AIM - CET Govora IMA 2

ARPM CRAIOVA
AUTORIZAŢIE INTEGRATĂ DE MEDIU SC CET Govora SA
AUTORIZAŢIE INTEGRATĂ DE MEDIU

NR. 16 / 2 din________________
PENTRU UNITATEA STAŢIONARĂ

“INSTALAŢIA MARE DE ARDERE 2
a S.C. CET Govora S.A.”
Titularul activitaţii: S.C. CET Govora S.A

Locaţia activităţii: Str. Industriilor, nr.1, localitatea Rm. Vâlcea, Jud.
Vâlcea.
Categoria de activitate conform Anexei 1 a OUG 152/2005:

1.1. Instalaţii de ardere cu o putere termică nominală mai mare de
50 MW;
Codul CAEN: 3511 – Producţia de energie electrică

3530 – Furnizarea de abur şi aer condiţionat
Emisă de: Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Craiova
AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

Adresa: Str. Petru Rareş, nr. 1, Craiova, cod 200349
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
e-mail : office@arpmdj.anpm.ro
Pagina 1 din 50
ARPM CRAIOVA
Data emiterii:
Valabilă pâna la data de: 31.12.2013
CUPRINS
1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITĂŢII

2. TEMEI LEGAL
3. CATEGORIA DE ACTIVITATE
4. DOCUMENTAŢIA SOLICITĂRII
5. MANAGEMENTUL ACTIVITĂŢII
5.1 Sistemul de management
5.2 Acţiuni de control
5.3 Conştientizare şi instruire
5.4 Responsabilitaţi
5.5 Notificarea autorităţilor
6. MATERII PRIME SI AUXILIARE
7. RESURSE: APA, ENERGIE, GAZE NATURALE
7.1 Apa
7.1.1 Alimentarea cu apa potabilă
7.1.2 Alimentarea cu apa tehnologică
7.1.3 Instalaţii de tratare a apei
7.1.4 Evacuarea apelor uzate
7.1.5 Sistemul de canalizare şi evacuare
7.2 Energie
7.2.1 Cerinte suplimentare pentru eficienta energetica
8. DESCRIEREA INSTALATIEI SI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE
EXISTENTE PE AMPLASAMENT
9. INSTALATII PENTRU RETINEREA, EVACUAREA SI DISPERSIA
POLUANTILOR IN MEDIU
9.1 Emisii în aer
9.2 Apa
9.2.1 Surse de emisie
9.2.2 Minimizare
9.2.3 Colectarea apelor meteorice
9.3 Sol
9.4 Alte dotari
10. CONCENTRATII DE POLUANTI ADMISE LA EVACUAREA IN
MEDIU INCONJURATOR, NIVEL DE ZGOMOT
10.1 Aer
10.1.1 Emisii în aer
10.1.2 Imisii
10.2 Emisii în apă
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 2 din 50
ARPM CRAIOVA
10.3 Sol
10.4 Zgomot
11. GESTIUNEA DESEURILOR
11.1 Deşeuri generate colectate şi sortate
11.1.1 Deseuri nepericuloase
11.1.2 Deseuri periculoase
11.1.3. Deşeuri valorificate
11.2 Depozitarea şi evacuarea deseurilor
12. INTERVENTIA RAPIDA/PREVENIREA SI MANAGEMENTUL
SITUATIILOR DE URGENTA, SIGURANTA INSTALATIEI
13. MONITORIZAREA ACTIVITATII
13.1 Monitorizarea şi raportarea emisiilor în aer
13.2 Monitorizarea emisiilor în apă
13.3 Monitorizarea si raportarea imisiilor
13.4 Monitorizarea si raportarea emisiilor in apa subterana
13.5 Monitorizarea si raportarea emisiilor in reţeaua de canalizare
13.6 Monitorizarea si raportarea deşeurilor
13.7 Solul
13.8 Monitorizarea variabilelor de proces
13.9 Monitorizarea zgomotului şi vibraţiilor
13.10 Mirosuri
14. RAPORTARI LA UNITATEA TERITORIALA PENTRU PROTECTI
MEDIULUI PERIODICITATEA RAPORTĂRII
15. OBLIGATIILE TITULARULUI ACTIVITATII
16. MANAGEMENTUL INCHIDERII INSTALATIEI
17. GLOSAR DE TERMENI

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 3 din 50
ARPM CRAIOVA
1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITATII
S.C. CET Govora S.A.

Sediu: Str. Industriilor, nr. 1, localitatea Râmnicu Vâlcea, Jud. Vâlcea
Telefon: 0250.733.601;
Fax: 0250.298.265;
E-mail: office@cet-govora.ro
Amplasament:
Instalaţia mare de ardere 2 este amplasată pe platforma industrială a
municipiului Rm. Vâlcea – Sud. Suprafaţa ocupată de CET Govora este de
1.408.141 m2. Suprafata ocupata de IMA 2 este de 6340,13 m2.
Localizarea terenului:
Platforma industrială Râmnicu Vâlcea - Sud se află amplasată în dreapta
drumului national 64 Râmnicu Vâlcea - Drăgăşani. Din punct de vedere
administrativ, platforma este situată în judeţul Vâlcea, la o distanţă pe şosea de
aproximativ 185 km nord-vest de municipiul Bucureşti. Râmnicu Vâlcea, oraşul
cel mai important din apropierea platformei industriale, se găseşte la circa 12 km
nord de platformă
Vecinatatile amplasamentului sunt urmatoarele:
- N: Str. Industriilor; S.C. VILMAR S.A.; S.C. OLTCHIM S.A.
- V: teren agricol proprietate particulara; Ferma Pomicolă Mihăileşti
- S: Uzinele Sodice Govora – Ciech Chemical Group S.A.; Institutul
National de Criogenie si Separari Izotopice Rm.Vâlcea; teren arabil –
proprietăţi particulare;
- E: Uzinele Sodice Govora – Ciech Chemical Group S.A.
Accesul la Instalaţia mare de ardere 2 se realizează din str. Industriilor care
se intersectează cu DN 64.
Terenul pe care este amplasat instalaţia autorizată este proprietatea S.C.
CET Govora S.A. conform Certificatelor seria M03 nr. 6636 – 4645 din
19.02.1999
Date de inregistrare
S.C. CET Govora S.A. deţine Certificatul de Inregistrare cu numărul de
ordine în registrul comerţului: J38/683/1997 şi Codul Unic de Înregistrare: RO
10102377 emis la data de 16.08.2005 de Ministerul de Justiţie - Oficiul Naţional
al Registrului Comerţului - Oficiul Comerţului de pe langă Tribunalul Vâlcea.
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 4 din 50
ARPM CRAIOVA
2. TEMEI LEGAL
Ca urmare a cererii adresate de S.C. CET Govora SA, Str. Industriilor,

nr.1, localitatea Rm. Vâlcea, jud. Vâlcea, înregistrată la Agenţia Regională
pentru Protecţia Mediului Craiova cu nr. 5858 din 17.09.2010,
- în urma analizării documentaţiei de susţinere a solicitării de revizuire a
autorizaţiei integrate de mediu, a comentariilor şi a punctelor de
vedere înregistrate în timpul derulării procedurii;
- în baza OUG nr. 195/2005, privind protecţia mediului cu completările
şi modificările ulterioare;
- în urma evaluării condiţiilor de operare şi a respectării cerinţelor
O.U.G. nr. 152/2005, privind prevenirea, şi controlul integrat al
poluări aprobată prin Legea nr. 84/2006;
- în baza HG nr. 1635/2009, privind organizarea şi funcţionarea
Ministerului Mediului şi Pădurilor;
- în baza HG nr. 659/2005 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei
Naţionale pentru Protecţia Mediului, cu modificările şi completările
ulterioare;
- în baza HG 440/2010, privind stabilirea unor măsuri pentru limitarea
emisiilor în aer ale anumitor poluanţi proveniţi din instalaţii mari de
ardere;
- în baza OM nr. 818/2003 pentru aprobarea Procedurii de emitere a
autorizaţiei integrate de mediu, modificat şi completat prin OM nr.
1158/2005;
- în condiţiile în care orice emisie rezultată în urma activitaţii va fi în
conformitate şi nu va depaşi cerinţele legislaţiei de mediu din
România, armonizată legislaţiei Uniunii Europene şi a prevederilor
prezentei autorizaţii.
se emite : Autorizatia integrată de mediu nr. ____ / ________
Prezenta autorizaţie înlocuieşte autorizaţia integrată de mediu nr. 16 emisă

de Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Craiova în data de 04.09.2006.
3. CATEGORIA DE ACTIVITATE
Categoria de activitate conform Anexei 1 a OUG 152/2005:

1.1 Instalaţii de ardere cu o putere termică nominală mai mare de 50 MW;
Instalaţia IPPC cuprinde:
 Instalaţia mare de ardere 2, formată din:

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 5 din 50
ARPM CRAIOVA
- 2 cazane energetice cu capacitate de 420 t/ h, care utilizează drept

combustibil gazul metan si pacura, respectiv:
 cazan abur energetic 420 t/h nr. 5 (293 MWt) pus în
funcţiune în 1983;
 cazan abur energetic 420 t/h nr. 6 (293 MWt) pus în
funcţiune în 1987;
- electrofiltru;
- instalatii de evacuare a gazelor de ardere – coş de fum nr. 3.
4. DOCUMENTAŢIA SOLICITĂRII
- Raport de amplasament actualizat elaborat de S.C. H&S ECO

CONSULT S.R.L. Sibiu, S.C. RIONVIL S.R.L. Rm. Vâlcea şi S.C.
REMAT VÂLCEA S.A. – Departamentul Mediu;
- Formular de solicitare elaborat de titularul activităţii;
- Dovadă publicare anunt public;
- Dovadă achitarii tarif;
- Certificatul de Inregistrare cu numărul de ordine în registrul
comerţului: J38/683/1997 şi Codul Unic de Înregistrare: RO 10102377
emis la data de 16.08.2005 de Ministerul de Justiţie - Oficiul Naţional
al Registrului Comerţului - Oficiul Comerţului de pe langă Tribunalul
Vâlcea
- Autorizatie de gospodărire a apelor nr. 104/12.11.2007, eliberată de
D.A. Olt Inferior Vâlcea
- Autorizaţia privind emisiile de gaze cu efect de seră nr.13/21.02.2008,
valabilă pentru perioada 2008 ÷ 2012, eliberată de către A.R.P.M.
Craiova;
- Autorizaţie de funcţionare din punct de vedere al protecţiei muncii nr.
628 / 01.08.2001;
- Autorizaţie sanitară de funcţionare nr. 96-129139/14.12.1994
- Autorizaţie de mediu nr. 559/2007 (depozitare produse petroliere –
motorină)
- Autorizaţie de mediu nr. 266/2006 (transport substanţe periculoase)
- Contract prestări servicii canalizare nr. 2/01.05.2009 încheiat cu
Uzinele Sodice Govora - Chiech Chemical Group S.A.
- Contract achiziţie utilităţi (alimentare cu apă şi epurare chimică)
nr.62/15.06.2009 încheiat cu S.C. OLTCHIM S.A.
- Contract prestări servicii canalizare nr. 2/15.06.2009 încheiat cu S.C.
OLTCHIM S.A
- Contract nr. 1001/2010 încheiat cu S.C. REMAT VÂLCEA S.A.
pentru vânzarea deşeurilor recuperabile rezultate din procesul de
producţie şi dezafectări;
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 6 din 50
ARPM CRAIOVA
- Contract nr. 1002/2010 încheiat cu S.C. ECOTOTAL S.R.L. pentru

vânzare uleiuri minerale uzate;
- Contract nr. 28423/14.12.2009 pentru ridicarea deşeurilor menajere,
încheiat cu Primăria mun. Rm. Vâlcea;
- Contract nr. 8079 / 2007 pentru furnizarea de apă potabilă, încheiat cu
S.C. APAVIL S.A.;
- Certificat seria QM08 nr.266750 din 29.05.2009 eliberat de DQS
GmbH Germania privind implementarea Sistemului integrat de calitate
- mediu conform ISO 9001:2008;
- Certificat seria UM nr.266750 din 29.05.2009 eliberat de DQS GmbH
Germania privind implementarea Sistemului integrat de calitate -
mediu conform 14001:2005.
- Plan de amplasament;
- Plan de situaţie incintă CET Govora;
- Plan situaţie canalizare.
5. MANAGEMENTUL ACTIVITĂŢII
5.1 Sistemul de management

5.1.1 Societatea a implementat si menţine un sistem de management
integrat calitate-mediu calitaţii conform conditiilor din standardul ISO 9001:2008
şi ISO 14001:2004.
5.2 Acţiuni de control
5.2.1 Titularul/operatorul autorizaţiei se va asigura că toată activitatea de pe
amplasament va fi realizată astfel încât să respecte condiţiile impuse prin
prezenta autorizaţie şi va iniţia investigaţii şi acţiuni de remediere în cazul unor
neconformităţi cu prevederile acesteia.
5.2.2 Titularul/operatorul autorizaţiei va stabili şi va menţine un Sistem de
Management al Autorizatiei (SMA) care să îndeplinească cerinţele prezentei
autorizaţii. SMA va evalua toate operaţiunile şi va revizui toate opţiunile
accesibile pentru utilizarea tehnologiei mai curate, producţiei mai curate,
reducerii şi minimizării deşeurilor .
5.3 Conştientizare şi instruire
5.3.1 Titularul activităţii/operatorul va stabili şi va menţine proceduri de evaluare
a necesitaţii de pregătire a personalului şi va efectua instruirea potrivită,
utilizându-se cele mai bune tehnici de instruire, pentru personalul a cărui
activitate poate avea un impact semnificativ asupra factorilor de mediu.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 7 din 50
ARPM CRAIOVA
5.3.2 Activitatea autorizată trebuie supravegheată de personal cu calificare

corespunzătoare, (studii de specialitate şi experienţa necesară) şi care va cunoaşte
cerinţele prezentei autorizaţii.
Un exemplar din prezenta autorizaţie trebuie să rămână în orice moment
accesibil personalului desemnat cu atribuţii în domeniul protecţiei mediului.
5.4 Responsabilitaţi
5.4.1 În conformitate cu prevederile OUG nr. 195/2005, privind protecţia
mediului cu completările şi modificările ulterioare, protecţia mediului constituie
o obligaţie a tuturor persoanelor juridice , în care scop:
a) Persoanele juridice care desfăşoară activităţi cu împact semnificativ
asupra mediului organizează structuri specializate pentru protecţia
mediului;
b) Asistă persoanele împuternicite cu activităţi de verificare, inspecţie şi
control, punându-le la dispoziţie evidenţa măsurătorilor proprii şi toate
celelalte documente relevante şi le facilitează controlul activităţilor ai
căror titulari sunt, precum şi prelevarea de probe;
c) Asigură accesul persoanelor împuternicite pentru verificare, inspecţie şi
control la instalaţiile tehnologice generatoare de impact asupra mediului,
la echipamentele şi instalaţiile de depoluare a mediului, precum şi în
spaţiile sau zonele aferente acestora;
d) Titularul activităţii are obligaţia de a realiza în totalitate şi la termen,
măsurile impuse prin actele de constatare încheiate de persoane
împuternicite cu activităţi de verificare, inspecţie şi control.
5.4.2 Titularul activitaţii/operatorul va lua măsuri de prevenire a poluărilor
accidentale şi de limitare a consecinţelor acestora.
5.5 Notificarea autorităţilor

