I

MINISTERUL SĂNĂTĂŢII
INSTITUTUL NAŢIONAL DE SĂNĂTATE PUBLICĂ
NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH
CRSPT

Str. Dr. A. Leonte, Nr. 1 - 3, 050463 Bucureşti, ROMÂNIA

Tel: (+40 21) 318 36 20, Director: (+40 21) 318 36 00, (+40 21) 318 36 02, Fax: (+40 21) 312 3426

CENTRUL REGIONAL DE SĂNĂTATE PUBLICĂ TIMIŞOARA

Bd. Victor Babeş, Nr.16, 300226 Timişoara, Tel/Fax: (+40 256) 492101

1. TITLUL PROIECTULUI:
MONITORIZARAEA RADIOACTIVITATII APEI POTABILE CONFORM LEGII 458/2002
Coordonatorul sintezei
CRSP Timisoara Laboratorul Igiena Radiatiilor:
Fiz.pr.Dr. Laszlo Toro (responsabil sinteza), Dr. Alexandra Cucu (CRSP Bucuresti),

2. PROBLEMELE IDENTIFICATE
Monitorizarea radioactivitatii apei potabile destinate consumului uman este necesara datorita
impactului acesteia asupra sanatatii populatiei. Cadrul legislativ national, armonizat cu prevederile
comunitare in domeniu prevad obligativitatea si responsabilitatea retelei de santate publica de a
asigura supravegherea radiologica a apei potabile, conform urmatoarelor regelemantari:

 Legea nr. 95, privind reforma în domeniul sănătăţii, Titlul I, Sanatatea publica, articolele 5 si 6
care preva ca functie esentiala a sanatatii publice si domeniu prioritar de interventie, protejarea
sanatatii populatiei impotriva riscurilor din mediu .
 Legea nr. 111, privind desfãsurarea în sigurantã a activitãtilor nucleare
 OUG 195/2005 privind Protectia mediului, art. 82.
 .Ord. MS 431/ 2004, privind organizarea si functionarea laboratoarelor si compartimentelor de
igiena radiatiilor ionizante in reteaua Ministerului Sanatatii.
 Ordinul 381/2004 privind aprobarea normelor sanitare de baza pt desfasurarea in siguranta a
activitatilor nucleare.
 Legea 458/2002 privind calitatea apei potabile cu modidifcarile si completarile ulterioare .
 HG 974/2004 privind normele de supraveghere, autorizare si inspectie a apei potabile .

3. SCOPUL PROIECTULUI
Activitatea de supraveghere a radioactivitatii apei potabile, factor de mediu al carui continut radioactiv
contribuie la evaluarea expunerii populatiei Romaniei la radiatii ionizante prin consumul apei potabile
si evitarea expunerilor suplimentare prin contaminari accidentale a acesteia.

4. OBIECTIVELE GENERALE

Realizarea unei monitorizari la nivel national a continutului radioactiv natural al apei potabile si
depistarea eventualelor contaminari radioactive.
Identificarea tipului de contaminare si cuantificarea nivelului de contaminare in vederea evaluarii
dozelor implicate in iradierea populatiei si a instituirii unor masuri de protectie radiologica.

5. BENEFICIARII: Ministerul Sanatatii, INSP, Agentia Nationala de Protectie a Mediului

6. GRUPUL TINTA: Populatia Romaniei

7. ACTIVITATILE PROIECTULUI
Etape si activităţi:
I. Stabilirea pe baza informatiilor furnizate numarul minim de probe de radioactivitate (si a
estimarii financiare) care trebuie efectuat pentru fiecare zona de aprovizonare si va asigura transmitea
solicitarii de includere a parametrilor de radioactivitate in contractele de monitorizare de audit incheiate
cu producatorii de apa potabila-Toate LIRI din DSP judetene.
II. Elaborarea si agreerea planului de recoltare astfel incat DSP judetean prin laboratorul de chimie
propriu sa asigure recoltarea si prezervarea probelor simultan cu cele pentru analizele chimice (conform
SR ISO 5667/3 Ghid general pentru conservarea si manipularea probelor, SR 2852:94)- Toate LIRI
din DSP judetene.
III. Efectuarea determinarilor parametrilor indicatori de radioactivitate si transmitera devizului
catre DSP judet. Natura probei locul de recoltare, frecventa recoltarii si a analizelor, tipul de analiza se
vor stabili in conformitate cu prevederile reglementarilor: Legea nr.458/ 2002: parametrii indicatori de
calitate privind radioactivitatea; Legea 311/2004, M.Of. nr. nr.582/30 iunie 2004;HG 974 din 15 iunie
2004 (M. Of. Nvr.669/26 iulie 2004): Normele de supraveghere, inspectie sanitara si monitorizare a
calitatii apei potabila- Toate LIRI din DSP judetene.
Ritmicitatea raportarii :
 Ianuarie 2017
 operational in caz de neconformitate
pe adresa de e-mail laszlo.toro@insps.gov.ro (CRSP Timisoara).
IV. Centralizarea, elaborarea si transmiterea rapoartelor catre INSP. (CRSP Timisoara).
Termenul de finalizare a sintezei si a raportului : prezentarea prevederilor reglementarilor nationale,
comunitare si internationale in vigoare – finalizat la 31 martie 2017.

