CUPRINS
I. FONETICA
1. Prezentarea notiunilor generale de fonetica
2. Sunetul si proprietatile lui
3. Cum se produc sunetele vorbirii: -fiziologia articulatiei;
-aspectul functional al articulatiei
4. Cum se percep sunetele. Structura lor acustica
5. Clasificarea sunetelor limbii romane. Criterii de clasificare si
conventia de prezentare (simboluri fonetice)
6. Sunetele limbii romane. Vocalismul si consonantismul
7. Sunetele in lant. Segmentarea
8. Model de categorizare
9. Spectograme
II. FONOLOGIA
1. Notiuni generale- Sunetele ca entitati functionale
2. Relatii si corelatii
3. Semnul lingvistic
4. Distributia
5. Reductia variantelor
6. Sistemul fonologic
7. Unitati suprasegmentale: intensive (accentele de intensitate) si
extensive (intonatia)
8. Unitati segmentale: vocalele si consoanele
9. Structura fonologica:
-segmentul vocalic simplu
-segmentul vocalic complex
-segmentul consonantic
-semnale demarcative
FONETICA
NOTIUNI GENERALE
Vorbirea uman reprezint un ansamblu de sunete audibile care se produc prin
condensarea i dilatarea succesiv a aerului nconjurtor, un mediu elastic care se
modific prin micrile unor structuri anatomice (laringele, faringele, cavitatea bucal i
cavitatea nazal). Ceea ce reprezint un element esenial i deosebit de alte forme de
comunicare este faptul c oamenii dau acestor sunete valori simbolice n combinaii care
sunt infinite (dei inventarul de sunete are un caracter limitat). Mulimea acestor valori se
constituie ntr-un ansamblu flexibil i multifuncional.
Semnalul sonor reprezint n teoria comunicaiei un proces electric, convertind
energia muscular n impulsuri electrice- are mai multe dimensiuni, pe care le raportm la
nivelul motor care conine articulaia, la nivelul fizic la care semnalul sonor capt
parametrii caracteristici (intensitate, frecven, sonoritate) i la cel neuroperceptiv, unde
sunetul este recunoscut i integrat unor circuite neuronale complexe.
Comunicarea uman presupune existena a trei factori:
-locutorul, care asigur producerea semnalului sonor i-l asambleaz ntr-un mesaj
articulat;
-canalul de transmisie (aerul, linia telefonic etc.) n care semnalul sufer o prelucrare a
principalilor si parametric, conservnd ns intact informaia pe care trebuie s o
poarte;
-receptorul (asculttorul) preia mesajul acustic i, printr-o serie de reguli i modele,
recunoate i identific termenii n care este codificat mesajul acustic.
Receptorul mesajului acustic urechea- funcioneaz ca un dispozitiv de filtrare
capabil s prelucreze unda sonor complex, de aceea vorbim despre o funcie de
prelucrare acustic la acest nivel. Aceast funcie implic luarea unor decizii de
difereniere i de identificare. Posibilitatea de a prelucra mesajul acustic presupune n
substana fonic un oarecare grad de invarian.
Asculttorul poate s prezic din lanul sonor elementele sonore cu caracter
invariant, pe care le detaeaz din materialul brut al mesajului acustic i are, de
asemenea, posibilitatea s confirme realizarea acestor predicii. Vorbitorul controleaz
emisiunea sonor, att din punct de vedere acustic, ct i din punct de vedere chinestezic
printr-un proces care n cibernetic se numete conexiune invers sau feedback.
Vorbirea uman ni se prezint ca un eveniment fizic continuu, n secven sonor
liniar, care se desfoar n timp (pe axa temporal). n cadrul acestui eveniment,
asculttorul recunoate unele elemente fonice capabile s semnaleze pe axa temporal
variate tipuri de grani. De altfel, modificrile temporare ale fluxului sonor vorbit
(exprimate n aa-numita funcie temporal), laolalt cu apariia unor faze de tranziie,
permit receptorului s identifice o serie de elemente fonice (numite granie), care pot s
delimiteze categorii sonore segmentale. De exemplu, un atac brusc nsoit de un zgomot
de explozie este o marc a unei categorii consonantice. Segmentul detaat se deosebete
perceptiv de restul mediului fonic prin factorul de zgomot i prin scurtime, caracteristici
care se opun celor care caracterizeaz un fenomen resonator de durat, cvasistaionar,
perceput ca un segment vocalic.
Fazele tranzitorii sunt caracteristice combinrii segmentului consonantic cu cel
vocalic; ele corespund schimbrilor de rezonan care au loc atunci cnd organele
articulaiei trec din poziia consonantic (caracterizat prin nchidere complet sau
ngustare a traiectului la poziia mai deschis a unei vocale). O alt unitate fonetic,
silaba, care este o unitate acustic a crei limite sunt determinate de gradul de fuziune i
influenele reciproce dintre vocale i consoane, determin apariia unei frontiere silabice,
caracterizat prin absena tranziiilor i, tot odat, prin ntreruperea rezonanei vocalice
afectate de aceast frontier.
n cadrul unei analize fonice a fluxului sonor, n care nu inem seama de
semnificatie, vom detaa acele poriuni ale evenimentului care reapar n lan (adic sunt
recurente). Cele dou dimensiuni importante ale acestei secvene de evenimente sunt
desfurarea liniar, i, n timp, dup un model pe care asculttorul l poate recunoate i
interpreta.
Mesajul articulat (include i semnificaia lingvistic) se reprezint sub o form
sonor; el este preluat i deseori prelucrat de diverse tipuri de canale de transmisiune a lui
(mediul elastic, aerul, fiind cel mai familiar). Acest mesaj conine o serie de semnale
sonore, care pot fi transformate n impulsuri electrice, caracterizate printr-un numr de
parametri, ca: amplitudinea oscilaiei, frecvena i spectrul.
Pentru a nelege modul n care se formeaz un semnal acustic vorbit, vom urmri
cele mai importante etape ale funcionrii aparatului articulator n raport direct cu
formarea unor caviti rezonatorii complexe. Iniiatorul fonaiei se afl n plmni; aici
este produs curentul de aer care folosete articulaiei, denumit curentul de aer fonator,
modulat n generatorul de sunet situat n laringe, iar apoi ntr-un numr de caviti
rezonatorii a cror dispunere permite formarea unei game largi de sunete. Determinarea
parametrilor fizici ai sunetului se face prin modelare, adic prin construirea unor analogi
(un analog electric traduce variaia unui semnal-sunetul-prin variaia altui semnal
impulsul electric) electrici care conin o serie de caviti rezonatorii asemntoare celor
din tubul acustic uman, traiectul vocal. [fig.1]
Cavitate
nazal
(Posibilitatea de
cuplare a cavitii
suplimentare,
nazal)
Impedan
intern
surs
Caviti
faringiene
Caviti oris
bucalis
Ieire oral
Fig.1
Procesul prin care se produce vorbirea este conceput ca un dispozitiv filtrant
aplicat oscilaiilor sonore formate n laringe (laringele este o surs de oscilaii armonice).
Cavitile rezonatorii care se formeaz n traiectul vocal selecteaz numai acele mrimi
care convin formrii unui anumit tip sonor, adic funcioneaz ca nite filtre. Rezultatul
punerii n vibraie a curentului de aer fonator i a modulrii lui n cavitile
supralaringiene este o und sonor complex, pe care o percepem sub forma
componentelor ei de trie (for), nlime i timbru, la care se adaug calitatea.
Importana aspectului perceptiv n analiza fonetic provine din faptul c urechea
uman este un analizator complex, care poate descompune stimulul acustic n principalele
sale componente. Semnalul vorbit generat de una sau mai multe surse este trecut apoi
prin sistemele rezonatorii ale traiectului vocal care l ajusteaz, modificndu-i sau
ntrindu-i parametrii de baz. Caracteristicile de redare i amplificare ale traiectului
vocal se redau printr-o funcie de filtrare sau transfer T(f), care pune n relaie
caracteristicile de frecven P(f) ale suntetului produs cu acelea ale sursei S(f), dup
formula:
P(f) = S(f) T(f)
Sursele folosite, n general, la producerea semnalului vorbit sunt localizate n
glot (vibraia aerului care pulseaz, vibraii armonice) sau n pasajul ngust dintre
organele articulatorii (un zgomot produs de frecarea curentului de aer, vibraii
nearmonice), sau n spatele unui obstacol la nchiderea complet dintr-un anume punct al
traiectului. La aceste surse se mai poate aduga i apariia unui singur impuls glotal care
creeaz o surs de sunet tranzitorie. Trebuie s mai notm c absena unei surse de sunet
are, de asemenea, o semnificaie n comunicare.
