1

6.3. Toleranţele şi ajustajele arborilor şi butucilor cu canelură evolventică.

6.3.1. Forma şi dimensiunile canelurilor evolventice

Arborii canelaţi cu profil în evolventă se aseamănă cu roţile dinţate cilindrice, dar profilul este
deplasat şi cremaliera de referinţă are unghiul α 0 = 30°. Butucii canelaţi au acelaşi profil nominal
ca şi arborii canelaţi. Procedeele de prelucrare sunt cele folosite la prelucrarea roţilor dinţate, cu
precizarea că butucii canelaţi se obţin aproape exclusiv prin broşare,
Profilul de referinţă este reglementat prin STAS 12154-84; înălţimea dintelui egală
aproximativ cu modulul, diametrul de cap al butucului aproximativ egal cu diametrul de
divizare(m⋅ z),unghiul cremalierei de referinţă α 0 = 30° şi pasul dinţilor p = π m.
Variantele de caneluri cilindrice în evolventă ce pot fi utilizate în practică sunt cuprinse în
STAS 6858-85.
Elementele caracteristice sunt:
- diametrul nominal, D (diametrul de picior al butucului);
- modulul, m;
- numărul de dinţi, z;
- deplasarea nominală a profilului, XA.
Dimensiunile principale ale canelurilor în evolventă, prezentate în figura 6.4, sunt definite în
conformitate cu dimensiunile angrenajelor cilindrice.

Fig.6.4.Elementele canelurilor în evolventă.

Combinaţiile dimensionale ce pot fi utilizate în construcţia de maşini sunt prezentate în

tabelele 6.9 (au fost selectate numai modulele :2 ; 2,5 ; 3 ; 4 şi 5 mm).
În afară de dimensiunile caracteristice D, z, m şi XA în tabel sunt calculate următoarele
mărimi derivate:
d - diametrul de divizare
db - diametrul cercului de bază
D - diametrul cercului de cap al butucului
da - diametrul cercului de cap al arborelui
df - diametrul cercului de picior al arborelui
 2

Dimensiunile canelurilor evolventei (STAS 6858 – 85)

Tabelul 6.9
m = 2 ; p′t = 6.3832
D = Df z d db Da da df Dl min dl xA e = sn
max
15 6 12 10.392 11 14.6 10.6 14.66 10.94 + 0.4 3.603
16 6 12 10.392 12 15.6 11.6 15.66 11.94 + 0.9 4.181
17 7 14 12.124 13 16.6 12.6 16.66 12.94 + 0.4 3.603
18 7 14 12.124 14 17.6 13.6 17.66 13.94 + 0.9 4.181
20 8 16 13.856 16 19.6 15.6 19.66 15.94 + 0.9 4.181
22 9 18 15.588 18 21.6 17.6 21.66 17.94 + 0.9 4.181
25 11 22 19.053 21 24.6 20.6 24.66 20.94 + 0.4 3.603
28 12 24 20.785 24 27.6 23.6 27.67 23.93 + 0.9 4.181
30 13 26 22.517 26 29.6 25.6 29.67 25.93 + 0.9 4.181
32 14 28 24.249 28 31.6 27.6 31.67 27.93 + 0.9 4.181
35 16 32 27.713 31 34.6 30.6 34.67 30.93 + 0.4 3.603
38 18 36 31.177 34 37.6 33.6 37.67 33.93 - 0.1 3.026
40 18 36 31.177 36 39.6 35.6 39.67 35.93 + 0.9 4.181
42 20 40 34.641 38 41.6 37.6 41.67 37.93 - 0.1 3.026
45 21 42 36.373 41 44.6 40.6 44.67 40.93 + 0.4 3.603
48 22 44 38.105 44 47.6 43.6 47.67 43.93 + 0.9 4.181
50 24 48 41.569 46 49.6 45.6 49.67 45.93 - 0.1 3.026
52 24 48 41.569 48 51.6 47.6 51.68 47.92 + 0.9 4.181
55 26 52 45.033 51 54.6 50.6 54.68 50.92 + 0.4 3.603
58 28 56 48.497 54 57.6 53.6 57.68 53.92 - 0.1 3.026
60 28 56 48.497 56 59.6 55.6 59.68 55.92 + 0.9 4.181
62 30 60 51.962 58 61.6 57.6 61.68 57.92 - 0.1 3.026
65 31 62 53.694 61 64.6 60.6 64.68 60.92 + 0.4 3.603
68 32 64 55.426 64 67.6 63.6 67.68 63.92 + 0.9 4.181
70 34 68 58.890 66 69.6 65.6 69.68 65.92 - 0.1 3.026
72 34 68 58.890 68 71.6 67.6 71.68 67.92 + 0.9 4.181
75 36 72 62.354 71 74.6 70.6 74.68 70.92 + 0.4 3.603
78 38 76 65.818 74 77.6 73.6 77.68 73.92 - 0.1 3.026
80 38 76 65.818 76 79.6 75.6 79.68 75.92 + 0.9 4.181
82 40 80 69.282 78 81.6 77.6 81.68 77.92 - 0.1 3.026
85 41 82 71.014 81 84.6 80.6 84.68 80.92 + 0.4 3.603
88 42 74 72.746 84 87.6 83.6 87.68 83.92 + 0.9 4.181
90 44 88 76.210 86 89.6 85.6 89.68 85.92 - 0.1 3.026
92 44 88 76.210 88 91.6 87.6 91.68 87.92 + 0.9 4.181
95 46 92 79.674 91 94.6 90.6 94.68 90.92 + 0.4 3.603
98 48 96 83.138 94 97.6 93.6 97.68 93.92 - 0.1 3.026
100 48 96 83.138 96 99.6 95.6 99.68 95.92 + 0.9 4.181
105 51 102 88.334 101 104.6 100.6 104.69 100.91 + 0.4 3.603
110 54 108 93.531 106 109.6 105.6 109.69 105.91 - 0.1 3.026
120 58 116 100.459 116 119.6 115.6 119.69 115.91 + 0.9 4.181
130 64 128 110.851 126 129.6 125.6 129.69 125.91 - 0.1 3.026
140 68 136 117.779 136 139.6 135.6 139.69 135.91 + 0.9 4.181
150 74 148 128.172 146 149.6 145.6 149.69 145.91 - 0.1 3.026
 3

