ASPECTE CLINICE

MODELUL DE LUCRU TRADIIONAL N PROTEZAREA

FIX - SISTEMUL ACCU-TRAC

ANCA FRIL1, C. BOITOR2, I. DENGHEL3

1

Universitatea Lucian Blaga Sibiu, 2Cabinet Medical Individual Sibiu, 3Cabinet Medical Dental SRL

Rezumat: Modelul de lucru tradiional fizic i analog este

obinut prin diferite tehnologii n laboratorul de tehnic
dentar, pe baza unor amprente convenionale chimicomanuale ale cmpului protetic. Pe modelul de lucru se
confecioneaz macheta viitoarei piese protetice.
Modelele de lucru cu bonturi mobile detaabile sunt
clasificate n: a) modele secionate cu pinuri, care
utilizeaz pivoturi metalice cilindro-conice; b) modele
secionate fr pinuri, care utilizeaz un conformator
prefabricat realizat din material plastic ce permite
obinerea unor bonturi mobile fr pivot. Sistemul
ACCU-TRAC este un sistem eficient (rapid, economicos)
i precis de realizare a
modelelor cu bonturi
mobilizabile care elimin pinurile, fiind indicat n
protezarea fix i compozit.
Cuvinte cheie: modelul de lucru, bont mobil fr pivot
(pin), sistemul ACCU-TRAC
Abstract: The traditional physical and analogue working
model is obtained through different technologies in the
technicians laboratory, based on a conventional
chemical-manual impression of the prosthetic field. On
the working model, we will make the template of the
future prosthetic part.
The working model with mobile and detachable parts can
be classified as follows: a) sectioned models with pines,
which use a metallic cylinder-conical swivel; b) sectioned
models without pin, which use a prefabricated conformer
made out of plastic, which permits the obtainment of
mobile dental dies without swivels. The ACCU-TRAC
system is an efficient one (fast and cheap) and precise in
the accomplishment of models with dental dies which
eliminate the pines, being indicated in fixed and
composed prosthetics.
Keywords: working model, mobile dental dies without a
swive , ACCU-TRACK system

Criterii de clasificare a modului tradiional n

protezarea fix(1,2)
a. dup material
1. gips:
- dur-clasa III (Moldano, Begodur, Duralit, VelMix Stone etc.);
- extradur clasa IV (Extrahart, Stone);
- ciment.
2. metal:
- depus pe cale galvanic;
- aliaje uor fuzibile;
- aliaje topite i pulverizate;
- amalgame.
3. polimeri:
- rini acrilice;
- poliuretanice;
- epoxidice cu adaos de umpluturi anorganice;
- epiminice.
4. materiale compozite;
5. siliconi.
b. dup tehnologia de realizare
turnate: din gipsuri, mase plastice, aliaje uor
fuzibile;
ndesate: cimenturi (FOZ, silicat), amalgame;
galvanizate, pulverizate: din metale/aliaje;

prin ardere de mase ceramice.

c. dup posibilitatea de mobilizare a bontului
cu bonturi fixe;
cu bonturi mobilizabile.
dup scop:
model documentar;
model de studiu i diagnostic;
model de lucru (pentru proteze unidentare, RPF
etc);
model duplicat.
Modelul de lucru
Pe modelul de lucru se confecioneaz macheta
viitoarei piese protetice. Modelul are o baz care permite
montarea ntr-un instrument de simulare a relaiilor
intermaxilare.
Condiii pe care trebuie s le ndeplineasc(1,3)
redarea detaliilor cmpului protetic, dinii preparai,
limita marginal a preparaiei, anul gingival,
gingia interdentar, dinii adiaceni celor preparai,

INTRODUCERE
Modelul tradiional fizic i analog este obinut
prin diferite tehnologii n laboratorul de tehnic dentar,
pe baza unor amprente convenionale chimico-manuale
ale cmpului protetic.
Modelul virtual este obinut pe baza unei
amprente optice tridimensionale a cmpului protetic,
datele fiind stocate, prelucrate i redate de ctre un
calculator (1).
AMT, vol II, nr. 2, 2009, pag. 93

