Analiza literară a „Interzis să se sinucidă în primăvară”.

(Lucrare întocmită de profesorul lic. Elvis Ricardo Mora Chaverri)

Autor și naționalitate
Alejandro Casona (spaniol). Numele său adevărat era Alejandro Rodríguez Álvarez. Era fiul unui tată și al unei
mame care au fost profesori, până la urmă a fost și profesor. Și-a petrecut primii cinci ani de viață în orașul
asturian Besullo; S-a mutat apoi cu familia la Villaviciosa. A studiat la universitățile din Oviedo și Murcia și la
Școala Superioară de Predare din Madrid. A început în lumea teatrului regândind o companie de amatori,
Teatro de las misiones pedagógicas, formată din studenții institutului Valle de Arán, unde a fost profesor.
Predarea a fost, cu siguranță, o fațetă importantă în prima etapă a vieții sale, de când a fost numit inspector al
Învățământului Primar în timpul Republicii și a publicat prima sa piesă de teatru pentru copii, „Pasarea pictată”.

Genul literar
Dramatic: scris pentru a fi interpretat de actori pe scenă și în fața unui public spectator. Se caracterizează
prin:
1.- Conflictul se transmite prin dialog, motiv pentru care recurge la folosirea parlamentului.
2.- Are note adăugate la textul principal.
3.- Se împarte în acte și scene.
4.- Amestecă elemente tragice și comice.
5.- Rezultatul poate fi dezastruos sau terifiant sau fericit și distractiv.

Contextul sociocultural
Secolul al XX-lea a fost caracterizat de progrese în tehnologie; medicina si stiintele in general, sfarsitul sclaviei
in asa-zisele tari dezvoltate; eliberarea femeilor în majoritatea țărilor, dar și din cauza crizelor umane și a
despotismului, care a provocat efecte precum războaiele mondiale; genocid și etnocid, politici de excluziune
socială și generalizarea șomajului și sărăciei.

Amplasarea temporară a lucrării

Povestea are loc în Spania între războaie. Un loc destul de departe de oraș, în mijlocul naturii. După primul
război mondial și înainte de al doilea, calculăm că povestea se desfășoară între anii 1922 dar nu mai mult de
1939. Este o lucrare dramatică care s-a născut în timpul exilului (din Războiul Civil Spaniol) al scriitorului
spaniol Alejandro Casona în Mexic în 1937.

Organizare secvenţială
Casa sinucigașă este o instituție fondată de doctorul Ariel. Scopul clinicii este de a îngriji pacienții cu probleme
emoționale precum depresie, droguri, singurătate și alte cauze de sinucidere.
Doctorul Ariel își dedică viața investigării și îngrijirii sinuciderilor pentru a compensa un fapt din viața
personală: bărbații din familia lui nu acceptă să-și piardă tinerețea și se sinucid la vârsta adultă. Cu toate
acestea, când îi vine timpul, în loc să se sinucidă, Ariel a fondat clinica și s-a dedicat să-și ajute colegii până la
vârsta de șaptezeci de ani. Ariel este mentorul Dr. Roda. Împreună aplică un proces de vindecare sau terapie
care are mai multe etape:
1.- Ruperea tăcerii prin plâns: potențiala sinucidere este permisă sau motivată să plângă. În acest fel,
persoana își exprimă sentimentele de frustrare și deznădejde.
2.- Meditația: muzica (Beethoven), picturile și decorurile naturale sunt folosite pentru ca persoana să-și
vizualizeze existența dintr-o altă perspectivă. Se poate spune că se aplică art-terapia.
3.- Interesul pentru ceilalți: compania este încurajată cu alți pacienți aflați în nevoie, astfel încât persoana
să recunoască valoarea vieții în alte cazuri, de exemplu, cu tatăl celeilalte Alicia și Alicia.
4.- Râsul: râsul este încurajat ca remediu pentru depresie, nervozitate, singurătate și dependență de droguri.
Atitudinea pozitivă a lui Chole este motivația pentru alte personaje de a alege să apere dreptul la viață.
5.- Dorinta de serviciu: pacientii cauta sa se ajute intre ei si aceasta atitudine se transforma in optimism.
De aceea Fernando și Chole decid să rămână acasă și să ajute. Acest spirit samaritean și filantropic este o
calitate a Dr. Ariel.

1
 Acest proces de vindecare este experimentat de toate personajele, fiecare cu propriile variații datorate
istoriei personale.