Tabelul 13.9 (continuare)

m = 3 ; p′t = 9.4248
D = Df z d db Da da df Dl min dl xA e = sn
max
22 6 18 15.588 16 21.4 15.4 21.46 15.94 + 0.35 5.117
25 7 21 18.187 19 24.4 18.4 24.46 18.94 + 0.35 5.117
28 8 24 20.785 22 27.4 21.4 27.47 21.93 + 0.35 5.117
30 8 24 20.785 24 29.4 23.4 29.47 23.93 + 1.35 6.271
32 9 27 23.383 26 31.4 25.4 31.47 25.93 + 0.85 5.694
35 10 30 25.981 29 34.4 28.4 34.47 28.93 + 0.85 5.694
38 11 33 28.579 32 37.4 31.4 37.47 31.93 + 0.85 5.694
40 12 36 31.177 34 39.4 33.4 39.47 33.93 + 0.35 5.117
42 12 36 31.177 36 41.4 35.4 41.47 35.93 + 1.35 6.271
45 13 39 33.775 39 44.4 38.4 44.47 38.93 + 1.35 6.271
48 14 42 36.373 42 47.4 41.4 47.47 41.93 + 1.35 6.271
50 15 45 38.971 44 49.4 43.4 49.47 43.93 + 0.85 5.694
52 16 48 41.569 46 51.4 45.4 51.48 45.93 + 0.35 5.117
55 17 51 44.167 49 54.4 48.4 54.48 48.92 + 0.35 5.117
58 18 54 46.765 52 57.4 51.4 57.48 51.92 + 0.35 5.117
60 18 54 46.765 54 59.4 53.4 59.48 53.92 + 1.35 6.271
62 19 57 49.363 56 61.4 55.4 61.48 55.92 + 0.85 5.694
65 20 60 51.962 59 64.4 58.4 64.48 58.92 + 0.85 5.694
68 21 63 54.560 62 67.4 61.4 67.48 61.92 + 0.85 5.694
70 22 66 57.158 64 69.4 63.4 69.48 63.92 + 0.35 5.117
72 22 66 57.158 66 71.4 65.4 71.48 65.92 + 1.35 6.271
75 24 72 62.354 69 74.4 68.4 74.48 68.92 - 0.15 4.539
78 24 72 62.354 72 77.4 71.4 77.48 71.92 + 1.35 6.271
80 25 75 64.952 74 79.4 73.4 79.48 73.92 + 0.85 5.694
82 26 78 67.550 76 81.4 75.4 81.48 75.92 + 0.35 5.117
85 27 81 70.148 79 84.4 78.4 84.48 78.92 + 0.35 5.117
88 28 84 72.746 82 87.4 81.4 87.48 81.92 + 0.35 5.117
90 28 84 72.746 84 89.4 83.4 89.48 83.92 + 1.35 6.271
92 29 87 75.344 86 91.4 85.4 91.48 85.92 + 0.85 5.694
95 30 90 77.942 89 94.4 88.4 94.48 88.92 + 0.85 5.694
98 31 93 80.540 92 97.4 91.4 97.48 91.92 + 0.85 5.694
100 32 96 83.138 94 99.4 93.4 99.48 93.92 + 0.35 5.117
105 34 102 88.335 99 104.4 98.4 104.49 98.92 - 0.15 4.539
110 35 105 90.933 104 109.4 103.4 109.49 103.91 + 0.85 5.694
120 38 114 98.727 114 119.4 113.4 119.49 113.91 + 1.35 6.271
130 42 126 109.119 124 129.4 123.4 129.49 123.91 + 0.35 5.117
140 45 135 116.913 134 139.4 133.4 139.49 133.91 + 0.85 5.694
150 48 144 124.708 144 149.4 143.4 149.49 143.91 + 1.35 6.271
 4

