MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.

ro,2011

Redactor:RzvanPenescurpenescu@liternet.ro Editorformat.pdfAcrobatReader:GetaRossier Text:2011MariaManolescu Imagini: 2011 George Enache (din spectacolul omonim n regia lui Radu Apostol, la Teatrul Foarte Mic, Bucureti 2010. Distribuia: Mihai Gruia Sandu, Mihaela Rdescu, Viorel Cojanu. Muzicalive:BoboBurlcianu,Scenografia:AdrianCristea) Grafica:2011DanielBlnescu Copert:2011GetaRossierdupograficdeDanielBlnescu Toatedrepturilerezervate. 2011EdituraLiterNetpentruversiunea.pdfAcrobatReader. Este permis descrcarea liber, cu titlu personal, a volumului n acest format de pe siteul www.liternet.ro. Distribuirea gratuit a crii prin intermediul altor siteuri, modificarea sau comercializarea acestei versiuni fr acordul prealabil, n scris, al Editurii LiterNet snt interzisei sepedepsescconformlegiiprivinddrepturiledeautoridrepturileconexe,nvigoare. ISBN:9789731220482 EdituraLiterNet http://Editura.LiterNet.ro/office@liternet.ro

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

Capetinensui
urmatde ntlnireaMarieicuIoan UltimazialuiRafalabirou Rafaajungenstrad

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

Textulpublicat&mulumirilepublice Ca dramaturg, mi se pare mai important ca textul de teatru s fie jucat dect s fie citit. Poate pentru c sunti prozator sau poate tocmai pentru c iubesc mai multteatruli cred nmenirea lui de a fi cititmaidegrabprinochiiactoriloriregizoruluimpreun. n cazul lui Ca pe tine nsui ns, acest text a fost publicat prima dat tot... mpreun. Distribuia spectacolului nostru, la inspiraia i eforturile (inclusiv financiare) ale Mihaelei Rdescu i ale lui Viorel Cojanu, a pregtit 100 de exemplare ce au fost oferite spectatorilor de la premier. Gratuit. Cartea arta foarte bine, graie copertei lui Daniel Blnescu (grafica spectacolului) i a tehnoredactrii lui Teodor Bora. Dramaturgul a amuit de surprizi de bucurie trezinduse cu crile n brae,iia reconsiderat prerea despre textul de teatru publicat, cai pe cea despre importana mulumirilor publice. Aadar, cu toat delicateeai discreia celor implicai, acum mi se pare mult mai important cai mulumirile s fie publicate!MulumescViorel,mulumescMihaela,imulumescntregiiechipecareaconvinsdramaturgul c oamenii se bucur si citeasc textul dup sau nainte de spectacol (aa cum se bucur si asculte muzicaluiBoboBurlcianu,suntconvins!). Pn cnd lucrul acesta va putea deveni o normalitate susinut de teatre (cum se ntmpl de mult n alte pri), m bucur c exist poveti micii generoase ce iar putea inspirai pe alii.i c exist LiterNet, locul unde amcitit pentruprima datacum muliani piese proaspetei la liber. Ah,i probabil ctextulnuarfiajunsaici,dacMihaelaIancunuciteaoanumecrticacreipovestetocmaiaiaflato... Dac v place textul... v ateptm la spectacol.i dac nu v place textul, tot venii la spectacol, sarputeasvplacmultmaimultcititderegizorulRaduApostolidistribuiaformatdinMihaiGruia Sandu,MihaelaRdescu,ViorelCojanuiBoboBurlcianu. Iardacnuvplacenicispectacolul,vrogsnuaplaudai.Prieteniitiudece. MariaManolescu,3octombrie2010 http://www.capetineinsuti.ro

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

PERSONAJELE: RAFA,brbat,30deani IOAN,brbatfradpost,5060deani MARIA,femeiefradpost,35icevadeani CORUL

Not:Atuncicndntextapare"/",replicasesuprapunecuurmtoarea.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

I.CRCIUN

CORUL:nfiecareiarnnBucureti, Mortreisutedehomeleti. Homelei! ...Homelei... i,pentrutoiceicaremor, Devinestemamalor.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

Noapte. Undeva n Bucureti, pe strad, iarna. O staie de autobuz, un felinar stradal, o cabin telefonic, unghivecidebetonpentrucopaciornamentali,pecarescrieR.I.PMichael. Rafa st ntins, nemicat, n zpad. Lng el, e un casetofon. Din el, se aude nceputul cntecului If you goaway,cntatdeLittleAnnieBandez.Doarintroulinstrumental,repetatdecteorienevoie,caicum discularfistricat.Launmomentdat,seopretedetot. Acest cntec, n aceast interpretare, joac un rol important n pies i va fi repetat pn la obsesie. E important ca, de cte ori e folosit, s se opreasc repedei frustrant. n ntregime, cntecul va fi ascultat numaiinumailasfritulpiesei. Apare Maria, aproape trgndul, nerbdtoare, pe Ioan. Ioan i trage mna, evitnd atingerea, dar o urmeaz.Ioanpoartfoartemultegeci,puseunapestealta.Incredibildemultegecipuseunapestealta. Maria are nite ticuri ciudate i uor agresive: cnd e foarte emoionat/excitat/nervoas/speriat, se lovete n burt sau se aaz pe vine i se leagn. Sau i poate terge interiorul coapselor/i arunc picioarele cai cum ar vrea si scuture ceva de pe interiorul coapselor, fr s se ating. Trebuie ales cel maiexpresivgest,devenittic,nurmaepisoduluibiograficdinscenaVII(monologulei). MariailarateuforicpeRafa. MARIA:Uite,iamspus?iamspus,iamspus,iamspus?Crciunfericit!(vreaslmbrieze) IOAN: Nu m atinge,iam spus,iam spus,iam spus (Ioan aluneci cade, Maria vrea sl ajute) s nu matingi?(seuitlaRafa)Tuaifcuto?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

MARIA:Da!Pentrutine,cadoudeCrciun.Osilumgeacai/Etimndrudemine? IOAN:DeSfntulCrciun!ielecumarvenimntuitorulnostru,nu? MARIA:Nutebucuriclamomort?Osilumgeacai... IOAN:Edoarbeat,emortdebeat. MARIA:Nuiadevrat.Adicemort,da.Emortmort,ieuamfcuto!Singur. IOAN:tiicminciunaesteunuldin...tiicnusuportminciuna.tii,da? MARIA:Dareuammaiomortnainte,atuncidecenumcrezi?Euammaiomortimpricepmaibine ca tine, care nai fcuto niciodat, i eti un la, aa c s numi spui tu mie... C dac e, dac m EVERNEZI..., dac nu m crezii m ENERVEZI,i nu m ACIPRIEZI... APRECIEZI! O s te omori pe tine! (pauz)Nuacum,laPRIVMAR!...PRIMVAR! IOAN:Bine.Cumspuiclaiomort? MARIA:Voluntar!Lamomortvoluntar.Amvrutslomoriamfcuto,uiteaa,icuastabasta. IOAN:Aasfie,cumzici.(pauz)Dar,cumanume,maiexact? MARIA:Nupotsispun.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

IOAN:Dece?Osrmntainanoastr. MARIA (ezit puin, iarplcea o tain cu Ioan):Nu pot si spun. Pentru c eti sensibil. Eti labil i sensibil fiindc eti la, i no s supori toate amnuntele. Sar putea s leini, i atunci o s fiu nevoitsteating.Bleeea. IOAN:Numatinge!(IoanpleacdelngMaria) Rafancepessforie.Mariasesperieisarepeste Ioan. IOAN: Nu m atinge! Atunci, cnd i atingi aproapele, pentru c vrei ceva de la el, atunci vei luai lucrurile pe care nu le vrei de la el. Pduchii. Putoarea.Moartea. MARIA:Dartunuetimortnc. IOAN: Dar o s fiu, nu? Nu?! Aa cum ai promis, NU?! MARIA: NU... mai striga! (noapt) O sl trezeti. (pauz)Jurclamomort!

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

IOAN: Nu jura. Dac mai minii mai juri... te prsesc.i, dintre toate nefericirile, prsirea te otrvete cel mai tare. i pune un semn n frunte. Vei merge pe strad i oamenii vor gndi femeia asta a fost prsit,pentrucafcutcevaru. MARIA: Nu poi s prseti pe cineva care nu nseamn nimic pentru tine. Miai spus c nu nsemn nimic pentru tinei eu team crezut, pentru c tu nu mini. Pentru c, dac nu eti grijuliu i ncep s nsemn cevapentrutine,vatrebuismprseti.i,atunci,stevdundeosteduci! IOAN: Oriunde. Vizavi de oriunde. Cnd o s te vd dormind pe un trotuar, o s ntorc capuli o s trec strada,iosdormpetrotuaruldevizavi.Omoarl. MARIA(surprinsdecererealui):...Cuum?! IOAN: Cum ziceai c ai fcuto. l omormi i lum geacai vodca. Sigur are vodc, mntuitoriitia vin toicuvodcnbuzunar.Geac,vodcibrichet.(pauz)Poatelimncm. MARIA:Vorbetiserios? IOAN:Nudeastaaifcutodinprima?Geac,vodcibrichet,tiicasteasuntcelemaiimportante.Nu deastaeraimndr?Nudeastavroiaismilari? MARIA: Nu... Nu tiu la ce mam gndit. De fapt, nu mam gndit deloc. Mai mult din violen. Lam omortdinviolenipentrucamvrut,iamputut,iamreuit,na.Acummergem?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

