încercuiește răspunsul DA. Dacă enunțul nu FB – Am identificat 7-8 răs
reprezintă o normă morală, încercuiește răspunsul NU. punsuri corecte.
B– Am identificat 5-6 răs
a. Salută ironic colegii. DA NU
punsuri corecte.
b. Spune adevărul. DA NU S – Am identificat 2-4 răspun
c. Păstrează curățenia în spațiul public. DA NU suri corecte.
d. Minte pentru a evita consecințele negative. DA NU
e. D iscriminează persoanele cu dizabilități sau pe cele
din alte grupuri etnice. DA NU
f. S alută respectuos persoanele cunoscute. DA NU
g. V orbește agresiv cu cei mai mici. DA NU
h. R espectă toate regulile grupului din care face parte,
oricare ar fi acestea. DA NU
i. Respectă punctualitatea. DA NU
70
3 Citește cu atenție enunțurile. Realizează corespondența, după
model, dintre comportamentele prezentate în enunțuri și valorile
Am obținut calificativul …
morale din casetă.
1. cinste 2. hărnicie 3. ajutor 4. altruism FB –
Am asociat patru com
5. solidaritate 6. punctualitate portamente cu valorile
potrivite.
Comportamente Valori morale B– Am asociat 2-3 com
a. U
n adult sare în apă pentru a salva o persoană de la înec. 3 portamente cu valorile
b. U
n copil ajută un nevăzător cu baston să traverseze strada. potrivite.
S– Am asociat un com
c. M
ai multe persoane construiesc o casă pentru o familie
care și-a pierdut locuința într-un incendiu. portament cu valorile
potrivite.
d. M
ai mulți copii greblează frunzele într-un spațiu verde.
e. U
n adult restituie obiectele pierdute proprietarului.
71
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Pe parcursul unității de învățare Valorile și normele morale în care cred, ai observat și ai recunoscut va-
lorile morale în comportamentul tău și al celorlalți, ai înțeles consecințele acțiunilor tale și ale semenilor,
te-ai implicat în luarea unor decizii responsabile.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
4
ÎN DIRECT…
COMPORTAMENTE MORAL-CIVICE
Comportamente moral-civice
Descopăr!
1 Observă ilustrațiile, apoi răspunde la întrebări.
a. b.
c. d.
74
Rețin!
În fiecare zi, oamenii își îmbogățesc viața moral-civică prin Calendarul
cetățeanului responsabil
exersarea comportamentelor în contexte diferite.
Mai
Aceste comportamente se manifestă atât în familie, în grupul
Ziua Internaţională a Radioului
de prieteni, la școală, cât și în spații publice, precum: teatru, este sărbătorită, anual, în data
cinema, săli de concerte, expoziții, malluri, stadioane, tabere, de 7 mai, încă din anul 1895.
parcuri, stradă, mijloace de transport, instituții publice, firme, Sărbătoarea celebrează apariția
companii, spitale etc. primului aparat radio.
Viața moral-civică cuprinde un ansamblu de valori, norme, Adaugă în Fila de calendar
reguli, comportamente și atitudini care orientează oamenii în recomandări despre ceea ce ai
viața personală și socială. face în calitate de invitat(ă) la o
Comportamentul moral-civic presupune să te manifești emisiune radio cu tema: De ce
trebuie să ne purtăm civilizat?
respectuos, politicos, civilizat, generos, cinstit, altruist, amabil,
tolerant, să participi cu solidaritate, să muncești cu hărnicie,
să te implici în mod voluntar, să oferi ajutor, să asculți, să ai
încredere, să acționezi cu perseverență etc. Curiozități
O persoană este responsabilă atunci când își asumă propriile
Cercetătorii au descoperit
comportamente. că, atunci când oamenii se
îmbrățișează, devin mai co-
municativi și mai dornici să
Aplic! interacționeze.
Integrarea în grup și obținerea
2 Discută, în pereche, pe baza întrebărilor, despre unul dintre
unor rezultate școlare mai
comportamentele prezentate mai jos. bune sunt beneficii ale com-
Zâmbește de fiecare dată când saluți! DE CE? portamentelor moral-civice.
Cooperează fără discriminare!
Fii tolerant, nu violent! UNDE?
E xprimă-te în termeni politicoși!
Păstrează curățenia în jurul tău!
CÂND?
Iau atitudine!
Acționează cu înțelegere și amabilitate!
În școala ta sunt copii care nu
3 Descrie, în cel puțin cinci enunțuri, cum ai învățat să fii respec- sunt politicoși în relațiile cu
tuos/respectuoasă în grupul de prieteni. ceilalți. Investighează cauzele
4 Prezintă împreună cu un coleg/o colegă un joc de care conduc la astfel de mani-
festări comportamentale.
rol despre un comportament moral-civic preferat în familie.
Ce poți face pentru a-i ajuta?
Menționează de ce îți place, care este utilitatea lui și cum poți
contribui la promovarea acestui comportament.
5 Identifică, într-un grup de cinci colegi/colege, o problemă de
comportament din clasa ta. Găsește soluții pentru rezolvarea
problemei. Info
Citește poezia Face oricine ce
Creează un pliant (o coală de hârtie îndoită pentru a vrea de Ana Blandiana, de la
Portofoliul putea fi ușor de utilizat) cu recomandări pentru un pagina 122, pentru a descoperi
civic comportament civilizat în spațiile publice din localitatea ce s-ar putea întâmpla dacă în
ta. Poți adăuga imagini din ziare și reviste. Prezintă-l societate fiecare s-ar comporta
într-o expoziție, apoi adaugă-l în Portofoliul civic. fără să țină seama de cei din jur.
75
UNITATEA Lecția 2
4
Pentru că mie îmi pasă!
Comportamente prosociale
Descopăr!
1
Observă imaginile alăturate și identifică persoanele
care, prin comportamentul lor, fac bine celor din jur.
2 Citește povestirea de mai jos, apoi răspunde la întrebări.
a.
Rostul nectarului
după Vasile Poenaru
După numai câteva săptămâni de căldură molcomită,
de primăvară, în luna mai, mărul se umplu de flori minuna-
te, în culori fără număr, dulci şi catifelate. Roiuri de fluturi
şi albine, atrase de strălucire, de polen şi nectar, viscoleau
b.
printre frunze şi petale.
— Ce frumoasă sunt! îşi tot spunea una dintre flori.
Ce dulce îmi este nectarul! Ce parfumate faldurile petale-
lor! Ce moale şi afânat polenul!
Şi continua:
— Dar toţi aceşti curtezani nepoftiţi ce doresc? Înţeleg
să mă admire, e normal, sunt atât de frumoasă! Numai s-o
c. facă de departe, să mă stropească uşor cu rouă în zori şi să
stârnească din aripi o briză uşoară, când se face prea cald.
Ce să caute între petalele mele, să-mi scuture polenul şi
să-mi sece izvorul nectarului?
Şi aşa, ori de câte ori un fluture ameţit de admiraţie
sau o albină neobosită se apropia, floarea îşi strângea repe-
jor petalele şi se ascundea în sine.
d. Cu timpul, n-o mai căută nimeni. Iar nectarul i se
amestecă în sevele hrănitoare şi o otrăvi cu dulceaţa lui.
Înainte de a fi smulsă de o pală de vânt, floarea mai avu
timp să vadă merele în care suratele ei se transforma-
seră cu toatele. Atunci înţelese morala: Nectarul trebuie să-l
oferi celorlalţi. Dar era prea târziu.
um caracterizezi floarea de măr? Cum se comportă ea?
C
e. Cu ce fel de persoane din comunitatea ta se aseamănă
floarea de măr?
Ce simbolizează nectarul?
Care este morala? Cum ai putea să o ajuți pe floarea de
măr să înțeleagă învățătura desprinsă din povestire?
DICȚIONAR
empatie: capacitatea de a înțelege ceea ce simte altă persoană
f.
76
Rețin!
Calendarul
Comportamentul prosocial reprezintă acțiuni, fapte mo- cetățeanului responsabil
tivate de dorința de a face bine celuilalt, fără a aștepta Mai
câștiguri personale. Comportamentele prosociale intră în
8 mai este data care marchea-
categoria faptelor bune. ză Ziua Internaţională a Crucii Roșii.
Comportamentele de ajutorare, toleranță, cooperare, Această dată amintește de ziua de
voluntariat sunt mai frecvente atunci când oamenii se simt naștere a fondatorului, omul de
bine. În consecință, aceștia devin mai miloși și mai dispuși afaceri elvețian Henry Dunant. Mi-
să acorde suport celor aflați în nevoie. siunea Crucii Roșii este sănătatea
oamenilor, respectul față de ființa
Iată câteva exemple de comportamente prosociale: să oferi umană, fără discriminare. Crucea
informații, să împrumuți, să acționezi pentru ajutorarea ce- Roșie numără peste 100 de milioa-
lor din jur (familie, prieteni, rude, vecini, colegi, persoane din ne de voluntari în întreaga lume.
comunitatea apropiată, din alte țări), să-i asculți pe cei care Precizează în Fila de calendar
au probleme, să te implici pentru a le face viața mai bună! din manualul digital dacă ai parti-
cipat, în școală și în comunitatea
ta, la acțiuni de voluntariat.
Aplic!
3
Prezintă cinci calităţi/abilităţi sau alte lucruri pe care ești Curiozități
pregătit/pregătită să le dăruiești celorlalți sau comunității, fără Activitățile prosociale sunt
să aștepți recompense. esențiale pentru bunăstarea per-
4 Discută, în grup, despre cum poți ajuta un coleg sau un vecin sonală și a comunității.
nou-venit să se integreze în comunitatea ta. Înțelegerea, comunicarea cu
5 Prezintă, în grup, ce crezi că este bine să faci în două dintre ceilalți și implicarea în ajuto-
rarea acestora ne fac mai buni
situațiile prezentate mai jos, alese prin tragere la sorți: și totodată contribuie la reduce-
a. În comunitate sunt multe familii sărace. rea nivelului de stres.
b. Pe străzi, curățenia lasă de dorit.
c. Persoanele din localitate nu au acces la servicii medicale.
d. Sunt puține evenimente culturale în comunitate. Vocea copiilor
e. C
ând se întâlnesc, oamenii nu salută și nu folosesc formulele Afișează, la panoul Vocea copiilor,
de politețe: Te rog! sau Mulțumesc! mesaje prin care, împreună
f. La școală sunt mai mulți copii care nu-și fac temele zilnic. cu ceilalți colegi din școală, să
încurajezi acțiunile de voluntariat
Investigație TOP 3 comportamente prosociale pentru localitatea ta.
