Ion Pantazi
CUVNT NAINTE
Am scris aceast carte considernd c este de datoria mea de a face
cunoscute romnilor de pretutindeni: figurile proeminente din rzboi i din
nchisori ale unor oameni care nu pot fi dai uitrii datorit atitudinilor
pozitive sau negative prin care s-au remarcat.
Cartea mai urmrete aducerea la cunotin a unor fapte i discuii ale
acelora care, la un moment dat, au avut rspunderea conducerii statului
romn.
Dialogurile, am cutat s le reconstitui din memorie, cu ct mai mare
fidelitate posibil, i dac unele nuane s-au pierdut, de vin nu sunt eu, ci
trecerea anilor, care tergnd amnuntele, a scos n eviden numai esenialul.
Am socotit mai important s expun ceea ce gndeam ntr-un anumit timp,
ntr-o anumit mprejurare, dect greutile i suferinele ntmpinate de mine
sau de alii.
De aceea am trecut peste anchetele grele, bti, izolri i greve, n aceste
mprejurri creierul nemaiputnd funciona normal. Represiunile de orice
natur trec, se pierd, dar impresiile, felul de a gndi rmn, cci aa a lsat
Dumnezeu ca omul s dispar dar sufletul lui s supravieuiasc.
Forma de expunere aleas nu corespunde nici unui stil literar propriu-zis.
Dialogurile trebuiesc interpretate ca o form utilizat de mine pentru a
reliefa cu claritate esenialul, precum i concluziile unor discuii revelatoare.
Lsnd la o parte scderile iminente ale unui om care nu are pretenia de a
se numi scriitor, cartea pe care am scris-o tinde a aduce o mic contribuie la
elucidarea nclcitei i controversatei noastre istorii din ultimii 40 de ani i a
scoate n relief nume ce nu trebuiesc uitate.
Volumul I cuprinde: amintirile mele din copilrie legate de evenimente
politice, de oameni politici, discuii nc necunoscute ale acestora, care
elucideaz ntr-o oarecare msur atitudinea lor n faa unor evenimente pe
care le-au creeat sau n faa crora au fost pui. n sfrit, amintiri din rzboi,
precum i felul meu de a gndi i al altora n completa izolare a anilor
ndelungai de detenie.
Un capitol special este rezervat evadrii de la Cavnic, ntruct ea
reprezint cea mai mare evadare a unor deinui politici dintr-o nchisoare
7
UN ADEVR N PLUS
Acest cuvnt nainte nu e, de fapt, dect o pur i simpl recunoatere.
Cartea de Memorii pe care a scris-o Ion Pantazi este, pn acum, cea mai
complet i mai obiectiv cronic a anilor de tragedie pe care Romnia i-a
trit din 1940 i pn la plecarea din ar a autorului. Aproape trei decenii de
frmntri, de sperane i deziluzii, de moarte i transfigurare. Autorul nu a
aparinut nici unui partid politic, a fost militar, fiul unuia din generalii cei mai
viteji i mai nelepi ai Marealului Antonescu, mort, ca i acesta, n numele
valorilor pe care fusese nvat s le stimeze. Ne aflm n faa unui document
fr precedent, lsat motenire puterii de judecat a celor care vor contempla
istoria Romniei din cine tie ce ndeprtat prag de timp, odat sfrit epoca
de dezastre n care ne-a silit s ne vrm cel de al doilea Rzboi Mondial i
din care n-am ieit nc. Documentul este covritor, ca informaie, ca
nelegere a unei situaii-limit, ca obiectivitate, n msura n care mai putem
fi obiectivi, ntr-o epoc n care vechiul principiu al obiectivitii deterministe
a fost scos din joc de nsi progresele tiinei contemporane. Lumea nu e
dect o proieciune dinuntru n afar, subiectivismul nostru natural, ca s zic
aa, se ntinde de la moleculele din care suntem fcui pn la galaxiile cele
mai ndeprtate crora le propunem nume omeneti, aa nct, pe trm
istoric mai ales, ne va fi greu s dm socoteal de nite fapte i de nite
oameni cu care am avut relaii care n-au putut fi dect personale, adic
subiective, strns legate de subiect.
Totui, n aceast carte bate o inim care nu e numai personal. Este
inima cea mare a rii, al crui tic-tac de spaim reuete s mbibe de
spasme tragice paginile acestui scriitor nscut pe pmntul romnesc odat cu
cronicarii, demn urma al unei experiene i al unei atitudini, contemporan
fr timp ai eternei experiene romneti n faa Istoriei. N-a putut fi altfel,
este concluzia fiecruia dintre noi, acum o mie de ani sau acum douzeci.
Totui, n faa acestei constatri, tot att de valabil ct i o filosofie a
Istoriei, putem trage uneori sabia altei concluzii: n 1944 ar fi putut fi altfel,
dac, aa cum scrie cronicarul de azi, oamenii ar fi tiut s se aeze pe
deasupra vremurilor iar capetele s nu se aplece chiar att de jos, cu riscul
9
chiar de a cdea. Ele ar fi czut, dar nu i ara. Cretini fiind, putem ierta, ns
cine ne va putea mpiedeca s uitm?
Vreau s m abin cu greutate de la orice fel de elogii. Cetitorul le va
formula singur la sfritul lecturii, cnd, oftnd de inim grea, i va pune alte
ntrebri va cugeta din nou asupra celor ntmplate, ns curit la suflet,
mbogit n date i evenimente, n cunoatere, de tot ce Ion Pantazi
povestete n aceste teribile i bine venite pagini. Ceea ce a vrea s pun n
eviden n acest cuvnt nainte sunt numai cteva constatri, asupra unor
ntmplri i asupra unor oameni, care se desprind din lectur, aproape c de
la sine, ns pe care a vrea s le notez mai departe, cu scopul de a scoate i
mai bine la suprafa darurile acestei cri:
Personalitatea care a dominat epoca rzboiului dintre 1941 i 1944 iar
apoi, prin eroismul lui, pn la propria lui moarte a fost Marealul Ion
Antonescu, pe care eu l-am cunoscut la Roma, n toamna anului 1940, scurt
timp dup cderea regelui Carol al II-lea i dup nscunarea la putere a
Marealului i a Grzii de Fier. Eu fusesem scos din postul de ataat de pres
i nlocuit de civa membri ai Micrii Legionare, ns, avnd n vedere c
ntreineam relaii cu directorii de ziare i cu redactorii de politic extern cei
mai cu greutate de la Roma, fusesem chemat de ministrul Romniei pe lng
Quirinal, Vojen, ca s prezint Marealului lumea gazetreasc. n faa
acestora, noul conductor al Romniei i-a expus punctul de vedere,
determinat de evenimentul cel mai dureros pentru noi i la care Italia luase
parte direct: cedarea unei pri din Ardeal. Discursul lui Antonescu, ntr-o
francez foarte corect, a fost impecabil, plin de demnitate, de noblee, de
trie. Era n mod vizibil un mare patriot, un om de curaj, un militar pe care
evenimentele l aduseser la putere, ns care nu pretindea altceva dect
salvarea propriei lui patrii. Italienii au fost att de impresionai, nct nimeni
n-a avut curaj, la sfrit, s aduc vreo obieciune, s critice n vreun fel acea
expunere destul de critic la adresa lor, ns ntemeiat numai pe fapte
adevrate i corecte, dincolo de orice fel de demagogie sau de orgoliu
personal. Eu am fost cutremurat de acele cuvinte, i adnc impresionat de
omul pe care-l aveam dinainte i care ntrupa, ntr-un mod att de demn,
ideea pe care mi-o fcusem ntotdeuna despre cei care fuseser nsrcinai de
destin s ne conduc ara ctre mai bine. Aveam impresia, ascultndu-l, c
lucrurile se vor ndrepta ntr-un viitor mai mult sau mai puin apropiat i c
un astfel de diriguitor trebuia, n mod logic, s se fi nconjurat de oameni la
fel. ntr-o oarecare msur acest lucru avea s fie adevrat, cu excepiile pe
care Ion Pantazi vi le va povesti mai departe. n faa morii, ca i n faa vieii,
10
de lucruri, care s-au produs dup invazia comunist. Dup cum este evident
c ara n-ar fi czut sub condiiile unui armistiiu dincolo de lege, care a
produs o situaie de fr de lege, dac politicienii din 1944 ar fi ajutat pe Ion
Antonescu s duc lucrurile la capt aa cum era firesc i demn s se
ntmple, i aa cum i Maniu le vzuse i le aprobase, tot astfel lucrurile de
dup tragedie s-ar fi desfurat pe alte nivele dac intelectualii n-ar fi trdat
n mas nc de la nceput. E greu de formulat acuzri, din deprtarea de timp
n care ne aflm, din deprtarea n spaiu n care ne agitm dup cderea n
cursa din August 1944, ns i de ast dat cred c paginile pe care autorul le
dedic, cu just cruzime, atitudinii intelectualilor, mi se par neexagerate, tot
att de gritoare i de explicative a unei situaii, ca i celelalte. Este, evident,
demn de a fi discutat aici conceptul de intelectual. Intelectual este cel ce
atinge un anumit grad de nelegere (dela intelligere).
Ci aa zii intelectuali, scriitori, profesori, avocai, etc., au atins acest
nivel, au avut ceva de a face cu nelegerea adevrat? Cred c majoritatea
celor care, prin nchisori i n afar de ele, au fost turntori i unelte n mna
asupririi, nu aveau mai deloc de a face cu verbul latinesc din care se trage una
din noiunile cele mai abuzive ale timpului de dezinformaie n care trim.
Nu-mi mai rmne nimic de spus, dect sa ndemn lectorul nerbdtor s
ptrund n aceast selva oscura care este infernul anilor pomenii mai sus,
i care devin luminoi sub condeiul lui Ion Pantazi n msura n care a spune
adevrul nseamn a aduce puin lumin printre noi.