Structura
Lucrarea este împărțită în trei acte:
Primul act: Dr. Roda și Hans analizează dosarele medicale ale pacienților aflați în grija lor pentru a determina
factorii din spatele sinuciderii. Pesimismul lui Hans este evident pentru că niciun pacient nu a decis să se
sinucidă. Este spusă povestea lui Alicia, Iubitul Imaginar, Chole, Fernando și Juan. Alicia este o tânără tristă și
singură, care devine asistenta sufletească a clinicii. Chole și Fernando sunt jurnaliști în căutare de știri care
sosesc greșit, dar cu un scop fundamental.
Act al doilea: Se vede o redresare în mediu și situație. Chole schimbă tablourile cu sinuciderile care au
decorat primul act, pentru Primavera de Botticelli.
Actul trei: Se întâmplă a doua zi, se sărbătorește sosirea primăverii și se aude Imnul Naturii al lui Beethoven.
Totul reprezintă fericirea și fertilitatea naturii. Personajele sunt forțate să-și înfrunte temerile și durerea:
 Chole: Înțelege că ea este cauza rivalității dintre frați și decide să se sacrifice.
 Fernando și Juan: Ei descoperă adevărata frăție sau dragoste între frați.
 Alicia: Asumă-ți identitatea ca femeie pozitivă și autosuficientă.
 Cora Yako: Descoperă-i frivolitatea
 Iubitul imaginar: își găsește adevărata chemare de scriitor.
 Hans: Acceptă că treaba lui este să fie un înger al morții și merge să lucreze într-un spital.
 Profesorul de Filosofie : Găsiți dragostea adevărată.
 Doamna tristă : Descoperă fericirea și dragostea.

Argumento
La acción transcurre en "El Hogar del Suicida" Sanatorio de almas creado por el Doctor Ariel quien desciende
de una familia en la que los hombres se suicidaban en la plenitud de su vida, cuando comenzaban a perder la
juventud, el Doctor creció obsesionado por este hecho y dedico su vida a investigar a los suicidas
(descubriendo algunos hechos curiosos como que los triunfadores se matan más que los fracasados, los
jóvenes más que los viejos, los suicidios ocurren más al amanecer que de noche y en la primavera más que en
el invierno) y retirándose a un lugar en las montañas al acercarse a la edad en que sus familiares se habían
suicidado, donde fallece de muerte noble y serena a la edad de setenta años. În acest loc este construită casa
sinucigașă, al cărei scop este tocmai prevenirea sinuciderilor, de către doctorul Roda, care a fost elevul
doctorului Ariel.În acest sanatoriu ciudat sunt niște suflete fără speranță care vor să-și ia viața (fără chiar
îndrăznesc să o facă) și ajung în acest loc gândindu-se că le va fi mai ușor să moară acolo, la începutul piesei
sunt 8 persoane din cauza dezamăgirii în dragoste, 2 din cauza Pellagrei, 4 vieți fără direcție și unele din cauza
catastrofei economice sau a cocainei, dar Vorbim mai ales despre trei persoane: „The Imaginary Lover” (care
fuge dintr-o durere de inimă și este un fost angajat al băncii care își imaginează că este iubitul Corei Yako, o
foarte cunoscută cântăreață de operă), „Profesorul de Filosofie” (se pomenește doar, nu apare niciodată fizic și
simte o preferință pentru apă, deși în ultimul moment iese înotând) și „Doamna Trista” (care pretinde că este
deziluzionată de tot ce este material), și un o persoană foarte specială: Hans, care este asistentul doctorului
Roda și cineva mai mort spiritual decât pacienții înșiși; În acest loc ajung succesiv personaje noi, mai întâi Alice
(a cărei existență a fost destul de umilă și care fuge mai ales de singurătate și căreia i se oferă postul de
asistentă atunci când vede că nu mai vrea să se sinucidă pentru că moartea este singurătate absolută), Apoi
Apar Fernando și Chole, (doi îndrăgostiți care sunt rătăciți pentru că el a lăsat-o să conducă, deci sunt singurii
doi oameni fericiți de acolo), ultimii doi sunt reporteri la un ziar tabloid, așa că o văd că rămâne acolo, ca o
oportunitate pentru o grozav reportaj, desi dupa ce au discutat cu Doctorul Roda decid sa nu-l scrie, inainte de
a termina primul act apare un nou personaj: Juan (care este fratele lui Fernando si a crescut in umbra lui, dar
conflictul principal este ca Juan il iubeste in tacere pe Chole și vrea să se sinucidă pentru a nu ajunge să-și
omoare fratele). În actul al doilea apare o altă persoană disperată: Tatăl Celeilalte Alice, (un medic care avea o
fiică paralizată pe nume Alicia și care, simțindu-se că moare, pentru a nu o lăsa în pace, a decis să o omoare și
la descoperirea că ea se vindecă, el vrea să fie ucis, dar își recapătă dorința de a trăi când vede marea
asemănare fizică a Aliciei cu fiica ei), ultimul dintre personaje adăugate este Cora Yako (cântăreață de operă,
2
care caută doar să câștige publicitate și este iubirea imposibilă a iubitului imaginar), Cora Yako și amantul
imaginar se întâlnesc, Chole și Juan vorbesc, după ce descoperă că ea este cea care îi desparte pe cei doi frați,
Chole decide să se sinucidă sărind în lac, Juan o vede și o salvează , dar crede că Fernando a fost cel care a
salvat-o.În cel de-al treilea și ultimul act, sanatoriul începe să fie remodelat (înainte avea un aer oarecum
trist), Cora Yako și Iubitul Imaginar încep o relație care moare atunci când își propune să călătorească prin
lume în detrimentul unui „cal alb” (bătrânul care plătește) Cora Yako pleacă singură să călătorească prin lume,
iar El Amante Imaginario acceptă un post în ziarul unde lucrează Fernando, povestind aventurile sale
imaginare cu Cora Yako; Doctorul în filozofie și Doamna Trista se îndrăgostesc, urmează să se căsătorească și
să-și petreacă luna de miere în Elveția, asta îi dă ceva speranță lui Hans care la rândul său merge să lucreze
într-un Spital cu o rată a mortalității destul de mare; Chole, Fernando și Juan se confruntă în cele din urmă,
Chole se oferă să se căsătorească cu Juan, dar acesta îi mulțumește și nu acceptă, când pleacă, Juan ia o
armă (cu care încercase să se sinucidă când a sosit), dar la asta în momentul în care apare Alicia, ținând în
mână o pancartă pe care scrie „Sinuciderea este interzisă în primăvară”, cere pistolul și pleacă să o arunce în
lac însoțită de Juan.

