Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Avem cu toii un vis i o speran; aceea ca ntr-o zi copilul nostru s vorbeasc clar i natural. nvatul vorbirii nu se limiteaz la a nva cuvintele corecte, ci trebuie nvat s recunoatem sentimentele, s nelegem ideile, s nvm a fi o persoan i s intrm n relaie cu alte persoane. Copilul nva s comunice prin contactul su cu lumea nconjurtoare. Iar prinii ocup locul cel mai important n universul copilului. Ceea ce prinii spun i fac joac un rol extrem de important i d copilului ocazia de a nva. Vorbirea se nva n 2.
Vorbirea, un joc n 2
Introducere
Cel mai frumos cadou pe care l poate face un printe copilului su este s-l ajute i s-l nvee s comunice cu lumea. Am cunoscut cu toii frustrarea de a ncerca s comunicm cu un copil incapabil de a vorbi, sau care vorbete pe limba lui, sau care este total indiferent. Sub presiunea stressului chiar i prinii cei mai rezonabili i afectuoi pot deveni frustrai i descurajai. Cum s vorbim unui copil care are o capacitate de comunicare limitat? Unui copil cruia i lipsete dorina de a vorbi? Unui copil care nu ne ascult, care e agitat sau care se opune? Aceste situaii cer capaciti speciale din partea prinilor. Aceast carte ne propune moduri de a crea o bun comunicare cu copilul nostru depind obstacolele: capaciti limitate, opoziie, sentimentul neputinei, ndoielile beneficiilor comunicrii. Dac copilul nostru nu comunic aa cum ne-am atepta, poate c nu este din cauza dezinteresului, ci mai degrab pentru c nu prea tie cum s rspund. Chiar dac are capacitatea de a rspunde, copilul poate gndi c n-o s-l nelegem i refuz atunci s vorbeasc. n spatele comportamentului copilului nostru se pot ascunde temeri, lipsa de ncredere n sine; refuzul de a vorbi ar fi atunci un mod de a se proteja. Problema pe care o avem nu vine numai din cauza comportamentul copilului nostru, ci i de la reacia noastr n faa acestui comportament. Dac acest copil ne arat prea puin interes pentru limbaj, atunci noi avem tendina de a vorbi n locul lui sau de a-l ignora. Dac nu rspunde eforturilor noastre de a comunica cu el, atunci adesea vom insista mai mult. Dac se ncpneaz, ncercm s-l form, s-i impunem dorina noastr. Cel mai adesea, vrnd s nfrngem rezistena lui nu reuim dect s-o facem i mai mare. Atunci ne simim descurajai i suntem tentai s-i dm ceea ce credem noi c vrea, s abandonm partida, doar c ar fi pcat pentru el i pentru noi. De fapt i lipsesc ocaziile i ncurajrile de care orice copil are nevoie pentru a ameliora capacitatea sa de a nva s vorbeasc. Metoda HANEN ofer soluii care pot prea paradoxale pentru muli dintre noi: aceasta const n a reaciona invers dect reacionm n mod natural atunci cnd comunicarea eueaz. Principiul fundamental al metodei Hanen este de a ncuraja comunicarea ntr-un mod indirect. n loc s-i zicem ce trebuie s fac, i dm ocazia s descopere singur. Vrem ca el s resimt mai uor bucuriile i avantajele comunicrii. Metoda Hanen privilegiaz crearea de contacte afectuoase cu copilul prin comunicare i nvare. L-am numit "calea celor 3A". Ea const n a:
acorda copilului nostru posibilitatea de a lua iniiative adapta pentru a tri mpreun momentul ajuta limbaj i experiene
Calea celor "3A" poate fi folosit cu orice copil de vrst precolar, chiar i cu bebeluii, pentru a-i ncuraja s comunice cnd sunt bolnavi, ncpnai sau capricioi.
Vorbirea, un joc n 2
ce trebuie s fac, de a alege jocurile n locul lui. Dar trebuie s facem un efort contient de a observa, atepta i asculta copilul. Este prima etap i cea mai important pentru a ne cunoate copilul. Observnd => ajungem s recunoatem sentimentele i nevoile copilului Ateptnd => dm copilului posibilitatea de a se exprima n felul su Ascultnd => l ncurajm s se exprime
Observarea
Chiar dac copilul nu se exprim nc cu cuvinte, putem recunoate usor sentimentele i nevoile lui dac avem timpul necesar ca s observm: - ce i reine atenia - expresia chipului lui - limbajul corpului Cteodat observarea tuturor acestor elemente este insuficient pentru a ne permite s nelegem clar ceea ce ncearc copilul s ne spun. Este poate necesar s observm indici mai subtili: - gradul de deteptare - ritmul respiraiei - schimbarea feei - tonul, volumul i durata sunetelor Pentru a nva s recunoatem ansamblul unic de moduri de comunicare folosit de fiecare copil ne trebuie mult timp i determinare.
Ateptarea
S ateptm copilul nostru s comunice este destul de greu! Viaa noastr este tot mai trepidant i credem c noi, adulii, avem datoria de a nva, evalua cunotinele copilului nostru i de a conduce conversaia. Avem tendina s nu ateptm copilul s se exprime, ci mai degrab s i impunem ajutorul nostru: vorbim n locul lui, rspundem n locul lui i folosim un limbaj dominator (ordine i ntrebri). Dac ncercm s ne facem existena mai simpl, mai uoar i mai rapid, riscm s ignorm sentimentele, nevoile i curiozitatea copilului nostru... Dac tim s ateptm, i dm copilului nostru ansa de a cunoate. Putem remarca ceea ce-i reine atenia, putem descoperi expresia feei sale, putem asculta sunetele pe care le scoate.
Ascultarea
Recunoateti scena? De cte ori, n conversaiile noastre cu copilul, suntem singurii care vorbim? "Asculi muzic, Thomas? Muzica i place? E bine! Ce muzic frumoas! Bravo!"
