Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MECICNDIPT / UIP
AUXILIAR CURRICULAR
CLASA a XI -a
Martie 2009
CUPRINS
1. Competene atinse n acest auxiliar.......................................................................................6
2. Informaii despre specificul agenilor economici la care se efectueaz stagiul de practic...8
3. Modalitatea de organizare a practicii: tipuri de practic (comasat, individual, pe grupe),
coordonator / ndrumtor de practica, tutore............................................................................10
4. Recomandri privind respectarea normelor de sntate i securitate a muncii potrivit
modulului...................................................................................................................................12
5. Instrumente de lucru necesare desfurrii practicii............................................................14
5.1. Jurnalul de practic.........................................................................................................14
5.2. Fie de observaie..........................................................................................................15
5.2.1. Fia de observaie 1.................................................................................................15
5.2.2. Fi de observaie 2.................................................................................................17
5.2.2. Fi de observaie 2.................................................................................................18
5.2.3. Fi de observaie 3.................................................................................................20
5.2.4. Fi de observaie 4.................................................................................................22
5.2.5. Fi de observaie 5.................................................................................................24
5.2.6. Fi de observaie 6.................................................................................................26
5.3. Fie de lucru...................................................................................................................28
5.3.1. Fi de lucru 1..........................................................................................................28
5.3.2. Fi de lucru 2..........................................................................................................30
5.3.3. Fi de lucru 3..........................................................................................................32
5.3.4. Fi de lucru 4..........................................................................................................34
5.3.5. Fi de lucru 5..........................................................................................................36
5.4. Proiecte, miniproiecte.....................................................................................................38
5.4.1. Miniproiect.................................................................................................................38
5.4.2. Proiect.......................................................................................................................40
5.5. Portofoliul........................................................................................................................43
6. Modalitatea de evaluare.......................................................................................................44
7. Bibliografie............................................................................................................................46
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
ANEXE......................................................................................................................................47
Anexa 1...............................................................................................................................47
Anexa 2...............................................................................................................................48
Anexa 3...............................................................................................................................51
Anexa 4...............................................................................................................................53
Anexa 5...............................................................................................................................54
Anexa 6...............................................................................................................................57
Anexa 7...............................................................................................................................61
Anexa 8...............................................................................................................................62
Anexa 9...............................................................................................................................63
Anexa 10.............................................................................................................................65
Anexa 11.............................................................................................................................66
OBIECTIVE URMRITE
Dup parcurgerea acestor uniti de competen elevii vor fi capabili:
Aha
!
...s tie:
...s neleag:
...s poat:
(partener de
timpul stagiului despre partenerul de practic sau clienii si, pentru a le comunica unui
ter
Elevii vor avea parte de o pregtire prealabil printr-o sesiune de grup la coal pentru
acoperirea aspectelor de baz privind activitile pe care le vor ntreprinde la locul de munc.
Ei trebuie s afle cui se pot adresa pe parcursul stagiului de practic (tutore de practic,
reprezentant agent economic etc) n situaia n care apar diferite probleme sau pentru
lmurirea unor aspecte.
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
10
11
Cadrul
Cadrullegislativ:
legislativ:
Legea
Legeanr.
nr.319
319/ /2006
2006- -Legea
Legeasecuritii
securitiiiisntii
sntiinnmunc.
munc.
HG
HG 1425/
1425/ 20062006- Norme
Norme metodologice
metodologice de
de
aplicarea
aplicarea prevederilor
prevederilor Legii
Legii securitii
securitii ii
sntii
sntiinnmunc
muncnr.
nr.319
319/ /2006
2006
Legea
nr.
307
/
2006
privind
aprarea
Legea nr. 307 / 2006 privind aprareampotriva
mpotriva
incendiilor.
incendiilor.
Codul
Codulmuncii
munciiLegea
Legea53
53/ /2003
2003
ORDIN
ORDIN nr.
nr. 55
55 din
din 29
29 ianuarie
ianuarie 1997
1997 privind
privind aprobarea
aprobarea
Normelor
Normelor specifice
specifice de
de securitate
securitate aa muncii
muncii pentru
pentru turism,
turism,
alimentaie
alimentaiepublic
publiciitransport
transportde
depersoane
persoanecu
cuinstalaii
instalaiipe
pe
cablu;
cablu;
12
13
Clasa :___________________
Elev: ____________________
Perioada:_________________
Locaie (Agent economic i departament): ____________________
Modul: ________________________________________________
Tema / Teme: __________________________________________________________
n jurnalul de practic, elevul va completa urmtoarele informaii:
1. Care sunt principalele activiti relevante pentru modulul de practic pe care le-ai
observat sau le-ai desfurat ?
Activiti observate
Activiti desfurate
14
crt.
1.