5.5.1. Autoritatea competentă pentru protecţia mediului emite sau revizuieşte,
după caz, actele de reglementare.
5.5.2. Titularul activităţii are obligaţia de a realiza, în totalitate şi la termen,
masurile impuse prin actele de constatare încheiate de persoanele împuternicite
cu activităţi de verificare, inspecţie şi control.
5.5.3. Contribuţia la Registrul Emisiilor de Poluanţi (REP).
Poluanţii care trebuie raportaţi către autoritatea competentă pentru protecţia
mediului sunt cei menţionaţi în Ghidul Naţional al Emisiilor de Poluanţi, anexa 1,
activitatea 1.1., aprobat prin O MAPM nr. 1144/2002.
Este obligatorie, respectarea valorilor limită de emisie conform Planului
National de Reducere Progresivă a Emisiilor.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 8 din 50
ARPM CRAIOVA
5.5.4. Titularul activităţii/operatorul va lua măsuri ca nici o poluare importantă să

nu fie cauzată.
5.5.5. Titularul activităţii/operatorul va anunţa autorităţile competente pentru
protecţia mediului în termen de 24 ore din momentul producerii oricăror emisii
apărute incindental, accidental ori ca urmare a unui accident major.
5.5.6. Persoanele autorizate de titularul/operatorul activităţii vor înregistra şi
notifica incidentul. În notificarea transmisă către autorităţile competente pentru
protecţia mediului se vor înregistra data, ora incidentului, detalii despre
eveniment şi măsurile luate pentru a minimaliza emisiile şi a preveni repetarea
acestora. Un raport care descrie pe scurt incidentul trebuie depus şi ca parte a
RAM.
5.5.7. În cazul unor situaţii de urgentă, definite conform OUG nr. 21/2004,
aprobată prin Legea nr. 15/2005, va fi anunţat Inspectoratul pentru Situaţii de
Urgenţa, care asigură coordonarea unitară şi permanentă a activitaţii de prevenire
şi gestionare a situaţiilor de urgenţă.
5.5.8. În cazul oricărei situaţii de mai jos, titularul/operatorul activităţii va
transmite o notificare autorităţii competente pentru protecţia mediului înainte de
realizarea modificării, referitoare la:
-încetarea temporară sau definitivă a unei parţi ori a întregii instalaţii
autorizate;
-încetarea oricărei părţi sau a întregii instalaţii autorizate pentru o perioadă
mai mare de un an;
-modificări semnificative ale instalaţiei, cu solicitarea acordului de mediu,
respectiv revizuirea autorizaţiei integrate de mediu;
-reluarea exploatării unei părţi sau a întregii instalaţii autorizate după oprire.
6. MATERII PRIME SI AUXILIARE
6.1. Titularul de activitate/operatorul, în condiţiile prezentei autorizaţii, va folosi

materiile prime descrise în documentaţie, conform cu cele mai bune practici, atât
în ceea ce priveşte tipul, cât şi modul de depozitare.
Se vor lua măsurile necesare privind recepţia, descărcarea, depozitarea şi
livrarea materiilor prime şi a materialelor auxiliare pentru a se preveni efectele
negative asupra mediului, în special poluarea aerului, solului, apei de suprafaţă şi
subterane, precum şi zgomotele şi riscurile directe asupra sănătăţii populaţiei.
Titualrul activităţii/operatorul are obligaţia ţinerii evidenţei materiilor
prime şi materialelor auxiliare utilizate şi întocmirea de proceduri pentru
revizuirea sistematică în concordanţă cu noile progrese referitor la materiile
prime şi utilizarea acestora.
6.2 Combustibili utilizaţi în instalaţia mare de ardere:
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 9 din 50
ARPM CRAIOVA
 cărbune (lignit);
 biomasă;
 păcură;
 gaze naturale.
Inventarul
Existenţa
Natura complet al Impactul
Materii unei Mod de
chimică / materiilor Ponderea asupra
prime alternative depozitare
compoziţie prime– consum mediului
adecvate
2009 (tone)
Lignit, Pci = 1600 – 1.248.556 92,65 % Poluare Inlocuire Depozitare in
combstibi 1870 din aer şi sol. treptată cu stivă, in cadrul
l de bază kcal/kg cantitatea Generare alt tip de Instalaţiilor
pentru C = 21,49% totală de deşeuri. combustibil pentru
ardere în H = 1,99% combstibi Consum (huilă) producerea,
cazanele SC = 1,14% l utilizat resursă condiţionarea şi
de abur O2 = 7,86% naturală livrarea
420 t/h A = 32,9% combustibililor,
C5 şi C6 Wt = apei, energiei
33,92% electrice şi
termice a S.C.
CET Govora
S.A.
Biomasă, Pci=3500Kc 12.690 2,15 % Generare - Depozitare in
combstibi al/Kg; din deşeuri. stivă, in cadrul
l de bază Wi=50% cantitatea Instalaţiilor
pentru A=3% totală de pentru
ardere în Dimensiuni combstibi producerea,
cazanul 1-5mm l utilizat condiţionarea şi
de abur livrarea
420 t/h combustibililor,
C7 apei, energiei
electrice şi
termice
Gaze Pci = 8050 12.810.000 m3 4,55 % Poluare Folosire in Gazul metan
naturale, kcal/Nm3 din aer. proportie este asigurat
combstibi CO2 = cantitatea Consum redusa prin SRM
l de bază 0,279% totală de resursă datorita (statie
pentru O2 = combstibi naturală pretului de reducere-
ardere în 0,007% l utilizat achizitie. masura) din
cazanele N2 = 1,17% incinta CET
de abur CH4 = Govora
420 t/h 97,151% proprietate
C5 şi C6 C2H6 = GDF SUEZ
0,822% Energy
C3H8 = Romania S.A.
0,453%
C2H4 =
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 10 din 50
ARPM CRAIOVA
Inventarul
Existenţa
Natura complet al Impactul
Materii unei Mod de
chimică / materiilor Ponderea asupra
prime alternative depozitare
compoziţie prime– consum mediului
adecvate
2009 (tone)
0,118%
Păcură, Pci = 9500 595 0,65 % Poluare Achzitionar
Este livrat de
combstibi kcal/Kg din aer, sol şi e pacura cu
Instalaţiile
l de bază C = 73,9% cantitatea ape continut
pentru
pentru H2 = 10,2% totală de subterane redus de
producerea,
ardere în O2 = 0% combstibi . sulf
condiţionarea şi
cazanele N2 = 0% l utilizat Consum livrarea
de abur CH4 = 0% resursă combusti-
420 t/h Si = 2,08% naturală bililor, apei,
C5 şi C6. Ai = 0% energiei
Wt = 14% electrice şi
termice
Notă: Pci =puterea calorifică inferioară, C i= carbon, Hi=hidrogen, Si= sulf, Oi+Ni= oxigen+azot,
Ai= cenuşa, Wi =umiditate, CO2= bioxid de carbon, CH4= metan, C2H6= etan, C3H8 =propan
6.3 Materii prime/auxiliare:
Materii Natura chimică / Inventarul Ponderea Impactul Existenţa Mod de
prime compoziţie complet al asupra unei depozitare
materiilor mediului alternative
prime adecvate
(cantitativ
)
Apă H2O 4.199.000 100 % Consum In caz de Nu este
demine- 3
m , în resursă neasigurare a stocata, se
ralizată cazul naturală necesarului aprovizionea
funcţionări de apă za prin
i la demineralizat conducta de
capacitate ă de unitatea alimentare.
a cazanelor staţionară se
C5 şi C6 poate apela la
sursa S.C.
OLTCHIM
S.A.
6.4 Gospodăriile de combustibil:
 Gospodăria de combustibil solid este amplasată în cadrul Instalaţiei
pentru producerea, condiţionarea şi livrarea combustibililor, apei, energiei
electrice şi termice şi nu face obiectul prezentei autorizaţii. Transportul
combustibililor solizi la arzătoarele cazanelor C5 şi C6 se realizează prin
intermediul benzilor transportoare.
 Gospodăria de combustibil lichid este amplasată în cadrul Instalaţiei
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 11 din 50
ARPM CRAIOVA
electrice şi termice şi nu face obiectul prezentei autorizaţii. Transportul

combustibililor lichizi la arzătoarele cazanelor C5 şi C6 se realizează prin
intermediul conductelor de alimentare montate pe estacadă supraterană.
7. RESURSE: APĂ, ENERGIE, GAZE NATURALE.
7.1 APA – Conform Autorizaţiei de gospodărire a apelor nr. 104/12.11.2007,

eliberată de D.A. Olt Inferior Rm.Vâlcea.
7.1.1 Alimentarea cu apă potabilă:
a) Sursa: Instalaţiile pentru producerea, condiţionarea şi livrarea combustibililor,
apei, energiei electrice şi termice ale S.C. CET Govora S.A .Apa potabilă este
folosită pentru uzul personalului (de băut şi menajer) şi în scop tehnologic când
sursa Oltchim nu poate asigura necesarul de apă brută sau decarbonatată.
Apă potabilă intrată – 275.060 m3;
Apă menajeră – 47.000 m3
b) Reţeaua de distribuţie a apei: distribuţia apei în incinta instalaţiei se
realizează prin intermediul unei reţele de conducte metalice şi PEHD.
7.1.2 Alimentarea cu apă tehnologică:
a) Sursa: Instalaţiile pentru producerea, condiţionarea şi livrarea combustibililor,
apei, energiei electrice şi termice ale S.C. CET Govora S.A.
b) Volume şi debite de apă tehnologică autorizate: 1.946.011 m3 apă
demineralizată pentru adaos în reţeaua de abur în cazul funcţionării la capacitate
a Cazanelor abur energetic 420 t/h C5 şi C6.
Schema de bilant a apei pentru funcţionarea la capacitate a Cazanelor abur
energetic 420 t/h C5 şi C6 cuprinde:
- intrări
apa alimentare 4.199.000 m3/an
apă limpezire răcire 323.000 m3/an
apă adaos spălare 1.848.000 m3/an
apă pluvială 27.000 m3/an
ape uzate IPCCAEET 127.000 m3/an
TOTAL 6.524.000 m3/an
- ieşiri
abur viu 3.961.000 m3/an
purjă 238.000 m3/an
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 12 din 50
ARPM CRAIOVA
apă din hidroamestec 2.325.000 m3/an

TOTAL 6.524.000 m3/an
7.1.3 Instalaţii de tratare a apei: Nu este cazul.

7.1.4 Evacuarea apelor uzate:
Categoria Receptori autorizaţi Volumul total
apei evacuat (m3)
Ape uzate menajere Reţeaua de canalizare - Instalaţii
pentru producerea, condiţionarea şi
livrarea combustibililor, apei, energiei 47.000
electrice şi termice ale S.C. CET
Govora S.A.
Ape uzate Reţeaua de canalizare - Instalaţii
tehnologice care nu pentru producerea, condiţionarea şi
necesită epurare (de livrarea combustibililor, apei, energiei 238.000
la purjele cazanelor electrice şi termice ale S.C. CET
C5 şi C6) Govora S.A.
7.1.5 Sistemul de canalizare şi evacuare : Reţeaua de canalizare - Instalaţii
electrice şi termice ale S.C. CET Govora S.A.
7.2 ENERGIE
a) Bilanţ de energie termica – 2009
Numele produsului Utilizarea produsului Cantitatea produsă
Abur viu la 550 0C şi Descărcare în bara comună 2.290.253 t

140 bar a Instalaţiilor pentru
producerea, condiţionarea
Energie electrica şi livrarea combusti-bililor, 354.762 MWh
Energie termica apei, energiei electrice şi 1.743.275 Gcal
Apa fierbinte termice 231.591 Gcal
Abur livrat 798.684 Gcal
b) Bilanţ de combustibil consumat

Nr. Cazanul Cărbune Biomasă Păcură Gaze
crt. (tone) (tone) (tone) (mii Nm3)
1. Cazan nr. 5 - abur 818.425 6.700 115 7.744
energetic 420 t/h
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 13 din 50
ARPM CRAIOVA
2. Cazan nr. 6 - abur 430.131 5.990 480 5.066

energetic 420 t/h
TOTAL 1.248.556 12.690 595 12.810
c) Energie specifică:
Activitatea Consum Descrierea Compararea cu limitele
specific de fundamentelor (compararea CSE cu
energie (CSE) CSE orice limite furnizate în
Îndrumarul specific
sectorului sau alte
standarde industriale)
Producere 1.222 Cantitatea de 1.222 MWh/MWh
energie MWh/MWh combustibil
termică consumată pentru
(abur viu la producerea 1 MW
550 0C şi energie termică
140 bar)
7.2.1 Cerinte suplimentare pentru eficienta energetica
Tehnici de eficientizare energetică aplicate conform BAT:
- producerea energiei termice şi electrice în regim de cogenerare;
- optimizarea izolaţiei clădirilor şi instalaţiilor (clădiri, conducte, camera de
uscare);
- măsuri de eficientizarea instalaţiilor de ardere (preîncălzirea aerului,
excesul de aer)
- procesare continuă în loc de activităţi discontinue de producere a energiei;
- utilizarea sistemelor naturale de uscare.
8. DESCRIEREA INSTALAŢIEI ŞI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE

EXISTENTE PE AMPLASAMENT
Activităţile desfăşurate în cadrul Instalaţiei mari de ardere 2 a S.C. CET

Govora S.A. sunt următoarele:
- producere abur viu la 550 0C şi 140 bar utilizând:
 Cazan abur energetic 420 t/h nr. 5;
 Cazan abur energetic 420 t/h nr. 6.
a) Principalele activităţi
Capacitat
Numele procesului Descriere
e maximă
Producere abur - Combustibilul se gazeifică prin arderea sa 840 t/h
0
viu la 550 C şi 140 în focarul cazanului de abur, absorbind

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 14 din 50
ARPM CRAIOVA
bar oxigen din aer, energia chimică legată

latent este transmită gazului sub formă de
căldură. În acelaşi timp, corpurile
incombustibile rămân sub formă de
cenuşă şi zgură.
- Aerul luat din atmosferă pentru ardere
preia produsele de ardere gazeificate.
Gazele de ardere străbat suprafeţele de
încălzire ale cazanului de abur şi sunt
evacuate în atmosferă.
- Apa este preîncălzită, vaporizată şi
supraîncălzită în cazanul de abur, prin
căldura absorbită de la gazele care, astfel
se răcesc. Transmiterea căldurii se
realizează prin suprafeţele de încălzire,
constând în ţevile cazanului de abur.
Aburul care iese din cazan la presiunea şi
temperatură înaltă este debitat în bara
comună de 140 bar a Instalaţii pentru
producerea, condiţionarea şi livrarea
combustibililor, apei, energiei electrice şi
termice
Mentenanţă - Realizarea reparaţiilor capitale şi celor
curente conform Programului de reparaţii
capitale şi curente
- Remedierea avariilor la instalaţiile
tehnologice sunt remediate.
b) Descriere echipamente, instalaţii şi gospodării auxiliare
1. Cazanul abur energetic 420 t/h
Cazanul abur energetic 420 t/h este un cazan cu circulaţie naturală cu
tambur, cu două drumuri de gaze arse, în formă de semi .
Tamburul cazanului este un recipient cilindric orizontal, cu volum mare,
montat la partea superioară a cazanului, din care se realizează alimentarea cu apă
a ecranelor precum şi separarea emulsiei de apă în cele două faze - vapori şi
lichid - după revenirea din ecrane. Tamburul cazanului este alimentat cu ajutorul
pompelor de alimentare, prin economizor, cu apă cu temperatură de 230 0C.
În economizor are loc incălzirea apei de alimentare cu ajutorul gazelor de
ardere, ce străbat drumul  de gaze, temperatura apei la ieşirea din economizor
atingând o valoare apropiată de temperatura de vaporizare (sturaţie).