Vorbirea, un joc n 2
Atunci cnd vorbim copilului nostru iar acesta nu ne rspunde, avem reflexul de a "astupa golul", de a ne rspunde singuri la toate ntrebrile i de a continua fr nici o pauz. Credem c uurm lucrurile, dar n realitate sabotm dezvoltarea sa cu cele mai bune intenii. Nu ateptm rspuns din partea lui i el va rspunde ateptrilor noastre... necomunicnd. Dac, din contr, l ascultm atent, toat atenia noastr i va da ncrederea i curajul necesare pentru a face eforturi. Dac ne ascultm atent copilul, l vom nelege mai bine i i vom putea rspunde cu mai mult sensibilitate. Singurul mod de a ti ce se-ntmpl cu un copil este s-l asculi. ns nu-l putem asculta atta timp ct vorbim. Cteodat trebuie s facem un efort contient pentru a putea descoperi sentimentele, nevoile i interesele copiilor notri. Mama a luat-o pe Lea n brae i a pus-o n faa oglinzii ca s se vad ct este de frumoas. Mama btea uurel n oglind pentru a atrage atenia fetiei, dar aceasta privea constant n jos. Mama nu nelegea de ce Lea nu e fascinat de oglind aa cum ar fi crezut. Pn cnd a remarcat c Lea privea florile aezate sub oglind. Ea a urmat iniiativa fetiei i apoi s-au amuzat grozav mirosind trandafirii! Tata voia s-i citeasc o poveste lui Benjamin, dar acesta ncerca ntr-una s ntoarc paginile. Tata i-a dat seama c bieelul nu era interesat de poveste i s-a oprit din citit. El a remarcat c Benjamin prea fascinat de imaginea unui cine mare din carte i atunci a nceput s latre, ceea ce l-a amuzat enorm pe bieel! Catherine era foarte entuziasmat cnd s-a ntors de la o vizit la Zoo i a nceput si povesteasc mamei sale. Mama ei a ntrerupt-o spunnd: "i-au plcut maimuele? tiam eu c or s-i plac! Astea-s i animalele mele preferate! Hai, Catherine, e timpul s te speli pe mini i s treci la mas!" Catherine era dezamgit, a devenit trist i tcut. Mama ei a uitat s-o asculte i a ratat ocazia de a vorbi cu fata ei despre ceea ce o interesase mai mult: floricelele de porumb! Dac remarcm c... - vorbim singuri - ajutm chiar i atunci cnd nu este nevoie - spunem ce trebuie s fac - ntrerupem - credem c tim ce vrea copilul s ne spun ... amintii-v c trebuie s v facei timp ca s v OSERVAI, ATEPTAI i ASCULTAI copilul. Cum s acordm copilului nostru posibilitatea de a lua iniiativa n viaa de toate zilele? - dac vrsm puin lapte pe jos, srim s tergem imediat... dar dac acordm copilu-
lui nostru posibilitatea de a lua iniiativa, vom afla ce crede el despre aceast situaie. - dac sun cineva la u, vrem s rspundem imediat... dar dac acordm copilului nostru posibilitatea de a lua iniiativa, vom vedea dac reacioneaz la sonerie i dac da, cum. - dac i citim o poveste, vrem s-o citim de la nceput pn la sfrit, fr s ne deprtm de text... dar dac acordm copilului nostru posibilitatea de a lua iniiativa, vom afla ceea ce-l intereseaz cu adevrat n aceast carte. - dac dm o jucrie copilului, am vrea s se joace cu jucria pe care i-am ales-o noi... dar dac acordm copilului nostru posibilitatea de a lua iniiativa, vom afla cu ce anume vrea el s se joace de fapt.
Vorbirea, un joc n 2
mai mult ajutorul sau aprobarea. ncepe s ne cear lucruri precise. La nivelul 3, copiii n general: - arat cu degetul persoane sau obiecte precise - clatin din cap i-i agit minile - ne arat prin gesturi ce vrea s spun - cteodat folosete cuvinte/semne izolate - i acordeaz privirea cu sunete i gesturi. Nivelul 4 Copilul ncepe s foloseasc cuvinte-semne n mod sistematic. Ca s-i nelegem sentimentele trebuie n continuare s interpretm limbajul corporal i expresia feei. La nivelul 4, copilul n general: - folosete frecvent cuvinte-semne izolate - combin cuvinte pe care le nelegem foarte greu - combin doua cuvinte/semne sau mai mult n expresii sau propoziii. Nivelul 5 Copilul ncepe s fac propoziii formate din 3 sau mai multe cuvinte. Aceast carte ne explic cum putem ajuta copilul s progreseze pn la nivelul 5. Tabelul de observaie de la sfrit ne ajut s determinm ce nivel a atins copilul nostru i ne permite s ne facem o idee precis despre stadiul urmtor al evoluiei sale.
Fii fa n fa
Unul dintre cele mai bune moduri de a comunica cu copilul nostru este simplu: consist n a se plasa n aa fel nct s ne poat privi n ochi. Atunci cnd suntem fa n fa cu copilul, disponibili i interesai de ceea ce poate exprima, se ntmpl lucruri surprinztoare: ne cunoatem mai bine copilul iar el ne cunoate de asemenea mai bine. Poate vedea micrile gurii noastre i ale buzelor, felul n care pronunm cuvintele i ce anume privim n acel moment. Poate simi atitudinea pozitiv pe care o rezervm tentativelor lui de comunicare i ct de mult ne face placere s ne petrecem timpul cu el. Apropiindu-ne de el, ncurajm comunicarea n cele dou sensuri i suntem bine plasai pentru a acorda copilului posibilitatea de a lua iniiativa. S evitm s vorbim de sus copilului! Pentru a fi la acelai nivel, ne putem aeza pe vine, pe jos, ne putem ntinde pe burt, putem ine copilul pe genunchi...
Ca s rezumm:
Atunci cnd i dm copilului nostru posibilitatea de a lua iniiative: - observnd ceea ce i reine atenia, expresia chipului i limbajul corpului => copilul ne d informaiile de care avem nevoie pentru a interpreta i nelege sentimentele i interesele sale - ateptnd pentru a-i da timpul s se exprime => copilul are ocazia s-i exprime nevoile i sentimentele i s aflm ceea ce-l intereseaz - ascultnd atent tentativele lui de comunicare => copilul se simte apreciat i privilegiat - acordnd toat atenia noastr copilului => acesta beneficiaz de ncrederea i ncurajarea care i vor permite s continue s comunice.
Vorbirea, un joc n 2
Ca s rezumm:
Atunci cnd ne adaptm pentru a partaja mpreun cu copilul diferite experiene: 1. Fiind fa n fa => - copilul nostru simte c suntem interesai de ceea ce face - e predispus s se joace cu noi - devine mai contient de ceea ce facem i ce spunem 2. Imitnd aciunile, gesturile i sunetele copilului => - acesta tie c a fcut sau a zis ceva ce a fost remarcat i apreciat - cteodat repet ceea ce a fcut intrnd ntr-un joc n care fiecare la rndul lui are ceva de spus 3. "Traducnd" tentativele de comunicare => - copilul simte c a fost ascultat - tie c ncercm s-l nelegem - aude cuvntul corect care corespunde la ceea ce ar fi vrut el s zic 4. Ateptnd activ "fiecare la rndul lui" => - copilul simte c participarea lui este ateptat i apreciat - recunoate momentul n care trebuie s intervin - are mai multe anse s ncerce s comunice i s participe activ 5. Comentnd ceea ce se ntmpl, punnd adevrate ntrebri adaptate la nivelul lui i fiind sensibili la dispoziia i la comportamentul schimbtor al copilului => - acesta nelege c suntem interesai de el i de ceea ce are de spus - poate ncerca s ne rspund.
Intrebri BUNE:
- care manifest interesul i stimuleaz imaginaia: "i apoi?", "i dac?", "i acum?" - care permit copilului s fac alegeri i s ia decizii: "Vrei s... sau s...?" - care stimuleaz ideile: "Ce se ntmpl?", "Cum merge asta?" - care stimuleaz curiozitatea: "De ce?", "Cum?", "Cine?", "Unde?"