Recunoaterea ustensilelor i echipamentelor
Realizat
Data
Observaii
15
**
16
17
5.2.2. Fi de observaie 2
C 3: Amenajarea camerelor i a grupurilor sanitare
Activitatea2:2:Verificarea
Verificareastrii
striimobilierului,
mobilierului,aamaterialelor
materialelorutilizate
utilizatepentru
pentru
Activitatea
ntreinereaambianei
ambianeiinterioare
interioareiiaaconsumabilelor
consumabilelordin
dininventar
inventar
ntreinerea
Operaii efectuate
Rezultatul observrii
Observaii informaii
concrete
I. Activiti de ntreinere a
ambianei interioare a camerei
-odorizarea camerei
-aranjamente florale
-aranjarea obiectelor turistului
-aranjarea lenjeriei de pat
-aranjarea draperiilor i a perdelelor
-aranjarea cuverturilor de pe pat
II. Materiale utilizate pentru
ntreinerea ambianei interioare
-deodorant de camer
-lenjerie pentru pat
-prosoape
-halate de baie
-perdele
-tablouri
-vaze cu flori
III. Consumabilele din inventar
-trus cu ac
-a i nasturi
-crem de ghete
-materiale publicitare
-spun
-ampon
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
18
19
5.2.3. Fi de observaie 3
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea3:3:Observarea
Observareaactivitii
activitiide
dentreinere
ntreinereiicurenie
curenieaaspaiilor
spaiilorde
decazare
cazare
Activitatea
timpulprogramului
programuluide
delucru.
lucru.
nntimpul
HOTEL .
Ocupat
Plecare
Data
Total camere .
Curat
Sosire
Meniuni
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
20
13
14
15
21
5.2.4. Fi de observaie 4
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea4:4:Observarea
Observareaactivitilor
activitilorde
dentreinere
ntreinereiicurenie
curenieaaspaiilor
spaiilorde
de
Activitatea
cazarelalasfritul
sfritulprogramului
programuluide
delucru.
lucru.
cazare
RAPORTUL CAMERISTEI
Etaj nr. ..
Data
Ora .
Camera
Numr
persoane
Simbol
Camera
01
11
02
12
03
13
04
14
05
15
06
16
07
17
08
18
09
19
10
20
Numr persoane
Simbol
Observaii
22
SIMBOL:
VD Liber Murdar
OD Ocupat Murdar
VC Liber Curat
OC Ocupat Curat
VR Liber Pregtit
OR Ocupat Pregtit
O/O/O Defect
VM n Reparaie
L Bagaje n camer
Numele ..
Semntura .
Schimbul
Observaie: n afar de starea sau statutul camerei, n raport se poate trece i numrul
paturilor ocupate, respectiv numrul de persoane care ocup camera, prin cifre (1,2,3).
3. Pe baza observaiilor formulate apreciai nivelul calitativ al activitilor de ntreinere i
curenie a spaiilor de cazare la sfritul programului de lucru.
Apreciere general: _________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
________________________________________________ .
Observaiile cadrului didactic sau tutorelui de practic: ___________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
23
5.2.5. Fi de observaie 5
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea5:5:Observarea
Observareacureniei
curenieiiintreinerii
ntreineriispaiilor
spaiilorde
decazare
cazare
Activitatea
LIST DE CONTROL/CHECK-LIST
Privind curenia spaiilor de cazare
Data
NR.
CAMER
PAT
BAIE
PODEA
(Mochet)
PRAF
CONSUMABILE
OBSERVAII
301
302
303
304
Aranjat necorespunztor
305
Mototolite
306
307
308
309
Mochet ptat
310
Guvernant,
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
24
25
5.2.6. Fi de observaie 6
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea6:6:Analizarea
Analizareacompletrii
completriichestionarelor
chestionarelorde
dectre
ctreclieni
clienireferitoare
referitoarelala
Activitatea
ntreinereaiicurenia
cureniaspaiilor
spaiilorde
decazare
cazare
ntreinerea
ntrebarea
Bun
Satisf Nesatisf
ctoare ctoare
26
27
5.3.1. Fi de lucru 1
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea7:7:Efectuarea
Efectuareaserviciilor
serviciilorde
decurenie
curenienncamere
camere
Activitatea
LIST DE CONTROL/CHECK-LIST
Nr.
crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Elemente controlate
Aspect general al camerei
Aerisire
Tavan/Perei
Tocrie (ui, ferestre)
Geamuri
Draperii/Perdele
Mocheta/Covor/Carpete
Tablouri
Lmpi/veioze
Prize/ntreruptoare/cabluri
Televizor
Radio
Punctaj
maxim
Punctaj
acordat
Observaii
10
2
2
4
5
4
3
2
2
3
1
1
28
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
Telefon
Minibar
Dulapuri (umerae, perii)
Sertare (set cusut)
Materiale publicitare
Aspectul general al patului
Lenjerie pat/Perne
Pturi
Cuvertura
Aspect general al camerei de baie
Cada
Lavabou
Vas W.C.