Portofoliul în comunitatea mea. Implică-te, nu sta deoparte!
civic
În următoarele două săptămâni, vei avea posibilitatea să Fii solidar/ă cu ceilalți!
investighezi care dintre comportamentele de mai jos sunt
cel mai des întâlnite în localitatea ta. Citește cu atenție
rubrica Rețin! de pe această pagină, pentru a înțelege Info
foarte bine ce înseamnă un comportament prosocial. Recitește povestirea Lenea și
Urmează, apoi, pașii investigației de la pagina 97. Adaugă Prostia de Elia David, de la pagina
fișa cu rezultatele investigației în Portofoliul civic. 123. Identifică personajul care
reprezintă o importantă sursă
ajutorare cooperare toleranță voluntariat pentru comportamentele proso-
ciale.
77
UNITATEA Lecția 3
4
Furtuna comportamentelor antisociale
Comportamente antisociale
Descopăr!
1 Observă imaginile, apoi răspunde la întrebări.
a. b.
c. d.
e. f.
78
Rețin!
Calendarul
omportamentele antisociale sunt acele fapte și acțiuni
C cetățeanului responsabil
prin care sunt încălcate, în mod intenționat, regulile și va- Mai
lorile unei persoane sau ale unei comunități. Începând cu anul 1978, Ziua
Comportamentele antisociale au efecte negative asupra Internaţională a Muzeelor este
celorlalți. sărbătorită în 18 mai. Această zi
Comportamentele conflictuale, agresive sau violente își propune să evidențieze rolul
fac parte din categoria comportamentelor antisociale și se muzeelor în păstrarea și promo-
manifestă prin amenințări, intimidări, insulte, jigniri, varea patrimoniului cultural.
Exprimă-ți opinia în Fila de
discriminări, răniri, loviri, distrugeri de obiecte (vandalism),
calendar. Crezi că ar fi oportun
abuzuri, cu urmări atât la nivel fizic, cât și psihic. Furtul de ca în școala sau comunitatea
date sau de informații este considerat un comportament ta să se înființeze un muzeu
antisocial. din care oamenii să ia lecții
Comportamentele agresive presupun să faci rău altora – de viață?
persoane, animale sau grupuri.
Curiozități
Aplic!
Comportamentele antisociale
2 Informează-te, pe internet, din ziare sau reviste, despre diverse sunt mai frecvente în mediul
urban decât în mediul rural și
acte de violență produse în şcoli: echipamente distruse, van-
mai des întâlnite la băieți de-
dalism, insulte, agresivitate față de elevi și profesori. Convinge cât la fete.
un agresor imaginar să renunțe la astfel de comportamente Aceste comportamente sunt
printr-o scrisoare de cel puțin șase enunțuri. un rezultat al unei imagini de
3 Exprimă-ți acordul sau dezacordul în legătură cu situațiile ur- sine negative.
mătoare. Menționează ce ai face dacă ai fi în locul personajelor, Cum se prezintă starea
pentru a depăși aceste momente. de fapt în școala ta?
79
UNITATEA Lecția 4
4
Schimbarea începe cu mine!
Despre schimbarea comportamentelor
Descopăr!
Întâmplări
Pe strada mea La mine pe stradă sunt mulți copii,
mai mici și mai mari, în total, cam douăzeci. Violeta, un fel de
lideră a grupului, ne-a spus mereu: „Suntem prieteni adevărați!
Să ne înțelegem bine, să fim politicoși, să ne respectăm, să ne
ajutăm reciproc!” Mesajul Violetei era clar. Dar s-a petrecut
ceva… Răzvan a locuit o vreme în străinătate. Acum a revenit
în România și locuiește numai cu bunicii. Nouă ne place să ju-
căm fotbal, fete și băieți, deopotrivă. În timpul meciului, Mara
l-a jignit pe Răzvan, strigându-l: „Străinule!”. Nu a lipsit mult
și s-au luat la bătaie. Din nefericire, am asistat neputincioși la
această scenă. Cum să reacționăm? Cum să intervenim?
80
Rețin!
Oamenii își schimbă comportamentul cu scopul de a pro-
Calendarul
cetățeanului responsabil
gresa și a deveni mai buni, mai cooperanți, mai civilizați.
Mai
Schimbarea unui comportament este un proces care are
În luna mai a fiecărui an, în
nevoie de timp. ziua de 22, se sărbătoreşte Ziua
Pentru schimbarea comportamentelor este necesar un Internațională a Biodiversității, iar
plan concret de acțiune, care să răspundă la întrebările: pe 24 este celebrată Ziua Europea-
De ce? Ce? Care? Unde? Când? Cine? Cum? nă a Păsărilor și a Parcurilor.
Comportamentele de cooperare ajută schimbarea. Tu poți Completează în Fila de
schimba comportamentul unui prieten prin laude, recom- calendar cum sărbătorești natura,
pense, încurajări, sugestii. De exemplu: fă-i un cadou, invită-l în școală și în comunitatea ta.
la ziua ta, laudă-l pentru un lucru deosebit, arată-i că este
special, cheamă-l în grup, spune-i că ai încredere în el.
81
UNITATEA Recapitulare
4
În direct… Comportamente moral-civice
Îmi amintesc!
1 Inițiază o incursiune în universul comportamentelor moral- civice, pe baza ilustrației de mai jos.
Discutați despre ceea ce ați învățat pe parcursul unității de învățare. Selectează comportamen-
tele prosociale și pe cele antisociale.
Comportamente moral-civice
rare
vandalism
cei din jurul meu.
ajuto
re e
înc ic a Distrug lucrurile celorlalți. i ar
ur p l n dife ț
aja im ren in
re Ascult nevoile colegilor mei. ță en
t a r iat Am grijă de un bolnav . am
comportamente volun Îmi cer scuze. comportamente
prosociale antisociale
Păstrez curățenia. re
tole v i
jă r an lo ins
g ri ță Iau în batjocură profesorii. ult
re
ă
pera
t
fur
Fac daruri cu bucurie.
co o
2 Propune recomandări pentru schimbarea a trei dintre comportamentele antisociale alese de tine,
identificate în exerciţiul anterior.
3 Alcătuiește un catren amuzant despre agresivitate, în care să folosești cel puțin trei dintre cuvintele:
soare, altruism, fairplay, albine, mașină.
82
4
Citeşte benzile desenate. Denumește comportamentele prosociale și antisociale. Propune
recomandări pentru schimbarea comportamentelor nepotrivite.
83
UNITATEA Test de evaluare
4
În direct… Comportamente moral-civice
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Încercuiește, după
Cât am învățat?
model, varianta corectă de răspuns, pentru fiecare afirmație.
a. Când vreau să susțin un coleg, apelez la: Am obținut calificativul …
1. intimidare.
2. încurajare. FB – A m identificat patru răs-
3. ignorare. punsuri corecte.
B–A m identificat trei răspun-
b. Comportamentele prosociale presupun: suri corecte.
1. ajutorare, voluntariat, cooperare. S–A m identificat 1-2 răspun-
2. vandalism, voluntariat, toleranță. suri corecte.
3. prietenie, conflict, agresivitate.
c. Comportamentele antisociale se referă la:
1. prietenie, violență.
2. vandalism, violență.
3. conflict, ajutorare.
d. Schimbarea comportamentelor necivilizate este benefică
pentru:
1. persoană.
2. comunitate.
3. persoană și comunitate.
e. Dacă o persoană din jurul tău este violentă, este bine:
1. să accepți situația.
2. să devii și tu violent/violentă.
3. s ă ceri ajutor sau să-i sugerezi să-și schimbe comporta-
mentul.
84
3 Observă cu atenție imaginile următoare, apoi citește ce spun
copiii. Alcătuiește, după model, câte un enunț care să prezinte
comportamentul persoanelor din fiecare imagine. Stabilește
dacă este un comportament prosocial sau antisocial.
Tati, îți
mulțumesc Vom duce aceste plante
pentru ajutor! medicinale la un cămin
de bătrâni!
Am obținut calificativul …
FB – A m alcătuit corect trei
enunțuri.
a. Comportament prosocial: Tatăl b. ________________________ B – Am alcătuit corect două
își ajută fiica la teme. enunțuri.
S–A m alcătuit corect un
enunț.
Dă-mi
tableta înapoi!
E a mea!
Oare de ce râd
de mine întotdeauna?
Nu mai suport!
c. ________________________ d. ________________________
85
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Unitatea de învățare În direct... comportamente moral-civice te-a ajutat să observi și să analizezi com-
portamentele moral-civice din situații familiare și din locuri publice, să identifici comportamentele
prosociale/antisociale, să observi modul în care se schimbă comportamentele, atât la propria persoană,
cât și la cei din comunitate.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
MAI APROAPE
DE EDUCAȚIA CIVICĂ
Am învățat la orele de Educație civică
Conştientizezi comportamentele
prosociale/antisociale
în diferite contexte de viață.
Exersezi comportamente
moral-civice responsabile.
Aplici norme de conduită
în viaţa cotidiană.
Manifești deprinderi de comportament
moral-civic în contexte de viaţă
din mediul cunoscut.
UNITATEA Recapitulare finală (I)
5
Mai aproape de Educația civică
1
Amintește-ți principalele teme studiate pe parcursul clasei a IV-a, în cadrul orelor de
Educație civică.
Comunități
• Drepturi ale copilului: viață, •C
omportamente prosociale:
sănătate, opinie, odihnă și vacanță, cooperare, încurajare, grijă, impli
nume, cetățenie, pace etc. care, voluntariat, ajutorare,
•V alori și norme morale: toleranță etc.
bunătate, solidaritate, cinste, •C
omportamente antisociale:
altruism, respect, responsabilitate indiferență, amenințare, insultă,
etc. furt, lovire, violență etc.
internaționale:
Uniunea Europeană
2 Inventează, în grup, o nouă comunitate (o țară, un oraș, un sat), așa cum ai dori să fie.
ăsește un nume cât mai original, precum:
G
Orașul cireșelor generoase, Satul cu reguli de aur, Dreptul la Dreptul
educație la informare
Țara copiilor civilizați.
Prezintă simbolurile comunității tale: drapel, zi Dreptul
aniversară, imn și stemă. la viață Dreptul
Descrie obiceiuri şi tradiţii ale noii comunităţi. la pace
Stabilește cinci comportamente moral-civice pe
care le practică oamenii din comunitate.
