Sfntul Imperiu Roman

Sfntul Imperiu Roman (n latin Sacrum Romanum

Imperium, n german Heiliges Rmisches Reich), numit
din 1512 alternativ i Sfntul Imperiu Roman de Naiune German (n lat. Sacrum Romanum Imperium Nationis Germanicae, n germ. Heiliges Rmisches Reich Deutscher Nation) a fost un imperiu multi-etnic ce cuprindea
teritorii din Europa Central. S-a dezvoltat de-a lungul
Evului Mediu i s-a meninut pn la dizolvarea acestuia
din 1806, incluznd Germania actual, teritorii din Italia,
Boemia, Burgundia.

mano Impero n italian, Svat e msk n ceh, Sveto

rimsko cesarstvo n sloven, Heilige Roomse Rijk n neerlandez, Saint-Empire romain germanique n francez.
nainte de 1157, era denumit Imperiul Roman. Termenul de sacrum (sfnt) n conexiunea cu imperiul roman
medieval a fost utilizat din 1157 sub Frederic I Barbarossa, termenul reectnd ambiiile mpratului de a domin Italia i papalitatea. Form Sfntul Imperiu Roman
a fost atestat din 1254.
n decretul de pe urm Dietei din Cologne din 1512, numele a fost ocial schimbat n Sfntul Imperiu Roman de
Naiune German. (german: Heiliges Rmisches Reich
Deutscher Nation, latin: Imperium Romanum Sacrum
Nationis Germanic), ind utilizat pentru prima dat n
anul 1474. Noul titlu a fost adoptat parial din cauza pierderii teritoriilor italiene i burgunde de ctre Imperiu n
secolul al XV-lea, dar sublinia important statelor germane imperiale n conducerea imperiului n timpul reformei imperiale. La sfritul secolului XVIII, termenul
de Sfntul Imperiu Roman de Naiune German" a ncetat s mai e utilizat. Voltaire scria c era o aglomerare
de ri ce se autodenumea Sfntul Imperiu Roman, dar nu
a fost nici sfnt, nici roman, nici imperiu.

Imperiul a luat natere n Francia de est, regat aprut de

pe urm diviziunii Imperiului Carolingian. n 962, Otto I
a fost ncoronat c mprat, proclamndu-se c succesor
al lui Carol cel Mare. Unii istorici consider c ncoronarea lui Carol cel Mare reprezint punctul de nceput al
imperiului, pe cnd alii plaseaz debutul imperiului la
ncoronarea lui Otto.
Imperiul Romano-German prea s e o continuitate a
strvechiului Imperiu Roman de Apus, prestigiul mpratului ind preluat dup cel al mprailor romani. Monarhia era electiv. Principii germani electori erau nobili
de rang mare ale imperiului, ce l alegeau pe mprat. Imperiul nu a avut centralizare i unicare c Frana, ind
o monarhie descentralizat, electiv, format din subuniti, principate, ducate, comitate, comune i alte domenii
.

2 Caracteristicile imperiului

n mentalitatea medieval a existat ideea de continuitate ntre Imperiul Roman i Sfntul Imperiu Roman, prin
particula sfnt evideniindu-se faptul c acesta din urm, a fost unul cretin, spre deosebire de Imperiu Roman
(antic), care fusese creat i dezvoltat pn la epoca cretinismului consacrat. La fel c Biserica Romano-Catolic,
i reprezentani ai Sfntul Imperiu Roman l vedeau i
prezentau c ind continuatorul (deplin) al civilizaiei romane.
Puterea mpratului era limitat, n timp ce prinii, lorzii
i regii imperiului erau vasali i i datorau loialitatea mpratului, dar posedau privilegii pentru a-i menine suveranitatea de facto pe teritoriile lor. mpratul Francisc
al II-lea a dizolvat imperiul n august 1806, dup ce a fost
nfrnt de Napoleon n Btlia de la Austerlitz.

Nume

n multe limbi, termenul de Sfntul Imperiu Roman a

fost cunoscut ca Sacrum Imperium Romanum n latin, Heiliges Rmisches Reich n german, Sacro Ro1

Sfntul Imperiu Roman nu a fost un stat naional, ci un

imperiu peste mai multe popoare. n ciuda faptului c
majoritatea populaiei sale i a elitei politice erau de etnie german, conductorii si, elita politic, se priveau
pe ei nii ca ceteni romani, continuatori ai tradiiei
statale a Romei antice dei, practic nu mergeau la Roma dect pentru ncoronarea lor religioas. La zenitul
su, imperiul cuprindea majoritatea teritoriului n care
astzi se a Germania, Austria, Elveia, Liechtenstein,
Belgia, Luxemburg, rile de Jos, Cehia, Slovenia, la fel
ca i partea estic a Franei, o parte din Italia, i prile occidentale ale Croaiei i Poloniei. nceputurile sale
converg ctre data ncoronrii lui Carol cel Mare (denumit si Charlemagne - 742/814) cu ocazia Crciunului din
anul 800, de ctre papa Leon al III-lea i a durat pn la
abdicarea lui Francisc al II-lea, n anul 1806, n timpul
rzboaielor napoleonene. Limba ocial a imperiului a
fost limba latin, alturi de care germana a fost ridicat la statut ocial de-abia n timpul domniei lui Iosif al
II-lea, mprat romano-german. Alturi de latin i german (cu toate dialectele sale), n imperiu erau utilizate
i limbile francez, italian i cele slave.

Dinastia ottonienilor

n 887, regele franc, Carol cel Gros a fost nlocuit de fratele su, Arnulf de Carinthia, ales ca rege al Franciei rsritene, domniind pn n 889. A exercitat autoritatea
imperial asupra celorlali succesori ai familiei, inclusive
asupra regilor ce s-au instaurat la sud de Alpi.

DINASTIA OTTONIENILOR

starea de nesiguran n regat s-a accentuat, iar lipsa unui

rege puternic capabil s reprime tendinele autonomiste
ale ducilor locali a avut efecte negative. n locul lui Ludovic, de problemele statului se ocupau regen format
din Leopold, markgraful Bavariei i episcopul Adalberon
de Augsburg i consilieri din timpul domniei lui Arnulf.
Bavaria nu a mai reprezentat domeniul de baza al regelui,
ind transferat n zona Rin-Main. ntre timp, maghiarii
atacau i ocupau Pannonnia i au iniiat campanii de jaf
n nordul Italiei i pe teritoriul Franciei rsritene. [1]:117
n 907, maghiarii au cucerit Moravia Mare. n 908, markgraful Burchard al Thuringiei a fost ucis n lupta, iar n
909, nsui regele Ludovic a fost nfrnt lng Augsburg. n 911, Ludovic moare, ind succedat de Carol cel
Simplu care s-a preocupat mai mult de recuperarea Lotharingiei dect de tronul regiunii rsritene. Ulterior,
ducele Franconiei, Conrad I, a fost ales ca rege n urma
unui compromis ncheiat dintre nobilii din Franconia i
cei din Saxonia ce i vedeau interesele ameninate de invaziile maghiarilor, danezilor i slavilor i de rivalitile
interne i dup ce ducele Saxoniei, Otto, a cedat n favoarea sa. Dup ce a fost uns ca rege, s-a confruntat cu
o serie de probleme, mprind puterea cu reprezentanii marilor familii, ceea ce a dus la conicte interne. A
ncercat s atrag de partea sa Suabia, cstorindu-se cu
Kunigunde din familia ducal n 913. n 916, a convocat
un conciliu la Hohenaltheim pentru a atrage i mobiliza
episcopii locali. nsui papa a trimis un legat la adunare
pentru a intervene i a impune un decret prin care se preciza c orice opoziie mpotriva regelui va pedepsit cu
excomunicare i cu execuie. n 918, Conrad l-a desemnat pe ducele Henric al Saxoniei, aliatul su, ca succesor.
Dup moartea sa, n 919,Henric I al Germaniei a fondat
dinastia Ottonienilor. Duce al Saxoniei din 912, noul rege i-a adus la ascultare pe magnaii Suabiei i Bavariei
care au refuzat s recunoasc actul desemnrii din partea
lui Conrad de Franconia. Buchard, ducele Suabiei, s-a
supus, n timp ce Arnulf de Bavaria s-a mpotrivit , drept
pentru care a fost ales ca rege de aristocraia local.
Henric a dus dou campanii pentru a-l face s renune i
s se supun n 921. Lotharingia, aat sub stpnirea
regilor Franciei Occidentalis, a fost readus sub controlul
francilor rsriteni.

n 924-926, Henric a ncheiat un armistiiu cu maghiarii,

iar n 932-933, i-a nfrnt. Victoria a fost doar temporar, incursiunile maghiarilor ind la fel de devastatoare.
Politica sa era specic unei confederaii n cadrul creia
ducatele i menineau autonomia. A urmrit s aplice o
politic de compromise i reconciliere. i-a stabilit baza puterii n Saxonia i Thuringia, adugnd regiunea din
jurul cursurilor inferioare ale Rinului i Meuse. A reviHeinrich I
talizat poziia vechii capital, Aachen i s-a armat ca un
continuator al lui Carol cel Mare. A lsat n urma sa un
A intervenit n Italia s preia coroana imperial n 896 ntins imperiu conform autorului Cronicii Saxone, Widuatunci cnd Guy al III-lea de Spoleto i-a contestat supre- kind de Corvey.
maia i s-a ncoronat ca mprat. n 899, Arnulf a murit
bolnav, ind succedat de Ludovic al IV-lea , ultimul ca- n 936, Henric Psrarul a fost succedat de Otto I ce a
rolingian de pe tronul Franciei rsritene. Fiind minor, continuat i decis recuperarea tradiiei carolingiene, ar-

3
creat o marca defensiv pe Elba inferioar i mijlocie i
pe rul Saale n vederea unor aciuni militare i religioase
din Polonia, divizat n structuri mici: Thuringia, Zeitz,
Lusatia, Meissen, marca de nord la Brandenburg i marca
familiei Billung n Holstein, Mecklemburg i Pomerania.
Le-a adugat n teritoriile locuite de sorabi i hevelli uniti administrative cte un burgward, formate din 5-20
de sate, grupate n jurul unei forticaii, ce erau intetinute de ctre populaia slav supus.Otto a creat episcopate
locale la Brandenburg, Havelberg, Meissen, Merseburg,
Zeitz i Oldenburg, centrul religios al ntregii regiuni ind
stability la Magdeburg, ridicat la rndul de arhiepiscopie.
A condus o campanie mpotriva cehilor, dar fr success.
Abia n 950, Boleslav I i s-a supus, acceptnd s-i plteasc tribut . A stabilit relaii cu Rusia, trimind preoi i
misionari condui de episcopul Adalbert, dar fr succes.