Baterii baie
Faiana/Pardoseala
Prosoape
Consumabile n baie/Pahare
Instalaia electric (prize etc.)
TOTAL PUNCTAJ
1
2
2
3
3
5
5
2
3
5
5
5
5
4
4
1
3
3
100
Observaie: Dac punctajul maxim ce se acord este nscris n lista de control i cunoscut de
ctre camerist/elev practicant, acest lucru o/l va motiva s acumuleze ct mai multe puncte
(care pot fi transformate n not ct mai mare), dar va putea observa i la care operaii are
deficiene n raport cu cerinele. Este recomandat ca acelor operaii care necesit efort sau
care presupun o atenie deosebit privind securitatea clienilor i protecia muncii, precum i
cele care in de aspect i confort, s li se acorde mai multe puncte fa de operaiile de rutin.
2. Solicitai unui coleg s v analizeze Fia de lucru (modul n care ai completat lista de
control/check-list) i s formuleze n scris, pe verso, o apreciere despre felul n care v-ai
finalizat sarcina de lucru.
3. Formulai o prere personal despre tipul documentelor (completare, pstrare, etc.) n
unitatea n care v desfurai activitatea de instruire practic. Consemnai prerea voastr
pe o foaie de hrtie pe care s o ataai Fiei de lucru.
Observaii ale maistrului sau tutorelui de practic:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
29
5.3.2. Fi de lucru 2
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea8:8:nregistrarea
nregistrareadefeciunilor
defeciunilorconstatate
constatatenncamer
camernnRaport
Raportdefeciuni.
defeciuni.
Activitatea
RAPORT DEFECIUNI
Camera
Lumina
Radio
TV
nclzire
Aerisire
Instalaii
Canalizare
Armturi
Mobilier
Decoraiuni
Data:
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
Observaii
Priz defect
n hol
Fereastra nu se
nchide
nfundat
Fotoliu
Numele ..
Semntura:
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
30
31
5.3.3. Fi de lucru 3
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea9:9:ntocmirea
ntocmireaCererii
Cereriide
dereparaie
reparaiedup
dupconstatarea
constatareadefeciunilor
defeciunilor
Activitatea
dincamer
camer
din
UNITATEA
UNITATEA
CAMERA NR...
CAMERA NR...
CERERE
CEREREDE
DEREPARAIE
REPARAIENR..
NR..
Serviciul..
Serviciul..
Oficiul
Oficiul
Lumina pe coridor
Lumina pe coridor
Lumina n vestibul
Lumina n vestibul
Lumina n baie
Lumina n baie
Cad baie (armturi, scurgere)
Cad baie (armturi, scurgere)
Lumina
n
camer
Lumina
n
camer
.
.
Priz apart de ras
Priz apart de ras
Lavabou (robineti, sifon)
Lavabou (robineti, sifon)
Priz
telefon
Priz
telefon
.
.
Priz
televizor
Priz
televizor
Bideu
Bideu
Priz radio
Priz radio
Buton radio
Buton radio
Alte
Altedefeciuni
defeciuni
Data..
Data..
Ora
Ora
Broasc u intrare
Broasc u intrare
W.C. (rezervor ap)
W.C. (rezervor ap)
Broasc u baie
Broasc u baie
W.C. (vas)
W.C. (vas)
Pat/Sofa/Noptiere
Pat/Sofa/Noptiere
Dulap
Dulap
Cuier
Cuier
Masa
Masa
Perdele
Perdele
Draperii
Draperii
Ferestre
Ferestre
Dezvoltare instituional..
a..
sistemului de nvmnt profesional
i tehnic
32
..
Semntura
Semntura
33
5.3.4. Fi de lucru 4
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea10:
10:ntocmirea
ntocmireaFiei
Fieide
decontrol
controldup
dupefectuarea
efectuareacureniei
curenieiiiaa
Activitatea
constatriidefeciunilor
defeciunilordin
dinspaiile
spaiilede
decazare
cazare
constatrii
Data
Observaii
(defeciuni constatate)
Responsabil
cu
remedierea
Nr.bon de
reparaii
VESTIBUL
Ua de intrare-Broasca/Cheia
Perei
Plafon
Mocheta
Cuierul
Dulapul/Umerae
Lumina electric (ntreruptor,
bec, prize)
Alte elemente
Aspect general
Dep. tehnic
Murdar de curat
Rupt de nlocuit
camerista
Valet
ntreruptor defect
Dep. Tehnic
Nr.
Nr
CAMERA DE BAIE
Ua
Lumina
(bec,
prize,)
Perei
Robinete
Canalizare
Vas W.C.