Prezentarea detaliata a metodologiei

 ANEXA1: Indicatii metodologice privind monitorizarea radioactivitatii apei potabile conform
prevederilor legii 458/2002 cu modificarile si completarile ulterioare

Responsabiliati LIR CRSP Timisoara coordonator:

 elaborarea metodologiei;
 instruirea colaboratorilor;
 stocarea datelor si intocmirea baze de date;
 prelucrarea datelor in vederea intocmirii sintezei;
 elaborarea si transmiterea rapoartelor catre INSP.

Responsabiliati LIR CRSP regionale:

  Coordonarea metodologică DSP, monitorizarea, evaluarea şi raportarea implementării
metodologiei;
 Efectuarea determinarilor continutului radioactiv al apei potabile, cand LIR DSP teritoriale sunt
in incapacitatea de a procesa acest tip de determinari de radioactivitate sau cand exista depasiri;
 Instruirea si formarea personalului directiilor de sanatate publica pentru aplicarea unitara a
metodologiei;
 Transmiterea datelor in sistem standardizat catre CRSP Timisoara.

Responsabiliati LIR DSP judetene:

 organizarea si derularea activitatilor de monitorizare a nivelului de radioactivitate a apei
potabile pe zone de aprovizionare;
 efectuarea determinarilor continutului radioactiv al apei potabile ;
 transmiterea datelor in sistem standardizat la LIR - CRSP Timisoara, respectiv la Centrele
Regionale de Sanatate Publica de care apartin;
 constituirea bazei de date locale si elaborarea raportului local.

8. REZULTATE ASTEPTATE
Realizarea unei monitorizari la nivel national a continutului radioactiv natural al apei potabile si
depistarea eventualelor contaminari radioactive. pe baza informatiilor furnizate privind valorile
parametrilor de pentru fiecare zona de aprovizonare.

9. INDICATORI
- FIZICI: % ZAP acoperite cu determinari de radioactivitate/judet.
- DE REZULTAT: % ZAP acoperite cu determinari de radioactivitate/judet.