Otto cel Mare

Batalia de la Lechfeld

mnd suveranitatea asupra factorilor locali de putere. A

fost ncoronat printr-o fastuoas ceremonie la Aachen, ind uns de arhiepiscopii de Mainz i Cologne. [2] A dus
conicte cu marii notabili ai regatului, Eberhard de Franconia i Eberhard de Bavaria, susinui de fraii noului
rege, Thankmar i Henric, aliat cu regele Franciei occidentale, Ludovic IV. Otto a dus o politic de for ,
alternnd-o cu politic alianelor matrimoniale i optnd
s intervin n disputele dinastice dintre Carolingieni i
Robertini de la apus de Rin. Nu a reuit s-i aduc denitiv pe duci sub ascultare, continund s se revolte. Otto
a dus campanii n Italia. S-a preocupat de ntrirea granielor stpnirii sale i de extinderea acestora, prin crearea
unor mrci n teritoriile slave din rsrit i prin extinderea
cretinismului printre triburile pgne, cldind mnstiri
i ninnd episcopii. A fcut donaii mnstirii de la
Quedlinburg, ctitorit de mama sa, Matilda, i nchinat
Sfntului Petru i Fecioarei Maria. El nsui a ctitorit o
mnstire la Magdeburg, nchinat sfntului Mauriciu. A

Pe 10 august 955, Otto a obinut o mare victorie n Btlia

de la Lechfeld mpotriva maghiarilor. Raidurile maghiarilor n Europa de Apus au ncetat, ceea ce a dat un impuls evanghelizrii populaiilor slave. Au fost dezvoltate
instituiile capela i cancelaria (a cror membrii proveneau din elit bisericeasc, scribi, crturari), nsoindu-l
pe rege oriunde cltorea. SIstemul de guvernare funciona prin intermediul reelelor de familii nobiliare care
concurau n faa regelui pentru onoruri i privilegii. [3]:707
Odat ce erau stabilite, prin favoarea regal, n teritoriile cucerite, familiile i consolidau poziia, nrudindu-se
prin aliane matrimoniale cu nobilimea local, astfel, ottonienii i impuneau controlul asupra teritpriilor greu de
stpnit, ca Lotharingia, Bavaria i Suabia.
Cltoriile regale i itinerariile din Saxonia, Aachen, Cologne,Ingelheim sau Frankfurt aveau un rol simbolic, oferind regelui posibilitatea de a-i arma puterea, de a judeca, de a ncheia tratate de pace, de a sanciona i a
rsplti. Vizibilitatea monarhului asigura coeziunea regatului, unind regna sub stpnirea sa. Regii deineau
monopolul comunicaiilor la mare distan, asupra supuilor, conilor, episcopilor i negustorilor, cltorind numai dup ace primeau delegaie sau privilegii de la monarh.Principalele venituri regale proveneau din Saxonia,
constnd din tributuri i zeciuieli, pltite de populaiile
slave supuse, din taxe pe mrfuri, pltite, chiar i de negustorii ce beneciau de privilegii, din cens, datorat oamenilor liberi (malman) i din alte dri pe produse sau
animale. A decis ca n Munii Hartz, minele de argint s
e exploatate pentru ca resursele respective s e utilizate pentru ntreinerea trupelor i forticaiilor i pentru
meninerea efortului militar constant pe frontul slav i n
Italia. Biserica lua decimal i nona, precum i taxele pe mrfuri din oraele Mainz i Cologne, ncasate de
arhiepiscopii rezidai acolo. Numeroase episcopii i mnstiri se bucurau de favoarea regal, primind dri sau
cote-parte din dri, iar conii aveau deptul la o parte din
taxele datorate regelui, ca benecium-ul pe care l dobndeau n calitate de deli ai regelui. Otto i-a ndreptat
atenia spre apus, intrnd n conict cu Francia occidental
pentru motenirea Lotharingiei, ct dinspre sud pentru a

DINASTIA OTTONIENILOR

mpiedica formarea unui stat Lombard. i-a instituit supremaia asupra Burgundiei i Italiei, prin formarea unor
aliane matrimoniale i prin intervenii directe.Adelaida,
ica lui Rudolf al II-lea al Burgungiei i vduva regelui
Lothar al II-lea al Italiei, mort n 950, a czut n prizonierat, ind ntemniat de markgraful Berengar al II-lea
de Ivrea, un protejat al lui Otto, care s-a proclamat rege.
Otto I a traversat Alpii, n 951, nvingndu-l pe Berengar, iar n 952, l-a obligat s-i depun omagiu. A cucerit
Pavia i s-a cstorit cu Adelaida. S-a intitulat ca rege al
francilor i longobarzilor.
Regatul nu avea o capitala permanenta, iar regii calatoreau intre resedinte (Kaiserpfalz) pentru a-si desfasura sarcinile, dar de
obicei, oricare rege avea un loc preferat, iar in cazul lui Otto,
orasul sau favorit era Magdeburg.

Sala tronului de la Aachen unde au fost incoronati Carol cel Mare

si Otto

obinut de Otto din aclamarea sa ca imperator n urma

victoriei de la Lechfeld. A preferat forma de imperator
Romanorum et Francorum, i pe cea de imperator augustus, indu-i atribuit de cancelarie i numele de magnus. Bizanul a refuzat s recunoasc nou dominaie
imperial apusean. Abia n 969, noul mprat bizantin,
Ioan Tzimiskes a acceptat s-i cedeze lui Otto tutela asupra principatelor de Capua i Benevent, n schimbul meninerii Calabriei i Apuliei. Prin cstoria motenitorului
tronului, Otto al II-lea, cu printesa bizantin Theofano, se
ntrea nelegerea. [3]:708
La 7 mai 973, Otto I a murit, reactivnd opoziia nobilimii din Bavaria i Lotharingia, care a refuzat s recunoasc nscunarea lui Otto al II-lea al Sfntului Imperiu
Roman, asociat de tatl su, n 961, n cadrul ceremoniilor de ncoronare. Situaia s-a complicat prin itnerventia
regelui Franciei Apusene, Lothar, care prot de dicultile lui Otto, invadand Lotharingia i ocupnd Aachen
n 978. Ulterior, regele a reuit s-i impun autoritatea,
ndreptndu-i atenia spre Italia. A renunat la politic
precaut a tatlui sau, asumndu-i titlul de mprat al
romanilor, ncercnd s-i extind inuen spre teritoriile bizantine din sud.

Coroana

n 962, ca urmare a cererii de ajutor al papei Ioan XII, al

crui posesiuni au fost invadate de Berengar de Ivrea, Otto a intervenit. nainte de traversarea Alpilor, regele l-a
numit c motenitor pe ul sau, Otto al II-lea. n expediie, Otto I l-a depus pe Berengar, i-a preluat coroana, a
reconrmat autonomia regatului Lombard i a continuat
s nainteze spre sud, ajungnd la Roma, unde a depus, la
cererea papei, un jurmnt prin care se angaja s-I restituie patrimoniul.
Pe 2 februarie 962, n basilica Vaticanului, a fost miruit
i ncoronat ca mprat de Papa Ioan XII, probabil avnd
nevoie de protecie. Procesul de acumulri politice s-a
ncheiat. n cronic lui Widukind s-a scris despre originea neromana a ideii imperiale, derivnd rangul imperial

Pe 13 august 982, a fost nvins la Calabria de ctre sarazini. S-a repliat spre nord, convocnd o diet la Verona
n mai 983, lund msuri n privina Bavariei i Suabiei.
A impus alegerea ului sau, Otto al III-lea, ca rege, adoptnd dispoziiile n vederea ncoronrii i ungerii sale la
Aachen, de ctre arhiepiscopii de Mainz i Ravenna. Pe
25 decembrie s-a desfurat ceremonia pe care n-a mai
apucat-o. n vara 983, o coaliie a populaiilor slave de
pe Elba s-a ridicat mpotriva stpnirii germane, distrugnd organizarea administrative bisericeasc instituit de
Otto I. Atacul slavilor nu a putut oprit dect la nord de
Elba.
Otto al III-lea al Sfntului Imperiu Roman a motenit de
la tatl su un regat puternic. Graie energiei mamei sale ,Theofano, i sprijinului acordat de doi ierarhi bisericeti, arhiepiscopul de Mainz i episcopul de Worms,

5
rat, emind acte sub titlul de Theophanu imperatrix augusta, acordnd privilegii i numind episcopi. n aliana
cu cneazul Poloniei, a iniiat campanii mpotriva slavilor.
L-a sprijinit pe Hugo Capet n Francia apusean la ocuparea tronului n 987 n schimbul renunrii revendicrii
Lotharingiei. Dup moartea ei, Adelaida, bunica lui Otto, a devenit regent.Abia n 994, Otto al III-lea a preluat
efectiv puterea la vrst de 14 ani.
A conferit ideea de imperiu cretin. n 996, a traversat
Alpii pentru a reprima o revolt a nobilimii romane mpotriva Papei Ioan al XV-lea.[4] n urm dispariiei subite
a papei, Otto al III-lea l-a nscunat pe rud sa, Bruno, ca
Papa Grigore al V-lea. Acesta l-a ncoronat c mprat pe
Otto la 21 mai 996.S-a confruntat cu opoziia puternic
a nobilimii locale condus de familia Crescenzi ce urmrea s controleze papalitatea. Dup moartea lui Grigore
V, Otto a trebuit s-l numeasc pe fostul su magistru,
Gerbert d Aurillac, ca Papa Silvestru al II-lea.
n 997, Otto i-a stabilit reedina pe colina Palatin, n
calitate de imperator augustus Romanorum. Dup negocieri purtate la Roma cu trimiii cneazului Boleslaw,
n anul 1000, s-a decis ninarea unei arhiepiscopii a ntregii Polonii, la Gniezno, unde Otto a fcut un pelerinaj
la mormntul lui Adalbert, episcop de Praga. A vizitat
vechea reedina imperial de la Aachen, unde a deschis
i a refcut mormntul lui Carol cel Mare. A ninat
printr-un edict imperial i cu acordul papei o arhiepiscopie la Gniezno. Dar n urma revoltelor nobilimii romane,
acesta, mpreun cu papa, s-a retras la Ravenna. [5]
Incoronarea lui Otto al II-lea si Theofana