Lavoar
Du/Perdea du
ntreruptoare
34
Oglinda
Suport oglind/Pahare
Alte elemente
Aspect general
CAMERA
Perei/Plafon
Mocheta/covor
Patul
Somiera/Salteaua
Saltelua de protecie
Ptura/Pledul/Cuvertura
Pernele
Ptat de schimbat
Camerista
Lips scrumier
Camerista
Ferestrele
Nu se nchid
Dep. tehnic
Geamurile
Draperiile/Perdelele
Mobilierul
Noptiera
Masa/Scrumiera/Vaz
Scaunele
Comoda/Oglinda
Iluminat
Lampadar/Veioze
Prize/ntreruptoare/Cabluri
nclzirea
Calorifer
Instalaia de aer condiionat
Aparatura electric
Televizor/Radio
Telefon
Alte elemente
Aspect general
Nu funcioneaz telecomanda tv
Dep.tehnic
Guvernanta: .
2. innd seama de importana activitii de verificare a efecturii cureniei i a verificrii
defeciunilor din camere solicitai un coleg s v analizeze Fia de lucru (modul n care ai
completat fia de control) i s formuleze n scris, pe verso, o apreciere despre felul n
care v-ai finalizat sarcina de lucru.
3. Formulai o prere personal despre tipul documentelor (completare, pstrare, etc.) n
unitatea n care v desfurai activitatea de instruire practic. Consemnai prerea
voastr pe o foaie de hrtie pe care s o ataai Fiei de lucru.
Observaii ale maistrului sau tutorelui de practic:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________.
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
35
5.3.5. Fi de lucru 5
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea11:
11:ntocmirea
ntocmireaRegistrului
Registruluide
dedefeciuni
defeciunidup
dupconstatarea
constatarea
Activitatea
defeciunilordin
dinspaiile
spaiilede
decazare
cazare
defeciunilor
REGISTRU DE DEFECIUNI
Numrul
camerei
Numele i
prenumele
celui care a
sesizat
defeciunea
Data i ora
cnd s-a
notat
defeciunea
Defeciunea
Data i ora
cnd s-a
remediat
defeciunea
Numele i
prenumele celui
care a a sesizat
defeciunea
36
37
ASPECT (DESIGN)
Informaia este uor de citit
Spaiu este folosit eficient n formatul potrivit
Este legtur ntre text i grafic
Informaia este clar, bine structurat i logic
TOTAL
CONINUT
Conceptul este prezentat corect din punct de vedere tiinific
Terminologia folosit este corect
Secvenele alese conduc spre rezolvare a cerinei formulate
pentru activitate
Punctaj
maxim
0,25
0,25
0,5
0,5
1,5
Punctaj
acordat
Punctaj
maxim
1
0,5
1
Punctaj
acordat
38
TOTAL
2,5
Punctaj
acordat
TOTAL
Punctaj
maxim
0,5
0,5
1
1
3
Punctaj
acordat
Punctaj
maxim
0,5
0,5
0,5
0,5
2
1
CONINUTUL TIINIFIC
S-a identificat corect cerina
S-au identificat motivele care stau la baza cerinei
S-a desfurat documentarea diversificat
Datele au fost prelucrate i s-a finalizat produsul
COMUNICARE
TOTAL GENERAL
39
5.4.2. Proiect
C 1: Efectueaz servicii de curenie n camere
C 2: Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
C 3: Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Activitatea13:
13:Efectuarea
Efectuareaserviciilorde
serviciilordecurenie
cureniennspaiile
spaiilede
decazare
cazare
Activitatea
Jurnalul de reflecie.
40
FORMULAR DE AUTOEVALUARE
proiect n echip
Numele i prenumele:_______________________________________
Componena echipei: _______________________________________
Discuiile
Am ajutat la stabilirea prioritilor
Am ajutat la distribuirea sarcinilor
Am ajutat la identificarea schimbrilor necesare i am ncurajat producerea
acestor schimbri
ntreab
Am stimulat discuiile pentru a afla diferite puncte de vedere
Am eliminat ideile nevaloroase
Rezolvarea problemelor :
Am propus munca difereniat
Am cutat soluii alternative
Am ajutat echipa s ia decizii corecte
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
41
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
42
__________________________________________________________________________.
43
5.5. Portofoliul
Portofoliul
Portofoliulde
depractic
practicva
vacuprinde:
cuprinde:
jurnalul
jurnalulde
depractic;
practic;
fie
fiede
deobservaie;
observaie;
fie
de
lucru;
fie de lucru;
studii
studiide
decaz;
caz;
proiecte
proiecte/ /miniproiecte;
miniproiecte;
fie
fiede
deobservaie
observaieaaactivitii
activitiielevului;
elevului;
documentaii
documentaiitehnice;
tehnice;
fie
fiede
delucru;
lucru;
fie
de
evaluare,
fie de evaluare,etc.
etc.
44
6. Modalitatea de evaluare
Cadrul didactic rspunde de organizarea procesului de nvare pentru fiecare unitate
de competen. Competenele pot fi prezentate elevilor sub forma unui bloc, n care unitatea
de competen coincide o perioada de studiu. Sau pot exista arii tematice clar definite care
pot fi predate i evaluate n momente prestabilite. Totui nu este obligatoriu s fie aa; cadrul
didactic este liber s aleag modalitatea i momentul evalurii competenelor unei uniti.