10. CHELTUIELI ELIGIBILE

natura cheltuielilor: (pentru INSP si DSP):
o materiale sanitare
o reactivi:
o furnituri de birou:
o materiale si prestari servicii cu caracter functional;
o deplasări în ţară; transport; carburanţi;
o alte cheltuieli cu bunuri şi servicii pentru întreţinere şi funcţionare, achiziţionare piese de
schimb; echipamente şi dotări cu mică valoare de tehnică informatică
o pregătire profesională şi formare personal( Instructajul metodologic).
o metrologizare; etalonare; service si revizii aparatura
 ANEXA 1: Indicatii metodologice privind monitorizarea radioactivitatii apei potabile
conform prevederilor legii 458/2002 cu modificarile si completarile ulterioare
APA POTABILA
Natura probei locul de recolta, frecventa recoltarii si a analizelor, tipul de analiza se vor stabili in
conformitate cu prevederile reglementarilor: Legea nr.458/ 2002: parametrii indicatori de calitate
privind radioactivitatea; Legea 311/2004, M.Of. nr. nr.582/30 iunie 2004;HG 974 din 15 iunie 2004
(M. Of. Nvr.669/26 iulie 2004): Normele de supraveghere, inspectie sanitara si monitorizare a calitatii
apei potabila
Interpretarea rezultatelor
 Se determina nivelurile PARAMETRILOR INDICATORI de radioactivitate alfa global, beta
global si tritiul (atunci cand exista o sursa potential contaminanta de tritiu) conform capitolului 4
din HG 974
Tabel 1
Parametrii indicatori de radioactivitate Valori
Alfa global 0.1 Bq/l
Beta global 1 Bq/l
Tritiu 100 Bq/l
Doza efectiva * 0.1 mSv/an
*Excluzand contributia K-40, tritiului, radonului si descendentilor sai
 Rezultatele se interpreteaza conform Tabelului 9 din HG 974 cu urmatoarele completari
- Daca valorile medii anuale avctivitatii alfa global este mai mica de 0,1 Bq/l si cea beta global
este mai mica de 1 Bq/l, atunci valoarea parametrului doza efectiva (TID) este mai mica decat decat
0,1 mSv/an si deci este asigurata conformitatea cu acesta .
- Daca valorile concentratiei tritiului depasesc valoarea parametrului indicator de 100 Bq/l, vor fi
analizati radionuclizii artificiali din tabelul 2, inregistrandu-se valorile observate.
- Daca indicatorii parametrilor de radioactivitate alfa si/ sau beta global rezidual (valoarea beta
global fără contributia K-40) depasesc valorile din tabelul 1 se va determina cel puţin nivelurile
radionuclizilor din tabelul 2, inregistrandu-se valorile observate.
Se determina valorile medii anuale observate ale concentratiilor radionuclizilor si se introduc in
formula 1.

Tabel 2: Conentraţie derivată corespunzatoare parametrului idicator de calitate doza efectiva medie anuala
de 0,1 mSv/an exprimati in (Bq/l)
Origine Nuclid Concentrație derivată
2
Natural U-238 3,0 Bq/l
2
U-234 2,8 Bq/l
Ra-226 0,5 Bq/l
Ra-228 0,2 Bq/l
Pb-210 0,2 Bq/l
Po-210 0,1 Bq/l
Artificial C-14 240 Bq/l
 Sr-90 4,9 Bq/l
Pu-239/Pu-240 0,6 Bq/l
Am-241 0,7 Bq/l
Co-60 40 Bq/l
Cs-134 7,2 Bq/l
Cs-137 11 Bq/l
I-131 6,2 Bq/l

* Valorile se refara la proprietatile radiotoxice ale uraniului si nu ia in considerare toxicitate chimica a

uraniului (limita 15 μg/l) Daca se determina uraniu natural prin metode chimice se va utiliza factorul
de conversie 1 mg uraniu natural =25 Bq. Daca este satisfacuta formula:
/Ci(ref) (1)
Unde Ci(obs) = concentratia observata a radionuclidului i;
Ci(ref) concentratia de referinta a radionuclidului i
n = numarul de radionuclizi detectati
Daca se respecta formula atunci valoarea parametrului doza efectiva (TID) este mai mica decat 0,1
mSv/an si deci este asigurata conformitatea cu aceasta. Daca nu se aplica procedura din Capitolul 4,
HG 974
Se considera nivel de atentionare 90% din valorile din tabelul 1 si 2 si este obligatorie raportarea
imediata la responsabilii de sinteza – laszlo.toro@insps.gov.ro (CRSP Timisoara) si
radiatii.crspb@insp.gov.ro (CRSP Bucuresti)