Oscilaia complex pe care o obinem prin nsumarea unor curbe de rezonan
(numite poluri) i a unor curbe anti-rezonatorii (zerouri), la care se adaug i un factor de
Micrile asemntoare foalelor sau unui piston ale unui organ sau grup organic
(numit iniiator) care produce o schimbare de presiune ntr-o parte alturat traiectului
vocal i, n consecin, iniiaz un curent de aer sunt cuprinse n activitatea de iniiere.
Fonaia acoper toate activitile de reglare care apar n laringe: aceasta include
astfel de trsturi ca: rsuflare sau surditate, voce, caliti ale vocii etc. Fricativa glotal
[h] este interpretat ca un tip de fonaie spre deosebire de stopul glotal, o form de
articulaie.
Articulaia se refer la activitile de reglare care apar n faringe, gur i nas.
Astfel, nchiderea labial pentru [p], canalul strmt dorso-velar pentru [x] care genereaz
un curent de aer turbulent (fricativ), cavitatea oral deschis, specific modelat, pentru
[], care nu genereaz singur sunet, ci numai moduleaz sunetul, vocea generat n
laringe toate acestea, i altele, sunt tipuri de articulaie.
Parametrii pe care i identificm la formarea c a f, adic iniiere, sunt localizarea
i direcia.
Localizarea se face n trei zone importante ale sistemului respirator i n cavitile
supralaringiene: plmni, laringe, gur.
O scdere a volumului de aer n plmni sau o cretere a acestuia corespund
calificativelor egresiv i ingresiv ale direciei c a f.
Tipul de iniiere folosit n mai toate limbile este cel pulmonic egresiv.
Volumul aerului din plmni scade, se creeaz o presiune pozitiv n traiectul
vocal att n plmni, ct i deasupra plmnilor, iar aerul se scurge prin trahee, laringe,
faringe, gur i/sau nas.
Schimbarea volumului de aer n traiect per unitate de timp se poate raporta la
cantitatea de aer folosit n fonaie- rata iniierii.
Mai importante pentru efectele acustice sunt variaiile n aria seciunii transversale
a canalelor regulatorii. Ele impun o impedan variabil la trecerea aerului i creeaz
variaii de presiune n traiectul vocal ntre iniiator i structuri. Variaiile de presiune
impun o ncrctur (load) variabil a iniiatorului care are de ndeplinit o munc mai
mare n unitatea de timp. El acioneaz contra unei presiuni mai nalte. Raportm munca
executat n unitatea de timp la un concept mecanic de for, fora iniiatorului.
n fonaie ne oprim asupra ctorva parametrii importani, i anume: tipul de
strictur, localizarea, tensiunea cutei vocale (= coard vocal).
Tipurile de strictur se dispun de la glota nchis pn la stricturi fonatorii zero. n
laringe, glota este un punct blocat clar, un obstacol n calea curentului de aer fonator.
Dintre tipurile de strictur, important n vorbire este vocea. Vocea apare prin
deschiderea i nchiderea periodic a glotei la frecvenele de cca. 70 c p s n sus.
Cutele vocale variaz ca lungime i grosime, caliti care, mpreun cu tensiunea
aplicat acestora, determin diferene n calitatea vocii, oglindind variaiile din frecvena
fundamental a vocii (70- 1 100 c p s).
Un efect acustic notoriu l are asupra frecvenei primului formant al vocalelor i
deplasarea vertical a laringelui.
Derivai din cavitile supralaringiene, parametrii tip de strictur i localizare
caracterizeaz activitile reunite sub numele de articulaie.
Tipurile de strictur din cavitile supralaringiene, ndeosebi acelea care apar n
cavitatea bucal, determin moduri de articulaie distincte de-a lungul unui continuu ntre
nchidere total i deschidere.
CLASIFICAREA SUNETELOR
CRITERII DE CLASIFICARE I CONVENIA DE REPREZENTARE
(SIMBOLURI FONETICE)
O prim compartimentare pe care o facem observnd direct modul de producere a
sunetelor ne conduce la separarea tipurilor sonore care se produc prin scurgerea c a f prin
cavitatea bucal deasupra limbii, fr friciune local (zgomot), pe care le numim sunete
ORALE CENTRALE REZONATORII sau VOCOIDE, de acele tipuri care prezint o
friciune local puternic prin trecerea printr-un pasaj ngust sau pentru care aerul se
blocheaz n dosul unui obstacol, numite NONVOCOIDE sau CONTOIDE.
Cea mai mare parte a sunetelor (tipurilor sonore) sunt segmente simple. Ele se
produc prin combinaia dintre un articulator (organul activ) i un punct de articulaie
(partea staionar sau organul pasiv), rezultanta fiind poziia de articulaie.
Pentru controlul calitii de baz a sunetului, articulatorii nu sunt de valoare egal.
Ei pot fi divizai n articulatori primar, localizai n cavitatea bucal, un articulator
secundar, numit velic, care nchide sau deschide cavitatea nazal n zona dintre vlul
palatului i terminaia sa, uvula, precum i articulatori teriari, localizai n glot
(coardele vocale pot fi folosite n acest grup).
Alte sunete combin articulaia de baz cu o modificare local, anteriorizare,
posteriorizare, ridicare, coborre sau suprapun peste articulaia de baz o articulaie
complementar. Din aceast clas de fenomene, producnd sunete complexe, fac parte
fenomenele de labializare, palatalizare, velarizare, nazalizare, faringalizare.
Ele afecteaz inventarul de sunete, adugndu-i sunete noi, ceea ce impune semen
speciale de reprezentare.
ntre vocoide i contoide se realizeaz tipuri sonore variate, incluse n categorii
distincte dup modul i locul de articulaie. Raportarea la parametrii acustici care
caracterizeaz trsturile de mod sau poziiile articulatorii standard se va face n termenii
perceptivi ai categorizrii.
TIPURI DE SEGMENTE
O clasificare care s in seama de impresia subiectiv pe care sunetele o produc
asupra asculttorului pornete de la categoriile enunate, segmente vocalice sau
asemntoare vocalelor i segmente consonantice sau asemntoare consoanelor.n
cazul segmentelor vocalice nu apare n traiect o nchidere sau strmtare marcat, ceea ce
face ca senzaia neuroperceptiv a articulaiei s fie simit, chinestezic, ntr-o msur
mai mic. De aceea, descrierea unei vocale este dependent de felul n care judecm
relaiile dintre sunete la audiie i de deschiderea articulatorie.
Prin urmare, vocala este tipul reprezentativ de segment din categoria
VOCOIDELOR i se definete ca un segment fonic continuu, median, oral, fr
friciune; el se produce prin eliberarea aerului pe deasupra centrului limbii fr o friciune
n traiect.
10
11
Anterior
Central posterior
i
u
nalt-nchis
Semi-nchis
Semi-deschis
Jos-deschis
Fig.14
Apar destul de des n lanul vorbirii secvene vocalice n care o vocal poart
accentual de intensitate, iar cealalt nu; elemental proeminent din secven poate aprea
la nceput sau la sfrit, iar combinaia numit diftong capt aspect cresctor sau
descresctor: [ea], [ia], [aj] etc. Un termen corelativ glaid reprezint acel segment cu o
calitate variabil care apare n secven fr ca acesta s fie un diftong [w], [j].
Preponderent este caracterul tranzitoriu, consonantic al acestui tip sonor.