Unele abiliti, cum sunt cele de studiu individual sau legate de viaa cotidian, se nsuesc
prin practic repetat, pe parcursul unui curs. De aceea, ar trebui s fie evaluate la abia la
sfritul cursului, chiar dac au fost predate destul de devreme.
Este esenial ca metoda(ele) de evaluare utilizat(e) s permit cadrelor didactice s
stabileasc dac fiecare rezultat al nvrii (competen) a fost atins() i c legtura dintre
cele dou este clar indicat n documentaie.
Relaia dintre metodele de evaluare i unitile de competen trebuie s fie una
flexibil i s-i includ pe toi elevii, ca reflectare a asigurrii anselor egale la educaie. De
exemplu:
O unitate ar putea fi evaluat pe baza unei singure activiti (de ex. realizarea unui
obiect) sau a unei serii de metode (de ex. sarcini bazate pe lucrri/n clas, sesiuni de
ntrebri i rspunsuri i o anumit lucrare de realizat).
O metod de evaluare ar putea contribui la atingerea rezultatului nvrii n mai
multe uniti de competene (de ex. un studiu de caz ar putea contribui la obinerea
unor competene dintr-o serie de domenii).
Ca instrumente de evaluare se pot folosi:
o fie de observare,
o fie de lucru,
o fie de autoevaluare,
o portofoliile,
o prezentarea practic i oral a proiectelor, etc.
Orice alt material elaborat de ctre elev sau utilizat de ctre profesor pentru evaluare
poate constitui o dovad a evalurii competenelor elevului.
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
45
Rezultate ale lucrrilor de evaluare efectuate pentru teme din domeniul profesional
sau abiliti cheie;
Rezultate ale activitilor de autoevaluare i dovezi ale discuiilor care au avut loc;
46
7. Bibliografie
1. Ene, Cornelia (2004) Cartea ospitalitii, Bucureti: Editura THR-CG
2. Glavan, Vasile (2000) Turismul n Romnia, Bucureti: Editura Economic
3. Lupu, Nicolae (2002) Hotelul economie i management, Bucureti: Editura ALL
4. Mihai, tefania, .a. (2000) Tehnologia hotelier, Bucureti: Editura Niculescu
5. Mihail, Adriana, .a. (2002) Tehnologie hotelier, Bucureti: Editura Gemma Print
6. Minciu, Rodica (2000) Economia turismului, Bucureti: Editura Uranus
7. Nicolescu, Radu (1998) Tehnologia restaurantelor, Bucureti: Editura Inter-Rebs
8. Nicolescu, Radu (1998) Serviciile n turism i alimentaie public, Bucureti: Editura
Sport-Turism
9. Nistorescu, Puiu (2002) Management n turism, Bucureti: Editura ASE
10. Stavrositu, Stere (2006) Arta serviciilor n restaurante, baruri, gastronomie,
hoteluri, pensiuni turistice, Bucureti: Fundaia Arta serviciilor n turism
11. *** Hotrrea Guvernului Nr. 1328 / 2001 republicat, privind clasificarea structurilor
de primire turistice
12.
47
ANEXE
Anexa 1
FIA DE DOCUMENTARE NR.1
Competena 1 Efectueaz servicii de curenie n camere
Materiale i echipamente necesare cureniei
Rolul materialelor i echipamentelor n procesul de curenie este de a uura munca
personalului din departament i de a ridica gradul de igien i confort a spaiilor respective.
Ustensilele i echipamentele
cruciorul de etaj i cruciorul pentru
Materialele
detergeni pentru mochete i covoare, detergeni
echipamente
curenie:
electrice
aspiratoare,
pentru
maini
de
finisaje i materii);
covoare,
mochete,
parchete;
dezinfectante;
de curat;
recipient
sanitare);
pentru
debarasarea
textil
(crpe
pentru
lustruitul
coridoare, etc.;
pomp de desfundat
structura,
numrul
calitatea
conforme
48
49
Anexa 2
FIA DE DOCUMENTARE NR. 2
Curenia spaiilor de cazare
Competena 1 Efectueaz servicii de curenie n camere
Efectuarea cureniei ntr-o camer eliberat
1. Operaiuni preliminare
cu situaia camerelor ocupate i libere preluat de la recepie, se verific numrul camerei,
se bate la u spunnd Camerista (se repet acest lucru de dou ori), se ateapt, se
intr, se blocheaz ua n poziia deschis. Dac ua de la baie este nchis, se bate i la
aceasta, se ateapt i apoi se deschide;
se desfac draperiile, se deschid ferestrele/ua ctre balcon (exist spaii de cazare la care
geamurile nu se pot deschide, iar acolo se d drumul la instalaia de aer condiionat);
se controleaz dac sunt obiecte uitate de pasageri; se las deschis dulapul pentru aerisire.