Tabelul 13.9 (continuare)

m = 4 ; p′t = 12.5664
D = Df z d db Da da df Dl min dl xA e = sn
max
32 6 24 20.785 24 31.2 23.2 31.27 23.93 + 1.8 8.362
35 7 28 24.249 27 34.2 26.2 34.27 26.93 + 1.3 7.784
38 8 32 27.713 30 37.2 29.2 37.27 29.93 + 0.8 7.207
40 8 32 27.713 32 39.2 31.2 39.27 31.93 + 1.8 8.362
42 9 36 31.177 34 41.2 33.2 41.27 33.93 + 0.8 7.207
45 10 40 34.641 37 44.2 36.2 44.27 36.93 + 0.3 6.630
48 10 40 34.641 40 47.2 39.2 47.27 39.93 + 1.8 8.362
50 11 44 38.105 42 49.2 41.2 49.27 41.93 + 0.8 7.207
52 11 44 38.105 44 51.2 43.2 51.28 43.92 + 1.8 8.362
55 12 48 41.569 47 54.2 46.2 54.28 46.92 + 1.3 7.784
58 13 52 45.033 50 57.2 49.2 57.28 49.92 + 0.8 7.207
60 13 52 45.033 52 59.2 51.2 59.28 51.92 + 1.8 8.362
62 14 56 48.497 54 61.2 53.2 61.28 53.92 + 0.8 7.207
65 15 60 51.962 57 64.2 56.2 64.28 56.92 + 0.3 6.630
68 15 60 51.962 60 67.2 59.2 67.28 59.92 + 1.8 8.362
70 16 64 55.426 62 69.2 61.2 69.28 61.92 + 0.8 7.207
72 16 64 55.426 64 71.2 63.2 71.28 63.92 + 1.8 8.362
75 17 68 58.890 67 74.2 66.2 74.28 66.92 + 1.3 7.784
78 18 72 62.354 70 77.2 69.2 77.28 69.92 + 0.8 7.207
80 18 72 62.354 72 79.2 71.2 79.28 71.92 + 1.8 8.362
82 19 76 65.818 74 81.2 73.2 81.28 73.92 + 0.8 7.207
85 20 80 69.282 77 84.2 76.2 84.28 76.92 + 0.3 6.630
88 20 80 69.282 80 87.2 79.2 87.28 79.92 + 1.8 8.362
90 21 84 72.746 82 89.2 81.2 89.28 81.92 + 0.8 7.207
92 22 88 76.210 84 91.2 83.2 91.28 83.92 - 0.2 6.052
95 22 88 76.210 87 94.2 86.2 94.28 86.92 + 1.3 7.784
98 23 92 79.674 90 97.2 89.2 97.28 89.92 + 0.8 7.207
100 24 96 83.138 92 99.2 91.2 99.28 91.92 - 0.2 6.052
105 25 100 86.603 97 104.2 96.2 104.29 96.92 + 0.3 6.630
110 26 104 90.067 102 109.2 101.2 109.29 101.91 + 0.8 7.207
120 28 112 96.995 112 119.2 111.2 119.29 111.91 + 1.8 8.362
130 31 124 107.387 122 129.2 121.2 129.29 121.91 + 0.8 7.207
140 34 136 117.779 132 139.2 131.2 139.29 131.91 - 0.2 6.052
150 36 144 124.708 142 149.2 141.2 149.29 141.91 + 0.8 7.207
160 38 152 131.636 152 159.2 151.2 159.29 151.91 + 1.8 8.362
170 41 164 142.028 162 169.2 161.2 169.29 161.91 + 0.8 7.207
 5

Di - diametrul începutului profilului butucului,

di - diametrul începutului profilului arborelui,
e , Sn , Sd , td arcul pe cercul de divizare al butucului, al dintelui arborelui, grosimea dintelui
arborelui şi respectiv lărgimea golului butucului.
 6

6.3.2. Toleranţele şi ajustajele canelurilor în evolventă

Dificultăţile tehnologice de prelucrare precisă a cilindrului de picior al arborelui fac

inoportună centrarea pe diametrul minim. Cu rezultate bune se utilizează centrarea pe diametrul
maxim CED, la canelurile mobile ce preiau momente într-un singur sens, şi centrarea pe flanc CEF,
la canelurile fixe si cele mobile cu inversarea frecventă a sensului de rotaţie.
Pentru suprafeţele cilindrice cu diametru maxim Df şi da se aleg ajustaje din sistemul ISO
pentru suprafeţe cilindrice netede. Ajustajele dintre lărgimea golului din butuc şi grosimea dintelui
formează un sistem special de toleranţă şi ajustaje pentru caneluri evolventice, STAS 7338-82.
Câmpurile de toleranţe pentru lărgimea golului td în butuc şi grosimea dintelui sd la arbore
sunt reprezentate în diagrama de toleranţă din figura 6.5.