VINTIL HORIA
12
13
MOTTO:
Uii Doamn c sunt nume, ce sparg ziduri i nu ncap n nchisori!
(Sptarul Dragomir ctre Doamna Clara, n Actul III Vlaicu Vod, de
Alexandru Davila).
14
1958, pleac ruii! Trim oare zile de mare importan pentru ara
noastr? Ne apropiem de libertate? Un al aselea sim mi spune c nu! S-ar
putea totui, vor fi mari frmntri.
Eram liber, dup aproape 10 ani de nchisoare fcui n etape, o singur
dat condamnat la 5 ani pentru frontier, restul nici eu nu tiu pe unde am
fost dus: la Uranus i prin diferite case conspirative!
A fost destul de greu, am fost acuzat de nalt trdare. Aveau motive
serioase s m bnuiasc! Bineneles nu aveau mrturii, ci doar presupuneri
ntemeiate. Pn la urm au trebuit sa se mulumeasc cu un proces de
tentativde trecere a frontierei, ceea ce era adevrat. Fusesem mutat de la
Interne la Uranus, pentru a eua n Rahova! Am fost n sfrit condamnat,
plimbat prin diferite nchisori, lagre de munc, am i evadat i la urm am
fost pus n libertate prin expirarea pedepsei.
Se numea oare libertate aceea n care m aflam? Pentru mine, n nici un
caz. Nu eram primit s lucrez nicieri. Situaia nu era nc att de rea pentru a
nu fi primit cu braele deschise n diferite case, unde s pot pune capul jos!
Cu plecarea ruilor se va schimba ceva? Nu tiu, nu-mi dau seama, dar
trebuie s fiu pregtit pentru toate eventualitile.
Mi-am scos din ascunztoarea din pod cele dou revolvere, Parabellum i
Walter, le-am curat i am nceput s-mi pun diferite ipoteze. Nu eram filat
pe strad i aceasta mi da o mare libertate de micare. Ruii pleac, dar
comunitii sunt foarte tari, s-au organizat i au un serviciu de informaii bine
pus la punct prin mii de ageni informatori. Guvernul nu va putea fi rsturnat
dect prin lupte grele. Vom fi capabili de un asemenea lucru?
Aflasem c se fac arestri masive, am nceput s-mi schimb deseori
locuina. Dormeam, pe unde se putea.
Nu vedeam rostul arestrilor dect ca o msur de prevedere n urma
plecrii ruilor. Stpnirea nu voia s fie surprins de evenimente, dar acelai
lucru nu-l voiam nici eu. Va trebui s acionez rapid. M-am gndit la oameni
de ncredere, m-am gndit la o eventual retragere n muni. Dar unde? Nu
cunoteam munii i nici pe nimeni n care s am ncredere din prile acelea.
Primul meu gnd a zburat la fosta mea ordonan de pe cnd eram pe
frontul din Rusia.
Am plecat imediat la el, ntr-un sat de lng Dunre. L-am gsit mult
schimbat. Trecuser 16 ani! M-a primit cu un entuziasm de nedescris. Mi-a
15
prezentat familia, dup care ne-am retras la un pahar de vin, n timp ce soia
lui ne pregtea cte ceva de-ale gurii.
Cum o duci Costic?
Greu, domnule Sublocotenent! Pentru el rmsesem sublocotenent, aa
cum eram cnd m cunoscuse.
Eti membru de Partid?
Da domnule Sublocotenent, am 6 copii i trebuie s cresc patru dintre
ei, cd pe doi, mi-a ajutat Dumnezeu!
Ci ani au cei mari?
Cel mare are 23 de ani, urmtorul 21!
Pornim din nou la rzboi, Costic?
Numai s fie, domnule Sublocotenent, c acum tiu i eu pentru ce s
lupt!
Nu rzboi cum am mai fcut, ci unul intern, ca s-i rsturnm pe porcii
tia!
Sunt gata, domnule Sublocotenent, i pentru asta, dar trebuie s mai
mergem i n Rusia!
Ai civa oameni Costic?
Cei doi biei ai mei, de alii nu ndrznesc s v spun; n ziua de astzi
nu ai ncredere n nimeni. Noi trei ns mergem cu dumneavoastr ct ne va
da Dumnezeu zile.
Arme ai Costic?
Am un pistol i o arm de vntoare, bine ascunse.
Am luat masa cu Costic i am noptat la el, aducndu-ne aminte de
rzboi, de vechii camarazi i povestindu-ne cte n lun i n stele, de cnd
nu ne-am mai vzut.
A doua zi ne-am desprit, rmnnd s-l anun cnd va fi cazul s ne
ntlnim, mpreuna cu bieii lui.
La Bucureti, cum am ajuns mi-a spus fosta mea soie c m-a cutat
Gheorghe, o alt fost ordonan, de pe frontul din Ceho-Slovacia. Venise la
mine deoarece aflase de plecarea ruilor i spera s facem ceva!
Am plecat de urgen n Banat s-l ntlnesc.
Ce mai faci Ghi?
Bine, domnule Locotenent! (pentru el eram locotenent).
Eti nsurat Ghi?
Nu domnule Locotenent, atept s vin ai notri i v chem la nunt!
De ce s m nsor? Mi-au luat tot ce aveam i nu mi-au rmas dect braele
16
astea (mi le-a artat), bune de a ine o arm n mn. De-asta am venit la
dumneavoastr, cci se apropie i timpul nostru!
Arme ai Ghi?
Cum s nu am, domnule Locotenent, cci pentru ele mai triesc, s le aud din nou bubuind! Am dou carabine ZB, trei arme de vntoare, i un
Parabellum, pe care mi l-ai dat dumneavoastr! Nu v suprai, dar
carabinele le-am furat de la pluton cnd m-am liberat!
Bravo Ghi, dar n ce stare sunt?
Foarte bun, domnule Locotenent, nu trece lun s nu le cur i s le
ung!
Ceva oameni de ncredere ai, Ghi?
Asta nu, domnule Locotenent, numai pe fratele meu mai mic contez, n
restul nu am ncredere. Sunt muli oameni buni i se vor ridica cu toii dac
va fi cazul, dar nu pot vorbi cu nimeni. Dumneavoastr ai fcut pucrie, din
cauza mea n nici-un caz nu vei mai face.
Am luat masa cu Ghi, am noptat la el, am plvrgit i am aflat c
regiunea lui s-ar preta perfect pentru o retragere n muni. Ne-am desprit cu
cuvintele: Pe curnd!
Ajuns la Bucureti, am fost arestat chiar n acea noapte, de 13 Noembrie
1958!
Din nou Malmaison, unde l-am ntlnit pe prietenul de-o via Vlad
Brussescu. Chiar n acea noapte am fost transportai la Constana, unde ni s-a
fcut un proces de frontier. Cu doi ani mai nainte, Vlad vorbise cu un ofier
aviator de posibilitatea unei plecri cu avionul.
La anchet a fost simplu, deoarece anchetatorul mi-a spus clar c pentru
frontier voi lua numai 5 ani, pe cnd pentru orice altceva mi-ar pune n
sarcin, a lua cel puin 10 ani!
Am privit cu calm lucrurile, eram nvat cu astfel de situaii i am
considerat micul concediu terminat!
Experimentat fiind, m-am dat drept tuberculos, pentru a evita fericirea
muncii!
Vlad a plecat cu primul lot la munc. Eu am fost trimes la Gherla.
Am intrat cu bucurie n acest nou domiciliu, deoarece era unul din
puinele pe care nu le cunoteam!
Frontieritii erau foarte prost vzui, cci cu un an mai nainte fcuser o
grev, care degenerase, aruncnd obloanele de la ferestre i baricadndu-se n
celule. n cteva ore, rebeliunea se extinsese n toat nchisoarea i populaia
oraului se adunase n jurul nchisorii cernd ca deinuii s fie lsai n pace.
17
24
Plimbarea! Dup calculul meu, nu a inut mai mult de zece minute i i-a
adus napoi, deschiznd cea de-a doua u. Dup alte zece minute, a deschis
ua vecinilor. Deci dou celule erau libere pn la celula mea.
Am urmat eu. Am cobort scrile, am intrat ntr un mic arc, chiar vis-avis de intrarea n Zarc. Gardianul mi-a atras atenia c trebuie s in minile
la spate i s privesc numai n jos. Era un rond de flori n mijloc, iar arcul
avea cam 10 metri lungime i vreo 4-5 lime. Am tras cu coada ochiului i
am vzut celularul. Altceva, nimic. Cred c m-a inut mai puin de 10 minute.
Avea dreptate, unul singur ia mai repede aer dect cnd sunt ase!
La ntoarcere am vzut ca mai sunt nc dou celule. Cea de lng mine
era ocupat de doi deinui, mi-am dat seama de aceasta dup pai. n ultima
celul nu era nimeni. Deci n total, din cele 8 celule cinci erau ocupate i trei
libere. i totui n celula din stnga mea erau 6 deinui! Dar aa sunt regulile
nchisorii, nenelese! Niciodat nu se pricepe nimic din tot ceea ce fac, de
aceea nici nu este bine s-i bai capul spre a nelege ceea ce nu este de
neles.
Am auzit din nou zvorul de jos, semn c gardianul plecase.
Eram oarecum curios s aflu cine erau vecinii din dreapta, eram hotrt s
atept s fiu chemat, iar dac nu va fi vreun nume cunoscut, m voi prezenta
tot ca martor al lui Iehova!
Mi-am renceput plimbarea prin celul, trei pai i jumtate nainte, trei
pai i jumtate napoi. Cutam s-mi adun gndurile, dar ele zburau n
imagini fr legtura, fr continuitate, fr subiect, fr obiect. Plimbarea a
continuat, pn am auzit din nou zvorul de jos i pumnul puternic n peretele
din stnga. Am dat i eu un pumn n cel din dreapta.