Dac s-au gsit obiecte uitate, se anun imediat recepia pentru ca, n cazul n care clientul
se mai afl n unitatea de cazare, s poat fi anunat i s i fie restituite. Dac clientul a
plecat din unitatea de cazare, la sfritul zilei obiectele uitate se predau guvernantei.
se verific funcionalitatea dotrilor (televizor, frigider, radio, telefon, etc.) pentru a anuna
eventualele defeciuni aprute. Cnd se constat anumite defeciuni, n funcie de
procedurile agreate n structura respectiv se anun guvernanta sau departamentul tehnic
pentru rezolvarea problemelor aprute. Dac defeciunea nu poate fi remediat n cursul
zilei respective, spaiul respectiv este trecut Defect n diagrama spaiilor de cazare.
se trage apa la W.C. i se aplic produsul sanitarizat din dotare n interiorul vasului W.C. i
de-a lungul ramei acestuia, lsndu-se aa pentru 10 minute, timp necesar pentru a aciona
eficient;
se desfa patul, se strnge lenjeria de baie i se pune lenjeria folosit n sacul special
montat pe crucior, inclusiv prosoapele de baie;
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
50
Mobila i pervazurile se terg de praf, zilnic, cu material moale, impregnat, pentru a reine
praful; obiectele aflate la nlime i tapieria mobilei se vor cura, zilnic cu aspiratorul de
praf
2. Balconul
se cur ua de la balcon, pragul, exteriorul ferestrelor;
se terge balustrada;
3. Camera
se aspir: tavanul, pereii de sus n jos, perdelele, fotoliile, saltele de pe paturi cu ajutorul
periilor speciale din dotarea aspiratorului precum i mocheta sau covoarele i parchetul
dinspre colul cel mai ndeprtat spre ieire, mutnd mobilierul dac este nevoie;
covoarele i mochetele se cur prin folosirea zilnic a aspiratorului de praf. Acesta trebuie
s fie prevzut cu dou filtre, pentru mpiedicarea diseminarea prafului bacterian. Covoarele
i mochetele se cur cu detergent adecvat, periodic sau cnd sunt vizibil murdare.
Mturatul uscat este interzis.
pereii i plafoanele, dac sunt finisate cu materiale lavabile, se cur cu detergent anionic,
periodic i cnd sunt vizibil murdrite; n cazul finisajelor nelavabile, curarea se face cu
aspiratorul de praf;
se controleaz orice pat nou aprut pe inventarul moale, mobilier, mochet, parchet i se
cur;
se nchid uile de la dulap, verificndu-se dac umeraele sunt toate i frumos aranjate;
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
51
se nlocuiesc materialele publicitare ndoite, mototolite sau cu adnotri pe ele, avnd grij
NU UITAI!
ULTIMA PRIVIRE A CAMERISTEI
ESTE PRIMA IMPRESIE A OASPETELUI!
52
Anexa 3
FIA DE DOCUMENTARE NR. 3
Competena 1 Efectueaz servicii de curenie n camere
Curenia spaiilor de cazare
Efectuarea cureniei ntr-o camer liber:
drumul
la
instalaia
de
aer
condiionat);
aprute;
aerisi;
se aerisete ncperea;
este
un
cazul),
se
pulverizeaz
cu
53
Serviciul de sear:
camerist
sectorului de etaj;
grupul
obiectele
sanitar
personale
se
ale
alimente
ambalate,
fructe,
de la capul patului;
se
bomboan
ambalaj
se terge praful;
se face curenie la baie;
ordoneaz
camer
activitii
conductorului
ampon,
erveele,
material
publicitar);
se terge podeaua;
se aspir praful;
se verific nc o dat aspectul general al
ncperii;
se nchid ferestrele sau instalaia de aer
condiionat;
se ncuie ua.