Fig.6.5. Toleranţe pentru lărgimea golului td în butuc şi grosimea dintelui sd la arbore

Toleranţele arcelor sunt majorate la partea inferioară pentru lărgimea golului la butuc şi la
partea superioară pentru grosimea dintelui cu scopul acoperirii abaterilor de formă şi poziţie a
canelurilor(translaţie în sensul jocului dintre flancuri)
Câmpul de toleranţă complex, T al lărgimii golului din butuc este tangent la linia zero, situat
deasupra acesteia (simbolul H) cu abaterea inferioară EI = 0.
Câmpul de toleranţă real Te, ce se verifică individual pentru fiecare gol (nu include şi abaterile
de formă şi poziţie ale golurilor), este delimitat de abaterea inferioară reală EIe şl de abaterea
superioară ES.
Lărgimile golurilor din butuc pot avea trei precizii: 7, 9 şi 11. Astfel câmpurile de toleranţă
ale lărgimii golului sunt simbolizate: 7H; 9H şi 11H.
Câmpurile de toleranţă complex, T ale grosimii dintelui pot avea 10 poziţii definite de
abaterile superioare es şi simbolizate cu una din literele: a, c, d, f, g, h, k, n, p şi r.
Toleranţa reală, Te defineşte domeniul în care poate lua valori grosimea dintelui, Sd fără să
includă şi abaterile de formă şi poziţie a dintelui.Ea este proprie fiecărui gol sau dinte individual.
Preciziile utilizate pentru grosimile Sd ale dinţilor sunt numerotate: 7; 8; 9; 10 şi 11.
 7

Ajustajele recomandate prin STAS 7338-82 pentru arborii şi butucii cu caneluri cilindrice în
evolventă formează şiruri şi sunt următoarele:

- pentru lărgimea golului şi grosimea dinţilor, td/Sd:

7 H 7 H 7 H 7 H 7 H 9 H 9 H 9 H 9 H 9 H 11H
CEF: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
9r 8p 7n 8k 7h 8k 9h 9g 7f 8f 10d

9 H 9G 9 H 11H 11H
CED: ; ; ; ;
9h 9g 9d 11c 11a

- pentru diametrul maxim (nominal):

H7 H7 H7 H7 H7
CED: preferenţiale ; ; ; ;
n 6 js6 h 6 g6 f 7

H8 H8 H8 H8
şi admise: ; ; ;
n 6 h 6 g6 f 7

CEF: -- la diametrul de cap al arborelui (da :) : d9şi h12,

---la diametrul de picior al butucului (D = Df) dimensiune liberă cu Di min conform STAS
6858-85 (tabelele 6.9).

- pentru diametrul minim (de picior).

CEDşiCEF:-- la diametrul de picior al arborelui (df ) dimensiune liberă având limita

superioară, di max din STAS 6858-85 (tabelele 6.9),iar la diametrul de cap al butucului (Da:)se va
recomanda: H11.
Ajustajele suprafeţelor cilindrice aparţin sistemului ISO astfel că abaterile şi toleranţele
diametrelor se stabilesc în conformitate cu STAS 8100-88.
Abaterile şi toleranţele lărgimii golului butucului td sunt prezentate în tabelul 6.10, iar ale
grosimii dintelui arborelui sd sunt prezentate în tabelul 6.11. în conformitate cu STAS 7338-82.
Dimensiunile lărgimii golului td şi grosimii dintelui sd nu pot fi măsurate direct cu precizie
corespunzătoare abaterilor prevăzute în STAS 7338-82. Din această cauză măsurarea se face
indirect, iar abaterile se recalculează şi se transferă dimensiunilor efectiv măsurate.

6.3.3. Simbolizarea canelurilor în evolventă.

Simbolizarea canelurilor cuprinde denumirea piesei (arbore sau butuc), simbolul modului de
centrare (CEF sau CED), diametrul nominal (diametrul maxim al butucului D f) urmat de caracterul
de ajustaj la diametrul maxim (numai pentru CED), X, modulul canelurii urmat de caracterul de
ajustaj la lărgimea golului şi (sau) grosimea dintelui. După simbol se notează STAS 6858-85 pentru
dimensiunile canelurilor. Pentru edificare se prezintă două simboluri diferite:
Arbore CEF 60 x 2-- 9g STAS 6858-85
Butuc CED 200 H7 x 8-- 9H STAS 6858-85

După denumirea piesei se înscrie modul de centrare, diametrul nominal x modulul şi STAS-ul.
Caracterul de ajustaj se înscrie obligatoriu după modul ,iar după diametru numai dacă e cazul.
 8