10

IOAN: E un pcat. E un pcat s lsm violena s se risipeasc. M bucur c nuiai ieit din mn, dac spuiadevrul,imndurereazdacmini,daribucuria,intristareasuntlucruripecaresuntemdatori sleprimimcuumilin,ilafeltrebuiesprimimviaa,aacume.Sauogeac,ovodc,obrichet. MARIA:Osnghee. IOAN:Iaigeaca.Dmigeacalui.Amnevoiedegeacalui.Omoarlpenenorocitiiaigeaca.Omoarlpe nenorocit.Sigurareosticldevodc.Iaigeaca.Vodca.Bricheta.Omoarl.Iaigeaca.Iaio.Iaio.Iaio. MARIA:Iaotu. IOAN: Ai zis c eti violent. C, la primvar, m omori. Ai zis c, pn atunci, poi s respeci legile. De cte ori trebuie si spun nite legi att de simple: fr atingeri geac vodc brichet,snumini.Geacasauplec. MARIA:Pleac.Svdundeosteduci! Ioansentoarcesplece. MARIA: Nu mai ai nicio vorb din aia, deteapt? Ioansendeprteaz.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

11

MARIA:Astanseamncnsemncevapentrutine? Ioancontinusmearg. MARIA:iundeosteduci?Lacimitir? Ioancontinusmearg. MARIA:Oslmnncsingur! Ioaniesedinscen. MariaifacecurajincearcslomoarepeRafa.Nureuetessembrbteze. MARIA(spreRafa):Potsteating?(sentindenzpadlngelilmbrieaz,nclzindul)

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

12

II.NINGE

CORUL:CndningepesteBucureti, Mortreisutedehomeleti Homelei! ...Homelei... ifiecaresufleel Seducentrunghiocel.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

13

Ningecufulgimari. MarialinenbraepeRafa,carenumaisforieinumaidniciunsemndevia. MARIA: Dac a plecat, nsemncnsemn ceva pentru el. i asta nu e bine. Nu e bine deloc. E foarte periculos s te ataezi de oameni, atunci cnd nimic nu e sigur i ninge. Pi, dac eu ma ataa acum de tine? Pi, ce neam face, m? Aa c e bine c a plecat. Chiar sunt foarte bucuroas caplecat.Defapt,nicinulcunoscfoartebine.Nicinum gndesc prea mult la el.i nici nam nevoie s m gndesc prea mult la el, pentru c am attea alte lucruri la care s mgndesc.Lagreelilemele.Mgndescntrunalaelei asta e bine, pentru c aa mi cunosc bine locul i mi pstrez echilibrul interior.i, faptul c aduc vorba despre el, nu nseamn neaprat c m gndesc la el, ci c ncerc s gsesc un subiect comun cu tine, pentru c el e singura noastrcunotincomun,inuepoliticossvorbimn faa oamenilor despre lucruri pe care ei nu le cunosc. M folosesc de el ca s te CONTIRISEZ... Cointeresez E important sii minte asta, s te foloseti de oameni fr si lai s nsemne ceva.i de tine m folosesc, ca stii. Pentru cldur. Pi, dac ma ataa de tine, teai rci imediat, aa se ntmpl mereu. Aa sei spune, sa rcit dragostea. Nu poi s spui sa rcit INFIDERENA, nu? Indiferena... i noi nu putem s riscm s avem de unde

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

14

ne rci, pentru c trebuie s rmnem calzi pn la PRIVMAR. Primvar! (tare, cai cum ar spera c Ioantragecuurecheadinapropiere)Atunci,poatesimoardacchiarvrea,oricumnumipas!itu,la fel. Pauz.Ningecufulgimari.MarialmngiepefapeRafa. MARIA:Semenicucineva. Pauz.Ningecufulgimari.MarialtragepeRafaprinzpad. MARIA:Mergem? Pauz.Ningecufulgimari.MariaidpalmeluiRafa. MARIA:Trezetete,trezetete,trezetete! Pauz.Ningecufulgimari.MarialinenbraepeRafa. MARIA:Nunsemninimicpentrumineiosplec. Pauz.Ningecufulgimari.MariaseleagncuRafanbrae. MARIA:Eusuntfoarteviolent,stii! Pauz.Ningecufulgimari.MariaiRafastaunpoziiaPieta.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

15

MARIA:Osnefacemstatuie. Pauz.Ningecufulgimari.MariaiiapulsulluiRafa. MARIA:Pl.Pl.Pl. Pauz.Ningecufulgimari.MariascuturzpadadepeRafa. MARIA: O s vin imediat primvara. Aproape c ies ghioceii. i auzi cum ies? Dac mori pn vine primvara,osaparilaziar!Vreisaparilaziar? Pauz.Ningecufulgimari.MariasuflaercaldpestefaaiguraluiRafa. MARIA:Ostemnnccufulgicutot!

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

16

Pauz.Ningecufulgimari.Mariangheadefrig. MARIA:Potsmidaipuingeaca? Sechinuiesldezbracedegeac.Ombrac. MARIA: Dac ar vedeac miai dat geaca, arnnebuni deciud.tii, lui i place ca lucrurile s rmn cum aufosthotrteicumaufostgreite.Deaianicinossemaintoarc.Nucmiarpsa. Pauz.Ningecufulgimari.Mariasenvrtencerc,njurulluiRafa. MARIA:Crciunfericit! Pauz.Ningecufulgimari.MariadcupicioarelenRafa. MARIA:Teomor!Ammaifcutoipotsomaifacoricndvreaueu!Teomor! Dcupicioarelenel.nzpad.Dunutcasetofonului.Acestapornete.ncepeIfyougoaway. RAFA(deschizndochii):Opreterahatulla.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

17

III.RAHAT

CORUL:CndningepesteBucureti, Mortreisutedepoveti Homelei! Poveti... ifiecaredintreele Ecuvrjitoarefoartefoartefoarterele.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

18

Maria st ghemuit, cu casetofonul oprit n brae. Rafa rmne ntins pe spate, n aceeai poziie ca pn acum,caicumdoarguraiarfivie. RAFA: Nu porni rahatul, nu mai suport rahatul, nu mai vreau s ascult niciodat rahatul, o s nnebunesc dac mai ascult rahatul, ursc rahatul, orice lucru repetat n halulsta devine un rahat,i binele, dac e preamult,devineunrahat,oricelucrurepetaterahat,rahat,rahat,carerahat!,ctpoissuporiatta rahatmelancolic,deaiaamiplecat,casnumaiascultniciodatrahatulidoamne,cumputearahat! amluatrahatulcumine,casfiusigurcnicitunulmaiasculi,niciattalucrunupricepi,cerahat?! MARIA:Eu? RAFA(seuitlaeasurprins,omiroase):itu! MARIA:Dareunamascultatniciodatasta.i,daceunrahatmenlanmelacmelancolic,atuncivreau sascult! RAFA:Erahatulmeu. MARIA:Dariamsalvatviaa.iamsalvatviaaiamtotdreptulsiascultrahatul! RAFA:Erahatulmeu! MARIA:Aici,nimeninuarerahatullui.nziareipestrad,rahatultuerahatultuturor,aaziceel. Mariapornetecasetofonul.PrimelesecundedinIfyougoaway.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

19

RAFA:Opretel. Maria ia casetofonul i se deprteaz de Rafa. El i punedegetelenurechi. RAFA:Opretel.Opretel.Opretel. Marialoprete. RAFA:Opretel!!! MARIA:Lamoprit!!! RAFA:laud.Eaici,ncapulmeu.Opretel.Terog. MARIA:Sigur.Potsfacasta.Potsfacorice,stii. RAFA: Auzi, aveam o sticl de vodc n buzunar. Vrei, terog,smidaicueancap? MARIA:Altu'?! RAFA:i, dupaia, poi s pstrezi geaca.i s asculi aia.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

20

MARIA:Darmaiepuinpnlaprimvar.Ateaptpnatunci. RAFA: Duten Duten rahat! Pui a rahat. Eti o vrjitoare nebuni sinistr,i urt, care pute a rahat. Aurolaco!Boschetaranaibii!Momoriacum? MARIA(mndrisigurpeea):Penoinuneatinglucrurileastea. RAFA:Dmimiesticla. MARIA:Vinoiiao. RAFA: Atunci, o s stau aici pn nghe de tot.i tu o s te uii la mine, pentru ctiu c nu poi s pleci, doar no s pleci cu geaca mea n timp ce eu nghe, eti femeie, toate suntei acelai rahat, aa c o s atepismor,casieigeaca,steieideaicicugeaccutot,i,chiarcuctevasecundenaintesmor,o si par ru, o si se fac mil de mine, exact cnd o s te atepi mai puin, o s loveasc mila, o s vezi. MARIA:Mini!Aicinuevoiesmini.Dincauzalui. RAFA:Etisensibilipredispuslamil,sevede.Aac,maibine,daiacum. MARIA:Numispunemiecsuntpredepspredipscumsfac! RAFA:Sdaitare,da?Spercaiputere.Snudailaochi. MARIA:Ammaiomortpecineva,da?isuntfoarteviolent.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

21

RAFA:Beapuinnainte,sifacicuraj. MARIA:Namnevoiedecuraj.Amcuraj.iviolen.ipotsfactotcevreausfac,maialeslucrurilerele! RAFA:Atunci,deceariaa?Decestaiaici? MARIA: Pentru c mi place. mi place cnd ningei s stau pe strad,i s atept primvara ntrun mod violent,omorndoamenii.isascultmuziclaestrem. Iasticladevodciidcueancap. MARIA:Amfcutodinnou.Amfcutodinnou.Amfcutodinnou. Face gestul ei, de scuturare din picioare, mai spasmatic i violent ca de obicei. ncearc ns s se controlezeitransformuoruormicareantrunfeldecaricaturdedansalvictoriei. MARIA:Suntceamaibun! Se aaz mulumiti pornete casetofonul. Dirijeaz cu sticla spart. Apare Ioan. Aduce un pachet cu pomanojaponezculumnare,coliv,oportocal,unoufiert,nvelitnziaretc. IOAN:Opreterahatulla. Eal opretei se ridic repede, ascunznd sticla la spate. St ntre Ioani Rafa, astfel c Ioan nul vede pe Rafa.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