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 15 din 50
ARPM CRAIOVA
În circuitul de vaporizare tambur-ecrane-tambur, este realizată circulaţia

naturală. Apa este adusă la temperatura de vaporizare (cca 345 0C) şi în tambur
este realizată separaţia vapori-lichid, la debitul nominal al cazanului.
Supraîncălzirea vaporilor (aburului) are loc în continuare în peretele plafon
şi spate drum II al cazanului, pereţii laterali drum II, ţevi susţinere drum II,
supraîncălzitorul I, supraîncălzitorul II şi supraăncălzitoarele III şi IV, toate
aceste suprafeţe de schimb de căldură fiind înseriate. În final temperatura
aburului viu ajunge la 540 0C. Între supraîncălzitorii I şi II şi supraîncălzitorii II
şi III se fac injecţii cu apă de alimentare pentru reglarea temperaturii.
Cazanul de 420 t/h pe lignit are două drumuri (tip semi ), pereţii
acestora fiind de tip membrană. Pereţii membrană evită folosirea înzidirii
exteriore grele şi permit înlocuirea acesteia cu o izolaţie termică uşoară (vată
minerală).
Pereţii membrană ai focarului şi ai drumului I de gaze arse sunt formaţi din
ţevile vaporizatorului.
Pereţii membrană ai plafonului şi ai drumului II de gaze sunt formaţi din
ţevi în care aburul se supraîncălzeşte înainte de intrarea în supraîncălzitorul I.
Focarul are partea inferioară în formă de pâlnie pentru racordarea lui la
grătarul de postardere sub care este amplasat trasportorul de zgură, pe axa front
cazan-spate cazan.
Frontul cazanului este considerat peretele în dreptul căruia este montat
tamburul cazanului şi este orientat spre sala turbinei.
Instalaţia de aer şi gaze arse
Instalaţia de aer şi gaze de ardere are rolul de a asigura aerul de ardere
necesar funcţionării cazanului şi de a evacua gazele arse din focarul cazanului.
Aerul necesar arderii este asigurat de două ventilatoare de aer (VA 1 - cel de
pe partea stângă a cazanului şi VA2 - cel de pe partea dreaptă a cazanului)
centrifugale cu dublă aspiraţie.
Aerul poate fi aspirat din interiorul sau din exteriorul sălii cazane, prin
comutarea unui şibăr cu acţionare manuală din canalul de aer de aspiraţie al
fiecărui ventilator.
Aerul este încălzit, înainte de intrarea în cazan, în două preîncălzitoare de
aer rotative (PAR 1 - cel de pe partea stângă a cazanului şi PAR 2 - cel de pe
partea dreaptă a cazanului).
Pentru a se preveni formarea punctului de rouă acidă, aerul este încălzit
iniţial, înainte de intrarea în preîncălzitoarele de aer rotative, în două calorifere
(CA 1 - cel de pe partea stângă a cazanului şi CA 2 - cel de pe partea dreaptă a
cazanului) cu ajutorul aburului. Există şi posibilitatea de a încălzi aerul prin
recircularea de aer cald de după PAR în aspiraţia ventilatoarelor de aer.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 16 din 50
ARPM CRAIOVA
Circuitele de aer stânga şi dreapta sunt puse în paralel în două locuri;

înainte de PAR, pentru a permite funcţionarea cu un singur VA şi ambele PAR -
uri şi după PAR, pentru uniformizarea presiunilor şi temperaturilor.
Din canalul de aer comun de după PAR, există ramificaţii pentru grupele
de arzătoare de hidrocarburi de sarcină, spre grupa de arzătoare de hidrocarburi
de susţinere, spre arzătoarele de praf-cărbune (aer secundar) şi spre turnurile de
aspiraţie ale morilor (aer primar şi aer primar suplimentar).
Aerul pentru grătarul de postardere este luat chiar de deasupra
preâncălzitorului, dintr-un sector separat de pe partea de aer a preîncălzitorului.
Gazele de ardere sunt aspirate din focar de două ventilatoare axiale de gaze
arse (VG 1 - cel de pe partea stângă cazan şi VG 2 - cel de pe partea dreaptă
cazan) care evacuează gazele la coş.
Gazele de ardere parcurg cele două drumuri de gaze, PAR şi electrofiltrele
(EF 1 - cel de pe partea stângă cazan şi EF 2 - cel de pe partea dreaptă cazan).
În cazul în care unul dintre ventilatoarele de gaze este indisponibil, schema
permite funcţionarea cu ambele PAR-uri şi ambele electrofiltre.
Instalaţia de alimenare cu păcură
Păcura este folosită drept combustibil de pornire a cazanului şi stabilizare a
flăcării arzătoarelor de cărbune.
Cazanul de 420t/h pe lignit este proiectat pentru a asigura pe păcură debitul
de 60% din debitul nominal, fiind echipat în acest scop cu 12 arzătoare de păcură
amplasate câte două pe 3 nivele, şi anume : câte 6 arzătoare pe fiecare din pereţii
laterali. Cele patru arzătoare de la cota + 9,5 m sunt arzătoare de susţinere, iar
celelalte, de la cota + 13 m şi + 18 m sunt arzătoare de sarcină.
Instalaţia de cărbune
În focarul cazanului de 420t/h, cărbunele este ars sub formă de praf.
Prepararea prafului de cărbune se face cu ajutorul a şase mori cu ciocane şi
ventilator tip MVC 4.
Alimentarea cu cărbune a fiecărei mori se face cu un alimentator cu "bandă
Redler" care transportă cărbunele de la buncăr la turnul de aspiraţie al morii.
Buncărul se poate izola faţă de alimentator cu ajutorul unui şibăr format din
"suliţe" metalice paralele, cu pas mic între ele.
Variaţia debitului de cărbune la moară, se face prin reglarea vitezei benzii
alimentatorului cu ajutorul unui variator continuu de turaţie interpus în lanţul
cinematic de antrenare al alimentatorului (schema originală), iar în schema
îmbunătăţită reglarea vitezei benzii Redller se face printr-un convertizor de
frecvenţă al motorului de antrenare bandă aferentă.
Uscarea cărbunelui se face cu ajutorul gazelor arse, aspirate din focar prin
turnul de aspiraţie al morii.
În turnul de aspiraţie al gazelor arse este introdus şi aerul primar şi aerul
primar suplimentar luat din bara de aer general de după PAR. Aerul primar este
introdus la capul de aspiraţie al turnului, iar aerul primar suplimentar sub cota de
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 17 din 50
ARPM CRAIOVA
introducere a cărbunelui. În plus, turnul de aspiraţie este prevăzut şi cu o gură de

aspiraţie a aerului rece (10), direct din sala cazane. Fiecare din canalele de aer
primar la turn este prevăzut cu clapetă cu acţionare electrică comandată de
operatorul din CCT sau de o buclă de reglaj, care menţine temperatura la
separatorul morii în limitele admisibile (120 – 180 0C).
Pe turnul de aspiraţie, imediat deasupra morii se află un şibăr manual cu
care moara se poate izola pentru efectuarea reparaţilor în interior.
Separatorul morii are rolul de a asigura fineţea de măcinare a prafului de
cărbune, particulele mai mari fiind dirijate din nou în aspiraţia morii printr-un
canal special prevăzut cu o clapetă manuală de reglare a debitului recirculat.
Fineţea este asigurată prin recircularea în aspiraţia morii a unei cantităţi mai mari
sau mai mici de particule de cărbune, recirculare obtinută prin poziţionarea
corespunzătoare a unei clapete manuale din interiorul separatorului care modifică
traiectoria căii de acces a particulelor de praf de cărbune spre arzător.
După separator, pe canalul de praf din care se separă cele 4 fante ale
arzătoarului, se găseşte o calpetă de izolare cu acţionare electrică comandată de
pe pupitrul din CCT.
Cele patru fante ale arzătorului sunt încadrate de cele cinci fante ale
canalului de aer secundar, canal prevăzut cu un dispozitiv de măsurare a debitului
şi o clapetă de reglare a debitului la arzător comandată din CCT. Pe fiecare din
cele cinci fante de aer secundar se află câte un şibăr manual cu ajutorul cărora se
dozează corespunzător aerul de combustie.
Cele şase mori de cărbune sunt dispuse în jurul cazanului, iar fantele
arzătoarelor sunt astfel orientate încât axele lor sunt tangente la un cerc cu centrul
în focar, formând astfel un turbion central (focar tangenţial).
Arzătoarele de praf sunt montate fix pe scheletul metalic al cazanului. În
cursul procesului de încălzire sau răcire a cazanului între pereţii focarului şi
ramele arzătoarelor apare o deplasare relativă ca urmare a dilatărilor. Etanşarea
arzătorului faţă de pereţii vaporizatorului se face cu un dispozitiv de etanşare
elastică cu şnur de azbest. Rolul etanşării elastice este de a permite dilatarea în
plan vertical şi orizontal a pereţilor focarului (practic pe toate cele trei directii - în
spaţiu), şi a împiedica patrunderea aerului fals în focar.
Grătarul de postardere
Grătarul de postardere este o instalatie auxiliară a cazanului de 420 t/h cu
următorul rol:
- prelungirea duratei de staţionare în focar a particulelor mari căzute în
pâlnia rece care conţin încă substanţe combustibile şi continuarea arderii
lor în strat, ceea ce conduce la creşterea randamentului cazanului;
- arderea unui praf de cărbune măcinat mai grosier, ceea ce oferă
posibilitatea măririi debitului morilor şi a sarcinii cazanului;

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 18 din 50
ARPM CRAIOVA
- realizarea unui "pat de foc" sub arzătoarele de cărbune ale cazanului, ceea
ce contribuie la o mai bună stabilizare a arderii, urmată de micşorarea
aportului caloric al hidrocarburilor folosite drept suport de flacără.
Instalaţia de evacuare a zgurii şi cenuşii
Evacuarea zgurii şi cenusii rezultate din procesul de ardere a cărbunelui se
face pe cale hidraulică spre depozitul de zgură şi cenuşă. Zgura şi cenuşa care cad
în pâlnia focarului şi cea care rezultă din arderea pe grătarul de postardere este
evacuată sub formă solidă cu ajutorul transportorului cu racleţi (Kratzer) într-un
concasor care sfarmă bucăţile mari. Din concasor zgura şi cenuşa cad liber în
rigolele prin care apa le transportă la staţia de pompe Bagger.
Cenuşa zburătoare (care pleacă din focar odată cu gazele de ardere) este
reţinută parţial în pâlniile de sub drumul II de gaze la ieşirea din cazan (6 pâlnii),
în pâlniile de sub preîncălzitorii de aer (4 pâlnii) şi în cele 32 pâlnii de sub
pâlniile de sub electrofiltre. Evacuarea cenuşii din aceste pâlnii se face în stare
uscată, prin intermediul unor conducte verticale sau cu pantă foarte mare (pentru
a uşura căderea) către zăvoarele hidraulice cu apă (ceainice). Aceste zăvoare
hidraulice amplasate deasupra unor rigole, au rol de etanşare şi în acelasi timp de
evacuare fluidă a cenuşii (amestecată cu apă), prin rigole, către staţia de pompe
Bagger.
2. Electrofiltrele
Desprăfuirea gazelor de ardere se face în câmpul electric creat de electrozii
de emisie şi electrozii de depunere aflaţi în electrofiltru. Electrozii de emisie
construiţi din profile subţiri sunt conectaţi la polul negativ al unor instalaţii de
înaltă tensiune. Electrozii de depunere sunt construiţi din tablă, au suprafaţă mare
şi sunt legaţi la pământ, constituind polul pozitiv al câmpului electric. Câmpul
electric foarte puternic precum şi forma electrozilor de emisie favorizează
apariţia fenomenului Corona, prin care electronii părăsesc electrozii de emisie
provocând ionizarea gazelor şi a cenuşii care trec prin câmp. Având încărcătura
electrică negativă, dobândită prin ionizare, cenuşa este deviată de câmpul electric
spre polul pozitiv, constituit de electrozii de depunere. Forma ondulată a
electrozilor de depunere favorizeazş oprirea cenuşii care, la contactul cu aceşti
electrozi, cedează sarcina negativă rămânând pe suprafaţa lor, de unde este
scuturată periodic cu ajutorul ciocanelor Rotohit. Cu cât tensiunea este mai mare,
cu atât ionizarea particolelor de cenuşă este mai bună. Totuşi, tensiunea nu
trebuie să depăşească valoarea de străpungere.
Fiecare din cele două electrofiltre este constituit din patru câmpuri de
desprăfuire, independente între ele. Fiecare din cele patru câmpuri este despărţit
în două zone (stânga-dreapta) independente din punct de vedere electric.
Câmpurile sunt alimentate cu înaltă tensiune (111 KV) de către şase agregate de
înaltă tensiune pentru fiecare electrofiltru.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 19 din 50
ARPM CRAIOVA
3. Sistemul de exploatare în siguranţă a instalaţiilor