Conflicte
Personajele sunt unite de doctor și de singurătatea pe care o trăiesc. În sanatoriu, viața fiecărui personaj este
cuplată cu celelalte, identificarea se produce prin durere și suferință.
Tatăl celuilalt Alicia o completează pe Alicia și împreună găsesc un nou sentiment. Tatăl vrea să moară din
cauza deciziei pe care a luat-o cu privire la fiica sa, dar când ajunge la sanatoriu îi oferă paternitatea Aliciei,
care este orfană.
Iubitul imaginar o găsește pe adevărata Cora Yako și ea descoperă un motiv pentru a trăi în femeia idealizată
pe care a creat-o. La rândul său, iubitul imaginar crede că este îndrăgostit de Cora, dar când o întâlnește își dă
seama că iubea doar o idee și nu femeia adevărată.
Juan îi dezvăluie lui Chole adevărul despre cum s-a sacrificat pentru a-l face pe Fernando să pară de succes,
atent și amabil. Prin eliberarea aburului, Juan își începe restaurarea. Chole, care a fost o tânără deschisă și
fericită, devine atât de amară de acest adevăr, încât încearcă să se sinucidă.
Doamna tristă și profesorul de Filosofie sunt doi oameni singuratici și romantici care se îndrăgostesc.

Confruntare realitate versus fantezie

Personajele trăiesc o realitate dureroasă încadrată de perioadele celor două războaie mondiale și războiul civil
spaniol. Sunt produsul eșecului, morții celor dragi, distrugerii, singurătății, sărăciei, foametei și durerii. Pentru
a supraviețui, fiecare personaj se îndepărtează de acea realitate dureroasă și creează o fantezie, un fel de
univers paralel.

Personalitate dublă sau divizată

Ca o consecință a universului paralel în care trăiesc personajele, în această lucrare apar mai multe jocuri de
contrarii pe care autorul le folosește pentru a transmite un mesaj pozitiv, o învățătură în raport cu diversele
fațete pe care le trăiește o ființă umană. Adică, în fiecare proces există elemente negative și pozitive care se
amestecă.
Potrivit doctorului Roda, echilibrul vieții este menținut de jocul contrariilor, motiv pentru care le propune lui
Chole și Fernando să facă parte din echipa de vindecare.

Jocul opusilor
Paradisul-iad: Spațiul fizic pare un loc pentru sinucideri, un loc de pedeapsă și suferință, dar în realitate este
un sanatoriu pentru suflete, unde oamenii găsesc iubire și solidaritate.
Cain și Abel: Povestea geloziei și urii dintre frați este reprezentată cu Juan și Fernando. Ambele personaje au
caracteristici complet opuse.
Primăvara și iarna: Piesa începe la sfârșitul iernii, când personajele caută sinuciderea ca soluție. Iarna este
moarte, singurătate, durere. Cel de-al treilea act începe cu primăvara, care simbolizează speranța, viața și
iubirea. Personajele suferă o transformare pozitivă și decid să trăiască pentru a fi fericiți.
3
înregistrări de vorbire
Cult: Personajele sunt în mare parte profesioniști, lucrători de bancă, medici, artiști. Ei folosesc un vocabular
cultivat, uneori sofisticat.