ASPECTE CLINICE
spaiile edentate, dinii de pe hemiarcada opus;
materialul cel mai des utilizat pentru realizarea
modelului de lucru este ghipsul extradur de tip IV;
s nu se deterioreze integritatea modelului pn la
realizarea piesei protetice;
posibilitatea de mobilizare a bonturilor pentru a
permite accesul spre zona marginal a preparaiei;
poziionarea unic a bonturilor;
paralelismul bonturilor;
posibilitatea duplicrii modelului de lucru.
Clasificarea modelelor de lucru cu bonturi
mobile detaabile
Modele secionate cu pinuri, care utilizeaz pivoturi
metalice cilindro-conice care se inser n bonturile
mobile i rmn ataate prin fixare imobil.
Modele secionate fr pinuri, care utilizeaz un
conformator prefabricat realizat din material plastic
ce permite obinerea unor bonturi mobile fr pivot.
Exist pe pia mai multe sisteme ce permit
obinerea de modele secionate fr pinuri:
CRACK-WAFER, DI-LOCK, System-TRAY,
Model-SPLIT, ZACK, ACCU-TRAC PRECISION
DIE SYSTEM, HIGH-TECH etc. (1,3,4)
Figura nr. 1. Model secionat fr pinuri: a.conformatorul i modelul secionat, nainte de luxarea
bontului, b.c.d- luxarea bonturilor din modelul
monobloc

elemente ale cmpului protetic) n suport ntr-o poziie

unic. n centrul dispozitivului principal se afl un
magnet, utilizat la fixarea modelului n articulator. De o
parte i alta a dispozitivului principal se gsete un bra
mobil care poate fi mobilizat doar n sens orizontal.
Braele laterale confecionate tot din mase plastice, permit
fixarea bonturilor mobile i modelul n totalitate.
Figura nr. 2. Transportul modelelor se face cu o caset
special care protejeaz modelul n timpul
transportului

Figura nr. 3. Dispozitivul principal (de poziionare):

cu un bra nchis i cu un bra deschis

Plcua de baz are form heptagonal i este

confecionat din mas plastic de culoare alb, prezint
dou fee: o fa superioar relativ neted, care n timpul
turnrii modelului este aplicat peste plcua de baz, i o
fa inferioar prevzut cu nervuri care servesc la
ndeprtarea modelului din dispozitivul principal.
Tehnica de obinere a modelelor de lucru
secionate, cu bonturi mobile fr pivoturi, prin utilizarea
sistemului ACCU-TRAC (1)

Componentele sistemului ACCU-TRAC sunt:

dispozitivul principal (conformatorul) cu braele
laterale, plcua de baz i menintorul de spaiu.
Conformatorul de form heptagonal este
confecionat din plexiglas. Este prevzut cu un canal cu
margini zimate i o nervur (cu numere de la 1 la 59),
care permit reaezarea segmentelor secionate din
modelul de lucru (att bontul mobilizabil ct i celelalte

Figura nr. 4. Plcua de baz: faa superioar i faa

inferioar

AMT, vol II, nr. 2, 2009, pag. 94

ASPECTE CLINICE
Menintorul de spaiu este un cauciuc semirigid
verde, care se adapteaz la baza dispozitivului principal n
timpul montrii n articulator.

Figura nr. 8. Turnarea pastei de gips n amprent i n

suportul ACCU-TRAC pn la nivelul braelor
laterale

Figura nr. 5. Menintorul de spaiu

a.

Etape de lucru:
Componentele
sistemului
ACCU-TRAC
se
asambleaz. Se aplic braele pe suport i se nchid,
se fixeaz plcua de baz, i se verific funcionarea
sistemului.

Figura nr. 6. Asamblarea sistemului ACCU-TRAC

b.