13
Locul
de
formare
Labiale
Bil
abi
ala
Modul
de
formare
Fricative (2)
O Explozive
c
(1)
c
Africate
l
(1)+(2)
u
Nazale
s
(4)
i
Laterale
(3)
Vibrante
w
pb
L
a
b
i
o
d
e
n
t
a
fv
Linguale
P
r
e
a
l
v
e
o
l
Poziia
avansat
Anterolinguale
D
e
n
t
a
l
Poziia retras
P
a
l
a
t
a
l
sz
td
ts
t
d
n
l
M
e
d
i
o
l
i
n
g
u
j
Posterolinguale
M P
(
e
o
d
s
)
i
t
o
p
p
a
a
l
l
a
x
k kg
g
U
v
u
l
a
r
e
F
a
r
i
n
g
a
l
e
v
e
l
a
r
G
u
t
u
r
a
l
e
Prez
ena
sau
abse
na
vibr
aiil
or
larin
gien
e
Surde
Sonore
15
Articulaia
nchidere complet n tract
(faringe i gur)
La ntreruperea nchiderii
2. Fricativ
3. Lateral
nchidere central
combinat cu o deschidere
lateral n cavitatea bucal.
ntrerupere a nchiderii
orale.
4. Nazal
Coborrea vlului
conecteaz cavitatea nazal
la restul traiectului vocal.
5. Tranzitoriu
Articulatorii se mic cu o
vitez mare nuntrul
segmentului.
Caracteristica de spectru
Spectrul dominat de un
format ntr-o zon de
frecven foarte joas.
Absena energiei n spectru.
Apare un element
tranzitoriu
Spectrul fricativelor sonore
poate s prezinte un modelF complet, mai sus de un
F4, dar cu o intensitate mai
mic i o frecven mai
joas, a unui F1 n
comparaie cu sunetele
vocalizate. Arie de frecven
nalt n spectrul
zgomotului. O fricativ
tipic este un sunet cu
zgomot care are o energie
spectral cuprins de
formani produi de
cavitile din faa ngustrii
traiectului.
La un model F vocalic se
adaug o antirezonan n
zona F2-F4 i o
extrarezonan n zona F4.
Schimbare n F1 ctre
poziia mai nalt dintr-un
segment vocalic urmtor.
Prezint un spectru cu un F2
slab sau absent n care
domin formantul situat la
aproximativ 250c/s i care
se extinde i n segmental
vocalic alturat. Apar
formani mai slabi n zone
de nalt frecven.
Un spectru care se schimb
ntr-un ritm relativ rapid n
segment. Un segment sonor
tranzitoriu (adic prima
parte a unui segment vocalic
16
Caracteristica spectral
Aria F2-F1 este mare:
F2 nalt, F3 nalt la maximum
F2 nalt la maximum i apropiat de F3
17
18
19
20
21
REALISM FONETIC
Pentru a sesiza deosebirea dintre modul n care opereaz foneticianul segmentarea
fa de modul n care fonologul caut tranele fonice funcional distincte prezentm aici
metoda pe care Hockett a caracterizat-o realism fonetic. Aceasta prevede (1)
descoperirea alofonelor (variantelor funcionale) sau (2) retrasarea granielor (limitelor)
dintre segmente.
22
23
24
Un segment strident- [s]- prezint o structur ntmpltoare sub forma unor striaii
verticale.
Trstura rezonatorie compact/difuz apare la sunetele la care predomin n spectru o
concentrare a energiei mai joas sau mai nalt. F1 este situat mai aproape de formanii
nali din spectru. Aceste trsturi sunt datorate relaiei dintre cavitile anterioare i
posterioare ale rezonatorului oral. Caracterul compact este determinat de locul (mai exact
poziia muchiului lingual) articulaiei i nu depinde de deschiderea oral.
Grav/acut, trstur care se caracterizeaz acustic prin concentrarea energiei acustice
n prile de jos ale spectrului sau n cele de sus; poziia celui de al doilea formant
constituie un indice al acestei trsturi: lipit de F1 pentru caliteatea grav i lipit de F3 (sau
formanii mai nali) pentru calitatea acut.
Rotunjirea buzelor (construcia labial) provoac o deviaie n jos a unui grup de
formani (sau a tuturor), ceea ce adaug segmentului calitatea bemolat.
Calitatea diezat produce n spectru o ridicare a celui de-al doilea formant, deplasare
care apare n urma reducerii cavitii bucale prin ridicarea limbii ctre palat.
La segmentele nazale, formele de mainifestare n spectru a trsturii sunt: apariia
unui formant suplimentar ntre F1 i F2 i densitatea unor formani ntr-o zon de
frecven foarte nalt a spectrului.
n limba romn, trstura este pertinent pentru segmente consonantice [m, n, ], dar
se poate manifesta i la vocalele aflate n poziia interconsonantic nazal.
Trebuie s facem observaia c modalitatea n care aceste trsturi cvasiuniversale se
mainifest n modelul propriu fiecrei limbi are un aspect structural specific, antrennd
factori compleci.
MODEL DE CATEGORIZARE
Ca model de descriere care s includ toate trsturile proprii unui anumit segment
vom allege categorizarea vocalei [a].
Caracteristici articulatorii: poziia relaxat a muchiului lingual ntr-o form uor
aplatizat i puin retras ctre palatal moale ( un a posterior). Aceast poziie a
muchiului lingual produce un resonator bucal larg i nedivizat.
Caracteristici acustice (spectru): n spectrul vocalei a prezentnd un model formant
ntreg, F1 i F2 sunt grupai ntr-o zon de frecven apropiat, localizat central.
Trstura distinctiv: compact [a] reprezint un termen polar al unei opoziii gradate, n
care sunetele se dispun n funcie de manifestarea ntr-un grad mai accentuat sau mai
puin accentuat al trsturii compact versus difuz.
nscrierea conturului propriu micrii muchiului lingual ntr-o diagram static ar
completa informaia privitoare la tipul de segment categorizat prin caracteristica
articulatorie cea mai important.
SPECTROGRAME
O spectrogram reprezint o oper de art mecanic, dup expresia profesorului
Truby, fiind o ilustrare imediat a dinamicii articulaiei i, deoarece natura este astfel, un
lucru viu aproape.
25
26
27
acelai cuvnt. n ali termeni, spunem c segmentele sonore [kas], [las], [mas] sunt
nsoite de semnificaii diferite.
Exist deci sunete care, aprnd alternativ n aceeai poziie, au proprietatea de a
distinge dou cuvinte, de exemplu sunetele [k, l, m] i sunetele care, aprnd alternativ n
aceeai poziie, nu au aceast proprietate, de exemplu sunetele [e1, e2, e3].
Sunetele [e1, e2, e3] pot fi considerate ca echivalente, n timp ce sunetele [k, l, m]
pot fi considerate ca nonechivalente.
Putem spune c un ansamblu de sunete echivalente constituie un ansamblu de
variante ale aceleiai uniti; de exemplu, [e1, e2, e3] reprezint un ansamblu de variante
ale aceleiai uniti /e/. Un ansamblu de sunete nonechivalente constituie un ansamblu de
variante ale unor uniti diferite; de exemplu, sunetul [k] reprezint o variant a unei
uniti, [l] reprezint o variant a unei alte uniti, deosebit de prima, [m] reprezint o
variant a unei alte uniti, deosebit de primele dou.
Se observ c echivalena sau nonechivalena a dou sunete se stabilete nu pe
baza proprietilor fonice ale sunetelor respective, ci pe baza raporturilor n care se gsesc
aceste sunete:
a)
relaia dintre dou sau mai multe sunete i o anumit poziie n cadrul
unui segment fonic din care cele dou (sau mai multe) sunete pot face
parte n mod alternativ;
b)
relaia dintre un segment fonic (din care dou sau mai multe sunete pot
face parte alternativ ntr-o poziie dat) i o anumit semnificaie legat
de segmentul fonic n discuie.
Se observ c, n stabilirea unei relaii de echivalen sau nonechivalen ntre
dou sunete, natura fonetic, fizic a celor dou sunete este irelevant; echivalena se
stabilete pe baza unor raporturi din categoria a) i din categoria b).
Clasele de sunete echivalente permit reprezentarea discret (discontinu) a
substanei fonice, care este continu. ntr-adevr, ntre un [e] deschis i un [e] nchis
exist o infinitate de nuane i, prin observaia direct a faptului fizic, nu se poate spune
care este limita dintre un [e] deschis i un [e] nchis. Din punct de vedere strict fonetic
este posibil de spus ct de mic trebuie s fie diferena de deschidere dintre doi [e]
pentru a putea fi considerai ca echivaleni din punct de vedere strict fonetic sau ct de
mare trebuie s fie aceast diferen pentru a putea fi considerai ca nonechivaleni. Cu
alte cuvinte, simpla observaie direct a substanei fonice nun e permite s decidem cnd
suntem n prezena unor varieti ale uneia i aceleiai uniti (de exemplu [e] i [] n
limba romn), sau cnd suntem n prezena unor varieti ale unor uniti diferite (de
exemplu [e] i [] n englez).