Spații
Fizic: Evenimentele au loc în Spania, în perioada interbelică. O mănăstire veche, lângă oraș, înconjurată de
natură. Casa sinuciderii, sanatoriu pentru sufletele doctorului Ariel. Totul era ciudat în loc, atât mobilierul, cât
și luminile. Clinica este împărțită în mai multe spații dedicate fiecare unui tip de sinucidere: prin imersie, gaz,
otravă, armă și altele. Este un loc bine amenajat, cu confort si atentie.
Psihologic: Este spațiul predominant. Este prezentată o analiză psihologică a personajelor.
Personajele sunt chinuite de diverse situații: singurătate, iubire neîmpărtășită, invidie, lipsă de iubire, toate
acestea îi determină să se gândească la sinucidere. Dr. Ariel este un investigator de sinucidere și s-a dedicat
salvării de vieți.
Este folosită psihologia inversă, care urmărește să ofere potențialelor sinucideri toate facilitățile pentru
moartea lor.
Ecologic: se prezintă un contrast între oraș ca generator de probleme și moarte, și mediul rural ca paradis.
Natura funcționează ca elementul vindecător care face personajele să-și uite durerile, inspirându-le dorința de
a se îndrăgosti și de a trăi.
Clinica este situată în mediul rural, în totală armonie cu natura: copaci, apă, animale și aer curat.
Social: Subliniază problemele care apar din criza socială cauzată de război și orașul modern și dezumanizat.
Etic: Problema sinuciderii, eutanasiei și morții este tratată în mod etic. Sunt prezentate cele două laturi sau
abordări ale fiecărui subiect: Ariel și Rhodes reprezintă viața, susțin speranța și fericirea ca drept. Hans caută
moartea, vrea să se sinucidă. Cu toate acestea, toate personajele trec printr-un proces de reconstruire a vieții
lor, creându-și așteptări, planuri de viitor și o îmbunătățire evidentă a relațiilor lor cu ei înșiși și cu ceilalți.

Emisiune
Doctorul Roda, ajutat de asistenții săi, Hans și Alicia, conduce o clinică numită The Suicide Home, care
găzduiește personaje întristate cu dorința de a-și pune capăt vieții. Cu toate acestea, sosirea a doi reporteri,
Fernando și Chole, a răspândit bucuria de a trăi pacienților și personalului. În cele din urmă, bolnavii reușesc
să-și recapete dorința de a merge înainte.

Conflict central: „Valoarea vieții în fața morții”

Este axa poveștii. Se evidențiază prin intertextualități: sunt menționate figuri istorice precum Socrate,
Cleopatra, Seneca, Larra. Mesajul suprem al dramei lui Casona este că numai adevărul, acceptarea realității,
oferă ființelor umane posibilitatea de a fi fericiți. Lucrările lui Alejandro Casona folosesc referințe artistice în
muzică (Beethoven), pictură (Botticelli), filozofie, istorie și literatură care subliniază valoarea vieții și a
speranței.

