REZUMAT

MINISTERUL EDUCAIEI, CERCETRII,

TINERETULUI I SPORTULUI
UNIVERSITATEA DIN ORADEA
FACULTATEA DE ENERGETIC

AURA SMBETEANU

TEZA DE DOCTORAT
OPTIMIZAREA PROCESELOR
DE EPURARE BIOLOGIC
A APELOR UZATE

REZUMAT
Conductor tiinific:
Prof.univ.dr. ing. Ionescu Gheorghe-Constantin
ORADEA
2013

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

CUPRINS
Introducere .........................................................................................

Capitolul 1 Principiul epurrii biologice a apelor uzate ................

19

1.1.
1.2.
1.3.
1.4.

Preliminarii
.............................................
Procesele biologice ....................................................
Procedeul NMOLUL ACTIV n epurarea apelor uzare ...........
Principiile epurarii apelor uzate cu ajutorul filtrelor biologice
(Biofiltre) ..........................................................................................
1.5. Principiile epurarii apelor uzate cu ajutorul iazurilor de oxidare .....
1.6. Impactul deeurilor asupra mediului ambiant i sntii populaiei
1.7. Concluzii .........................................................

21
23
25

Capitolul 2 - Epurarea avansat a apelor uzate ................................

35

2.1. Necesitatea epurrii avansate a apelor uzate oreneti ...................

2.2. Impactul deversrii apelor uzate epurate mecanico-biologic n
emisarii naturali .................................................................................
2.3. Procedee de eliminare a poluanilor reziduali din apele uzate ...........
2.4. Tehnologii utilizate n procesele de epurare avansat ....................

29
31
32
33

37

Precipitare chimic ...........................................................................

Schimbtori de ioni ..........................................................................
Ultrafiltrarea .....................................................................................
Osmoza invers ................................................................................
Electrodializa ...................................................................................

38
39
45
45
48
52
56
59
63
68
71
72
72
73
74
74
74
75
76
77

2.7. Exploatarea judicioas a staiilor de epurarea a apelor uzate ...........

78

2.4.1.
2.4.2.
2.4.3.
2.4.4.
2.4.5.
2.4.6.
2.4.7.

Strategii de control a nutrienilor ......................................................

Nitrificarea biologic .........................................................................
Clasificarea procedeelor de denitrificare ...........................................
ndeprtarea azotului prin procedee fizice i chimice .......................
ndeprtarea fosforului pe cale biologic ..........................................
ndeprtarea fosforului prin adiie chimic ...................................
Reinerea simultan a azotului i fosforului pe cale biologic ..........

2.5. Tehnologii de ndeprtare a micropoluanilor organici .....................

2.5.1. Adsoria de crbune activ .................................................................
2.5.2. Procedeul de epurare cu nmol activat, crbune activ pulbere .........
2.5.3. Oxidare chimic ................................................................................

2.6. Tehnologii de ndeprtare a substanelor anorganice dizolvate ........

2.6.1.
2.6.2.
2.6.3.
2.6.4.
2.6.5.

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

2.8. Concluzii ..........................................................................................

78
78
80

Capitolul 3 - Stadiul actual privind optimizarea proceselor de

epurare biologic a apelor uzate ..................................

81

3.1. Preliminarii ......................................

3.2. Comand i reglare automat ..............................................................

84
85

3.2.1. Tehnica reglrii automate ...................................................................

3.2.2. Componentele unei bucle de reglare ..................................................

87
88

2.7.1. Generaliti ........................................................................................

2.7.2. Optimizarea exploatrii staiilor de epurare a apelor uzate .............

3.3. Scheme de automatizare a conducerii SEAU .................................

93

3.3.1. Scheme folosite n automatic .....................................

93

3.4. Elemente de teoria sistemelor ...........................................................

3.5. Clasificri ale sistemelor dinamice .......................................................
3.6. Principii generale de proiectare i analiz a sistemelor de conducere
informatizate .......................................................................................

95
99
100

3.6.1. Sintez tehnic ...................................................................................

100

3.7. Tehnologii de prelucrare a nmolurilor.................................................

107

3.7.1. Evacuarea nmolurilor din decantoare ...........................................

107

3.8. Prelucrarea preliminar a nmolurilor ................................................. 109

3.9.

3.8.1. Sitarea nmolurilor ..........................................................................

3.8.2. Mrunirea nmolurilor ..................................................................
3.8.3. Deznisiparea nmolurilor ...............................................................

109
110
111

Condiionarea chimic a nmolurilor ..................................................

111

3.9.1
3.9.2.
3.9.3.
3.9.4.
3.9.5.

Doza optim .....................................................................................

Doza maxim ...................................................................................
Varul .................................................................................................
Clorura feric ..................................................................................
Polimeri organici (polielectrolii) ....................................................

3.10. Concentrarea (ngroarea) nmolurilor ..............................................

112
112
112
113
113

114

3.10.1. Concentrarea (ngroarea) gravitaional a nmolurilor ................... 115

3.10.2. Parametrii de proiectare ai concentratoarelor gravitaionale de nmol 117
3.10.3. Concentrarea (ngroarea) mecanic a nmolurilor ............................ 119

3.11. Stabilizarea nmolurilor .... 125

3.11.1. Stabilizarea (fermentarea) anaerob .... 126
3.11.2. Stabilizarea (fermentarea) aerob .. 143
3.11.3. Stabilizarea alcalin .. 148

3.12. Deshidratarea nmolurilor .................................................................... 151

3.12.1. Deshidratarea natural ........................................................................ 151
3.12.2. Deshidratarea mecanic ..................................................................... 152

3.13. Tehnologii de prelucrare avansat a nmolurilor .. 157

3.13.1. Uscarea nmolurilor .. 157
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT
3.13.2. Incinerarea nmolurilor .. 164
3.13.3. Compostarea nmolurilor mpreun cu deeurile menajere ................ 170

3.14. Depozitarea nmolurilor ... 177

3.15. Concluzii .............................................................................................. 178

Capitolul 4 - Contribuii la optimizarea proceselor de epurare

biologic a apelor uzate .................................................. 179
4.1. Preliminarii ........................................................................... 181
4.2. Studiu de caz: Staia de Epurare a Apelor Uzate Oradea ........... 181
4.2.1. Descrierea activitii ................. 182
4.3. Proveniena nmolurilor reinute i prelucrate n cadrul Staiei de
Epurare a Apelor Uzate Oradea (S.E.A.U.O.) ......................................... 187
4.4. Cantiti specifice de nmol .................................................................... 188
4.5. Conducerea automat i optimizarea funcionrii staiilor de epurare .............
190
4.5.1.
4.5.2.
4.5.3.
4.5.4.