Vorbirea, un joc n 2
- de la folosirea gesturilor, la folosirea cuvintelor pentru a comunica; - de la sunete simple, la sunete care seamn a cuvinte; - de la cuvinte, la expresii sau propoziii - de la o gramatic incorect, la una corect. Dac copilul nu ncearc s foloseasc informaia pe care i-o dm, poate c nu este nc gata s o fac. Trebuie s continum s-i dm multe ocazii de a nva. Observndul atent, ne vom da seama de nivelul lui de comunicare i nu vom face greeala de a-i da informaii mult prea dificile pentru el. Cnd ne putem "juca" cu copilul astfel nct acesta s progreseze n comunicare? 1. n cadrul activitilor zilnice. 2. Atunci cnd copilul se arat interesat 3. Atunci cnd se ntmpl ceva deosebit 4. Explicnd ce se ntmpl atunci cnd ceva nu "merge".
Vorbirea, un joc n 2
Ex: Mama lui Thomas descrie felul n care Thomas a nvat progresiv s foloseasc cuvntul "baie". 1. Mai nti, experiena. "La nceput Thomas a auzit zgomotul apei care curgea i s-a uitat de unde vine. I-am zis "Este BAIA. Umplem BAIA cu ap ca s te speli." Thomas n-a neles cuvintele, dar a simit cldura apei, a auzit zgomotul apei care curge i a nceput s triasc experiena bii." 2. Apoi vine nelegerea. "Aa am continuat mai multe luni. ntr-o zi am remarcat c Thomas ncepea s dea din picioare i s se rsuceasc cum ncepeam s-l dezbrac. i ziceam: "Este ora de BAIE pentru Thomas. Eti gata s intri n BAIE?" El se agita i mai mult. ncepuse s neleag ce se ntmpl. ntr-o sear, dup mas, Thomas se juca i i-am zis: "Este ora de BAIE, vino s te pregteti s intri n BAIE." El a lsat jucriile i a ntins braele ca s-l iau i s-l duc n baie. ncepuse s neleag cu adevrat ce-i ziceam." 3. i n fine vine limbajul. "Dup ceva timp, Thomas a nceput s scoat sunete care semnau cu cuvinte adevrate. ntr-o sear am decis s-l ntreb: "tii ce or e, Thomas? Este ora de mers la..." i am ateptat. El a rspuns: "BA". I-am zis: "BAIE. Da, e ora de BAIE. Ai zis foarte bine, BAIE." Atunci am nceput s comunicm cu cuvinte!".
refuz s-i mpart jucriile cu ali copii, putem profita de ocazie pentru a-i explica ce "nu merge", de ce s-a ntmplat asta i ce poate face ca s amelioreze situaia. Atunci cnd se ntmpl ceva deosebit sau lucrurile nu se petrec aa cum am prevzut, copilul va nva ceva dac i explicm: - ce s-a ntmplat - de ce s-a ntmplat - cum s facem ca totul s redevin n ordine.
Prin imitaie
Unul dintre cele mai simple moduri de a ne ajuta copilul s nvee s comunice consist n a imita gesturile i sunetele pe care le produce i apoi a aduga un cuvnt sau un gest nou. Dac vrem ca el s ne imite la rndul lui, trebuie s alegem cuvinte pe care le poate pronuna. E simplu - trebuie: - s repetm ceea ce spune copilul - s facem ceea ce face el - i apoi s adugm un cuvnt nou n legtur cu ceea ce am imitat
Prin interpretare
Putem aduga informaii atunci cnd copilul este interesat
"Mmmm, un biscuite! Vrei un biscuite?" Dndu-i copilului ceea ce cere, ns reinndu-l doar cteva secunde, avem ocazia de a partaja o experien i a-l face s aud cuvinte care-l vor ajuta s neleag i s nvee. La nceput suntem aa de mulumii cnd ncepem s nelegem ce ne cere copilul, nct i dm imediat ceea ce vrea. Totui am putea profita de aceste ocazii pentru a-i permite s aud, s vad i s triasc informaia precis care l va ajuta s neleag limbajul i ntr-o zi s-l foloseasc. Copilul este mai dispus s asculte i s ncerce ceva nou atunci cnd i vorbim despre ceva ce-l intereseaz cu adevrat. Pentru a ne face copilul s simt c l nelegem, putem interpreta ceea ce simte sau ce-i dorete, folosind cuvintele/gesturile pe care el le-ar fi folosit dac ar fi putut vorbi mai clar. Interpretarea i ofer copilului informaia de care are nevoie n momentul n care simte aceast nevoie. Exemplu: Copilul: Oh!!! Oh!!! (ne arat o pat pe pantalon) Mama: Oh!!! O pat! O pat mare pe pantaloni!!! Dac propunem copilului nostru ntotdeauna acelai model pe care l poate urma, cuvintele i vor deveni familiare pn cnd, ntr-o bun zi (i va fi o zi maare) va ncepe s le foloseasc.
Prin dezvoltare
n primul stadiu de evoluie al copilului e important s utilizm cuvinte simple, ns trebuie s evitm limitarea vocabularului la expresii de 2-3 cuvinte i la replici "de-a gata". Un vocabular aa de restrns va prea n curnd artificial i va limita posibilitile de cunoatere ale copilului. Atunci cnd dezvoltm mesajele pe care ni le comunic copilul: - l ajutm s neleag mai bine - l ajutm s pronune cuvinte noi.
Putem aduga informaii explicnd ceea ce se ntmpl atunci cnd copilul nu ne ascult
Dac mzglete pereii, dac vars sucul de fructe, dac d drumul cinelui, dac
Vorbirea, un joc n 2
2. Insistnd pe cuvinte-cheie
n funcie de nivelul de nelegere al copilului, putem dezvolta un subiect n mai multe feluri: Exemplu: copilul se joac cu o mainu 1. o putem numi: "e o main" 2. o putem descrie: "maina merge repede" 3. putem explica: "tata pleac la lucru cu maina" 4. putem s ne jucm: "vom mpinge scaunul acesta ca i cum ar fi o main" 5. putem vorbi de sentimente: "i place s mergi cu maina cu tata?" 6. putem vorbi de viitor: "mine vom merge la plimbare cu maina lui tata" 7. putem face proiecte: "cnd o s fii mare, i tu vei conduce o main". Exemplu: Tatl lui Lea folosete expresii scurte i simple i i face plcere s accentueze cuvintele i sunetele pentru a o ajuta pe Lea s nvee cuvntul "desert". Tata (artnd cu degetul desertul): Uite, Lea DESERT. Lea privete. Tata: E DESERTUL tu preferat. Lea privete, ochii i strlucesc, ea se nclin puin n fa. Tata: este DESERT cu cpuni! (el d o linguri fetiei) Lea mnnc desertul, se uit la tata. Tata: Mmmmmm!!! Ce DESERT bun! Ca n acest exemplu, putem ajuta copilul s nvee: - marcnd o pauz naintea cuvntului-cheie ("vrei... DESERT?") - prelungind cuvntul-cheie ("DEESEERT") - optind sau strignd cuvntul-cheie - artnd cu degetul obiectul reprezentat de cuvntul-cheie Insistnd pe cuvinte, le facem mai interesante i mai amuzante i punem n relief elemente de informaie pe care copilul ncepe s le nvee.