Metodele de analiza
SR 2852:94 Apa potabila. Prelevarea, conservarea, transportul, pastrarea si identificarea probelor
SR ISO 5667-5:1998 Calitatea apei. Prelevare. Partea 5: Ghid pentru prelevarea apei potabile si apei
utilizate în industria alimentara si de bauturi
SR ISO 5667-11:2000 Calitatea apei. Prelevare. Partea 11: Ghid general pentru prelevarea apelor
subterane
SR ISO 5667-3:1985 Calitatea apei. Prelevare. Partea 3 Ghid general de conservare si manipulare probe
SR ISO 5667-6:1997 Calitatea apei. Prelevare. Partea 6: Ghid pentru prelevarea probelor din râuri şi
cursuri de apă
SR ISO 10703: 2001 Calitatea apei. Determinarea activitatii volumice a radionuclizilor prin
spectrometrie gama de inalta rezolutie
SR ISO 9698-98 Apã. Determinarea activitatii volumice a tritiului. Metoda de numararea scintilatiilor
in mediu lichid
ISO 9697/2008 Calitatea apei. Mãsurarea activitãtii beta globale la apa nesalinã (clasificarea R 30)
ISO 9696/2007 Calitatea apei. Mãsurarea activitãtii alfa globale la apa nesalinã
STAS 10447-3:1996 Apã. Determinarea continutului de radiu 226
STAS 11592-83 Apã.Determinarea continutului de K-40
STAS 3223/1-92 Apă potabilă. Determinarea conţinutului de potasiu
STAS 12031-84 Apã. Determinarea continutului de radon 222
STAS 12037-81. Apã potabilã. Determinarea continutuui de strontiu 90.
STAS 12130-82 Apã. Determinarea uraniului natural si toriului natural
STAS 12218-84 Apã. Determinarea continutului de iod 131
STAS 12435-86 Apã. Determinarea continutului de plumb 210
STAS 12444-86 Apã. Determinarea continutului de poloniu 210
Caiet metodologic de igiena radiatiilor, Bucuresti 1981

Alegerea cantitatii recoltate si prelucrate, a metodelor (gamaspectrometrice sau radiochimice), a tipului

de aparat si a timpului de masura trebuie sa asigure cel putin o concentratie minima detectabila cel
putin la nivelul valorilor din tabelul din tabelul 3

Tabel 3 Concentrații minim detectabile pentru metodele de analiză

Parametri şi radionuclizi Limita de detecţie ( 1, 2) Note

3
Tritiu 10 Bq/l
3
Radon 10 Bq/l
4
Activitatea alfa globală 0,04 Bq/l
4
Activitatea beta globală 0,4 Bq/l
U-238 0,02 Bq/l
U-234 0,02 Bq/l
Ra-226 0,04 Bq/l
5
Ra-228 0,02 Bq/l
Pb-210 0,02 Bq/l
Po-210 0,01 Bq/l
C-14 20 Bq/l
Sr-90 0,4 Bq/l
Pu-239/Pu-240 0,04 Bq/l
Am-241 0,06 Bq/l
Co-60 0,5 Bq/l
Cs-134 0,5 Bq/l
Cs-137 0,5 Bq/l
I-131 0,5 Bq/l
Alfa global 0.04 Bq/l
Beta global 0.4 Bq/l
Note
1
Limita de detecţie se calculează conform standardului ISO 11929: Determinarea limitelor
caracteristice (praguri de decizie, limite de detecţie şi limite ale intervalului de încredere) pentru
măsurarea radiaţiilor ionizante – Principii fundamentale şi utilizare, cu probabilităţi de 0,05 pentru erori
tip 1 şi 2.
2
Incertitudinile de măsurare se calculează şi se raportează ca incertitudini standard complete sau ca
incertitudini standard extinse cu un factor de extindere de 1,96, conform Ghidului ISO pentru
exprimarea incertitudinii de măsurare. 3 Limita de detecţie a tritiului şi radonului este de 10 % din
parametrul valoric al acestora de 100 Bq/l.
3
Limita de detecție a tritiului și radonului este de 10 % din parametrul valoric al acestora de 100 Bq/l.
4
Limita de detecţie pentru activitatea alfa globală şi activitatea beta globală este de 40 % din valorile de
detectare de 0,1 Bq/l şi, respectiv, 1,0 Bq/l.
5
Această limită de detecţie se aplică numai detectării iniţiale a dozei efective totale de referință pentru o
nouă sursă de apă; dacă verificarea iniţială indică faptul că este improbabil ca Ra-228 să depăşească 20
% din concentraţia derivată, limita de detecţie poate fi mărită la 0,08 Bq/l pentru măsurătorile de rutină
specifice ale nuclidului Ra-228, până când este necesară o reverificare ulterioară.
1.2 Formular de raportare a datelor

DSP…………………………………

Tabelul 1
Informaţii generale despre aprovizionarea cu apă potabilă in judetul.............

1.1 Localitatea
1.2 Populaţia totală în milioane
1.3 Numărul zonelor de aprovizionare cu apă
1.4 Zonele de aprovizionare cu apă (ZAP)
1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4
Numele Coordonatele NUTS ale Populaţia Volumul de apă furnizat în
ZAP ZAP1 rezidentă2 m3/zi
1.4.1.
1.4.2.