Otto al III-lea

ce au numit-o pe mama sa ca regent, Otto al III-lea i-a

putut salva tronul. nsi Theofano s-a purtat ca un mp-

n 1001, cei doi au decis n cadrul unui conciliu, ninarea arhiepiscopiei de Esztergom n Pannonia pentru
a extinde inuen bisericii. Vaik, ducele maghiar, s-a
cretinat sub numele de tefan, primind coroana regal,
Ungaria devenind astfel stat apostolic, iar regii maghiari
ind investii cu misiunea de a apra i extinde cretintatea spre est. n ianuarie 1002, mpratul a murit.
Henric al II-lea al Sfntului Imperiu Roman a fost ncoronat de ctre papa Benedict al VIII-lea la 14 februarie
1014, dup ce a adoptat n 1007 titlul de rex Romanorum . n 1020 revine n Italia pentru o a treia campanie
mpotriva bizantinilor din sudul peninsulei. Cea mai important aciune a sa ca mprat a fost n domeniul ecleziastic, acesta reformnd relaiile dintre biseric i stat,
i administraia ecleziastic din imperiu. A susinut episcopii n faa clugrilor, ajutndu-i pe acetia s i deneasc controlul asupra unor teritorii vaste. Pentru a evita problemele de motenire, a susinut puternic celibatul,
ceea ce a fcut ca episcopii s e loiali mpratului de la
care primeau puterea. n 1007 a fondat Dieceza de Bamberg, un important centru de educaie i art. A murit n
1024, nelsnd urmai, probabil datorit unui jurmnt
de castitate luat mpreun cu soia sa Cunigunde de Luxemburg. A fost ultimul membru al dinastiei ottoniene,
ind urmat de Conrad al II-lea.

4 DINASTA SALIENILOR
Romanorum augustus. Un contract ereditar ncheiat n
timpul Ottonienilor a facilitat anexarea regatului Burgundiei de ctre germani sub Conrad II n anul 1033.
Dei regele controla trectorile prin Alpi, oraele burgunde deveneau independente. Pentru a reduce inuena
prinilor, regele a acordat privilegii oraelor lombarde,
dar i acestea au contestat autoritatea regal. Au aprut
conictele dintre episcopii mitropolitani i nalii nobili,
i nobilii cei mai puini nstrii.

Heinrich II

Dinasta Salienilor

Heinrich III

Drumul de la Canossa

Conrad al II-lea al Sfntului Imperiu Roman, primul din

dinastia Salienilor, original din Franconia, a fost ales de
ctre nobilime ca rege al germanilor i a fost ncoronat tot
la Roma n 1027, lund titlul de Chuonradus Dei gratia

Henric al III-lea al Sfntului Imperiu Roman, ul lui Conrad , care a devenit rege n 1039, a intervenit mai direct n
administrarea Bisericii. A crezut c va dobndi controlul
asupra papalitii susinnd micarea de reforma iniiat
la Cluny. Reforma de la Cluny a urmrit s purice Biserica de inuenele lumeti. A fost iniiat n mnstirea
francez benedictin fondat n anul 910 la Cluny i a luat

7
derea nvestiturii putea enorm i de aceea, mpratul a
fost mpins s iniieze conictul. Numrul episcopatelor
de la est de Rin era mult mai mare n comparaie cu celelalte regate vestice. Henric IV inteniona s readuc sub
control papalitatea care a protat de pe urm tulburrilor
din 1054 i de pe urm morii lui Henric al III-lea. Papa
a condamnat oricare nvestitur laic n februarie 1075,
ind promulgat Dictatus care arm supremaia pontifului i Bisericii romane, ceea ce a acutizat conictul dintre
Grigore al VII-lea i Henric al IV-lea n 1076, pretextul
ind situaia confuz a episcopatului de Milano, pentru
ocuparea cruia att papa, ct i mpratul aveau candiPalatul Imperial Goslar
dai proprii. Refuznd s accepte alegerea fcut de Papa, Henric a reunit n Conciliul de la Worms, n ianuarie
1076, o adunare a episcopilor, care nerecunoscandu-i leamploare graie abatilor de acolo, care erau pioi i aveau
gitimitatea, i-a cerut papei s abdice.
o voina de er. Accentul se punea pe celibatul clericilor i pe lupt cu simonia-vinderea de funcii bisericeti Regele a mai convocat o ntrunire i la Piacenza, episcopii
i de bunuri spirituale. Papa Grigore VII a imprimat n- italieni lund decizii similar. La iniiativa regelui, papa
s micrii i o direcie politca-noua superioritate moral a ripostat, pronunnd excomunicarea urmat de destitrebuia s i caracterizeze i pe conductorii laici. Dup tuirea lui Henric i de dezlegarea supuilor acestuia de
aceasta, n Imperiul German, papii au pretins controlul jurmntul de delitate. Principii laici au nceput s se
asupra monarhilor i s-au opus numirii clericilor de ctre agite, iar episcopatul, care trecuse de partea regelui, a nclinat spre papalitate, raliindu-se deciziei de destituire.
rege.
ntr-o adunare inut la Tribur, prinii au cerut abdicarea
Henric al III-lea a sprijinit reformatorii n lupta lot mlui Henric IV, dac excomunicarea nu era ridicat.
potriva cstoriilor membrilor clerului i a simoniei. A
reuit, n ciud opoziiei puternicilor aristocrai romani, Izolat de toi cei care l-au sprijinit, eund n ncercarea
s impun alegerea mai multor papi care favorizau refor- de a convoca concilii la Mainz i Worms, pentru a conma, cum au fost Papa Clement al II-lea i Papa Leon al tracara decizia pontical,Henric a trebuit s se supun.
IX-lea. Aceste victorii au dunat ns Sfntului Imperiu A iniiat un act de peniten la Canossa, n ianuarie 1077.
pe termen lung, ntruct, odat cu ncrederea ctigat, Papa l-a umilit pe rege s fac peniten s atepte desBiserica a dobndit i puterea care a transformat-o ntr- cul n zpada, n gerul de ianuarie, trei zile i trei nopi
nainte de a-l primi i a-l ierta. Henric a fost iertat i i-a
un rival al monarhului alturi de prini.
rectigat dreptul de a conduce. A fost nevoit s se lupDomnia lui Henric al IV-lea al Sfntului Imperiu Roman,
te cu prinii rebeli care l aleseser c rege pe Rudolf de
ul lui Henric al III-lea, a scos la lumina noile probleme.
Suabia. S-a rentors n Germania i dup victoria asupra
Monarhii germani deveneau tot mai dependeni de minisadersarilor si n 1080, conictul cu papalitatea a fost reteriali, care crescuser n inuen din sec. XI. Ministeluat. La Brixen a fost reunite o adunare. n 1081, forele
rialii au fost iniial funcionari n administraie i armat
lui Henric au traversat Alpii. Dup cteva ncercri nerecare au primit efuri dar fr dreptul de a le transmite
uite, n 1084, Roma a fost cucerit, ind instalat un nou
prin ereditate. Fiind strns legai de seniorii lor, ei erau
papa la tron . Grigore al VII-lea , refugiat n regiunea
deli i li s-au ncredinat posturi la curte, ind nsrcinormand din sud, a murit la Salerno n 1085. n 1088,
nai chiar cu administrarea proprietii regaler la nivelul
Odo de Chatillon a fost ales ca papa Urban al II-lea, cel
ntregului stat.
care a iniiat Prima cruciad.
Cnd Henric al IV-lea, ul lui Henric III, a ajuns la putere
Conictul a grbit destrmarea sistemului feudal al impen 1056, a cerut sprijin de la ministeriali i de la oraele
riului i a anihilat suveranitatea regilor germani. Nobilii
importante . n orae apruse o clas mijlocie ncreztoaau profa de disput dintre mprat i pap pentru a-i nre n ea nsi. Capitalul ei submina controlul absolut al
sui averile abandonate de episcopi.
nobilimii n zonele rurale. Papii reformatori pe care tatl
Papa Urban II a rearmat interdicia nvestiturii de ctre
su i sprijinise au devenit opozani ai lui Henric IV.
laici la Conciliul de la Clermont n 1095, aa c pn i
Papa Grigore al VII-lea pretindea ca papalitatea s dein
i lui Henric s-au ntors mpotriva lui.
controlul total asupra domeniilor de interes ale Bisericii,
mai ales n privina investiturii-dreptul de a numi clerici Cel mai mare, Conrad al II-lea de Italia, protnd de revolta oraelor longobarde, l-a nlturat de la putere pe ren funcii.
gele Henric dup anul 1090. Henric, al doilea u, care
Ruptura produs de Lupta pentru nvestitur" dintre Pafusese numit succesor la tron, l-a silit pe tatl sau s abpa Grigore VII i Henric IV a fost provocat de chestiunea
dice n anul 1105 sub presiunea unei insurecii a prininumirilor ecleziastice i de promulgarea, n 1075, a senlor, devenind Henric al V-lea al Sfntului Imperiu Rotinelor renuntie sub numele de Dictatus papae. Pier-

HOHESTAUFEN

5 Hohestaufen
n secolele XII-XIII, situaia imperiului era precar n urma succeselor purtate de papalitate i n urm instituirii
teocraiei papale. Situaia era marcat i de tulburrile
din Germania, provocate de disputele succesorale, de autoritatea regal ubred, conictele dintre principii teritoriali, laici i ecleziastici n disput lor pentru coroana
regal a Salienilor, c ducii din Saxonia. Luptele izbucnite dup moart lui Henric al III-lea n 1054 au sfiat
imperiul timp de un deceniu, pn cnd Henric IV a devenit major n 1065.
Henric V, ultimul rege din dinastia Saliana, a murit n
1125, iar ducele saxon Lothair de Supplinburg a fost ales
ca succesor. mpratul Lothair II s-a aliat cu familia
Welf, care stpnea Ducatul de Bavaria, pentru a-l confrunta pe rivalul su, Ducele Conrad de Suabia din familia
Hohenstaufen. Lothair a aranjat cstoria dintre ica sa
Gertrude i Henric cel Mndru, ul ducelui Welf. Henric a motenit proprietile familiei sale, ct i pe cele ale
lui Lothair, unicnd Saxonia i Bavaria. Prinii familei
Welf devin cei mai puternici din imperiu.