22

IOAN (i d punga): Parc ei mai frig acolo,i e ngheat tot pmntul. (mai scoate o pung) Am stat de mai multe ori la coad. (mai scoate una) Sap de 3 zile i ia prins Crciunul. ngheatngheat. Deaia trebuiesateptmprimvara,snengrijimpnlaprimvar. MARIA (cu nerbdare, ca un copil care nu mai poateine surpriza): Vrei geaca? Uite, iam luat geaca!i vodca.ibricheta.3brichete!Suntceamaibun! IOAN:Sanlat? MARIA:Lamomort. IOAN:iamspussnumini. MARIA (ofensat): De ce crezi c nu pot, dac am fcuto deja de dou ori? De cte ori trebuie s dovedesc, ca s m crezi? (superioar, dnduse din faa lui Rafa)iam spuso, iam spusi lui pot so faciamifcuto,uiteaa.Dinviolenestrem. IoanseuitlaRafa.icurgesngedincap.lmicpuincupiciorul. IOAN:Tuaifcutasta? MARIA(iaratbruscipericulossticlaspartimnjit):Suntbun,nu? IOAN(sesperiedesticl):Da.Lasaia(sticla),lasla(casetofonul),dmigeacaivodcaihaisplecm.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

23

MARIA:Nuplecnicieri.Stauaiciiascultmuzic.(cojetegnditorsngeuscatdepesticl)Dute,pots mdistrezisingur. IOAN(vreasiiasticla):OstegseascPoliia. MARIA (ine bine sticla): Da. i o s scrie n ziare. Vreau s scrie despre mine n ziare! Ca despre tine. Poate,chiarnacelaiziar.Poate,chiarpeaceeaipagin.Poateosmipunpozaesactundeafostpoza tai aa o s stau peste tine,i o s te ating. Bleeea. (pauz, cu sticla spart la gt, ntro poz de genul dacmispuicnumiubeti,momor)Spunemicnunsemnnimicpentrutine. IOAN (cedeaz laantaj): Maria, nu nsemni nimic pentru mine. Maria, mam ntors. M ntorceam, dac nsemnaiceva? MARIA:Atunci,osstaiaicicumine,nuiaa? IOAN:Pncnd? MARIA:Pnlasfritullumii.Pnlaprimvar. IOAN:iel? MARIA:iel.Osneuitmlael.Osneuitmlael,pncndosrecunoti. IOAN:Cesrecunosc? MARIA:Csuntbun.Camputeresfaccevreausfac.Curaj.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

24

IOAN:iapoi? MARIA:i apoi, dup ce o s recunoti astai o s ai ncredere n mine, atunci o s credi eu n minei o s putem face orice. Absolut orice. Numai s nu nsemnm nimic unul pentru cellalt. O s putem s muncimceva

IOAN:carenunseamnnimicpentrunoi

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

25

MARIA:isnchiriemocsu/carenunseamnnimicpentrunoi IOAN:/carenunseamnnimicpentrunoi MARIA:isfacemuncopilcarenunseamnnimicpentrunoi

IOAN(tace):

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

26

MARIA:sau,poate,chiardoicopiicarenunseamnnimicpentrunoi. IOAN:Pncnd? MARIA:Pnlaadncibtrnei.(pauz)Amglumit.Amglumitcinic.(pauz)Recunoatecsuntceamai buni i promit c o s te omori pe tine, esact cum vrei, violenti la primvar. (i strnge lucrurile, n timpceIoanmurmurorugciunelacapulluiRafa;Ioanseridicisentoarcespreea).Recunoti? IOAN:Recunosc. MARIA:Acum,putemsplecm.Vezi,facemtotcevreitu.(ceidoipleacncetior;pauz;imaincearc odatnorocul,nevinovat)Amauzitc,nziuadeazi,poisfacicopiiifrsteatingi.Amcititnziare. IOAN(ndeprtndusecuea):Ziarelemint. MARIA(ndeprtndusecuel):iplacemuzicaasta? Pornetemelodia. RAFA(trezindusedinnou):NU,DECISTAEIADUL!

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

27

IV.RAFA

CORUL:CndningepesteBucureti, ngeraidacgseti, Tumiroaseiiveiti Crahataudoarceivii.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

28

IoaniRafabeauvodc.Rafaembrcatdinnoucugeacalui.Aresngeuscatpefa.Mariadoarme. RAFA:iascultarahatulstanonstop. IOAN:neleg RAFA:iascultarahatulstanonstop. IOAN:neleg RAFA:iascultarahatulstanonstop. IOAN:neleg!iascultarahatulstanonstop. RAFA: Chiar dinainte smi dau seama! (pauz) Poate c, dac nul asculta, nici numi ddeam seama.i, cndmiamdatseama,erapreatrziu. IOAN:Edincauzatimpului.Timpultrecemairepedeinuimaidaiseamacndatrecutceasulal12lea. RAFA:Timpul.Mito.Sunteiaifostvammaivzutundeva? IOAN:Labiseric?Amfostpreot. Mariaselovetesingurnsomnisetragedepr.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

29

RAFA:Deceseloveteaa?Msperie. IOAN:Etulburat. RAFA:Sepoaterni. IOAN:Da,sepoate. RAFA:Credctrebuiesooprim? IOAN:Nuteatingedeea! RAFA:Dardecefaceaa? IOAN:Casnuseimplice.Faceaa,casnuseimplice. RAFA:Miemiseparealnaibiideimplicat.Iartm,printe. IOAN:Ioan,doarIoan.Amprsitbiserica. RAFA(intindemna):Rafa. IOAN:Evreu? RAFA:Nu.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

30

IOAN:Musulman? RAFA:Nu,nu.RafadelaRafaelca IOAN:ArhanghelulIubiriiivindecrii?!Defapt,etitnr,efirescsmaicreziniubireivindecare. RAFA:Nu!!!Rafaelca Mariaselovetedincencemaiviolent,i,dincndncnd,scoatecteuniptsaugeamtdedurere. IOAN:Pictorul? RAFA:RafaeldinestoaseleNinja.Sigurnupetenimic? IOAN: Deci, Maria. Vezi tu, aa cum ea nu nseamn nimic pentru mine, nici prul ei nu nseamn nimic pentru mna ei. Puini reuesc. n felulsta,i prul,i mna au oans s se descurce singuri n caz de ceva.Dac,szicem,tumergiacumiitaimna,atunci,mine,pruleinossuferepreamultdincauza asta.Bachiarputemzicecosfieuurat.inunumaiprul,darmaiales,mintea.Deobiceiseloveten cap.Sauaici.(aratlainim)Delamineanvattotul. RAFA:ichiarfuncioneaz? IOAN:Nutiu.Nupreamipas. RAFA:itufacichestiaasta?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

31

IOAN: Nu, eu nu mai am nevoie. Eu sunt perfect imun la schimburile cu exteriorul. Eu doar iradiez spre ceilali o anumittii parabola cu stlpul de sare? Cu soia lui Lot, care privete n urmi se transform nstlpdesare?Astasunteu.Eaaprivitnurmiceilalitrebuiesolaseacolo,snusemaiuiteisnu se mai gndeasc la ea, pentru c altfel sunt i ei pierdui. Nu m atingei, nu m ascultai i nu privii napoi,lamine. Mariaipdinnou. IOAN:mimprumuipuingeaca? Rafasedezbracivreasintindgeaca. IOAN:Lasojos! Rafalasnedumeritgeacapejos,ntreei.Ioanombrac. RAFA(despreipt):icumsuporirahatulsta? IOAN: Nimic nu m atinge. Nimeni i nimic nu m atinge. S ii minte asta. S nu m mini i s nu m atingi. RAFA:Avreasreuescieusnumating.Avreasnumderanjezerahatul.Avreasamcurajs mmordetot.midai,terog,geacanapoi? IOAN:Laprimvar,nuacum.Eu,laprimvar.Pentruc,dacteomoriacum,osfiiunuldincei300de homeleicaremornfiecareiarnnBucureti.Osfiiunnumesauofotografienziar.Pecnd,dacmori

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

32

primvara, atunci pmntul nu mai e ngheati atunci poi fi ngropat de cineva careia promis c face asta i se ine de cuvnt, i atunci ziarele i mila oamenilor te las n pace. Dar, dac mori acum, nu se poate spa uori oamenii se vor folosi de tine. Brbatul cu un brad n brae o s treac pe lng corpul tu ngheat, o s intre n cas cu ochii uor umezi da, mai ales brbaii i o s se foloseasc de gndul la tine, ca si pstreze ochii umezi ct timp mpodobete bradul, o so strng la piept pe nevasta lui, care na mai vzut de mult ochiitia, aa de umezi,i o s se foloseasc amndoi de momentulsta de nduioare, ca s se simt umanii norocoi,i sensibilii s gseasc rezerve s se poarte frumos unul cu altul,mcarpentruojumtatedezi. RAFA (se ridic brusc): Trebuie s plecacas.Dmigeaca. IOAN:isauumezitochii! RAFA: De la miros! De la frig tiice?Pstreazgeaca. IOAN: M gndeam eu. (pauz) Dar o s tein numai o jumtate dezi! RAFA (tremur i i clnnesc dinii): Jumtate de zi e ceva. Am ateptat atta jumtatea asta de zi. Poate c, dac reuim s facem dragoste,dacprindfixmomentul