Prezintă, sub formă de ghicitori, câteva drepturi
ale copiilor, respectate în comunitatea imaginată
Dreptul
de tine. la sănătate
88
3 Selectează casetele care conțin valorile morale promovate în clasa sau în școala ta. Evidențiază aceste
valori morale prin exemple concrete.
iresponsabilitate necinste
altruism
lipsă de
respect respect
răutate cinste
egoism
zgârcenie bunătate
responsabilitate solidaritate
5 În drumul către școală, ai observat o conductă spartă. Apa curge și se risipește. Vrei să ajuți, așa
cum ai învățat la ora de Educație civică. Enumeră pașii pe care îi faci, astfel încât să contribui la
remedierea situaţiei.
6 Redactează o scrisoare sau un e-mail în care să le mulțumești părinților tăi pentru că îți respectă
drepturile.
Pentru aceasta, vei avea în vedere:
a. să respecți structura unei scrisori, așa cum ai învățat la orele de Limba și literatura română;
b. să menționezi cel puțin trei drepturi pe care ți le respectă membrii familiei tale;
c. să formulezi un mesaj de mulțumire;
d. să scrii corect, respectând semnele de punctuație.
89
UNITATEA Recapitulare finală (II)
5
Mai aproape de Educația civică
3
Selectează din cadranul următor câte două valori
morale, comportamente civice și drepturi respectate, viață, ocrotire, cinste, altruism,
specifice fiecărei categorii de grupuri menționate în sănătate, solidaritate,
tabelul alăturat. odihnă, opinie, responsabilitate,
educație bunătate, respect
Top moral-civic
În familia mea
În grupul de prieteni
La școală
În comunitate
90
4 Completează tabelul în mod corespunzător, astfel încât să identifici cuvinte cu sens asemănător și cu
sens opus, pentru fiecare dintre comportamentele și valorile date.
5 Ce crezi că s-a întâmplat mai departe? Continuă fiecare întâmplare prezentată, adăugând cel puțin
cinci enunțuri.
6 Propune cel puțin o recomandare pentru a schimba comportamentul copiilor aflați în situațiile
următoare:
S tă retras într-un colț. P e stradă vorbește urât.
Nu salută. Fumează.
Fură din ghiozdanele copiilor. Își bârfește colegii.
Îi place să mintă. Aruncă cu pietre în păsări.
7 Adresează câte o scurtă recomandare/un scurt mesaj fiecărui personaj din imaginile de mai jos, cu
scopul de a-l determina să-și schimbe comportamentul.
Nu vreau să
merg la școală!
Vai, ce
dezastru!
a. b.
91
UNITATEA Test de evaluare finală
5
Mai aproape de Educația civică
Beneficii pentru viața moral-civică
1
Citește cu atenție următoarele afirmații. Încercuiește, după
model, varianta corectă de răspuns, pentru fiecare afirmație. Cât am învățat?
a. Respecți simbolurile naționale pentru că:
1. ești obligat/obligată. Am obținut calificativul …
2. ești un bun român.
3. vei obține calificativul FB la Educație civică. FB – Am identificat patru răs-
punsuri corecte.
b. Copiii respectă drepturile celorlalți, deoarece: B – Am identificat trei răspun-
1. așa trebuie. suri corecte.
2. înțeleg urmările nerespectării lor. S– Am identificat două răs-
3. sunt impuse de adulți. punsuri corecte.
c. Comportamentele prosociale sunt:
1. abuzive.
2. nefolositoare.
3. benefice pentru oameni și comunitate.
d. Ziua Națională a României se sărbătorește în amintirea datei de:
1. 22 Decembrie 1989.
2. 1 Decembrie 1918.
3. 1 Decembrie 1600.
e. Schimbarea comportamentelor prosociale este:
1. necesară.
2. inutilă.
3. imposibil de realizat.
92
3 Prezintă câte o faptă corespunzătoare valorilor/comportamen-
telor morale manifestate la Festivalul civilizației. Am obținut calificativul …
93
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Pe parcursul anului școlar, ai reușit „să fii mai aproape” de educația civică prin experiențe, persoane,
activități, exerciții variate, jocuri amuzante și creative. Ai învățat lucruri importante despre comuni-
tatea de apartenență, drepturile copilului, tipurile de comportamente moral-civice, valorile morale.
Cu siguranță, astăzi ești mai informat(ă), mai responsabil(ă), mai activ(ă), în condițiile în care ai avut
oportunitatea să exersezi, să analizezi, să (auto)evaluezi, să observi, să reflectezi.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
Descarcă, apoi completează, din manualul digital , fișa Observ! Apreciez! Evoluez! Adaugă fișa în Portofoliul civic.
94
Calendarul
cetățeanului responsabil
15 ianuarie, Ziua Culturii Române 21 martie, Ziua Internațională pentru 5 octombrie, Ziua Mondială a
Eliminarea Discriminării Rasiale Educației
30 ianuarie, Ziua Internaţională a
Nonviolenţei în Școli 27 martie, Ziua Mondială a Teatrului 16 octombrie, Ziua Mondială a
Alimentaţiei
11 februarie, Ziua Mondială a Bolnavului 7 aprilie, Ziua Mondială a Sănătăţii
17 octombrie, Ziua Internațională
7 mai, Ziua Internaţională a Radioului pentru Eradicarea Sărăciei
15 f ebruarie, Ziua Internațională a
Demonstrațiilor pentru Pace 8 m
ai, Ziua Internaţională a Crucii
25 o ctombrie, Ziua Armatei Române
Roșii
20 februarie, Ziua Mondială a Justiției 16 noiembrie, Ziua Internațională a
Sociale 18 mai, Ziua Internaţională a Muzeelor Toleranței
4 martie, ziua marelui cutremur care a 22 mai, Ziua Internațională a 21 noiembrie, Ziua Mondială a
Biodiversității Televiziunii
avut loc în București, în anul 1977
5 iunie, Ziua Internaţională a 3 decembrie, Ziua Internaţională
8 martie, Ziua Internațională a Femeii Mediului a Persoanelor cu Dizabilităţi
13 martie, Ziua Mondială a Plantațiilor 2 octombrie, Ziua Internaţională 10 d ecembrie, Ziua Internaţională a
Forestiere împotriva Violenţei Drepturilor Omului
95
INVESTIGAȚII
DREPTURILE COPILULUI în comunitatea mea
Ce investighez?
Drepturile copilului sunt prezentate în Convenția cu privire la drepturile copilului, adoptată de Organizația
Națiunilor Unite (ONU) la data de 20 noiembrie 1989.
Investighează, într-un grup de 5-6 colegi/colege, dacă sunt respectate sau încălcate drepturile copilului în comu-
nitatea ta. În următoarele două săptămâni, vei avea posibilitatea să analizezi care dintre drepturile copilului sunt
respectate în comunitatea ta. Oferă cât mai multe exemple pentru fiecare categorie. Stabilește care drepturi sunt
încălcate. Propune soluții pentru rezolvarea acestor situații.
Cum investighez?
Urmează cu atenție pașii investigației, așa cum sunt descriși în tabelul de mai jos.
INVESTIGAȚIE – Drepturile copilului în comunitatea mea
Nr.
Etapele investigației Ce voi face? Cum voi proceda?
crt.
1. Înțeleg sarcina de lucru. Investighez respectarea drepturilor copilului în comunitatea mea.
2. Stabilesc cum obțin Apelez la familia mea, rude, prieteni, vecini, resurse on-line, bibliotecă, afișe, pliante etc.
informațiile necesare.
3. Colectez și organizez a. Citesc cu atenție articolele din Convenția cu privire la drepturile copilului, din manual,
datele, informațiile. la paginile 114-115.
b. Adun cât mai multe informații/date prin/din:
• interviuri, discuții telefonice
• întâlniri on-line
• rețele de socializare
• observare directă
• imagini, fotografii
• afișe, postere, pliante
c. Organizez toate datele într-un tabel. Un model este disponibil în manualul digital.
Pentru fiecare tip de drept, scriu cât mai multe exemple obținute în urma investigației.
Exemplu: Dreptul la sănătate
• În localitatea mea există un dispensar medical.
Exemplu: Dreptul la viața culturală și artistică
• În localitatea mea nu există teatru, sală de spectacole sau vreun centru cultural.
d. Realizez un clasament al celor mai respectate/încălcate drepturi ale copilului, în
funcție de numărul de exemple din fiecare categorie.
e. Propun soluții pentru rezolvarea situațiilor de încălcare a drepturilor.
4. Prezint un scurt Prezint, alături de membrii echipei, rezultatele investigației, fie în PowerPoint, fie sub
raport al rezultatelor forma unui tabel, a unui afiș etc.
investigației. Compar rezultatele investigației echipei mele cu cele ale altui grup.
5. Apreciez succesul Ascult părerea colegilor/colegelor. Apreciez contribuția mea și a celorlalți participanți.
investigației.
Portofoliul
Drepturile civic
copilului în Adaugă rezultatul investigației
INVESTIGAȚIE comunitatea mea tale în Portofoliul civic.
96
TOP 3 comportamente prosociale în comunitatea mea
Ce investighez?
Comportamentele prosociale (ajutorare, toleranță, cooperare, voluntariat etc.) sunt fapte bune care contribuie
la starea de bine și la bunăstarea comunității.
Investighează, într-un grup de 5-6 colegi/colege, comportamentele prosociale din comunitatea ta! În următoa-
rele două săptămâni, vei avea posibilitatea să analizezi care dintre comportamentele de mai jos sunt cel mai des
întâlnite în localitatea ta. Oferă cât mai multe exemple pentru fiecare categorie. Realizează, apoi, un Top 3 al celor
mai des întâlnite comportamente prosociale. Categoria pentru care găsești cele mai multe exemple se va afla pe
locul întâi.
ajutorare toleranță
cooperare voluntariat
Cum investighez?
Urmează cu atenție pașii investigației, așa cum sunt descriși în tabelul de mai jos.
INVESTIGAȚIE – TOP 3 Comportamente prosociale în localitatea mea
Nr.
Etapele investigației Ce voi face? Cum voi proceda?
crt.
1. Înțeleg sarcina de lucru. Investighez comportamentele prosociale cel mai des întâlnite în localitatea mea.
2. Stabilesc cum obțin Apelez la familia mea, rude, prieteni, vecini, resurse on-line, bibliotecă, afișe, pliante etc.
informațiile necesare.