Criteriul pe care l-am amintit mai sus al raporturilor funcionale dintre sunete, ne
permite s stabilim o distincie ntre [e] i [] n limba englez i nun e permite s
stabilim o astfel de distincie n limba romn.
Raporturile descrise mai sus la a) i b) nu sunt altceva dect o form de
manifestare a calitilor lingvistice ale sunetelor analizate. Dou sunete sunt echivalente
atunci cnd nu servesc niciodat la diferenierea a dou cuvinte, deci nici la transmiterea
a dou semnificaii distincte. Dou sunete nu sunt echivalente atunci cnd servesc cel
puin o dat la transmiterea a dou semnificaii distincte. n limba romn, [e] nchis i
[e] deschis nu sunt sunete echivalente, pentru c niciodat cele dou sunete nu disting
dou cuvinte. n limba englez [e] nchis i [e] deschis nu sunt sunete echivalente, pentru
28
c exist cel puin un caz n care [e] nchis i [e] deschis disting dou forme gramaticale
ale unui cuvnt, ceea ce nseamn c [e] i [] servesc la transmiterea unor semnificaii
distincte.
Distincia metodologic dintre observaia direct a faptelor fonetice, a sunetelor,
i teoria relaiilor n care sunetele intr n cadrul unui sistem lingvistic nu trebuie
transformat ntr-o distincie gnoseologic. Un sistem lingvistic nu credem c poate fi
considerat, din punct de vedere gnoseologic, ca un simplu ansamblu de relaii, ca o form
pur n opoziie cu substana.
Un sistem de relaii nu este altceva dect o form de existen a unei substane i
acest ansamblu de relaii nu face altceva dect s manifeste proprieti eseniale ale
substanei respective. Faptul c dou sunete contracteaz un raport de echivalen
manifest o calitate esenial din punct de vedere lingvistic a celor dou sunete: aceea c
aceste sunete nu pot servi niciodat, n cadrul sistemului respectiv, la comunicarea a dou
cuvinte distincte. Acest raport de echivalen arat c din punctul de vedere al limbii
analizate cele dou sunete sunt de fapt identice. Din punct de vedere lingvistic, aceast
identitate este esenial, ntruct decurge din caracteristica definitorie a limbii de a fi un
mijloc de comunicare. Diferena fonetic dintre dou sunete are o importan secundar
atta timp ct ea nu este folosit n scopul comunicrii.
Conceptul de relaie nu trebuie pus n opoziie cu acela de substan sau de
materie, primul aparinnd ordinii ideale, cellalt aparinnd ordinii materiale.
Conceptual de relaie nu face altceva dect s reflecte o realitate obiectiv,
independent de contiin i, ca atare, inclus n sfera conceptului filozofic de materie.
Obiectul specific al fonologiei l constituie inventarierea claselor de sunete
echivalente, definirea acestor clase i a claselor de clase nu dup criterii fonetice, ci dup
criteriul relaiilor specifice pe care aceste clase le contracteaz n sistemul dat i, n
sfrit, descrierea modului n care elementele inventariate definite se comport unele n
raport cu celelalte n lanul vorbirii.
RELAII I CORELAII
ntr-un sistem lingvistic, doi termeni se pot afla n cel puin unul din cele dou
raporturi menionate mai jos:
a) raportul ii, asemntor cu raportul de conjuncie logic: acest raport poate
fi reprezentat ca un raport de coexisten n spaiu sau n timp a doi termini, a i
b, sau ca un raport dinamic, n care a poate fi urmat de b. Un astfel de raport va fi
numit relaie. Un exemplu l constituie raporturile contractate de elementele unui
sistem lingvistic n lanul vorbirii: spunem c, n silaba ta, consoana [t] se afl
n relaie cu vocala [a];
b) raportul sausau, asemntor cu raportul de disjuncie logic, care apare cnd
cei doi termeni se exclude mutual. Raportul este echivalent cu situaia n care
afirmm c disjuncia a V b este adevrat atunci i numai atunci cnd a este
adevrat sau b este adevrat, dar nu amndoi. Acest raport poate fi reprezentat
intuitiv ca un raport ntre doi termeni care, n mod alternativ, pot contacta aceeai
relaie (definit ca sub punctul a). Un astfel de raport va fi numit corelaie. Un
exemplu de corelaie l constituie raportul dintre dou consoane care pot precede,
n aceeai silab, aceeai vocal; spunem c ntre [t] i [s] exist n limba romn
29
o corelaie, ntruct [t] i [s] pot precede, n aceeai silab, vocala [a], aa cum o
arat existena monosilabelor [ta] i [sa], unde poziia imediat antevocalic poate
fi ocupat sau de [t] sau de [s], dar nu de amndou consoanele n acelai timp.
Relaiile i corelaiile pot avea nature diferite, i anume:
1. Termenul a presupune existena termenului b i viceversa. Raportul se stabilete
ntre dou constante, a i b, i se numete raport de interdependen.
2. Termenul a presupune existena termenului b, dar nu i invers. Raportul se
stabilete ntre o constant, b, i o variabil, a, i se numete raport de
dependen.
3. Termenul a nu presupune cu necesitate prezena termenului b i nici termenul b nu
presupune cu necesitate prezena termenului a. Raportul se stabilete ntre dou
variabile, ai i b, i se numete raport de constelaie.
SEMNUL LINGVISTIC
Limba se prezint ca un flux sonor. Cu anumite poriuni ale acestui flux sonor
sunt asociate anumite semnificaii. De exemplu, tranei sonore [kas] i corespunde
semnificaia {cas}. Pentru ca o semnificaie s poat fi considerat ca aparinnd unei
limbi anume, ea trebuie s fie asociat cu o anumit semnificaie.
Cele dou elemente, semnificaia i trana sonor cu rol semnificativ, sunt dou
elemente interdependente n cadrul unei limbi. Acest raport de interdependen dintre
semnificaie i un element semnificativ constituie ceea ce Saussure a numit un semn
lingvistic. Elementul semnificativ, de obicei o secven de sunete, se numete
semnificant, elemental de semnificat (sensul) se numete semnificat. ntr-un cuvnt ca
mas, secvena de sunete [m-a-s-] reprezint semnificantul, sensul {mas} reprezint
semnificatul. Ansamblul semnificanilor dintr-o limb constituie planul expresiei,
ansamblul semnificailor dintr-o limb constituie planul coninutului.
ntre coninut i expresie exist un raport de interdependen. Acest raport poate fi
numit funcie-semn, ntruct el definete un semn lingvistic.
Comutarea. Relaiile i corelaiile descrise caracterizeaz att planul
coninutului, ct i planul expresiei. De exemplu, n unitatea de coninut {singular} i
unitatea de coninut {nominativ}se stabilete o relaie n ansamblul
{mas+feminin+singular+nominativ}corespunztor lanului [mas] din planul expresiei.
ntre unitile de coninut {singular} i {plural}se stabilete o corelaie, ntruct ambele
uniti pot intra alternativ n relaie cu unitatea de coninut {nominativ}, aa cum o
dovedete un ansamblu ca {mas+feminin+plural+nominativ}, corespunztor lanului
[mese] din planul expresiei.
Atunci cnd unei corelaii din planul expresiei i corespunde o corelaie n
planul coninutului, spunem c cele dou uniti corelative din planul expresiei sunt
ntr-un raport de comutare.
n limba romn desinenele [-, -e] sunt correlative, ntruct pot contracta
alternativ o relaie cu o anumit clas de teme nominale [kas-, kapr-, ras-]. Corelaiei
dintre [-] i
[-e] din planul expresiei i corespunde corelaia dintre {singular} i
{plural} din planul coninutului, ntruct cele dou uniti de coninut {singular} i
{plural}contracteaz alternativ o relaie cu aceeai categorie de uniti de coninut, anume
30
cu membrii categoriei {cazului}. Exemplul de mai sus arat c raporturi de comutare pot
fi nregistrate n mod egal n planul coninutului i n planul expresiei.