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

33

sta,prielnic...Amiubitoisuntsigurcaputeasmaireuescodat,nucrezi?Laurmaurmei,eacum reuete? Cum reuete smi bage n fiecare zi pe gt rahatulsta de buntatei tandree,i NU ARE NICI MCAR SINDROM PREMENSTRUAL!i, dac reuesc s prind unda asta, de iubire, poate c o s rmn nsrcinati, atunci, o s am un motiv s stau. Pentru c, nelegi, voi nu credei n rahatulsta, cu dragostea i cu tot, i nam putut s spun asta nimnui, dar voi suntei altfel i... nu mai pot s fac dragostecuea,astae.Rahat,/rahat,/rahat! IOAN:/neleg./Rahat.neleg(pauz)CenseamnestoaseleNinja? RAFA:Poftim? IOAN:estoasele Ninja.Numele, numele e important. Can lupta lui Iacob cu ngerul,tii, cnd rmnecu semnul(indiclovituradelacapaluiRafa)iischimbnumele.Numeleesimbolic. RAFA: Pi nu tiu e c sunt nite desene. M uitam la desenele astea cnd eram mic. Erau nite estoase mutante, care erau ninja, da. Erau 4estoase mutante, ninja. Michelangelo, Rafael, Leonardoi Donatello.iRafaelerabiatulru,da.Darnustaemotivul,toatecelelalteerauluatedeja. IOAN:Poatecnumotivullipsea. RAFA:CuRafael? IOAN:Locul.Numotivulsstai,loculncaresstai.Poatectrebuiantisajungiaici,poateccevatea scos afar din casa ta cald i curat, i parfumat, din viaa ta cald i curat, i parfumat, ca s te ncercei s te ntreasc. Test, cum i spunei voi. (i face semn s se aeze) S te descarci. (arunc geaca pesteel,pestecapulluiRafa)Stespovedeti.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

34

RAFA:Aiziscnumaietipreot. IOAN:Tocmai.Nosfiuprtinitor.Trebuiesncepicunumele,numeleeimportant. RAFA:Rafa. IOAN:Rafael.CaArhangheluliubiriiivindecrii. RAFA (tocilar, bifeaz lecia): Rafael, ca Arhanghelul iubirii i vindecrii. (Maria se linitete brusc) O ursc. O ursc att de tare, c vreau so strng de gt. Cnd i vd faa aia bun,i cum e mereu aa de buni de perfect, o face ca smi fac n ciud. ZMBETE N SOMN; NELEGI?i, chiar dac no mai iubesc... Nu, nu sunt total lipsit de dorin. M doare cnd merg de atta dorin. Visez c m culc cu ea. Visezcoprindiidaulanicinumaipotsvorbescurt.Nuacum,laspovedanieAcas,cuea,numai pot.EuAvreaso IOAN:Fut RAFA:Da!Nusfacdragoste!Vreauso IOAN:Fut RAFA:isispunacumte IOAN:Ei,gata

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

35

RAFA:Sispunporcrii,defapt,nufut,porcriiadevrate,da,astamiarplcea.Sispunporcrii,s fiuaacumsunteu.Artrebuismiubeascaacumsunteu,nu?stasunteu,miedorsspunporcrii, asta e, am nevoie de asta.i m face s m simt vinovat. Ursc s m simt vinovat.i, atunci, am vrut s momor.DeCrciun,misaprutunmomentsemnificativ,da,recunosc.Casvadcume.Svadcume s fii singuri neputincios n faa cuiva care doar s stea n faa sicriuluii s se uite la mine, mort,i s vadcumesfiisingurineputinciosnfaacuivacaredoarSTPESPATEINUFACENIMIC!(pauz)i tiu c o s m iubeasc venic, e unul din oamenii ia, care fac porcria sta, da. Venic nseamn n fiecare zi acelai rahat. O ursc, pentru c m iubete venic. O ursc, pentru c m face s m simt vinovat. IOAN:Teieri? RAFA (iese de sub geac): i episodulsta tu ai zis c numele e important e episodul sta, n care Rafael, estoasa mutant, ninja, Rafael mnnc o pizza cu wasabi, m rog, mnnc pizza asta, foarte picant, i i pierde gustul. Nu mai simte nici un gust. Ca mine. i tu ai tiut asta c numeleeimportant.Etitare! IOAN:Teieri?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

36

RAFA:Potsmiert,pentrucoursc. IOAN(iiageaca,hotrtsopstrezeislexpediezeacas):Atunci,duteinumaipctui. RAFA:Euntest,nu?Nu,numaipctuiesc.Nummaintorclaea.Niciodat.Testulvenic! IOAN:Atunci,rmiaici? Mariad,nsomn,unutcasetofonului.ncepecntecul. RAFA:Test.Test.Test. IOAN:/Bine./Test.Darsnumatingi.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

37

V.VIOLENESTREM

CORUL:CndningepesteBucureti, Mortreisutedepoveti iniciunanuimairea Dectpovesteaasta,tmpit,amea. Aei.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

38

VisulMariei.Mariaare20deani.Encabinatelefonic. O vedem stnd pe vinei dndui pumni n stomac. n timp ce vorbete, ncepe si curg uor snge pe coapse. MARIA(ifacecurajsdeatelefon):Dacfaciviolenaextremasuprata,atuncietinebundelegat.Dac faci violena extrem asupra strinilor, atunci eti nebun de legat. De aceea, fiecare trebuie s aib pe cineva al lui, asupra cruia s fac violena extrem, pentru c, ce e ntre tine i ai ti, e numai treaba voastr i, atunci, nu eti nebun de legat. Dar, dac nimeni nu nseamn nimic pentru nimeni, aacum sa dovedit, nseamn c nu ai pe nimeni al tui c, orice ai face, etinebundelegat.Eunusunt. Maria ncearc s se tearg/scuture de snge i apuc receptorul. n timp ce vorbete,setergedesngedepecoapse i, cu degetele mnjite, deseneaz un fluture pe cabina telefonic, n stilul absent/nervos n care deseneaz oamenii ntimpcevorbesclatelefon. MARIA: Te rog s vii s m legi. Am avut asta. Am greit. Am avut fluturi n stomac pentru biatulstai lamatins,imaatins,ineamatins,ifluturiitiasaubucuratiiauntinsaripilenburtamea,isau

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

39

dat peste cap de bucuria atingerii,i sau prefcut n cineva care m atingeai m bucura pe dinuntru,i am fost bucuroas. (terge aripilei las larva, creia i face un cap mare, de copil.)i el, biatulsta te rog, trebuie s zic, trebuie s zic, trebuie s zic , a spus c nu trebuie s scot ceea ce am pe dinuntru, pentru c altfel m prsete i, dintre toate nefericirile, prsirea te otrvete cel mai tare i, atunci, mamtemutcosrmnpentrutotdeaunaprsitineiubit,ifrnimicpedinuntru,fralifluturi pe dinuntru. Venic.i, atunci, am fcut violena extrem. Mam aezati miam desfcut picioarele,i ambtutbinefluturiidinuntru,iambtutiiamfrmntat,iiamscosaacumaivzutcndmaigsit acoloi mai ajutat s tai cordonuli s trag apa. (terge cu zpad, cu lacrimii cu muci sngele de pe geamulcabinei.)inaivrutsmlegi,aacumteamrugat,inumailsatszicnimic,inaivrutsm legi,trebuiasmlegiatuncicndnueramnebundelegat,numaictumiaidatdrumulimiaiziscs zicmulumesccnusa aflattotullapoliieila ziare,imiaizisnumatinge,numivorbi,uitdemine venic,i ai tiat cordonul,i ai tras apa. M auzi? (Trage de receptor al crui fir se rupe uor sau era deja rupt.Petotfinalulconvorbirii,ncearcfebril,inndreceptorulcuumrul,snnoadefirullaloc.)tiucai osingurdatansasfiipedepsitiosingurdat,ansasfiiiertatieuleampierdutpeamndou, darpoatec,dacsuntcuminteinummaiatingdenimeni,ifaccurattottimpul,ispunmulumescc nu sa aflat totul la poliiei la ziare, o s m asculi, pentru c fiecare om trebuie s aib pe cineva carel ascult,caspoatszic,szic,szicissedescarcedeviolenaextrem,pentruc,dacnu,atunci ajungisofaciasuprastriniloriatunciajunginebundelegat.Terog,leagm.Terogsviismiei,s m legii s m ieri, pentru c nutiu cum s m iert, pentru c mie nimic numi iese niciodat. Te rog, vinosmiei,casizictotceamnmineismiilegat,casnuifacviolenaasta,extrem,pecare vreau sio fac, pentru c nu mai legat atunci cnd a trebuit, te rog, iartmi leagm napoi acas, mama.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

40

VI.IUBIREA

CORUL:CndeiarnnBucureti, Mortreisutedepoveti. Dintreisute,cumhnire, Niciunanafostdeiubire.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

41

n acelai loc. Totul e ngheat. Cei 3 au ururi la gur. Totul e plin de ururi. E att de ger, c se vd limpedetoatesteleleiururiidepeele. IOAN:Miseparecnumaieaadefrig.Nuvisepare?Eu,celpuin,aasimt,cnusimtnimicspecial. MARIA:Mdoaretotcorpul.Mdoaretotcorpuldeparcmabtutcineva.Cinevaestremdeviolent. RAFA:Credcmamlipit.Amngheatimamlipit,inumpotridicadeaici. IOAN:Artrebuisteajutecineva. RAFA:Simtcmiaungheatoaseleinumimaisimtpicioarele.Dmi,terog,geaca.Numaipuin. MARIA:Noisuntemoameniriivioleniinuputemsteajutm. IOAN:Roagpecinevamaibun.Pecinevacareteiubete. RAFA:Dareumdoare.Mdoroasele,mingheaimdor,iaudiuitulstanurechi,clinchetulsta caicumaaveaobucatdegheaicinevaospargecuunciocnel,iclinchetulsta MARIA:Nulasculta.Nulascultaiostreac.Ascultaltceva.Poate,puinmuzic. Pornetecasetofonul.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