3. Colectez și organizez a. Adun cât mai multe informații/date prin/din:
datele, informațiile. • interviuri, discuții telefonice
• întâlniri on-line
• rețele de socializare
• imagini, fotografii
• afișe, postere, pliante
b. Organizez toate datele într-un tabel. Un model este disponibil în manualul digital.
Pentru fiecare tip de comportament prosocial, scriu cât mai multe exemple
obținute în urma investigației.
Exemple: Ajutor
• Îmi ajut vecinii cu mici cumpărături.
• Oferim rechizite copiilor din familiile nevoiașe.
c. Realizez un TOP 3 al comportamentelor, în funcție de numărul de exemple din fiecare
categorie.
4. Prezint un scurt Prezint, alături de membrii echipei, rezultatele investigației, fie în PowerPoint, fie sub
raport al rezultatelor forma unui tabel, a unui afiș etc.
investigației. Compar rezultatele investigației echipei mele cu cele ale altui grup.
5. Apreciez succesul Ascult părerea colegilor/colegelor. Apreciez contribuția mea și a celorlalți participanți.
investigației.
Portofoliul
Comportamente civic
prosociale în Adaugă rezultatul investigației
INVESTIGAȚIE localitatea mea tale în Portofoliul civic.
97
PROIECTELE
ică vă ajută:
propuse pentru orele de Educație civ
să apărați
drepturile
să aduceți copiilor
zâmbete pe
chipurile
copiilor
să „colorați”
comunitatea
să dați viață
comunității
în care trăiți
să vă
faceți
auziți să
transmiteți
mesaje
să promovați
tradițiile
locale
să ajutați
persoanele să colaborați
din pentru binele
comunitate personal și al
comunității
98
să convingeţi
să vă comunitatea
protejați să recicleze
spaţiul
personal
să realizaţi
să fiţi buni
noi obiecte
prieteni
din cele
on-line
reciclate
să învăţaţi
despre ce şi cum
se postează în
mediul virtual să
colectaţi
selectiv să identificaţi
soluţii de
reducere a
consumului
să colaborați
din perspectiva să oferiți
comportamentelor ajutor
prosociale celor din jur
99
PROIECT
ADUCEM CULOARE
ÎN COMUNITATEA NOASTRĂ!
este nevoie să aducem culoare în comunitatea noastră?
Fiecare comunitate prinde culoare prin intermediul oamenilor. Aceștia pot contribui la
amenajarea sau decorarea unui spațiu din comunitate, pot promova tradițiile locale sau
pot propune noi obiceiuri locale.
va organiza evenimentul?
Evenimentul va fi organizat de elevi și profesori, în colaborare cu părinții, membrii
comunității locale, reprezentanții unor organizații neguvernamentale sau alte persoane
interesate.
se va organiza evenimentul?
Proiectul presupune parcurgerea mai multor etape și a mai multor activități:
1. Etapa de informare
Identificați în comunitate spații, instituții, obiecte sau locuri care necesită amenajare
sau decorare.
Identificați tradiții și obiceiuri locale care trebuie promovate sau redescoperite.
2. Etapa de organizare
S tabiliți scopul proiectului, cum doriți să acționați, care sunt activitățile pe care doriți
să le organizați, cine vă poate sprijini, care sunt resursele de care aveți nevoie și cine
coordonează proiectul.
O bțineți acordul Consiliului Local pentru derularea proiectului.
3. Etapa de implementare a proiectului
D
erulați activitățile propuse. Acestea pot fi:
Decorați bradul de Crăciun din centrul localității!
Oferiți un spectacol într-un loc public, în care să promovați tradițiile locale!
100
D
ecorați obiecte din spațiile publice! Înveseliți Realizați desene pe asfalt în piața centrală!
coșurile de gunoi cu desene haioase!
L ansați zmeie și baloane cu mesaje pentru lantați flori și copaci în grădina școlii sau în
P
membrii comunității! parcul din localitate!
101
PROIECT
CAMPANIA
„DĂRUIM ZÂMBETE!”
este nevoie de o campanie pentru promovarea drepturilor copilului?
Oamenii trebuie să înțeleagă necesitatea respectării drepturilor copiilor, să le cunoască și
să conștientizeze consecințele nerespectării acestor drepturi. Această campanie trebuie
să vină în sprijinul copiilor cărora le sunt încălcate drepturile.
va organiza campania?
Campania va fi organizată de elevi și profesori, în colaborare cu părinții, membrii
comunității locale, reprezentanții unor organizații neguvernamentale sau alte persoane
interesate.
se va organiza campania?
Campania presupune parcurgerea mai multor etape și a mai multor activități:
1. Etapa de informare
Identificați în comunitate copii cărora li se încalcă în mod constant drepturile. Pot fi
copii care nu frecventează școala, copii care provin din familii sărace, copii bolnavi,
copii fără părinți sau alte categorii.
S tabiliți grupul de copii pe care vreți să-l sprijiniți.
2. Etapa de organizare
S tabiliți scopul campaniei, cum doriți să acționați, care sunt activitățile pe care
doriți să le organizați, cine vă poate sprijini, care sunt resursele de care aveți nevoie
și cine coordonează campania.
102
3. Etapa de implementare a campaniei
Derulați activitățile propuse. Acestea pot fi:
S trângere de fonduri ca urmare a realizării olectă de jucării, îmbrăcăminte, rechizite
C
și comercializării unor produse (limonadă, sau alte obiecte necesare copiilor.
prăjituri etc.).
O
feriți obiectele sau fondurile colecționate celor care au nevoie, dăruiți încredere,
speranță și încurajați copiii să își apere drepturile!
103
PROIECT
CAMPANIA
„RESPONSABILI PE INTERNET”
este nevoie de o campanie pentru a utiliza internetul cu responsabilitate?
Internetul oferă diverse modalităţi de a învăţa lucruri noi și de a fi în legătură cu
persoanele aflate la distanţă, dar necesită foarte multă atenţie. Această campanie
trebuie să vină în sprijinul copiilor care navighează pe internet. Ea îşi propune să-i facă
pe copii conştienţi de potenţialele pericole odată cu navigarea pe internet şi să-i înveţe
să reacţioneze corect în diverse situaţii.
va organiza campania?
Campania va fi organizată de elevi (inclusiv o clasă de la nivelul gimnazial) și profesori (de
preferință, un profesor de informatică), în colaborare cu părinții, membrii comunității
locale, reprezentanții unor organizații neguvernamentale.
se va organiza campania?
Campania presupune parcurgerea mai multor etape și a mai multor activități:
1. Etapa de informare
Realizaţi o investigaţie în şcoală pentru a descoperi activităţile pe care le desfăşoară
elevii în mediul on-line: participă la diverse jocuri, discută cu prietenii, ascultă
muzică, urmăresc videoclipuri, folosesc diferite website-uri pentru realizarea
temelor, folosesc poşta electronică, distribuie fotografii.
2. Etapa de organizare
Stabiliți scopul proiectului, cum doriți să acționați, care sunt activitățile pe care
doriți să le organizați, cine vă poate sprijini, care sunt resursele de care aveți nevoie
și cine coordonează proiectul.
Precizaţi responsabilitățile fiecărui membru al echipei.
104
3. Etapa de implementare a campaniei
P
articipați la ateliere de lucru, în care adulții (profesori, parteneri) oferă răspunsuri la
probleme specifice, precum:
R
ealizați fluturaşi cu informaţiile de interes şi distribuiți-i colegilor.
105
PROIECT
RECICLĂM DIN GRIJĂ
PENTRU MEDIU
este nevoie să reciclăm în comunitatea noastră?
Pentru a produce lucruri noi, se consumă foarte multă energie. Tot procesul prin care se rea-
lizează lucruri noi consumă energie electrică şi combustibil. În același timp, se eliberează gaze
în atmosferă. Acestea poluează şi cauzează încălzirea globală, care afectează sănătatea plane-
tei şi a locuitorilor ei. Când refolosim lucrurile, economisim energie.
va organiza evenimentul?
Evenimentul va fi organizat de elevi și profesori, în colaborare cu părinții, membrii
comunității locale, reprezentanții unor organizații neguvernamentale pentru protecţia
mediului sau alte persoane interesate.
se va desfășura și timp va dura proiectul?
Proiectul se poate organiza oricând în timpul anului școlar, pe parcursul unei luni. Unele
activităţi se pot prelungi pe parcursul întregului an şcolar.
se vor desfășura activitățile?
Activitățile se vor desfășura atât în familie şi în şcoală, cât şi în comunitate: pe stradă, în
parcuri, în zonele deschise şi cu vizibilitate mare pentru locuitori.
se va organiza evenimentul?
Proiectul presupune parcurgerea mai multor etape și activități:
1. Etapa de informare
Identificați în comunitatea voastră dacă există posibilitatea de a recicla diverse mate-
riale: sticla, plasticul, hârtia şi cartonul, metalele.
D acă există containere de colectare selectivă a materialelor, semnalizaţi locurile unde
sunt amplasate acestea.
D acă nu există containere, realizaţi demersuri la Consiliul Local, cu ajutorul unor orga-
nizaţii preocupate de mediu, pentru achiziţionarea şi amplasarea lor.
2. Etapa de organizare
S tabiliți scopul proiectului, cum doriți să acționați, care sunt activitățile ce urmează să
fie organizate, cine vă poate sprijini, care sunt resursele de care aveți nevoie și cine co-
ordonează proiectul.
O bțineți acordul Consiliului Local pentru derularea proiectului.
3. Etapa de implementare a proiectului
D
erulați activitățile propuse.
C
reați insigne cu simbolul de reciclare şi oferiți-le celor care se implică în
proiect.
106
A mplasați afișe în spaţiile din comunitate pentru a fi observate de cât mai mulţi
locuitori.
I nițiați mici cercetări în legătură cu obiectele de plastic utilizate în gospodărie sau la
şcoală. Câte obiecte de plastic sunt la baie, la bucătărie sau în sala de clasă? Câte din
obiectele cumpărate se împachetează în plastic? Propuneţi modalităţi de reducere a
consumului de plastic. Promovaţi soluţiile găsite.
R
ealizați afişe de infor- emarați o acțiune, pe parcursul unei săptămâni/luni, pentru colec-
D
mare şi sensibilizare a tarea hârtiei folosite, care nu mai este necesară în clasă şi în şcoală.
opiniei publice, cu pri- Colectați hârtia în cutii pentru a fi reciclată. Promovați, în rândul
vire la activități de reci- colegilor, părinţilor și comunităţii, numărul de kilograme de hârtie
clare. colectată într-o săptămână/lună şi modalităţile de reducere a con-
sumului de hârtie.