Personaje
Doctor Ariel: Este un personaj nominal, dar cel mai important. Este un filantrop și un medic dedicat
pacienților săi. Iubește viața intens și transmite-le altora acest sentiment pozitiv. Are un doctor în biologia și
psihologia sinuciderii. Autorul cărții „Sinuciderea considerată una dintre artele frumoase”.
Dr. Roda: om inteligent și încrezător. El conduce compania fondată de dr. Ariel. Este medic, cercetător și
principal susținător al pacientului. Este un om bun pentru că a încercat să salveze oameni pe care nici măcar
nu-i cunoaște de la moarte. Este și un om loial și și-a dedicat viața proiectului doctorului Ariel (personaj pe
care îl cunoaștem prin cuvintele doctorului Roda și referințele pe care Chole și Fernando le fac la cartea scrisă
de el înainte de a muri) și se simte fericit ajutat. . Doctorul Roda este cel care sfătuiește personajele, le susține
și le îndrumă; dar lăsându-i mereu să învețe singuri lecțiile. Cu credință în natură, bun, răbdător. Încercați să
salvați membrii casei de la sinucidere.
Hans: este un personaj complex, poartă o mare povară psihologică din cauza situațiilor și experiențelor
trecute. El joacă rolul asistentului doctorului Roda, dar se dovedește a fi doar un alt pacient. Singura diferență
4
cu ceilalți pacienți este că nu vrea să se sinucidă, ci mai degrabă se bucură de durerea altora și speră cu
nerăbdare că cineva va fi suficient de curajos pentru a se sinucide.
Are o personalitate rece și este rezervat în așa măsură încât doctorul Roda îl descrie.
Alicia: Este o tânără săracă și întreprinzătoare. Reprezintă singurătatea și deznădejdea. Alicia este produsul
unui oraș dezumanizat, o tânără modernă care a făcut modeling și alte meserii, dar singura recompensă pe
care a găsit-o a fost foamea, frigul și durerea. Cu ajutorul doctorului Roda devine asistenta de suflete si
gaseste adevarata valoare a iubirii. Alicia ajunge la clinică obosită de viața de oraș. Ea intră disperată să
găsească o soluție pentru problemele din viața ei și când vede că a fost „Casa Sinuciderilor” încearcă să plece
în grabă. Îl întâlnește pe doctorul Roda și îi spune ce a trăit. Singurătate, foame și surmenaj. Ca răspuns la
întrebările doctorului Roda despre singurătatea ei, ea exprimă: „Nu am cunoscut niciodată prieteni, sau frați,
sau dragoste”. Și apoi povestește despre munca ei de asistentă și despre marea suferință pe care i-a provocat-
o să vadă oameni murind zi de zi.
Doamna Trista:
Este o femeie obișnuită care încearcă să pară romantică și elegantă. De fapt, el caută dragoste. Este unul
dintre personajele al căror nume nu îl cunoaștem, ceea ce crește posibilitatea de a se gândi la un stereotip.
Printre miile de ființe umane care, deprimați pentru că nu găsesc romantismul necesar în viața lor pentru a se
bucura de el, decid să se sinucidă.
amant imaginar:
Este un tânăr bancher sărac care se îndrăgostește de o idee întruchipată de Cora Yako. Traieste o dragoste
platonica care il duce la depresie. Adevăratul lui interes este scrisul.
Din întâmplare, personajul Corei Yako ajunge la clinică și după o scurtă și efuzivă poveste de dragoste cu ea își
dă seama că nu a fost chiar ceea ce și-a dorit și renunță la posibilitatea de a face ceea ce și-a imaginat de
atâtea ori în realitate. Iubitul imaginar îi reprezintă pe cei care se îndrăgostesc de dragoste, de ceea ce își
imaginează despre o persoană.
Juan: Tânăr marcat de gelozia față de fratele său. Suferă de un complex de inferioritate, de fapt s-a sacrificat
pentru ca Fernando să fie fericit. El o iubește în secret pe Chole și o salvează de la sinucidere. Juan îl invidiază
pe Fernando, dar știe că fratele său nu a vrut niciodată să-i facă rău, motiv pentru care preferă sinuciderea
decât să nu-și poată stăpâni dorința de a-l ucide. Chole a fost, este și va fi pentru totdeauna iubirea de neatins
a lui Juan. El însuși recunoaște că fratele său i-a luat singura femeie pe care a iubit-o vreodată și care l-ar fi
putut face să cunoască fericirea.
Tatăl celeilalte Alice:
Doctore, ai o fiică cu dizabilități și ai grijă de ea cu devotament. Cu toate acestea, atunci când se simte rău,
este eutanasiat. Acea vinovăție îl duce la clinica Dr. Ariel.
Profesor de filozofie:
Este un personaj nominal, în actul II transformarea lui începe când Dunărea albastră începe să fluieră și
ajunge să se îndrăgostească de Doamna Trista.
Fernando: Jurnalist dinamic, inteligent, de succes și plin de viață. Folosește umorul pentru a-ți vedea viața cu
optimism. Este un personaj cu adevărat fericit; Este mulțumit de munca sa de jurnalist, de curtarea cu Chole și
de viața pe care o duce.
Fernando ajunge accidental la clinică împreună cu iubita lui iubita Chole, din moment ce s-au rătăcit în timp ce
conduceau și când găsesc un loc la fel de ciudat precum „Casa sinuciderilor” decid să investigheze despre
ce este vorba.
Chole: Tânără fericită, plină de viață, zâmbitoare. Este jurnalist și iubita lui Fernando. Chole este o tânără
foarte fericită, impulsivă, fericită, care decide să-l ajute pe doctorul Roda în munca sa umanitară de salvare a
vieților. Cu toate acestea, ea se prăbușește și încearcă să practice opusul, a încercat să-și ia viața, dar Juan o
salvează, adevărata cauză a tentativei ei de sinucidere, pentru că ea, descoperind iubirea aproape
nesănătoasă a lui Juan, decide să-l sprijine pentru a nu fi instrumentul care separă frații. Prin urmare, decide
să-și ia viața pentru a nu fi un obstacol între cei doi frați.

Cora Yako:

5
Cântăreață de operă, femeie frivolă. A fost căsătorită cu un rajah indian, este materialistă și interesată. Ea
ajunge la clinică ca o femeie eșuată, fără valoare și își descoperă adevăratul sine în opinia Iubitului imaginar.
Este reprezentarea artistului pasionat. Se simte atrasă de povestea iubitului imaginar în așa măsură încât îl
hărțuiește și îl face al ei.

Sinuciderea este interzisă primăvara

Autor: Alejandro Rodríguez Álvarez Pseudonim literar: Alejandro Casona
Nationalitate: spaniola Gen literar: poezie dramatică
Clasificare: dramă. Este alcătuit din trei acte și două tablouri
Mișcare literară: Simbolism – Idealism. Aparține celei de-a doua etape a teatrului spaniol din secolul al XX-lea. Prin
fantezie el dramatizează valorile universale, iar în aceasta simbolurile joacă un rol foarte important. Prin evaziune, el
descoperă, în fața lumii opace a vulgarului, realitatea superioară pe care o purtăm cu toții cu noi și care se exprimă prin
simboluri poetice.