42

RAFA (ncepe s plng): Opretel!Te rog Plecai. Pstreaz geaca. Uite, n buzunar la spate,am cardul. 1234,staePINul. IOAN:1234.Ctncrederenoameni. RAFA:itelefonul.Ammobilultotacolo.Luaile.Ambanimulipecard.Oprete,terog,muzica. IOAN:Opretemuzica. Mariaopretecasetofonul. RAFA:Plecai.Vrogsplecaiismlsai.Vrog. IOAN:Darnupoismoriacum.Maiepnlaprimvar.Nuvreisatepicunoiprimvara? RAFA:Apreferasmoracum,mulumesc. IOAN: Poate s chemm pe cineva, s te ajute? n momente casta, nu prea poi conta dect pe puini oameni.Eventual,numaipecinevacareteiubetevenic. RAFA:Nu,terog IOAN:Poatec,dacosidmuntelefon,osvin.Eaosteajute.(Mariei)Eaeiubitalui.(luiRafa)i, apoi,putemsipovestimieitotul MARIA:Putemsstmtoipatruisascultmpuinmuzic!

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

43

RAFA:Nu,vrogmult IOAN:i,ntimpceteajut,poisispuiporcrii,cespui? RAFA:Amgreit.Amgreit.Amgreitimipareattderu. IOAN:Eihai,hai,defaptnaifcutnimicaaderu.Doaraignditnitelucruri,darnuleaifcut,nu?iai vrutsteomori,darnuiaieit,nu?Aacnaigreitcunimic.iosteajutmsajungiacas. RAFA:Da? IOAN: Da.i, cnd o s ajungi acas, de cte ori o s te uii n ochii ei, o si aduci aminte de comarul sta.iosfiirecunosctorpentruceeaceai. RAFA:Jur. IOAN:Nujura.inumini.Pentructimamndoicosuii,totui. RAFA:Niciodat.Nosuitniciodat.Frigulsta. IOAN: Dar o s te nclzeti. O s te nclzetii o s uii.i, apoi, o s vrei s i spui iar porcrii.i o s ajungiiaraici. RAFA:Nu.Nosmmaintorcaici. IOAN:Tocmaideaiatrebuiesprofiideansaasta,cetiaici.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

44

RAFA:Osprofit.Osinminte.Majutai,vrog? IOAN:Soieicapeoeliberare.Capeospovedanie. RAFA:Amgreit.mipareru.Spovedetem.Iartm. IOAN(oaratpeMaria):Culctecuea.Osteelibereziiostenclzeti,iospoismergiacas.Te culcicueaiispuiporcrii,inoiteajutmsajungiacaseliberat. MARIA:Dareueueusuntviolent!Aputeasifacru.Aputeasllovesc.Sfaciarfluturi. RAFA: Da! Da, lovetem, te rog. Dmi la picioare, te rog, a vrea s le simt puin. Numi mai simt deloc picioarele. IOAN:Mariaostenclzeasc. MARIA:Dareu IOAN: i asta nu nseamn nimic. E doar ceva igienic. Trebuie so faci fr s nsemne nimic. Doar, n schimbulgecii.Srutl. RAFA:Nuvreausmsrute! MARIA: Aa e. Srutul nseamn implicare, toate prosti prosti curvele! otiui nu am de gnd so aflu pepieleamea,pentruceunusuntodeaia.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

45

IOAN:Doarcaslsalvm. MARIA:Aiziscastanusalveaz.Cumpoatessalvezeasta? IOAN: E pentru sistemul imunitar. Srutul nseamn un atac. Atacul salivei tale asupra salivei lui, care va faceorganismulluisreacionezeisseapere.Sitrimitceluleledeaprarepestetotn RAFA:PicioareVrog,numimaisimtdelocpicioarele. MARIA:idecesfacasta?Dacelnunseamnnimicpentrumine? IOAN: Tocmai pentru asta. Trebuie so faci tocmai ca s ne convingem c poi so faci fr s nsemne nimicpentrutine.Poi? MARIA:Undeslsrut? Mergeilsrutpepicioare. MARIA:Aisimitceva? RAFA:Nu. IOAN:Trebuiesfiepegur.Salivaeceacare Maria vine, lintuiete brusc pe Ioan la pmnt, cu o for cu care nu neam atepta de la ea,i l srut puternic,lungiapsatpegur.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

46

MARIA:Aa? IOAN:iamspuss MARIA:Snutemint.Darnamspusnimic. IOAN: S nu m atingi! iam spus s nu m atingi, iam spus s nu m atingi niciodat, iam spus c nu fac schimburi cu exteriorul, iamspussnumatinginiciodat! MariaseducelaRafailsrutpegur. MARIA:isaumainclzitpicioarele? RAFA: Da. Nu le simt, dar sunt sigur c sau mainclzit. MARIA:Poate,dacmaincercmodat? RAFA:Da.Credcartrebuismaincercmo dat. MarialsrutpeRafa. IOAN:Nimeninunseamnnimicpentrunimeni.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

47

MARIA (lui Rafa; pn la sfritul scenei cei doi l ignor complet pe Ioan): Miar plcea s fac dragoste cu tine,frcaastasnsemnenimic. RAFA:Miarplceastefut,frcaastasnsemnenimic. RAFA:Potsispunporcrii? MARIA:Potsteatingaici? RAFA:Potsispuncaricadracu'? MARIA:Potsnusimtniciunfluture? IOAN: Dintre toate nefericirile, prsirea teotrvetecelmaitare. RAFA:Potsplecimediatdup? MARIA: Pot s nu simt nimic cnd m atingi? RAFA:Poismimaiataciodatsaliva? MARIA:Poi,terog,smlegi?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

48

RAFA:Potsstaupespateisnufacnimic? MARIA:Potsfactotcevreau? IOAN:Nutiiniciodatcareerulcelmaimarepnnulfaci. RAFA:Potsspuntotcegndesc? MARIA:Potsgreescctdemultvreau? RAFA:Potsateptaaprimvara? MARIA:Potsmoracum,cutine? RAFA:Potsterminnainteata? MARIA:Potsifacuncopilcarenunseamnnimic? IOAN: Ai o singur datansa s fii pedepsiti o singur dat, ansasfiiiertat. RAFA:Potsmimicpicioarele? MARIA:Potsfiuviolent? RAFA:Potsnumaimergniciodatacas?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

49

MARIA:Potsamocrizdeboalpsihicagravant? RAFA:Potsnuipromitnimicvenic? MARIA:Potsmergacascutine? RAFA:Potsispuncetifoartemurdar? MARIA:Potsnumainsemnnimic? RAFA:Potsteiubesc? MARIA(orgasm):Nuuuuuuuuuu.(pauz)Potspun(pornetecasetofonul) RAFA(orgasm):Nu.Nu.Nu.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

50

VII.PRIMVARA

CORUL:Cndeiarnipolei, Mortreisutedepurcei. nsprimvarapier Numaimiei.Toimergncer.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

51

Acelai loc, dar a venit primvara. Rafa nu mai e. Ioan are, n continuare, incredibil de multe geci pe el. i sapgroapa. MARIA:Avenitprimvara. IOAN:Da. MARIA:iavembani. IOAN:Da. MARIA:Nealsatcardulcutoibanii.1234. IOAN:Da. MARIA:Amputeas IOAN:Eaproapegata.Tesimipregtit? MARIA (se mngie pe coapse, dar acum ticul nervos de tergere a devenit lent, senzual i e fcut ca o invitaie): Mie mia plcut. Mia plcut s nu m implic. Mia plcut fr fluturi. Mia plcut s fiu ca o prostituat. (pauz)ie cumisaprut?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

52

IOAN:nniciunfel.Numaatinsnniciunfel. MARIA:Darcumsavzutdinafar?Savzutfrumos? IOAN:Nutiu. MARIA:Credcsuntbunlaasta.Sfiuprostituat. IOAN:Da,nutiu. MARIA:Pentruceunamfostniciodatbunlanimic. IOAN: Dect la violena extrem. Sper c nu iai ieit din mn. MARIA:i nu mia dat nimeni bani pentru nimic.i acumtiu c nu e bine s m gndesc aa, dar am nceput smi fac planuri i sperane. Nu sunt prea bun la fcut planuri i sperane,darsuntbuncaprostituat,cezici? IOAN:Posibil.Dar,numaibuncalaviolen. MARIA:Uite,inetucardul.Etimairesponsabil. intindecardul.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

53

IOAN:Mngropicuel? MARIA:Aiputeaslfolosetinainte.Dacvrei. IOAN:Nuvreaunimic!Cespot? MARIA:Smicumperiserviciile.Acumaibaniiaiputeasmicumperiserviciile. IOAN:Aha. MARIA: Numai o dat, ca s esersez. Ca si art c sunt bun.i, apoi, te omor violent, cum am promis, pentru cavenit primvarai nu mai riti s apari n ziar, pentru cacum poi fi ngropat. (pauz) E inclus npre. IOAN:i,dacnuicumprserviciile,nummaiomoricumaipromis? MARIA:Nu,credcnu. IOAN:Decimaiminit. MARIA: Da. Dar atunci nu era pe bani, aa c era pe implicarei, dac era pe implicare, era foarte greit, aacaveamtotdreptulstemint,pentrucimplicareaemultmaigravdectminciuna,nucrezi? IOAN:Bada,credcda.Bine.(intindecardul)ipltescserviciile. MARIA:Nutiudacpotsioferacesteservicii.Frsteating,zic.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