Generaliti ...........................................................................................
Traductori i acionri ..........................................................................
Procese chimice de neutralizare ..........................................................
Conducerea automat ...........................................................................

190
193
196
200

4.6. Conducerea avansat a proceselor de epurare ......................................... 202

4.6.1.
4.6.2.

4.7.

Reglarea i comanda avansat prin utilizarea logicii fuzzy ......................

203
Reglarea i conducerea avansat prin utilizarea reelelor neuronale
213
artificiale ..............................................................................................
Concluzii ................................................................................................ 232

Capitolul 5 - Concluzii generale, contribuii personale, direcii de

cercetare n viitor .............................................. 233
Bibliografie ............................................................................................. 239

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

ACTUALITATEA TEMEI
La ora actual, n ara noastr, un procent de 70% din apele uzate
provenite de la principalele surse de poluare a ajuns n receptori naturali, n
special n ruri, neepurate sau insuficient epurate, comparativ cu un procent
de aproximativ 80% din apele uzate ct se nregistra n perioada
2005-2006. Cu toate acestea, procentul de ape neepurate rmne n
continuare destul de mare, astfel c obiectivul major rmne creterea
numrului de staii de epurare i modernizarea celor existente, n vederea
atingerii standardului european de calitate [35].
Preocuparea societii fa de automatizarea instalaiilor i sistemelor
tehnice a cunoscut o evoluie ascendent. Concomitent i implicit, au
crescut exigenele fa de pregtirea inginerului factor esenial n
conceperea, proiectarea, realizarea i exploatarea acestor sisteme la nivelul
cerut de societate.
Construciile hidroedilitare, ca parte a unui domeniu tehnic
pluridisciplinar, aflat la confluena dintre mediul nconjurtor geologic i
biologic, tehnologie, economie i via social, presupune rigurozitate i
precizie n abordarea tuturor etapelor existenei unui astfel de sistem. Buna
lui funcionare aduce bunstare i confort, dup cum proasta funcionare
poate duce la catastrofe.
Staiile de epurare din Romnia au cunoscut o dezvoltare foarte lent
n ultimul deceniu. La nivelul anului 2002, ponderea lungimii reelelor de
canalizare, anumrului de locuitori racordai la o reea de canalizare, precum
i a localitilor prevzute cu staii de epurare era urmtoarea:

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

Fig. 1 Ponderea lungimii reelelor de canalizare a localitilor

Fig. 2 Numrul locuitorilor racordai la reele de canalizare

Fig. 3 Ponderea localitilor din Romnia prevzute cu staii de epurare

Datorit faptului c un sistem de epurare a apelor funcioneaz n
regim continuu, implic analiza, nc din faza de concepie, a fiabilitii
acestuia, astfel nct s se prestabileasc i s se asigure epurarea apei
conform normativelor privind calitatea apei [35].
Complexitatea este accentuat de faptul c majoritatea factorilor
amintii sunt ntr-o evoluie continu, iar dinamica i direcia acestei evoluii
este diferit, de la un factor la altul. De asemenea, la automatizarea i
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

optimizarea unei staii de epurare a apelor uzate mai contribuie i faptul c

diferite structuri industriale pot influena evoluia factorilor amintii.
Un prim aspect al automatizrii i optimizrii este legat de
capacitatea instalaiilor de a satisface un debit mrit, pe durata unei perioade
prelungite de ploi toreniale.
n consecin, este de cea mai mare importan ca debitele de ap s
fie prognozate ct mai precis posibil, ntr-o perspectiv de evoluie de
15 25 de ani. Totui, se apreciaz c estimarea debitelor viitoare de ap,
ale consumatorilor locali industriali (sau ali consumatori), este hazardat,
deoarece este foarte greu a prevedea corect astfel de dezvoltri. Iat de ce se
impune ca dimensionarea unor componente ale sistemelor de epurare a apei
uzate (deznisipatoare, decantoare, bazine de aerare etc.) s se fac cu un
anumit grad de supradimensionare fa de situaia determinat, iar alte
componente (grupuri de pompe, turbosuflante etc.) s se realizeze dup o
concepie care s permit extinderea, fr a ntrerupe funcionarea etapei
anterioare.
O problem deosebit se impune pentru evitarea urmrilor viiturilor.
Este de reinut c dac debitele viitoare de ap sunt subevaluate,
atunci deversrile de apa neepurat sau insuficient epurat sunt inevitabile.
n cazul n care, debitele de ap sunt supraevaluate, rezult cheltuieli de
investiii prea mari, obinndu-se un grad de siguran exagerat. Experiena
de pn acum a realizrii instalaiilor de epurare, att din ara noastr ct i
din strintate, duce la o singur concluzie, i anume: din punct de vedere
cantitativ, capacitatea instalaiilor de epurare a apei uzate, rmne n urma
necesitilor i, n consecin, nivelul siguranei n exploatare scade.
Probleme similare se pun i n cazul discutrii aspectelor de calitate,
chiar mai dificile dintr-un anumit punct de vedere.
n mod sigur, tehnologia de epurare care se utilizeaz, corespunde
exigenelor de calitate a influentului, n momentul demarrii proiectului.
Mult timp, atenia entitilor de exploatare era reinut ca pondere,
de probleme de pompare, transport sau colectare.
Odat cu accentuarea aspectelor legate de poluarea surselor,
problemele legate de epurarea apei, capteaz ca pondere, marea majoritate a
eforturilor entitilor de exploatare ale sistemelor de epurare a apei.
n marea majoritate a cazurilor, schemele de epurare ale staiilor, se
bazeaz pe un flux tehnologic, constnd din: treapta mecanic i treapta
biologic.
Experiena de pn acum n exploatarea staiilor de epurare indic,
ca principale deficiene i deranjamente, urmtoarele:
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