Test de verificare a citirii

Primul act:
1. Ce este Suicide Home?
2. Am descris pozițiile doctorului Roda și ale lui Hans cu privire la sinucidere.
3. Iubitul și Doamna sunt pacienți la Cămin, cum au ajuns acolo? Ce știm despre istoria sa?
4. Cum o convinge doctorul pe Alice să rămână?
5. Care sunt diferitele sentimente pe care le au Fernando și Chole în timp ce învață despre funcția Căminului?
6. Cum sunt Fernando și Chole? Caracterizați-le.
7. Ce relație există între Juan, Chole și Fernando? Ce probleme crezi că ar putea cauza acest link?

Act al doilea:
8. Cum se numește tabloul pe care Chole o atârnă? Care este schimbarea pe care Chole încearcă să o producă în
Acasă prin schimbarea tablourilor?
9. În acest act, două personaje noi intră în Acasă, dar fac acest lucru din două motive diferite: cine sunt ei și care
sunt acele motive?
10. De ce este plină de umor apariția Corei?
11. Care este problema pe care o are Juan cu Fernando și Chole?
12. De ce încearcă Chole să se sinucidă?
13. De ce în ultimul parlament Juan spune „Fernando, întotdeauna Fernando”?

Act al treilea:
14. În ce perioadă a anului începe actul trei?
15. De ce vrea Chole ca Doctorul să închidă Căminul pentru totdeauna?
16. Când își demisionează din funcția de la Acasă, Hans afirmă că „nu există viitor aici.” Ce vrea să spună? Ce
înseamnă?
17. In acest act personajul Iubitului Imaginar prezinta o contradictie, in ce consta aceasta contradictie?
18. Cum se rezolvă triunghiul amoros dintre Fernando, Juan și Chole? Ce propune Chole? Ce crede Fernando? Ce
decide Juan?

Analiza literară a operei

1.- Faceți o listă cu mediile și resursele respective oferite pacienților din sanatoriu Ce efect se așteaptă să aibă fiecare?
2.- Menționați cele trei etape prin care trec pacienții care realizează vindecarea.
3.- În piese de teatru „conflictul” se constituie printr-o opoziție între obiectivele sau dorințele diferitelor personaje și
posibilitățile pe care le găsesc pentru a le duce la îndeplinire. Identificați elementele opuse care dau naștere conflictului
central din Forbidden...
4.- Revizuiți definiția „antitezei”. Observați prezența acestei resurse în caracterizarea personajelor și formați perechi
antitetice (Iubitorul Imaginar și Fernando, de exemplu). Transcrie fragmente de dialoguri și/sau didascalii pentru a
justifica cele de mai sus. În ce scop a folosit autorul această resursă?
5.- Compară figurile lui Juan și Fernando cu cele ale lui Cain și Abel. Ținând cont de relatarea retrospectivă a celui dintâi,
sunt justificate sentimentele sale frățești? Deoarece?
6.- Ce îl împinge pe Chole să încerce să-și ia viața? Transcrie un scurt fragment pentru a-ți justifica răspunsul.

6
7.- Natura joacă un rol important. Care? Cum este descris?
8.- Muzica produce senzatii care ne pot conduce la diferite stari de spirit. Ascultă „Imnul naturii” al lui Beethoven, prezent
în actul al treilea.Ce relație are cu acțiunile personajelor de la finalul lucrării?
9.- Unii critici literari notează o intenție pedagogică în lucrare. Ei sunt de acord? Justificați-vă poziția.
10.- Care este scopul Clinicii Dr. Ariel? Este locul realist sau are elemente fantastice? Ce mesaj ne lasă această lucrare?
Relaționați povestea cu expresia: „Atâta timp cât există viață, există speranță”.

proba nationala de bacalaureat

1.- Luați în considerare următorul fragment:
„Tatăl celeilalte Alice.- Biata carne tăcută! Ce s-ar fi făcut viața ta fără mine? Nu m-am putut resemna cu această idee.
Aveam morfina la indemana. Și am adormit-o ușor..., fără durere... până nu s-a mai trezit. Înțelegi? Ea a fost fiica mea și
viața mea. Eu însumi am ucis-o. Și încă sunt aici! Simt cu groază că boala mea se retrage, că voi ajunge să mă vindec...
Și nu am puterea să mă termin... Laș! Laş!".
Sinuciderea este interzisă primăvara
Din cuvintele exprimate de Tatăl celeilalte Alice se deduce
a) moarte naturală.
b) eutanasie.
c) moarte fără durere.
d) dragoste.