1.5 Populaţia totală rezidentă aprovizionată

(1.4.3)2
1.6 Volumul total de apă furnizat (1.4.4) în
milioane m3/an
1.7 Sursele de apă % din volumul total
1.7.1 Apă de profunzime3
1.7.2 Apă de suprafaţă4
1.7.2.1 Ape interioare
1.7.3 Ape filtrate prin banc
1.8 Datele de contact judet
1.8.1 Responsabil desemnat
1.8.2 Nume
1.8.3 Telefon
1.8.4 Fax
1.8.5 E-mail
Note
1
Se pot utiliza fie coordonatele NUTS fie GIS
2
Populaţia de la rubricile 1.4.3 şi 1.5 se va raporta ca număr întreg fără zecimale
3
Prin apă de profunzime se înţelege apa situată sub nivelul solului, într-o zonă de saturaţie şi aflată
în contact direct cu solul sau subsolul
4
Prin apă de suprafaţă se înţelege apa din cadrul graniţelor naţionale (judeţului), exceptând apa de
profunzime; apele tranziţionale şi costale sunt definite de art. 2.1 din Directiva Cadru a Apei
Nota
1. Fiecare DSP judeţean şi a municipiului Bucureşti va completa câte un Tabel 1 pentru fiecare
localitate din judeţ şi unul centralizator pe judeţ, cu toate localităţile şi toate ZAP. Acesta va fi
transmis LIRI teritorial
2. Este obligatorie raportarea datelor care se referă la toate ZAP care furnizează în medie mai mult
de 1.000 m3/zi sau care deservesc mai mult de 5.000 de persoane.
3. La punctul 1.7 se solicită şi denumirea surselor de apă.
LIRI DSP ( catre DSP judetean) ............................
Tabelul 2
Centralizarea informaţiilor despre calitatea apei potabile în zonele de aprovizionare cu apă
(ZAP) care furnizează în medie o cantitate de apă mai mare de 1.000 m3/zi sau care deservesc mai
mult de 5.000 de pers
Judeţul localitatea/ Anul
Parametrul1 ZAP Nr. de Nr. de analize % de analize
monitorizata analize necorespunzătoare necorespunzătoare

Parametri indicatori
Tritiu
Activitatea α globală
Activitatea ß globală
Doză efectivă totală de referinţă
Nota: Fiecare LIRI va completa câte un tabel pentru fiecare localitate din judeţ şi unul centralizator pe
judeţ, cu toate localităţile şi toate ZAP. Acesta va fi transmis LIRI teritorial
LIRI DSP ( catre CRSP Timisoara si CRSP regionale) ............................
Tabelul 3
Centralizarea informaţiilor despre calitatea apei potabile în zonele de aprovizionare cu apă
(ZAP) care furnizează în medie o cantitate de apă mai mare de 1.000 m 3/zi sau care deservesc mai
mult de 5.000 de persoane
Judeţul localitatea/ Anul
Parametrul1 Nr. de ZAP Nr. de ZAP Nr. de Nr. de analize % de analize
monitorizate neconforme analize necorespunzătoare necorespunzătoare
Parametri indicatori
Tritiu
Activitatea α globală
Activitatea ß globală
Doză efectivă totală
de referinţă
Nota: Fiecare DSP judeţean şi a municipiului Bucureşti va completa câte un Tabel 3 pentru fiecare
localitate din judeţ şi unul centralizator pe judeţ, cu toate localităţile şi toate ZAP. Acesta va fi transmis
LIRI teritorial
 Tabelul 4: Informaţii despre neconformităţile faţă de calitatea apei potabile, existente în zonele de
aprovizionare cu apă (ZAP)
Români (localitatea/ judeţul) Anul
a
ZAP Parametrul Derogarea Nr. Nr. de Min Med Max Cauza Acţiunea Calendar
acordată Total analize de (S, M, L)
dacă ea de necores- remediere
există analize punză-
toare1,2
Tritiu
Activitatea α
globală
Activitatea ß
globală
Doză
efectivă
totală de
referinţă
1
Trebuie raportate toate rezultatele neconforme cu valorile CMA prevăzute de Legea nr. 458/2002
modificată
 Tabelul 5: Monitorizarea anuală pe zone de aprovizionare cu apă (ZAP) care nu se conformează frecvenţei de monitorizare prevazute in HG 974/20041

Romania (localitatea/judeţul) Anul

Numele ZAP Parametrul Numărul de probe, Numărul de probe efectiv analizate
planificat cf
legislaţiei

1
Numărul de probe planificat se va calcula luând în consideraţie toate prevederile legale care permit reduceri faţă
de numărul standard de probe de prelevat pe parcursul unui an
Raportarea datelor de radioactivitate pentru apa potabila se va face in Excel,conform tabelelor 6 si 7.