3. Prin repetare
n general, un adult nelege un cuvnt dac-l aude o dat sau de dou ori n context, ns nu la fel se ntmpl cu copiii. Unii copii au nevoie s aud un cuvnt de 10 ori nainte de a ncerca s-l foloseasc, alii trebuie s-l aud de 100 de ori. Nu exist nici o regul, nici un numr "normal" de repetiii. Aciunile, gesturile, apropo-urile copilului ne indic dac a asimilat ceea ce i-am spus. Cu ct gsim mai multe maniere diferite de a folosi acelai cuvnt, cu att ne ajutm copilul s nvee mai bine. De exemplu, dezbracnd copilul, putem gsi diferite maniere de a folosi verbul "scoate": "scoate pantofii, scoate osetele, scoate pantalonii, scoate bluza" etc... Repetnd sistematic aceleai cuvinte ntr-o situaie dat, ajutm copilul s neleag aceste cuvinte i, mai trziu, s le foloseasc. La nceput, copilul nu este capabil ntotdeauna s neleag i s pronune cuvintele pe care le folosim. Totui, cu ct aude mai des cuvintele asociate obiectelor i situaiilor, cu att va nelege mai repede ce i zicem ca ntr-o zi s foloseasc i el aceleai cuvinte ca noi. Repetiia este esenial.
1. Prin gesturi
Gesturile ne vin ntotdeauna natural: un zmbet, un frison, o ridicare de umeri... Gesturile sunt un mijloc eficace i adesea neglijat de a ajuta copilul s neleag ceea cei spunem. Gesturile atrag i concentreaz atenia copilului. Gesturile pot transmite informaii, pot comunica emoii, pot indica o atitudine, stimuleaz imaginaia i creativitatea copilului - dou caliti importante pentru achiziionarea limbajului. Gesturile permit copiilor s se exprime nainte de a vorbi. Cnd ntinde minile nseamn "ia-m n brae", cnd d din mn nseamn "la revedere", cnd d din cap nseamn "nu" sau "da", cnd ne mbrieaz ne arat dragostea... Pentru a ne ajuta copilul s asocieze un cuvnt la o aciune, trebuie: - s folosim mereu acelai model - s fim fa n fa cu copilul - s pronunm cuvntul i s facem gestul corespunztor n acelai timp.
Vorbirea, un joc n 2
10
naufragiai pe o insul pustie, singuri mpreun cu copilul. Gndindu-ne la felul n care copilul comunic n prezent cu noi, s ne ntrebm ce ar putea nva astfel nct viaa de pe insul s fie mai plcut.
Sa ne amuzm i s ne relaxm!
Jocul obligatoriu nu mai este un joc. Dac activitatea pe care i-o propunem copilului nu-i place, nu trebuie s i-o impunem. Dac el nu se amuz, s acceptm s ia iniiativa i s schimbm jocul. Adesea, cele mai grozave jocuri se nasc din spontaneitate.
Vorbirea, un joc n 2
11
Pentru aceasta trebuie mai nti s ADAPTM activitatea i/sau comportamentul nostru ca s partajm jocul, s ADUGM elementele de limbaj necesare nvturii i s-i ACORDM copilului nostru posibilitatea de a lua iniiativa. (cei 3 A: a (ne) Adapta, a Aduga, a Acorda). 1. A ADAPTA: Ne adaptm pentru a mpri aceleai experiene cu copilul: - fiind fa n fa - fcnd copilul s simt c-l ascultm: prin imitaie, interpretare, comentarii, punnd ntrebri, reacionnd fiecare la rndul lui. 2. A ADUGA: Adugm limbaj i experiente: - imitnd i adugnd elemente - interpretnd - dezvoltnd prin descriere, explicaii, exprimarea sentimentelor, vorbind de viitor. 3. A ACORDA: i acordm copilului nostru posibilitatea de a lua iniiative: - observnd pentru a cunoate mai bine i a nelege copilul - ateptnd pentru a da copilului timpul de care are nevoie pentru a-i exprima interesele i sentimentele - ascultnd pentru a rspunde cu mai mult sensibilitate copilului Cteva sugestii de obiective de comunicare 1. Imitarea motric fr jucrii: - umflatul obrajilor - atingerea piciorului, a degetelor - sritul n aer - artatul cu degetul - datul din cap - linsul buzelor - aplauzele - deschisul gurii - scosul limbii - artatul pumnului - cscatul (mna n faa gurii) - mucatul buzei inferioare - ridicatul braului deasupra capului - trimisul bezelelor - fcut cu mna pentru a zice "pa!" - atinsul podelei - acoperirea ochilor cu mna. 2. Imitarea motric cu jucrii sau obiecte obinuite - mngiatul, hrnitul unei ppui - pusul unei plrii pe capul - aruncatul unei mingii unei ppui sau pe capul propriu - cntatul la xilofon - apsatul unei jucrii care chiie - sunatul unui clopoel - datul paginilor unei cri - deschisul uii cu cheia - amestecatul cu o linguri - desenatul cu creioane colorate - deschisul, nchisul unei cutii, a unei poete, al unui sertar - aprinsul, stinsul luminii - pusul pantofilor, al ochelarilor
- ntorsul mecanismului unei jucrii muzicale - periatul dinilor - pititul sub mas
3. Tranziia de la imitarea motric la imitarea sunetelor Ca s ajutm copilul s se concentreze asupra imitrii sunetelor este adesea util s asociem o aciune unui sunet: - "Cucu!" (descoperind ochii) - "M-m-m-m-m" (frecndu-i stomacul) - "Aa de mare!" (ridicnd sau deprtnd braele) - "Bum!" (o jucrie cade) - "Brrr!" (fcnd limba s vibreze) - "Pa!" (salutnd cu mna) - "Bravo!" (apaudnd) n cazul n care copilul nu imit sunetele trase din limbaj, putem ncerca cu imitarea altor sunete: - suflatul - unei lumnri, unui fulg, a unor baloane de spun - pupatul cu zgomot - plnsul imitnd pe cineva care bzie - strnutul sau tuitul (exagernd mimica i sunetul) - strigte de animale: cinele (ham-ham), pisica (miau), albina (bzzz!), vaca (muuu!), oaia (behehe!), puiul (piu-piu-piu), raa (mac-mac). 4. Apoi vin primele cuvinte izolate: Alimente: mr, pine, carne, lapte, suc, sup, banan, prjitur, ap, biscuite, bomboane, ngheat... Prile corpului: cap, mn, picior, ochi, pr, nas, deget... Obiecte uzuale: baie, pat, televizor, canapea, fotoliu, chiuvet, mas, scaun, camer, veioz, perete, perie, pieptn, pix, hrtie, ceac, chei, spun, linguri, ochelari, ceas, pern, bani... Haine: osete, pantaloni, rochie, fust, mantou, pantofi, plrie... Calificative: cald, rece, mai mult, al meu, mare, ud, frumos, gata, murdar, curat, spart, drgu, aprins, stins... Lumea exterioar: arbore, floare, iarb, lun, soare, zpad, ploaie, cine, pisic, avion, main, biciclet, coal, autobuz... Persoane importante: mama, tata, numele animalelor familiare, numele prietenilor, al frailor i al surorilor, biat, fat, bebe, numele copilului, bunicul, bunica Cuvinte uzuale: bun ziua, salut, pa, bine, pardon, noapte bun, nu, da, destul Nume exprimnd sentimente: trist, mulumit, suprat, fericit, gelos Primele cuvinte de aciune: a (se) juca, a (se) peria, a dansa, a desena, a simi, a
Vorbirea, un joc n 2
12
plnge, a asculta, a trage, a (se) terge, a deschide, a bate, a (se) opri, a prinde, a (se) aeza, a (se) culca, a veni, a (se) uita, a (se) plimba, a fugi, a merge, a dormi, a sri, a bea, a mnca, a cnta, a numra, a pstra, a avea, a cumpra, a da, a pupa, a ascunde, a citi, a ajuta, a sparge, a vrsa, a lovi, a gsi, a zbura, a atinge... Cuvinte care indic locul: aici, acolo, sus, jos, n, afar, sub, pe... 5. Mai trziu: expresii din dou cuvinte Exemple Aciune + obiect: - lansatul mingii - splatul minilor - cititul crii - mncatul mrului - ajut-m Nume sau pronume + aciune - maina merge - ppua doarme - tu sus - fata fuge - mama danseaz Nume/aciune + loc - stat scaun - pe mas - carte acolo - vino aici Nume/aciune + calificativ - minge mare - spun ud - maina mea - nu nani Cuvinte uzuale: - ce faci, mulumesc, te rog, bun ziua 6. i mai trziu: expresii din 3-4 cuvinte Expresii care acompaniaz pe altele: vreau/vd/mi place (eu) arunc mingea, mama citete cartea, ascult muzica, (s) fac un desen, pup ursule.