Henry V

Prinii l-au ales n 1138 pe Conrad drept succesorul lui

Lothair. Conrad al III-lea al Germaniei l-a nlturat pe
Henric de la putere i a ncredinat ducatul acestua unor
prini loiali. Conictul dintre familia Welf i famila
Hohenstaufen a adus dezbinare n imperiu pe parcursul
ntregului secol urmtor. Saxonia a fost cedat lui Albrecht Ursul din Casa de Ascania, iar Bavaria-lui Henric
Leul, ul lui Henric cel Mndru, care a devenit i ginerele puternicului rege englez Henric II, a recuperat ns
Saxonia patru ani mai trziu.
Din dorina de a readuce pacea, Frederic I al Sfntului
Imperiu Roman, nepotul i succesorul lui Conrad, i-a repus n drepturi n Bavaria pe membrii familiei Welf n
1156, acordndu-i lui Henric Jasomirgott drept despgubire i titlul de duce al Austriei.

Catedrala de la Worms

man. Henric al IV-lea a murit n anul urmtor. Au urmat

noi revolte i Henric V a ncheiat cu prinii un acord n
Dieta Sfntului Imperiul Roman la Wurzbung n 1121.
Concordatul de la Worms din 1122 a pus n sfrit capt
controversei investiturii, ce includea doua acte separate,
promulgate de Henric al V-lea si Calixt al II-lea. Biserica
urma s numeasc episcopii i pe egumenii mnstirilor.
Iar regele avea s acorde autoritate laic. Biserica nu mai
putea utilizat ca un instrument al puterii n imperiu.

Ruptura a devenit inevitabil n 1155 , Frederic ind determinat s ntreprind campanii pentru a-i restaura stpnirea. Este nfrnt n Btlia de la Legnano n 1176
de Liga oraelor lombarde condus de Milano, mpratul
ind obligat n 1177, prin Pacea ncheiat de la Veneia,
s renune la guvernarea Italiei de Nord i la sprijinirea
candidatului pontical. Frederic a ncheiat pace i s-a
retras temporar din disputele cu oraele italiene, papalitatea i Sicillia. n timpul luptelor din Italia, Henric Leul,
care se a la curtea Casei Welf, i-a nclcat jurmntul de vasal, refuznd s i acorde sprijin regelui. Dar
imperiul continu s sufere din cauza principiului de succesiune decitar, iar ereditatea i eleciunea nu se puteau
armoniza. Alegerea mpratului trebuia s e unanim.
Negocierile preliminare dintre electori erau lungi i laborioase, ind realizate compromisuri sistematic i aducnd prejudicii pentru cel ales, ceea ce l mpiedic s
promoveze o politic energic, de consolidare a instituiei regale. Cnd unanimitatea era imposibil, izbucnea un

Friedrich I Barbarossa

Conrad III

absena unui nucleu centripet, capabil s genereze organe centralizatoare de guvernare ca n Frana sau Anglia.
Datorit diversitii i individualitii pronunate a structurilor teritoriale, apariia unui nucleu era imposibil sau
procesul de materializare necesit mult timp n condiii
favorabile. Precaritatea bazei materiale a regalitii germane constituia un obstacol n calea tentativelor acesteia
de a-i face respectate interesele. Iniial, aceste eforturi
au fost depuse asupra spaiului nordic de Alpi n timpul
lui Frederic I ce ncerca s disocieze demnitatea imperial de sanciunea pontical, legnd-o n schimb de eleciunea principilor germani. n 1152, el i-a nsuit titlul
de mprat, cu trei ani nainte de a ncoronat la 18 iunie 1155. A fost denunat, judecat i deposedat de ducatele sale. Familia Welf a putut pstra doar moiile sale
particulare. Bavaria a fost cedat Casei de Wittelsbach,
iar Saxonia, mult mai mic, a fost ncredinat Ascanienilor.Numeroase teritorii care aparinuser Bavariei sau
Saxoniei au intrat sub controlul direct al mpratului. Vechile ducate tribale au fost astfel desinate denitiv i
au fost create condiiile proprice apariiei statelor mici.
Henric s-a autoexilat la rudele sale din Anglia. n 1189,
Frederic a cedat tronul ului su cel mai mare, Henric i
a preluat conducerea celei de-a treia cruciade. Dup ce a
obinut ns dou victorii semnicative, s-a necat n rul
Salef din Asia Mic n 1190.

rzboi civil. De aceea, unii mprai ncercau s remedieze aceast problema numind un urma la tron din timpul
vieii. Dar ereditatea nu putea acceptat din cauza tradiiei, ce privilegia sistemul electiv, iar Papa Inoceniu
al III-lea nsui sprijinit de principi germani. Demnitatea regal nu o implic pe cea imperial. Era adugat
i tradiia raporturilor dintre principi i regalitate n teritoriile de la est de Rin, caracterizat printr-un exerciiu riguros al puterii i prin cooperare. Spre deosebire
de Frana i Anglia, monarhii germani doar conduceau,
nu guvernau. Disensiunile din Germania nu erau numai
din raiuni de ordin personal i conjuctural, ci se repetau
n conformitate cu un model care a opus nordul regatului regiunii sale sudice, ceea ce oglindete un conict de Dup anexarea Siciliei n 1189 la coroana imperial, prin
interese i de nivel economic. Limitele teritoriale erau cstoria lui Henric al VI-lea cu Constance, monstenitoaimprecise, decurgnd dintr-o fragmentare extrem i din rea ultimului rege normand, reconversiunea teritorial a

10

HOHESTAUFEN

Heinrich VI
Friedrich I Barbarossa

Batalia de la Legnano

imperiului i-a mutat centrul de greutate n regiunea mediteranean, schimbare care a slbit poziiile papalitii,
confruntat cu primejdia ncercuirii dup ce pierduse un
aliat preios. Msurile lui Henric VI n politic de rearmare a universalitii imperiului prin consolidarea bazei ereditare a monarhiei, aducerea sub vasalitate a lui
Richard I Inima de Leu al Angliei i a regelui Poloniei, precum i tratativele nereuite duse cu regii Castiliei i Aragonului, dar ncununate de succes cu sarazinii
din nordul Africii i Baleare, i cu unele regate latine din
Orient, proiectul de recucerire a Pmntului Sfnt i c-

storia unuia dintre fraii si cu o prines bizantin, dup

cruciad din 1195 mpotriva Imperiului Bizantin au accentuat ngrijorarea papei.Dar moartea prematur a mpratului i dicultile succesiunii sale au redat ntietatea pierdut papalitii, ngduindu-i papei Inoceniu al
III-lea s desvreasc prin iniativele sale concepia teocratic. Fiul su minor, Frederic, a primit doar tronul
Siciliei, deoarece n imperiu a reizbucnit disput dintre
familiile Hohenstaufen i Welf. n 1198, au fost alei doi
rivali:Filip Hohenstaufen de Suabia, fratele lui Henric VI
i Otto Welf IV, ul lui Henric Leul. Apogeul crizei a
fost atins n timpul rzboiului civil dintre 1197 n urm
morii lui Henric al VI-lea i 1208, purtat ntre susintorii lui Filip de Suabia (ghibelini) i susintorii lui Otto
de Braunschweig din familia bavarez a Wlelor, ceea ce
a dus la izbucnirea unei schisme imperiale, ngduindu-i
papei Inoceniu al III-lea s arbitreze Occidentul. S-au
manifestat tendine de emancipare n diferite regiuni, n
nordul Italiei, caracterizat de o via urban intens i
de o prosperitate economic i comercial, oraele ind
total opuse intereselor imperiale i tutelei politice.
Papa Inoceniu III a sprijinit familia Welf la nceput, dar
cnd Otto a devenit singurul monarh dup moartea lui Filip n 1208 i care a dorit anexarea Siciliei, Papa a trecut
de partea lui Frederic II, acceptndu-l ca rege al Germaniei. Dei a avut sprijinul fraudelor sale din Anglia, Otto
a fost nvins de Frederic i aliatul francez, regele Filip II
de August, n 1214, n Btlia de la Bouvines, lng Lille.