subdozarea reactivilor;
exploatarea defectuoas a deznisipatoarelor i decantoarelor;
neasigurarea timpului de contact la aerare.
O prim categorie de deranjamente din staiile de epurare, se
datoreaz mai ales ntreruperii alimentrii cu energie electric.
Iat de ce apare din ce n ce mai des ca o msur obligatorie,
dublarea sistemului de alimentare cu energie electric, fie prin alimentare
din exterior prin dou puncte, fie printr-un sistem propriu intern (grupuri
electrogene alimentate cu biogaz produs n interiorul staiei). Se obine,
astfel, o independen fa de reeaua naional de energie electric.
Trebuie menionat c, n cazul unor staii de epurare mai mici,
specifice sistemelor de epurare din industrii, sigurana n funcionare se
poate mri prin dotarea cu agregate generatoare de energie electric de
rezerv, mobile, pstrate ntr-un loc adecvat, din care n cel mai scurt timp
s se poat transporta acolo unde este necesar. Securitatea n funcionare a
staiilor de epurare mici, prevzute cu motoare electrice pentru antrenarea
pompelor i care nu posed un sistem de rezerv, se poate mri, prin
includerea n circuitul electric a unui ntreruptor automat cu declanare n
caz de suprancrcri cauzate de fulgere, cderi de arbori etc. Aceast
prevedere poate reduce mult diversele ntreruperi de alimentare cu energie
electric.
n ultimul timp, multe sisteme de epurare au realizat un nalt grad de
automatizare a diverselor procese. Astfel de sisteme pretind echipamente
telecomandate, circuite de transmisie i echipamente de control.
Experiena exploatrii unor astfel de echipamente a dovedit c, i
acolo unde instrumentele sunt folosite cu respectarea aplicrii la timp a
sistemului planificat de ntreinere, se pot produce deranjamente sau
suspectri privind precizia datelor. Instrumentele cele mai expuse defectrii
sunt: senzorii, releele i cronometrele.
n general, este unanim acceptat faptul c, un nivel ridicat al
siguranei n exploatare se poate obine, avnd la dispoziie personal
competent i contiincios, precum i prin stabilirea i realizarea la timp i n
condiii optime a unui program de control i executare a lucrrilor de
mentenan, spre a se putea depista i remedia la timp orice avarie
constatat.
Prezenta tez de doctorat, cu titlul: Optimizarea proceselor de
epurare biologic a apelor uzate, se dorete a fi o completare a golului
existent la ora actual n literatura de specialitate, privind abordarea
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

problemelor de automatizare i optimizare din domeniul studiat, prin

extinderea cercetrilor, n direcia performabilitii, pentru o oglindire mai
veridic a comportrii instalaiilor hidraulice din cadrul staiilor de epurare a
apei uzate.
Pentru a-i asigura un loc pe piaa internaional toate rile caut s
implementeze mjloace utile pentru creterea competitivitii produselor lor,
ncadrate n sisteme eficiente, moderne, de asigurare a calitii. Organizaia
Internaional de Standardizare (ISO) a elaborat i a publicat modele pentru
asemenea sisteme n seria de standarde ISO 9000, care n prezent stau la
baza sistemelor de calitate implementate n numeroase ntreprinderi i a
certificrii conformrii acestora. n prezent aceast certificare de
conformitate la cerinele standardelor ISO 9000 se face de ctre organisme
internaionale de acreditare autorizate.
Dezvoltarea economic a ultimilor decenii, materializat prin
industrializare, urbanizare i chimizarea agriculturii, a adus dup sine
problemele legate de impactul asupra mediului natural, prin consumul sporit
(peste rata de autogenerare a circuitului biogeo-chimic) al resurselor
naturale, dar i introducerea factorilor (alogeni), perturbatori, poluani.
Industrializarea i urbanizarea a nsemnat o povar pentru mediul
natural, cu precdere a apelor, n a recepta cantiti crescnde de substane
impurificatoare naturale sau sintetice. Pericolul cel mai mare survine prin
poluri masive i descrcrile punctiforme n apele de suprafa, iar pentru
impurificatorii de sintez, caracteristic este lipsa specificitii de substrat,
metabolizare de ctre biocenoza natural existent la un moment dat n
receptori (ru, lac, mare, etc.)
Definind ,,Poluarea ca un proces de modificare a parametrilor
cantitativi i calitativi naturali ai mediului de via (ap, aer, sol, bios) se
simte nevoia unei analize asupra aciunilor perturbatoare (interne i externe)
a ecosistemelor, menite a gsi remediile de restabilire a echilibrelor
ecologice.
Dintre mediile de via cele mai afectate de factorii poluani sunt apele
de suprafa interioare, dar i cele marine n special costiere.
Apa, ca element fundamental al vieii constituie solventul universal al
reaciilor metabolice (oxido-reductoare) i mediul de dispersie al
elementelor chimice i de termoreglare ale acestor reacii. Cantitiile
crescnde de substane impurificatoare au drep consecin alterarea
caracteristicilor calitative uneori cantitative a apei i deci perturbarea
folosinelor acesteia.
n cadrul manifestrilor (anuale) prilejuite de Sptmna Mondial a
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

REZUMAT

Apei (Stockholm - World Water Week, 1-6 sept. 2013, Roma, Rio de
Janeiro, Tokyo, Cairo) au fost prezentate soluii la probleme de actualitate
inimaginabile privind risipa apei n agricultur: de la irigarea prin pictur
dup pictur la studiul sistemelor vechi, de la noile tehnici de desalinizare
la fracturarea hidraulic (fracking). Din acest motiv s-a impus necesitatea
promovrii n ara noastr a unor msuri de protecia mediului care s aib
un cadru legislativ, tehnic i economic de punere n practic a hotrrilor
legiferate. Astfel se justific succesiunea legilor apei (nr.9/1973, 8/1974,
107/1996) i a mediului (nr.137/1995) ct i a standardelor interne i ale
CEE, la care Romnia a aderat. Ca urmare a acestor msuri, poluarea apelor
n primul rnd, dar i a celorlali factori de mediu (aer, ap, sol,
biodiversitate, sntate uman) este interzis oricrui agent economic sau
persoan fizic. Pentru protecia mediului sunt prevzute norme calitative i
cantitative de evaluare, precum i instalaii de epurare a emisiilor n mediul
natural (ap, aer, sol, bios).
n Romnia, problemele legate de protecia mediului se pun cu
acuitate mai ales ca urmare a polurii locale intense a factorilor de mediu de
ctre industrie i agricultur sau de ctre centrele populate, precum i a
existenei unei poluri transfrontaliere, ce au condus la dereglarea unor
ecosisteme i la nrutirea condiiilor de via ale oamenilor n unele zone.
n intervalul de timp de dup 1989, mai ales n ultimii ani, n Romnia
au fost luate msuri pe plan legislativ, organizatoric, instituional i material
n vederea monitorizrii calitii factorilor de mediu. Romnia este de
asemenea angajat n Programul Naiunilor Unite pentru Protecia Mediului
i are obligaii care decurg din Conveniile Internaionale pentru Mediu,
convenii la care ara noastr este parte.
Date fiind problemele extrem de complexe pe care le implic existena
poluanilor reziduali n efluenii staiilor de epurare mecano-biologic a
apelor uzate i eforturile financiare deosebite pe care le presupune
rezolvarea acestor probleme, sunt impuse o serie de condiii, reglementate
pe plan european, pentru rile membre, prin Directivele Consiliului
Comunitii Economice Europene, nr. 91/271/CEE, nr. 91/676 i prin
Programul de Aciune pentru Protecia Mediului n Europa.
Pe plan naional, n urma eforturilor susinute, depuse pentru o mai
bun protecie a calitii apelor, au fost impuse o serie de condiii restrictive
cu privire la evacuarea apelor n emisari. Aceste condiii sunt stipulate prin
Normele Tehnice de Protecie a Apelor, i anume: Normativul privind
stabilirea limitelor de ncrcare cu poluani a apelor uzate evacuate n
resursele de ap, NTPA 001/2005; Normativul privind condiiile de
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