Tabel 6: Centralizarea informaţiilor despre calitatea apei potabile în zonele de aprovizionare cu

apă (ZAP) care furnizează în medie o cantitate de apă mai mare de 1.000 m 3/zi sau care deservesc
mai mult de 5.000 de pers sau surse folosite pentru monitorizarea de audit conform Legii
458/2002
DSP/.....................................
Laboratorul de igiena radiatiilor:
Raportarea datelor de radioactivitate pe anul _________
Loc prelevare

incertitudinii

incertitudine
Longitudine

Tipul GPS-

Unitatea de

Unitatea de

Comentarii
Begin time
Begin date
Metoda de
Latitudine
Localitate

aparatului

Laborator
Less than
Inaltimea

End time

Valoarea
Cod nuts

End date

Tipul de
(Date of

Activity
(Date af
Nuclide
Judetul

masura

masura
analiza

Tipul
ului

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Instructiuni de completare a tabelului 6

Col.0 se va specifica judeţul în care se află localitatea
Col.1-se va trece denumirea localitatii
Col.2-se trece codul NUTS corespunzator localitatii
Col.3-se specifica locul de unde a fost prelevata proba
Col.4-se specifica latitudinea (coordonatele gps )ale punctului de prelevare al probei respective
Col.5- se specifica longitudinea (coordonatele gps) ale punctului de prelevare al probei respective
Col.6-inaltimea fata de nivelul marii a punctului de prelevare
Col.7-se specifica tipul GPS-ului
Col.8-se trece metoda de analiza folosita(evaporare, uscare,analiza radiochimica,analiza gama
spectometrica)
Col.9- se va preciza tipul de determinare: alfa global,beta global, radionuclidul ex. Cs-137 (daca s-au
efectuat separări)
Col.10--se specifica tipul de aparat şi detector (ex: în cazul masurării alfa global in col 2 se va indica
scintilator ZnS, contor proportional circulatie de gaz, detector de siliciu)
Col.11-data de incepere a recoltarii probei
Col.12-timpul la care a inceput recoltarea probei
Col.13-data la care s-a terminat recoltarea probei
Col.14-se trece timpul de terminare al recoltarii probei
Col.15- se specifica valoarea cocentraţiei minima detectabila (CMD)
Col.16- se va trece strict valoarea activitatii indiferent daca este minim detectabila sau nu
Col.17-se specifica unitatea de masura, Bq/l, Bq/kg, pentru, Bq/persoana.zi (meniu)
Col.18- se specifică valoarea incertitudini pentru determinarea în cauză (NU incertitudinea relativă)
Col.19- se specifica modul de evaluare a incertitudinii valorea extinderii: x deviaţie standard (SD) (ex.
1SD, 2SD, 1,96SD, etc)
Col.20-se specifică unitatea de masura pentru incertitudine
Col.21-se specifica denumirea laboratorului
Col.22-se declara,daca este cazul ,mai multe detalii despre proba respectiva
Tabel 7: Informaţii generale despre aprovizionarea cu apă potabilă in judetul________
Populatie ZAP
Coordonate
Nume_ Totala respecta 1
Nr Judet Localitate GIS/NUTS_
ZAP Aprovizi Volum apa din cele 2 Peste Peste
ZAP
onata furnizat m3/zi conditii? 5000 1000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Col.1-se va trece nr. criteriu

Col.2-se trece judetul
codul corespunzator localitatii
Col.3-se specifica loculitatea in care este situat ZAP
Col.4-se trece numele ZAP
Col.5- se specifica coordonatele GIS/NUTS_ZAP
Col.6- se specifica nr. Populatiei total aprovizionata
Col.7- se specifica volumul de apa furnizata
Col.8, 9, 10- se specifica daca ZAP respecta una din cele 2 conditii care furnizează în medie o cantitate
de apă mai mare de 1.000 m3/zi sau care deservesc mai mult de 5.000 de pers.