107
Pași către un comportament civic responsabil
Observ! Apreciez! Evoluez!
Pe parcursul orelor de Educație civică, ai fost implicat/implicată în proiecte civice care contribuie la
dezvoltarea comportamentelor responsabile.
1 Citește cu atenție următoarele afirmații. Bifează varianta de răspuns care ți se potrivește.
2 P
rezintă, prin trei cuvinte, cum te-ai simțit pe parcursul derulării proiectelor.
3 Prezintă, în două-trei enunțuri, ce proiect ți-a plăcut cel mai mult, dintre cele la care ai partici-
pat. Argumentează răspunsul tău.
Descarcă, apoi completează, din manualul digital , fișa Observ! Apreciez! Evoluez! Adaugă fișa în Portofoliul civic.
108
ATELIERUL DE LECTURĂ
Info
îți oferă oportunitatea:
1
s ă le c t
ure 2
fragm zi
din tex ente să afli mai 3
te liter multe despre să apreciezi faptele
variate are valori și norm personajelor din
e
morale perspectiva
valorilor morale
4 7 dul
5 6 să-ți m a n i fe şti acor
ță
să-ți exprimi să descoperi cum să descoperi d e z a c ordul fa -
sau r ta
opinia în legătură se manifestă diferențe într
e
ar ia t e compo
de v ivice
cu diverse fapte diferite valori și normele mora
le
en t e moral-c
m
de viață norme morale, în actuale și cele
comportamente din trecut
8
s ă d es c
operi 9 10
compo să identifici
rtamen să descoperi
prosoci te comportam
ale ente modalități
antisociale
de schimbare a
comportamentului
CĂLĂTORIE ÎNTR-UN SAT
de Claudia Groza
Citeşte fragmentul următor. Descoperă cum este descris satul şi care sunt activităţile
la care participă copiii. Imaginează-ţi cum a continuat sărbătoarea, luând în considerare ţinuta
participanţilor.
Stelele, prinse ca o dantelă de marginea cerului, dispăreau una câte una. Luna se îndura cu greu
să părăsească mantia albăstruie, aşa că doar îşi schimba culoarea, din galben în argintiu, şi aştepta
mândrul soare să apară pe seninul cerului. Se anunţa o caldă şi frumoasă zi de vară.
Doi copii, Tom şi Liz, care de acum aşteptau nerăbdători să cunoască locuri şi oameni noi, se
plimbau cu al lor balon strălucitor în razele soarelui, peste un superb sat de munte.
— Câtă verdeaţă! Ce miros diafan vine! Ce case frumoase! Parcă ar fi desenate, aşa cum am văzut
în cărţile de poveşti!
— Vrei să poposim, micuţo? întrebă balonul.
— Dacă ai vrea, tare m-aş bucura!
Cu o grijă sporită, balonul priveşte terenul de aterizare, astfel încât să nu sufere vreun accident,
ce ar fi întrerupt astfel povestea călătoriei. Toate bune şi frumoase. Aterizarea a avut succesul aştep-
tat, iar copiii au coborât nevătămaţi.
Tom şi Liz au luat-o la fugă pe covorul verde-smarald, pentru a-şi dezmorţi picioarele, adulme-
când cu nesaţ prospeţimea ierbii ce plutea în aburii aerului proaspăt al dimineţii. Zărind o căpiţă,
fetiţa zglobie nu a stat mult pe gânduri şi s-a aruncat cât era de lungă.
La câţiva metri, se vedea o casă frumoasă, de ţară, cu ţigle roşii, ferestre mari şi perdele croşetate.
Uşa era întredeschisă, iar în prag stăteau o fetiţă şi un băieţel, care aruncau, pe rând, un zar mare şi
colorat.
— Bună dimineaţa, dragii bunicului! Iată, v-am găsit parteneri de joacă! Sunt de nădejde, căci au
ce vă povesti! Dar, înainte de asta, haideţi să vă ungeţi gurile cu bunătăţile pe care vi le-am pregătit
de cu zori.
După masa copioasă, copiii au asistat la mulsul caprelor, la prepararea brânzeturilor, apoi s-au
jucat în iarbă întreaga după-amiază, au alergat cu iezii şi l-au ajutat pe bunic să planteze flori şi
legume.
— Aţi spus că prietenii voştri locuiesc în apropiere?
— Da, aşa ne-am notat: satul Horei, lângă hipodrom.
— Ştiu sigur unde locuiesc! Tatăl lor este primarul satului. Ce vă mână aşa aprig la prietenii voş-
tri? întrebă bunicul.
— Vrem să participăm la o mare sărbătoare, afirmă Liz.
Cu mic, cu mare, satul s-a adunat pentru marea sărbătoare. Îmbrăcaţi în costume de epocă,
veseli şi nerăbdători să vadă spectacolul, se salutau unii pe alţii. Liz şi Tom erau fericiţi.
110
AMINTIRI DIN COPILĂRIE
după Ion Creangă
Descoperă în fragmentul următor cum descrie Ion Creangă locurile natale, ce sentimente
trăieşte scriitorul şi ce tradiţie locală este prezentată.
Stau câteodată și-mi aduc aminte ce vremi și ce oameni mai erau în părțile noastre pe când
începusem și eu, drăgăliță-Doamne, a mă ridica băiețaș la casa părinților mei, în satul Humulești, din
târg drept peste apa Neamțului; sat mare și vesel, împărțit în trei părți, care se țin tot de una: Vatra
satului, Delenii și Bejenii.
Ș-apoi Humuleștii, și pe vremea aceea, nu erau numai așa, un sat de oameni fără căpătâi, ci sat
vechi răzășesc, întemeiat în toată puterea cuvântului: cu gospodari tot unul și unul, cu flăcăi voinici
și fete mândre, care știau a învârti și hora, dar și suveica, de vuia satul de vatale în toate părțile; cu
biserică frumoasă și niște preoți și dascăli și poporeni ca aceia, de făceau mare cinste satului lor. (...)
Dragu-mi era satul nostru cu Ozana cea frumos curgătoare și limpede ca cristalul, în care se
oglindește cu mâhnire Cetatea Neamțului de atâtea veacuri! Dragi-mi erau tata și mama, frații și
surorile, și băieții satului, tovarășii mei din copilărie, cu care, în zile geroase de iarnă, mă desfătam pe
gheață și la săniuș, iar vara, în zile frumoase de sărbători, cântând și chiuind, cutreieram dumbrăvile
și luncile umbroase, prundul cu știoalnele, țarinile cu holdele, câmpul cu florile și mândrele dealuri,
de după care-mi zâmbeau zorile în zburdalnica vârstă a tinereții!
Asemenea, dragi-mi erau șezătorile, clăcile, horele și toate petrecerile din sat, la care luam parte
cu cea mai mare însuflețire! De piatră de-ai fi fost, și nu se putea să nu-ți salte inima de bucurie când
auzeai, uneori în puterea nopții, pe Mihai scripcarul din Humulești umblând tot satul câte c-o droaie
de flăcăi după dânsul și cântând:
Frunză verde de cicoare,
Astă noapte pe răcoare
Cânta o privighetoare
Cu viersul de fată mare.
Și cânta cu glas duios,
De picau frunzele jos;
Și cânta cu glas subțire
Pentru-a noastră despărțire
Și ofta și ciripea,
Inima de ți-o rupea!
Și câte și mai câte nu cânta Mihai lăutarul din gură și din scripca sa răsunătoare, și câte alte
petreceri pline de veselie nu se făceau pe la noi, de-ți părea tot anul zi de sărbătoare! Vorba unei babe:
„Să dea Dumnezeu tot anul să fie sărbători și numai o zi de lucru, și atunci să fie praznic și nuntă.”
111
Descoperă simbolurile României ilustrate sau prezentate în versurile de pe această pagină.
NOI VREM
SĂ NE UNIM CU ȚARA!
de Vasile Poenaru
Noi vrem să ne unim cu Țara! Să ne-amintim mereu de ei,
Bunicii noștri au decis Să-i prețuim, căci ne-au dat viață,
La Alba Iulia, punând Mereu să căutăm în ei
În fapt străvechiul nostru vis. Tărie,-ncredere, povață.
ȚARA-NCEPE
CHIAR CU MINE
de Vasile Poenaru
112
DRAGOSTEA FAȚĂ DE ȚARĂ
Descoperă cum se manifestă dragostea față de țară a scriitorilor români în fragmentele
următoare.
113
CONVENȚIA CU PRIVIRE
LA DREPTURILE COPILULUI
Începând cu 20 noiembrie 1989, copiii au o lege numai a lor!
Citește următoarele articole din Convenție și identifică drepturile
copilului la care se face referire.
Articolul 1: Copil înseamnă orice ființă umană sub
vârsta de 18 ani.
Articolul 2: Toți copiii au aceleași drepturi,
indiferent de rasă, culoare, sex, limbă, religie,
opinii, naționalitate, etnie, origine socială, situație
materială sau incapacitate fizică.
Articolul 6: Orice copil are dreptul la viață și la
dezvoltare.
Articolul 7: Copiii au dreptul la un nume și la o
cetățenie.
Articolul 9: Toți copiii au dreptul la o familie. Copiii au
dreptul de a nu fi separați de părinții lor împotriva voinței
acestora, exceptând situația în care această separare este în
interesul copilului.
Articolele 12-13: Orice copil are dreptul de a-și exprima liber opinia asupra
oricărei probleme care îl privește.
Articolul 14: Copilul are dreptul la libertatea de gândire, de conștiință și
religie.
Articolul 15: Orice copil are libertatea de asociere și de întrunire pașnică.
Articolul 17: Orice copil are dreptul la informare prin intermediul surselor
naționale și internaționale.
Articolul 18: Copilul trebuie să știe că ambii părinți au respon-
sabilități comune pentru creșterea și dezvoltarea sa.
Articolul 19: Copilul are dreptul de a fi protejat
împotriva oricăror forme de violență, vătămare sau
abuz, fizic sau mental, de abandon sau neglijență,
de rele tratamente sau de exploatare.
Articolul 20: Copilul lipsit de familie, temporar sau
permanent, are dreptul la protecție și asistență
speciale din partea statului.
Articolul 21: Copilul are dreptul de a fi adoptat numai
cu acordul autorităților competente.
114
Articolul 22: Un copil refugiat are dreptul să beneficieze de protecția și
asistența umanitară corespunzătoare, pentru a se putea bucura de drepturile
recunoscute de prezenta convenție.