10

REZUMAT

evacuare a apelor uzate n reelele de canalizare ale localitilor, NTPA

002/2005 i Norme tehnice privind colectarea, epurarea i evacuarea
apelor uzate oreneti, NTPA 011/2005.
Directiva Consiliului CEE 91/271 se refer la colectarea, tratarea i
deversarea apelor uzate oreneti i la tratarea i descrcarea apelor uzate
din anumite sectoare industriale.
Directiva Consiliului CEE 91/676 vizeaz reducerea polurii apelor
provocat sau indus de nitrai, plecnd de la surse agricole, precum i
prevenirea unei noi poluri de acest tip.
n cadrul staiilor de epurare a efluenilor oreneti i a multor
eflueni industriali, un loc important l ocup instalaiile de epurare
biologic, n special cu nmol activ. Procesele complexe care au loc n
aceste instalaii, condiile de cretere i dezvoltare a microorganismelor
implicate n ndeprtarea substanelor organice (biodegradarea metabolic)
din apele uzate, necesit din partea specialitilor n epurare i a celor din
unitile de producie care produc i evacueaz acele ape uzate, cunotine
apreciabile privitor la compatibilitatea biocenozei nmolului activ cu
impurificatorii apei uzate, adic a substratului cu organismele vieuitoare.
Elaborarea i exploatarea instalailor de epurare biologic a apelor
uzate, mai ales pentru cele industiale (impurificatori sintetici nespecifici
metabolismului bacterian), constituie rezultatul unei activiti complexe n
care trebuie implicai specialiti biologici, biochimiti, ingineri tehnologici,
hidrotehnicieni i constructori.
OBIECTIVELE I STRUCTURA TEZEI
Pe baza unui mare volum bibliografic, a studiului de caz efectuat la
Staia de epurarea a apelor uzate din Oradea i a coordonrii atente i
competente de care am beneficiat din partea domnului Prof. univ. dr. ing.
Gheorghe-Constantin IONESCU, coordonatorul tezei, prezenta tez de
doctorat este structurat pe cinci capitole, abordnd, n ordine, urmtoarele
aspecte:
CAPITOLUL 1
PRINCIPIUL EPURRII BIOLOGICE A APELOR UZATE
Acest capitol prezint descrierea procesului de epurare biologic,
prin care, impuritile organice din apele uzate sunt transformate de ctre o
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

11

REZUMAT

cultur de microorganisme n produi de degradare inofensivi (CO2, H2O,

alte produse) i n masa celular nou (biomasa).
Epurarea biologic se realizeaz n urma metabolismului bacterian.
Acesta, reprezint totalitatea proceselor implicate n activitatea biologic a
unei celule, prin intermediul crora energia i elementele nutritive sunt
preluate din mediul nconjurtor i utilizate pentru biosintez i cretere, ca
i pentru alte activiti fiziologice secundare (mobilitate, luminescen). n
urma acestor propcese, substanele din mediu (elemente nutritive) sunt
transformate n constitueni celulari, energie i produse de uzur
(metabolii).

Schema epurrii mecano-biologice naturale:

1 grtare; 2 deznisipatoare; 3 separatoare de grsimi;
4 construcii pentru deshidratarea nmolului; 5 rezervoare pentru fermentarea
nmolului; 6 decantoare; 7 bazin de acumulare;
8 cmpuri de irigare i filtrare.

Metabolismele proceselor biologice implicate n epurare, pentru toi

factorii de mediu (ap, aer, sol, biodiversitate) trebuie dimensionate pe baze
tiinifice, n instalaii de epurare specifice (bioecosisteme tehnice).
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

12

REZUMAT

CAPITOLUL 2
EPURAREA AVANSAT A APELOR UZATE
Denumirea de epurare avansat a apelor uzate este una general
i acoper toate formele de epurare suplimentar aplicate dup treapta de
oxidare biologic a substanei organice.
Aceast denumire este sugestiv, lsnd s se neleag c este
vorba despre o mbuntire substanial a calitii efluentului, peste cea
asigurat de epurarea secundar. n aceast denumire general sunt cuprinse
o varietate de tipuri de procese i procedee, variind de la simpla clorare sau
filtrare, la precipitarea chimic, adsorbia i oxidarea chimic, la osmoza
invers sau alte forme de desalinizare.
Concluzia clar care se desprinde n urma parcurgerii acestui capitol,
este necesitatea epurrii avansate a apelor uzate oreneti, datorit
substanelor reziduale existente n apele uzate care, extrem de puin
ndeprtate sau practic neschimbate prin treptele de epurare clasic mecanobiologic (detergeni, fosfai, compui pe baz de azot, sruri anorganice,
compui organici persisteni, pesticide, diveri compui chimici), creeaz
probleme deosebit de grave mediului nconjurtor.
CAPITOLUL 3
STADIUL ACTUAL PRIVIND OPTIMIZAREA PROCESELOR
DE EPURARE BIOLOGIC A APELOR UZATE
Acest capitol are ca i obiectiv esenial cunoaterea problemelor
legate de stadiul actual n comanda i reglarea automat a instalaiilor i
echipamentelor din cadrul staiilor de epurare a apelor uzate. n continuare
se face o trecere n revist a principalelor tipuri de scheme folosite n
automatic. Interaciunile dintre diferitele procese unitare fac ca operarea la
nivelul unei staii de epurare s nu fie una simpl.
Capitolul conine o descriere a proceselor de prelucrare a
nmolurilor precum i contribuiile autorului privind optimizarea proceselor
de epurare biologic.
Scopul prelucrrii nmolurilor este mineralizarea materiilor organice
din acestea, pentru a obine, astfel, att reducerea volumului, respectiv
posibilitatea de tratare mai uoar a acestora, precum i cantiti importante
de gaz metan, folosit n principal la nevoile staiei de epurare. Nmolurile
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