 Descriere:
Supravegherea parametrilor principali care privesc Instalaţia mare de
ardere 2, precum şi comanda şi controlul instalaţiilor electrice ale serviciilor
interne, se realizeazã din camera de comandă a blocului.
Sistemele de protecţie ale grupurilor au fost concepute astfel încât să
satisfacă cel puţin următoarele condiţii:
- să asigure realizarea funcţiilor specifice în cursul funcţionãrii grupului;
- să permită realizarea programelor de pornire şi oprire şi să
îndeplinească funcţiile proprii care îi revin în cadrul acestor programe;
- să fie realizat şi sã funcţioneze în concordanţã cu buclele de reglare
existente;
- sã fie integrat şi sã funcţioneze în ansamblul sistemelor de protecţie ale
grupulu
 Condiţii anormale:
Un rol important în exploatarea Instalaţiei mari de arder 1 îl are sistemul de
protecţie, care sesizează abaterile mărimilor de exploatare care pot conduce la
defecţiuni şi avarii şi intervine în mod direct pentru prevenirea acestora.
Acţiunea protecţiilor asupra proceselor se face în mai multe etape, în
funcţie de nivelul consecinţelor ce decurg din funcţionarea anormală, şi anume:
- semnalizare luminoasă şi sonorã, dacă depăşirea limitelor parametrilor
nu conduce la pericol de incident;
- comandă directă a reducerii sarcinii dacă, prin micşorarea puterii,
fluxului şi/sau a debitelor de fluid, poate reveni la condiţiile normale;
- declanşarea imediată a agregatelor cu oprirea instalaţiei (ventile de
închidere rapidă, întrerupătoare automate) dacă pericolul de avarie
şi/sau poluare este iminent.
Modul de funcţionare pentru fiecare situaţie în parte este descris în
instrucţiunile de lucru aferente proceselor.
În timpul fazelor de pornire, oprire, declanşare prin specificul instalaţiilor
se evacueazã în mediu cantităţi însemnate de abur supraîncălzit.
9. INSTALAŢI PENTRU REŢINEREA, EVACUAREA ŞI DISPERSIA

POLUANŢILOR ÎN MEDIU
9.1. Emisii în aer

Principalele substanţe poluante din gazele de ardere evacuate în atmosferă
sunt: bioxidul de sulf, oxizii de azot şi pulberile de cenuşă
Proces Sursă de poluare Ieşiri Monitorizar Punctul de emisie

e
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 20 din 50
ARPM CRAIOVA
Ardere Cazan abur Gaze de Continuă Coş de fum nr. 3,

combustibili energetic de 420 ardere având
fosili in t/h nr. 5 caracteristicile:
cazanele - înălţime: 140 m
energetice C5 Cazan abur - diametru bază:
şi C6 în energetic de 420 15,2 m
vederea t/h nr. 6 - diametru vârf: 7
producerii de m
abur viu la
550 0C şi 140
bar
Echipamente de depoluare
Faza de Punctul de Echipament Propus sau Stadiu
Poluant
proces emisie de depoluare existent
Ardere Coş de fum Pulberi Electrofiltre Existent, Conform
combustibili nr. 3, având dar care Planului
fosili in caracteristicil necesita de
cazanele e: retehnologi actiuni
energetice - înălţime: -zare
C5 şi C6 în 140 m
vederea - diametru
producerii bază: 15,2 m SO2 Instalaţie de Propus Conform
de abur viu - diametru ardere in Planului
la 550 0C şi vârf: 7 m trepte cu de
140 bar prestabilirea actiuni
conditiilor de
ardere
(arzătoare noi
şi sisteme de
recirculare a
gazelor arse)
NOx Sistem de Propus Conform
desulfurare Planului
umedă sau de
uscată (FDG) actiuni
În conformitate cu prevederile Anexi 2, Metode de măsurarte a emisiilor de

dioxid de sulf, oxizi de azot şi pulberi din HG nr. 640/2010 măsurătorile se vor
realiza în conformitate cu standardele CEN. În cazul în care standardele CEN
referitoare la măsurarea emisiilor de dioxid de sulf, oxizi de azot şi pulberi nu

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 21 din 50
ARPM CRAIOVA
sunt disponibile, se utilizează standardele ISO sau standardele naţionale

referitoare la măsurarea emisiilor de dioxid de sulf, oxizi de azot şi pulberi.
9.2. Apa
9.2.1 Surse de emisie:
Sursa de apă Metoda de epurare Punctul de evacuare

uzată
Purjele cazanelor Ape tehnologice care Reţeaua de canalizare a
C5 şi C6 nu necesită epurare Instalaţiilor pentru producerea,
condiţionarea şi livrarea
combustibililor, apei, energiei
electrice şi termice a S.C.CET
Govora S.A.
Activităţi igienico- - Reţeaua de canalizare a
sanitare (ape Instalaţiilor pentru producerea,
menajere) condiţionarea şi livrarea
combustibililor, apei, energiei
electrice şi termice a S.C.CET
Govora S.A.
9.2.2 Minimizare:
Instalaţii etanşe care limitează pierderile de apă.
9.2.3 Colectarea apelor meteorice
Apele meteorice sunt colectate separat şi sunt evacuate în reţeaua de
canalizare ape pluviale a Instalaţiilor pentru producerea, condiţionarea şi livrarea
combustibililor, apei, energiei electrice şi termice ale S.C. CET Govora S.A.
9.3 Solul
a) Principalele surse posibile de poluare a solului şi subsolului sunt:
- depunerile pe sol a poluanţilor evacuaţi în atmosferă (gaze de ardere).
b) Măsuri de prevenire a poluării solului şi vegetaţiei:
- nu este cazul.
9.4 Alte dotări
- platforme betonate;
- dotarea personalului de exploatare cu echipament de protecţie
împotriva zgomotelor în sala cazanelor C5 şi C6;
- containere pentru deseuri menajere.
10. CONCENTRAŢII DE POLUANŢI ADMISE LA EVACUAREA ÎN

MEDIUL ÎNCONJURĂTOR, NIVEL DE ZGOMOT
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 22 din 50
ARPM CRAIOVA
10.1 AER
10.1.1 EMISII ÎN AER
Sursele şi poluanţii pentru aer
Principalii poluanţilor emişi în atmosferă, conţinuţi în gazele de rezultate în
urma arderii combustibilului împreună cu aerul de combustie, în focarele
cazanelor, sunt: SO2, NOx, CO2, CO, pulberi şi particule nearse.
Titularul este obligat să respecte plafoanele de emisii (t/an) prevăzute
în P.R.P.E., Capitolului 22 - Mediu şi în vederea îndeplinirii obiectivelor
Programului Naţional de Reducere a Emisiilor de SO 2, NOX şi pulberi
provenite din instalaţiile mari de ardere, aprobat prin Ordinul nr. 833/2005
din tabelul 10.1.1:
Tabel 10.1.1
Emisii (t/an)
Anul
SO2 NOx pulberi
2007 21.407 1.990 2.220
2008 21.407 1.990 2.220
2010 21.407 1.990 2.220
2013 4.423 1.974 306
2015 4.423 1.974 306
2016 4.423 1.974 306
2017 4.423 1.974 306
 IMA 2: puterea termică 2 x 293 MWt = 586 MWt.

Tabel 10.1.2
Ponderea VLEi, conform anexelor III
Nr. Puterea termică combustibilului – VII la HG nr.440/2010
Tip
crt. a combustibilului în total (mg/Nm3)
combustibil
(i) Pti (MWt) combustibil pulber
SO2 NOX
pi(%) i
1 Solid 258,77 0,9275 400 500 50
(lignit) respectiv
200 dupa
1 ian 2016
2 Solid 5,86 0,0215 400 500 50
(biomasă)
3 Lichid 1,58 0,0065 400 400 50
(păcură)
4 Gaze (gaze 12,71 0,0455 35 200 5
naturale)
unde: Pti – puterea termică a combustibilului „i”;

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 23 din 50
ARPM CRAIOVA
pi – ponderea combustibilului „i” în combustibilul multiplu folosit în

ardere
VLEi – valoarea limită de emisie individuală a combustibilului „i”.
Calcularea valorii limită la emisie pentru o instalaţie care utilizează

simultan mai mulţi combustibili se face folosind datele din tabelul de mai sus şi
formulele de mai jos:
Pentru un poluant:
unde: VLEcm – valoarea limită la emisie în cazul utilizării unui combustibil

multiplu
VLErci – valoarea limită relativă la combustibilul „i”
k – numărul de tipuri de combustibili utilizaţi simultan de instalaţia de
ardere (în cazul IMA 2: k = 4).
VLErcSO2carbune= 371 mg/Nm3

VLErcSO2biomasa= 8,4 mg/Nm3
VLErcSO2pacura= 2,2 mg/Nm3
VLErcSO2gaze nat.= 1,59 mg/Nm3
VLEcmSO2 = 383 mg/Nm3
VLErcNOxcarbune= 463,7mg/Nm3
VLErcNOxbiomasa= 10,5 mg/Nm3
VLErcNOxpacura= 2,2 mg/Nm3
VLErcNOxgaze nat.= 9,1 mg/Nm3
VLEcmNOx = 486 mg/Nm3
VLErcPulberi carbune= 46,37 mg/Nm3

VLErcPulberi biomasa= 1,05 mg/Nm3
VLErcPulberipacura= 0,283 mg/Nm3
VLErcPulberi gaze nat.= 0,227 mg/Nm3
VLEcmPulberi = 48 mg/Nm3

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 24 din 50
ARPM CRAIOVA
Astfel, se obţin următoarele valori-limită de emisie pentru combustibil

multiplu (lignit+biomasă+păcură+gaze naturale):
Tabel
10.1.3
VLE, conform anexei 8 la
Tip combustibil HG nr.440/2010 (mg/Nm3)
SO2 NOX Pulberi
combustibil multiplu
(lignit+biomasă+păcură+gaze 383 486 48
naturale)
Valori limită de emisie pentru Instalaţia mare de ardere 2

Tabel 10.1.4
Indicator U.M. Valori limită la emisie

Dioxid de sulf (SO2) mg/Nm3 383(1)
3 486(2), până la sfârşitul anului 2015
Oxizi de azot (NOX) mg/Nm
200, de la începutul anului 2016
Pulberi mg/Nm3 48(3)
Monoxid de carbon (CO) mg/Nm3 250(4)
Notă: 1 – Instalaţia se va conforma cu VLE pentru dioxid de sulf stabilită în
tabelul 10.1.4 până la sfârşitul perioadei de tranziţie, respectiv
31.12.2013
2 – Instalaţia se va conforma cu VLE pentru oxizi de azot stabilită în
tabelul 10.1.4 până la sfârşitul perioadei de tranziţie, respectiv
31.12.2013
3 – Instalaţia se va conforma cu VLE pentru pulberi stabilită în tabelul
10.1.4 până la sfârşitul perioadei de tranziţie, respectiv 31.12.2011.
4 – Valoare-limită de emisie pentru focare mixte conform Ordinului
MAPM nr. 462/1993 pentru aprobarea Condiţiilor tehnice privind
protecţia atmosferică şi Normelor metodologice privind determinarea
emisiilor de poluanţi atmosferici produşi de surse staţionare..
La sfârşitul perioadei de tranziţie (31.12.2011), Instalaţia va trebui să
fie conformă cu prevederile Directivelor 2008/1/CE (IPPC) şi 2001/80/CE
(LCP).
Este necesar ca incepand cu anul 2016 instalatia sa aiba posibilitatea
de a respecta Directiva IPPC Recast, respectiv:
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 25 din 50
ARPM CRAIOVA
 SO2 intre 100 mg/Nm3 si 200 mg/Nm3

 NOX intre 100 mg/Nm3 si 200 mg/Nm3
 Pulberi intre 5 mg/Nm3 si 25 mg/Nm3
1. Titularul activităţii are obligaţia să asigure aprovizionarea cu combustibili,
operarea, mentenanţa şi siguranţa în exploatare a instalaţiilor să se realizeze în
asemenea condiţii încât să respecte valorile limită de emisie prevăzute în tabelul
10.1.4;
2. Calculul valorilor limită de emisie s-a efectuat în conformitate cu
prevederile HG 440/2010 cu completările şi modificările ulterioare Anexa 8,
pentru un conţinut de 6% oxigen în gazele de ardere;
3. Depăşirile VLE prevăzute în prezenta Autorizaţie Integrată de Mediu se
înregistrază separat şi se comunică imediat autorităţilor competente de ape,
mediu, sănătate, Inspectoratului teritorial de muncă şi Inspectoratului Teritorial
pentru Situaţii de Urgenţă.
4. Titularul activităţii are obligaţia de a informa autorităţile publice
competente pentru protecţia mediului asupra rezultatelor măsurătorilor continue,
măsurătorilor discontinue, controlului echipamentelor de măsurare, precum şi
asupra tuturor celorlalte operaţii legate de activitatea de monitorizare a emisiilor
de dioxid de sulf, oxizi de azot şi pulberi provenite de la instalaţiile mari de
ardere, în scopul evaluării conformării cu programul de conformare, acordul sau
autorizaţia integrată de mediu şi cu Programul naţional de reducere a emisiilor de
dioxid de sulf, oxizi de azot şi pulberi provenite din instalaţii mari de ardere.
5. În cazul efectuării măsurătorilor continue la instalaţiile mari de ardere,
valorile limită de emisie pentru dioxidul de sulf, oxizii de azot şi pulberi, se
consideră a fi respectate dacă rezultatele acestor măsurători efectuate pentru orele
de funcţionare dintr-un an calendaristic, îndeplinesc cumulativ următoarele
condiţii:
a) niciuna dintre valorile medii lunare calendaristice pentru dioxidul de sulf,
oxizii de azot şi pulberi nu depăşeşte valorile-limită de emisie
corespunzătoare;
b) 97% din toate valorile medii la 48 de ore pentru dioxidul de sulf şi pulberi
nu depăşesc 110% din valorile-limită de emisie corespunzătoare;
c) 95% din toate valorile medii la 48 de ore pentru oxizii de azot nu depăşesc
110% din valorile-limită de emisie corespunzătoare.
6. Nici o emisie în aer nu trebuie să depăşească valoarea limită de emisie
stabilită în prezenta autorizaţie. Este obligatoriu să nu existe alte emisii în
aer, semnificative pentru mediu, cu excepţia celor acceptate legal.
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 26 din 50
ARPM CRAIOVA
7. Cantitatea anuală de CO 2 emisă se estimează funcţie de puterea calorifică