Articolul 23: Copiii cu dizabilități au dreptul la o viață împlinită și decentă, în
condiții care să le garanteze demnitatea, să le favorizeze autonomia și să le
faciliteze participarea activă la viața comunității. Aceștia au dreptul la
îngrijire medicală de specialitate.
Articolul 24: Orice copil are dreptul de a se bucura de cea mai bună
stare de sănătate posibilă și de a beneficia de servicii medicale
și de recuperare.
Articolul 27: Orice copil are dreptul de a beneficia de un nivel de
trai care să permită dezvoltarea sa fizică, mentală, spirituală,
morală și socială.
Articolele 28-29: Toți copiii au dreptul la educație, în mod
egal. Educația trebuie să permită dezvoltarea personalității
copilului și a aptitudinilor, cultivarea respectului pentru
drepturile omului, față de părinții săi, față de limba sa, de
identitatea și de valorile culturale naționale și internaționale.
Articolul 30: Copiii care aparțin unor minorități etnice, religioase,
lingvistice etc. au dreptul la o viață culturală proprie.
Articolul 31: Orice copil are dreptul la odihnă și la vacanță, dreptul de a
practica activități recreative proprii vârstei sale, de a participa liber la viața
culturală și artistică.
Articolul 32: Orice copil are dreptul de a fi protejat împotriva exploatării economice
și de a nu fi constrâns la vreo muncă ce poate să-i împiedice educația ori să-i
dăuneze sănătății.
Articolul 35: Orice copil are dreptul de a fi protejat împotriva răpirii, vânzării sau a
traficului de persoane.
Articolul 37: Orice copil are dreptul de a nu fi supus la tortură, la pedepse sau la
tratamente crude, inumane sau degradante.
Articolul 38: Orice copil are dreptul de a refuza participarea la
conflicte armate, înaintea împlinirii vârstei de 15 ani.
Articolul 42: Statele semnatare se angajează să facă larg cunoscute,
atât adulților, cât și copiilor, principiile și dispozițiile prezentei
convenții, prin mijloace active și adecvate.
115
DREPTURILE COPIILOR
EXPRIMATE ÎN LITERATURĂ
Descoperă ce drepturi le sunt încălcate/respectate copiilor prezentați în fragmen-
tele următoare:
„Ela şi Lia sunt prietene bune, încă de când erau mici. Dimineaţa se întâlnesc şi parcurg
drumul spre şcoală împreună.
— Bună dimineaţa, Lia! Din nou eşti tristă. Iar ai plâns?
— Bună dimineaţa, Ela! Da, am plâns, căci nu am motive de bucurie.
Cele două fetiţe sunt foarte diferite. Ela este veselă, optimistă, încrezătoare şi comunică
foarte mult cu mama ei. În fiecare seară, după ce lecţiile i-au fost verificate, fetiţa se aşază lângă
mama blândă, ascultătoare şi tricotează împreună, povestind
întâmplările de peste zi, mărturisindu-i visele şi aşteptând
cu nerăbdare pildele.
Lia este firavă, tristă, frumoasă, îmbrăcată
sărăcăcios. Are o mamă vitregă, rea, urâcioasă,
hapsână şi crudă. Nu-i dă voie să se joace, o
pune la treabă în gospodărie şi numai după
ce termină îşi poate face temele. Fetiţa vrea
să scape de chin, motiv pentru care este
foarte ambiţioasă. Ştie că doar inteligenţa o
va salva.
Prietenia dintre cele două fetițe este
foarte frumoasă, adevărată, preţioasă.”
(Lia și Ela, de Claudia Groza)
116
ALTFEL DE DREPTURI
ALE COPIILOR
Descoperă altfel de drepturi ale copilului. Exprimă-le prin jocuri de rol, alături de colegii
tăi/colegele tale. Propune și tu altfel de drepturi de care ar trebui să beneficieze copiii.
Dreptul Dreptul de
de a fi fericit a se face auzit Dreptu
Dreptul de a dă l
rui
de a zâmbi
Dreptul de
a avea prieteni
Dreptul la
o alimentație
sănătoasă
Dreptul de
a fi apreciat(ă) Dreptul
Dreptul
la libertate
de a vorbi
despre orice
Dreptul la
o familie
fericită
Dreptul de Dreptul la
a-și exprima o educație
bucuria sau furia de calitate
117
FABULE
Citește fabula următoare, apoi rezolvă cerințele.
LEUL ŞI ŞORICELUL
după Esop
Odată, în timp ce leul dormea, un şoricel în-
cepu să alerge în sus şi în jos pe spinarea lui. Leul se
trezi şi, într-o clipă, fu gata să-l înghită. Şoricelul îşi
ceru iute iertare şi-i promise leului că, cine ştie, va
avea şi el ocazia să-l ajute dacă îi cruţă viaţa. Leul
acceptă ideea şi-l eliberă pe şoricel. Nu după mult
timp, leul căzu într-o capcană. Vânătorii, care aveau
nevoie de el viu, îl legară de un copac, în timp ce ei
plecară în căutarea unui mijloc de transport. Chiar
atunci, trecu pe acolo şoricelul. Văzându-l pe leu
legat, șoricelul se grăbi să roadă frânghia și reuși să-l
elibereze.
ândeşte-te la motivul pentru care leul l-a
G
cruţat pe şoarece. Atunci când faci o faptă bună
urmăreşti să primeşti o recompensă? Dar dacă
nu primeşti o recompensă, ce faci?
Spune în ce măsură ești de acord cu proverbul:
„Fapta bună nu aşteaptă răsplată”.
itește următoarele două fabule pentru a descoperi care sunt consecinţele lipsei de solidaritate,
C
precum şi trăsăturile personajelor exprimate în faptele lor.
118
CORBUL ȘI VULPEA
de Vasile Poenaru
Un corb flămând fură o bucată mare de caşcaval.
O luă în plisc şi zbură. Se aşeză pe ramura unui co-
pac înalt. Se pregătea s-o mănânce.
Atunci trecu o vulpe pe acolo. Întâmplător, îşi
ridică botul către coroanele copacilor şi îl văzu pe
corb. Şi vulpea era flămândă. O ispiti bucata de caş-
caval. Se gândi puţin. Apoi spuse cu glas mieros că-
tre corb:
— Bună dimineaţa, domnule Corb! Ce frumos
arătaţi astăzi! Ce pene strălucitoare! Ce ochi vii şi
pătrunzători! Sunt convinsă că şi vocea vă este pe
măsură. Ah! De v-aş auzi numai o clipă cântând!
Un singur cântecel! Sunt convinsă că aţi fi ca un rege
peste păsări!
Corbul era foarte îngâmfat. De aceea o crezu
pe vulpe. Se umflă în pene şi deschise pliscul. Chiar
atunci căzu şi bucata de caşcaval. Vulpea o înşfăcă
de îndată şi nu mai aşteptă să audă cârâitul corbului.
Era prea flămândă şi prea încântată de fapta sa.
Aşa li se întâmplă întotdeauna celor ce se lasă
amăgiţi de linguşitori!
LA CIREŞE
Odată, vara, pe-aproape de Moși, mă furișez din casă
și mă duc, ziua-n amiaza mare, la moș Vasile, fratele tatei cel
mare ca să fur niște cireșe, căci numai la dânsul și încă la vreo
două locuri în sat era câte un cireș văratic, care se cocea de
Duminica Mare. Și mă chitesc eu în mine, cum s-o dau, ca să nu
mă prindă. Intru mai întâi în casa omului și mă fac a cere pe Ion,
să ne ducem la scăldat.
— Nu-i acasă Ion, zice mătușa Mărioara. S-a dus cu
moșu-tău Vasile sub cetate, s-aducă niște sumani.
— Apoi dar, mai rămâi sănătoasă, mătușă Mărioară! Și-mi
pare rău că nu-i vărul Ion acasă, că tare-aș fi avut plăcere să ne
scăldăm împreună… Dar în gândul meu: Știi c-am nimerit-o?
Bine că nu-i acasă! Și, de n-ar veni degrabă, și mai bine-ar fi!
119
PUPĂZA DIN TEI
Mă trezește mama într-o dimineață din somn, cu vai-nevoie, zicân-
du-mi:
— Scoală, duglișule, înainte de răsăritul soarelui; iar vrei să te pupe
cucul armenesc și să te spurce, ca să nu-ți meargă bine toată ziua?
Căci așa ne amăgea mama cu o pupăză care-și făcea cuib, de mulți ani,
într-un tei foarte bătrân și scorburos, pe coasta dealului, la moș Andrei,
fratele tatei cel mai mic. Și numai ce o auzeai vara: Pu-pu-pup! Pu-pu-pup!
dis-dimineața, în toate zilele, de vuia satul. Și cum mă scol, îndată mă și
trimite mama cu demâncare în țarină, la niște lingurari ce-i aveam tocmiți
prășitori, tocmai în Valea Seacă, aproape de Topolița. Și pornind eu cu
demâncarea, numai ce aud pupăza cântând:
— Pu-pu-pup! Pu-pu-pup! Pu-pu-pup! Eu, atunci, să nu-mi caut de
drum tot înainte?! Mă abat pe la tei, cu gând să prind pupăza, căci aveam
grozavă ciudă pe dânsa: nu numai pentru pupat, cum zicea mama, ci și pen-
tru că mă scula în toate zilele cu noaptea-n cap, din pricina ei.
După asta, vin acasă, leg pupăza de picior c-o ață și o îndosesc de mama
vreo două zile în pod prin cele putini hârbuite; și una două, la pupăză, de nu
știu cei din casă ce tot caut prin pod așa des.
Însă a doua zi după asta, iaca și mătușa Măriuca lui moș Andrei vine
la noi, c-o falcă în cer și una în pământ, și se ia la ciondănit cu mama, din
pricina mea:
— Mai auzit-ai dumneata, cumnată, una ca asta, să fure Ion pupăza,
care, zicea mătușa cu jale, ne trezește dis-dimineață la lucru de atâția ani?
Grozav era de tulburată, și numai nu-i venea să lăcrimeze când spunea aces-
tea. Și acum văd eu că avea mare dreptate mătușa, căci pupăza era ceasorni-
cul satului. Însă mama, sărmana, nu știa de asta nici cu spatele.
LA SCĂLDAT
— Nică, dragul mamei! Vezi că tată-tău e dus la coasă, căci se scutură ovăzul cela pe jos; și eu
nu-mi văd capul de treburi. Tu mai lasă drumurile și stai lângă mămuca, de-i fă țevi și leagănă copilul;
c-apoi ți-oi lua și eu de la Fălticeni o pălăriuță cu tăsma ș-o curelușă de cele cu chimeri, știi colea, ca
pentru tine!