2.- Citiți următorul fragment:

„Doctore.- Răbdare, Hans, nimic nu ar trebui să fie lovit. Casa Sinuciderii se bazează pe respectul absolut pentru oaspeții
săi și pe cultul filozofic și etic al morții. Să sperăm.
Hans.- Să aşteptăm (Arătând cu un gest). Doamna Trista. (Doamna Trista ajunge la Grădina Meditației.)
Doamnă.- Iartă-mă, doctore...
Doctor.- Doamnă...
Doamnă.- Ți-am urmat sfatul cu cea mai bună voință, am plâns toată dimineața, am stat sub o salcie cu privirea la
apă... . Si nimic. Mă simt din ce în ce mai laș.
Hans.- (încurajând-o) Ai văzut ultima noastră mostră de otravă?”
Sinuciderea este interzisă primăvara
Fragmentul anterior corespunde genului literar dramatic deoarece
a) expune personaje populare.
b) recurge la utilizarea dimensiunii.
c) prezintă experiențele personajelor.
d) povestește evenimentele în detaliu, povestea este precisă.

3.- Citiți următorul fragment:

„Juan.- Da, când era copilărie și aceste lucruri mărunte, nu a însemnat nimic. Dar această angoasă a crescut cu mine
până când mi-a otrăvit toată viața. Știi cât de mult am iubit-o pe mama mea: am adorat-o în genunchi; Mi-am petrecut
anii copilăriei contemplându-l în tăcere ca pe un lucru sacru. Dar ea nu m-ar putea iubi la fel. Fernando era între cei doi,
iar acolo unde era el totul era pentru el. Când a devenit serios și medicii au cerut o transfuzie de sânge, eu am fost primul
care l-a oferit pe a mea. Dar medicii au respins-o. Nu a fost de folos... Nu am fost de folos niciodată!
Chole.- Dar Juan...
Juan.- Fernando a făcut treaba! Deoarece? Nu eram noi frați? De ce ar trebui să aibă sânge mai bun decât al meu! Și
apoi... am vegheat-o săptămâni și săptămâni. A continuat să se joace fericit în grădini. Nu a venit până în ultimul
moment. Și totuși mama mea a murit în fața lui!”
Sinuciderea este interzisă primăvara
Conform lumii dramatice a operei, ce conflict este evident în fragmentul anterior?
a) Juan s-a sacrificat pentru a face să pară că Fernando are succes.
b) Juan își urăște fratele pentru că a fost cauza morții mamei sale.
c) Fernando a fost un frate rău pentru că nu-l iubește pe Juan.
d) Mama lor îl ura pe Juan pentru că era ultimul copil.

4.- Citiți următorul fragment:

„Doctore.- Acolo începe secretul. Doctorul Ariel nu a făcut doar o extravaganță. El a întemeiat cu înțelepciune un
Sanatoriu pentru Suflete. Aparent, această casă nu este altceva decât Perfect Suicide Club. Totul în ea este planificat
pentru o moarte voluntară, estetică și confortabilă; cele mai bune otravuri, bai cu trandafiri si muzica... . Avem un lac de
7
legende, celule individuale și colective, sărbători Borgia și cântat la harpă. Și cel mai frumos peisaj din lume. Prima reacție
a persoanei disperate, la intrarea aici, este amânarea. Simțul său eroic al morții este dezamăgit. Totul vă este prezentat
aici atât de natural! Este efectul moral al unui duș rece. În noaptea aceea unii acceptă mâncare, alții se culcă și invariabil
toți izbucnesc în lacrimi. Este prima etapă.”
Sinuciderea este interzisă primăvara
Conform lumii dramatice, la ce face aluzie conflictul prezentat în cuvintele Doctorului?
a) The Suicide Home este o clinică pentru salvarea sufletelor.
b) Suicide Home vă permite să alegeți metoda de sinucidere și să o executați.
c) The Suicide Home a fost creat pentru ca oamenii bolnavi să moară.
d) The Suicide Home aplică eutanasie pentru bolnavii mintal.

5.- Citiți următorul fragment:

„Doctore.- Ce te-a determinat să vii aici?
Alicia.- A fost aseară. Nu am mai suportat. Era fără serviciu de cincisprezece zile. Îi era foame: o foame dureroasă,
murdară; o foame atât de crudă încât m-a făcut să vomit. Pe o stradă întunecată m-a atacat un bărbat; Mi-a spus o
grosolănie atroce, arătându-mi o monedă... Și a fost atât de brutal.
Doctor: Am inteles.
Alicia.- Nu, nu înțelegi. Aici, printre copaci și munți, acele lucruri nu pot fi înțelese. Foamea și adevărata singurătate există
doar în oraș.”
Sinuciderea este interzisă primăvara
În fragmentul anterior, sugerează codul apreciativ proiectat în cuvintele Alicei
a) o viață plină și satisfăcătoare.
b) singurătatea ca produs al urbanului.
c) nevoia de a găsi un confident.
d) problema alimentaţiei ca o evadare din realitate.