a
combustibilului, regimul de ardere şi regimul de funcţionare şi este reglementată
prin Autorizaţia de emisii de gaze cu efect de seră nr. 13/21.02.2008, valabilă
pentru perioada 2008 ÷ 2012, eliberată de A.R.P.M. Craiova;
8. În cazul funcţionării necorespunzătoare sau al întreruperii funcţionării
echipamentelor de reducere a emisiilor, titularul activităţii are următoarele
obligaţii:
a) să reducă sau să sisteze funcţionarea instalaţiei mari de ardere, dacă
revenirea la funcţionarea normală nu este posibilă în 24 de ore, sau să
utilizeze combustibili mai puţin poluanţi;
b) să informeze în termen de 48 de ore autoritatea publică teritorială pentru
protecţia mediului;
c) să ia măsurile necesare ca durata cumulată de funcţionare fără
echipament
de reducere a emisiilor să nu depăşească 120 de ore în orice perioadă de 12
luni.
10.1.2 Imisii
Titularul are obligaţia să desfăşoare activitatea în astfel de condiţii încât
prin contribuţia adusă la nivelul imisiilor din zonă acestea să se încadreze în
prevederile standardelor şi normativelor în vigoare şi a OM 592/2002 privind
aprobarea Normativului privind stabilirea valorilor limita, a valorilor de prag si a
criteriilor si metodelor de evaluare a dioxidului de sulf, dioxidului de azot si
oxizilor de azot, pulberilor in suspensie (PM10 si PM2,5), plumbului, benzenului,
monoxidului de carbon si ozonului in aerul înconjurător precum şi a OM 448/200
pentru aprobarea Normativului privind evaluarea pentru arsen, cadmiu, mercur,
nichel şi hidrocarburi aromatice policiclice în aerul înconjurător.
10.2 EMISII ÎN APĂ (INCLUSIV ÎN APA SUBTERANĂ)
Apă industrială (de alimentare)
Gospodărirea cantitativă şi calitativă a apelor se face conform Autorizaţiei
de Gospodărire a Apelor nr. 104/12.11.2007, precum şi în conformitate cu
prevederile HG nr. 188/28.02.2002 privind aprobarea unor norme privind
condiţiile de descărcare in mediul acvatic a apelor uzate completată şi modificată
prin HG 352/2005.
Nu se evacuează ape uzate în emisar natural.
Apele uzate menajere şi apele uzate tehnologice care nu necesită epurare
(de la purjele cazanelor C5 şi C6) sunt evacuate în reţeaua de canalizare a
Instalaţiilor pentru producerea, condiţionarea şi livrarea combustibililor, apei,
energiei electrice şi termice ale S.C. CET Govora S.A. Responabilitatea asigurării
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 27 din 50
ARPM CRAIOVA
încadrării în indicatorii de calitate ai apelor uzate stabiliţi prin Autorizaţia de

Gospodărire a Apelor nr.104/12.11.2007 revine persoanelor care raspund de
instalatii.
10.3 SOL
10.3.1. Desfăşurarea activităţii pe amplasament respectiv operarea şi

exploatarea instalaţiilor trebuie să se realizeze într-un asemenea mod încât
emisiile de poluanţi care pot influenţa în mod direct sau indirect calitatea solului
şi vegetaţiei pe amplasament şi în imediata vecinătate a acesteia, să respecte
valorile concentraţiilor maxim admise pentru conţinutul de metale grele (Co, Cr,
Cu, Mn, Ni, Pb, Zn) prevăzute de OMAPPM 756/1997 conform tabelului 10.3:
Valori de referinţă pentru urme de elemente chimice în sol (mg/kg substanţă
uscată)
Tabel 10.3
Urme Praguri de alertă/ Tipuri Praguri de intervenţie/
de de folosinţe Tipuri de folosinţe
Valori normale
element Mai puţin Mai puţin
Sensibile Sensibile
e sensibile sensibile
(Co) 15 30 100 50 250
(Cr): 30 100 300 300 600
(Cu) 20 100 250 200 500
(Mn) 900 1500 2000 2500 4000
(Ni) 20 75 200 150 500
(Pb) 20 50 250 100 1000
(Zn) 100 300 700 600 1500
10.3.2. Operatiunile de încărcare şi descărcare de materiale trebuie să se

realizeze în zone desemnate, protejate împotriva pierderilor prin scurgeri.
10.3.3. Titularul activităţii trebuie să inţieze un program de testare şi
verificare a tuturor rezervoarelor şi conductelor subterane o data la trei ani. Un
raport privind aceste teste va fi inclus in RAM.
10.3.4. Titularul activitaţii trebuie să deţină un număr adecvat de
dispozitive de absorbtie şi o cantitate corespunzătoare de substanţe de absorbţie
adecvate pentru controlul oricăror deversări accidentale de produse.
10.3.5. Toate bazinele subterane trebuie etanşate şi izolate corespunzător
după caz pentru a preveni poluarea solului.
10.4 ZGOMOT
Sursele de zgomot sunt reprezentate de ventilatoarele de gaze de ardere,
ventilatoare aer, traseele de abur. Aceste surse produc zgomot continuu, cu nivel
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 28 din 50
ARPM CRAIOVA
mare şi afectează o zonă redusă. O altă sursă importantă de zgomot este

reprezentată de eşapările de abur, caracterizate prin nivel mare al zgomotului
produs, raza mare de acţiune şi prin producerea discontinuă, ocazională a
acestuia.
Valorile maxim admise ale nivelului de zgomot (valori permise şi valori
ţintă) stabilite în conformitate cu prevederile Ordinului Comun 152 / 558 / 1119 /
532 / 12.02.2008 al MMDD, MT, MSP şi MIRA pentru aprobarea Ghidului
privind adoptarea valorilor-limită şi a modului de aplicare a acestora atunci când
se elaborează planurile de acţiune, pentru indicatorii L_zsn şi L_noapte, în
cazul zgomotului produs de traficul rutier pe drumurile principale şi în
aglomerări, traficul feroviar pe căile ferate principale şi în aglomerări, traficul
aerian pe aeroporturile mari şi/sau urbane şi pentru zgomotul produs în zonele din
aglomerări unde se desfăşoară activităţi industriale prevăzute în anexa nr. 1 la
Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 152/2005 privind prevenirea şi controlul
integrat al poluării, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 84/2006
pentru zone industriale sunt următoarele:
VL_zsn - valoare maxim permisă: 65 dB
- valoare ţintă pentru anul 2012: 60 dB
VL_noapte - valoare maxim permisă: 55 dB
- valoare ţintă pentru anul 2012: 50 Db
Măsurătorile şi calculul nivelului de zgomot echivalent continuu se vor face
respectând prevederile STAS 6161/1-2008, STAS 6161/3-1989, SR ISO 1996/1-
2008, SR ISO 1992/2-2008, STAS 10009-1998.
11. GESTIUNEA DEŞEURILOR
11.1. Deşeuri generate, colectate şi sortate

Gradul de
Tipul de
Cod periculozitat Gestionarea deşeului
deşeu
e
Cenuşă şi 10 01 02 nepericulos Zgura şi cenuşa rezultată din arderea
zgură combustibililor este trimisă
hidraulic, prin intermediul staţiilor
de pompe Bagger la depozitul de
zgură şi cenuşă amplasat pe malul
râului Olt, la circa 5,0 km de CET
Govora pe raza administrativ-
teritorială a localităţii Budeşti-
Galicea.
Deşeuri de 17 04 05 nepericulos Colectate separat pe platformă
fier vechi şi betonată şi valorificate prin societăţi
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 29 din 50
ARPM CRAIOVA
Gradul de
Tipul de
Cod periculozitat Gestionarea deşeului
deşeu
e
fontă autorizate pentru colectare şi/sau
valorificare
aluminiu şi betonată şi valorificate prin societăţi
aliaje autorizate pentru colectare şi/sau
valorificare
cupru şi aliaje betonată şi valorificate prin societăţi
autorizate pentru colectare şi/sau
valorificare
Deşeu şnur 17 06 04 nepericulos Colectate separat în saci PP sau PE
non-azbest stocaţi temporar pe platformă
betonată şi valorificate prin societăţi
valorificare
Deşeuri 16 01 03 nepericulos Colectare în 2 containere metalice
bandă de transportabile amplasate pe platformă
cauciuc betonată. Se valorifică prin societăţi
valorificare.
Vată 17 06 04 nepericulos Colectate separat în saci PP sau PE
minerală stocaţi temporar într-un depozit
amenajat, împrejmiut şi acoperit în
suprafaţă de 120 m2. Eliminare prin
depozitare în Depozitul de zgură şi
cenuşă.
Deşeuri 20 03 99 nepericulos Colectare în containere metalice
menajere amplasate pe o platformă betonată în
suprafaţă de 40 m2. Se elimină prin
serviciul public de salubrizare al
localităţii.
Deseu de ulei 13.01.10 periculos Colectare in containere si depozitate
uzat in depozitul de ulei uzat la S.
Logistica. Se valorifică prin societăţi
valorificare.
11.1.1. Deşeuri nepericuloase

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 30 din 50
ARPM CRAIOVA
Din categoria deşeurilor nepericuloase, produse şi gestionate de către S.C

CET Govora S.A fac parte cele menţionate în tabelul de la capitolul 11.1. şi
anume: fier vechi şi fontă, aluminiul şi aliaje, cupru şi aliaje, deşeuri şnur non-
azbest, deşeuri vată minerală şi deşeuri menajere.
11.1.2. Deşeuri periculoase
Din categoria deşeurilor periculoase ce pot apare pe amplasament fac
parte, uleiurile care prin ardere pot elibera compuşi toxici în atmosferă, deşeurile
medicale.
11.1.3. Deşeuri valorificate:
Cantitate
Opţiuni:
Modalitate de valorificat
Tipul de - reciclare
Cod recuperare sau ă
deşeu - valorificare
eliminare* în anul
- eliminare
2009 (tone)
Cenuşă 10 01 02 Reciclare Comercializare la 106.899
Holcim Câmpulung
Deşeuri de 17 04 05 Valorificare Comercializare la SC 171,26
fier vechi şi Remat Vâlcea SA
fontă
cupru Remat Vâlcea SA
aluminiu Remat Vâlcea SA
Deşeu bandă 16 01 03 Valorificare Comercializare la SC 5,00
de cauciuc Remat Vâlcea SA
Deseu de ulei 13.01.10 Valorificare Comercializare la SC 2,06
uzat ECOTOTAL
* Societăţi autorizate pentru colectare şi/sau valorificare care au contracte
încheiate cu SC CET Govora SA la data emiterii prezentei autorizaţii integrate de
mediu.
11.2. DEPOZITAREA ŞI EVACUAREA DEŞEURILOR

 Evacuarea zgurii şi cenuşii
În urma arderii lignitului în Cazanele abur energetic 420 t/h C5 şi C6 în
anul 2009 a rezultat o cantitate de 536.349 tone de zgură şi cenuşă care necesită
evacuarea, transportul şi eliminarea prin depozitare.
Zgura şi cenuşa sunt evacuate din cazanele de abur şi sunt amestecate cu
apă în proporţie de 1:10 prin intermediul pompelor de spălare rezultând o
cantitate de hisroamestec de circa 650 m 3/h per cazan. Hidroamestecul este

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 31 din 50
ARPM CRAIOVA
evacuat în bazinul de aspiraţie al staţiei de pompe Bagger de unde este refulat

prin conducte metalice spre Depozitul de zgură şi cenuşă. În staţiile de pompe
Bagger sunt montate electropompe tip BT 250 cu caracteristicile: Q = 700 m 3/h şi
H = 110 mcA.
Transportul zgurii şi cenuşii se realizează prin intermediul a 6 conducte
metalice pozate pe estacada cu stâlpi de beton armat.
Depozitul de zgură şi cenuşă este amplasat pe malul râului Olt, la circa 5,0
km distanţă de incinta CET Govora, pe raza teritorial-administrativă a localităţii
Budeşti-Galicea.
 Evacuarea deşeurilor de vată minerală
Deşeurile de vată minerală şi şnur non-atbest rezultate din activitatea de
mentenanţă şi dezafectări sunt stocate temporar în incinta CET Govora în saci
din platic, stocaţi pe platformă betonată împrejmuită şi acoperită cu o suprafaţă
de 120 m2. Din depozitul temporar deşeurile sunt evacuate ritmic pentru
eliminare prin depozitare în Depozitul de zgură şi cenuşă amplasat pe malul stâng
al râului Olt, la circa 5 km de CET Govora.
 Evacuarea deşeurilor menajere
Deşeurile menajere sunt colectate în containere metalice şi sunt stocate
temporar pe o platformă betonată în incinta CET Govora. Deşeurile menajere
sunt colectate, transportate şi eliminate prin depozitare de către operatorul
serviciului public de salubritate al municipiului Rm. Vâlcea. Eliminarea
deşeurilor menajere se realizează în Depozitul ecologic Feţeni.
Evidenţa gestiunii deşeurilor se va întocmi conform prevederilor H.G
Nr. 856 din 16 august 2002 privind evidenţa gestiunii deşeurilor şi pentru
aprobarea listei cuprinzând deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase, cu
modificările şi completările ulterioare.
12. INTERVENŢIA RAPIDĂ/PREVENIREA ŞI MANAGEMENTUL

SITUAŢIILOR DE URGENŢĂ. SIGURANŢA INSTALAŢIEI
S.C. CET Govora S.A. a elaborat măsuri de intervenţie de urgenţă

pentru următoarele situaţii:
 în caz de incendiu;
 avarie în circuitul de transport zgură şi cenuşă pe haldă;
 depăşiri ale concentraţiilor maxim admise ale poluanţilor la coş.
Pentru siguranţă şi intervenţii în cazuri deosebite operatorul a elaborat
planuri şi programe de măsuri şi acţiuni pentru intervenţie în caz de avarii,
incidente tehnice şi/sau tehnologice, poluării accidentale, fenomene deosebite,
precum şi planul de urgenţă intern în care sunt precizate:
- notificarea evenimentelor către conducere, echipele de intervenţie,
organismele competente şi abilitate, autorităţi locale şi centrale, factori
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 32 din 50
ARPM CRAIOVA
decizionali şi responsabili (Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă, poliţie,