Identitate i nonidentitate structural
Revenim la exemplele date.
Admind pentru cuvntul merg rostirile [me1rg, me2rg, me3rg,menrg] corespunztoare
momentelor T1, T2, T3,Tn, admitem implicit c ntre sunetele [e1, e2, e3, e n] exist
o corelaie. Acestei corelaii din planul expresiei nu-i corespunde o corelaie din planul
coninutului, ntruct segmentele de expresie amintite sunt legate totdeauna de aceeai
semnificaie. Spunem deci c ntre [e1, e2, e3, en] nu exist un raport de comutare.
Considerm rostirea [kas] corespunztoare momentului T1 i [mas]
corespunztoare mementului T2. ntre [k] i [m] exist o corelaie, ntruct ambele sunete
contracteaz aproximativ aceei relaie, anume cu segmentul [-as]. Corelaiei dintre [k]
i [m] din planul expresiei i corespunde corelaia dintre {cas} i {mas} din planul
coninutului. Aceast corelaie dintre cele dou elemente de coninut se stabilete prin relaia pe
care cei doi termeni o contracteaz n mod alternativ cu segmentul de expresie [-as]. n acest caz
ntre [k] i [m] exist un raport de comutare.
Dat fiind c diferena fonetic dintre [e1, e2, e3, en] nu este folosit niciodat n
limba romn pentru a distinge dou cuvinte, spunem c sunetele [e1, e2, e3, e n] sunt
din punct de vedere structural identice. Dat fiind c diferena fonetic dintre [k] i [m]
este folosit n limba romn pentru a distinge dou cuvinte, spunem c sunetele [k] i
[m] sunt, din punct de vedere structural, diferite.
Mai precis, putem spune c dou sunete care se afl ntr-un raport de comutare
sunt ntotdeauna structural diferite; dou sunete care nu se afl niciodat n raport de
comutare sunt, n limba respectiv, structural echivalente.
Un raport de comutare pune n eviden faptul c cei doi termeni ai corelaiei
contracteaz funcii-semn diferite, n timp ce absena raportului de comutare pune n
eviden faptul c cei doi termeni ai corelaiei contracteaz aceeai funcie-semn.
Se poate uor demonstra c ntr-un mod analog se pune problema identitii i a
nonidentitii n planul coninutului.
Segmentarea
Dac ntr-o poriune mai mare de text ntlnim tranele sonore [sak, zak, fack] associate
cu coninuturile {sac, zac, fac}, putem trage urmtoarele concluzii:
1) c poriunea [-ak], identic n cazul celor trei cuvinte, este n relaie cu
segmentele iniiale [s, z, f], care difer ntre ele n cazul celor trei cuvinte;
2) c ntre [s, z, f] se stabilete o corelaie;
3) c ntre [s, z, f] exist un raport de comutare i, n consecin, segmentele
iniiale ale celor trei cuvinte sunt structural diferite;
4) c segmentul [sak] se poate descompune n dou elemente: segmentul
[-ak] , comun celor trei cuvinte, i segmentul iniial [s], care difereniaz
cuvntul [sak] de celelalte dou cuvinte.
Dac alturi de cuvintele amintite mai sus mai ntlnim i cuvinte ca [sok], [suk],
associate cu coninuturile {soc, suc}, putem stabili existena unui raport de comutare ntre
segmentele [a, o, u] care sunt structural diferite, iar segmentul [sak] poate fi descompus
din nou n dou elemente: un element [s-k], comun cuvintelor [sak, sok, suk], i
elemental [a], care difereniaz cuvntul [sak] de celelalte dou cuvinte.
31
32
33
34
35
36
Intre ['] si [0] exista un raport de comutare deoarece corelatia dintre ['] si [0] este
legata de corelatia de continut dintre {desfac} si{desfac}. Rezulta de aici ca ['] si [0]
reprezinta variante ale unor unitati distincte. Intre elementele ['] sau [0] si transe sonore
de tipul [des] , [fak] etc. nu exista niciodata raporturi de comutare. Elementele din clasa
[',0] si cele din clasa [des, fak] etc. nu pot fi considerate ca variante ale acelorasi unitati.
Spunem ca elementele [', 0] si elementele [des, fak] etc. apartin la categorii diferite.
Daca consideram, de asemenea, segmentul ['vine], intonat cu o ridicare a
vocii care coincide cu ultima transa a segmentului si pe care o vom simboliza prin
[], si segmentul ['vine] intonat fara o astfel de ridicare a tonului fapt simbolizat
prin [] constatam ca exista o corelatie intre [], si [] stabilita pe baza relatiei cu
transa sonora identica, ['vine]. Intre [] si [] este un raport de comutare, deoarece
corelatiei dintre [] si [] din planul expresiei ii corespunde corelatia dintre
{interogativ} si {noninterogativ} din planul continutului.
In locul transei sonore ['vine] poate figura orice alta transa sonora, de
lungime variabila [a'learga ],, a'learga ; maj'vine , maj'vine ; da , da ],; . . .].
Intre elementele din clasa [, ] si elementele din clasa ['vine, a'learga, da . . .] nu
exista raporturi de comutare. Elementele din prima clasa si din cea de a doua nu pot
fi interpretate ca variante ale acelorasi unitati. Rezulta de aici ca transele de tipul
['vine, a'learga, da . . .] si elementele de tipul [, ] apartin la categorii diferite.
Trebuie subliniat, de asemenea, faptul ca intre elementele clasei [', 0] i
elementele clasei [, ] nu exista raporturi de comutare, cele doua clase de elemente
constituind categorii diferite. Numim accente elementele din categoria [', 0] si
intonatii elementele din categoria [[, ] .
Cea mai mica transa fonica susceptibila de a fi caracterizata printr-un accent si
numai unul o vom numi silaba. Intre silaba, pe de o parte, si accent si intonate, pe de alta
parte, exista un raport de dependenta: silaba poate fi accentuata sau intonata sau si
intonata si accentuata; silaba reprezinta elementul constant, iar accentul si intonatia
elementul variabil. Silaba reprezinta elementul independent, accentul si intonatia
elementele dependente
Numim sintagma fonologica o structura constituita printr-un raport de
dependenta, intre o silaba si un element dependent de ea, din categoria accentelor sau
intonatiilor.
Raportul care se stabileste in interiorul aceleiasi sintagme intre membrii ei
constitutivi il numim raport homosintqgmatic. Intre accentul ['] si silaba [des] se
stabileste un raport homosintagmatic.
Raportul care se stabileste intre elementele unor sintagme diferite il numim
raport heterosintagmatic.
Secventa fonica [desfak] este constituita din doua silabe: [des] si [fak].
Atunci cand accentul ['] sta pe silaba [fak], silaba [des] poate primi accentul
[']: ['des'fak] sau accentul [0]: [Odes'fak]. In schimb, daca silaba [des] are accentul
[0], atunci silaba [fak] are cu necesitate accentul [']: [Odes'fak]. Intre [o] si ['] se
stabileste un raport de dependenta, iar accentul [0] depinde de accentul ['].
Se observa insa ca acest raport de determinare angajeaza membri ai unor
sintagme (fonologice) diferite: accentul [0] al sintagmei [Odes] determina accentul
['] al sintagmei ['fak]. Dependenta este deci heterosintagmatica.
37
38
intre fiecare fonem in parte si reprezentantii lui fonetici. Se poate da o descriere fonetica
a diferentei structurale dintre foneme.
Conceptul de opozitie fonologica din terminologia Scolii de la Praga nu este
altceva decit stabilirea corespondentei dintre o diferenta structurala intre doua foneme si
o diferenta intre doua sunete (sau clase de sunete).
In cazul in care dintr-o anumita pozitie sunt exclusi numai termeni care
prezinta o anumita particularitate fonetica si este admisa ocurenta totalitatii
termenilor care nu poseda aceasta particularitate fonetica, spunem ca avem a face
cu un fenomen de neutralizare.
De exemplu, in limba rusa, inainte de pauza este exclusa ocurenta totalitatii
consoanelor sonore si este admisa ocurenta tuturor consoanelor non-sonore.
Neutralizarea pune in evidenta un raport particular care exista intre
substanta fonica a celor doua (serii de) foneme care se neutralizeaza.