Era masa de prnz. Mi-am dat seama dup cum se urc scara crndu-se o
greutate. Dup aceea aezarea castronului la fiecare celul i, n sfrit,
deschiderea primei celule. Cnd s-a deschis celula mea, nu am vzut dect
gardianul, castronul era pus pe jos, de altfel ca i turtoiul. O ciorb lung de
arpaca, fr niciun gust, dar foarte fierbinte.
n sfrit au fost scoase gamelele i odat cu aceast operaie, care se
numea tot program, mi-am reluat plimbarea. Dei mncarea era foarte
slab, m-am hotrt ca n fiecare diminea s fac i cteva micri de
gimnastic, care mpreun cu lungile plimbri prin celul s mi pstreze o
oarecare condiie fizic. Dar gndurile mele tot nu se puteau lega. Parc
nclinam mai mult ctre ntrebarea: cum am fost arestat? De unde tia
Securitatatea c eu m voi duce la Sanda n seara aceea?
25
27
30
36
Desigur eu nu-i pot ierta pcatele, cci nici un om nu poate face acest
lucru, dect atunci cnd este vorba de pcate svrite fa de el nsui, iar
calea cea dreapt, m strduiesc eu nsumi s o gsesc.
Am aflat astfel o seam de lucruri despre activitatea lui ca informator, o
mulime de turnatorii ordinare, fcute n dauna camarazilor lui de suferin,
dar i o grmad de nimicuri, care-l interesau pe Domoco! Totul mi las un
gust amar i de cele mai multe ori caut s nu le nregistrez. Ce pierdere de
timp inutil! Ce via ngrozitoare! Dar aa este nchisoarea, trebuie s
supori o imens cantitate de njosiri ale fiinei umane, de murdrii i chinuri
de toate naturile, s fii n stare s treci peste ele i s rmi, dac poi, cu
puinele clipe frumoase, pe care nu le poi nregistra dect n sufletul i
contiina ta. Iar dac reueti s treci n amintire aceste puine momente, i
reueti s le dai amploare, s le treti cu maximum de intensitate, atunci
poi ajunge la concluzia c nchisoarea are utilitatea ei, c pentru formarea
unui suflet i a unui caracter, ea are chiar o mare importan! Din suferin,
din greuti ntmpinate, din reacia pe care o ai spontan, atunci cnd eti pus
n situaii deosebit de grele, te poi cunoate pe tine nsui. Numai dezbrat de
vaniti i orgolii, numai pus n absolut egalitate cu semenii ce te nconjoar,
numai atunci poi vedea adevratele caliti umane, adevratele defecte,
numai atunci poi gndi veridic, att asupra ta, ct i a celorlali.
Vasilescu mi povestete tot trecutul lui murdar cu voce slab. I se pune
cte-un nod n gt, tace, continu privind numai n jos, parc ar citi pe podea
toate nelegiuirile pe care le nir.
Mi s a fcut mil de el, i l-am ntrerupt:
Las Domnule Vasilescu pe alt dat, ai depus un mare efort, sunt
contient de greutatea pe care ai ntmpinat-o pentru a-mi mprti aceste
lucruri.
V mulumesc Domnule Pantazi, mi este ntr-adevr extrem de greu,
a vrea s v rog ns un lucru M umilete tot timpul faptul c
Dumneavoastr mi spunei domnule Vasilescu, eu nu sunt un domn, sunt
un vai de capul meu, iar ntre Dumneavoastr i mine este i o mare
diferen de vrst. V rog s-mi spunei Emil".
Asta deocamdat nu se poate, a-i spune pe nume ar nsemna o
oarecare intimitate, n cazul de fadomnule este ca i cum i-a spune
tovare, sau camarade. Tovare nu-i pot spune, cci detest acest
cuvnt, este al comunitilor; camarade, pentru mine este cu mult mai mult
dect domnule, el reprezint o comunitate de idei i de lupt, deci tot
37
Pmntul era extrem de tare, aproape stncos, iar ordinul meu de spare a
unor gropi individuale a fost primit cu zmbete ironice de ctre vechii
lupttori!
A doua zi, la revrsatul zorilor, a nceput o puternic rpial de brandturi pe ntreg canalul. Cei din spatele canalului s-au retras la vreo 200 metri,
iar soldaii mei i-au spat gropile cu o vitez nenchipuit!
Caporalul Ciobanu, agentul meu, mi-a spus; Intrai ngroap, domnule
Sublocotenent, eu mi fac alta. Am intrat n groapa fcut de caporalul
Ciobanu, dar imediat ira spinrii, minile i picioarele au nceput s-mi
tremure att de tare, nct mi era imposibil s le pot stpni.
Mi-am dat seama c, paralel cu nemaipomenita pregtire de brandturi de
toate calibrele, inamicul poate declana un atac, iar pe de alt parte, dac nu
acionez serios asupra nervilor mei, voi fi pierdut pentru totdeuna. Aceste
motive m-au determinat s iau hotrrea de a inspecta ntrega poziie i a
cuta s m calmez. Am mers n cel mai linitit pas, de la soldat la soldat,
prevenindu-i de posibilitatea unui atac i de faptul c trebuie s mai scoat
capul pentru a privi i nainte. Acest fapt mi-a adus totala ncredere a
oamenilor i am revenit la groapa mea complet calmat. Ctigasem ceea ce
este cel mai important, lupta mpotriva fricii, aceea cu mine nsumi.
Era dimineaa de 16 August 1942, prima mea zi de rzboi, aceea care i
imprim pentru totdeuna stpnirea sau pierderea nervilor.
La ncetarea focului inamic, care a durat jumtate de or, ntreg
regimentul a trecut canalul Kurka, iar escadronul meu a trecut cu Plutoanele I
i II, comandate de locotenenii Paul Znescu i respectiv Liviu Dorobanu n
linia nti, plutonul meu i al lui Bdric rmnnd n rezerv. Cpitanul
Gheorghe Florescu a rmas n mijlocul dispozitivului, aproximativ la 200 de
metri ntre linia I i rezerv.
Urma ca noi s avansm la aceeai distan, pe msur ce va nainta prima
linie. naintarea se fcea cu o atenie deosebit, n pas lent de manevr,
ocolindu-se prin stnga imensul stufri din fa. Inamicul, pe care nu-l
vedeam, trgea rare focuri de arm.
Dup aproape 3 kilometri de mers am ajuns la oseaua KurciamskajaTemriuk-Anapa-Novorosisk. Aceasta urma s fie direcia noastr de
naintare, dar trebuia mai nti s fie cucerit satul Kurciamskaja.
ntreg dispozitivul Diviziei s-a modificat. Au trecut n linia I-a
Regimentele 9 Roiori i 5 Clrai, Regimentul 10 Roiori rmnnd n
rezerv.
41
mort pe loc. Era cel mai bun sergent al meu i a murit la jumtate de metru de
mine. Aceast pierdere ne-a afectat n cea mai mare msur, deoarece Tudose
era iubit i apreciat de ntregul escadron.
Am ridicat o casc ntr-un b i ea a fost gurit tot din primul foc.
Pe Cuban a venit un monitor inamic, care flanca periculos ambele
plutoane. Deoarece se lsase seara, am hotrt rmnerea pe loc. Pierdusem
de mult orice legtur telefonic cu escadronul. I-am ordonat lui Bdric si replieze flancul drept, pentru a nu fi nvluii n cursul nopii, i am trimes
doi ageni napoi pentru a gsi escadronul i a raporta lui Gheorghe Florescu
situaia n care ne aflm.
n acel moment a aprut sublocotenentul Vasile Diaconescu, cu o eav de
brandt fra afet i cu doi soldai cu 6 proiectile.
Din cele dou lovituri trase, cu eava inut n mn, a doua lovitur a
czut pe puntea monitorului, determinndu-l s plece! Au urmat alte dou
lovituri, dintre care prima a czut la 2 metri de cot, iar a doua chiar pe cot,
anihilndu-i orice rezisten.
Caporalul Ciobanu, agentul meu, fr a mai atepta ordin s-a repezit spre
cot aruncnd grenade, urmat de nc doi soldai, dar acolo au gsit doi mori,
patru grav rnii; doi soldai reuiser s fug, ajutai de ntuneric.
Aceasta fusese rezistena pe celebra cot 202, care pusese attea probleme
Diviziei!
Dup circa nc o jumtate de or a aprut cpitanul Gheorghe Florescu
cu restul escadronului, i a anunat telefonic regimentul de cucerirea cotei
202. Aceast cot a reprezentat ultimul obstacol, n faa Temriukului.
n dimineaa de 18 August trebuia s ne relum naintarea, s ocupm
satul Wicebsteblicevsteskaja, prsit de inamic, dup datele date de aviaie i
s ne instalm n acest sat, pentru cteva zile de odihn.
La orele 5 dimineaa, colonelul Dafinescu l cheam pe Gheorghe
Florescu la telefon i i d urmtorul ordin:
Ascult Flo, te pui imediat n mari ocupi satul Wicebste
Wicebste p.m. Skaja! Dup informaii nu este ocupat de inamic, dar n
orice caz i iei msurile de rigoare.
n coloan de mar, Gheorghe Florescu a comandat naintarea
escadronului ctre p.m. Skaja! Plutonul II, comandat de locotenentul Paul
Znescu, a pornit n avangard. Plutonul meu, mpreun cu Gheorghe
Florescu, era primul ncolonat. I-am spus lui Fio c am presimirea c voi fi
rnit. Flo a rs rspunzndu-mi c, cel puin cteva zile, nu vom vedea nici
picior de rus!