7. Stadiu avansat pronume +: te iubesc, sunt trist, sunt suprat, mi-e foame alte expresii utile: eu singur, am terminat, unde este mingea?, mersi, uite... ntrebri: ce-i asta? ce face biatul? Unde e? unde merge fata? unde e mingea? de ce rde biatul? de ce plnge fata? expresii negative: nu pot s merg, nu vreau s mannc ESTE: Asta este cartea mea, Luca este biat mare Pluralul: cini, pisici, mi plac merele, uite vrbiile, mama face prjituri
Vorbirea, un joc n 2
13
Pe urm copilul va ajunge s aib capacitatea de a fi atent i la obiectul jocului dar i la persoana cu care se joac. Aceasta este o etap important! Atunci cnd copilul a nvat s-i canalizeze atenia de la un punct de interes la un altul, va fi i mai n msur de a achiziiona elementele de limbaj pe care ncercm s-l nvm i care i vor permite s neleag i s vorbeasc. Sigur, jucriile sunt folositoare n unele jocuri, dar totui, dac jocul este amuzant i util pentru copil, aceasta este mai ales datorit faptului c l joac mpreun cu noi. De fapt, cea mai grozav jucrie suntem NOI. Atunci cnd ne jucm dup metoda "celor 3 A", crem excelente posibiliti de a vorbi. Aadar trebuie s-i dm ocazia copilului s aib ceva de spus i un context pentru a o face, ceea ce-i procur o satisfacie i l ncurajeaz s-i continue eforturile.
Vorbirea, un joc n 2
14
lui cuvintelor este i nelegerea modului n care un cuvnt poate avea mai multe nelesuri. De exemplu, cuvntul sticl descrie tipuri de containere de diferite forme i mrimi. Copiii trebuie de asemenea s nvee multe lucruri pe care noi, adulii, le lum de bune: ce se va ntmpla n viitor, de ce oamenii fac lucrurile pe care le fac, cum obiectele pot fi la fel sau diferite i multe altele. Din momentul n care copilul dvs. atinge stadiul de Comunicator, va nva toate acestea din interaciunea cu dvs. i auzindu-v vorbind despre ele. Atunci cnd folosii limbajul, introducei copilul nu numai n lumea cuvintelor, dar i n cea a ideilor. S-ar putea s nu neleag tot sensul cuvintelor, dar asta este ok. Cu ajutorul dvs. i cu ajutorul repetiiei, va ajunge s le neleag i n timp s le foloseasc singur. Modul n care folosii limbajul pentru a v ajuta copilul s se exprime singur depinde de stadiul de comunicare n care se afl. Verificai tabelul de la final, referitor la stadiile copiilor din punct de vedere al nelegerii i exprimrii. Dac nelegerea este la un stadiu mai avansat, atunci aminindu-v mereu acest lucru, astfel nct s folosii limbajul n moduri care vor dezvolta ambele pri ale posibilitii de comunicare a copilului.
Vorbirea, un joc n 2
15
capteaz atenia. Privii apoi n ochii copilului i vorbii-i despre acel lucru. Fii entuziast i animat, folosii multe sunete amuzante i gesturi. Dac v pomenii repetnd acelai lucru de mai multe ori, continuai; aceasta face parte din modul de a vorbi cu un copil aflat n acest stadiu de comunicare i n acest mod i atragei atenia. Dac copilul este linitit i nu interacioneaz uor, nu devenii i dvs. linitit. Cu ct copilul aude mai mult vocea dvs., cu att va descoperi mai mult i va i folosi mai mult.
specifice pentru ceea ce vrei s nvee copilul i repetai-le. De exemplu, dac i oferii o linguri s o pun pe mas, n loc s-i spunei Uite o linguri. Pune-o pe mas spunei cuvntul linguri de fiecare dat: Uite o linguri. Pune linguria pe mas.
Ajutai copii aflai n stadiile de Comunicator, La primele cuvinte sau Combinator s se exprime
Pentru copii aflai n aceste stadii tinei minte urmtoarele strategii atunci cnd folosii limbajul pentru a-i ajuta s se exprime singuri: - oferii copilului un cuvnt - folosii o varietate de cuvinte - dezvoltati mesajul oferit de copil.