11

Castel del Monte

Frederic II
Monede de aur

La moartea lui Otto n 1218, Frederic a preluat puterea

i n 1220 a devenit mprat al Sfntului Imperiu Roman.
Frederic al II-lea al Sfntului Imperiu Roman a reluat politic naintaului sau, ncercnd s fac din Italia de Sud
baza teritorial a imperiului. Rege al Germaniei i mprat numai la 26 de ani din 1220, a fost una dintre gurile
extraordinare i remarcabile ale istoriei. Fiul lui Henric VI i nepotul lui Frederic I Barbarossa, tnrul rege
avea o viziune nalta despre demnitatea imperial, posednd voin de a articula n aciuni concrete. Crescut de
Inoceniu al III-lea, Frederic a reluat vechiul proiect al
teocraiei imperiale, conferindu-i o amprenta personal.
Avea o inteligen superioar i o cultur vast n ciuda
unei copilrii neglijate i a unei educaii aleatorii. Vorbea
italiana, araba, precum i greaca, latina i ebraica, dar nu
tia germana. A scris n limba latin un tratat despre oimi i a compus poeme n italian i provensal. Avea o
mare curiozitate pentru operele losolor greci i arabi,
pentru fenomenele naturale, tiine, zoologie i anatomie.
Era tolerant cu evreii i musulmanii. ntreinea relaii bune cu sultanul Egiptului, Al-Kamil, o alt persoan cultivat care preuia losoa, art pgn i cea gotic.
Era indiferent fa de problemele religioase, ind produsul tipic al mediului cultural sud-italian i sicilian. A meninut Sicilia n cadrul imperiului, dar cu preul sacricrii puterii regale n Germania, episcopul local vzndu-i
privilegiile augmentate, ind eliberat de dreptul tradiional de a dispune de principatele ecleziastice. Msurile
sale i-au limitat efectele doar n regiunile mediteranene,
neglijnd Germania. Sprijinit de juriti, buni cunosc-

tori ai dreptului roman i loiali persoanei sale, Frederic

al II-lea a trecut la unicarea legislativ a ntregului regat, realizat prin mai multe etape: Assizele de la Capua
din 1220 i Messina n 1221. nstrinrile au fost anulate,
proprietile funciare ale seniorilor locali au fost conscate, regele construind castele proprii, de unde trimiii
si le supravegheau. Ultimele puncte de rezisten musulman din insula au fost zdrobite, iar n 1231, la Mel,
a fost promulgat codul de legi Liber Augustalis, care
desvrea unicarea legislativ a fostului regat normand
din Italia de Sud i Sicilia, eliminnd cutumele locale. Inspirat din dreptul roman i din legislaia anterioar a lui
Roger al II-lea, sistemul era avansat n raport cu epoca sa,
nlocuind judecata lui Dumnezeu cu proba anchetelor
scrise. S-a cldit un aparat administrativ, cu un personal
format la Universitatea din Napoli. Pe o perioada limitat, funcionarii regali primeau o retribuie monetar, ind
revocabili i obligai s remit anual regelui un raport de
gestiune. Trebuiau s justice toate plngerile care i-ar
incriminat. mpratul era astfel mediatorul legii divine.
Domeniul coroanei a fost reconstruit, a fost creat un impozit permanent, taxele pe circulaia mrfurilor au fost
crescute, monopolul regal s-a instituit asupra comerului cu gru, er i produse de lux, ncurajnd dezvoltarea agricol a Siciliei prin multiplicarea defririlor i a
irigaiilor, introducnd noi culturi, ca bumbacul, trestiade-zahr, indigoul i smochinul. Frederic a fost primul
occidental care a ncercat s repun n circulaie monedele de aur locale c augustalii, n 1231.

12
S-a putut construi astfel o monarhie centralizat. Dar
Frederic a fost nevoit s ofere largi privilegii principilor
germani. Promulgat n 1231, Constitutio n favorem
principum avea scopul de a consacr liberti extinse de
rege, prin diminuarea libertilor urbane. Oraelor germane le era interzis asocierea n privina ctigrii autonomiei, precum i orice extindere a teritoriului dincolo
de incinta forticat. Orice ans centralizat la nord de
Alpi a fost compromis, adncind particularismele locale
i ncurajnd tendinele de rebeliune.

ASCENSIUNEA HABSBURGILOR

Copilul, nepotul lui Henric Leul, a fost numit duce de

Brunswick i Lunenburg. Lupta cu papii pentru putere a
continuat i a dus la excomunicarea lui Frederic n 1227,
anulat dup ce a condus o cruciad n ara Sfnt n anii
1228-1229, obinnd Ierusalimul dup cum jurase cnd
devenise mprat.
n 1228 a izbucnit un conict ntre Frederic al II-lea i
ul su, Henric al VII-lea. Fiul su rebel a fost nfrnt i
ntemniat, ns regiunea a fost frmntat de crize. ngrdirea libertilor urbane a afectat sever posibilitatea de
dezvoltare a regiunii. Oraele maritime de la Marea Baltic i Marea Nordului se vor descurc pe cont propriu,
prospernd datorit comerului de la mare distan, dar
n absena unei structuri statale puternice, ele vor sucomb n sec. XIV-XV, n competiie cu oraele din Anglia
i Scandinavia.

Frederic II, care a trit n sudul Italiei, a ninat universitatea din Bologna pentru a form funcitonari de stat i
a stpnit n Germania prin acordarea prerogativelor regale, cednd autoritatea i proprietile Bisericii i prinilor. Acesta a dus la scindarea imperiului i la creterea
autonomiei prinilor locali. n 1226, Frederic a cerut ordinelor germane s curereasca i s asimileze Prusia.
Strict controlate de principii locali, comunitile urbane
din sudul Germaniei se vor dezvolt precumpnitor nanciar i bancar, ca urmare a apropierii de principalul drum
comercial european, care lega Flandra de oraele italiene
nordice. Ecartul denitiv dintre Italia i Germania va rpi
imperiului orice posibilitate de a mai constitui o unitate.
Aat ntr-un conict permanent cu papalitatea, a fost excomunicat de Papa Grigore al IX-lea n 1227. Excomunicarea a fost ridicat n urma cruciadei din ar Sfnta.
n 1239, conictul s-a acutizat, Frederic al II-lea ind excomunicat i depus de dou ori, n 1239 i n 1245.
Pe 13 decembrie 1250, Frederic al II-lea a murit, deschiznd o ndelungat criz de succesiune-Marele Interregn,
care va adnci separaia dintre Germania i Italia. Tronul
a fost preluat de ul su, Conrad IV, care a domnit puin. Ajuns la putere, Conrad s-a confruntat cu o invazie a
Siciliei de ctre Carol de Anjou, fratele regelui francez.
Conradin a pierdut btlia de la Tagiacozza din 1268 i a
fost luat prizonier de Carol n timp ce ncerca s fug de
pe cmpul de lupt, ind apoi executat la Napoli. Astfel,
a sfrit dinastia Hohenstaufen.
n 1272, dup dou decenii de confruntri i anarhie, coroana regal i titlul imperial vor reveni lui Rudolf de
Habsburg. n Italia de Sud, dominaia Hohenstaufenilor
nu s-a mai meninut, exceptnd Sicilia unde a guvernat
un u nelegitim al lui Frederic al II-lea. Conictul cu papalitatea a continuat pn n 1263.

6 Ascensiunea Habsburgilor
Dup moartea lui Frederic al II-lea i dispariia dinastiei
de Hohestaufen, a nceput o lung vacan dinastic, Interregnumul. Distana dintre Italia i Germania s-a mrit, ind singurele teritorii aezate, de iure, sub coroana
imperial, adncind tendinele centrifuge din ecare teritoriu. n Germania s-a denitivat teritoriul conceptului
de Reich cu rezultatul unei i mai pronunate fragmenAl-Kamil Muhammad al-Malik i Frederick al II-lea
tri. Dou fore centrifuge s-au conturat, a cror aciune
O reconciliere cu familia Welf a avut n 1235, cnd Otto continu era elocvent pentru gradul de divizare politic

13

Henry VII

Rudolph I

al teritoriului de la nord de Alpi. Aristocraia principilor

imperiului, Reichsfursten, motenitori ai funcionarilor i
vasalilor direci ai mpratului, au protat de deprtarea
constana dintre Frederic al II-lea i Germania, precum i
de privilegiile largi acordate acestora, transformndu-se
n potentai teritoriali. Unii dintre principi erau prelai, c
cei trei arhiepiscopi renani de Trier, Mainz i Koln, care
se numrau printre cei mai puternici membri ai ordinului
ecleziastic i al grupului marilor principi imperiali. Alii
erau laici, ca ducii de Braunschweig i Bavaria, contele
palatin al Rinului, markgrai de Brandenburg, Meissen
i Baden sau landgrai de Thuringia i Hessen. Cel mai
prestigios era regele Boemiei, posesor al Styriei, Carinthiei , Carnioliei i Austriei. Oraele deveniser i ele
o for colectiv, ce au protat de decrepitudinea puterii
imperiale, dup 1250, pentru a se emancipa de constrngerile impuse de Frederic al II-lea. Diversitatea lor de
statut era la fel de mare c aceea a principilor locali, o
parte ind orae imperiale (Frankfurt, Nurnberg, Ulm,
Aachen, Lubeck), dependente juridic i direct de mprat, o parte ind orae cu caracter episcopal, ind orae
libere (Ratisbona, Strasburg, Mainz i Koln, iar o parte
includea aezri urbane de la Marea Nordului i Marea
Baltic, ind cele mai dezvoltate economic i ind organizate n Hansa Germanic".
Principii i oraele tindeau s se disloce teritorial de Germania, mai ales cele din frontierele occidentale ale imperiului, unde principii vechii Lotharingii i cei ai Burgundiei, Savoiei i Proventei nu se mai simeau legai de
mprat prin vreo tradiie a obedienei.

n 1257, un descendent al lui Filip de Suabia, regele spaniol Alfonso X de Castilia, a fost ales mprat. Nu a putut obine recunoaterea, la fel ca i rivalul sau englez la
tron, Richard, conte de Cornwall. n vidul de putere creat , clerul local i prinii au putut s i extind inuena.
Un grup de prini-Kurfursten, s-a ridicat treptat i a cerut
privilegiul de a alege regele. Dup moartea lui Richard
de Cornwall , la 1 octombrie 1273 a fost ales ca mprat Rudolf de Habsburg, Marele Interregn ind ntrerupt
temporar.
Dei provenea dintr-o familie respectat i bogat, nu era
de vi nobil. Prinii au crezut c l vor putea manipula, ns acesta a fcut ordine, a luptat cu nedreptile din
regat, eliminindau-i pe baronii bandii. A creat o baz
teritorial care s-i susin familia.
Personalitate obscur, preferat de electori, Rudolf i-a
consolidat guvernarea. n 1278 a repurtat victoria de la
Marchfeld mpotriva regelui Boemiei, Ottokar al II-lea
de Boemia , ce era un candidat la tronul imperial. Rudolf a preluat n posesiune teritorial i ducatele de Austria, Styria, Carinthia i Carniola, dependente pn atunci
de stpnirea rivalului su i i-a numit pe i si duci de
Austria i de Styria, teritorii care au fost anexate de boemi dup dispariia dinastiei Babenberg.. Dintr-un conte
nensemnat, care deinea teritorii n jurul Zurichului, a
devenit unul dintre cei mai importani principi, punnd
bazele teritoriale ale puterii familiei de Habsburg n Europa. n 1291, Rudolf moare, iar imperiul i-a regsit stabilitatea, iar autoritatea imperial i-a dobndit un coninut dens, graie msurilor de pacicare i renceput la fel
de violent ca i nainte, din cauza competiiei pentru tron
i a instabilitii guvernrii.Tendinele centrifuge domolite pentru scurt timpp n perioada domniei lui Rudolf au
renceput i cu mai mult intensitate. Dup moartea lui
Rudolf i scurta domnie a lui Adolf de Nassau pn n
1298, ul lui Rudolf a preluat tronul lui Albert I.