54

IOAN:Atunci,atingem.Pebani,accept. MARIA:Suntpreapuinibani. IOAN:Daraliinumaiam. MARIA:Aiputeasmidaigeaca. Ioanidjosgeaca. IOAN:Atingem. MARIA:Nu,totepreapuin.Vreauigeaca asta.(Ioanidjosadouageac)iaia.i aia. Cnd i d jos ultima geac, vedem c e nvelit cu un ziar direct pe piele. Maria i dezlipete uor ziarul i l las s cad pe jos. Ioan rmne cu bustul gol. l atinge uor. MARIA:Etimulumitdeserviciilemele? IOAN:Atingemaitare.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

55

MARIA:Aipieleafin.Substratuldejeg,sesimtecaipieleafin. IOAN:Egroas.Ampieleapreagroasinusimtnimic.Atingemaitare. MARIA:i un trup melancolic. Ai un trup melancolic, pe care ncepsldoresc. IOAN:Vorbeticaocurv. MARIA(modest):Crezi? IOAN: Atinge mai tare! Trebuie s m atingi tare, dar fr s mdoar. MARIA:Nuneleg. IOAN:Caicummiaimngiaoasele. MARIA:Aratmitucum. IOAN:Nu.Mngiemifiecareos! MARIA: Dar m doare mna. Nu cred c sunt aa bun cum amcrezut.Maibineneoprim.(intindecardul) IOAN:VREAUSMMNGICUOVIOLENEXTREM.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

56

MARIA:Poate,dacaaveamaimultputere.Dacmiaiapsatumna.Apasmimna,castiuctde tarevrei. Ioan i pune mna peste mna ei. i conduce mna. Cele dou mini l mngie mpreun pe Ioan pe braul stng, pe piept, pegt,pefaipecap. MARIA:Suntbun,nu?Pot,nuiaacpot?Orice?Recunoti? IOAN:Recunosc. MARIA: Acum cred i eu n mine i o s putem face orice. Absolut orice. O s putem s muncim ceva care nu nseamn nimic pentru noi i s nchiriem o csu care nu nseamn nimic pentru noi,i s facem un copil care nu nseamn nimic pentru noi sau, poate, chiar doi copii, care nu nseamn nimic pentru noi. i o s fim mpreun pn la adnci btrnei. Mergemscutmocsu? IOAN:Nu.Eprimvar,aipromis. MARIA: Dar ai zis c sunt bun.ia plcut. Team atinsiia plcut.i,daciaplcutasta,atunciosiplacicsua.i copiii. i s trieti cu mine pn la adnci btrnei. Nu co siplac?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

57

IOAN:Etinebun!Aifcutoipoisomaifaciodat!Violenaextrem. MARIA:Eunumaicredcnumaisuntviolent.inumaivisezcopilul.Miemiatrecutviolenaextrem. Suntnebunimiatrecut,itunuetinebun,aacositreaciie. IOAN: TU NAI APRUT N ZIAR! Nutii ce nseamn. Ruinea. Ruine n snul bisericii. Preotul pctos. Pofteletrupeti.Ceeaceamfcuteu MARIA(proasptexperimentat,aproapecochet):Dartoiofacem! IOAN:DARNUAPARENZIAR!Latelevizor.PeInternet.Comentariile.Ruinea.NamaiDupceaaprut n ziar, a venit omul sta. Omul sta i murise mama i cnd am nceput slujba, ma recunoscut i a plecat cu moarta. S nui fac eu slujba. Na vrut so ngrop eu. S no atingi!, aa a zis. S no ating cu mnameamurdaricuminteameamurdar.Omulerasuprat,imurisemama.iamvrutslmpac.E pcatspleciaacumortul.Mamdusdupei.Amncercatsvorbesc.imampins.Numatinge,aa miazis. MARIA:Dareuvreausmngropi!Euvreausmatingi. IOAN(idsticlaspart,candemnslomoare):Gata.Avenittimpul. MARIA:Dareuvreausmngropi!Euvreausmatingi. IOAN:Nu.Etinebunivreausaiocrizdeviolenextrem.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

58

Maria i ia casetofonuli se refugiaz n cabina telefonic, unde ncepe s fac o criz. Se va legna uor, cafeteledelacmin,lovinduseuorcucapuldegeamulcabinei. MARIA(ncepesfacocriz):Dareuvreausmngropi!Smatingi! IOAN (url plin de furiei venin; groaznic de furiosi agresiv, de o violen cu adevrat extrem): Artaimi un preot, care a pctuit,i eu, venind, l voi acoperi cu mantia mea. i iartne nou grealele noastre precum i noi iertm greiilor notri. i noi suntem greiii notri, i noi nu ne iertm pe noi, i, dac noi nu ne iertm pe noi, nici Dumnezeu nu poate s ne ierte, i rmnem neiertai, pentru c, undeva ntre noii Dumnezeu, a intervenit ceva, sa ridicat o cortin ca o cortin plutitoare, o cortin plutitoare din ziare, i ziarele opresciertarea! Pe tot monologul lui Ioan, criza Mariei continu. RepetntrunaDareuvreausmngropi,dnduseritmic(dartotuor)cucapuldecabinatelefonic. MARIA:Dareuvreausmngropi.Smatingi.Dareuvreausmngropi.Smatingi.Dareuvreaus mngropi.Smatingi.Smngropi. Brusc,Mariadunatarecucapulncasetofon.Pornetemuzica.Elncearcsintrencabin.Nureuete. Eamoare.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

59

VIII.PCATUL

CORUL:CndeiarnnBucureti, Trebuiedoarsteiubeti; icndprimvaravine inoitevomiubipetine.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

60

Ioan o car/trte pe Maria din cabin nspre groap. Apare Rafa, ncrcat de portocale i alte daruri cretinetipentruoameniistrzii. IOAN:Pleac,deceteaintors? RAFA:Pentruceueumiuitasemcardul,da,i IOAN:Poisliei.Elaea. RAFA:Dareacumacea IOAN:Amuritntrunmodextremdeviolent. RAFA:Eaapentrucamatuncicndneamituai? IOAN: Nu. Vezi, ea avea boala asta psihic agravant. Deaia, vezi, e bine sii minte s nu te implici. Mai ales,cuoamenidefelulsta. RAFA:DarerafoarteMisaprutcsesimeabine. IOAN:Arecidivat.Boalapsihicagravantarecidivatntrunmodextremdeviolentisaomort. RAFA:Darartrebuischemmpecineva.SchemmschemmSalvarea! IOAN:Emoart.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

61

RAFA:SchemmTrebuiesfacemceva,nu? IOAN:Snuspuinimnui.Sacoperimgroapaisplecm,isuitm. RAFA: Nu se poate. Ar trebui s chemm s chemm ziarele? Ar trebui ca lumea s tie. Eu eu am cunoscuto pe femeia astai, dac eu lea povesti, dac eu lea povesti cum suntei voi de fapti tot ceeaceafost,atuncipoatecoameniiarnelegeivar IOAN:Iubi? RAFA:Varajuta.Varnelege.Varaccepta.Var IOAN:Iubi? RAFA:Dartuaiiubito,nu?Pentruc,dacaiiubito,atuncitrebuiesvreisSevedecaiiubitofoarte mult. IOAN:Capeminensumi. RAFA:Mitoasta!Foartemito!Artrebuisvorbetiitucuei.Slespuilucrurideastea,cummiaispus imieCapeminensumi.Etareasta.EEunsemn,sevedecaifostpreot.Rafael,arhangheluliubirii ivindecrii.Da,deastaamajunseuaici.Oschemmpresaiospovestimmpreuntotul,ioameniio sneleag,iossevindece,iosiubeasc.Nu? IOAN:Nu.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

62

RAFA: Atunci atunci dac vrei sunt muli bani pe card. (ncepe s sape, vrea s recupereze cardul.) Ai puteasirefaciviaa,aiputeasoieidelanceput. IOAN:Nu,lasonpace.Noatinge. RAFA (blnd): Atunci gndetete c iam putea salva pe alii cu baniitia, alii ca tine, care vor. Poi s ledailorbanii.(dslatinguor,cumfacicndvreisliniteti/calmezi/convingi/apropiiunom) IOAN:Nu.Numatinge! RAFA:Atunci,altceva... Rafasendeprteazuor. IOAN(spreRafa):Cumsepornetemuzicaasta? Rafasentoarce.