Vorbirea, un joc n 2
16
Acelai lucru functioneaza i cnd vorbiti cu copilul. Cu alte cuvinte, nu conteaza doar ce spuneti, dar i cum o spuneti. Accentuind cuvintele pe care le adaugati l ajuta pe copil s le neleag i n timp, s le foloseasca. Pentru asta folosii SANA: Spunei mai puine Accentuai Nu v grbii Artai. Spunei mai puine: folosii propozitii simple, scurte, pentru c el nu poate absorbi mult informaie deodat. Atunci cnd spunei mai puine, e mai uor pentru copil s neleag i s-i aminteasc cuvintele pe care le-ai folosit. Accentuai: facei n aa fel nct cuvintele importante s fie accentuate (evideniate). De exemplu, n propoziia Acest ceai e foarte fierbinte, cele mai importante cuvinte sunt ceai i fierbinte. Accentund aceste cuvinte, atragei atenia copilului i l ajutai s le neleag i s le nvee. Pentru a accentua cuvintele folosii o voce foarte animat, spunei cuvintele respective puin mai tare sau schimbai tonul vocii. Nu v grbii: cnd i vorbii copilului, nu v grbii - pentru a-i da astfel timp s neleag ceea ce spunei. De asemenea, i vei da astfel ansa s ncerce s spun singur cuvintele. Unele cuvinte, ca de exemplu deschis, pot fi ntinse i rostite mult mai lent: des-s-s-chis. Putei de asemenea s folosii pauze mici ntre cuvinte. Artai: Copiii mici nva cel mai bine limbajul atunci cnd asociaz o imagine cu respectivul cuvnt. Ajutoarele vizuale sunt utile pentru a arta nelesul unor cuvinte. n momentul cnd nelegei modurile diferite de a le folosi, putei decide pe care s le folosii. Exist 3 posibiliti de baz pentru a folosi ajutoarele vizuale: 1. artnd obiectul sau artnd ctre obiectul despre care vorbii; 2. adugnd aciuni, gesturi sau semne lng cuvinte i 3. folosind imagini ale lucrurilor despre care vorbii. 1. Artnd obiectul sau artnd ctre obiectul respectiv ajut copilul n dou moduri. Dac dvs vorbii, atunci l ajut s neleag despre ce vorbii. Dac el v transmite un mesaj, artai ctre obiectul despre care vorbete. Aceasta i va arta copilului c ascultai i c nelegei ceea ce spune. 2. Folosind aciuni, gesturi i semne atunci cnd vorbii, v va ajuta s i artai copilului ceea ce spunei. De exemplu, putei scutura din cap cnd spunei nu, putei s v ridicai minile n sus cnd i spunei vrei sus? sau s fluturai mna cnd i spunei pa, pa. Aceasta va ajuta copilul s v neleag cuvintele dar i va arta de asemenea un mod de a comunica fr cuvinte, mod pe care ar putea s nvee s-l foloseasc. 3. Artnd imagini sau artnd nspre imagini va ajuta copilul s neleag despre ce vorbii atunci cnd obiectele reale nu sunt n raza lui vizual. Unele imagini sunt mai uor de neles dect altele. n cazul n care copilul este nc n faza de a nva s recunoasc imaginile, folosii fotografii sau desene. Artai-i obiecte i persoane cunoscute lui. Vorbii despre imaginile din crile lui favorite i aezai obiectele reale lng fotografii pentru a-l ajuta s fac legtura. Folosii imaginile pentru a ajuta n conversaia cu copilul, mai degrab dect a-l testa ca s vedei ce tie.
Vorbirea, un joc n 2
17
Pn acum, ai acceptat aproape tot ceea ce fcea copilul dvs. ca fiind modul lui de a comunica atunci cnd este rndul lui. Urmtorul pas este de a-l ajuta s o fac mai bine. Exist doua moduri de baz pentru a face acest lucru. l putei ajuta s fac mai multe din lucrurile pe care deja le face n stadiul de comunicare n care se afl acum sau, dac este pregtit, l putei ajuta s fac urmtorul pas pe scara dezvoltrii n sensul comunicrii. S ajutai copilul s fac mai multe nseamn s-l ajutai s: - imite sau s foloseasc mai multe sunete - imite sau s foloseasc mai multe gesturi - imite sau s foloseasc mai multe cuvinte singulare precum i o mai mare varietate de cuvinte (ca de exemplu cuvinte care descriu aciuni) - foloseasc mai multe propoziii formate din 2 sau 3 cuvinte. S ajutai copilul s fac un pas n direcia promovrii la un stadiu superior de comunicare nseamn s-l ajutai s: - transforme o aciune ntr-un gest - transforme un cuvnt pe care-l nelege (dar nu-l spune) ntr-un gest sau cuvnt pe care ncearc s-l imite - transfore o aciune sau gest ntr-un cuvnt pe care ncearc s-l imite - transforme un cuvnt singular ntr-o propoziie de 2 sau 3 cuvinte - transforme o propoziie de 2 cuvinte ntr-una de 3.
Vorbirea, un joc n 2
18
- Dup ce Robert va imita ua de foarte multe ori, tatl va spune unu, doi, trei... i apoi va atepta s vad dac Robert poate rosti uu n loc de ua, ca de obicei, dar fr a-i auzi tatl rostind cuvntul. Acest proces este ns de durat. Procesul de nvare a comunicrii cere timp i rbdare. Dac Robert nu ncearc s spun ua pentru a cere mpingerea leagnului, tatl ar putea s-i dea mai multe indicii. Ar putea s scuture uor leagnul i s repete unu, doi, trei... i apoi ua. n timp ce tatl ar trebui s stea fa n fa cu Robert, ar putea fi nevoit s se apropie mai mult, pentru a fi sigur c Robert l poate vedea uor. Dac, chiar oferindu-i mai multe indicii, Robert nu face o micare n acest sens, tatl ar trebui s repete rutina i s mai ncerce dup un timp. Robert ar putea avea nevoie s experimenteze mai mult timp rutina respectiv pentru a putea nelege c expresia unu, doi, trei... este de fapt un indiciu pentru el c este ateptat s rosteasc un sunet care, n cazul leagnului, nseamn ua. Exemplul 2: nvarea unui cuvnt care exprim o aciune (pentru a crete varietatea cuvintelor) Sofia este un copil aflat n stadiul Primelor cuvinte i folosete cuvinte singulare i multe gesturi. Spune cuvinte ca baba pentru biberon, sus, cine, mama i tata, dar folosete foarte puine cuvinte care descriu aciuni. Obiectiv: Sofia va folosi cuvntul deschide atunci cnd i va cere mamei s deschid sticlua cu lichid de fcut baloane, o cutie cu jucrii, ua etc. Obiectivul este folositor: sunt multe lucruri pe care Sofia i cere mamei s le deschid, aa c mama tie s-o motiveze s foloseasc acest cuvnt. Obiectivul este specific: mama va ti cnd Sofia a atins obiectivul. Obiectivul este realistic: Sofia deja folosete cte 2 cuvinte care descriu aciuni, astfel nct acest obiectiv poate fi atins. Pentru a o ajuta s ating obiectivul, mama urmeaz urmtorii pai: - se gndete la toate situaiile n care Sofia i cere s deschid ceva i decide s foloseasc aceste oportuniti pentru a o ajuta pe Sofia s nvee s spun cuvntul deschide; - de fiecare dat cnd Sofia i cere s-i deschid ceva artndu-i obiectul, atingndu-l sau ntinzndu-i-l, mama are grij s se coboare la nivelul Sofiei, astfel nct s fie fa n fa i i spune des-s-s-chi-de de cteva ori, fr s se grbeasc i cu voce mai tare (evideniind cuvntul); - apoi ateapt, cu o atitudine expectativ pe fa. Ea ine sticla, geanta sau cutia pe care Sofia o dorete deschis, dar nu face aciunea; - repet cuvntul deschis o dat sau de dou ori, dac Sofia apuc geanta sau trage de u; - imediat ce Sofia ncearc s rosteasc cuvntul, chiar dac spune doar pri din el, mama spune deschide i deschide geanta, ua, sticla. Dac Sofia nu ncearc s spun cuvntul dup ce mama ncearc de cteva ori, atunci mama rostete iar cuvntul i apoi deschide ua (geanta, cutia).
O dat ce copilul a artat progrese, e important s l ncurajai s foloseasc ceea ce a nvat. Atunci cnd suntei absolut sigur c a progresat, lsai-l s neleag c ateptai ca i el, la rndul lui s aplice ceea ce a nvat. Dac nu folosete cuvntul, atunci cnd suntei siguri c poate, de exemplu ateptai puin mai mult, ncurajndu-l cu o privire i un zmbet care i spune c dvs titi c poate s-l rosteasc. Spunei dvs cuvntul i ateptai din nou. Atunci cnd l rostete, mprtii cu el entuziasmul i rspundei-i imediat, pentru a-i arta c l-ai neles i purtai cu el o conversaie. Dac nu-l rostete sau nu face ceea ce ateptai dvs, ncercai din nou cu alt ocazie. Amintii-v: comunicarea trebuie s fie ntotdeauna o experien fericit att pentru printe, ct mai ales pentru copil!