46
Cnd plutonul din avangard a ajuns la 500 de metri de sat, Flo a ordonat
oprirea naintrii, pentru ca plutonul meu s se desfoare n trgtori i s
manevreze satul prin dreapta, urmnd a urca panta paralel cu satul i a
cobor n sat ctre mijlocul su.
n aceast formaie, naintarea a fost reluat. Am trecut un rambleu de
cale ferat, n mijlocul dispozitivului meu, am nceput coborirea i mai
aveam 50 de metri pn la sat, cnd un pistol mitralier a nceput s trag
vizndu-m direct. M-am culcat la pmnt ntr-o foarte mic viroag, dar
focul intens era ndreptat asupra mea, cnd mucnd pmntul de la circa 2030 de centimetri din fa, cnd trecnd pe deasupra mea, tot la civa
centimetri. Nu puteam face nici o micare, i vedeam cum puinul pmnt ce
m proteja, dispare spulberat de focul intens din fa!
Am auzit vocea puternic a sergentului Stamen, care se adresa oamenilor
si: Cdei-i n spate, dup care am simit ca un curent electric n umrul
drept, urmat de cldura sngelui, apoi imediat ceva rece, ce mi se scurgea pe
spinare. Focul a ncetat, omul fiind prins, dar ultimul lui glon m atinsese!
Cu mult grij am ncercat s-mi mic mn dreapti am reuit acest
lucru fr nici o dificultate! M-am sculat n picioare i n faa mea, la civa
metri, caporalul Ciobanu aducea un copil de vreo 14 ani, marele meu
adversar! Prin intermediul lui Ciobanu, care nvase destul de bine rusete,
am avut cu copilul urmtorul schimb de cuvinte:
Sunt soldai rui n sat?
Nici unul, au plecat de ieri.
De ce ai tras n mine?
Mi-am aprat ara!
Foarte frumos, dar nu tiai c mbrcat civil nu ai voie s lupi i c
eti pasibil de mpucare fr judecat?
mpucai-m!
Nu te mpuc biatule, te felicit pentru curajul tu, dar s nu mai faci
acest lucru, cci altul n locul meu te-ar fi mpucat i eti nc un copil, este
pcat s-i pierzi viaa, du-te acum la casa ta. Copilul a zbughit-o ct l ineau
picioarele!
Ciobanu a vzut c sunt plin de snge pe spate i a vrut s m ajute s
merg 50 de metri mai sus unde era Gheorghe Florescu instalat ntr-o colib,
cu doi ageni i doi sanitari. Nu am avut nevoie de ajutorul lui Ciobanu,
deoarece m simeam foarte bine i i-am ordonat s-i comunice sergentului
Stamen s intre n sat i s ne gseasc mie i lui Gheorghe Florescu cte o
camer.
47
Gheorghe Florescu a rmas uimit de presimirea mea, dar, dezbrcndum, am vzut c rana era cu totul superficial, mai mult o terstur a
glonului pe distan de 3 centimetri, care probabil atinsese cteva vase de
snge. Un pansament rudimentar a fost suficient. De altfel i pe acesta l-am
scos a doua zi. Eram pentru a doua oar rnit n decurs de 24 de ore, de fapt
rmnnd complet teafr!
n cele trei zile ct am stat la Wicebsteblicesteskaja, sau p.m.Skaja cum
botezase satul Nae Dafinescu, am but pentru mori i pentru vii dup
obiceiul rzboiului, destinzndu-ne nervii ncordai de cele trei zile de lupte,
care pentru mine constituiau botezul focului.
Au urmat aproape doi ani de lupte n Caucaz, dar nici n atac, nici pe
poziie, nici n retragere, nu am cunoscut nfrngerea i niciodat n afara
primei zile, aceea de 15 August 1942 panica! Moralul trupelor a fost
ntotdeuna excelent datorit victoriilor, a unei foarte bune aprovizionri i
voia bun nu ne-a prsit niciodat, nici n timpul grelelor lupte de poziie de
la Novorosisk, nici n ordonata retragere din Caucaz. Greul a urmat n
Crimeea. Caucazul rmne pentru noi, fotii lupttori, o amintire duioas, pot
spune frumoas, cu toate pierderile suferite, incomparabil mai mici dect cele
ale inamicului.
Acest rzboi a fost denumit Cruciada mpotriva Comunismului ".
***
A doua zi, Vasilescu parc mi-a ghicit gndurile:
Domnule Pantazi, spunei-mi ce credei c ar trebui s-i spun lui
Domoco? Sunt sigur c n curnd m va chema i trebuie s fie foarte bine
pus la punct totul.
Bine Emile, vom pune totul la punct! I-am spus pe nume, cci, dup
felul n care s-a comportat, tot ajungeam la asta, i apoi am i speculat ca un
impuls ce i-l voi da, satisfcndu-i aceast dorin.
V mulumesc din suflet, domnule Pantazi, pentru tot ce ai fcut i
facei pentru mine, i v asigur c niciodat nu vei regreta aceasta.
S dee Dumnezeu, ar fi n primul rnd n interesul tu. M-am gndit la
ceea ce trebuie s-i spui lui Domoco. Am s uzez de un principiu militar,
inamicul trebuie s te bnuiasc mai slab dect eti n realitate, i n acelai
48
timp mai prost! Pentru a putea scpa de Domoco, el trebuie s-i dea seama
c eti incapabil, c eti prost, c nu te poi descurca, iar eu trebuiesc
minimalizat la maximum, trebuie s tie c nu am nimic n cap, iar pe
deasupra c sunt timorat de nchisoare, c ai impresia c sunt i sonat, dei
uneori par complet normal. M-am gndit la ceva foarte stupid, dar cu ct este
mai stupid, cu att este mai bine, cu condiia de a fi susinut cu toat
convingerea i pn n pnzele albe. Ei bine Emile, Domoco va afla de la
tine c sunt foarte pesimist, c nu tiu dac mi vor mai da vreodat drumul,
c sunt tot timpul preocupat de acest lucru i c sunt obsedat c n cazul
fericit n care voi fi pus n libertate, s fac o cresctorie de gini! i poi spune
c vreau s fac acest lucru undeva n jurul Bucuretiului, c refuz orice alt
conversaie, neparticipnd la ea, sunt ncontinuu preocupat de numrul
oulelor pe care le face gina ntr-un an, de preul grunelor, de ctigul
realizat i, n jurul acestui subiect, eti liber s brodezi absolut tot ceea ce
vrei! Tu fiind crescut la ar, te pricepi oarecum n aceast materie i i poi
spune c ai participat la conversaie, c mi-ai dat unele lmuriri i c aceasta
ne-a mprietenit, fcnd planuri de viitor! Poi s-i mai spui c nu vreau s te
las s vorbeti des cu vecinii la perete, deoarece mi-e fric c ne prinde, c iam mai povestit unele lucruri de pe front dar c, pn la urm, tot la gini
revin, ca singur subiect care m pasioneaz! Din aceste lucruri nu trebuie s-l
scoi, i s-l rogi pe el s-i dea metoda pentru a discuta i alte lucruri i s
vezi ce l-ar interesa. Dac ns l vei nebuni cu ginile, te va crede pe tine
prost i pe mine nebun, i acest lucru ar fi o mare realizare pentru amndoi!
Bine domnule Pantazi, am s fac exact cum mi-ai spus, dar m
gndesc la mutra lui Domoco cnd i voi spune aceste lucruri, la nceput se
va uita la mine ca un bou, dar apoi sunt sigur c m va lua la o serie de
njurturi, i fereasc Dumnezeu s cread c mi bat joc de el!
Indiferent ce va crede el, este singurul mijloc de a scpa de el. Se poate
ntmpla s cread acest lucru i atunci i va trage o mic btaie, sau te va
ine cteva sptmni singur, dar dup aceea te va lsa n pace. Eu ns cred
c aceasta va veni mai trziu, deocamdat va mai ncerca s scoat ceva de la
tine i, mai mult de njurturi, deocamdat nu ai ce risca. De altfel ori ce ai
ntreprinde n via, trebuie s calculezi i un oarecare risc, fr el nu se
poate. Nu ai riscat cnd ai vrut s fugi din ar? i acum trebuie s ntmpini
un risc, dar este singurul mijloc de a scpa din ce ai intrat. Tu nu reprezini
ceva pentru el, tu eti doar o unealt, pe care o d la gunoi cnd nu mai este
utilizabil. Gunoiul l reprezint n ochii lui toi deinuii, deci vei intra n
rndul oamenilor. O mic btaie sau o mic izolare, este un pre infim pentru
49
dreptul de a te numi din nou om! Tu eti biat detept, iar cele cteva clase de
liceu, pe care le ai, sunt cu siguran cu mult mai mult dect are Domoco.
Nu neleg cum ai putut fi dus de el? Orice om poate avea la un moment dat o
slbiciune, dar datoria lui este s o nlture, trebuie s faci acest lucru. Tu vei
face pe prostul, te vei mira c spunndu-i astfel de lucruri despre mine, el va
fi nemulumit! Dac dup ce te va amenina, vei rmne n viitor pe aceiai
poziie, va crede c s-a nelat el, c nu eti suficient de inteligent pentru
meseria de turntor, i atunci eti salvat. Trebuie s mergi pe acest drum
pn la capt, fr oveli, cci altfel eti definitiv pierdut. Bag bine de
seam, nu este vorba numai de mine, ci fa de absolut oricine trebuie s
adopi aceiai atitudine i dup ce ne vom despri. Eti n stare s promii
acest lucru?
Sunt sigur, domnule Pantazi.
i eu sunt sigur, i de asemeni de faptul c nu ai s m torni pe mine;
din pcate ns, nu sunt tot att de sigur c nu ai s-o faci n viitor cu alii!
Ba putei fi sigur i de aceasta.
S dee Dumnezeu!