13

REZUMAT

fermentate sunt aproape lipsite de miros i pot fi folosite ca atare sau n

diferite scopuri, dup ce sunt tratate.
CAPITOLUL 4
CONTRIBUII LA OPTIMIZAREA PROCESELOR DE
EPURARE BIOLOGIC A APELOR UZATE
PRIN PRELUCRAREA NMOLURILOR
Acest capitol are ca i obiectiv esenial oferirea unor soluii
moderne pentru optimizarea funcionrii instalaiilor i echipamentelor din
cadrul S.E.A.U. Oradea. Capitolul prezint i un laborios studiu de caz
efectuat la Staia de Epurare a Apelor Uzate Oradea, urmat de o trecere n
revist a principalelor tipuri de scheme folosite n automatic. Interaciunile
dintre diferitele procese unitare fac ca operarea la nivelul unei staii de
epurare s nu fie una simpl. Dup cum am remarcat deja, nu este suficient
s iei n considerare o singur operaiune unitar la un moment dat.
Principalul flux de ape uzate va influena lanul proceselor unitare.
Reciclarea are o influen considerabil asupra complexitii generale. Asta
nseamn i c operarea unui proces unitar trebuie s in cont de celelalte
procese unitare.
CAPITOLUL 5
CONCLUZII GENERALE, CONTRIBUII PERSONALE,
DIRECII DE CERCETARE N VIITOR
Toate analizele i contribuiile aduse de autor, se bazeaz pe un
studiu de caz efectuat pe durata unui an de zile, la Staia de Epurare a
Apelor Uzate din Oradea, care a avut rolul de a epura mecano-biologic apele
uzate intrate n staie, de a stabiliza nmolurilor rezultate n urma proceselor
de epurare, i de a elimina deeurile rezultate n urma proceselor de epurare
adic, de fapt, o optimizare a proceselor de epurare biologic a apelor uzate.
Staia de epurare primete apele uzate din municipiul Oradea i
comunele nvecinate fiind racordata la cele doua colectoare principale:
ovoid 70/105 cm i clopot de 165/260 cm. Apele uzate din zonele joase ale
municipiului sunt canalizate n cel 10 staii de pompare, de unde sunt
pompate n colectoarele gravitaionale. Amonte de staia de epurare exist
un bazin de compensare a debitelor n perioada de ploi toreniale, debite ce
revin n colectorul principal i sunt preluate n staia de epurare. Pentru
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

14

REZUMAT

compensarea lipsei de capacitate (Q>2200 l/s) i prevenirea polurilor

accidentale, aval de staia de epurare exista iazuri biologice ~ 50 ha, de unde
apele se evacueaz n rul Criul Repede n mod controlat i cu aprobarea
autoritilor competente.
Staia de epurare este de tip mecano-biologic, preia i epureaz apa
uzat menajer i industrial din municipiul Oradea i din unele zone
limitrofe, efluentul staiei fiind deversat n emisarul Criul Repede, la 10 km
amonte de punctul de trecere a frontierei cu Ungaria.
Construciile i instalaiile care realizeaz prelucrarea nmolurilor
reinute n staiile de epurare se dimensioneaz pe baza unor parametri de
proiectare care difer de la un obiect tehnologic la altul, nefiind ntotdeauna
aceeai n toate rile.
Pe parcursul tezei, autorul recurge la o trecere n revist a
principalelor tipuri de scheme folosite n automatic. Interaciunile dintre
diferitele procese unitare fac ca operarea la nivelul unei staii de epurare s
nu fie una simpl. Dup cum am remarcat deja, nu este suficient s iei n
considerare o singur operaiune unitar la un moment dat. Principalul flux
de ape uzate va influena lanul proceselor unitare. Reciclarea are o influen
considerabil asupra complexitii generale. Asta nseamn i c operarea
unui proces unitar trebuie s in cont de celelalte procese unitare.
Scopul prelucrrii nmolurilor este mineralizarea materiilor organice
din acestea, pentru a obine, astfel, att reducerea volumului, respectiv
posibilitatea de tratare mai uoar a acestora, precum i cantiti importante
de gaz metan, folosit n principal la nevoile staiei de epurare. Nmolurile
fermentate sunt aproape lipsite de miros i pot fi folosite ca atare sau n
diferite scopuri, dup ce sunt tratate.
Avnd n vedere faptul c n ara noastr staiile de epurare
reprezint mai ntotdeauna lucrri cu valoare de investiie ridicat, a fost
necesar i pentru prelucrarea nmolurilor elaborarea normativului NP 11806/2006 care trateaz tehnologiile de prelucrare a nmolurilor reinute n
staiile de epurare i propune parametri i metodologiile cele mai
avantajoase pentru proiectarea construciilor i instalaiilor respective,
precum i modul de alegere a utilajelor i echipamentelor necesare, astfel
nct acestea s fie simple ca exploatare, sigure, fiabile, cu randamente
energetice ridicate, i care s se preteze la automatizarea proceselor de
epurare.
Automatizarea complex a proceselor industriale, chemat s asigure
regimuri optime de funcionare a acestora cu consum minim de energie i
materiale, cu o siguran n funcionare deosebit, s-a impus n aproape toate
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

15

REZUMAT

domeniile industriale reprezentnd astzi nu o opiune, ci o necesitate.

n aceste condiii, a aprut necesitatea asigurrii unor regimuri de
funcionare stabile i optime economic, acionarea la distan asupra
diverselor pri componente ale proceselor complexe, culegerea,
transmiterea, memorarea i prelucrarea unor volume mari de informaie,
asigurarea unor relaii de interdependen ntre diverii parametri ai
procesului cu satisfacerea unor criterii de performan globale la valori
optime.
O staie de epurare poate fi considerat, n ochii unui specialist, ca o
cutie neagr a crei funcie este de a depolua un efluent. Aceast cutie
neagr are un anumit numr de intrri i ieiri care se pot schematiza, n
cazul unui tratament biologic aerob.
n cazul reglrii fuzzy (bazele teoriei mulimilor fuzzy au fost
introduse n anul 1965 de ctre L.A. Zadeh, profesor la Universitatea
Berkeley din California), algoritmii de reglare convenional sunt nlocuii
printr-o serie de reguli lingvistice de forma dac (premis) atunci
(concluzie).
Astfel, se obine un algoritm euristic i poate s se ia n considerare
experiena operatorului uman pentru conducerea proceselor. n aceste
condiii, logica fuzzy se preteaz foarte bine conducerii proceselor [49].
n condiiile n care se dorete realizarea unui sistem informatic care
s asigure anumite cerine, este necesar ca att proiectarea, ct i
implementarea lui s se fac ntr-un timp ct mi scurt, deci un ciclu de
realizare mic, cu o economie nsemnat de resurse umane i financiare.
Realizarea acestui deziderat impune, pe lng o serie de msuri
organizatorice, folosirea cu precdere a soluiilor tipizate.
CONTRIBUII ORIGINALE
n lucrarea de fa se pot evidenia o serie de contribuii ale autorului
dintre care cele mai reprezentative sunt:
1. Pentru reglarea concentraiei de oxigen dizolvat, au fost indicate
cteva soluii posibile n cazul suflantelor:
pornirea sau oprirea unei uniti de vrf;
pornirea sau oprirea n cascad a diferitelor uniti mono sau multivitez;
inserarea sau eliminarea pierderilor de sarcin succesive sau a
refulrii suflantelor centrifuge;
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