STRUCTURA
Intelegem prin descrierea structurii fonologice o operatie de sinteza prin care se
determina posibilitatile combinatorii si tipurile de combinatii posibile in limba data, pe
baza cunoasterii unitatilor sistemului.
Structura fonologica de baza este silaba. Determinand posibilitatile combinatorii
ale fonemelor in cadrul silabei si modalitatile de combinare a silabelor, se poate ajunge la
un model al secventelor posibile de foneme in limba descrisa .
Silaba are trei elemente constitutive: un segment vocalic, SV, si doua segmente
consonantice: un segment initial, SI, si un segment final, SF.
Conform definitiilor date categoriilor de consoana (C) si vocala (V), o silaba
poate avea ca singur element constitutiv un SV; prezenta unui SI sau a unui SF, sau si a
unui SI si a unui SF este facultativa.
La randul lor, fiecare dintre cei trei constituenti ai silabei poate fi constituit din
unul sau mai multe elemente. Structura fiecarui SV, SI, SF se descrie indicand numarul
maxim de elemente constitutive si ordinea in care aceste elemente constitutive pot aparea.
Un SV poate fi constituit dintr-o singura vocala, V, din doua vocale, VV, sau
din trei vocale, VVV.
Structura posibila a unui SV poate fi determinata prin stabilirea claselor de
distribute a vocalelor.
Exista vocale care nu se pot combina niciodata intre ele pentru a constitui un
nucleu complex; in schimb, orice alta vocala a sistemului se poate combina cu una
dintre vocalele apartinand primei clase. Este cazul vocalelor /a, a, i/ din limba
romana, care niciodata nu se pot combina intre ele in cadrul unui SV complex; in
schimb, fiecare dintre aceste vocale se poate combina cu o alta vocala care nu
apartine acestei clase: /e, i, o, u/, asa cum o dovedeste existenta unor SV de tipul: [ja,
ea, oa, aj, aw, aj, ij, iw, aw].
Unele vocale pot aparea numai in functie silabica (de exemplu, /a, a, i/ in
limba romana), altele pot aparea si in functie silabica si in functie non-silabica, in
calitate de constituenti nesilabici ai unui SV.
Vocalele care pot aparea in functie non-silabica se impart in trei clase
posibile de distributie: a) care preceda vocala silabica si nu o pot niciodata urma; b)
39
care urmeaza vocala silabica si nu o pot niciodata preceda; c) care pot preceda sau
urma vocala silabica.
Se pot stabili conditiile de distribute in care anumite vocale nu apar decat in
functie non-silabica; de exemplu, in limba romana, vocala /e/ nu apare in functie
nonsilabica decat cand este constituent al unui SV in care cealalta vocala este /a, o/. In
toate celelalte combinatii de vocale, /e/ este totdeauna in functie silabica.
Structura segmentelor SI si SF se descrie prin stabilirea numarului maxim de
constituenti si prin clasele de distributie ale consoanelor in raport cu SV.
In cazul in care un sistem fonologic admite SI constituiti din mai mult
decat o singura consoana, clasele de distributie a consoanelor se pot defini prin pozitia pe
care consoanele apartinind aceleiasi clase o ocupa in grupul de consoane, in raport cu SV.
Unitatile suprasegmentale se caracterizeaza prin faptul ca pot fi dirijate in
rectiune heterosintagmatica. Dat fiind ca, in planul expresiei, sintagma minimala este
silaba, unitatile suprasegmentale se definesc prin faptul ca pot contracta relatii
heterosilabice, spre deosebire de unitatile segmentale (foneme),care nu pot contracta
astfel de relatii.
Unitatile suprasegmentale pot caracteriza o silaba sau un enunt. Unitatile
apartinand primei categorii sunt intensive si sunt reprezentate in limba romana prin
accentele de intensitate, unitatile din cea de a doua categorie sunt extensive si sunt
reprezentate in limba romana prin contururile intonationale.
In limba romana, silabele pot fi pronuntate cu grade diferite de intensitate.
Diferentele privitoare la gradul de intensitate cu care este pronuntata aceeasi silaba
corespund unor diferente in planul continutului.
Daca comparam segmentele de expresie ['des'fak 'as0ta] des fac asta si [des
'fak 'aSflta] desfac asta, constatam ca ,,semnificatia" celor doua segmente difera si
ca aceasta diferenta de semnificatie este solidara cu o diferenta in planul expresiei:
prima portiune a primului segment este pronuntata cu o intensitate mai mare decit
prima portiune (corespunzatoare) a segmentului celui de al doilea. Am notat aceasta
diferenta de intensitate prin [0] (= intensitate slaba) si prin ['] (= intensitate tare).
Spunem deci ca cele doua grade de intensitate sunt comutabile si, in
consecinta, ca reprezinta unitati de expresie distincte.
Exemple de acest fel se pot inmulti:
['kin^ta] ,,prez. ind. al verbului a cinta" fata de [Okin'ta] ,,perf. ind. al aceluiasi verb".
['ko0pij] (copii) fata de [Oko'pij] (copii).
['ti0pik] (tipic) fata de [Oti'pic] (tipic) etc. . .
Daca se compara segmentul de expresie [Olam0a0u'zit des0mintind] (l-am
auzit des mintind), pronuntat cu intentia de a pune in relief verbul auzi si deci pe un
ton mai inalt decit restul frazei, cu segmentul [Olam0a0u'zit^esoinintind] (l-am
auzit desmintind), pronuntat cu aceeasi intonatie, constatam urmatoarele:
a) silaba [des] in primul segment este pronuntata cu o intensitate mai mare deca
aceeasi silaba, in segmentul al doilea;
b) in acelasi timp, silaba [des] din primul segment este pronuntata cu o intensitate
mai mica decit silaba [des] din ['des fak as0ta] des fac asta.
40
c) Silaba [des] din cel de al doilea segment este pronuntata ca o intensitale mai
mare decit silaba [des] din [Odes'fak as0ta] (desfac asta).
Este vorba deci de doua unitati comutabile si deci distincte, pe care le notam
prin [^] si [;]. Gradul de intensitate al acestor unitati este intermediar in raport cu
acela al unitatilor ['] si [0].
Accentele ['] si [^] sint in distributie complementara; accentele [0] si [,] sint
fie in variatie libera, fie in raport de excluziune, in anumite pozitii. Cu alte cuvinte,
nici intre ['] si [^], nici intre [0] si [,] nu exista un raport de comutare. Raport de
comutare exista fie intre ['] si [0]: ['des fak as0ta~ Odes 'fak as0ta] des fac asta ~
desfac asta (cu silaba proeminenta in primul cuvant al frazei); fie intre [^s si [0]:
[des fak 'as0ta''odesfak 'as0ta] desfac as-ta^desfac asta (cu silaba proeminenta in
ultimul cuvint al frazei); fie intre [^] si [0], [des0faku0se 'asota^-^esofakuose
'as0ta] desfacuse asta ^desfacuse asta (cu silaba proeminenta in ultimul cuvant al
frazei).
Rezulta ca accentele ['], [^] reprezinta variante ale accentului tare, iar
accentele [,], [0] reprezinta variante ale accentului slab. Fonematic, vom nota
accentul tare prin /'/ si accentul slab prin /0/.
Manifestarea fonetica a intonatiei este variatia de inaltime in modul de emitere a unei
transe sonore: exista portiuni sonore care sunt emise pe un ton mai inalt in comparatie cu
alte portiuni care sunt emise pe un ton mai scazut. Segmentele sonore a caror intonatie se
compara sunt silabele, in sensul definit mai sus. De exemplu, in raspunsul acasa, dat la
intrebarea unde mergi ?, se compara intonatia silabelor [a-'ka-sa]; rezultatul acestei
comparatii este urmatorul: prima silaba este pronuntata pe un ton oarecare; a doua
silaba este intonata cu o inaltime mai mare decit prima; a treia silaba este intonata cu o
inaltime mai mica decit a doua si aproximativ egala cu prima.
Convenim sa notam inaltimea cea mai mica cu cifra [1] pusa deasupra silabei
respective; tonul mai inalt decit [1] il vom nota cu [2] pus deasupra silabei respective
s.a.m.d. Trebuie specificat faptul ca [1, 2, 3, . . ., ri\ noteaza nu inaltimea absoluta, ci
inaltimea relativa a tonului silabei in discutie,in raport cu inaltimea celorlalte silabe ale
segmentului de expresie considerat.