Autoritatea de Sănătate Publică, ARPM Craiova, APM Vâlcea, GNM -
Comisariatul Judeţean Vâlcea);
- echipele de intervenţie şi acţiune pentru prevenire, limitare , reducere şi
eliminarea efectelor poluării;
- forţele şi mijlocele materiale şi umane din dotare cu care se intervine sau la
care se cere sprijin;
- sursele şi cauzele care pot genera evenimente deosebite;
- punctele critice unde pot apărea evenimente ori fenomene cu risc de poluare
pentru om şi factorii de mediu;
- modul şi mijloacele de intervenţie şi acţiune pentru colectarea, transmiterea,
recuperarea şi neutralizarea materialelor, substanţelor şi deşeurilor periculoase.
Pentru buna exploatare şi întreţinere a lucrărilor hidrotehnice titularul
activităţii va respecta prevederile, normativelor şi instrucţiunilor în vigoare.
Conform instrucţiunilor de operare şi întreţinere a instalaţiilor, personalul
de exploatare are ca obligaţii principale următoarele:
- să cunoască caracteristicile tehnice şi funcţionale ale
instalaţiilor cu care lucrează;
- să asigure supravegherea permanentă a instalaţiilor conform
prescripţiilor tehnice;
- să folosească şi să păstreze în stare bună echipamentul de
protecţie din dotare şi dispozitivele de siguranţă;
- să nu părăsească locul de muncă fără aprobarea superiorului
ierarhic;
- să aducă la cunoştinţa conducătorului locului de muncă orice
neregulă, defecţiune, anomalie pe care o constată sau sesizează;
- să ia măsuri urgente de prevenire a avariilor.
Masuri de prevenire şi stingere a incendiilor:
În centrala exista o formaţie civilă de pompieri, organizată conform
legislaţiei în vigoare, ce asigurată serviciile specifice pe fiecare schimb.
Pe teritoriul CET Govora există rezervoare de incendiu ce asigură rezerva
intangibilă de apă, pompe de incendiu, reţea exterioară şi interioară de distribuţie.
13. MONITORIZAREA ACTIVITĂŢII
Monitorizarea se va efectua astfel:

a) automonitorizarea emisiilor prin dotarea existentă şi suplimentară (pe baza de
contract);
b) controlul activităţii de către organele abilitate (Comisariatul Judeţean al
Gărzii Naţionale de Mediu, Inspecţia Apelor, Inspectoratul pentru Situaţii de
Urgenţă, Inspecţia Sanitară, Inspectoratul în Construcţii).
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 33 din 50
ARPM CRAIOVA
Automonitorizarea are următoarele componente:

- monitorizarea continuă a emisiilor în aer: NOx, SO2, pulberi;
- monitorizarea deşeurilor ;
- monitorizarea specifică pentru perioadele de funcţionare anormală (avarii,
incidente tehnice şi/sau tehnologice, porniri şi opriri programate ori
accidentale etc.);
- monitorizarea zgomotului şi vibraţiilor.
Mărimi care se monitorizează continuu:
• Concentraţiile de SO2, NOx şi pulberi în gazul rezidual
• Parametrii auxiliari ai gazului rezidual:
- conţinutul de oxigen;
- debitul volumetric;
- temperatura;
- umiditatea;
- presiunea statică;
- monoxidul de carbon, ca principal indicator al arderii complete.
Condiţii şi obligaţii privind monitorizarea emisiilor :
- titularul activităţii trebuie să înregistreze toate punctele de prelevare a
probelor, analizele, măsurătorile efectuate şi să prezinte autorităţii competente
pentru protecţia mediului rezultatele monitorizării ;
- echipamentele de monitorizare şi analiză trebuie calibrate, exploatate şi
întreţinute astfel încât monitorizarea să reflecte cu precizie emisiile sau
evacuările ;
- sistemele de măsurare continuă se supun cel puţin o dată pe an controlului
utilizând măsurători paralele prin metode de referinţă;
- valorile pentru intervalele de încredere 95% ale rezultatului unei singure
măsurători nu trebuie să depăşească următoarele procente din valoarea-limită a
emisiilor:
SO2: 20%;
NOX: 20%;
Pulberi: 30%;
- valorile medii orare şi zilnice validate trebuie determinate din valorile orare
medii validate după ce s-a scăzut valoarea intervalului de încredere
corespunzător; în cazul în care mai mult de 3 valori medii orare dintr-o zi sunt
invalidate datorită funcţionării sau întreţinerii defectuoase a sistemului de
măsurare continuă, măsurătorile din această zi sunt invalidate;
- dacă măsurătorile aferente unui număr mai mare de 10 zile dintr-un an sunt
invalidate datorită funcţionării sau întreţinerii defectuoase a sistemului de
măsurare, autoritatea publică competentă pentru protecţia mediului cere
titularului activităţii luarea măsurilor adecvate pentru îmbunătăţirea fiabilităţii
sistemului de monitorizare continuă;
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 34 din 50
ARPM CRAIOVA
- monitorizarea emisiilor se va face de către laboratoare care deţin acreditarea

ceruta de legislaţia în vioare sau prin laboratorul propriu. În cazul în care titularul
activităţii realizează monitorizarea emisiilor prin laboratorul propriu, o data pe an
va realiza intercalibrarea cu un laborator acreditat. În buletinele de analiză se vor
indica standardele aplicate la prelevarea probelor şi la analiza acestora, aparatura
utilizată, calibrată conform normelor în vigoare. Se va specifica şi procentul de
eroare a metodelor folosite. Standardele utilizate, vor fi cele utilizate în U.E.
(CEN, ISO) sau nationale care asigura o calitate echivalentă;
- frecvenţa, metodele şi scopul monitorizării, prelevării probelor şi efectuării
analizelor, aşa cum sunt prevăzute în prezenta autorizaţie, pot fi modificate doar
cu acordul scris al autorităţii competente pentru protecţia mediului.
- titularul activităţii trebuie să ofere accesul sigur şi permanent, a personalului
cu atribuţii de control din cadrul autorităţiilor competente pentru protecţia
mediului, la punctele de prelevare şi monitorizare aemisiilor.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 35 din 50
ARPM CRAIOVA
13.1 Monitorizarea şi raportarea emisiilor în aer
Necesitatea realizării
Frecventa de calibrării
Parametru Punct de emisie Laborator analiză Metoda de monitorizare
monitorizare echipamentelorde
monitorizare
Dioxid de sulf Coş de fum nr. 3 Continuă Automonitorizare Măsurarea concentraţiei de dioxid Da,
(SO2) de sulf pe principiul detecţiei în conform termenelor de
infraroşu nedistructiv cu verificare metrologică.
1/an Laborator acreditat intermodulare de debit.
Oxizi de azot Coş de fum nr. 3 Continuă Automonitorizare Măsurarea concentraţiei de oxizi de Da,
(NOX) azot pe principiul detecţiei în conform termenelor de
infraroşu nedistructiv cu verificare metrologică.
1/an Laborator acreditat intermodulare de debit.
Pulberi Coş de fum nr. 3 Continuă Automonitorizare Măsurarea concentraţiei de pulberi Da,
pe pricipiul optic, pe baza absorbţiei conform termenelor de
şi difuziei radiaţiei optice de către verificare metrologică.
1/an Laborator acreditat particulele de praf
Monoxid de Coş de fum nr. 3 Continuă Automonitorizare Măsurarea concentraţiei de oxizi de Da,
carbon (CO) carbon pe pricipiul optic, pe conform termenelor de
principiul detecţiei în infraroşu verificare metrologică.
nedistructiv cu intermodulare de
1/an Laborator acreditat debit.
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 36 din 50
ARPM CRAIOVA AUTORIZAŢIE INTEGRATĂ DE MEDIU SC CET Govora SA
13.2 Monitorizarea emisiilor in apa

Din activitatea Instalaţiei mari de ardere 2 nu se evacuează ape uzate direct în
emisar. Responabilitatea privind monitorizarea încadrării în indicatorii de calitate
a apelor uzate evacuate în reţelele de canalizare ale S.C. OLTCHIM S.A. ŞI S.C.
Uzinele Sodice Govora – Ciech Chemical Group S.A. revine epurare (de la
purjele cazanelor C5 şi C6) sunt evacuate în reţeaua de canalizare a Instalaţiilor
electrice şi termice ale S.C. CET Govora S.A. care nu fac obiectul aceste
autorizaţii.
13.3 Monitorizarea si raportarea imisiilor
Nu este cazul.
13.4 Monitorizarea si raportarea emisiilor in apa subterana
Nu este cazul.
13.5 Monitorizarea si raportarea emisiilor in reţeaua de canalizare
Nu este cazul
13.6 Monitorizarea si raportarea deşeurilor – conform tabel 13.6
Tabel 13.6
Frecventa de
Unitate de Metoda de
Deşeul generat monitorizare şi
masura monitorizare
mod de evidenţă
Zgură şi cenuşă Tona Lunar Evaluare
Registru de evidenţă
Deşeuri de fier vechi Tona Lunar Cântărire
şi fontă Registru evidenţă
Deşeuri de aluminiu Tona Lunar Cântărire
şi aliaje Registru evidenţă
Deşeuri de cupru şi Tona Lunar Cântărire
aliaje Registru evidenţă
Deşeuri bandă de Tona Lunar Cântărire
cauciuc Registru evidenţă
Deşeuri şnur-non Tona Lunar Cântărire
azbest Registru eviden.
Deşeuri vată Tona Lunar Cântărire
minerală Registru evidenţă
Deşeuri menajere m3 Lunar Cântărire
Registru evidenţă
13.7 SOLUL
Prelevarea probelor de sol se efectueaza în conformitate cu Ordinul MAPPM
nr.184/1997.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0351.407.378
Pagina 48 din 50
ARPM CRAIOVA
Încercările efectuate pentru sol: pH, metale grele (Ca, Co, Cr, Cu, Mn, Ni,
Pb, Zn), carbon organic, humus, SO42-.
Din punct de vedere al caracteristicilor conţinutului de metale grele,
amplasamentul are o uşoară influenţă asupra calităţii solurilor din zonele
învecinate. În contextul celor de mai sus se impune ca desfăşurarea activităţii pe
amplasament să se realizeze într-un asemenea mod încât emisiile de poluanţi care
pot influenţa în mod direct sau indirect calitatea solului şi vegetaţiei pe
amplasamet şi în imediata vecinătate a acesteia, să respecte valorile
concentraţiilor maxim admise pentru conţinutul de metale grele (Co, Cr, Cu, Mn,
Ni, Pb, Zn) prevăzute în tabelul 1 din OMAPPM 756/1997 pentru aprobarea
Reglementării privind evaluarea poluării mediului
13.8 Monitorizarea variabilelor de proces
Monitorizarea tehnologică constă în verificarea periodică a starii de
funcţionare a instalatiilor respectiv:
- operaţiunile de aprovizionare a combustibililor, a materiilor
prime şi auxiliare ;
- funcţionarea cazanelor;
- funcţionarea sistemului de transport la halda de zgură şi
cenuşă ;
- funcţionarea sistemelor de monitorizare a emisiilor de poluanţi
în atmosferă.
Monitorizarea pe perioadele de funcţionare anormală:
Din considerente de protecţia mediului şi de prevenire a sănătăţii
lucrătorilor şi a populaţiei, în perioadele de punere în funcţiune, porniri, opriri
accidentale sau programate, avarii, incidente tehnice şi/sau tehnologice sau alte
condiţii anormale de funţionare, există un program de monitorizăre suplimentară
pentru:
- abateri sau dereglări de la parametrii tehnici sau tehnologici
optimi ai instalaţiilor de ardere;
- avarii la sistemul de transport zgură şi cenuşă;
- concentraţii ale poluanţilor evacuaţi în atmosferă peste valorile
limită de emisie;
- monitorizarea nivelului de zgomot în situaţii deosebite (porniri,
opriri, avarii ale instalaţiilor generatoare de zgomot).
13.9 Monitorizarea zgomotului şi vibraţiilor
Monitorizarea nivelului de zgomot pe amplasament şi la limita incintei
amplasamentului se va realiza în conformitate cu prevederile reglementărilor
comunitare şi naţionale precum şi a standardelor şi normativelor în vigoare,
respectiv HG nr.321/2005 republicată.

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 38 din 50
ARPM CRAIOVA
Monitorizarea vibraţiilor se face prin măsurători periodice şi/sau la cerere,

la intrarea şi ieşirea din reparaţie a agregatelor auxiliare (ventilatoare aer,
ventilatoare gaze arse).
13.10 Mirosuri
Nu este cazul.
14. RAPORTARI LA AUTORITATEA TERITORIALĂ PENTRU

PROTECŢIA MEDIULUI ŞI PERIODICITATEA ACESTORA
În contextul prevederilor legislative în vigoare titularul activităţii va trebui:

- Să asigure monitorizarea (automonitorizarea) permanentă a emisiilor de
poluanţi în factorii de mediu, să ţină evidenţa la zi a acestora şi să raporteze
periodic la organismele competente starea şi evoluţia acestora;
- Să informeze cu regularitate autoritatea competentă cu privire la rezultatele
monitorizării emisiilor şi în termenul cel mai scurt, să notifice producerea
oricărui incident sau accident care afectează sau poate afecta semnificativ
factorii de mediu şi implicit starea de sănătate a populaţiei;
- Să asigure măsurile şi condiţiile necesare pentru monitorizarea emisiilor de
noxe şi raportarea datelor către autorităţile competente - conform
programului de monitorizare capitolul 10 din prezenta autorizaţie
(monitorizarea emisiilor de NOx, SOx şi pulberi se realizează de către titularul
activiăţii în mod continuu);
- Să revizuiască, la solicitarea autorităţii competente pentru protecţia
mediului, programele proprii de reducere progresivă a emisiilor anuale de
dioxid de sulf, oxizi de azot şi pulberi;
- Să informeze autorităţile publice de protecţia mediului competente asupra
rezultatelor măsurătorilor, controlului echipamentelor de măsurare în scopul
evaluării conformării;
- Să transmită autorităţii competente pentru protecţia mediului:
 emisiile totale anuale de NOx, SOx, CO, CO2 şi pulberi (particule totale
în suspensie);
 cantităţile de combustibil utilizate anual, cantităţile de deşeuri generate
şi cantităţile de zgură şi cenuşă depozitate pe haldă;
 alte date şi informaţii relevante la termenele solicitate;
- În scopul prevenirii riscurilor de poluare a mediului (în alte condiţii de
exploatare decât cele normale – opriri accidentale, pierderi datorate
funcţionării necorespunzătoare, întrerupere temporară sau încetare definitivă
a funcţionării) titularul autorizaţiei este obligat să informeze autorităţile
competente cu rol de verificare îndrumare şi control despre aceasta).
Raportări obligatorii pe care titularul trebuie să le transmită la autorităţile
competente pentru protecţia mediului:
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 39 din 50
ARPM CRAIOVA
- Respectarea prevederilor HG nr.140/06.02.2008 privind stabilirea unor