Abateri limită ale lărgimii golului, td (STAS 7338 – 82) Tabelul 6.10

Câmpu Diametrul cercului de divizare, mm

l de Simbol Peste Peste Peste Peste
toleran Peste 25
ul Până 12 50 100 200 peste
ţă a Modulul Până la
lărgimi abaterii la 12 Până la Până la Până la Până la 400
50
i limită 25 100 200 400
golului Abateri limită, µ m
ES + 25 + 28 + 32 + 36 + 40 - -
De la 0,5
EIe +9 + 10 + 12 + 14 + 15 - -
la 1,5
EI 0 0 0 0 0 - -
ES - + 32 + 36 + 40 + 45 + 50 -
De la 2
7H EIe - + 12 + 14 + 15 + 17 + 20 -
la 4
EI - 0 0 0 0 0 -
ES - - + 40 + 45 + 50 + 56 + 63
De la 5
EIe - - + 15 + 17 + 20 + 20 + 23
la 10
EI - - 0 0 0 0 0
ES + 50 + 56 + 63 + 71 + 80 - -
De la 0,5
EIe + 20 + 20 + 23 + 26 + 30 - -
la 1,5
EI 0 0 0 0 0 - -
ES - + 63 + 71 + 80 + 90 + 100 -
De la 2
9H EIe - + 23 + 26 + 30 + 34 + 37 -
la 4
EI - 0 0 0 0 0 -
ES - - + 80 + 90 + 100 + 112 + 125
De la 5
EIe - - + 30 + 34 + 37 + 41 + 45
la 10
EI - - 0 0 0 0 0
ES + 100 + 112 + 125 + 140 + 160 - -
De la 0,5
EIe + 37 + 41 + 45 + 50 + 60 - -
la 1,5
EI 0 0 0 0 0 - -
ES - + 125 + 140 + 160 + 180 + 200 -
De la 2
11 H EIe - + 45 + 50 + 60 + 68 + 75 -
la 4
EI - 0 0 0 0 0 -
ES - - + 160 + 180 + 200 + 224 + 250
De la 5
EIe - - + 60 + 68 + 75 + 84 + 90
la 10
EI - - 0 0 0 0 0
 9

Abateri limită ale grosimii dintelui, sd (STAS 7338 – 82) Tabelul 6.11

Diametrul cercului de divizare, mm

Câmpul de Simbo- Peste Peste Peste Peste Peste
toleranţă a lul Până 12 25 50 100 200 peste
Modulul
lărgimii abaterii la 12 Până Până Până Până Până 400
golului limită la 25 la 50 la 100 la 200 la 400
Abateri limită, µ m
es + 64 + 72 + 80 + 88 + 100 - -
De la 0,5
ess + 46 + 52 + 57 + 62 + 70 - -
la 1,5
ei + 14 + 16 + 17 + 17 + 20 - -
es - + 80 + 88 + 100 + 112 + 128 -
De la 2
9r ess - + 57 + 62 + 70 + 78 + 91 -
la 4
ei - + 17 + 17 + 20 + 22 + 28 -
es - - + 100 + 112 + 128 + 144 + 160
De la 5
ess - - + 70 + 78 + 91 + 103 + 116
la 10
ei - - + 20 + 22 + 28 + 32 + 35
es + 48 + 54 + 60 + 66 + 75 - -
De la 0,5
ess + 34 + 39 + 43 + 48 + 55 - -
la 1,5
ei + 12 + 14 + 15 + 16 + 19 - -
es - + 60 + 66 + 75 + 84 + 96 -
De la 2
8p ess - + 43 + 48 + 55 + 61 + 70 -
la 4
ei - + 15 + 16 + 19 + 21 + 25 -
es - - + 75 + 84 + 96 + 108 + 120
De la 5
ess - - + 55 + 61 + 70 + 78 + 86
la 10
ei - - + 19 + 21 + 25 + 28 + 30
es 32 36 40 44 50 - -
De la 0,5
ess 23 26 28 30 35 - -
la 1,5
ei 7 8 8 8 10 - -
es - 40 44 50 56 64 -
De la 2
7n ess - 28 30 35 38 46 -
la 4
ei - 8 8 10 11 14 -
es - - 50 56 64 72 80
De la 5
ess - - 35 38 46 52 57
la 10
ei - - 10 11 14 16 17
es + 64 + 72 + 80 + 88 + 100 - -
De la 0,5
ess + 46 + 52 + 57 + 62 + 70 - -
la 1,5
ei + 14 + 16 + 17 + 17 + 20 - -
es - + 80 + 88 + 100 + 112 + 128 -
De la 2
8k ess - + 57 + 62 + 70 + 78 + 91 -
la 4
ei - + 17 + 17 + 20 + 22 + 28 -
es - - + 100 + 112 + 128 + 144 + 160
De la 5
ess - - + 70 + 78 + 91 + 103 + 116
la 10
ei - - + 20 + 22 + 28 + 32 + 35
 10