Este un om cu mult prea emotiv pentru a nu cdea n capcan mai departe,
dac Domoco se va strmba serios la el. Asta-i credina mea. n ceea ce m
privete, sunt sigur c nu m va turna. Iar dac o va face, nu are ce s spun,
dect c am inventat toat aceast afacere a ginilor. El va gsi foarte natural
acest lucru i mai mult dect s caute un pretext pentru o btaie, nu are ce smi fac. Dac va proceda n acest fel, cu att mai bine, dup aceea m va lsa
n pace i, mai mult, aici la Zarc, cci i nchipue c ducndu-m la celular
mi face un serviciu!
De-a rmne odat singur
Nu au trecut dect trei zile i Vasilescu a fost scos la anchet.
Patru pumni n peretele celulei din dreapta, prin care l anun pe Pstorel
c pot vorbi.
A fost scos la anchet, cred c pe mine nu m va turna, dar nu uitai
numele de Vasilescu, pentru eventualitatea c v vei ntlni cu el. A vrut s
ia legtura i cu dumneavoastr, dar i-am spus eu c nu rspundei.
Este foarte prost la Zarc, nu crezi c ar fi posibil s ne scoati pe noi
la munc?
50
a-i povesti orice, numai s-i povestesc, i toate acestea m inhib, m nchid
ntr-o tcere desvrit n eul meu. n prezena lui, nu-mi pot da drumul
gndurilor, nu-mi pot lega amintirile, triesc numai pentru a mnca lturile
lui Domoco i a dormi.
Iari i iari i ascult toate povetile, despre familia care l-a adoptat,
despre dragostele lui, despre meseria lui de mecanic, despre felul n care a
ncercat s fug din ar, dar nu-l pot urmri fiindc nu m intereseaz,
fiindc nu avem nimic comun n afara faptului c suntem obligai a mpri
cei 5 m.p.
A putea s-i povestesc i eu despre copilria mea, neriscnd absolut
nimic; ncerc, nu reuesc, consider un sacrilegiu s-l asociez unor amintiri
dragi, unor intimiti ale mele. M surprinde cum am putut s-i vorbesc i
despre rzboi! Ce are el comun cu morii mei dragi? Ce are el comun cu
nsi ideea de deinut politic? El a vrut s fug din ar din spirit de aventur,
nu fiindc l-ar fi deranjat ceva! Inteniile mele bune fa de el, pentru a-l ajuta
s ias din mocirl, se prbuesc. Mai bine nu m gndesc la nimic, poate
aceast stare de indispoziie se va duce, poate voi recpta posibilitatea de a-i
povesti, fr a m socoti frustrat n sufletul meu. Urt-i aceast via! Pentru
ce ne natem? Pentru ce trim? Pentru ce ne zbatem? Cum este posibil
existena unui astfel de sistem politic? Omul este cel mai preios capital!
Ct frnicie, ct minciun, ct absurditate! Incontestabil omul este cel
mai odios animal din toate fpturile lui Dumnezeu. Dar Dumnezeu? Exist El
ntr-adevr? Dac noi suntem creai dup chipul i asemnarea Lui, atunci El
este exact ca noi! Am fost oare creai numai pentru a fi o jucrie a Lui, numai
pentru a vedea pn unde putem merge cu nemerniciile? Nu se poate! El fiind
atottiutor, nu are nevoie de astfel de experiene, dac suntem fii Lui, de ce
nu ne mustr? De ce nu ne ndrumeaz? De ce? De ce? De ce?
Toate aceste ntrebri m zbucium, m chinuie, m zguduie i m duc
ctre concluzii mult mai grave dect nsi ndoiala care m-a cuprins. Cum
este posibil de a arunca slbiciunea mea, neputina mea, asupra lui
Dumnezeu? Eu sunt vinovat de tot i de toate. Eu nu sunt n stare s rezist
moral, la prima greutate ntmpinat! Da, cu cea mai mare uurin sunt gata
s condamn pe alii, n timp ce eu m-am ridicat pe un piedestal, de unde
privesc cu superioritate, condamnnd cu cea mai mare uurin slbiciunile
omeneti!
Evident i eu sunt tot slab, tot un nemernic, numai prin faptul c mi asum
acest drept de a-i judeca pe alii! Omul are un anumit punct de topire, de
sfrmare a rezistenei lui morale, unii l au mai repede, alii rezist mai mult,
52
dar, la un moment dat, toi suntem sortii aceleiai cderi. Cu ce este mai
vinovat Vasilescu, care a devenit turntor, dect mine, care, ne fiind n
stare s m judec pe mine, l judec pe Dumnezeu? Evident Vasilescu are
circumstane atenuante, originea lui, prinii, care nu s-au ocupat de el dect
dndu-i bani pe mn; mediul de mahala n care a trit, dar poate i
constituia sa sufleteasc, poate nu este capabil s reziste n faa unei bti,
sau chiar unor ameninri, sau cte i mai cte circumstane l-au adus n
aceast situaie, s ne judece pe toi Dumnezeu, s nu ne mai nsuim singuri
dreptul de a judeca pe alii.
Da, asupra acestor lucruri trebuie s reflectez mai serios, cu prea mult
uurin se pot aduce argumente pro i contra, unei judeci, unei atitudini,
unei poziii, unei credine, i toate au aparena cele mai indubitabile realiti!
Evident c asupra unor anumite principii de via exist o unanimitate de
preri, stabilite de sute i mii de ani; c asupra acestora nu trebuie s ne
punem ntrebri, ci trebuie s le lum drept bune, aa cum le-am nvat, aa
cum nelepii sau viaa de zi de zi le-au stabilit, dar dar, parc nu ne-am
nscut cu credina n Dumnezeu, i acum un sistem politic, un sistem
filozofic l pune la ndoial? i cum, cnd eu nu recunosc sub nici o form
acest odios regim, m altur lui, punnd sub semnul ntrebrii existena lui
Dumnezeu?
Este o ncercare grea prin care trec, probabil este grea pentru mine, altul
n locul meu ar lua-o ca o binefacere! Att de stupid este gndirea
omeneasc, att de diferit, nct, pui n faa aceleiai ncercri, unii sunt
fericii, alii nenorocii! Trebuie s-mi stabilesc un echilibru, trebuie s fiu
mai maleabil, mai docil, trebuie s las rul la o parte i s ncerc s vd numai
ce este bun.
n privina lui Vasilescu, trebuie s merg pe linia iniial hotrt, aceea de
a-l ajuta cu toate forele mele, pentru a-l scoate din ghiarele lui Domoco,
indiferent ct mi-ar fi de greu acest lucru.
Evident acest zbucium al meu nu a trecut neobservat de ctre colocatarul
meu, care probabil n sufletul lui l-a interpretat ca o nencredere, ca o
suspiciune ce o am asupra relatrii fcut de el, asupra ntrevederii cu
Domoco.
Am cutat s-i spulber aceste gnduri, mai ales convingerea mea fiind cu
totul contrarie, fiind sigur c nu m-a minit ntru nimic, n orice caz nu n
esenial. De aceea, foarte prietenos, i-am adresat cuvntul, ntrebndu-l:
Emile, ce fel de om este tatl tu? Care sunt preocuprile lui? Ai
vorbit mpreun despre timpurile trecute, despre cele actuale?
53
O da, tatl meu m iubete foarte mult i a cutat s fac din mine un
prieten.
I-ai spus despre intenia ta de a fugi n strintate?
I-am spus, i a fost de acord cu mine, dei l vedeam ct i prea de ru
c ne desprim. Tatl meu a fost rnist de-ai lui Mihalache i era foarte
activ; de altfel a fost i primar n comun cu mult vreme nainte, acum este
btrn, are 70 de ani. Despre comuniti, s nu aud, toat ziua i blesteam!
Era un om extrem de activ i n meseria lui de morar, dar cnd i-au luat
moara a trebuit s se refugieze la Bucureti, unde s-a angajat ca mecanic la un
atelier al unei coloane auto. Dei nu era tatl meu adevrat, pe acela nu lam cunoscut, l iubeam foarte mult, iar el mi fcea toate capriciile.
L-am ascultat n continuare pe Vasilescu, punndu-i din cnd n cnd
ntrebri i artndu-m astfel foarte interesat de viaa lui de familie. I-am
mai povestit i eu cte ceva, lucruri fr importan, i pot afirma c s-a
cimentat ntre noi o legtur mai serioas i c timpul a nceput s treac mai
agreabil.
Am aflat c, n Bucureti, locuiete pe Cuza Vod, n spatele Grii de
Nord, ntr-un fel de garsonier improvizat ntr-un garaj. Eu nu am putut s-i
dau vreo adres a mea, cci realmente nu aveam! M-a invitat s locuiesc la el
dac nu voi avea unde i, firete, i-am mulumit. Dar cnd? Aceasta era
ntrebarea, pe care o dezbteam destul de des, eu nehazardndu-m n
pronosticuri, ba chiar nclinnd s cred c vom termina pedeapsa poate chiar
la Zarc! Lui Emil nu prea i surde aceast eventualitate i caut s smulg
de la mine baloane cu oxigen! Nu reuete i nu va reui, deoarece eu am
convingerea c dup plecarea ruilor, pentru consolidare, comunitilor le
trebuiete un timp mai ndelungat.
Astfel, mai cu discuii ntre noi, mai cu conversaiile la perete ale lui
Vasilescu cu vecinii frontieriti, mai cu cte o povestire, timpul trece i se
apropie din nou inevitabila chemare a lui Domoco. Emil era convins acum
c trebuie s rmnginar, indiferent de consecine!
ntr-o diminea, dup executarea obinuitului program, Emil este scos la
anchet.