măsuri pentru aplicarea prevederilor Regulamentului (CE) al Parlamentului
European şi al Consiliului nr. 166/2006 privind înfiinţarea Registrului
European al Poluanţilor Emişi şi Transferaţi şi modificarea directivelor
Consiliului 91/689/CEE şi 96/61/CE;
- Raportarea trimestriala a emisiilor de NO x, SO2, şi pulberi conform Ordinului
nr. 833/2005, raportarea progreselor conform P.R.P.E .şi P.N.R.E
(trimestrial);
- Raportarea anuală a emisiilor totale de NO x, SO2, şi pulberi puterea termică
anuală, conform HG nr. 640/2010;
- Raportarea situaţiei gestiunii deşeurilor, potrivit H.G. nr. 856/2002, şi
anchetei statistice privind generarea şi gestionarea deşeurilor (anual);
- Raportarea recuperării şi valorificării deşeurilor industriale reciclabile care
intra sub incidenţa OUG nr.16/2001, aprobată de Legea nr.426/2001 cu
completările şi modificările ulterioare;
- Raportarea investiţiilor şi cheltuielilor de mediu către ARPM Craiova/APM
Vâlcea/GNM – Comisariatul Judeţean Vâlcea (trimestrial);
- Raport anual de mediu – la fiecare 31 martie a anului următor pentru anul
expirat
- Raportarea incidentelor semnificative – 24 ore de la producere;
- Reclamaţii – în luna următoare primirii sesizării.
Toate rapoartele trebuie certificate de către conducătorul agentului
economic titular al autorizaţiei sau de către înlocuitorul legal al acestuia.
15. OBLIGATIILE TITULARULUI
Exploatarea instalaţiilor se poate efectua numai în baza autorizaţiei

integrate de mediu.
În desfăşurarea activităţii pe amplasament, pentru producerea de energie,
depozitare, utilizare, manipulare şi transport materii prime şi materiale,
combustibili carburanţi şi lubrifianţi, deşeuri materiale şi substanţe, precum şi
prin planurile şi/sau programele de măsuri şi acţiuni propuse spre realizare şi
adoptare, titularul activităţii va utiliza cele mai bune tehnici disponibile
(BAT/BREF) în domeniu, după caz:
- procese tehnologice de ardere optimizate şi atestate în exploatare;
- procese de reţinere a pulberilor în electrofiltre modernizate;
- realizarea instalaţiilor tehnologice de desulfurare;
- achiziţionarea, montarea, şi utilizarea de arzătoare cu NO x redus;
- schimbarea tehnologiei de depozitare a zgurii şi cenuşii prin adoptarea
tehnologiei de depozitare în fluid dens;
- monitorizarea emisiilor on-line (SO2, NOx, CO, pulberi).
Titularul autorizaţiei este obligat:
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 40 din 50
ARPM CRAIOVA
15.1. Să întreţină şi să exploateze instalaţiile tehnologice de producţie, astfel

încât acestea să funcţioneze la parametrii tehnologici proiectaţi.
15.2. Să întreţină şi să exploateze instalaţiile de protecţie a calitaţii factorilor de
mediu în conformitate cu prevederile documentaţiei tehnice de execuţie ale
regulamentelor şi normelor de întreţinere, exploatare şi funcţionare a acestora.
15.3. Să anunţe în caz de schimbare a specificului activităţii, a materiilor prime
şi materialelor, de restrângere sau încetare provizorie ori definitivă a activităţii cu
cel puţin o lună înainte organul emitent, iar în cazul modificării parametrilor
tehnologici a instalaţiilor ori ai modificării tehnologiilor de producţie (fabricaţie),
să solicite actualizarea ori revizuirea prezentei autorizaţii integrate de mediu.
15.4. La schimbarea destinaţiei sau a proprietarului activităţii precum şi la
încetarea activităţilor generatoare de impact asupra mediului este obligatorie
respectarea prevederilor ART. 10 din OUG 195/2005 privind protecţia mediului
aprobată cu completări şi modificări prin Legea 265/2006.
15.5. Să anunţe imediat (telefon, fax, e-mail)organele competente de mediu,
ape, sănătate şi situaţii de urgenţă eventualele avarii, deranjamente, incidente
tehnice şi/sau tehnologice în urma cărora se generează noxe care afectează sau
pot afecta în mod direct sau indirect calitatea factorilor de mediu şi implicit starea
de sănătate a populaţiei.
15.6. Să respecte reglementările privind protecţia atmosferei, adoptând măsuri
tehnologice adecvate de reţinere şi neutralizare a poluanţilor atmosferici.
15.7. Să doteze instalaţiile tehnologice, care sunt surse de poluare, cu sisteme de
automonitorizare şi să asigure corecta lor funcţionare.
15.8. Să îmbunătăţească performanţele tehnologice în scopul reducerii emisiilor
şi să nu pună în exploatare instalaţiile prin care se depăşesc limitele maxime
admise prevăzute de legislaţia în vigoare.
15.9. Să asigure, la cererea autorităţilor competente pentru protecţia mediului,
diminuarea, modificarea sau încetarea activităţii generatoare de poluare.
15.10. Să asigure măsuri şi dotări speciale pentru izolarea şi protecţia fonică a
surselor generatoare de zgomot şi vibraţii, astfel încât să nu conducă, prin
funcţionarea acestora, la depăşirea nivelurilor de zgomot ambiental.
15.11. Să nu pună în exploatare instalaţii ale căror emisii depăşesc valorile
limită stabilite prin actele de reglementare standardele şi normativele în vigoare.
15.12. Să gestioneze materialele şi/sau deşeurile, substanţele chimice periculoase
în conformitate cu normele tehnice, fişele cu datele de securitate şi prevederile
legislaţiei în vigoare.
15.13. Să asigure resursele financiare şi materiale necesare pentru derularea
planurilor şi programelor de prevenire şi limitare a poluărilor accidentale,

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 41 din 50
ARPM CRAIOVA
planurilor de urgenţă internă şi externă şi a celorlalte planuri, proiecte şi

programe adoptate şi impuse de legislaţia în vigoare.
15.14. Să asiste şi să pună la dispoziţia autorităţiilor competente pentru protecţia
mediului toate datele necesare pentru desfăşurarea controlului instalaţiei şi pentru
prelevarea de probe sau culegerea orcăror informaţii pentru respectarea
prevederilor autorizaţiei integrate de mediu.
15.15. Să asigure înlăturarea imediată a efectelor poluărilor accidentale cu
personalul şi mijloacele materiale din dotare.
15.16. Să respecte prevederile actelor normative şi reglementărilor specifice în
vigoare, referitoare la protecţia factorilor de mediu (ape, aer, sol şi vegetaţie,
aşezărilor umane etc) managementul deşeurilor şi prevenirea afectării stării de
sănătate a lucrătorilor şi populaţiei din zonă.
15.17. Să solicite şi să obţină pentru orice modificare substanţială planificată în
exploatarea instalaţiei autorităţii competente pentru protecţia mediului,
actualizarea ori revizuirea actelor de reglementare (avize, acorduri, autorizaţii,
autorizaţii integrate de mediu) potrivit prevederilor legislaţiei în domeniul
mediului.
15.18. Să respecte valorile limită de emisie ale poluanţilor în factorii de mediu
(apă, aer, sol şi vegetaţie, aşezări umane etc).
15.19. Să respecte regulile privind regimul compuşilor desemnaţi (PCB şi PCT)
şi planul de eliminare al acestora (conform HG 173/2000 cu completările şi
modificările ulterioare).
15.20. Alte condiţii:
a) derogări (admise în alte condiţii de funcţionare)
Derogări privind valorile maxime ale emisiilor anuale totale de dioxid de
sulf, oxizi de azot şi pulberi, provenite din instalaţii mari de ardere sau pentru
termenele din programul de reducere progresivă a acestora, se emit doar de către
autoritatea centrală pentru protecţia mediului, în situaţia unor schimbări
substanţiale şi neaşteptate, în cererea de energie, în disponibilitatea anumitor
combustibili, sau a unor dificultaţi tehnice importante în funcţionarea
instalaţiilor.
b) situaţii de funcţionare necorespunzătoare cu informarea şi obţinerea
avizului autorităţilor competente
În cazul funcţionării necorespunzătoare sau al întreruperii funcţionării
echipamentelor de reducere a emisiilor titularul activităţii are următoarele
obligaţii:
- să reducă sau să sisteze funcţionarea instalaţiei mari de ardere, dacă
revenirea la funcţionarea normală nu este posibilă în 24 de ore, sau să
utilizeze combustibili mai puţin poluanţi;

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 42 din 50
ARPM CRAIOVA
- să informeze în termen de 48 de ore autoritatea publică teritorială

pentru protecţia mediului;
- să ia măsurile necesare ca durata cumulată de funcţionare fără
echipament de reducere a emisiilor să nu depăşească 120 de ore anual,
care vor fi consemnate într-un registru special.
c) Autoritatea competentă evaluează periodic condiţiile din autorizaţia
integrată de mediu şi, acolo unde este necesar, le revizuieşte. Revizuirea
autorizaţiei integrate de mediu este obligatorie în toate situaţiile în care:
- poluarea produsă de instalaţie este semnificativă încât necesită
revizuirea valorilor limită de emisie sau includerea de noi astfel de
valori în autorizaţia integrată de mediu;
- schimbările substanţiale ale celor mai bune tehnici disponibile fac
posibilă reducerea semnificativă a emisiilor fără a presupune costuri
excesive;
- siguranţa în exploatare a proceselor sau activităţilor impune utilizarea
altor tehnici;
- prevederile unor noi reglementări legale o impun.
- în cazul modificării raportului de combustibili utilizaţi ori schimbării
acestora.
- în cazul oricărei modificări planificate în exploatarea instalaţiei, precum
şi în cazul unor modificări substanţiale în tehnologia instalaţiei mari de
ardere.
d) În conformitate cu prevederile legislaţiei de mediu în vigoare, operatorul
instalaţiei are următoarele obligaţii:
- Să asigure toate măsurile şi condiţiile prevăzute de legislaţia de mediu
în vigoare pe care le consideră necesare pentru prevenirea antrenării de
pulberi (particole de cărbune, zgură şi cenuşă) de la depozitul de
cărbune, şi haldele de zgură şi cenuşă.
15.21. Calcularea şi virarea obligaţiilor la Fondul pentru Mediu, conform
prevederilor OUG nr. 196/2005 aprobată şi completată cu completări şi
modificări prin Legea 105/2006, cu modificările şi completările ulterioare;
15.22. În desfăşurarea activităţii pe amplasament, titularul va respecta prevederile
următoarelor reglementări legislative, care transpun reglementările comunitare:
-OUG nr. 195/22 decembrie 2005 privind protecţia mediului aprobată şi
completată cu completări şi modificări prin Legea 265/2006, cu
modificările şi completările ulterioare;
-OUG nr. 196/2005 privind fondul pentru mediu aprobată şi completată cu
completări şi modificări prin Legea 105/2006, cu modificările şi
completările ulterioare;
-OUG nr. 243/2000 privind protecţia atmosferei aprobată şi completată cu
completări şi modificări prin Legea 655/2001;
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 43 din 50
ARPM CRAIOVA
-HG nr. 640/2010 privind stabilirea unor masuri pentru limitarea emisiilor
in aer ale anumitor poluanţi proveniţi din instalaţii mari de ardere;
-Legea nr. 24/06.05.1994 pentru ratificarea Convenţiei-cadru a Naţiunilor
Unite asupra schimbărilor climatice, semnata la Rio de Janeiro la 5 iunie
1992;
-Legea nr. 5/2001 pentru ratificarea Protocolului de la Kyoto la convenţia
cadru a ONU asupra schimbărilor climatice adoptat la 11.12.1997;
-HG nr. 645/2005 pentru aprobarea strategiei naţionale a României privind
schimbările climatice;
-HG nr. 140/06.02.2008 privind stabilirea unor măsuri pentru aplicarea
prevederilor Regulamentului (CE) al Parlamentului European şi al
Consiliului nr. 166/2006 privind înfiinţarea Registrului European al
Poluanţilor Emişi şi Transferaţi şi modificarea directivelor Consiliului
91/689/CEE şi 96/61/CE;
- HG nr. 670/23.05.2007 privind limitarea conţinutului de sulf din
combustibilii lichizi;
-Ordin MAPM nr. 592 din 25.06.2002 privind aprobarea Normativului
privind stabilirea valorilor limita, a valorilor de prag si a criteriilor si
metodelor de evaluare a dioxidului de sulf, dioxidului de azot si oxizilor
de azot, pulberilor in suspensie (PM10 si PM2,5), plumbului,
benzenului, monoxidului de carbon si ozonului in aerul înconjurător;
-OMGA nr. 648/2007, pentru aprobarea Normativului privind evaluarea
pentru arsen, cadmiu, mercur, nichel şi hidrocarburi aromatice
policiclice în aerul înconjurător, cu modificările şi completările
ulterioare;
-Ordin nr. 152/558/1119/532 din 13 februarie 2008 pentru aprobarea
Ghidului privind adoptarea valorilor-limită şi a modului de aplicare a
acestora atunci când se elaborează planurile de acţiune, pentru
indicatorii L_zsn şi L_noapte, în cazul zgomotului produs de traficul
rutier pe drumurile principale şi în aglomerări, traficul feroviar pe căile
ferate principale şi în aglomerări, traficul aerian pe aeroporturile mari
şi/sau urbane şi pentru zgomotul produs în zonele din aglomerări unde
se desfăşoară activităţi industriale prevăzute în anexa nr. 1 la Ordonanţa
de urgenţă a Guvernului nr. 152/2005 privind prevenirea şi controlul
integrat al poluării, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.
84/2006;
-HG nr. 521/14.04.2005 privind evaluarea şi gestionarea zgomotului
ambiant, republicată;
-Legea nr. 122/2002 pentru aprobarea OUG nr. 68/1999 privind transportul
rutier al mărfurilor periculoase;