16

REZUMAT

variaia vitezei continue a suflantelor;

i n cazul aeratoarelor de suprafa:
funcionarea sau oprirea sincopelor cu reglaj temporizat;
funcionarea la mai multe viteze;
variaia continu a vitezelor;
variaia imersiei paletelor.
Aceste ultimele dou soluii pot fi puse n practic singure sau n
combinaie cu precedentele.
2. De asemenea, au fost propuse diferite strategii utilizabile asupra
evacurii nmolului n exces, cum ar fi:
cu debit variabil programat;
cu debit constant cu limitare minim i maxim a cantitii de nmol;
cu debit variabil programat n timp cu limitarea minim i maxim a
cantitii de nmol.
3. Deoarece s-a constatat c msurarea pH-ului influentului pentru
aplicarea reglrii n bucl deschis a monitorizrii pH-ului, nu
este o metod suficient de precis, n 4.5.3. s-au fcut
recomandri n ceea ce privete proiectarea rezervorului i a
conductelor aferente, rezultatele obinute urmnd a fi mult mai
satisfctoare, iar sistemul de control mult mai simplu i, n
consecin, mult mai uor de operat i ntreinut.
4. Recomandarea unei scheme de control a pH-ului ntr-un bazin de
decantare, n condiiile unei amestecri intense, avnd drept
rezultat un efluent (Fluid care iese dintr-o instalaie) apos, neutru.
5. Autorul a constatat necesitatea i propune monitorizarea
variaiilor nivelului de poluare (al apelor uzate) i a debitului
acestora la intrare, prin urmtoarele 3 soluii i anume: reglare
retroactiv, comand predictiv i comand mixt.
6. Propunerea autorului de conducere a proceselor de epurare cu
ajutorul unei versiuni simplificate a logicii fuzzy reglarea fuzzy
folosind o singur metod de inferen, care este o combinaie
ntre valori exacte de intrare i reguli dac-atunci (if-then).
Aceste reguli, reprezentate printr-o relaie fuzzy binar au fost

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

17

REZUMAT

preluate de ctre autor i adaptate la conducerea avansat a

proceselor de epurare.
7. Autorul a ajuns la concluzia c se impune adoptarea unor sisteme
de conducere complexe, n care teoria reglrii fuzzy este
combinat cu teoria clasic a reglrii adaptive, optimale sau
combinat cu sisteme bazate pe reele neuronale.
8. n urma studiului de caz efectuat la Staia de Epurare a Apelor
Uzate Oradea, autorul propune utilizarea reelelor neuronale n
aplicaiile de conducere, bazndu-se pe posibilitile acestora de
a face fa la trei probleme majore din conducerea proceselor:
complexitate, neliniaritate, incertitudine.
9. Enumerarea principiilor biologice care stau la baza realizrii
reelelor neuronale artificiale (RN).
10. Ilustrarea i explicitarea majoritii tipurilor de reele neoronale
utilizate n prezent n lume, i identificarea avantajelor
regulatoarelor neuronale n raport cu cele convenionale.
11. Pentru optimizarea procesului de epurare biologic se propune o
reea neuronal artificial de tip feedforward, antrenat prin
metoda backpropagation folosind mecanismul nvrii
supervizate.
DIRECII VIITOARE DE CERCETARE
Teza de fa este un nceput n ceea ce privete tendina mondial de
optimizare a proceselor de epurare, deoarece una dintre problemele majore
de interes mondial ale sfritului de secol este cea a proteciei mediului. n
aproape toate rile se iau msuri pentru limitarea polurii; s-au semnat o
serie de convenii internaionale care armonizeaz aceste msuri la nivel
mondial. n Romnia, problemele legate de protecia mediului se pun cu
acuitate mai ales ca urmare a polurii locale intense a factorilor de mediu de
ctre industrie i agricultur sau de ctre centrele populate, precum i a
existenei unei poluri transfrontier, ce au condus la dereglarea unor
ecosisteme i la nrutirea condiiilor de via ale oamenilor n unele zone.
Date fiind problemele extrem de complexe pe care le implic existena
poluanilor reziduali n efluenii staiilor de epurare mecano-biologic a
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

18

REZUMAT

apelor uzate i eforturile financiare deosebite pe care le presupune

rezolvarea acestor probleme, sunt impuse o serie de condiii, reglementate
pe plan european, pentru rile membre, prin Directivele Consiliului
Comunitii Economice Europene, nr. 91/271/CEE, nr. 91/676 i prin
Programul de Aciune pentru Protecia Mediului n Europa.
Pe plan naional, n urma eforturilor susinute, depuse pentru o mai
bun protecie a calitii apelor, au fost impuse o serie de condiii restrictive
cu privire la evacuarea apelor n emisari. Aceste condiii sunt stipulate prin
Normele Tehnice de Protecia Apelor i anume: Normativul privind
stabilirea limitelor de ncrcare cu poluani a apelor uzate evacuate n
resursele de ap, NTPA 001/2005; Normativul privind condiiile de
evacuare a apelor uzate n reelele de canalizare ale localitilor, NTPA
002/2005 i prin Norme tehnice privind colectarea, epurarea i evacuarea
apelor uzate oreneti, NTPA 011/2005.

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

19

REZUMAT

BIBLIOGRAFIE
1.

2.

3.

4.
5.
6.
7.

8.

9.
10.
11.

12.

BLAGA A.C., GLIGOR E. Recovering heat from discharged

water from the emissary of the treatment plant from Oradea ,
Analele Universitii din Oradea, Fascicula de Energetic, vol. XV,
2009, pg. 176-180 iunie 2009.
BUCURETEANU, M., Tehnologii de epurare a unor eflueni
reziduali menajeri i industriali, cu ajutorul unor bli artificiale,
populate cu macrofite. Simpozionului Naional: Diversitate
Biologic Biotehnologii Dezvoltare Socio-Economic, 2002,
Cluj Napoca.
BUCURETEANU, M., Model natural de epurare aplicat n
bioremedierea apelor contaminate antropic, Romanian Biological
Sciences, Vol.II, 2004.
CONSTANTINESCU, G, Curs de instalaii de producere a
biogazului, 1985.
CONSTANTINESCU, G, Instalaii de producere a biogazului. 1984.
DIMA, M., Proiectarea staiilor de epurare, Litografia IP, Iai, 1983.
European Commission. Guide Extensive Wastewater Treatment
Processes, Adapted to small and medium sized communities (500 to
5000 p.e), Luxembourg, Office of oficial publications of the EC,
2001.
FLOREA, J., ROBESCU, D., PETROVICI, T., STAMATOIU, D.,
Dinamica fluidelor polifazice i aplicaiile ei tehnice, Editura
Tehnic, Bucureti, 1987.
FNDAE no. 22. Filires d'puration adaptes aux petites
collectivits, 1997.
FRANK W., Industrial Waste Treatment Handbook, 2001.
GLIGOR E., BLAGA A.C. Techniques for removing Nitrogen
and Phosphorus through chemical addition, Analele Universitii
din Oradea, Fascicula de Energetic, vol. XV, 2009, pg. 232-239
iunie 2009.
GLIGOR E., IONESCU G.L. Consideraii privind tratarea
nmolului i obinerea biogazului n cadrul staiei de epurare a
apelor uzare din Oradea, A 44-a Conferin Naional de Instalaii
Instalaii pentru nceputul mileniului trei Creterea
performanelor energetice a cldirilor i a instalaiilor aferente, vol. I,
2009, pg. 221-228 Sinaia, octombrie 2009.
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

20

REZUMAT

13.