Am fcut conversaia de rigoare cu Pstorel, care n treact fie spus, nu
ne-a avansat pe nici unul cu nimic, apoi, am nceput msurtoarea cu pasul a
celulei, cutnd s-mi adun gndurile. Pentru mine un lucru este clar, Emil nu
se va lsa intimidat i va rmne ginar. Dar cum va reaciona Domoco?
nclin s cred c va ncerca din nou s-l intimideze, poate i va da i civa
pumni, dar l va trimete napoi cu obiective mai precise. S-ar putea totui s
54
n sfrit, sunt din nou liber, liber n 5 m.p., dar gndurile mele nu pot fi
inute ntre ziduri, ele evadeaz, circul liber, ntr-o adevrat libertate, cum
nu am avut nici n cei doi ani de aa zis libertate! Afar eram ntr-o pucrie
mai mare care se numea Republica [Popular Romn] Socialist Romnia,
dar tot pucrie era! Adevrata libertate nu am mai avut-o de la 23 August
1944, dar acum aici, la Zarc, ncerc o libertate a spiritului. Sunt sigur c o
voi gsi, am mai fcut aceast experien, numai de-a avea norocul de a
rmne singur pn la terminarea pedepsei. Cu aceste gnduri m-am culcat
reglementar, cu faa ctre interiorul celulei i cu minile afar din ptur. Am
adormit fericit!
M-am deteptat tot fericit! Ce uor poate fi fcut fericit un om! M
gndesc c probabil milioane de oameni ar reaciona complet contrariu, ar fi
chiar distrui s fie singuri ntre patru perei! Omul este un animal ciudat,
neneles, reaciile lui nu pot fi prevzute. Singura mea ans este ca
Domoco s cread c m pedepsete crunt lsndu m singur!
Mi-am fcut repede patul, pentru a nu pierde din plimbarea mea prin
celul, mijlocul cel mai bun pentru adunarea gndurilor.
Mi-am fcut cele cteva micri de gimnastic, ntrerupte ct timp am stat
cu Vasilescu. Am oroare de ridicol, i gimnastica
Unu, doi, trei pai i jumtate nainte, i apoi tot atia napoi. Nu-mi pot
aduna gndurile, i-atunci mi trece prin cap s fac un calcul stupid, de ct
dureaz o plimbare i ce distan parcurg?!!! Da, cinci secunde, cu
ntoarcerea ase secunde, deci un drum dus-ntors 12 secunde, ntr-un minut
realizez cinci drumuri. Mersul n celul se face cam cu doi kilometri la or,
dar mi dau seama c ar fi mai uor s calculez cu aproximaie timpul ntre
dou programe i apoi s calculez ci kilometri am parcurs!
Nu, clar, totul este un nceput de nebunie. mi aduc aminte c la Aiud,
punnd urechea la perete, am auzit numrndu-se 1003, 1004, 1005, i aa
mai departe! Toate aceste calcule sunt complet stupide, trebuie s m plimb
cutnd s nu m gndesc la nimic, abia atunci se vor lega imagini n
subcontientul meu, atunci le voi putea urmri, lega; atunci mi voi putea
desvolta subiectul zilei, dup imaginile care mi vor veni de la sine, fr a
cuta s le provoc.
n timp ce-mi continui plimbarea, gndindu-m fr a gndi, ncep s
desluesc, un cnit monoton, n calorifer. De cnd o fi btnd fr ca eu s
nregistrez? Nu-mi dau seama. Atenia mea se concentreaz asupra acestor
bti i realizez imediat c este vorba de o comunicare prin morse. Dar ce fel
de comunicare, cci este tot timpul acelai lucru, un singur cuvnt?
56
59
Unul dintre necunoscui, care era lng mine, probabil c nu s-a desbrcat
destul de repede, cci miliianul din faa lui i-a croit dou perechi de palme,
de bietul om a czut pe jos.
Cum te cheam pe tine, m banditule? i-a strigat furios.
Tavernier Constantin.
Aa se spune m?
i miliianul i-a mai dat nc dou palme i din nou bietul Tavernier a
czut pe jos. Se spune: S trii domnule plutonier, m cheam cum pm
ai spus?.
Ce ai fost tu, m, n viaa civil? a ntrebat miliianul, uitndu-se pe la
toate custurile pantalonilor lui Tavernier, care sta n pielea goal n faa lui,
tremurnd de frig i de fric.
S trii domnule plutonier, am fost medic primar.
Du-te, m, n pm pe cine vrei tu s duci? Ori medic, ori primar.
S trii domnule plutonier, am fost medic.
Aa, m banditule, ai crezut c ai de-aface cu proti, hai?
Un miliian de-alturi a intervenit:
Dup terminarea percheziiei, s rmn aici banditul sta, s-l
nvm minte s mai mint superiorii.
Dup ce ne-a cutat i n guri n anus, o noutate pentru mine pe vremea
aceea, miliienii au uitat de Tavernier, ne-au pus s ne mbrcm n mare
vitez, cei mai muli plecnd cu pantalonii n mn, i ne-am ndreptat ctre
poarta opus aceleia prin care intrasem. Am traversat o curte circulari am
intrat pe o nou poart, sub pmnt. Ne aflam n celularul rduit! Ne-au bgat
nfund, pe dreapta, la camerele 9-12.
nghesuiala era de nedescris, retriesc cldura nemaipomenit i mirosul
ngrozitor, i parc i acum m sufoc! M-am strecurat cu greutate printr-un
culoar strmt din camer n camer, pn am ajuns n ultima. n fiecare
camer erau priciuri de lemn, pe care oamenii stteau ca sardelele. Nici vorb
de a gsi vreun loc. Atunci unul din aceast ultim camer mi-a spus c
trebuie s m ntorc la camera 10 sau 11 i s caut un loc la erprie, dar mam dumirit c este sub prici i c acolo nu se poate intra dect trndu-te. Miam bgat lucrurile sub un prici de la camera 10. Am nceput s fiu interogat
asupra situaiei internaionale. Nu aveam nimic de spus i, chiar dac am fost
socotit idiot, realitatea era de partea mea. De-atunci au trecut 9 ani i tot nu
este absolut nimic de spus! Ct va mai trece oare? Dup umila mea prere,
minimum 20 de ani!
60
bineneles s-i gsesc un loc dup meritele tale incontestabile! Dar stai, miam adus aminte chiar acum de un loc mult mai potrivit Secretar General
la Preedenia Consiliului de Minitri. Cum am putut uita acest important
post fr a numi pe nimeni? Norocul tu, dragul meu, te rog caut-i un loc
ct mai aproape de mine!
Domnule General, cred c ar fi cazul s continum!
Nu tiu cine era acest interlocutor, nici dac vorbea din convingere, sau
pur i simplu i btea joc. Mai trziu am aflat c se distra copios pe seama
primului ministru i c organiza foarte dese conferine de pres!
Da, drag, te rog ntreab-m i am s-i rspund, dar caut s fii
concis i precis, pentru a nu ne pierde vremea inutil!
Domnule General, cum vedei dumneavoastr momentul schimbrii,
adic momentul n care comunitii vor fi debarcai i noul guvern nc ne
instalat?
Vezi drag, prin ntrebarea care ai pus-o, ai dat i rspunsul. Aa este
cnd ai de-a face cu oameni care gndesc, va fi un moment, cnd nimeni nu
va avea frnele n mn. Armatele americane vor intra vijelios n Bucureti,
urmate la scurt vreme de Majestatea Sa Regele! Dar nu, cred c greesc,
Majestatea Sa va veni n fruntea armatelor americane. Noi ns nu-i vom
atepta pe ei, ci ne vom instala imediat la Preedenie lund frnele strns n
mini. Drag Antoane, tu eti unul din pionii importani, tu i cu oamenii ti
trebuie s acionai cu cea mai mare rapiditate!
Doi de pe priciul de vis--vis s-au nclinat cu supunere. Probabil c erau
dintre oamenii numii de generalul Anton, pentru cine tie ce funcii!
Vezi Antonic, am uitat s numim i un Prefect al Poliiei Capitalei.
Ducei-v unul la camera 12 i chemai-l pe chestorul Pulca s vin la mine.
Pulca, un om serios, fusese chestor la Cluj cu muli ani nainte i desigur
nu tia c va fi numit Prefect al Poliiei Capitalei!
Chestorul, om la circa 60 de ani, a venit n inut de gal: chiloi, i o
cma deschis pe umeri.
Domnule chestor, v-am chemat pentru a v anuna c vei lua
Prefectura Poliiei Capitalei. Este o grea misiune, dar sunt sigur c, cu
experiena dumneavoastr, totul va merge bine!
Comisarul Pulca nu a scos nici un cuvnt i a ters-o englezete ct a
putut de repede. L-am urmat i l-am interpelat rznd:
V felicit, domnule Chestor!
Gluma mea l-a fcut s zmbeasci mi-a rspuns cu un aer, chipurile
serios:
65
n sfrit procesul!
n dub, ntlnim pe soia mea Elena i pe Lulu Cristoveanu, care fcuse
legtura ntre mine i Puiu Mihilescu. Surpriza este extraordinar, mai ales
datorit moralului excepional de care au dat dovad Elena i Lulu. Fcuser
o mare economie de pine, pe care ne-au mprit-o cu toat dragostea.
Economie de pine la Jilava!!! Nu tiam ce s ne spunem mai nti, procesul
nepreocupnd pe nici unul dintre noi.
Ajuni la Tribunalul Militar din Negru Vod, alt mare surpriz. Avocatul
meu era un vechi prieten, Ovid Rdulescu-Dobrogea, iar al lui Lulu, Ionel
Teodoreanu!
Ovid a venit la mine i, rznd, mi-a spus: i-am adus cea mai bun
aprare pe care o poi avea, i mi-a strecurat un pachet de 100 de igri
Carpai, adugnd :
Orice aprare este egal cu zero, dar voi spune absolut orice mi vei
cere.
Nu vreau s spui nimic, nu m intereseaz aprarea, cele 100 de igri
spun mai mult dect orice aprare.
Bine, atunci voi spune cteva cuvinte de la mine, care nu au nimic
comun cu aprarea.
Cnd a venit rndul avocailor, Ovid, dup formula de rigoare, a spus:
Onorat Instan, trebuie s spun c l cunosc pe inculpatul Ion Pantazi de
mult vreme, mai mult, trebuie s afirm c inculpatul mi este bun prieten.