14
Ales la 27 noiembrie 1308, Henric al VII-lea al Sfntului
Imperiu Roman de Luxemburg a euat n a uni imperiul, prin refacerea legturii dintre Germania i Italia. Papalitatea, avnd sediul la Avignon atunci, consider c o
intervenie german n peninsula italic contravenea intereselor proprii. elul refacerii unitii imperiului era
profund contrar i elurilor regelui angevin al Napolelui
i Siciliei. Italia era prea divizat, iar particularismele
sale erau prea numeroase i contradictorii. mpratul i
suveranul pontif aveau de partea lor grupurile numeroase
ale Ghibelinilor i Guellor.
n ianuarie 1311, mpratul a sosit n Italia i n drumul sau spre Roma, a fost ntmpinat cu rzboaie n care se implicau diverse faciuni rivale. Henric al VII-lea
nu nainta ca un pacicator aa cum sper, ci n mijlocul
unui cortegiu de conicte, alimentate de prezena s, ind ameninat de Robert de Anjou sprijinit de papalitate.
A euat lamentabil.

ASCENSIUNEA HABSBURGILOR

lornier dup ce a promis n fa marii adunri a reprezentanilor urbei, convocat pe Capitoliu, c va apra i
ajuta la impunerea onoarei poporului roman. Pe 17 ianuarie 1328 a fost ncoronat de Sciarra Colonna. L-a depus
pe papa Ioan al XXII-lea pentru erezie. A ncercat s se
foloseasc de teritoriile politice elaborate de Marsiglio
de Padova i de William Ockam pe plan religios, pentru
a se elibera de sub tutela simbolic a papalitii. A sprijinit i opoziia franciscanilor spirituali, ridicai mpotriva
papei n numele srciei evanghelice. Dar nou restaurare imperial, realizat de o larg coaliie antiponticala: Ghibelinii italieni, nobilimea roman, franciscanii i
Marsiglio de Padova, nu a durat prea mult timp. Contestat de papalitate i de regalitatea angevin a Napolelui,
actul din 1327 a czut n desuetudine, dup ce Ludwig a
prsit Roma pentru a se ntoarce n Germania ,ateptat
de probleme grave. Regalitatea a devenit profund german, noiunea de roman devenind mai mult simbolic.
Pentru c Ludovic era preocupat cu extinderea sferei sale
de inuena, prinii l-au ales n 1346 pe Carol IV, nepotul
lui Henric VII i ul lui Ioan de Boemia din Casa de Luxemburg, ca mprat rival. A primit coroan Lombardiei
n 1355.

Louis IV

Succesorul su,Ludwig al IV-lea de Bavaria din familia

Wittelsbach, a fcut o ultima ncercare de rensueire a
universalitii i de deposedare a papalitii de prerogativele sale de supremaie, implicndu-se n rzboaiele din
Italia. Ludwig, chemat de Ghibelini, a cobort n 1327, n
peninsula. A fost excomunicat de Papa Ioan al XXII-lea,
dar a primit i sprijinul revoltei condus de Sciarra Colonna mpotriva regelui Neapolelui n aprilie 1327, care
controla Roma. Devenit conductor de facto al Romei, a
sosit la Milano pentru a-l invit pe Ludwig la Roma pentru a primi coroana imperial. Sisot, n 1328, n Roma,
Ludwig de Bavaria a primit titlurile de senator i gonfa-

Carol al IV-lea

La moartea lui Ludovic IV n 1347, Carol a devenit unicul domnitor. La 25 decembrie 1356, Carol al IV-lea de
Luxemburg a promulgat Bula de Aur, care x regulile
alegerii imperiale i regale, iar papa nu mai avea nici un
rol. Documentul x apte electori la numr (arhiepiscopii de Mainz, Trier, Koln, regele Boemiei, contele palatin

15

Bula de Aur

al Rinului, ducele Saxoniei i markgraful de Brandenburg, stabilind care ramur a ecrei familii era ndreptit
s voteze. Carol a favorizat intrarea n colegiul elector a
gruprilor care l-au sprijinit, decis c drepturile electorale laice erau indivizibile i transmisibile potrivit principiului primogeniturii. ntrunirea electorilor avea loc la
Frankfurt. ncoronarea subsecvent se desfura la Aachen. Statutul electorilor era subliniat simbolic printr-o
serie de privilegii care i situau deasupra celorlali principi: li se confereau drepturi regale asupra srii i a minelor, asupra evreilor i monedelor, deciziile adoptate n
curile lor de justiie erau denitive, rolul Curii regale ca
ultima instana de apel neexercitandu-se dect n cazuri
excepionale.
n perioadele de interregn, imperiul era guvernat de contele palatin al Rinului i de ducele Saxoniei, prevedere care consnea sustragerea demnitii imperiale de sub orice control pontical, rupnd o ndelungat tradiie. Egali
n drepturi i suverani n posesiunile stpnite, principii
electori constituiau un senat imperial ce contribuia la consolidarea statului. Ei erau singurii investii cu autoritate
decizional i reueau s formeze un corp de funcionari
deli, n fruntea unui serviciu de administrare general.
Puterea lor era contrabalansat de Reichstag-Dieta Imperial, adunare a Strilor (Stande), a principilor laici i
ecleziastici, al crei consimmnt era indispensabil oricrei aciuni colective, i de colegiul separat al oraelor,
creditat cu dreptul de a se pronun asupra chestiunilor
nanciare. Restrns teritorial la spaiul german i sprijinit de cele trei structuri politico-administrative, imperiul
era angajat n drumul spre centralizare. Dar instituiile

Sigismund

erau prea fractionate de disensiuni interne i impregnate

de spirit particularist pentru a activ n comun, accentund tendinele centrifuge din Germania, grbind procesul
de estompare i dezagregarea s teritorial. Nici schisma
bisericii i nici rolul lui Sigismund de Luxemburg n iniierea i desfurarea Conciliului de la Konstanz din 14141418 nu a fost capabil s redea lustrul pierdut i aparen
unei consistente marcate. Carol i-a nfrumuseat capitala Praga i a ninat prima universitate german n 1348.
Wenceles, ul lui Carol, a fost nlturat de la ptuere de
ctre electori din cauza lipsei de interes pentru dezvoltarea imperiului. Fratele lui Wencelas, Sigismund, rege al
Germaniei din 1410, a fost implicat n multe conicte. A
reuit s pun capt Marii Schisme a Papalitii prin intervenia sa din Conciliul e la Constana din 1414-1418,
nu a putut s i nving pe Otmani n Ungaria, teritoriu pe
care l obinuse prin cstorie.
Rzboaiele din Boemia cu husitii unde devenise rege dup fratele sau Wencelas n 1419, i-au distras atenia de la
problemele interne ale imperiului.Dup moartea lui Sigismund din 1437, ginerele sau, Habsburgul Albert II de

16

ASCENSIUNEA HABSBURGILOR

Familia lui Maximilian

Frederic al III-lea

Maximilian

Austria, i-a motenit pmnturile. A murit timpuriu n

1439, c i ul su Laszlo V n 1457, iar Habsburgii au
pierdut Boemia i Ungaria. Vrul sau Albert, mpratul
Frederic III, a reuit s pun capt s se impun cu mare
greutate, doar n imperiu i n teritoriile austriece motenite n familie.
Maladia mortal" imperial s-a manifestat de-a lungul
secolului XV. Pe plan religios, principii locali au preluat dreptul de intervenie n problemele bisericii, pe care
mpratul nu mai era capabil s-l exercite. La conciliul
de la Konstanz, mpratul a negociat cu papa un concordat, care conferea monarhului autoritatea de a superviza
alegerile canonice din Germania. Pe fondul dezlnuirii
intereselor particulare i manifestrii nepotismului, practicilor simoniace i tracului de inuen,s-a strnit un
scandal, ce ncuraja violen reformatoare a predicatorilor populari i rspndirea curentelor eretice. Neputin
mpratului de a lua msuri a lsat mna liber principilor de a aciona dup bun lor cuviin pe propriile teritorii pentru reformarea clerului i instituiei ecleziastice.
Micarea de colonizare n teritoriile slave a fost abandonat, abandonandu-i conaionalii n fa contraofensivei
polono-lituaniene de dup 1386. nfrngerile Cavalerilor
Teutoni de la Grunwald-Tanneberg n 1410 i Marienburg n 1422, ncheiate cu umilitoarea pace de la Torun n
1466, au dovedit izolarea dramatic. Pasivitatea imperiului a dus la pierderea unei mari pri a cuceririlor ntreprinse n secolele anterioare, ncurajnd instabilitata
frontierei estice. ntre 1419-1434 s-a desfurat rebeliunea husit. Sigismund de Luxemburg i-a lsat pe principi
s preia singuri misiunea de a coaliza forele. n nal,
Sfntul Imperiu Roman s-a dezembrat.