Pregtirea amprentei. Amprenta se spl, usuc, se

reduc marginile n exces, se marcheaz pe faa
posterioar a amprentei mijlocul crestelor alveolare
n regiunea posterioar i linia median n zona
anterioar.

Figura nr. 9. Centrarea amprentei peste dispozitivul

principal, aplicat peste plcua de baz

Figura nr. 10. Demularea amprentei

Figura nr. 7. Pregtirea amprentei

Figura nr. 11. Se ndeprteaz placa de baz alb, se

desfac braele laterale

c.

Prepararea gipsului. Se prepar pasta de gips

extradur (clasa IV) sau dur, att pentru soclu ct i
pentru model.
d. Se toarn pasta de gips n amprent i n suportul
ACCU-TRAC pn la nivelul braelor laterale.
Se rstoarn i centreaz amprenta peste suport,
astfel nct liniile de pe faa ei posterioar s se
suprapun cu liniile corespunztoare de pe suportul
ACCU-TRAC. Gipsul n exces se ndeprteaz nainte de
a face priza final.
e. Dup priza gipsului se demuleaz amprenta, se
ndeprteaz placa de baz alb i se desfac braele
laterale.
AMT, vol II, nr. 2, 2009, pag. 95

ASPECTE CLINICE
f.

ndeprtarea modelului din suport cu placa de baz

alb inversat, cu nervurile centrale n sus. Peste faa
inferioar a plcii de baz se aplic suportul ACCUTRAC i se apas uniform. Soclul modelului nu se
prelucreaz, se netezesc muchiile.
Figura nr. 12. Modelul desprins din suport

CONCLUZII
Sistemul ACCU-TRAC este un sistem eficient
(rapid, economicos necesitnd o singur amestecare a
gipsului) i precis de realizare a modelelor cu bonturi
mobilizabile. Sistemul ACCU-TRAC elimin pinurile ce
necesit o tehnologie mai laborioas de obinere a
modelelor cu bont mobilizabil, fiind indicat n protezarea
fix i compozit.
1.
2.

g.

Cu o pnz de fierstru sau cu un aparat special de

secionat de tipul MODEL-CUT, se ndeprteaz
surplusurile de ghips, se secioneaz bonturile
mobile paralel cu zimii.

Figura nr. 13. Secionarea bonturilor mobile

3.
4.
5.
6.

h.
i.

Componentele se spal i se usuc, se reasambleaz

n suport n ordine numeric i se asigur modelul
prin nchiderea braelor.
Se aplic menintorul de spaiu de culoare verde, pe
faa bazal a suportului, se aplic pasta de ghips pe
suprafaa bazal a modelului i pe braul
articulatorului, pentru montarea n articulator.
Suportul este fixat prin intermediul magnetului de
articulator.

BIBLIOGRAFIE
Bratu D., Nussbaum R., Bazele clinice i tehnice ale
protezrii fixe, ed. III, Ed. Med. Bucureti, 2006.
Bratu D. si colab., Materiale dentare, vol.II., Ed.
Helicon, Timisoara, 1994:15:37.
Popa Sever., Protetic Dentar, vol. II, Ed. Medical
S.A., 2001.
Richardson DW, Sanchez RA, Baker PS, Haug SP:
Positional accuracy of four die tray systems JProsth
Dent 1991:66:39-45.
Philips RW: Science ofDental Materials, ed. 9,
Philadelphia, WB Saunders Co, 1991, p. 135:156.
MTD Claudia Arndt, MTD Achim Ludwig,
Massimiliano Trombin: Modelele n tehnica dentar,
Jurnal international de tehnic dentar, Dental
Dialogue, ed.1(6), 2009, p.8:16.

Not: toate imaginile fac parte din colecia personal a

autorilor; tehnician dentar: stud. Adrian Pana, an III
Colegiul de Tehnic Dentar, ULB Sibiu.

Figura nr. 14. Montarea modelelor n articulator

Figura nr. 15. Modelul asamblat n sistemul ACCUTRAC i fixat n articulator

AMT, vol II, nr. 2, 2009, pag. 96