Diametrul cercului de divizare, mm

Pest
Câmpul de Simbo- Peste Peste Peste Peste
e 12
toleranţă a lul Până la 25 50 100 200 peste
Modulul Până
lărgimii abaterii 12 Până Până Până Până 400
la
golului limită la 50 la 100 la 200 la 400
25
Abateri limită, µ m
es + 48 + 54 + 60 + 66 + 75 - -
De la 0,5
ess + 34 + 39 + 43 + 48 + 55 - -
la 1,5
ei + 12 + 14 + 15 + 16 + 19 - -
es - + 60 + 66 + 75 + 84 + 96 -
De la 2
7h ess - + 43 + 48 + 55 + 61 + 70 -
la 4
ei - + 15 + 16 + 19 + 21 + 25 -
es - - + 75 + 84 + 96 + 108 + 120
De la 5
ess - - + 55 + 61 + 70 + 78 + 86
la 10
ei - - + 19 + 21 + 25 + 28 + 30
es 0 0 0 0 0 - -
De la 0,5
ess - 18 - 20 - 23 - 25 - 30 -
la 1,5
ei - 50 - 56 - 63 - 71 - 80 -
es - 0 0 0 0 0 -
De la 2
9h ess - - 23 - 26 - 30 - 34 - 37 -
la 4
ei - - 63 - 71 - 80 - 90 - 100 -
es - - 0 0 0 0 0
De la 5
ess - - - 30 - 34 - 37 - 41 - 45
la 10
ei - - - 80 - 90 - 100 - 112 - 125
es -8 -9 - 10 - 11 - 12 - -
De la 0,5
ess - 26 - 29 - 33 - 37 - 42 - -
la 1,5
ei - 58 - 65 - 73 - 82 - 92 - -
es - - 10 - 11 - 12 - 14 - 16
De la 2
9g ess - - 33 - 37 - 42 - 48 - 53 -
la 4
ei - - 73 - 82 - 92 - 104 - 116 -
es - - - 12 - 14 - 16 - 16 - 20
De la 5
ess - - - 42 - 48 - 53 - 59 - 65
la 10
ei - - - 92 - 104 - 116 - 130 - 145
es - 16 - 18 - 20 - 22 - 25 - -
De la 0,5
ess - 24 - 28 - 32 - 36 - 40 - -
la 1,5
ei - 41 - 46 - 52 - 58 - 65 - -
es - - 20 - 22 - 25 - 28 - 32
De la 2
7f ess - - 32 - 36 - 40 - 45 - 50 -
la 4
ei - - 52 - 52 - 65 - 73 - 82 -
es - - - 25 - 28 - 32 - 36 - 40
De la 5
ess - - - 40 - 45 - 50 - 56 - 63
la 10
ei - - - 65 - 73 - 82 - 92 - 103
 11

6.3.4. Calculul dimensiunilor de controlul pentru canelurile cilindrice în evolventă

Controlul dimensional al lărgimii golului td şi grosimii dintelui sd nu se poate face prin

măsurare directă; ele sunt definite ca arce de cerc şi nu sunt materializate pe piese. Efectiv se
măsoară lungimea Ln peste n dinţi, dimensiunea Ma peste role (la arbori) şi dimensiunea Mb între
role (la butuci).

6.3.4.1. Lungimea peste “n” dinţi, Ln.

Din modul de generare teoretică a evolventei, ca traiectorie a unui punct de pe o dreaptă

(tangentă) ce se rostogoleşte fără alunecare pe un cerc (de bază), rezultă posibilitatea ca două
flancuri (arce de evolventă) opuse să fie generate de două puncte ale aceleiaşi drepte. Aceasta
înseamnă că distanţa peste cele două flancuri, pe direcţia tangentei comune la cercul de bază
(normală pe cele două arce de evolventă) poate fi măsurată ca distanţă între două suprafeţe plane
paralele, tangente în exterior la cele două flancuri. Situaţia este similară cu măsurarea diametrului
unui cilindru, dar în loc să se măsoare peste arce de cerc se va măsura peste arce de evolventă.

Din arcul de evolventă (care este o semispirală infinită ce porneşte dintr-un punct al cercului
de bază, cu tangenta în origine pe direcţie radială) pentru profilul flancurilor canelurilor se reţine
numai un segment. Măsurarea se face comod când cvazifascicolul tangentelor la cercul de bază este
centrat pe mijlocul înălţimii a două flancuri opuse. Exista şi situaţii în care cvazifascicolul nu
intersectează două flancuri opuse şi deci măsurarea distanţei Ln nu poate fi realizată practic.

Fig. 6.6. Lungimea peste “n” dinţi.

Numărul de dinţi “n”, peste care se măsoară distanţa Ln (aşa cum se reprezintă în figura 6.6)
se determină cu relaţia:
n ≈ 0,1666 · z - 0,386 · x/m + 0,5 (6.1)
Pentru caneluri deplasate (corijate) pozitiv se va lua numărul întreg următor, iar pentru cele
deplasate negativ se reţine numai valoarea întreagă.
Canelurile pentru care partea zecimală a valorii “n” calculată este 0,66 nu pot fi controlate
prin metoda lungimii peste dinţi.

Valoarea nominală a lungimii Lm se determină cu relaţia:

Ln = 0,866025 · m [π (n - 0,5) + 0,0537515 · z] + x (6.2)
Abaterile limită ALn ale lungimii peste “n” dinţi se determină în funcţie de abaterile limită
(ASd sau Atd) ale grosimii dintelui sau lărgimii golului, utilizând relaţia:
ALn arb = 0,866 Asd
(6.3)
ALn butuc = 0,866 Atd.
 12

Pentru piesele la care s-a ales metoda de verificare prin măsurarea lungimii peste “n” dinţi, în
desenele de execuţie se notează:
- numărul de dinţi peste care se măsoară;
- valoarea nominală a lungimii Ln (calculată cu relaţia 6.2);
- abaterile, inferioară şi superioară, ale lungimii Ln (calculate cu relaţia 6.3).

6.3.4.2. Dimensiunea peste role, Ma.

Controlul grosimii dintelui sd se poate face prin metoda indirectă măsurând dimensiunea Ma
peste role aşa cum se prezintă în figura 6.7.