— Bine, mamă! Dar, în gândul meu, numai
eu știam. Când auzeam de legănat copilul, nu știu
cum îmi venea; căci tocmai pe mine căzuse păcatul
să fiu mai mare între frați. Însă ce era să faci când te
roagă mama? Dar în ziua aceea, în care mă rugase
ea, era un senin pe cer și așa de frumos și de cald
afară, că-ți venea să te scalzi pe uscat, ca găinile.
Văzând eu o vreme ca asta, am șparlit-o la baltă,
cu gând rău asupra mamei, cât îmi era de mamă și
de necăjită.
120
MOMENTE ȘI SCHIȚE
Citește fragmentele din schițele lui I.L. Caragiale pentru a descoperi cum se manifestă lipsa
de respect a personajelor principale.
VIZITĂ
— Ajunge, Ionel! Destulă dulceaţă, mamă, iar te-apucă stomacul!
Maiorul ascultă, după ce mai ia încă vreo trei-patru linguriţe, apoi iese cu cheseaua
în vestibul.
— Unde te duci? întreabă mama.
— Viu acu! răspunde Ionel.
După un moment, se-ntoarce cu cheseaua goală. O pune pe o masă, se
apropie de mine, îmi ia de pe mescioară tabachera cu ţigarete regale, scoate una,
o pune în gură şi mă salută milităreşte. Eu nu ştiu ce trebuie să fac. Mama, râzând, îmi face cu
ochiul şi mă-ndeamnă să servesc pe domnul maior. Întind ţigareta mea, militarul o aprinde pe a lui
şi, fumând, ca orice militar, se plimbă foarte grav de colo până colo. Eu nu-l pot admira îndestul, pe
când mama îl scuipă, să nu-l deoache, şi îmi zice:
— Scuipă-l, să nu mi-l deochi!
Maiorul şi-a fumat ţigareta până la carton. Apoi se repede la mingea pe care i-am adus-o eu
şi-ncepe s-o trântească. Mingea sare până la policandrul din tavanul salonului, unde tulbură grozav
liniştea ciucurilor de cristal.
— Ionel, astâmpără-te, mamă! Ai să spargi ceva… Vrei să mă superi? Vrei să moară mama?
D-L GOE
D-l Goe este foarte impacient și, cu un ton de comandă, zice încruntat:
— Mam’ mare, de ce nu mai vine? Eu vreau să vie!
— Vine, vine acuma, puișorul mamii! răspunde cucoana și sărută pe nepoțel. Apoi îi potrivește
pălăria. (…)
— Vezi ce bine-i șade lui, zice mam’ mare, cu costumul de marinel?
— Mamițo, nu ți-am spus că nu se zice marinel?
— Da’ cum?
— Marinal.
— Ei, ziceți voi cum știți! Eu zic cum am apucat.
Așa se zicea pe vremea mea, când a ieșit întâi moda
asta la copii – marinel. (…)
— Șezi binișor, puișorule! Să nu strici ceva! zice
mam’ mare. Trenul își urmează drumul de la Periș
cătră Buftea, cu mare viteză. Dar, pe la mijlocul kilo-
metrului 24, deodată s-aude un șuier, apoi semnalul
de alarmă, trei fluiere scurte, și trenul se oprește pe
loc, producând o zguduitură puternică. Ce e? Ce e?
Toți pasagerii sar înspăimântați la ferestre, la uși, pe
scări. (…)
De ce s-a oprit trenul? Cineva, nu se știe din ce vagon, a tras semnalul de alarmă.
121
FACE ORICINE CE VREA
de Ana Blandiana
Citește poezia pentru a descoperi ce s-ar putea întâmpla dacă într-o comunitate fiecare s-ar com-
porta fără a-i lua în considerare pe ceilalți. Cum ar fi afectate comportamentele oamenilor de prea
multă libertate sau de absența libertății?
122
LENEA ȘI PROSTIA
de Elia David
Citește textul pentru a descoperi personajul care dă dovadă de responsabilitate.
Au fost odată două surori: Lenea și Prostia. Nimic nu le plăcea din tot ce merită prețuit pe lume:
nici Bucuria cea simplă, nici Frumusețea cea armonioasă, nici Respectul cel cuviincios, nici Munca cea
plină de modestie. Ba, împotriva Muncii erau atât de înverșunate, încât îi puseseră gând rău.
Dar, unde și cum să o alunge? Munca era pretutindeni. Oriunde era nevoie, ea întindea grabnic
o mână de ajutor, fie naturii, fie oamenilor. Și, fiindcă nu se pricepeau deloc să ticluiască un plan, cele
două surori răuvoitoare alergară la Viclenie:
— Surată, am dori să ne ajuți cât se poate de repede să scăpăm de această pacoste!
— Care pacoste, dragelor?
— Munca! răspunseră Lenea și Prostia, într-un singur glas.
— Munca? râse Viclenia. Cum așa? Dar ce rău vă poate face vouă Munca? Dar, fie, o să vă ajut, în
schimbul unei frumușele sume de bani!
— Bani? De unde bani? Noi nu avem niciun ban! Noi nu producem nimic!
— Nu e treaba mea, vă descurcați voi cumva! răspunse Viclenia, cunoscându-le bine pe amândouă.
— Tu ești cea vicleană. Tu să ne înveți cum să facem rost de bănuți fără niciun efort! îndrăzni
Lenea.
— Da, da, tu să ne ajuți să avem bani, dacă vrei să ți-i dăm! zise Prostia, mândră de ea.
Minunându-se de atâta obrăznicie, Viclenia găsi de cuviință că e mai bine să le servească o lecție
celor două, decât să-i facă Muncii de petrecanie.
— Bine, uite cum faceți! Vă duceți, pe rând, la Muncă acasă. Și, când vedeți că se odihnește
nițeluș, Lenea îi va spune așa:
— Vai, cât de multe lucruri ai mai putea face! Dar tu nu știi să visezi ca mine! Tu te mulțumești
cu cât reușești să înfăptuiești azi, dar visarea… visarea îți dă aripi… Ea te va conduce către cele mai
înalte și mai nobile realizări, către cele mai frumoase câștiguri.
Apoi, Viclenia se întoarse către Prostie, învățând-o cum să grăiască:
— O, Muncă, nu te-ai plictisit încă? Nu vezi că totul e în zadar? Ce faci azi, mâine se strică. Nici
măcar nu ești răsplătită pentru cât de mare îți este efortul. Ai putea avea mai mult, mai ușor și mai
repede, dacă i-ai pune, ca mine, pe cei proști să muncească!
La îndemnul Vicleniei, cele două surori, mulțumite foarte de lecția învățată, se duseră la Muncă
să o aplice. Însă Munca, în timpul ei de odihnă, după atâta osteneală, ațipi de-a binelea, timp în care
Lenea crezu că visează la cele zise de ea. Iar după ce se trezi, fu așa de prinsă în socotelile și rosturile
treburilor ei, încât Prostia crezu că meditează la înțeleptele-i sfaturi.
Doar când se apucă de lucru, avură ele un junghi în inimă. Căci, iată, sosise vremea ca Munca să
culeagă roadele faptelor, să-și ia plata pentru nădejde și s-o împartă tuturor, cu folos.
Obișnuite să-i întoarcă mereu spatele și să nu recunoască în ruptul capului că au greșit, mândrele
surori nu primiră din darurile Muncii nimic.
Cât despre Viclenie, nu a fost răsplătită nici până astăzi de cele două cu altceva decât cu vorbe
grele, pe care oricum nu a pus niciun preț.
123
DIN ANII DE ŞCOALĂ
AI LUI NICOLAE BĂLCESCU
de Ion Ghica
Află din textul următor cum se manifestau comportamentele antisociale,
abuzul și violența, în urmă cu peste 100 de ani. Ce s-a schimbat în prezent față
de trecut?
Nicolae Bălcescu, elev în clasa a IV-a, iese pe poarta şcolii. Are la subsuoară un
pachet de cărţi şi caiete legat cu sfoară. Se apropie sfios de alviţar, alege o bucată de
alviţă şi tocmai se pregăteşte să muşte din ea, când e luat de guler.
— Frumos, nenicule, vrei să mănânci singur? Era Sotea, spaima şcolarilor, un
vlăjgan cu pumni puternici ca nişte ciocane. De la fiecare cumpărător cerea jumătate
din ce-a cumpărat.
— Dacă mă rogi frumos, poate-ţi dau jumătate!
— Să te rog? Pe cine a mai rugat Sotea? Uite, pentru că nu-ţi cunoşti datoria, ţi-o iau pe toată.
Vlăjganul întinde mâna spre alviţă. S-a încins o încăierare pe viaţă şi pe moarte. Când Sotea a reuşit
să-l pună jos pe Bălcescu, cineva a sărit în spatele vlăjganului şi a tras fără milă de părul răvăşit. Sotea
s-a dat bătut.
— Te-ai lovit rău? întrebă Ghica, colegul salvator. E o nebunie să te pui cu el!
— Cum vrei să îndur tirania? Să mă fi omorât şi tot nu m-aş fi lăsat călcat în picioare.
CHEIA MAGICĂ
de Claudia Groza
Citește povestea pentru a găsi cheia transformării comportamentelor nedorite în compor-
tamente bune, acceptate social.
Într-un oraş sărăcăcios şi trist, trăia, împreună cu mama şi cei doi frăţiori ai săi, o fetiţă extrem
de frumoasă şi veselă. Natalia, pentru că acesta e numele fetiţei, are zece ani, dar este foarte isteaţă şi
matură pentru vârsta ei. Îşi ajută mama la treburile casei, are grijă de frăţiorii ei şi iubeşte nespus de
mult animalele. Visul ei este ca, într-o bună zi, să trăiască la o fermă şi să poată oferi hrană oamenilor
nevoiaşi.
— Natalia, du-te, te rog, să cumperi pâine! se auzi glasul mamei.
— Imediat, mami! răspunse fetiţa, trezindu-se din visarea care pusese stăpânire pe ea.
Natalia are un picior mai scurt şi se deplasează puţin mai greu. Dar asta nu o împiedică să fie
harnică, să-şi ajute mama şi să se joace cu fraţii ei.