17
Pe fondul unor rzboaie nencetate, teritoriul s-a mprit n 350 de uniti distincte-Landschaften, conduse de
principi suverani. Doar cteva au contat c for i inuen. Fiecare principe i-a creat propriul consiliu-Hafrat,
nzestrat cu juriti specializai n drept roman, a ninat
o capital, a adoptat decizii prin intermediul ordonanelor
de interes general, a creat o justiie i o armata, ntreinute cu ajutorul unui sistem scal de drept public. C
i autoritate imperial,autoritatea principilor era temperat de Landtag-Dieta teritorial. Mrcile orientale, recent colonizate, au devenit statele cele mai puternice. n
1441, Brandenburg a fost atribuit de Sigismund de Luxemburg lui Frederic de Hohenzollern, burgraf al Nurnbergului, c recompens pentru sprijinul acordat la nscunare. Ctigarea dreptului electoral, n 1417, a fcut
din noul principe i urmaii si unii dintre cei mai importani personaliti din imperiu, iar extinderea teritorial
i ocuparea Berlinului n 1442 au conferit vechii mrci
dimensiunile i fora care o vor situa ntr-o poziie dominant. A dou structura teritorial a fost electoratul de
Saxonia-Wittenberg, atribui, n 1423, de mprat puternicei familii nobiliare de Wettin, ce stpnea Meissen i
Thuringia.
Spre sfritul secolului XIV, patrimoniul Habsburgilor sa divizat, iar Boemia i Ungaria, ieite n 1457 de sub stpnirea familiei de Luxemburg, s-a ntors mpotriva dinastiei a crei reedina, Viena, a fost cucerit de Matias
Corvin n 1485. Situaia a fost redresat de Maximilian
I . Intrnd n posesia rilor de Jos, graie cstoriei cu
ica lui Carol Temerarul, ducele Burgundiei, s-a ncoronat n 1486, c rege al romanilor i a recucerit Viena n
1490, primind Tyrolul. La moartea tatlui su, Maximilian era n fruntea unui imens domeniu ce se ntindea de
la Triest la Amsterdam. A dobndit noritoarele ri de
Jos prin cstoria cu Maria de Burgundia n 1477. A respins atacurile francezilor asupra teritoriilor. n imperiu,
unde a preluat coroana tatlui su n 1493, reformele lui
au euat iniiat, dar apoi s-au bucurat de succes graie alianelor matrimoniale, pe care le-a pregtit cu grij. Casa
de Austria a redevenit imperial i a devenit una dintre
cele mai mari puteri ale Europei. Asupra imperiului nu
mai exist nicio autoritate nominal, iar micile comuniati rurale au dat natere confederaiei helvete i formarea
rilor de Jos de ctre principatele germane i politic de
centralizare i unicare a casei princiare de Burgundia.
Prin cstoria ului su Filip cel Frumos cu motenitoarea Regatului Spaniol i dubla cstorie a nepoilor si
Ferdinand i Maria cu motenitorii tronului Ungariei i
Boemiei s-au pus bazele ascensiunii Habsburgilor, care
vor atinge apogeul prin imperiul lui Carol Quintul, devenit mprat n 1519 dup moartea bunicului su Maximilian I.
Fragmentat ta maximum, prad disensiunilor interne,
Sfntul Imperiu Roman a devenit n ipostaza sa german un teren ideal pentru experimentul reformator al lui
Martin Luther.

7 Austria i Habsburgii
Numele dinastiei este dat de castelul Habsburg din Suabia. Castelul a fost ridicat n secolul al-X-lea de un
senior suab, Gortrand cel Bogat. Un urma al contelui
pe nume Werner i-a luat numele de conte de Habsburg
transmindu-l urmaului su. n 1271 Rudolf de Habsburg devine mprat romano-german i intr n conict
cu regele Boemiei. Rudolf iese victorios i ia n stpnire
Austria i Tirolul. Urmaii si vor alipi alte teritorii, ca
n 1526 cnd Ferdinand I cucerete Boemia. Mai mult de
400 de ani vor Habsburgii mpraii Sfntului Imperiu
Roman - pn la desinarea lui n 1806.

Acvila bicefal, simbol al imperiului

Schnbrunner.jpg|290px|thumb|Part of the imperial coat,

1857]] n 1804 Austria devine Imperiu (dup anexarea
teritoriilor de la stnga Rinului sub Napoleon I Bonaparte), iar mpratul german Francisc al II-lea este n acelai
timp i mprat austriac numit Francisc I (Viena rmne
pn la desinarea Imperiului romano-german n 1806
capitala Sfntului Imperiu, o capital dubl). Congresul
de la Viena din 1815 (dup a doua exilare a lui Napoleon I) a restaurat graniele Sfntului Imperiu, fr a restaura Imperiul romano-german nsui. Germania (numit
Confederaia German) a devenit o confederaie de state independente conduse parlamentar de ctre Imperiul
Austriac (Graf von Metternich), cu parlamentul n Frankfurt am Main. In 1866, n urma rzboiului austro - prusac, Austria este nevoit s se desprind din Confederaia German. n 1871, n urma rzboiului franco - prusac, Napoleon al III-lea abdic, iar Germania devine din
nou imperiu sub conducere prusac, fr Austria. Berlin devine capitala noului imperiu. mpreun cu teritoriile ocupate care nu au aparinut Confederaiei Germane
se formeaz din nou Imperiul Austriac Imperiul AustroUngar. Deja n secolul al XVIII-lea Austria anexase, n
urma rzboaielor cu turcii (Imperiul Otoman), noi teritorii balcanice (Iliria, Dalmaia, Banatul de Timioara etc.).
Vecinul ei, Imperiul Musulman Otoman, este supranumit
Bolnavul Europei. Dei nu are o concuren serioas n
Balcani n afar de tnra Rusie care se erijeaz n aprtoare a ortodoxismului n Est-Europa, Austria duce o

18

10 VEZI I

politic continu de lupte pentru acapararea de noi teritorii. n cursul rzboiului de apte ani Prusia oblig pe
Habsburgii austrieci la cedarea bogatei regiuni Silezia. n
anii 1789-1797 s-a luptat cu Frana. Acolo o revoluie a
maselor populare sprijinit de burghezie a rsturnat monarhia bourbon instaurnd o republic efemer i mcinat de lupte interne. Austria, Spania, Prusia i Anglia,
puterile dominante ale Europei, se proclam aprtoare
ale Bourbonilor, dar vor suferi numai neajunsuri datorit unui general francez tnr i capabil: Bonaparte. Dup primul rzboi mondial Austria i Ungaria (Imperiul
Austro-Ungar) pierd teritoriile ocupate. Tratatele de la
Saint-Germain i Versailles interzic att Austriei ct i
Germaniei o unicare politic.

Regiunile Imperiului romanogerman ntre anii 1684 - 1806

Sfntul Imperiu Roman se compunea din 1684 - 1806 din

zece regiuni teritoriale:
Austria
Bavaria
Suabia
Franconia sau Francia
Renania Inferioar
Renania Superioar
Saxonia Inferioar
Saxonia Superioar
Westfalia
Burgundia

Bibliograe
Extras din Atlas des Enfants, ou nouvelle Mthode pour apprendre la Gographie..., A Lyon, Chez
Jean-Marie Bruyset, Pere et Fils. M. DCC. XC. 1790 (o ediie corectat i augmentat fa de ediia
original din 1784).

10

Vezi i

Imperiul Roman
Imperiul German - al Doilea Reich
Imperiul German 1933-1945 - al Treilea Reich sau
Germania nazist

[1] Taylor, Bayard; Hansen-Taylor, Marie (1894). A history

of Germany from the earliest times to the present day. New
York: D. Appleton & Co.. p. 117
[2] Robert S. Hoyt and Stanley Chodorow, Europe in the Middle Ages (Harcourt brace Jovanovich, Inc., 1976) p. 197.
[3]
[4] Richard P. McBrien, Lives of the Popes: The Pontis
from St. Peter to Benedict XVI, (HarperCollins Publishers,
2000), 138.
[5] Douglas Brooke Wheelton Sladen. How to See the Vatican

19

11

Text and image sources, contributors, and licenses

11.1

Text

Sfntul Imperiu Roman Surs: http://ro.wikipedia.org/wiki/Sf%C3%A2ntul%20Imperiu%20Roman?oldid=9015354 Contribuitori: Bogdan Stanciu, Planck, Elerium, Vali, Rebel, YurikBot, Arado, TSO1D, Vlad, Chobot, RobotQuistnix, Orioane, Mihai Andrei, Miehs, FlaBot, Strainubot, NeaNita, Cornel Grad, Parvus7, Flondin, Escarbot, Thijs!bot, JAnDbot, Al, Nelu craciun, Minisarm, CommonsDelinker,
Rei-bot, VolkovBot, Mgrosca, TXiKiBoT, Senator, Firilacroco, SieBot, Synthebot, Rad Urs, Idioma-bot, Loveless, BotMultichill, Tico,
AlleborgoBot, Impy4ever, RadufanBot, EmilyBot, OKBot, Alecsdaniel, Cunigunda, SilvonenBot, WikiDreamer Bot, Numbo3-bot, Sardur, Luckas-bot, ArkBot, MystBot, Serban Marin, Ptbotgourou, Nallimbot, ArthurBot, Darkicebot, Xqbot, Mal`Ganis, Smbotin, RedBot,
Almabot, SassoBot, RibotBOT, Yahm97, KamikazeBot, Silenzio76, Avereanu, EmausBot, BAICAN XXX, Antemister, Vilau roxana,
WikitanvirBot, ChuispastonBot, FoxBot, CocuBot, Movses-bot, MerlIwBot, Trepier, Tolea93, Sebastianpin, Baikalian, Mootros, GT,
Hubertl, Alex Khan93, Addbot, XXN-bot, Wintereu i Anonim: 26

