Piatra de la Rosetta

Piatra de la Rosetta este un monument specific

egiptean ce conține un decret emis din orașul
capitală Memphis( menționez , capitala Egyptului
antic ) in numele lui Ptolemeu al V-lea. Sunt trei
feluri de scriere diferită : Sus avem hieroglife
egiptene , la mijloc scriere demotică , iar jos de
tot greacă antică. Piatra a fost redescoperită in
anul 1799 Pierre-François Bouchard un soldat ce
a participat la expediția Napoleonică din Egypt .
In anul 1801 armatele Britanice i-au înfrânt pe
francezi astfel după capitularea Alexandriei a fost
transportată la Londra si expusă in Muzeul
Britanic anul 1802. Deoarece același fragment a
fost scris in trei limbi diferite s-au putut descifra
hieroglifele egiptene ! ( Rosetta Stone, Andrew
Dalby , pg 1 , )

Această fotografie de Autor necunoscut este licențiată în condițiile CC BY-SA-NC

 Detalii generale
• ,,Piatra Rosetta are în prezent 112,3 centimetri (3 ft8 in)
înălțime în punctul său cel mai înalt, 75,7 cm (2 ft 5,8 inchi)
lățime și 28,4 cm (11 inchi) grosime. Cântărește aproximativ
760 de kilograme (1.680 lb) „ (Rosetta Stone , pg 1 )
• Suprafața frontală este lustruită iar scrierea s-a realizat
printr-o incizie a semnelor foarte fină.
• Piatra este din granit negru!
• Textele sunt incomplete deoarece piatra a suferit daune
majore . Din hieroglifele egiptene poziționate in partea de
sus doar 14 rânduri sunt vizibile. Textul demotic din mijloc s-
a păstrat cel mai bine , urmând ca cel grec să aibă doar 27 de
rânduri vizibile din 54 ( Rosetta Stone, Andrew Dalby , pg 3)

Această fotografie de Autor necunoscut este licențiată în condițiile CC BY-NC-ND

Mesajul principal al pietrei
• ,,În ceea ce privește textul de pe Piatra Rosetta, acesta este practic un
decret care confirmă cultul lui Ptolemeu al V-lea. Pe baza textului,
egiptologii au fost în măsură să determine că decretul a fost emis în
196 î.Hr., la prima aniversare a încoronării faraonului. Ptolemeu a
moștenit tronul Egiptului în 205 î.Hr., când avea șase ani. "
• Informatii accesate din
https://www.monden.ro/piatra-rosetta-artefactul-care-a-facut-posibila-
descifrarea-hieroglifelor.html
!
• Cel care a reușit să descifreze scrierea hieroglifică oferind defapt
secretele lumii orientului antic a fost Jean-François Champollion