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 44 din 50
ARPM CRAIOVA
-HG nr. 804/2005, modificat prin HG nr. 79/2009, privind controlul

activităţilor care prezintă pericole de accidente majore în care sunt
implicate substanţe periculoase;
-Ordin nr. 1084/2003 privind aprobarea procedurilor de notificare a
activităţilor care prezintă pericole de producere a accidentelor majore în
care sunt implicate substanţe periculoase şi, respectiv, a accidentelor
majore produse;
-HG nr. 124/2003 privind prevenirea, reducerea şi controlul poluării
mediului cu azbest cu completările şi modificările ulterioare;
-HG nr. 1132 din 18 septembrie 2008 privind regimul bateriilor şi
acumulatorilor şi al deşeurilor de baterii şi acumulatori;
-H.G. nr. 170/2004 privind gestionarea anvelopelor uzate;
-H.G. nr. 621/2005 privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de
ambalaje;
-Ordin MMGA nr 927/2005 privind procedura de raportare a datelor
referitoare la ambalaje şi deşeuri de ambalaje;
-HG nr. 173/2000 pentru reglementarea regimului special privind gestiunea
şi controlul bifenililor policloruraţi şi a altor compuşi similari cu
-Legea nr. 626/2001 de aprobare a Ordonanţei 78/2000 privind regimul
deşeurilor cu completările şi modificările ulterioare;
-Legea nr. 665/ 2001 de aprobare a Ordonanţei 16/2001 privind gestionarea
deşeurilor industriale reciclabile;
-Legea nr. 631/27 10 2003 pentru aprobarea OUG 61/ 2003 privind
gestionarea deşeurilor industriale reciclabile;
-HG nr. 549 /2005 privind depozitarea deşeurilor cu completările şi
modificările ulterioare;
-Ordin MMGA nr. 757/2004 pentru aprobarea normativului tehnic privind
depozitarea deşeurilor cu completările şi modificările ulterioare;
-Ordin MMGA nr. 95/2005 privind stabilirea criteriilor de acceptare şi
procedurilor preliminare de aceptare a deşeurilor la depozitare şi lista
naţională de deşeuri aceptate;
-HG nr. 235 din 7 martie 2007 privind gestionarea uleiurilor uzate;
-HG nr. 856/2002 privind evidenţa gestiunii deşeurilor pentru aprobarea
listei cuprinzând deşeurile inclusiv deşeurile periculoase cu
-HG nr. 1061/2008, privind transportul deşeurilor periculoase şi
nepericuloase pe teritoriul României;
- Legea nr. 107/1996, Legea apelor cu modificările şi completările
ulterioare;

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 45 din 50
ARPM CRAIOVA
-HG nr. 188/28.02.2002 privind aprobarea unor norme privind condiţiile de

descărcare in mediul acvatic a apelor uzate cu completările şi
-Legea nr. 658 /2002 privind calitatea apei potabile cu completările şi
-HG nr. 551/2005 privind aprobarea programului de eliminare treptată a
evacuărilor emisiilor şi pierderilor de substanţe prioritar periculoase cu
-Ordin nr. 161 din 16 februarie 2006 pentru aprobarea Normativului
privind clasificarea calităţii apelor de suprafaţă în vederea stabilirii
stării ecologice a corpurilor de apă;
-Ordin MAPPM nr. 756/1997 pentru aprobarea regulamentului privind
evaluarea poluării mediului;
-HG nr. 1408/2007, privind modalităţile de investigare şi evaluare a poluării
solului şi subsolului;
-HG nr. 1408/2008, privind clasificarea, ambalarea şi etichetarea
substanţelor periculoase;
-HG nr. 1403/2007, privind refacerea zonelor în care solul, subsolul şi
ecosistemele terestre au fost afectate;
-Legea nr. 19/2008, pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului
nr. 68/2007 privind răspunderea de mediu cu referire la prevenirea şi
repararea prejudiciului asupra mediului
-OUG nr. 21/2004 aprobată prin Legea 15/2005 privind Sistemul Naţional
de Management al Situaţiilor de Urgenţă cu completările şi modificările
ulterioare.
16. MANAGEMENTUL ÎNCHIDERII INSTALAŢIEI,

MANAGEMENTUL REZIDUURILOR
Dezafectarea instalaţiilor vechi se face în urma întocmirii unui Program de

analiză întocmit de firme de consultanţă specializate, ce este supus spre aprobare.
Agenţia teritorială de mediu eliberează un aviz de mediu de dezafectare.
Dezafectarea propriu-zisă, eliberarea spaţiilor, transportul deşeurilor se face de
către o firmă de execuţie abilitată pentru astfel de lucrări.
Până la apariţia unor noi reglementări legale pentru sistarea temporară ori
definitivă, parţială sau totală a instalaţiilor în care se desfăşoară activitatea de
producţie energie electrică, pe amplasament se vor respecta prevederile Ordinului
MAPAM 36/2004 pentru aprobarea ,,Ghidului tehnic general pentru aplicarea
procedurii de emitere a autorizatiei integrate de mediu”, unde la punctul
18 ,,încetarea activităţii” se descriu etapele care trebuie parcurse, planul de
închidere al zonei, probleme generale ale instalaţiei, punandu-se accent pe
modalităţile de dezafectare a echipamentelor, transportul, valorificarea şi
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 46 din 50
ARPM CRAIOVA
depozitarea deşeurilor, precum şi al eliminării tuturor materialelor cu conţinut de

azbest şi al uleiurilor cu conţinut de compuşi desemnaţi.
17. GLOSAR DE TERMENI

1. ARPM Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului;
APM Agenţia pentru Protecţia Mediului.
GNM CR Garda Naţională de Mediu Comisariatul Regional;
2.
GNM CJ Garda Naţională de Mediu Comisariatul Judeţean;
3. MMP Ministerul Mediului şi Pădurilor
ANPM Agenţia Naţionala pentru Protecţia Mediului
4. AIM Autorizaţie integrată de mediu:
Act administrativ emis de autoritatea competentă, pentru protecţia
mediului, care acordă dreptul de a exploata în totalitate sau în parte o
instalaţie, în anumite condiţii, care să garanteze că instalaţia corespunde
prevederilor privind prevenirea şi controlul integrat al poluării; autorizaţia
poate fi emisă pentru una sau mai multe instalaţii ori părţi ale acesteia,
situate pe acelaşi amplasament şi exploatate de acelaşi operator;
5. Instalaţie Orice unitate tehnică staţionară sau mobilă precum şi orice altă activitate
direct legată, sub aspect tehnic, cu activităţile unităţilor staţionare/mobile
aflate pe acelaşi amplasament, care poate produce emisii şi efecte asupra
mediului;
6. Emisie Evacuarea directă ori indirectă, din surse punctuale sau difuze, de substanţe,
vibraţii, radiaţii electromagnetice şi ionizante, căldură ori de zgomot în aer,
apă sau sol.
7. Imisie Transferul poluanţilor în atmosferă către un receptor (omul şi factorii
sistemului ecologic, bunuri materiale, etc)
8. Deşeu Orice substanţă, preparat sau orice obiect din categoriile stabilite de
legislaţia specifică privind regimul deşeurilor, pe care deţinătorul îl aruncă,
are intenţia sau are obligaţia de a-l arunca.
9. IPPC Prevenirea, reducerea şi controlul integrat al poluării
10. RAM Raportul anual de mediu
11. REP Registrul emisiilor de poluanţi
12. Cod CAEN Standard de nomenclatură a activităţilor economice.
13. Cod NOSE-P Standardul de nomenclatură a surselor de emisie.
14. Cod SNAP 2 Nomenclatorul utilizat pentru alte inventare de emisii.
15. PRPE Programul de Reducere Progresivă a Emisiilor de NOx, SO2, şi pulberi
provenite de la instalaţii mari de ardere
16. PNRE Programul Naţional de Reducere a Emisiilor
17. IMA Instalaţii mari de ardere
18. CAT Colectiv tehnic de avizare
19. BAT Cele mai bune tehnici disponibile
20. dB(A) Decibeli (curba A de zgomot).

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 47 din 50
ARPM CRAIOVA
AUTORIZAŢIA INTEGRATĂ DE MEDIU Nr. ______/__________________

PLAN DE ACŢIUNI
Factor de Ţinta Măsura Termen Valoare Surse Responsabilitate

Mediu / realizare investiţiei finanţare
Obiectivul (mii euro)
urmărit
1. AER Reducerea concentraţiei de 1. Reabilitarea 31.12.2011 4.000 1+4+5 S.C. CET Govora
1.1 Redeucerea pulberi în gazele de ardere electrofiltrelor de la S.A.
emisiilor de pentru asigurarea respectării Cazanele abur energetic 420
poluanţi în valorii limită la emisie. t/h nr.5 şi 6.
atmosferă.
Reducerea concentraţiei de 2. Desulfurare gaze arse de 31.12.2013 40.000 0+1+4 S.C. CET Govora
dioxid de sulf în gazele de la Cazanele abur energetic S.A.
ardere pentru asigurarea 420 t/h nr.5 şi 6.
respectării valorii limită la
emisie.
Reducerea concentraţiei de 3. Reducerea emisiilor de 31.12.2013 40.000 0+1+4 S.C. CET Govora
oxizi de azot în gazele de NOX prin modernizarea S.A.
ardere pentru asigurarea instalaţiilor de ardere la
respectării valorii limită la Cazanele abur energetic 420
emisie. t/h nr.5 şi 6.
Notă: 0= sursa va trebui identificată, 1 = finanţare proprie; 2 = credit bancar; 3 = instituţie financiara internaţională; 4 = finanţare nerambursabilă; 5 = comercializare reduceri
CO2
Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 48 din 50
ARPM CRAIOVA AUTORIZAŢIE INTEGRATĂ DE MEDIU SC CET Govora SA
Nerespectarea prevederile prezentei autorizaţii integrate de mediu atrage

după sine aplicarea de sancţiuni contravenţionale, ori după caz suspendarea sau
anularea acesteia, în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare.
Prezenta autorizaţie este valabila până la data de _____________.
La data emiterii prezentei autorizaţii integrate de mediu, autorizaţia integrată

de mediu nr. 16, emisă la data de 04.09.2006, îşi încetează valabilitatea.
Litigiile generate de emiterea, verificarea, suspendarea ori anularea
autorizaţiei integrate de mediu se soluţionează potrivit legii contenciosului
administrativ nr. 554/2004.
Deciziei pentru emiterea prezentei autorizaţii integrate de mediu, s-a făcut
cu luarea în considerare a sugestiilor observaţiilor şi propunerilor transmise de
celelalte autorităţi competente cu atribuţiuni şi responsabilităţi în domeniul
protecţiei mediului, precum şi după asigurarea şi facilitarea accesului
organizaţiilor nonguvernamentale şi a publicului interesat sau posibil a fi afectat,
pentru participare la luarea deciziei de emitere a prezentei Autorizaţii Integrate de
Mediu şi la etapele procedurale de analiză şi dezbatere a documentaţiei tehnice
elaborate de beneficiarul activităţii şi/sau persoane fizice sau juridice care au
acest drept, potrivit legii.
Verificarea conformării cu prevederile prezentei autorizaţii integrate de
mediu se face de către personalul împuternicit al Gărzii Naţionale de Mediu
(Comisariatul Regional Vâlcea, Comisariatul Judeţean Vâlcea), ARPM Craiova
şi APM Vâlcea.
Prezenta autorizaţie conţine 48 de pagini
DIRECTOR EXECUTIV,
Dr. Ing. Monica Daniela MATEESCU
ŞEF SERVICIU REGLEMENTĂRI

chim.Danuzia MAZILU
Intocmit, Vizat Juridic

Dr.chim-fiz. Sebastian SBÎRNĂ Jr. Cristiana VLĂDUŢ
Tel : 0251.530.010 Fax : 0351.407.378
Pagina 48 din 50
ARPM CRAIOVA

Tel : 0251.530.010 Fax : 0251.419.035
Pagina 2 din 50

AIM - CET Govora IMA 2

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

AIM - CET Govora IMA 2

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ARPM CRAIOVA

AUTORIZAŢIE INTEGRATĂ DE MEDIU SC CET Govora SA

AUTORIZAŢIE INTEGRATĂ DE MEDIU

PENTRU UNITATEA STAŢIONARĂ

Titularul activitaţii: S.C. CET Govora S.A

Categoria de activitate conform Anexei 1 a OUG 152/2005:

Codul CAEN: 3511 – Producţia de energie electrică

Emisă de: Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Craiova

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITĂŢII

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITATII

S.C. CET Govora S.A.

Ca urmare a cererii adresate de S.C. CET Govora SA, Str. Industriilor,

se emite : Autorizatia integrată de mediu nr. ____ / ________

Prezenta autorizaţie înlocuieşte autorizaţia integrată de mediu nr. 16 emisă

Categoria de activitate conform Anexei 1 a OUG 152/2005:

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

- 2 cazane energetice cu capacitate de 420 t/ h, care utilizează drept

- Raport de amplasament actualizat elaborat de S.C. H&S ECO

- Contract nr. 1002/2010 încheiat cu S.C. ECOTOTAL S.R.L. pentru

5.1 Sistemul de management

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

5.3.2 Activitatea autorizată trebuie supravegheată de personal cu calificare

5.5 Notificarea autorităţilor

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

5.5.4. Titularul activităţii/operatorul va lua măsuri ca nici o poluare importantă să

6. MATERII PRIME SI AUXILIARE

6.1. Titularul de activitate/operatorul, în condiţiile prezentei autorizaţii, va folosi

electrice şi termice şi nu face obiectul prezentei autorizaţii. Transportul

7. RESURSE: APĂ, ENERGIE, GAZE NATURALE.

7.1 APA – Conform Autorizaţiei de gospodărire a apelor nr. 104/12.11.2007,

apă din hidroamestec 2.325.000 m3/an

7.1.3 Instalaţii de tratare a apei: Nu este cazul.

Abur viu la 550 0C şi Descărcare în bara comună 2.290.253 t

b) Bilanţ de combustibil consumat

2. Cazan nr. 6 - abur 430.131 5.990 480 5.066

8. DESCRIEREA INSTALAŢIEI ŞI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE

Activităţile desfăşurate în cadrul Instalaţiei mari de ardere 2 a S.C. CET

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

bar oxigen din aer, energia chimică legată

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

În circuitul de vaporizare tambur-ecrane-tambur, este realizată circulaţia

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

Circuitele de aer stânga şi dreapta sunt puse în paralel în două locuri;

introducere a cărbunelui. În plus, turnul de aspiraţie este prevăzut şi cu o gură de

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

3. Sistemul de exploatare în siguranţă a instalaţiilor

9. INSTALAŢI PENTRU REŢINEREA, EVACUAREA ŞI DISPERSIA

9.1. Emisii în aer

Proces Sursă de poluare Ieşiri Monitorizar Punctul de emisie

Ardere Cazan abur Gaze de Continuă Coş de fum nr. 3,

În conformitate cu prevederile Anexi 2, Metode de măsurarte a emisiilor de

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

sunt disponibile, se utilizează standardele ISO sau standardele naţionale

Sursa de apă Metoda de epurare Punctul de evacuare

10. CONCENTRAŢII DE POLUANŢI ADMISE LA EVACUAREA ÎN

 IMA 2: puterea termică 2 x 293 MWt = 586 MWt.

unde: Pti – puterea termică a combustibilului „i”;

AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI CRAIOVA

pi – ponderea combustibilului „i” în combustibilul multiplu folosit în

Calcularea valorii limită la emisie pentru o instalaţie care utilizează

se emite : Autorizatia integrată de mediu nr. / ____

AUTORIZAŢIA INTEGRATĂ DE MEDIU Nr. /____________