Vorbirea, un joc n 2
19
nu + obiect, persoan sau aciune: nu dorm, nu beau, nu mnnc Cuvinte descriptive + obiecte/persoane: minge mare, pantaloni murdari, ceai fierbinte Cuvinte care exprim activiti: bebe doarme/nani, mami pup, celul latr Aciune + obiecte sau persoane: arunc mingea, deschide ua, pup bebe Obiecte sau persoane + cuvinte care descriu o locaie: pe cap, n pat, sub mas Aciune + cuvinte care descriu o locaie: deschide aici, iei afar ntrebare + obiect/persoan: unde e pasrea?, ce e asta? Propoziii de 3 cuvinte Persoan + aciune + obiect: mami pup ursul, tata arunc mingea Persoan + aciune + locaie: bebe pune oseta, ascunde-te sub mas Persoan + aciune + descriptive: vreau camion mare, maina merge repede
Vorbirea, un joc n 2
20
n continuare, vom nva s contientizm importana fiecrui stadiu al jocului i vom putea planifica activiti de joc ce l vor amuza pe copil. La nceput, copilul privete obiectele, apoi le cerceteaz: - privete i urmrete un obiect micat n faa ochilor de ctre adult; - observ i ine n mn jucrii; - duce jucriile la gur; - scutur jucrii, le arunc pe podea sau le lovete de mas; - examineaz jucriile, le ntoarce pe toate prile; - exploreaz obiectele atingndu-le cu minile, le lipete de obraz, le lovete de mas sau de pmnt pentru a produce sunete; - las s cad jucria, o lanseaz intenionat, urmrind ce se ntmpl; - preseaz n palm obiectul, l ntinde, l deir, urmrete ce sunete se produc. n stadiul urmtor, copilul ncepe s utilizeze corect jucriile i obiectele. El exploreaz n egal msur raportul dintre dou obiecte, se intereseaz de cum merg lucrurile: - golete de coninut, scoate obiectele; - ncearc s scoat sau s deschid diferite componente ale obiectelor; - deschide cartea n loc s o rup; - mpinge sau trage o jucrie pe roi; - nchide i deschide uile; - pune cuburi ntr-o cutie i apoi o golete; - tie cum funcioneaz jucriile mecanice; - examineaz mici obiecte; - ador s umble prin dulapuri, sertare; - ncepe s sorteze obiectele dup mrime i dup form. Mai apoi, copilul ncepe s descopere raporturi cauz-efect abstracte: - poate s manipuleze jocuri de construcie cu mai mult abilitate; - manipuleaz ntreruptoare, robinete, telecomanda tv; - i place s pun n funciune jucrii mecanice; - construiete ansamble i diferite construcii utiliznd mai multe elemente; - se joaca cu ap, nisip, plastilin; - ncepe s se joace cu creionul pe o foaie de hrtie; - lanseaz o minge cu piciorul sau mna, dar nu tie nc s o prind.
afl copilul nostru, ce anume i face plcere. La nceput, copilul se joac de-a... de unul singur, cu o jucrie sau un obiect, fr s ne cear participarea: - mpinge un tren pe podea; - i mbrieaz ursuleul; - lovete cu ciocanul de jucrie; - bea un lichid imaginar dintr-o cecu; - mpinge cruciorul. Apoi, el ncepe s ne cear s participm alturi de el; va combina dou jucrii sau dou obiecte i va ncepe s imite treburi casnice, observate la prini. - ne propune s gustm din biscuiii fcui de el; - ne piaptn prul; - ne d ppua lui s o lum i noi n brae; - i pune ursuleul pe scunel; - i d ppuii biberonul; - vrea s ajute la splatul vaselor. Mai apoi, jocul imaginar devine mai complex, copilului i reuesc o serie de gesturi, se joac imaginndu-i c un obiect este de fapt cu totul altceva. - prepar alimente imaginare ntr-o farfuriu, i d ppuii s pape, apoi spal vesela; - i pune o cciul ppuii, o instaleaz n cru i o plimb; - se bag ntr-o cutie de carton i se preface c se plimb cu maina; - i pune mna la ureche i se preface c vorbete la telefon; - construiete o mainu din cuburi; - pune o foaie de hrtie pe post de pturic peste ursule. Mult mai trziu, copilul se joac n maniera "joc de rol" (persoane ndrgite din anturaj, personaje din poveti, de la televizor) i retriete experiene ce i-au rmas n memorie. - jocul de-a mama i de-a tata; - i pune pantofii adultului i se preface c asta e n realitate; - se joac de-a doctorul cu un frate mai mare, cu ajutorul unei truse medicale; - dac a vizitat recent o ferm, de exemplu, se preface c este clre cu ajutorul unei mturi; - se preface c este un monstru, ca ntr-o povestioar recent citit.
3 Jocurile imaginare
Copilul ncepe s se joace de-a... de ndat ce aptitudinile sale de joc sunt relativ dezvoltate, atunci cnd reuete s neleag mai bine ceea ce se petrece n jurul lui. COPILUL AL CRUI JOC IMAGINAR ESTE BINE DEZVOLTAT ARE MAI MARI ANSE S-I NSUEASC LIMBAJUL. Cunoscnd aptitudinile de joc imaginar ale copilului nostru, vom putea "s ne jucm de-a..." mpreun cu el, aa nct l putem ajuta s se amuze i s nvee deopotriv. Parcurgnd informaiile de mai jos, vom recunoate nivelul jocului imaginar la care se
Vorbirea, un joc n 2
21
- i focalizeze atenia; - imite sunete i aciuni; - acioneze atunci cnd i vine rndul; - prevad ceea ce se va ntmpla; - recunoasc faptul c un obiect ascuns privirii lui continu s existe; - nvee cuvinte noi - se joace de-a... (jocul de a pretinde c...). n timp ce ne jucm, trebuie s ne amintim c copilul care nva s comunice are nevoie de timp pentru a lua iniiativa la rndul su. Trebuie aadar s fim rbdtori, s tim s ateptm. S ateptm i s dm copilului ansa s se exprime.
S construim
Cerei copilului s construiasc un anumit lucru, un pod de exemplu. Planificai mpreun cine/ce anume trebuie s fac. Insistai asupra secvenei ce trebuie respectat n fiecare etap.
Unde este?
Jocuri cu alimente
S desenm cu budinc
Punei budinc ntr-un recipient (de exemplu, pe o tvi de biscuii), punei copilului o tabli n fa i instalai-v n cmpul lui vizual. ncurajai copilul s exploreze budinca cu degetele. Lsai copilul s preia iniiativa i urmai-i exemplul. Dac ezit, artai-i diverse micri ale degetelor i minii, acompaniindu-le cu sunete comice (pleosc, fleoc etc). Ne murdrim, dar ne i distrm!
Apoi... A disprut!