11.2

Images

Fiier:Al-Kamil_Muhammad_al-Malik_and_Frederick_II_Holy_Roman_Emperor.jpg Surs:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/7/7c/Al-Kamil_Muhammad_al-Malik_and_Frederick_II_Holy_Roman_Emperor.jpg Licen:
Public domain
Contribuitori: [1] for rst small image with multiple persons. Source: [2] for second uploaded image with larger closeup on the Emperor
and the Sultan Artist original: anonim
Fiier:Albrecht_Drer_082.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Albrecht_D%C3%BCrer_082.jpg Licen: Public domain Contribuitori: The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed
by DIRECTMEDIA Publishing GmbH. Artist original: Albrecht Drer
Fiier:Alter_Markt_(Magdeburg-Altstadt).Magdeburger_Reiter_edit.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
2/29/Alter_Markt_%28Magdeburg-Altstadt%29.Magdeburger_Reiter_edit.jpg Licen: CC BY-SA 3.0 de Contribuitori: File:Alter Markt
(Magdeburg-Altstadt).Magdeburger Reiter.ajb.jpg Artist original: Photographer: Ajepbah; edit: Crisco 1492
Fiier:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_(after_1400).svg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/
Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_%28after_1400%29.svg Licen: CC-BY-SA-3.0 Contribuitori: Oper proprie Artist original:
N3MO
Fiier:Battle_of_Legnano.png Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Battle_of_Legnano.png Licen: Public domain Contribuitori: http://www.bridgemanartondemand.com/art/78528/The_Battle_of_Legnano_in_1176_1831 Artist original:
Massimo d'Azeglio
Fiier:Bernhard_Strigel_003.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Bernhard_Strigel_003.jpg Licen: Public domain Contribuitori: The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by
DIRECTMEDIA Publishing GmbH. Artist original: Bernhard Strigel
Fiier:Bittgang_Heinrichs_des_IV..jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Bittgang_Heinrichs_des_IV.
.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Bild: Gerd Altho, Hans Werner Goetz, Ernst Schubert - Menschen im Schatten der Kathedrale, Darmstadt: Primus Verlag 1998 S.36 (Scan) Erluterung: ebenda (Bildunterschrift), Brockhaus Multimedial premium 2007,
Bildunterschrift zum Artikel Canossa Artist original: Necunoscut
Fiier:Blank.png Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Blank.png Licen: Public domain Contribuitori: ? Artist
original: ?
Fiier:Castel_del_Monte_giu06_001.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Castel_del_Monte_giu06_001.
jpg Licen: CC BY-SA 2.5 Contribuitori: Oper proprie Artist original: Marcok di it.wikipedia.org
Fiier:Charles_IV-John_Ocko_votive_picture-fragment.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Charles_
IV-John_Ocko_votive_picture-fragment.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Scanned from Bohemian art of the gothic and early
renaissance periods, Press Foto, Praha Artist original: Meister Theoderich von Prag (Umkreis)
Fiier:Commons-logo.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licen: Public domain
Contribuitori: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be
slightly warped.) Artist original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Fiier:Flag_of_France.svg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licen:
Public domain Contribuitori:
http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/
die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artist original: This graphic was drawn by SKopp.
Fiier:Flag_of_Switzerland.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg Licen: Public
domain Contribuitori: PDF Colors Construction sheet Artist original: User:Marc Mongenet
Credits:
Fiier:Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_
Monarchy.svg Licen: Public domain Contribuitori: Aceast imagine vectorial a fost creat cu Inkscape. Artist original: Sir Iain, earlier version by ThrashedParanoid and Peregrine981.ThrashedParanoid
Fiier:Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_(1803-1892).svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Flag_of_
the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg Licen: ? Contribuitori: Own Work, Custom Creation according design specications
of the previous le Artist original: Drawing created by David Liuzzo
Fiier:Frederick_II_and_eagle.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Frederick_II_and_eagle.jpg Licen:
Public domain Contribuitori: ? Artist original: ?

20

11

TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Fiier:Friedrich_I._Barbarossa.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Friedrich_I._Barbarossa.jpg Licen: CC BY 3.0 Contribuitori: Oper proprie Artist original: Montecappio
Fiier:Friedrich_I._Barbarossa_(Christian_Siedentopf,_1847).jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/
Friedrich_I._Barbarossa_%28Christian_Siedentopf%2C_1847%29.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Der Spiegel Nr. 32 (2006),
p. 50. Artist original: artwork: Christian Siedentopf; le: James Steakley
Fiier:Gold_augustale_of_Emperor_Frederik_II_as_King_of_Sicily_1198_1250.jpg
Surs:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/5/55/Gold_augustale_of_Emperor_Frederik_II_as_King_of_Sicily_1198_1250.jpg Licen:
CC BY-SA 3.0
Contribuitori: Oper proprie, photographed at British Museum Artist original: PHGCOM
Fiier:Goldene_Bulle_Handschrift.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Goldene_Bulle_Handschrift.jpg
Licen: Public domain Contribuitori: ? Artist original: ?
Fiier:Goslar_kaiserpfalz.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Goslar_kaiserpfalz.jpg Licen: CC-BYSA-3.0 Contribuitori: Oper proprie Artist original: Tobias Helfrich (Dionysos)
Fiier:Gtk-dialog-info.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licen: LGPL Contribuitori: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artist original: David Vignoni
Fiier:HRR.gif Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/HRR.gif Licen: CC-BY-SA-3.0 Contribuitori: Oper proprie, Image:Holyromanempire.png Artist original: ru::Jaspe
Fiier:Hans_Burgkmair_d._._005.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Hans_Burgkmair_d._%C3%84.
_005.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Bilddatenbank KHM Artist original: Hans Burgkmair cel Btrn
Fiier:Heinrich_III._(HRR)_Miniatur.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Heinrich_III._%28HRR%
29_Miniatur.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Stefan Weinfurter, Hagen Keller, Franz-Reiner Erkens, Rudolf Schieer, Manfred Balzer, Hermann Kamp, Matthias Becher, Werner Best, Matthias Hardt, Stefan Samerski (2009) Fr Knigtum und Himmelreich:
1000 Jahre Bischof Meinwerk von Paderborn (1. ed.), Regensburg: Schnell & Steiner, p. 153 ISBN: 3795421527. Artist original: Necunoscut
Fiier:Henry_Lux.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Henry_Lux.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Royal 20 C VII Artist original: Necunoscut
Fiier:Henry_V_edit.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Henry_V_edit.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Parker Library edited by Claritas and Alchemist-hp Artist original: Necunoscut
Fiier:Holy_Roman_Empire_Crown_(Imperial_Treasury).jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Holy_
Roman_Empire_Crown_%28Imperial_Treasury%29.jpg Licen: CC BY-SA 3.0 Contribuitori: Oper proprie Artist original: Bede735c
Fiier:Kaiser_Heinrich_VI._im_Codex_Manesse.jpg
Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Kaiser_
Heinrich_VI._im_Codex_Manesse.jpg Licen: Public domain Contribuitori: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg848/0007 Artist
original: Meister des Codex Manesse (Grundstockmaler)
Fiier:Konrad_III_Miniatur_13_Jahrhundert.jpg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Konrad_III_
Miniatur_13_Jahrhundert.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Scanned from Die Zeit der Staufer, Stuttgart 1977, vol. II, Abb. 544
(Kat. Nr. 752); cropped by Rosenzweig Artist original: Necunoscut
Fiier:Kronung_Heinrich_II.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Kronung_Heinrich_II.jpg Licen: Public domain Contribuitori: digitale-sammlungen.de Artist original: anonim
Fiier:Knigsthron_Aachener_Dom.jpg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/K%C3%B6nigsthron_
Aachener_Dom.jpg Licen: CC-BY-SA-3.0 Contribuitori: photograph by Holger Weinandt Artist original: Holger Weinandt
Fiier:Louis_IV,_Holy_Roman_Emperor.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Louis_IV%2C_Holy_
Roman_Emperor.jpg Licen: Public domain Contribuitori: Cropped from File:Ubf Richard-Wagner-Platz Mosaik Ludwig von Bayern.jpg
Artist original: Axel Mauruszat
Fiier:Meister_der_Reichenauer_Schule_002.jpg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Meister_der_
Reichenauer_Schule_002.jpg Licen: Public domain Contribuitori: The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM,
2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH. Artist original: Meister der Reichenauer Schule
Fiier:Michael_Echter_Ungarnschlacht.jpg
Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Michael_Echter_
Ungarnschlacht.jpg Licen: Public domain Contribuitori: German Wikipedia Artist original: Michael Echter (1812-1879)
Fiier:Otton_II_et_Thophano.JPG Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.
JPG Licen: CC-BY-SA-3.0 Contribuitori: Clio20 Artist original: ?
Fiier:Peter_Paul_Rubens_120b.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Peter_Paul_Rubens_120b.jpg Licen: Public domain Contribuitori: [1] Artist original: Peter Paul Rubens
Fiier:Prinsenvlag.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Prinsenvlag.svg Licen: Public domain Contribuitori: ? Artist original: ?
Fiier:Quaterionenadler_David_de_Negker.jpg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Quaterionenadler_
David_de_Negker.jpg Licen: Public domain Contribuitori: cut by Jost de Negker 1510, published by David de Necker (son) later Artist
original: Hans Burgkmair dem lteren
Fiier:Rudolph_I_of_Germany_-_stained_glass_window.jpg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/
Rudolph_I_of_Germany_-_stained_glass_window.jpg Licen: CC BY 3.0 Contribuitori: Oper proprie Artist original: Michal Maas
Fiier:Siegel_Heinrich_I_Posse.JPG Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Siegel_Heinrich_I_Posse.JPG Licen: Public domain Contribuitori: Posse, Die Siegel der Deutschen Kaiser und Knige Artist original: Necunoscut
Fiier:Text_document_with_red_question_mark.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Text_document_
with_red_question_mark.svg Licen: Public domain Contribuitori: Created by bdesham with Inkscape; based upon Text-x-generic.svg
from the Tango project. Artist original: Benjamin D. Esham (bdesham)

11.3

Content license

21

Fiier:Vista_Magdeburg.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Vista_Magdeburg.jpg Licen: CC BY-SA

3.0 Contribuitori: Oper proprie Artist original: Carlarocaoporto
Fiier:Weltliche_Schatzkammer_Wien_(189)2.JPG Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Weltliche_
Schatzkammer_Wien_%28189%292.JPG Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: MyName (Gryndor)
CSvBibra
Fiier:Wormser_Dom_Seitenansicht.jpg
Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Wormser_Dom_
Seitenansicht.jpg Licen: CC-BY-SA-3.0 Contribuitori: photo by AlterVista Artist original: AlterVista

11.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0