Datorit acestui lucru nu pot pleda n acest proces. Trebuie ns s afirm cu
trie c nu Ion Pantazi este vinovat c a vrut s fug n strintate, ci noi toi,
care nu am tiut s ni-l apropiem, care nu i-am dat timp de 6 ani absolut nicio
posibilitate de a lucra. Cum v nchipuii Dumneavoastr, Onorat Instan,
c putea s triasc acest om fr a ctiga, cum i putea asigura existena?.
n sal s-a produs mare rumoare, iar preedintele i-a luat cuvntul. Ovid
ns nu s-a lsat, ci a adugat: Am terminat, domnule Preedinte, dar n
concluzie eu cer achitarea inculpatului Ion Pantazi, ca fiind nevinovat!.
A urmat Ionel Teodoreanu, care apra pe Lulu Cristoveanu. El a btut pur
i simplu cmpii, fr a spune nimic, dei pledoaria lui a fost destul de lung
i a fost ascultat fr a fi ntrerupt. Ceilali avocai, numii din oficiu, nu au
fcut dect s recunoasc vinovia clienilor lor, cernd circumstane
atenuante pentru c i-au recunoscut faptele!
Procesul a fost doar un circ amuzant, iar pentru noi toi o admirabil
ocazie de a-i revedea pe cei dragi.
71
Se deschide o celul, probabil prima sau a doua, se aud pai muli, apoi
din nou linite. Sigur, micarea nu s-a terminat, Zarca este goal! ntr-adevr,
din nou pai pe scri, am impresia c se deschide celula 4, dar s-ar putea s
fie 3. Din nou linite, apoi aduc din nou oameni, de data aceasta sigur la 4,
deci nainte bgase oameni la 3. Linite, se deschide 5, cred c a bgat unul
singur, nu-mi pot da seama, s-ar putea s fie doi. Micarea continu, m
plimb nervos, m opresc cu urechea la u, din nou msor celula.
Prin morse se poate vorbi n ntreaga Zarc, toat fiind legat prin evile
caloriferului.
Linitea continu de mai bine de jumtate de or, deci micarea s-a
terminat. Mulumescu-i ie Doamne c am rmas pe loc i c nu mi-au adus
pe nimeni. Domoco m pedepsete cum vrea el, dar i cum vreau eu!
Cte nu mi-au trecut astzi prin cap! Cte imagini nu s-au succedat, cte
figuri nu s-au perindat dup 9 ani!
Pentru asta-i bun singurtatea, pentru asta apreciez Zarca, Aiud sau
Gherla, n egal msur, dac mi poate da singurtatea! Dar este totui o
diferen, numai iarna, la Aiud e mult mai prost, nclzirea aceea cu mai mult
praf de crbuni i cteva surcele, nu reuea s in o cldur foarte potrivit
mai mult de o or, dup care tremurai ncontinuu. Aici, ia Gherla, nu nghei,
chiar dac i este frig!
M gndesc din nou la micarea care a fost. O fi adus vreun cunoscut?
Dar cum se face c aceast micare a venit tocmai cnd m gndeam la cea
petrecut cu 9 ani mai nainte la Jilava? Desigur nicio legtur i totui fac
diferite presupuneri de domeniul fantasticului. Cte nu suntem n stare s
nelegem!
***
mi revine n minte micarea de la Jilava. Ivnic cu o lung list n mn,
dup ce pronun formula de rigoare, n care pm este dat factor comun,
urmeaz numele schimonosite, silabisite cu voce tare. ntre alii aud:
Mihilescu, mi fac bagajul, dar urmeaz David Gheorghe, devin nervos,
Manoliu Petru, Tavernier Constantin, Caleia Ion, Ursescu, etc.
Oamenii ies n fug, pe msur ce sunt strigai. Totul s-a terminat., mi iau
bagajul de la erprie, cci acum am loc pe partal. M aez lng doctorul
Cornel Petrasievici. l ntreb:
Unde i-o fi dus?
74
La Canal!
De ce credei acest lucru?
Fiindc toi cei strigai au pedepse mici, pn la 10 ani.
Pi i eu am 5 ani i nu m-au luat. Doctorul Petrasievici surde
amuzat.
Securitatea are secretele ei, nu totul are o logic. Dac nu te-au strigat
acum, nseamn c vei merge cu mine, fie la Aiud, fie la una din minele de
plumb.
La Aiud tiu c sunt numai legionari i marii criminali de rzboi, iar la
min, am auzit c duce pe cei numai cu pedepse de la 15 ani n sus.
Doctorul Petrasievici zmbete din nou i mi rspunde:
Pe tine te duce dup numele ce-l pori, faci excepie de la regula
obinuit. S nu te sperie acest lucru, att la Aiud, ct i la min, este mai
bine dect la Canal!
Cum se explic acest lucru? De ce este mai bine la Aiud i la min,
dect la Canal? i atunci de ce cei cu pedepse mai mici sunt dui unde este
mai ru, iar cei cu pedepse mai mari, unde este mai bine?
Despre Aiud i rspund un singur lucru, la orice nchisoare este mai
bine dect la munc, deoarece nu depui efort i nu rmi istovit dup nite
eforturi peste puterile omului. La Canal, unde chipului eti n aer liber, eti
ncontinuu supravegheat, norma nu o poi ndeplini i atunci eti pedepsit i
btut ngrozitor. La minele de plumb nu poi fi supravegheat, gardienilor le
este fric s intre n min i, chiar dac intra, le este fric s te oblige la lucru.
Cu normele se mai poate aranja, se mai trag de pr! La min se formeaz o
camaraderie ntre deinui, cci ei stau singuri 12 ore din 24, se ajuta ntre ei
i totul este cu mult mai uor dect la suprafa, unde se ntrec pentru a depi
norma i a obine nite beneficii iluzorii! n ceea ce privete criteriul
Securitii de ai trimete pe cei cu pedepse mari la mine i pe cei cu pedepse
mici la Canal, este o eroare a lor, bazat pe ideea c este mai uor s lucrezi
n aer liber dect n subteran. Ei au inut seama de acest criteriu, omindu-le
pe celelalte!
Petrasievici era nchis din 1948, fusese i la Aiud i la mina de plumb de
la Valea Nistrului.
ntr-o diminea, ua celulei se deschide att de ncet nct nimeni nu a
auzit nimic. n u apare Ivnic. Se uit lung n celul, apoi se d napoi.
Probabil din cauza mirosului.
75
om, o prietenie cum rareori se poate face n via. L-am rugat s-mi
vorbeasc de ceilali piloi ai notri i, pentru aceasta, Tony nu s-a lsat rugat.
erbnescu a fost incontestabil cel mai mare pilot pe care l-a avut
aviaia noastr de vntoare, comandant al Flotilei, att n Rusia, ct i n
aprarea Bucuretiului. Comandant bun, pilot excepional, prieten i camarad
desvrit, ntruchipa toate calitile unui adevrat exemplu. La un moment
dat, cnd aviaia american avea o superioritate numeric covritoare,
luptam unul contra 30-40. Marealul a dat ordin s nu se mai ridice avioanele
noastre, cci sacrificiul devenea inutil. Tocmai se dduse alarma aerian.
Cpitanul erbnescu a citit ordinul Marealului, apoi a spus: Ordinul se
execut, eu m duc la avion. Bineneles c toi l-am urmat. Zbura n cuplu
cu Bzu Cantacuzino, la un zbor ataca unul i cellalt i apra spatele, la
urmtorul zbor inversau rolurile. erbnescu s-a npustit n atac, dar Bzu nu
l-a urmat i erbnescu a fost dobort.
Bine dar asta nseamn crim, i nc cu premeditare!
Aa am numit-o i noi, dei
De ce a fcut aceast nemaipomenit porcrie? l-am ntrebat pe Tony,
dei cunoteam motivele, dar voiam numai s-mi fie confirmate.
Nu poate fi acuzat chiar de crim, aciunea lui erbnescu era
disperat, dar totui se tie c Bzu era gelos pe erbnescu, cci acesta avea
mai multe victorii aeriene dect el, i c urmrea s devin comandantul
Flotilei.
Orice mi-ai spune, purtarea lui Bzu rmne ngrozitoare, cu-att mai
mult cu ct el nu era un fricos, pentru a se putea astfel justifica, i-am spus,
dei nimic nu era nou pentru mine n toat aceasta afacere att de dubioas.
Nu este singura porcrie pe care a fcut-o, dar desigur este cea mai
mare dintre toate.
Poi s-mi mai spui i altele?
Desigur, cte vrei. n primul rnd minea sporind numrul avioanelor
doborte, pentru a avea mai multe victorii aeriene dect erbnescu. La 23
August a dobort un avion german de Cruce Roie, n care erau toate fetele
care ne ngrijiser timp de trei ani! Dup aceea tii c a devenit comunist, eu
l-am vzut defilnd cu pumnul strns ntr-o manifestaie comunist. Pe
frontul de Vest, pe cnd eram la Pistiany, ntr-o zi Bzu nu s-a simit bine, i
noi am plecat n misiune sub comanda lui Greceanu. ntlnind aviaia de
vntoare german, mie mi s-a prut c ar fi beii care au luptat alturi de
noi timp de trei ani de zile. I-am comunicat prin radio lui Greceanu impresia
mea, iar acesta, cunoscnd lungimea de und pe care lucreaz fotii notri
83
exemplu chiar de-aici, de la Baia Sprie, ei nu sunt mai mult de 200, pe cnd
noi suntem 800!