Atragei atenia copilului plasnd una din jucriile preferate n cmpul su vizual. ncurajai copilul s priveasc jucria, n timp ce o ndeprtai uor i o acoperii sub o hrtie sau pnz, ntr-o cutie etc. Nu uitai s numii jucria i s descriei ce se ntmpl. Repetai jocul.
Jocuri cu cuburi
Apoi: n cutie
Punei cu rndul cuburi n cutie. De ndat ce le-ai pus pe toate, golii cutia.
Suprapunere
Suprapunei mai multe cuburi, ateptnd ca, la rndul su, copilul s fac i el acelai lucru.
Vorbirea, un joc n 2
22
OAA (observm, ateptm i ascultm) i lsai copilul s citeasc cartea n felul lui
Timpul povetilor este de asemenea timp pentru conversaie, nu doar pentru a sta i asculta. Pentru a obine efectul maxim, copilul dvs. trebuie s fie implicat activ. Atunci cnd considerai c este pregtit, lsai-l s aleag cartea, inei-o i dai paginile. O dat ce ai citit ce este pe pagina respectiv i i-ai artat imaginile, lsai-i timp s se uite la ele i ateptai s vedei ce face sau spune. Petrecei mai mult timp la paginile care l intereseaz cel mai mult. La nceput, copilul probabil va sta doar cteva minute atunci cnd i citii. Dac l lsai s citeasc cartea n felul lui, va ncepe s-i plac s mpart crile cu dvs i, n timp, va putea petrece mai mult timp i se va uita la cri mult mai des. Exist mai multe moduri de a citi o carte: - nu trebuie s ncepei de la nceput; - putei sri peste pagini sau putei s nu terminai cartea; - putei doar vorbi despre imagini i s nu citii textul; - putei schimba textul; - putei citi cartea de multe ori, chiar n aceeai edin de lectur.
Vorbirea, un joc n 2
23
interesante. Nu v grbii spunei povestea ncet, pentru a uura copilului nelegerea ei i pentru a-i da ocazia s v rspund. Artai-i copilului ce nseamn cuvintele artnd ctre imagini pe msur ce vorbii despre ele i folosii aciuni i gesturi. Folosii jucrii sau alte obiecte pentru a nsuflei povetile. De exemplu, dac citii o poveste care spune ceva despre o minge, aezai la ndemn o minge pe care o putei rostogoli i arunca aa cum fac personajele din poveste.
DESCOPERITORUL
Exprimare
Copilul meu... ____ plnge sau mrie atunci cnd e somnoros, i e foame sau nu se simte comfortabil ____ folosete diferite feluri de plnset, n funcie de nevoile sale ____ scoate sunete atunci cnd i se vorbete sau i se zmbete ____ pronun vocale, ca de exemplu a, u i e ____ pronun consoane, ca de exemplu bu, gu sau ma ____ imit sunete pe care le aude ____ m imit napoi atunci cnd imit la rndul meu un sunet pe care l-a scos ____ imit aciuni simple, ca de exemplu s loveasc tvia de la scaunul de mas ____ repet sunete, ca de exemplu ba-ba-ba sau nu-nu-nu ____ nchide ochii sau se ntoarce atunci cnd nu vrea ceva ____ se uit la, se ntinde ctre sau se mic spre obiecte sau persoane de care este interesat.
2. Cri interactive
Realizai cri de tip flip-flap, folosind construcii din hrtie. Ascundei o imagine interesant sub o ui. Sau creai o carte de tipul atinge i simte, cu diferite texturi care pot fi explorate de copilul dvs (buci de ln, bumbac sau piele).
Vorbirea, un joc n 2
24
COMUNICATORUL
nelegere
Copilul meu... ____ nelege cuvinte familiare n situaii de rutin, ca de exemplu pa-pa sau sus ____ nelege numele obiectelor familiare, ca de exemplu biberon, ap, biscuite ____rspunde la ntrebri simple (ca de exemplu unde este ursuleul) deplasndu-se ctre obiect, uitndu-se la el sau artndu-l ____ poate urma indicaii simple nsoite de gesturi (ca de exemplu atunci cnd facem cu mna i spunem n acelai timp pa) ____ cunoate nelesul interdiciei nu.
____ folosete ntre 10 i 25 de cuvinte sau semne ____ arat ctre 10 sau mai multe poze pentru a comunica ____ folosete 25 pn la 50 de cuvinte sau semne.
COMBINATORUL
nelegere
Copilul meu... ____ poate rspunde la ntrebri ca de exemplu Ce vrei s ncali? ____ nelege ntrebri care ncep cu cine, ca de exemplu cine e la u? ____ tie nelesul urmtoarelor concepte: pe..., n..., sub..., ... mare, ...mic ____ poate sorta obiecte pe categorii, ca de exemplu animale i jucrii ____ poate asculta poveti simple
Exprimare
Copilul meu... ____ m ia de mn i m trage ctre obiectele pe care le dorete ____ mi atrage atenia ctre obiecte sau persoane dndu-mi-le, artndu-mi-le sau artnd spre ele ____ imit aciuni cum ar fi btutul din palme (aplaudatul) ____ imit sunete ____ folosete cteva gesturi, ca de exemplu d din cap pentru a exprima nu sau face cu mna pentru a exprima pa ____ se uit la sau arat ctre ceea ce vrea sau n ceea ce este interesant i apoi se uit la mine ____ scoate sunete care seamn cu nite cuvinte ____ face alturri de sunete care aproape c sun ca un limbaj
Exprimare
Copilul meu... ____ combin 2 cuvinte sau semne mpreun, ca de exemplu vrei suc, nu somn ____ folosete cel puin 50 cuvinte ____ pune ntrebri folosind un ton ascendent (ca de exemplu mami, dormi?) ____ pune ntrebri care ncep cu ce i unde ca de exemplu Ce e asta? ____ combin 3 cuvinte mpreun ca de exemplu Vrei mai mult suc? sau Eu nu cciul ____ se refer la sine folosindu-i numele Pentru a afla n ce stadiu se afl copilul dvs., urmrii stadiul cel mai avansat de la nelegere la care ai rspuns cu I sau U pentru cel puin 3 afirmaii. Acesta este stadiul de comunicare al copilului dvs. pentru nelegere. Acum uitai-v pentru cel mai avansat stadiu sub Exprimare, la care ai marcat un I sau U la prima afirmaie n respectiva list. Acesta este stadiul n care se afl copilul dvs. la capitolul Exprimare. De obicei, stadiul pe care ar trebui s-l avei n vedere va fi cel de Exprimare.
nelegere
Copilul meu... ____ poate arta pri ale corpului sau obiecte familiare ____ poate urma instruciuni simple chiar i fr a le nsoi de gesturi (ca de exemplu pup biatul) ____ poate rspunde prin da sau nu la ntrebri ca de exemplu vrei o banan? ____ rspunde la ntrebri de tipul unde este cana? ____ nelege numele multor obiecte familiare, persoane i animale
Exprimare
Copilul meu... ____ folosete cel puin 3 cuvinte (sau semne, sau arat ctre poze) pentru a comunica ____ folosete mai multe gesturi sau sunete dect obinuia s foloseasc ____ imit sunete (ca de exemplu cele scoase de animale) i cuvinte