Pentru stabilirea sistemului intonational, vom examina intonatiile unor segmente de
expresie pe care le vom numi, in conformitate cu terminologia lui H o c k e,
macrosegmente, si care se definesc ca segmente de expresie care pot figura intre doua
pauze.
Vom considera urmatoarele intonatii:
121
12
111
111
11 1
1) I [kopilul mik alearga repede (bine, mult)]
1 2 1
12
22
233232
3
II [kopilul mik alearga repede (bine, mult)]
2 121122222111211
21
2) I [kopilul mik alearga repede (bine, mult)]
121122222311231
231
II [kopilul mik alearga repede (bine, mult)]
Prin [12, 23] indicam ridicarea tonului de la [1] la [2] sau de la [2] la [3]
pe una si aceeasi silaba. Am dat in paranteze cuvintele bine si mult care pot figura in locul
cuvintului repede in macrosegmentul analizat, pentru a vedea felul in care se comporta
41
42
Ambele intonatii contin tonul [12] pe aceeasi silaba [mik]. Ultimul cuvant contine
un ton mai scazut decat [12] in exemplul 1) I si un ton mai ridicat decat [12] in exemplul
1) II.
Silabele cuprinse intre silaba [12] si ultimul cuvint sunt intonate cu acelasi ton:
[1] in 1) I si [2] in 1) II. Tonul acestor silabe este identic cu tonul ultimului cuvant si mai
scazut decat [12] in 1) I, identic cu tonul [12] si mai scazut decat tonul ultimului cuvant
in 1) II.
Luand ca punct de reper silaba [12] si tonul ultimului cuvant, constatam ca, in 1)
I, tonul coboara. de la [12] la ultimul cuvint, in timp ce, in 1) II, tonul urca de la [12] la
ultimul cuvint. Silabele cuprinse intre [12] si ultimul cuvant au un ton identic cu al
ultimului cuvant (ex. 1) I) sau cu al silabei [12] (ex. 1) II), si de aceea vom considera
deocamdata nerelevant tonul acestor silabe.
Avem a face deci cu o intonatie descendenta in primul caz si cu o intonatie
ascendenta in cel de al doilea caz. Avand in vedere numai tonul cu care este pronuntata
partea finala (ultimul cuvant) a unui macrosegment, vom vorbi, deci, de un contur
terminal descendent in 1) I si de un contur terminal ascendent in 1) II.
Daca se compara 2) I si 2) II, se constata ca ambele propozitii contin cate doua
silabe la articularea carora se produce o modificare a tonului. In 2) I, silaba [mik] contine
tonul [12] si silaba [re](pede) contine tonul [21]: in 2) II, silaba [mik] contine tonul [12],
iar silaba [re](pede) contine tonul [23].
In ambele cazuri, enuntul, incepind de la silaba [12], este divizat in doua: prima
parte, de la silaba [12] si pina la silaba [12] sau [23] exclusiv, a doua parte, de la silaba
[21] sau [23] inclusiv si pina la pauza.
In ambele cazuri, daca luam ca punct de reper silaba [12] si ultimul cuvant
al primei parti a macrosegmentului, adica cuvantul [alearga], constatam ca ultimul cuvint
este intonat cu un ton identic cu silaba [12], adica cu [2 2 2]:222[alearga].
Daca se compara intonatia silabelor [21] si [23] din cea de a doua parte a
macrosegmentului cu tonul silabei finale a macrosegmentului, se constata ca aceasta a
doua parte a macrosegmentului are un contur final descendent.
Faptul ca in a doua parte a macrosegmentului silabele [21] sau [23] se compara cu
ultima silaba a macrosegmentului, si nu cu ultimul cuvint, nu schimba esential situatia;
macrosegmentul [kopilul mik alearga repede pe
121
12222
"21 111
11 121
strada] poate fi intonat [kopilul mik alearga repede pe strada] sau [kopilul
122222311111
mic alearga repede pe strada]. In acest caz, silabele [21] sau [23] se pot compara
cu tonul ultimului cuvint, [strada], intonat cu [11].
In cazul discutat mai sus, macrosegmentul contine doua contururi terminale:
ultimul descendent si primul neutru, pentru ca ultimul cuvint este intonat cu acelasi ton
ca silaba [12], si anume [2 2 2]: [alearga].
Vom simboliza invariantele fonologice ale celor trei contururi prin: / / = =
contur terminal descendent, / I/ = contur terminal neutru, / / = contur terminal ascendent.
43
STRUCTURA FONOLOGICA
In acest capitol ne ocupam de aranjamentul unitatilor segmentale in lantul
sintagmatic. Luam in discutie fonemele vocalice si consonantice. Nu luam in consideratie
contururile intonationale, deoarece intre structura constituentilor segmentali si intonatie
nu exista o legatura directa. Intonatia intra in relatie directa numai cu accentul. Aceasta
relatie a fost descrisa. De asemenea, in limba romana nu exista o legatura necesara intre
structura fonematica a silabei si accent.
Unitatea structurala de baza este considerata silaba. In acest capitol va fi descrisa
structura silabei.
In limba romana, silaba poate fi constituita dintr-un segment vocalic, precedat sau
urmat sau si precedat si urmat de un segment consonantic.
Segmentul vocalic poate fi simplu sau complex.
Este nucleul constituit dintr-o singura vocala, in functie silabica, si numai dintr-una
singura. In functie de segment vocalic simplu poate aparea oricare dintre vocalele /a, e, i,
a, o, u/ : /kap, cel, vin, var, sin, mor, sur/ (cap, cel, vin, var, sin, mor, sur).
Poate fi constituit din doua sau trei vocale, dintre care numai una singura se
realizeaza fonetic ca vocala.
Un segment constituit din doua vocale poate fi numit diftong. Un segment vocalic
din trei vocale poate fi numit triftong.
Exista o clasa de vocale care se caracterizeaza prin urmatoarea proprietate: nici
unul dintre membrii clasei respective nu poate forma diftong impreuna cu un alt membru
al aceleiasi clase; in schimb, oricare din membrii clasei poate forma diftong impreuna cu
o vocala care nu apartine clasei respective. Fonemele apartinind clasei astfel definite sunt
vocalele /a, a, i/.
Se poate spune ca, prin definitie, vocalele /a, a, i/ sunt totdeauna in functie
silabica, adica constituie centrul silabei in care apar, si nu pot fi niciodata, atunci cand se
combina cu o alta vocala in interiorul unui segment vocalic complex, in functie
nesilabica.
Toate celelalte vocale, adica /e, i, o, u/ pot aparea fie in functie silabica [ej, iw, ow,
uj], fie in functie asilabica [ea, ja, Qa, aw].
Rezulta de aici.ca orice vocala din seria /e, i, o, u/ apare in functie asilabica cand
formeaza un nucleu complex impreuna cu o vocala din seria [a, a, i].
Intr-un diftong, vocalele /e, o/ sunt totdeauna primul element al diftongului. Toate
celelalte vocale pot fi sau primul sau al doilea element al unui diftong.
Vocalele /i, u/ pot intra in constitutia unor segmente vocalice complexe, compuse
din doua vocale identice /ii, uu/: [vij, a'siduu] (vii, asiduu).
In constitutia triftongilor intra vocala /a/ sau /e/ in functie silabica, toate celelalte
vocale care pot intra in constitutia triftongilor /e, o, i, u/ apar in functie nesilabica.
Vocalele in functie asilabica au urmatoarea distributie in raport cu vocala silabica:
a) ambele vocale pot preceda vocala silabica: [eo'a, joa]: [leoarka, ari-pjgara]
(leoarca, aripioara) ;
b) una dintre vocale preceda, iar cealalta urmeaza vocala silabica: [jaj, jaw, waw,
jej, oaj] [jaj, jaw, Iwaw, pjej, lupoajka] (ia-i, iau, luau, piei, lupoaica) .
44
Segmentul consonantic
Poate fi simplu, adica constituit dintr-o singura consoana (C), sau complex, adica
constituit din doua (CC) sau din trei (CCC) consoane.
Segmentul prevocalic poate avea structura C-, CC-, sau CCC-.