54
Anexa 4
FIA DE DOCUMENTARE NR. 4
Competena 1 Efectueaz servicii de curenie n camere
Curenia spaiilor de cazare
Frecvena operaiunilor de curenie a unui spaiu de cazare
zilnic:
aspirarea
curirea
lunar:
splarea mochetelor, covoarelor
tapieriei
mobilierului;
splarea pardoselilor
sptmnal:
Curarea
ramelor
tocurilor
uilor
tablourilor,
trimestrial:
lustruirea pardoselilor
geamurilor,
muchiilor mobilierului;
Splarea
prilor din
spate
ale
semestrial:
mobilierului;
splarea tapieriilor;
splarea perdelelor;
splarea pereilor
55
Anexa 5
FIA DE DOCUMENTARE NR. 5
Competena 2 Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
Activiti de curare a obiectele sanitare i auxiliare din toalete i bi
pereii, chiuvetele, oglinzile, scoicile pisoar, scaunele WC, colacii i capacele acestora,
courile de hrtii, pardoseala;
se deschid ferestrele;
56
exceptnd colacii vaselor WC, vasele WC i pisoarele, care se terg i se usuc folosind
prosoape de hrtie;
se scot mnuile din material plastic; se completeaz hrtia igienic, spunul, prosopul
de hrtie;
comun
splarea chiuvetei;
coninnd o substan clorigen; operaiunile se fac zilnic i dup fiecare client; perdelele
subire;
spunul i dispozitivele pentru distribuirea spunului: spunul solid se pstreaz uscat
ntr-o savonier care s permit scurgerea apei sau suspendat cu dispozitiv magnetic;
este de preferat montarea distribuitoarelor de perete pentru spun pulbere, spun lichid
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
57
58
Anexa 6
FIA DE DOCUMENTARE NR. 6
Competena 2 Efectueaz servicii de curenie n grupurile sanitare
Activiti de curare a obiectele sanitare i auxiliare din toalete i bi
se pune cloramin, bromocet sau cationic n vasul WC pentru a avea timp s acioneze n
sensul distrugerii microbilor;
se cur cu soluie de detergent faiana de sus n jos, ntr-o singur direcie, neominduse suprafeele de sub chiuvet i din spatele vasului WC;
se usuc cu o crp moale oglinda, polia, faiana, chiuveta, cada i mai ales bateriile i
accesoriile din inox;
se trage apa;
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
59
zilnic W.C.-ul se spal cu substane cu o concentraie mai mic, n timp ce, o dat pe
sptmn, se spal cu un detergent alcalin, iar cnd este foarte murdar sau ptat cu un
acid de curat (detartrant).
Curarea chiuvetei
se pun mnui i orul de cauciuc;
se strnge tot ce este pe marginea chiuvetei;
se cltete bazinul, aruncndu-se orice resturi din scurgere;
se umple bazinul pe jumtate cu ap cald i se ud o crp;
se pune detergent pe crp (corespunztor cu materialul din care este confecionat
chiuveta) i se cur exteriorul chiuvetei, evile, scurgerea i piciorul (cnd are);
se limpezesc aceste suprafee;
se scurge apa i cu o perie subire se cur gaura de preaplin;
se pune detergent pe crp i se spal tot bazinul, dopul i lanul (dac exist) i bateria;
se limpezete cu ap;
se usuc toate suprafeele i se limpezete bateria cu o lavet special uscat sau cu
erveele de hrtie;
se pulverizeaz soluie special pe oglind i se lustruiete;
se pun materialele consumabile noi (spun, ampon, etc. conform procedurilor) i se
aranjeaz i obiectele (cnd camera este ocupat);
se mai verific odat, dac exist defeciuni (care se raporteaz conform procedurilor).
Curarea czii de baie
cada de baie se cur ntr-un mod similar cu chiuveta, doar c nu umplem cada. Ideal ar
fi s avem un lighean pentru ap;
n general nu este bine s folosim materiale de curenie abrazive pentru c distrug luciul
czii;
la czile de fibr de sticl este total interzis folosirea prafurilor de curat pentru c
produc zgrieturi care nu se mai pot remedia;
covoraul de antialunecare trebuie i el splat i uscat;
sifonul de scurgere trebuie i el curat periodic (sptmnal);
bateria, mnerul de ieire din cad, suportul pentru spun trebuie splate, limpezite i
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
60
uscate bine.
Curarea duului
duul se cur n mod similar czii de baie;
Dotarea bilor
trei prosoape pentru fiecare client. Acestea se vor schimba la 2 zile, pentru unitile de 3,4
i 5 stele, la 3 zile, pentru unitile de 1 i 2 stele, i de cte ori este nevoie;
halate i papuci, la unitile de 4 i 5 stele, pentru fiecare client, care se schimb la 3 zile;
oglinda de machiaj;
cntar de persoane;
hrtie igienic;
loiune de corp;
ap de gur;
pudr de talc;
crem de ras;
pil de unghii;
61
lenjeria de baie se pune la aerisit pe un scaun (taburet) scos pe balcon sau plasat lng
fereastra deschis, pentru a se aerisi;
62
Anexa 7
FIA DE DOCUMENTARE NR. 7
Competena 3 Amenajeaz camerele i grupurile sanitare
Amenajarea camerelor i a grupurilor sanitare
lenjerie de pat;
prosoape;
halate de baie;
perdele;
tablouri;
vaze cu flori.
Consumabilele din inventar
trus cu ac;
a i nasturi;
crem de ghete;
materiale publicitare;
spun;
ampon.