14.

15.

16.

17.
18.
19.
20.

21.

22.
23.

GLIGOR E., IONESCU Gh.C., DAN F., IONESCU G.L.,

SMBETEANU Aura Mud treatment processer and biogas
production at Oradea wastewater treatment plant, Analele
Universitii din Oradea, Fascicula Construcii i instalaii
hidroedilitare, vol. XIII, 2010, pg. 295-305 iulie 2010 B+.
GLIGOR E., IONESCU G.C., DAN F., IONESCU G.L.,
SMBETEANU Aura Optimization and profitability of
fermentation gas production facilities in wastewater treatment
plants, using unconvetional sources, Analele Universitii din
Oradea, Fascicula Construcii i instalaii hidroedilitare, vol. XIII,
2010, pg. 305-311 iulie 2010 B+.
GLIGOR E., DAN F., IONESCU G.L., BLAGA C.A.
Considerations relating to the integrated control of water station,
Analele Universitii din Oradea, Fascicula Construcii i instalaii
hidroedilitare, vol. XIII-2, 2010,
pg. 349-359 noiembrie 2010.
GLIGOR E., Contribuii la optimizarea energetic a instalaiilor i
echipamentelor din cadrul staiilor de epurare a apelor uzate. Tez
de doctorat, Oradea, 2011.
IANCU O., PIENARU A., Canalizri i epurarea apelor uzate,
Editura Globus, Bucureti, 1999.
IANCULESCU O., IONESCU Gh. C., RACOVIEANU R.,
Epurarea apelor uzate, Editura Matrix Rom, Bucureti, 2002.
IANCULESCU O., MOLNAR A., CSABA D., Staii de epurare de
capacitate mic, Editura Matrix Rom, Bucureti, 2002.
IANCULESCU O., IANCULESCU D., Procesul de coagularefloculare n tratarea apei de alimentare. Optimizarea camerelor de
reacie din staiile de tratare, Editura Matrix Rom, 2008, Bucureti.
IANCULESCU S., IANCULESCU D., Utilizarea filtrelor de nisip la
epurarea avansat a apelor uzate, Editura Matrix Rom, 2008,
Bucureti.
IMHOFF, K., Taschebuch der Stadtenttwasserung, Ed. 22, Munchen,
Verlag von R. Oldenbourg, 1996.
IONESCU G.L., GLIGOR E., IONESCU G.C., BLAGA C.A.,
DAN F. Aeration control and dissolved oxygen at Oradea
wastewater treatment system, Analele Universitii din Oradea,
Fascicula Construcii i instalaii hidroedilitare , vol. XIII, 2010, pg.
339-349 iulie 2010.

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

21

REZUMAT

24.

25.
26.
27.

28.
29.

30.

31.

32.

33.

IONESCU G.L., IONESCU G.C., SMBETEANU AURA

Tehnologii moderne pentru epurarea apelor uzate, Editura Matrix
Rom, 2013, Bucureti.
IONESCU, Gh. C., Staii de pompare, Editura Arca Oradea, 2006.
IONESCU, Gh. C., Sisteme de canalizare, Editura Matrix Rom
Bucureti, 2010.
IONESCU G.C, GLIGOR E., IONESCU G.L, BLAGA C.A., DAN
F. Observation regarding the chemical precipitation at Oradea
wastewater treatment system, Analele Universitii din Oradea,
Fascicula Construcii i instalaii hidroedilitare, vol. XIII, 2010, pg.
349-359 iulie 2010.
IONESCU, Gh. C., Instalaii de canalizare, Editura Didactic i
Pedagogic R.A. Bucureti, 1997.
IONESCU, Gh. C., IONESCU Daniela Smaranda; Phisycal and
Chemical Techniques for Removing Nitrogen and Phosphorus from
Residual Waters International Symposia Risk Factors for
Environment and Food Safety & Natural Resources and Sustainable
Development, Faculty of Environmental Protection, Nov. 6-7
Oradea, 2009
IONESCU, GH. C., Procedee de reinere simultan a azotului i
fosforului din apele uzate, pe cale biologic Conferina Naional
(cu participare internaional) TEHNOLOGII MODERNE
PENTRU MILENIUL III Analele Universitii din Oradea
Fascicula Construcii i instalaii hidroedilitare, 2007.
IONESCU, GH. C., Analiza factorilor de risc n funcionarea
staiilor de epurare a apelor uzate Conferina Naional cu
participare Internaional INSTALAII PENTRU CONSTRUCII
I CONFORTUL AMBIENTAL Ediia a 17-a 17-18 aprilie 2008,
Timioara.
IONESCU Gh. C., IONESCU G. L., GLIGOR E., Optimizarea
procesului i rentabilizarea instalaiilor de obinere a gazului de
fermentaie n staiile de epurare ale apelor uzate prin folosirea
surselor neconvenionale Revista Romn de Inginerie Civil,
Volumul II (2011) nr. 1.
IONESCU, GH. C., IONESCU Daniela Smaranda; Advanced
Water Treatment Technologies International Symposia Risk
Factors for Environment and Food Safety & Natural Resources and
Sustainable Development, Faculty of Environmental Protection, Nov.
6-7 Oradea, 2009.
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

22

REZUMAT

34.
35.
36.

37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.

44.
45.
46.

47.
48.
49.
50.