Sfrit

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

63

ntlnireaMarieicuIoan Acum10ani. Iarn.Noapte.Unadpostpentruhomelei. nuntru e cald i pute, e cald ca ntro cad plin cu baleg. Miroase a fecale, transpiraie i alcool, iar pturilemirosacineud.Oameniisescarpinirgie,iip,imormie,igem,iseating,imirosurile lor se ating, i se amestec ntre ele, aproape c poi s vezi curenii de miros care, spre deosebire de gndurile tuturor fiinelor nghesuite ca vitele, vor s scapei s urce spre cer. La fel ca fluturele pe carel deseneazMaria. Mariastghemuitsuboptur,cupturancap,iideseneazpegenunchi,culuminadelabeculunei lanterne chinezeti, un fluture. Fluturele dispare pe msur ce Maria l deseneaz, pentru c lumina nu poatesrmnpegenunchi,iMariadeseneazdincencemairepede,caspoatsvadctmaimult dinfluture. Daimiobrichet. Zgomotele tac. Mirosurile rmn suspendate la o palm de tavan. O jumtate de fluture de lumin ncremenetepegenunchiulMariei. Cineareobrichet? Maria se strnge n ea, fluturele se ascunde sub pielea ei i urc prin genunchi, coapse, old, burt. Fluturelesezbatenburt,ntimpceIoanvorbetepentruatreiaoar:

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

64

Cautdoarobrichet. Fluturele se mic la fiecare consoani Maria are din nou fluturi n stomac,i Maria se ndrgostete de vocealuiIoan,iitrageuorpturadepeochi,uitndsclipeasc,srespireisibatinima. Omuleacoperitcuzpadiarecciulaacoperitcuzpadtraspesteochi,iecelmaialb,imaicurat, i mai ngheat lucru din ncpere, mirosurilei vocile celorlali ricoeaz n zpada alb de pe hainelei capul su, e cu totul i cu totul alb, pn i privirea i e alb, din el nu se vede dect albul i numai n dreptul inimii are un mic punct de lumin roie. Care se face din ce n ce mai mare, pe msur ce Ioan se apropie de Maria aruncnd scntei de zpad, lumina se mut de pe inim n palma lui, palma se nchide, becul brichetei se stingei Maria se minuneaz de felul n care bricheta ia disprut din mni a ajuns n mna lui fr nici o micare i fr nicio atingere, n felul n care numai privirea trece de la cineva la altcineva,i bricheta, lumina, privirea Mariei rmne la Ioan, n timp ce el, Mica Siberie cu voce de zahr ars, se ntoarcei pleac,i atunci vocilei mirosurile reumplu spaiul,i fluturii de fier din burta Mariei i cadmoriigreinpicioare,flflzdrang,ipicioareleMarieicaddinpat,iMaria,cuuncracdepantalon suflecatdeasupragenunchiului,desculicupturapeumeri,aleargafar,nzpad,dupIoan. Picioarele descule ale Mariei calc n urmele lsate de Ioani Mariei i ard picioarele, dar e binei cald n gropile astea,i ele duc undeva, e bine s mergi undeva, stii unde mergi,i Maria zboar din groap n groapdupvoceaaiadezahrarsiscorioaridupluminapecaretiecelopoartnpalmsaun buzunar,brichetaeichinezeasc,privireaei,iMariaalearg,ilajungepeIoan,iseoprete,iateapt caelsfacdougropinoi,iseoprete,iateapt,itotaa,Mariapeteuor,ladoipainurmalui Ioan,i merge aa o jumtate de or,i e bine,i e sigur,i nu trebuie s gndeasc nimic, e odihnitor s nufiifoarteveselsaufoartetrist,smergipurisimplunspatelecuivaalb,culuminnbuzunar.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

65

i,pentruprimadatdupmultmultvreme,Mariasesimteobosit,obositdarmulumit,aacumse simt oamenii normali i tineri, i fericii care merg pe munte i obosesc mulumii, se simte obosit i spune,inicieanutiedece,spune: Acummergemacas? iIoansaoprit,isantors,iovede,ioaude,istaa,i,pentrucelnumaimerge,atuncinicieanu maitiecearedefcut,erabinecndmergeadupel,daracumelateaptcaeasmeargundevaiea nutie,i nu vrea,i nici nu vrea s se gndeasc, ncearc, dar nu poatei Maria l vede pe Ioan ridicnd dinumeriiplecnd,iatuncisefacentuneric,ilunasaupmntul,caresevedesus,sentuneciMaria se ntunec, i nu se mai vede dect lumina mic, roie, care plpie n buzunarul lui Ioan, Ioan care se deprteaz de ea prin ntuneric,i lumina, pe care ea otie acolo, plpie ninonino ca o salvare care se ndeprteaz,imergesprealtcineva,itunaiputeresochemi. i Maria se aaz n groapa unuia din paii lui Ioan, se ntinde pe urma talpei, se cuibrete n toat talpa luii uit s respire,i s clipeasc,i si bat inima,i atunci se ntmpl ceva caun miracol,i salvarea sentoarce,luminastinsabricheteidelapieptulluisentoarceninonino,iMariasimteomarelumini o mare cldur,i un gust de zahr ars, de crem de zahr ars, cum a mncat cnd era mic, n singura ei excursielaBucureti,multnaintedeavortidestrad,multnaintedeoricetristee,igustuldecremde zahrarstrecedinguraluiIoannurechileeiiapoi,njos: Cumtecheam?Careeanotimpultupreferat?

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

66

UltimazialuiRafalabirou E 24 decembriei Rafa e la birou. E 24 decembriei Rafa are un deadline urgent, aa c nu poate fi acas, undeEafrmntcozonaciiimpodobete,probabilsingur,unbraddinla,hidosieco,adicdeplastic argintiusauauriu. DarRafanuaretimpssegndeasclaasta,iastaebine.PentrucRafaareundeadlineurgent.nchide joculcubilue,nchidesolitaireul,nchidewww.youporn.com. Asta,ultima,edocumentarepentrujob.Rafanarintraniciodatpeunsitefrcategoriigenmidgets. Peecranrmneundocumentword,cutitlulSinguricdeCrciun?. Ideea asta, cretin, a fost a redactoruluief, dac redactoref se cheam un tip cu un apartament n care ine4golanicarescriuunsitepentrugagici.Dar,oricum,sscriidespresiteuripornopentrugagici,mcar odatpean,emultmaibinedectsfiimoderatorpeunforumpentrummici. Youporn sucks. n general, toate siteurile porno pentru gagici sunt... proaste. Gagicile apreciaz filmele homemade.Rafaamaincercatsscrieodatdespresubiectulsta,darialuatobigtimelacomentarii cnd a scris, n loc de homemade, handmade. Gagicilor le placi chestiile handmade, dar asta se refer nprincipallacerceidinfasoleialtetmpenii. RafatergetitluliscrieRezoluiideAnulNou.Enter.Tab.UnNouAnnseamnionouocaziedeao luadelacapt.Bullshit.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

67

Marius,coleguldesuferinigreaexistenialpebazdeumorifeminine,ifaceopoz.Astanseamn c Rafa are zmbetul la, cretin, de Andreea Marin pe care l face cnd ncearc s empatizeze cu cititoarele. Anul Nou este acel moment special n care se ud, cu ampanie dar i cu iubire, rdcinile ghioceilordorineloruneinoisperaneiprimveri. Buzzzpemess. Pisi, eti?:) Rafa nchide messul i nchide wordul fr s salveze. i desface o bere (e totui 24 decembrie)iseaazcufundulpebiroulluiMarius. Auzi,potstentrebceva? Zi,coaie. TuicuMdlina...decttimpsunteimpreun? Ceifrate,depresiadeCrciun? Nu,serios.Decttimp. Pi,camde...7ani. Hm.7aniepragulla.tiitu,dragosteadureaz7ani. Era3,coaie. Las tmpenia asta, eu vorbesc de teoria aia cu celulele corpului care se regenereaz,i de fapt ntreaga personalitate... Auzi, coaie, teau tmpit teoriile astea de gagici. Iaoi tu mai moale. Tutii de cnd nam mai ieit la bere?Cenaibafaci,iotragitottimpulcupisiata? Mplimb.i,apropodentrebare,astavoiamstentreb.Deci7ani.i,tuiMdlina...adicmaiecala nceput? Tereferilafutut? Pi,nuneaprat,mreferlatot,darnprincipalda,dacmaifaceidragostelafeldedes,da. Deci,futut.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

68

Dacnutederanjeazsmispui. Frate, nutiu... Pe lng c n ultima vreme eti tot timpul deprimati vorbeti ca o gagic, e cai cum maintrebadaccredcmaiexistMoCrciun. Ok.Pi,atunci...camastavoiamstentreb. Auzi,bi,duteituacas.ECrciunul.Scriuioccatullacurezoluiapulii.Mdlinaelamsa,laArad. Scriu articolul, postez, merg acas, trag o labi ies cu bieii n club, vedem noi unde. Vinoi tu. Cu pisi, dacvrei. Rafadshutdown.iiahainadeblan. Auzi,coaie,voiamstentrebdehain. iseparecam,exagerat?Nutiu,amsimitnevoiasmifacuncadou.Cevamai...altfel. Bine,coaie,emito,nuzic,adicecucoaie,dapisiatanuecameco? Rafa i mngie blnia i se gndete la un rspuns. Blnia se electrizeaz, ca blana erect a gorilelor cnd i apr teritoriul. A vzut un documentar pe Discovery. Albi fioros, Rafa iese afar, n ger, hotrt simarchezecumvateritoriulspiritual.Teritoriulluiunicipersonal.Teritoriulluiintim,unicipersonal. Teritoriul lui intim, secret, personal, locul acela n care e numai eli nimeni nu are voie s spun care e rezoluia corect, care e bradul corect, care e numrul corect de telefoane pe care tre s i le dai lui pisi, numrul corect de minute pentru preludiu, numrul corect de caractere pentru un articol corect despre sentimentelecorectealefemeilor,numrulcorectdeanipentrudragoste.Teritoriulluiintimipersonal,i egoist,ierect,iincorect.Oricarearfiacela.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