Cu paşi înceţi, dar siguri, micuţa din povestea noastră se îndrepta spre magazin, când, în lumi-
na puternică a soarelui, observă ceva strălucind. În jurul obiectului, era o horă de libelule care s-au
bucurat foarte mult văzând o fiinţă omenească. Cu teamă, Natalia s-a apropiat şi a zărit o cheie
frumos meşteşugită, cu forme interesante. Libelulele i-au şoptit:
124
— Ridic-o, fată frumoasă! Este o cheie magică pe care a pier-
dut-o stăpâna noastră, Zâna Veseliei. Nu te speria că auzi nişte
libelule vorbind! De fapt, suntem ființe fermecate și vrem să facem
fapte bune şi să ajutăm cât mai mulţi oameni.
— Primesc bucuroasă să mă alătur vouă, să ridic cheia şi să
vă ajut!
— Îţi mulţumim, copilă minunată! Acum, urmează-ne la
Stăpâna noastră! Ea a fost nevoită să se ascundă din cauza soarelui
puternic, care o urmăreşte să-i răpească zâmbetul ştrengar.
Dintr-odată, păsările începură să ţipe şi să se agite, norii se
înnegriră, soarele se ascunse în spatele lor, copacii își îndoiră cren-
gile, iar din pădure apăru o vrăjitoare hidoasă, între două vârste,
cu faţa zbârcită şi unghiile lungi, îmbrăcată în zdrenţe.
Natalia făcu trei paşi înapoi, scoţând un strigăt de spaimă.
— Credeai că scapi aşa de uşor, că toate vor merge ca pe roate?
Ha, ha, ha, pe cât eşti de frumoasă şi veselă, pe atât de naivă. Ha, ha, ha! Acum, fii cuminte şi dă-mi
cheia magică. Nu vreau să mă lupt cu tine!
— Dar vreau să înapoiez cheia stăpânei sale. Dacă ţi-aș da-o ar fi ca şi cum am fura. De ce tre-
buie să fii mereu rea, Vrăjitoareo? Dacă ai fi amabilă, crede-mă, ai fi foarte frumoasă şi toată lumea
te-ar plăcea. De ce nu încerci măcar să fii bună? rosti curajoasă copila.
Ascultând vocea atât de melodioasă a micuţei, vrăjitoarea s-a îmbunat şi a înțeles că este timpul
să se schimbe. A lăsat-o pe fetiţă să treacă, apoi i-a urat succes și drum bun, fără alte obstacole.
Exact când soarele a ajuns în mijlocul cerului, adică în miezul zilei, fetiţa cu zâmbetul pe chip a
ajuns la Zâna Veseliei.
— Bună ziua, stăpână! Ţi-am adus cheia magică! Poftim!
— Draga mea, nimeni în afară de tine nu putea reuşi. Zâmbetul şi inima ta bună au învins
răutatea. Am văzut în globul de cristal întâlnirea cu Vrăjitoarea. Mă bucur că ai înfruntat-o şi, mai
ales, că ai determinat-o să se schimbe. Eşti o fată minunată! Drept răsplată, am să deschid cufărul
magic – a cărui cheie o pierdusem în grabă – şi am să-ţi dăruiesc o baghetă magică. Aceasta te va
ajuta să-ţi îndeplineşti trei dorinţe, pe care le vei scrie în acest caiet fermecat, spuse zâna, întinzându-i
cele două obiecte miraculoase.
— Îţi mulţumesc, răspunse Natalia, cu lacrimi de fericire în ochi.
Cu bagheta magică şi caietul fermecat într-o traistă lucrată
manual, micuţa Natalia a pornit spre casă, în compania libelulelor.
În dreptul pădurii în care locuia Vrăjitoarea, a apărut, de această
dată, o femeie frumoasă, chiar dacă era îmbrăcată sărăcăcios.
— Mulţumesc, copilă! Mi-ai schimbat viaţa! Am învăţat de la
tine că bunătatea şi zâmbetul pot avea efecte miraculoase asupra
chipului. Să ţi se împlinească visele, copilă veselă!
— Mă bucur că am putut să îţi fiu de folos! O viaţă minunată îţi
doresc!
Când noaptea se pregătea să îşi arunce mantia de întuneric şi
stele peste oraş, Natalia şi-a notat trei dorinţe în caietul fermecat: să
îşi cumpere o proteză pentru picior, să locuiască la o fermă cu multe
animale şi să construiască o cantină pentru oameni nevoiaşi.
Atinse de bagheta magică, dorinţele Nataliei s-au îndeplinit
treptat, exact în ordinea în care au fost notate.
125
Dicționar civic
abandon – renunțare, părăsire consecință – urmare sau rezultat interviu – convorbire între o
abuz – încălcare a unui drept, al unei fapte, al unei acțiuni persoană și un ziarist, în cursul
faptă nedreaptă consens – înțelegere deplină, căreia ziaristul adresează
unitate de opinii întrebări pentru a afla părerea
apartenență – faptul de a persoanei respective, despre
aparține, de a fi legat, de a convenție – acord, înțelegere
anumite teme
depinde de cineva sau de ceva între părți
inuman – care nu este uman;
asociere – grupare de persoane dăuna (a ~) – a face (cuiva)
neomenos, crud
pentru atingerea unui scop; o pagubă, o stricăciune
reunire inventa (a ~) – a descoperi și
decent – cuviincios; care este așa
a realiza ceva nou care nu a mai
asumare – angajament pentru cum cere buna-cuviință
existat până în prezent, a crea,
îndeplinirea unei responsabilități decizie – hotărâre a născoci
atașament – atitudine de discriminare – deosebire, inventar – listă, catalog,
prietenie, dragoste, afecțiune separare, distincție între o document în care sunt enumerate
puternică pentru cineva sau ceva categorie de cetățeni ai unui stat, mai multe lucruri, idei
autonomie – libertatea de a lipsindu-i de anumite drepturi
investiga (a ~) – a studia; a
acționa, de a se dezvolta divergență – dezacord, diferență cerceta; a analiza cu atenție, cu
beneficiar – persoană care are un de opinii, neînțelegere scopul de a afla ceva
beneficiu sub forma unui câștig dramatic – privitor la dramă sau
întrunire – reuniune, adunare de
sau folos la teatru; zguduitor, impresionant
oameni, ședință
bullying – comportament în care evidenția (a ~) – a sublinia, a
justifica (a ~) – a arăta că
cineva, în mod intenționat și remarca, a distinge în mod clar
ceva este corect; a demonstra
repetat, rănește, umilește o altă explora (a ~) – a căuta, a corectitudinea unui lucru
persoană investiga, a cerceta, a studia în
lege – reguli prin care se indică ce
campanie – acțiune organizată detaliu, minuțios, cu scopul de a
avem voie să facem și ce nu avem
după un anumit plan, în vederea ajunge la o bună cunoaștere
voie în anumite situații
realizării unor obiective fairplay – acceptare a regulilor
unui joc, ale unui sport sau ale legitima (a ~) – a justifica,
catren – strofă sau poezie
unei afaceri a îndreptăți
formată din patru versuri
festival – manifestare artistică, mesaj – știre, veste; ceea ce se
cetățenie – calitatea, dreptul de a
științifică, culturală (expoziție, comunică cuiva
fi cetățean al unui stat (persoană
care aparține unui stat, care se dans, muzică, teatru, film, modă milita (a ~) – a lupta pentru o
bucură de mai multe drepturi) etc.), sărbătoare cu program idee, pentru o cauză
atractiv și variat, derulată la mima (a ~) – a prezenta situații,
civilizație – nivelul de dezvoltare
nivel local, regional, național sau
a unei societăți/comunități sentimente prin gesturi, fără
internațional
în funcție de diferite criterii: cuvinte
economic, social, cultural, fiziologie – ramură a biologiei
minoritate (națională) – grup de
educațional etc. care studiază organismele vii
oameni cu aceeași limbă și etnie,
cod de conduită – ansamblu grupă de sânge – fiecare dintre care se deosebesc de cele ale
de reguli cu privire la cele patru categorii în care se majorității locuitorilor unui stat
comportamentul cuiva poate clasifica sângele (A, B, AB, 0)
neglijență – atitudine de
colecta (a ~) – a aduna, a strânge identitate – ansamblu de date nepăsare; lipsă de grijă, de
la un loc diverse materiale pentru prin care se identifică o persoană atenție, de interes față de ceva,
un anumit scop integrare – includere într-un grup de cineva sau de sine
126
neputincioși – lipsiți de putere, protecție – apărare, ocrotire spațiu public – locație, spațiu care
care nu mai pot acționa proteja (a ~) – a ocroti, a apăra, poate fi folosit de toată lumea
nevoie – trebuință, necesitate a păzi pe cineva de un pericol (parcuri, străzi, școli, diferite
instituții ale statului etc.)
organizație – entitate care rasism – comportament care
urmărește realizarea unor rănește o persoană sau un grup toleranță – îngăduință, răbdare,
scopuri comune, pe baza unui de persoane care provin dintr-o atitudine favorabilă
regulament cultură diferită transfuzie – introducere a unei
paradă – defilare, festivitate, recicla (a ~) – a refolosi, a cantități de sânge în sistemul
serbare organizată cu o anumită circulator al unei persoane
prelucra anumite materiale
ocazie bolnave
pentru a le utiliza din nou
parteneriat – asociere a doi universal – mondial, general, care
refugiat – persoană obligată de
sau mai mulți parteneri care au aparține întregii lumi
aceleași interese diferite împrejurări (războaie,
lipsuri) să-și părăsească locul urban – care ține de oraș,
personalități – persoane cu unde trăiește privitor la oraș, orășenesc
aptitudini și cu însușiri deosebite,
cu autoritate și prestigiu responsabil – persoană care uzual – folosit în mod obișnuit,
poartă răspunderea unui lucru, frecvent
perspectivă – ceea ce se poate
a unui fapt; răspunzător vătămare – rănire, lovire;
realiza în viitor, posibilități de
împlinire a unor obiective rural – care ține de sat, sătesc acțiunea de a afecta starea
proiect – plan sau intenție de a rutier – care se referă la de sănătate a cuiva
organiza, de a face un lucru transportul pe drumuri, șosele vestimentație – îmbrăcăminte
127
Îţi dorim
să foloseşti toate
cunoştinţele şi atitudinile
dobândite pe parcursul clasei
a IV-a şi să fii un cetăţean
european responsabil!
Am ajuns la finalul
anului școlar!
Te felicităm pentru că ai dat
dovadă de bunătate, solidaritate,
altruism, respect
şi responsabilitate!
Nu uita să îți
iubești țara și
să fii un bun român!
Vacanță plăcută!
128
ISBN: 978-606-528-542-2
www.cdpress.ro