IONESCU, GH. C., IANCULESCU, O., IONESCU DANIELA

Fiabilitatea instalaiilor hidraulice, Editura Treira, Oradea, 2000.
IONESCU, Gh. C., Sisteme de epurare a apelor uzate, Editura
MatrixRom Bucureti, 2010.
IONESCU, Gh. C., Gligor Emil, Ionescu George - Lucian, Tratarea
nmolului i producia de biogaz la Staia de epurare Oradea
Revista Romn de Inginerie Civil, Volumul I (2010) nr. 2.
IONESCU, Gh. C., COLDEA Sperana, Elemente de fizica fluidelor
i hidraulic, Editura MatrixRom Bucureti, 2005.
Manualul de instalaii n construcii, Editura Artecno, vol. IIISanitare, 2003.
Manualul naional al operatorilor de ap i canalizare, Ministerul
Mediului i Pdurilor, 2010.
MATEESCU, T., Calculul instalaiilor sanitare ap, canal, gaze,
Editura Gh. Assachi, Iai, 1996.
MNESCU Al., SANDU M., IANCULESCU O., Alimentri cu ap,
Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti,1994.
MEGLEI, V., Fermentarea anaerob de contact, Conferina de
instalaii pentru construcii i economia de energie, Iai, 1996.
MEIROU G., Contribuii la conducerea automat prin calculator
de proces a staiilor de epurare mecano-biologice, Tez de doctorat
U.P. Bucureti, 2002.
MICHAEL H. G., The microbiology of anaerobic digesters, Canada,
2003.
MICHAEL H. G., Nitrification and denitrification in the activated
sludge process, Canada, 2002.
MIREL, I., Consideraii privind epurarea apelor uzate de la
gospodrii i uniti izolate, Simpozionul Instalaii pentru construcii
i confort, Timioara, 1993.
OGNEAN, T. .a., Modelarea proceselor de epurare biologic,
Editura Academiei, Bucureti, 1987.
RACOVIEANU, G, Teoria decantrii si filtrrii apei, Editura
MatrixRom Bucureti, 2008.
ROBESCU, Diana. .a., Modelarea i simularea proceselor de
epurare, Editura Tehnic Bucureti, 2004.
ROBESCU, Diana. Modelarea proceselor biologice de epurare a
apelor uzate, Editura Politehnica Press Bucureti, 2009.

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

23

REZUMAT

51.

52.
53.

54.
55.
56.
57.
58.

59.

60.

61.
62.
63.
64.
65.

ROBESCU, Diana, ILIESCU, S., ROBESCU D. .a., Controlul

automat al proceselor de epurare a apelor uzate, Editura Tehnic
Bucureti, 2008.
ROBESCU, D. .a. Tehnologii, instalaii i echipamente pentru
epurarea apei, Editura Tehnic Bucureti, 2000.
ROBESCU, D. .a. Fiabilitatea proceselor, instalaiilor i
echipamentelor de tratare i epurare a apei, Editura Tehnic
Bucureti, 2002.
ROJANSCHI, V., Cartea operatorului din staii de tratare i epurare
a apelor, Editura Tehnic Bucureti, 1989.
RUSU, G., ROJANSCHI, V. Filtrarea n tehnica tratrii i epurrii
apelor, Editura Tehnic Bucureti, 1980.
RUSU, T., BEJAN, M. Deeul - sursa de venit, Editura Mediamira,
Cluj, 2006.
ROQUES, H., Fondaments theoretiques du traitment biologique des
eaux. Technique et Documentation, Paris, 1980.
SMBETEANU Aura Prezentare lucrare cu titlul Conducerea
automat i optimizarea funcionrii staiilor de epurare
Conferina Naional (cu participare internaional) TEHNOLOGII
MODERNE PENTRU MILENIUL III Oradea, 2009.
SMBETEANU Aura Prezentare lucrare cu titlul Proveniena
nmolurilor reinute i prelucrate n cadrul Staiei de Epurare a
Apelor Uzate Oradea Conferina Naional (cu participare
internaional) TEHNOLOGII MODERNE PENTRU MILENIUL
III Oradea, 2010.
SMBETEANU Aura Prezentare lucrare cu titlul Necesitatea
epurrii avansate a apelor uzate oreneti Conferina Naional
(cu participare internaional) TEHNOLOGII MODERNE
PENTRU MILENIUL III Oradea, 2011.
SIMONESCU, C.M., Epurarea biologic a apelor uzate, Editura
Matrix Rom, Bucureti.
US EPA. Guiding Principles for Constructed Treatment Wetlands,
2000.
US EPA. Design manual Constructed Wetlands and Aquatic Plants
Systems for Municipal Wastewater Treatment, 1988.
US EPA. Subsurface Flow Constructed Wetlands for Wastewater
Treatment, 1993.
VASILACHE, A.F., Analiza proceselor de fermentare anaerob
metanogen a substanelor organice, n instalaii locale de epurare
Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

24

REZUMAT

66.

67.

68.

69.

70.
71.
72.

73.
74.
75.
76.
77.

cu producere de biogaz, Conferina Asociaiei Inginerilor de

Instalaii din Romnia, Sinaia, 2007.
VASILACHE, A.F., Impactul instalaiilor locale de epurare a apelor
uzate asupra mediului, a XV-a Conferin, "Confort, Eficien,
Conservarea Energiei i Protecia Mediului" Universitatea Tehnic
de Construcii Bucureti Facultatea de Instalaii 26 - 27 Noiembrie
Bucureti 2008.
VASILACHE, A.F., Procese i instalaii locale de epurare a apelor
uzate i impactul lor ecologic i economic asupra mediului Tez de
doctorat Bucureti 2010.
VASILACHE, A.F., a, Normativ pentru proiectarea, executarea i
exploatarea instalaiilor sanitare din cldiri i de alimentare cu ap
i canalizare din ansambluri de cldiri-I9, Ministerul dezvoltrii,
lucrrilor publice i locuinelor, 2009.
VASILACHE, A.F., a, Normativ pentru proiectarea, executarea i
exploatarea instalaiilor de stingere a incendiilor - NP 086-05,
Ministerul dezvoltrii, lucrrilor publice i locuinelor, 2009.
***
, Revista Instalatorul, colecie, 2000-2010.
***
, Standarde de stat, 1343, 1478, 1504, 1795, 1846, 3051, etc.
Indicativ NP 118 2006 "Normativ pentru proiectarea construciilor
i instalaiilor de epurare a apelor uzate oreneti - partea a V-a:
Prelucrarea nmolurilor
NTPA 001/2005 Normativul privind stabilirea limitelor de
ncrcare cu poluani a apelor uzate industriale i oreneti la
evacuarea n receptorii naturali (HG nr. 352/2005).
NTPA 002/2005 Normativul privind condiiile de evacuare a
apelor uzate n reelele de canalizare ale localitilor i direct n
staiile de epurare (HG nr. 352/2005).
NTPA 011/2005 Norme tehnice privind colectarea, epurarea i
evacuarea apelor uzate oreneti (HG nr. 352/2005).
***
, Regulament de exploatare i funcionare a S.E.A.U. Oradea.
Capturi ecran (Print Screen) de pe computerul camerei de comanda a
Staiei de epurare a apelor uzate Oradea.

Optimizarea proceselor de epurare biologic a apelor uzate

25