In functie de segment C- poate aparea oricare din consoanele [p, t, k, k", b, d, g, g,
f, v, s, z, J, h, c, g, t, m, n].
In functie de segment CC- pot aparea urmatoarele grupuri de doua consoane: [bl,
br, kl, kn, kr, kt, kv, dr, fl, fr, gl, ^gn, gr, gv, hi, ml, mr, pi, pn, pr, ps, sb, sk, sk', sc, sf, sg,
si, sm, sn, sp, st, sf; jk, Jk', Jf, jl, Jm, Jn, Jp, Jt, JV, Jc, tr, vl, vr, .sb, zg, zg;, zm, zn, zv].
In functie de segment CCC- pot aparea urmatoarele grupuri de trei consoane: /spr,
skr, str, Jtr, sfr, zdr, zgr/ x
Cele aratate mai sus fac posibila urmatoarea clasificare a consoanelor, in raport cu
locul pe care il ocupa in structura unui segment initial.
Consoanele /n, 1, r/ nu pot ocupa decit locul al doilea (imediat inainte de vocala)
intr-un grup de doua consoane. Vom numi aceasta clasa Ix. Aceste consoane pot fi
precedate de /p, t, k, b, d, g, f, h, v, 3, m/ care pot a-parea inainte de cel putin una dintre
consoanele /n, l, r/. Vom numi aceasta clasa clasa I2. Consoanele /s, z, J/ pot ocupa
primul loc intr-un grup de trei consoane atunci cind sint urmate de un grup de doua
consoane, dintre care prima apartine clasei I2 si a doua, clasei I1. Vom numi aceasta clasa
clasa I3.
Consoanele /t, v/ pot aparea in functie secundara de post-iniial, dupa cum o arata
existenta grupurilor /kt, k/gv/.
Consoanele /s/z, J/z/ pot aparea in functie secundara de iniial, dupa cum o arata
existena grupurilor /s/zn, J/3n, s/3l, Jr/.
Consoana /s/ poate aparea in functie tertiara de postinitiala, asa cum o arata
existenta grupului /ps/.
Segmentul postvocalic poate avea structural -C, -CC, -CCC.
In functie de segment -C poate aparea oricare dintre consoanele /p, t, k, k', b, d, g,
f, v, s, z, J, 3, h, c, g, \, I, r, m, n/.
In functie de segment -CC pot aparea urmatoarele grupuri de doua consoane: /bd,
bz, ks, kt, ft, gd, gn, 3d, lb, Ic, Ik, Id, If, Ig, Ig, lm, Ip, Is, If, It, It, Iv, Iz, mb, mf, mn, mp,
mt, mt, ;iz, nk, nk', nc, nd, nf, ng, ng, n3, ns, nf, nt, nt, nz, pc, ps, pt, rb, re, rk, rd, rf, rg,
rg, rh, rl, rm, rn, rp, rs, rj, rt, rt, rv, rz, sk, sm, st, jk, tm, sd, zm/.
In functie de segment -CCC pot aparea grupurile /kst, mpt, nkt, stm/ (mixt,
prompt, sfinx, punct, istm).
Cele aratate mai sus fac posibil urmatoarea clasificare a consoanelor in raport cu
locul pe care l ocupa intr-un segment final.
Consoanele /I, r/ nu pot ocupa decat primul loc intr-un grup final de dou consoane,
adica pozitia imediat postvocalica. Vom numi aceast clas clasa Ft. Consoana /l/ poate
ocupa locul al doilea, atunci cand urmeaz dup /r/. Consoanele /I, r/ pot fi urmate de
oricare dintre consoanele din seria /p, t, k, b, d, g, f, s, J, h, v, z, 3, m, n, g. Consoanele (3,
h, n/ pot urma numai dup /r/.
Numim consoane finale consoanele din clasa F2 si consoane prefinale consoanele
din clasa F1. Nu exist o clas de consoane postfinale, corespunzatoare clasei
preiniialelor. Consoana /l/ poate aparea in funcie secundar final, aa cum o arat
existena grupului /r, I/.
45
In grupuri de trei consoane, ca ultim element, pot aprea consoanele /t, s, m/.
Aceste consoane nu constituie insa o clas diferit de F1 si F2; nici una dintre cele trei
consoane nu satisface condiia c, in grupurile de trei consoane finale, sa ocupe totdeauna
ultimul loc i, in consecin, nu pot fi considerate ca facnd parte dintr-o clas F3, a
consoanelor postfinale.
Consoanele /p, k, b, g, f, s, z, J, 3, m, n/ pot aparea in funcie secundar de
prefinal, aa cum o arat existena grupurilor /pt, pc, ps; kt, ks; bt, bd, bz; gd, gn; rf; st,
sk, sm; zm, zd; Jk, 3d; mb, mf, mn, mp, mt, m^, mz; nt, nd, nk, nk, ng, ng, nt, nc, ng, nf,
ns, nz, nj, n3/.
Consoanele /t, s, m,/ pot aparea ca al treilea element al unui grup de trei consoane
in funcie teriara de postfinal, aa cum o arat existena grupurilor /kst, mpt, nks, nkt,
stm/. In segmentele finale triconsonantice (kst, mpt, nks, nkt, stm/, consoanele finale /k,
m, n/ apar in funcie secundar de prefinal.
Segmentele consonantice intervocalice, atunci cand apar in interiorul unui cuvant,
pot avea formele -C-, -CC-, -CCC-, -CCCC- sau -CCCCC-. Un segment intervocalic
(SInt) poate fi identic cu un segment final (SF), cu un segment iniial (SI) sau cu o
secven SF + SI.
In cazul in care se poate stabili identitatea SInt = SI, atunci intre vocala (V) care
preced segmentul vocalic si segmentul consonantic se situeaza taietura silabica.
Daca SInt = SF + SI, atunci taietura silabica se situeaz in interiorul segmentului
intervocalic: intre sfiritul poriunii din SInt identificabil cu un SF si inceputul poriunii
din SInt identificabil cu un SI.
In descrierea structurii silabei este admis, de obicei, urmatoarea restricie, pe care
o admitem si noi (cf. Kurilowicz, 1948): taietura silabic nu poate fi plasat ntre C si V.
Aadar, in secvene ca VCV sau VCCV etc., tietura silabic nu poate s precead vocala;
silabaiile VC-V, VCC-V nu sunt admise.
Locul tieturii silabice nu poate fi, de cele mai multe ori, determinat in
mod univoc prin analiza structurii grupurilor intervocalice, deoarece acelai segment
intervocalic este susceptibil de mai multe analize. Un SInt poate fi echivalat, de exemplu,
i cu un SF, si cu un SI, i cu un SF + SI. In limba romn, segmentul /st/ din /asta/ poate
fi interpretat i ca un SF, deoarece exist un SF /st/ n cuvinte ca /post/; si ca un SI,
deoarece exist un SI /st/ in cuvinte ca /sta/; si ca un SF+SI, deoarece exista cuvinte
terminate in /s/: /nas/ i cuvinte care incep cu /t/: /tak/.
Dac un SInt nu este identificabil nici cu un SF, nici cu un SI, nici cu un SF + SI,
atunci spunem c SInt este un interludiu, adic un segment care nu este divizat de tietura
silabic i care aparine ambelor silabe.
In limba roman, dat fiind ca orice consoan poate figura att ca SF, ct i ca SI,
orice segment intervocalic de forma -C- se afl situat totdeauna dup tietura silabica,
conform restriciei formulate mai sus. Aadar, orice secvena VCV are structura V-CV. Nu
exist consoane simple in funcie de interludiu.
Semnale demarcative
Exist grupuri de foneme care nu apar niciodat, nici la iniiala de cuvnt, nici la
finala de cuvnt, ci numai in punctul de jonctiune dintre doua morfeme constitutive ale
46
unui cuvnt sau in punctul de jonciune a dou cuvinte. In aceste cazuri, spunem c
grupurile respective semnalizeaz trecerea de la un morfem la altul sau, respectiv, de la
un cuvnt la altul.
Grupurile de la jonciunea sufixelor sunt motivate de finala consonantic a temei i
iniiala consonantica a sufixelor /-ka, -can, -cel, -giu, -Jor, -Jug, -lik, -nik/.
47