69

Rafaajungenstrad Eora16iRafaaieitmaidevremedelajob. E24decembrie. AretimpscumpereuncadoupentruEa. Ia metroul i, pentru un minut, se simte bine cnd oamenii i privesc cu admiraie haina alb, de blan. SimtecaratundevantreFtFrumosiMoCrciun.Ofetichiartrageunpic,discret,deblni,cai cumarfibarbaMouluipecareoverific. CoboarlaUnirii.Urteloculsta.Sperasec,fiindora16,emaigol,darauitatceAjunul. IntrnUnirii.Cosmetice.Bijuterii.Cri.Monstrulcusutedecapete.Pevremuri,leplceassejoacedea treaba asta, monstrul cu dou capete, le plcea expresia i rdeau, i chicoteau, i inventau variaiuni. Monstrul cu sute de capete vrea sl calce pe Rafa n picioare, toi alearg s cumpere cadouri i s le ambalezefrumos. Seambaleazsambaleze. sta e genul de joc de cuvinte care ia adus jobulsta. Urte jobulstai o urte pe Ea. i vine s urle. Areviziuneaasta,cuelridicndusendoulabe(pentrucacumsesimteaapovrnit,deparcarmerge dea builea printre picioarele monstrului), ridicnduse n dou labe n blana lui alb de Yetii alungnd monstrulstacusutedecapete.imonstrulcudouinimideacas. Aaglumesceimaides,nfazacinicioarecumresemnatarelaieilor.Pectipierdeelinima,peatt plngeeamaides.Peatteeamaisensibilimaisperiat.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

70

Monstrul cu dou inimi. Cosmetice nu vrea si ia. E att de scrbit de la job de toate testimonialele i mostrele,i concursurile cu creme, nct dimineaa, cnd se trezete, simte n gur gust de crem de fa. Bijuterii.Uninelarfipreamult.iarnchipuicinetiecefeldelucruri. Aziscidoreteotigaienou,deteflon,darnuetocmaiuncadoudeCrciun.Dinpunctulluidevedere arputeafi,dareattdengrozitdeochiiianlcrimai,cnuivinesseriteaarepede. Poate, o carte. Un album. Un articol erotic, pe care lar putea folosi mpreun? Ironia e c niciodat nau avut att de muli bani. Ea are un job ok. El are un salariu bunicel, mai ales de cnd e plin siteul de bannerelacremelepecareleurteatta.Amaifcutiniteciubucuripentruunprietencuagenie. Niciodatnaavutattdemulibaniinicioideedecadou. idacdeacumaavorstalucrurilemereu? Se vede nconjurat de pizde pline de cremei parfumuri,i unsori,i el n blana alb, plin de cocain, el priznduinefericitblana,plindebani,depizde,decocaideblnuri,frnicioideedecadouifrnici un sentiment. Nu maiine minte,tie c are mereu depresii de Crciun, dar parc goliciunea asta na fost niciodat... SesimtecaBeigbeder.SauaacumiimagineazcsesimteBeigbeder.Resentiment.Delacenaibavine resentiment?nseamnunsentimentrepetat? Un sentiment venit cu ntrziere, cnd nu mai ai nevoie de el. Cai cum reflexul de a fugi de un urs (alb?) ivineabiacndetinspital,cupicioarelerupteipuspeperfuzii.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

71

i vine s fug de monstrul cu dou inimi, dar deja e pe perfuzii. E legat de ea prin perfuzii nevzute i cordoane ombilicale care miros a crem de fa i desprirea ar fi extrem de complicat, ar nsemna o amputareatuturorobinuinelori cutareauneigarsoniere,imprireaprietenilor,iceemairuec nutiedac,dup,arputeasfiemaibine. Itsnotme,itsyou.Opauz. Celmaisimpluarfisajunglaspital. Dac sar putea si rup piciorul, nu ceva grav la cap, ceva care sl imobilizeze sau,i mai bine, o boal infecioas,casnupoatprimivizite.Oluninfecioaslaspital,doarelcugndurileluiicunitecri, icuctile.Arputeasseapucederomanulla,pecareviseazslscriencdinliceu. idupaia?BeigbederalRomniei.Sepoatemairudeatt? Transpiraiareceicurgepesubblan,darnuiodjosioameniiselovescdeel,gospodinegraseibabe rele,i copii enervani, cumprturile scot cei mai ru din oameni,i blana i se electrizeaz,i Rafa simte nviind animalul din el, se simte King Kong, are viziunea asta, cu el escaladnd blocul lor i intrnd pe fereastr,istrngndodegt.Dupcare,ovioleaz.Sauinvers. Sun telefonuli e ea,i el l d pe silent,i ar vrea att de mult s vorbeasc cu ea, dartie c nu poate, dar ar vrea att de mult atingerea aia cldui fin ca blnia, i mngie blniai nchide ochii,i se gndetelaprimullorsrut,nuntermeniidetips&tricksncareadeconstruittotulpentruarticolelealea, tembele, nu, ncearc si aminteasc golulla din stomaci mngie instinctiv blnia,i atunci i vine ideea, mai mult visceral, mai mult un impuls n stomac, carel trimite direct la magazinul la care oprise de dimineaiicumproblniidentic.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

72

Cupachetulenormsubbra,Rafazboarsprecasiefericit,ieconvinscagsitsoluia,soluianuedin interior, e din afar, acoperii amndoi cu blnie identice, poate vor ncepe s semenei se vor mbria ca doi uri, i uoruor ceva o s ajung i nuntru, ceva din albul imaculat i atingerea moale, nu degeaba sunt poveti cu pielea de cerbi celelalte, ca dou mantii fermecate, hocus pocusi a, tu erai, ai fostaicitottimpul,cedormiafostdetine. i Rafa ajunge acas sus cu liftul, nu escaladnd blocul, muzica se aude din lift, If you go away, pe repeat, Ea na vzut filmul lui Porumboiu, o plictiseal, suntem nite clieei suntem clieele plictisitoare, pentru c existi cliee mai mito, dar noi suntem alea plictisitoarei Rafa descuie, se aude apa de la baie, face baiesauseepileazsedcucremeeAjunulCrciunuluiiapoiosseusuce,ivorieidemn,mbrcai la fel cu blniele, i atunci Rafa vede bradul hidos, auriu eco, pisi a mea e eco, cum naiba iam putut cumpraoblan,iaruncpachetulcublniapejos,imergelacasetofon,ilaruncpegeam,iarvrea snjure,dareattdeistovitigrbovit,inimicnelnumaiarevlagivoinproprie. Resentiment.Resentiment.Resentiment. Pisi,aivenit? iuatrntitlaapartament,ielalergndpescrinjos,ielieindpeuablocului,ieltrecndpelng casetofon. Casetofonul nu e spart, poate c nici na pit nimic,i dintro dat se simte penibil, se gndete n mod absurd c cineva din bloc o si dea seama c el a aruncat casetofonul, c e unul din ia care arunc casetofoanelanervi,fleacuri,fsuri,resentimente,sesimtepenibiliiacasetofonulnbrae,iseoprete pealee. nspate,blocul.nfa,iarna.

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

73

nspate,ea.nfa,frig. Pestetot,ouriadepresiedeCrciunioninsoarederesentimente.El,cucasetofonulnbrae,cublnia alb,caunFrameuatpesingurulblocdeghearmasnurmanclziriiglobalecucarelupttoatepisile ecodinlume. Andnowwhat? SFRIT

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

74

CitiiialtecridincoleciadeteatruaEdituriiLiterNet: 1. GeorgeBanuLivadadeviini,teatrulnostru:jurnaldespectator 2. PetreBarbuTatlnostrucareetinsupermarket 3. IgorBauersimanorway.today(traduceredeVictorScorade) 4. GeorgBchnerWoyzeck(traduceredeMihaelaSrbu) 5. LiaBugnarFemeiadinmanuscris/Omuldezpad 6. tefanCaramanMoriivii/Santiagoelcampeon 7. GianinaCrbunariupoiminealaltieri 8. GianinaCrbunariuStoptheTempo! 9. AntonPavloviciCehovLivadadeviini(traduceredeAlexaVisarion)/Pescruul(traducerede MariaDinescuiAndreierban) 10. TeodorCorbanTinereefrbtrneeiviafrdemoarte 11. BrianDykstraStrangerhorse(traduceredeGabrielaMonicaRusuiMirceaSorinRusu) 12. rpdGnczGratiile(traduceredeAnamariaPop) 13. ThomasJonigkFptaii(traduceredeVictorScorade) 14. CristianJuncuCiupercutze 15. FranzXaverKroetz3piesecufemei(traduceredeVictorScorade) 16. DeaLoherLegturileKlarei(traduceredeVictorScorade) 17. RodicaMandachePovesteaElisabeteiRizea 18. PterNdasnmormntarea(traduceredeAnamariaPop) 19. AlinaNelegaAmaliarespiradnc/DecaloguldupHess 20. TatianaNiculescuBranBrncuicontraS.U.A. 21. IoanPeter,MihaiIgnat,AlinaNelega,Pecatefan4atrupiese 22. TudorPopescu4comedii 23. RolandSchimmelpfennigNoaptearab(traduceredeVictorScorade)

MARIAMANOLESCUCAPETINENSUI LiterNet.ro,2011

75

GzaSzcsBusurmaniidinCrnguldeJos(traduceredeAnamariaPop) LucianDanTeodoroviciAudien0 KatalinThurczyCinazeilor(traduceredeAnamariaPop) RaduuculescuCedracusentmplcutrenulsta? AndreeaVleanEucndvreausfluier,fluier AndrsViskyJulieta(traduceredePaulDrumaru) MateiViniecDespresexulfemeiicmpdeluptnrzboiuldinBosnia/Istoriacomunismului povestitpentrubolnaviimintal/PaparazzisauCronicaunuirsritdesoareavortat 31. AntoanetaZahariaJocul Listacompletavolumelordincoleciadeteatruseaflla http://editura.liternet.ro/catalog/toate/0/10/Teatru.html.ListacompletavolumelorpublicatedeEditura LiterNetseafllahttp://editura.liternet.ro/catalog. ToatevolumelepotfidescrcategratuitdepesiteulLiterNetpentruuzpersonal.Reproducerealorpealte siteuriesteinterzis.

24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.