6.- Citiți următorul fragment:

„Juan.- El este fratele meu... Tot ce mi-aș fi dorit, mi-a luat totul fără să știe. Mai întâi mi-a furat afecțiunea mamei mele.
Mi-a furat inteligența și sănătatea pe care mi-aș fi dorit să le am. Mi-a furat singura femeie care ar fi putut să mă facă
fericită. A realizat fără efort, râzând, tot ce mi-am dorit dureros, în tăcere și muncind. Mi-a trecut mereu peste interior
fără să-și dea seama... și mereu mi-a zâmbit! Dar nu este vina lui; el este bun. E si fratele meu! Eliberează-mă de acest
coșmar, doctore... Nu vreau să-l omor... Nu vreau să-l omor! (Cole și Fernando se grăbesc înăuntru). ”
Sinuciderea este interzisă primăvara
În fragmentul anterior, din codul apreciativ proiectat în cuvintele lui Juan, se deduce că el
a) Este un om care îl invidiază pe Fernando și suferă de un complex de inferioritate.
b) Este un bărbat care își iubește fratele și de aceea a plecat.
c) Știe că fratele său și-a dorit întotdeauna să-l rănească foarte mult.
d) Își urăște fratele pentru că și-a luat toate averile.

7.- Citiți următorul fragment:

„Fernando.- Asistentul lui este un tip curios.
Doctor.- Mutilat din Marele Război.
Fernando.- Mutilat?
Doctor.- Da, din suflet. Războiul lasă urme asupra tuturor; celor care cad si celor care sunt mantuiti. Omul acela avea o
fabrică de bere într-un sat din Liège. Era un băiat vesel, cânta vechile cântece; Avea prieteni, copii și o soție. În timpul
războiului a slujit patru ani într-un spital de sânge. Patru ani văzând și simțind moartea la orice oră! După armistițiu, când
s-a întors în patria sa, prietenii, soția și copiii lui dispăruseră. Și fabrica de bere. Și locul fabricii de bere. Hans era un om
terminat. Nu mai era de folos decât pentru a bântui Moartea. Căuta de lucru în sanatorie și spitale și așa a ajuns aici. Nu
mai știu dacă îl am ca ajutor sau ca pacient.”
Sinuciderea este interzisă primăvara

În fragmentul anterior, din codul apreciativ proiectat în cuvintele Doctorului, se deduce că Hans este un om care
a) Are un complex de persecuție care l-a înstrăinat complet de viața lumii.
b) Inima îi este vătămată de viață și sufletul lui este obișnuit cu suferința.
c) În trecut, a primit mult rău de la familia și prietenii săi.
d) Urăște ființele umane pentru suferința pe care i-au cauzat-o toată viața.
8
8.- Citiți următorul fragment:
„Doctore.- Pe aici. Și nu-ți pierde credința. Nu cere niciodată nimic vieții. Așteaptă... și într-o zi viața îți va oferi o surpriză
minunată . (El pleacă cu ea. Scena singur pentru o clipă).
(Afară izbucnește râsul unei femei vesele, Chole fuge: o tinerețe impetuoasă și sănătoasă. Aplecată peste gard, strigă ea
cu strigătul jubilat al alpinilor) .
Sinuciderea este interzisă primăvara
Conform lumii dramatice, în fragmentul precedent predomină un spațiu
a) social.
b) educational.
c) economic.
d) psihologic.

9.- Citiți următorul fragment:

„Alicia.- Nu, nu înțelegi. Aici copacii și munții nu pot înțelege aceste lucruri. Foamea adevărată și singurătatea sunt în
oraș. Acolo te simți ca și cum ai fi doar una dintre milioanele de ființe indiferente cu ferestre iluminate! Acolo știi cu
adevărat ce este foamea, în fața vitrinelor și a restaurantelor de lux!... Am fost model într-o casă de modă. Nu am știut
până atunci cât de trist este să dormi după aceea într-o casă rece, dezbrăcat de o sută de rochii și cu degetele pline de
amintiri de blană.”
Sinuciderea este interzisă primăvara
Conform lumii dramatice, în fragmentul precedent predomină un spațiu
a) social.
b) religios.
c) politic.
d) etic.

10.- Citiți următorul fragment:

„Doctore.- Pe aici. Și nu-ți pierde credința. Nu cere niciodată nimic vieții. Așteaptă... și într-o zi viața îți va oferi o surpriză
minunată . (El pleacă cu ea. Scena singur pentru o clipă).
(Afară izbucnește râsul unei femei vesele, Chole fuge: o tinerețe impetuoasă și sănătoasă. Aplecată peste gard, strigă ea
cu strigătul jubilat al alpinilor) .
Sinuciderea este interzisă primăvara
Conform lumii dramatice, în fragmentul precedent predomină un spațiu
a) social.
b) educational.
c) economic.
d) psihologic.