63
Anexa 8
FIA DE DOCUMENTARE NR. 8
Competena 4 Efectueaz servicii de curenie i amenajeaz spaiile comune
Efectuarea serviciilor de curenie n spaiile comune
Efectuarea serviciilor de curenie n spaiile comune pentru clieni (spaii publice)
a. Spaiile exterioare
se strng gunoaiele;
se mtur;
se spal cu furtunul (parcarea, aleile) sau cu mopul (treptele i zona din faa intrrii);
se ud spaiile verzi.
b. tergtoarele din faa uii de intrare
n faa uilor de la intrare se pune un tergtor i un grtar, iar imediat, n interior, se mai
pune un tergtor, pentru a prentmpina ca praful, particule de nisip sau noroi s ajung
n holul recepiei, crate pe pantofii clienilor;
se debaraseaz resturile menajere n recipiente metalice sau n cutii, cu pungi din material
plastic, nchise etan i evacuarea ritmic a acestora, cu splarea i dezinfectarea lor
dup golire;
se spal pavimentele;
mochetele trebuie splate lunar, draperiile i mobila tapisat o dat la ase luni;
64
Anexa 9
FIA DE DOCUMENTARE NR. 9
Competena 4 Efectueaz servicii de curenie i amenajeaz spaiile comune
Efectuarea serviciilor de curenie n spaiile comune
Servicii de curenie i amenajare a spaiilor comune
Coridoare i scri
Lifturi
coridoarele lungi se cur pe poriuni, blocarea liftului;
fiecare poriune mprindu-se n dou strngerea carpetei de pe jos (cnd
exist)
gunoaie;
ndeprtarea
eventualelor
umed,
urmat
de
liftului
ndeprtarea
65
jos;
curarea pardoselilor n zonele n acre se
pot murdri;
dotrile rmase;
se aspir praful depus n canalele de
condiionat;
sunt folosite;
curarea zonelor sanitare.
Curenia periodic implic:
66
Anexa 10
FIA DE DOCUMENTARE NR. 10
Competena 4 Efectueaz servicii de curenie i amenajeaz spaiile comune
Efectuarea serviciilor de curenie n spaiile comune
Majoritatea spaiilor de folosin comun pentru personal sunt curate dup un program
stabilit de ctre guvernant, innd cont c pe lista de prioriti ele sunt ultimele, clienii
fiind cei care au prioritate, dar nici aceste spaii nu trebuie s fie uitate.
Pentru curarea anumitor spaii rspund, fiecare n parte pentru spaiul pus la dispoziie,
chiar persoanele care beneficiaz de ele, cum este cazul oficiului de etaj al cameristei.
La terminarea programului din ziua respectiv, camerista mai are cteva lucruri de fcut,
i anume:
splarea tuturor ustensilelor folosite,
aranjarea cruciorului pentru ziua urmtoare (n acest fel aflnd i notnd de ce anume
mai are nevoie, pentru a putea anuna a doua zi la careu)
efectuarea cureniei n oficiu.
s depoziteze separat lenjeria murdar, s nu ajung n acelai spaiu cu cea curat
(cazul ideal este ca din sacul de lenjerie murdar de pe crucior, aceasta s ajung
imediat n camera de lenjerie murdar sau direct n spltorie, folosind un tobogan);
s depoziteze n oficiu lenjeria curat, aranjat pe rafturi n funcie de sortimente i s fie
pstrat acoperit;
s pstreze materialele de curenie bine ambalate i etichetate pentru a nu se produce
nici o confuzie la utilizarea lor;
s pstreze toate ustensilele curate i puse ordonat;
s aeze materialele publicitare i informative astfel nct s nu se mototoleasc, pentru
a avea un aspect curat i ngrijit cnd sunt puse n spaiile de cazare;
s pstreze separat i acoperite lucrurile personale ale cameristei, n cazul cnd nu
exist un vestiar separat.
Acest material a fost elaborat prin finanare Phare n proiectul de
Dezvoltare instituional a sistemului de nvmnt profesional i tehnic
67
Anexa 11
FIA DE DOCUMENTARE NR. 11
Competena 4 Efectueaz servicii de curenie i amenajeaz spaiile comune
Modul de curare a diverselor tipuri de suprafee
Curarea uilor
Curarea geamurilor
n funcie de tipul i gradul de murdrie,
materialele din care sunt fcute uile. Ele pot geamurile pot fi curate cu ap, ap i un
fi din lemn sau lcuit, pal melaminat sau detergent alcalin, ap cu oet sau spirt
medicinal.
furniruit.
Majoritatea
Uile din lemn vopsit sau pal
melaminat
tergerea de praf cu o crp umed sau Acestea conin n general un solvent gras sau
se spal cu ap i cu un detergent neutru; o cantitate de detergent anionic, curarea
splarea se face de jos n sus deoarece
nu
trebuie
uitat
niciodat
partea
de
speciale
substanelor
foarte
mari,
anumite
acea
geamurilor
zon,
fiind
curarea
fcut
exterioar
de
ctre
firme
68
aceeai
detergent,
se
crp
spal
cu
soluii
fereastra,
de
nti
Feroneria
69