Fig. 6.7. Dimensiunea Ma peste role la verificarea arborelui canelat

În golurile dintre dinţi se introduc role cilindrice pentru două poziţii diametral opuse,
măsurându-se distanţa maximă peste cele două role Ma. Diametrele recomandate pentru rolele de
control în funcţie de modulele normalizate sunt prezentate în tabelul 6.12.

Valoarea nominală a dimensiunii Ma peste role se determină cu una din relaţiile:

0,866025 ⋅ m ⋅ z
Ma = + d Ra ; pentru z - număr par (6.4)
cos α Ra
0,866025 ⋅ m⋅ y 90°
Ma = ⋅cos +d Ra ; pentru z - impar (6.4’)
cos α Ra z

Modulele normale şi diam. rolelor de control (STAS 7338-82). Tabelul 6.12.

m 1 1,25 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
dRc 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 16 20
dRb 1,75 2,2 2,7 3,5 4,4 5,25 7 8,75 10,5 14 17,5

Pentru unghiul de presiune α Ra se determină involuta cu relaţia:

1,1547 (d Ra + x ) − 1,5708 ⋅ m
inv α Ra = 0,053751 + (6.5)
m⋅z

Valoarea unghiului α se obţine din tabelul 6.13.

13
 14

Abaterile limită ale dimensiunii peste role AMa se calculează, în funcţie de abaterile limită ale
grosimii dintelui eSsd, eSesd şi eisd, cu relaţia:

ej ej
AMa j = = (6.6)
1,1547 sin α
Ra ka

Dimensiunea peste role Ma împreună cu abaterile sale limită se înscriu în desenul de execuţie
al arborelui.

6.3.4.3. Dimensiunea între role, Mb.

Pentru verificarea lărgimii golului td la butuci canelaţi se măsoară dimensiunea Mb între role
ca în figura 6.8.

Fig. 6.8. Dimensiunea Mb între role.

Diametrul rolelor dRb se alege din tabelul 6.12.

Dimensiunea nominală Mb între role se determină cu una din relaţiile:
0,866025 ⋅ m ⋅ z
Mb = − d Rb ;
cos α Rb (6.7)
pentru z - număr par
0,866025 ⋅ m ⋅ z 90°
Mb = cos − d Rb ;
cos α Rb z (6.7’)
pentru z - număr impar

Involuta unghiului de presiune, α Rb se determină cu relaţia:

1,1547 (d Rb − x ) − 1,5708 ⋅ m
inv α Rb = 0,053751 − (6.8)
m⋅z

Abaterile limită ale dimensiunii între role AMb se determină, în funcţie de abaterile limită ale
lărgimii golului, cu relaţia:

Ej Ej
AMb j = = (6.9)
1.1547 sin α Rb kb
 15

În STAS 6858-85 sunt calculate valorile nominale pentru Ln, Ma şi Mb pentru toate
tipodimensiunile de caneluri, luând ca bază diametre nominale ale rolelor de control şi altele decât
cele normalizate (cuprinse în tabelul 6.12). Având în vedere că operaţiile de control ar necesita
existenţa unei truse cu perechi de role pentru fiecare diametru cuprins în tabele şi că toleranţele
rolelor (h5) afectează direct abaterile distanţelor Ma şi Mb, rezultă că este mult mai economic să se
măsoare diametrul rolelor de control şi să se calculeze distanţele nominale şi abaterile limită pentru
Ma şi Mn. Comoditatea de a nu efectua nişte calcule compromite operaţia de control şi angajează
cheltuieli inutile.
Valorile nominale, fără abaterile limită (acestea oricum trebuiesc calculate), nu au nici o
semnificaţie pentru executanţi şi controlori.

Problemă rezolvată

Problema nr. 9. Să se prescrie toleranţele şi ajustajele unei îmbinări cu canelură cilindrică

în evolventa 72 x 5 STAS 6858-85 de la transmisia cardanică a unui autocamion.

Etapa 1. Alegerea dimensiunilor canelurii

Din tabelul 6.9 se aleg dimensiunile nominale ale arborelui şi butucului: D = Df = 72; m = 5;
p’t = 15,7080; z = 13; d = 65; db = 56,292; Da = 62; da = 71; df = 61; Dimin = 71,09; dimax = 61,91; XA
= +0,75 şi e = Sn = 8,720.
Mărimile dimensionale sunt date în milimetri şi notaţiile corespund celor din figura 6.4.

Etapa 2. Alegerea modulul de centrare

Pentru cazul considerat este recomandabilă centrarea pe flanc CEF, pentru că inversarea
sensului momentului transmis este frecventă, iar deplasarea axială produce o uzură mai mică pe
flancuri decât pe diametrul exterior fără să pericliteze caracterul asamblării canelate.

Etapa 3. Alegerea caracterelor de ajustaj

- pentru lărgirea golului şl grosimea dintelui.

Din şirul caracterelor recomandate de STAS 7338-82 pentru centrare CEF se alege 9H/7f care
este un ajustaj cu joc relativ mic şi o precizie mai bună decât combinaţia precedentă din acelaşi şir.
- pentru diametrul maxim (de vârf, da) al arborelui se alege d9 (cealaltă variantă h 12, este de
precizie mult mai scăzută), iar pentru butuc, la diametrul de fund Df se lasă cotă liberă cu precizarea
că valoarea minimă să nu fie mai mică de Dimin = 71,09 (STAS 6858-85)
- pentru diametrul minim (de vârf Da) al butucului se recomandă H11, iar pentru diametrul de
fund al arborelui df se lasă cotă liberă, dar valoarea limită este dimax = 61,91 (STAS 6858-85).

Etapa 4. Simbolizarea

9H
- ansamblul canelurii CEF 72 x 5 STAS 6858-85
7f
- arborele canelat Arbore CEF 72 x 5 7f STAS 6858-85

- butucul canelat Butuc CEF 72 x 5 9H STAS 6858-85.

 16

Etapa 5. Alegerea abaterilor limită pentru dimensiuni

- Lărgimea golului: td = 8,72 mm; ES = + 90 µm, EIe = + 34 µm; EI = 0 - din tabelul 6.10,
câmpul 9H, modulul de la 5 la 10, coloana Dd peste 50 până la 100 (Dd = m · z = 5 · 13 = 65).

- grosimea dintelui: sd = 8,72 mm; es = -28 µm; eSe = - 45 µm; ei = - 73 µm; - din tabelul
6.11, câmpul 7f, modulul de la 5 la 10, coloana diametrul cercului de divizare peste 50 până la 100.
- diametrul de cap (de vârf) al arborelui
da = 71 d9 = 71-0,100
−0,174 din STAS 8100-88.
- diametrul de cap (de vârf) al butucului

Da = 62 H11 = 62 +0,190 din STAS 8100-88

Etapa 6. Calculul lungimii peste "n" dinţi, Ln (cotă de control)

0,75
n ≈ 0,1666 · 13 - 0,368 + 0,5 = 2,61 (cu relaţia 6.1)
5
→ se alege n = 3.
Cu relaţia 6.2 se obţine:
Ln = 0,866025 · 5[π (3 - 0,5) + 0,0537515 · 13] + 0,75 = 37,7845
Se rotunjeşte la trei zecimale Ln = 37,785 mm

Abaterile lungimii Ln la arbore:

Abaterea superioară ALns = 0,866 (-45) = - 38,97 → - 39 µm

Abaterea inferioară ALni = 0,866 (-73) = - 63,218 → - 63 µm

Abaterile lungimii Ln la butuc:

ALnS = 0,866 (+90) = + 77,94 → + 78

ALnI = 0,866 (+34) = + 29,44 → + 29
S-a utilizat relaţia 6.3 şl limitele câmpului de toleranţă real atât pentru dinte cât şi pentru gol.

Dimensiunile de control vor fi:

L 3 = 37,785− 0,039
−0,063 la arbore
L 3 = 37,785− 0,078
−0,029 la butuc
Aceste valori se înscriu în desenele de execuţie pe schiţe similare cu cea din figura 6.6.

Etapa 7. Calculul dimensiunii peste role Ma.

Din tabelul 6.12 se alege diametrul rolelor de control dRa = 10 mm (pentru modulul 5 mm)

1,1547 (10 + 0,75) − 1,5708 ⋅ 5

inv α Ra = 0,053751 + = 0,1238898
5 ⋅13

α Ra = 38°32’15” (cu relaţia 6.5 şi tabelul 6.13)

 17

0,866025 ⋅ 5 ⋅13 90°

Ma = cos + 10 = 81,441 cu relaţia 6.4’.
cos 38°32'15" 13

Abaterile limită:

−45 −45
AMas = = =−62 ,551 →−63 µm
1,1547 sin αRa 0,7194

−73 −73
AMai = = =−101 ,472 →−101 µm cu relaţia 6.6.
1,1547 sin αRa 0,7194

Pe desenul de execuţie se întocmeşte o schiţă ca cea din figura 6.7 pe care se vor înscrie:

M a =81 ,441 −0,063

−0,101 şi dRa = 10.

Etapa 8. Calculul dimensiunii între role Mb

Din tabelul 6.12 se alege dRb = 8,75 mm

1,1547 (8,75 −0,75 ) −1,5708 ⋅5

inv αRb =0,53751 − =0,0324649
5 ⋅13

α Rb = 25°38’14” cu relaţia 6.8 şi tabelul 6.13.

0,8 6 6 0 2⋅ 5 ⋅ 1 3 9 0°
Mb = c o s − 8,7 5= 5 3,2 3 3 3 5 cu
c o s2 5° 3 8'1 4" 13
relaţia 13.7.

Abaterile limită:

+90 +90
AMbS = = =+180 ,142 →+180 µm
1,1547 sin αRb 0,4996

+34 +34
AMbI = = =+68 ,053 →+68 µm
1,1547 sin αRb 0,4996

Pe desenul de execuţie al butucului se va întocmi o schiţă ca cea din figura 6.8 pe care se va
înscrie:

M b =53 ,233 +0,180

+0,068 şi dRb = 8,75.