Aici mi permit s v contrazic categoric, domnule Comandor. Care
noi? i care ei? Noi ce reprezentm? Suntem o grupare politic? Suntem o
organizaie care a luptat pentru eliberarea rii? Noi suntem numai nite
oameni, care am fost adui aici de ctre Securitate, muli dintre noi neavnd
absolut nimic comun cu aspiraiile neamului romnesc. Nu putem face dou
grupri distincte, deoparte legionarii, de cealalt parte toi ceilali. Aceast
mprire este cu totul ireal, este ilogic. Dac voii s punei deoparte
legionarii, apoi trebuie s le opunei o alt grupare politic, sau mcar toate
celelalte grupri politice la un loc. Putei dumneavoastr, din acest rest de
800 de oameni s adunai mai mult de 20-30 de rniti? Dar toate celelalte
grupri politice pot trece numrul exagerat de 15? Dar noi ceilali, luai
individual, nu ne plngem cu toii c am fost adui aici prin abuzurile
Securitii? Dar organizaiile reale anti-comuniste care au fost, au avut vreo
legtur ntre ele?
Ai dreptate, nu m-am gndit din acest punct de vedere, probabil c ai
dreptate, dar nc nu sunt total convins de acest raionament. Evident ns c
sunt gruparea politic majoritar, dar nu aceasta este important.
Domnule Comandor, trebuie s recunosc c n general raionamentul
dumneavoastr prezint puine fisuri, cu att mai mult cu ct recunoatei
singur acest lucru, prin ntrebrile pe care vi le punei i crora nu le putei
gsi un rspuns categoric. i eu sunt o fire care consider primordial
independena de gndire, fr ca prin aceasta gndurile i hotrriie mele s
fie neaprat obligatorii pentru alii. De aceea nici eu nu m-am socotit un bun
ofier i nici nu aveam de gnd s rmn n cadrele active ale armatei, chiar
dac am fi ctigat rzboiul. Dar dac nu admitem nici unul din noi
dictaturile, ca fiind mpotriva firii noastre, ce am putea pune n locul lor?
Democraia? Admitei dumneavoastr ca toat aceast mas de proti, cci
aa sunt marea majoritate, s aib drept de vot egal cu dumneavoastr? Uitai
c, la noi n ar, voturile s-au cumprat cu brnz i cu uic? Dar n
strintate, cum credei, c este? Ei nu au o mare majoritate de proti? Iar
dac acolo voturile nu se cumpr cu brnz i cu uic, tot sunt cumprate cu
bani sau cu o propagand subtil i perfid. n strintate este aceeai
porcrie, cum a fost la noi, dar la alt nivel!
Ai perfect dreptate, dar omenirea nu a gsit nc un sistem de
conducere mai bun dect democraia.
88
fiu n celul, nu tiu unde sunt, nu tiu dac mai gndesc la ceva! Aa om
ajuns din nou la Baia Sprie.
***
Nu puteam sa adorm, cum adormeam visam c perforez n min,
zgomotul perforatorului l aveam n permanen n urechi i parc simeam i
vibraiile lui. Ziua perforam n vis, noaptea n realitate, o zi, dou, trei, dou
sptmni, eram distrus.
Trebuia neaprat s m duc la vizita medical. I-am spus lui Ducu, care
m-a sftuit s m duc la Veselovschi, nu la Marcoci.
Bine Ducule, dar Veselovschi este chirurg, eu trebuie s m duc la
Marcoci, cci el este internist.
Da, m, aa este, ns Veselovschi este mai cumsecade, n primul rnd
este snob i ncntat s aib de-aface i s cunoasc persoane cu nume
sonore! S fi vzut cum i-a primit pe inginerul Bal i pe Tanoviceanu! Cu
tine va fi extrem de amabil.
Nu, m duc la Marcoci, nu vreau s afle c am fost la Veselovschi,
cnd trebuia s m duc la el.
Iar nu vrei s m asculi, Marcoci este un oprlan i te va indispune de
la nceput.
Nu m intereseaz, nu m duc la oprlan sau la snob, eu m duc la
doctorul care se ocup cu ceea ce am eu acum. Este vorba de o epuizare
nervoas i-atta tot.
Stai, uite l pe Veselovschi! i Ducu l strig.
Doctorul Veselovschi vine la noi i Ducu i spune despre ce este vorba.
Domnule Pantazi, pentru ce ai dumneata i trebuie cteva zile de
repaos, nimic altceva. Trebuie s vii pn la cabinetul medical, pentru a te
trece n registru. Am s scriu c ai o luxaie la cotul stng, i pun mna n
bandulier i i dau trei zile, apoi dac vrei i prelungesc. Te rog ns s nu
tie Marcoci altceva dect c ai o puternic durere n cot!
V mulumesc, domnule Doctor, dar eu nu voiam scutire.
Nu exist altceva, domnule Pantazi, trebuiesc cteva zile de relaxare i
totul va trece.
Am plecat mpreun cu doctorul Veselovschi ctre cabinetul medical.
Bine c nu este Marcoci aici, mi-a spus Veselovschi scriindu-m n
registru. Ce condamnare avei, domnule Pantazi?
92
Cinci ani
i ci ai fcut?
Cinci.
V eliberai anul acesta, ce fericit suntei!
Nu, mai am patru ani!
Nu neleg!
Patru ani i-am fcut nainte de a fi condamnat.
Aa mult ai stat n anchet?
Nu, domnule Doctor, am fcut nti patru ani fr vreo justificare
juridic, am fost liberat, rearestat i condamnat la cinci ani, din care am fcut
unul!
Ai luat nainte un supliment.
Exact, dar dumneavoastr pentru ce suntei condamnat?
Sunt legionar!
Bine, dar ce ai fcut?
Pi nu ajunge c sunt legionar? De fcut, nu am fcut nimic, dar mi-au
fcut ei O organizaie, o organizaie legionar, pentru a fi n elementul
meu! M-au condamnat la 25 de ani!
i pe ceilali din organizaie?
Tot att, c noi suntem ca fraii! Nu ai auzit de friile de cruce?
Am i fcut parte din FDC n liceu.
Aaaa! Suntei de-ai notri! Dar tia nu v-au depistat?
tia nu depisteaz dect prin turntori!
Veselovschi s-a sculat n picioare pentru a pleca, nu era ora de vizit
medical.
Venii napoi peste trei zile s v prelungesc scutirea, nu am dreptul s
v dau de prima oar mai mult de trei zile.
Nu cred s mai am nevoie, domnule Doctor, v mulumesc. Am plecat
lsndu-l n cabinet. Veselovschi era un om distins, extrem de bine crescut i
purta zeghea cu elegan.
Din prima zi, am dormit perfect, probabil nervii mei s au speriat de
Veselovschi! A doua zi am vrut s renun la celelalte zile, dar Veselovschi
mi-a spus c trebuie s stau cei puin trei zile, cci altfel l bag pe el la ap!
Pentru ca Veselovschi s nu fie udat, am dormit trei zile, ceea ce mi-a
prins admirabil. Dup aceea nu am mai ai visat c perforez.
n aceste zile libere m-am ntlnit cu Puiu Caleia, fratele mai mare ai
avocatului Caleia din lotul Alice Voinescu. mi ajung oare superlativele
93
pentru a mi-l readuce pe Puiu Caleia pe ecranul minii mele, aa cum era n
realitate?
Cine i-a dat tot concursul lui Carol al II-lea pentru a conduce cum vrea ara?
Oamenii domnului Maniu i ai domnului Brtianu! Ce a fcut domnul Maniu
cnd a izbucnit rzboiul? S-a opus pur formal, apoi, pentru a lua parte la
roadele victoriei, l-a trimes pe domnul Mihalache ca voluntar pe front! La
trecerea Nistrului, opoziia domnului Maniu a fost din nou pur formal,
pentru ca n cazul n care va fi ru, el s se prevaleze de aceast opoziie pe
care a fcut-o. Dar domnul Maniu tia, cum tiau toi care voiau s judece
ctui de puin, c pentru a putea fi ctigat un rzboi trebuie s mergi pn la
sfrit. i aici domnul Maniu s-a ascuns dup deget.
Eti foarte pornit mpotriva lui Maniu, domnule Pantazi, i nu cred c
ai dreptate.
Nu este adevrat, domnule Caleia, dar Maniu a fost un om obinuit, cu
caliti i defecte, acum vorbim ntre noi, nu trebuie s-l idolatrizm. Vom
face acest lucru mai trziu, atunci cnd vom avea nevoie de idoli, cci Maniu
a avut i mari caliti. Nu trebuie s uitm c Maniu a fost ntotdeuna un om
cinstit, atunci cnd toi ceilali nu tiau cum s se cptuiasc mai repede,
Maniu a rmas un om srac. Nu a tiut s se opun lui Carol al II-lea ca ef
de Partid, dar personal a fost de o intransigen care-l onoreaz. Apoi, dup
23 August, a fost n fruntea ntregului popor i s-a mpotrivit ct a putut. A
ajuns n nchisoare, devenind astfel un simbol al rezistenei romneti, ceea
ce pentru istorie va fi enorm. Pentru noi, nu se mai pune problema unei
rezistene reale, dar mai trziu vom avea nevoie de martiri i incontestabil
Maniu va fi unul dintre cei mai mari. Poate a fost contient de acest lucru i a
acceptat sacrificiul ceea ce-l onoreaz.
Domnule Pantazi, nu a fost n intenia mea s discutm aceste lucruri,
dar este bine c am putut-o face, va trebui s revenim asupra acestui subiect,
cci n fond el reprezint cauza cauzelor. Am neles din tot ce ai spus c teai hotrt s pleci n strintate, deoarece ai considerat c nimic nu mai este
de fcut n ar.
Exact, domnule Caleia, atunci m hotrsem, dar nu pentru a-mi pune
pielea la adpost, ci pentru a continua o lupt acolo unde mai putea fi dus.
Hotrndu-m la aceast plecare clandestin, a trebuit s-mi pun i ipoteza c
voi fi prins. De-aici a rezultat gndul evadrii, ca o aciune obligatorie i
necesar ajungerii la obiectiv. Evident c prima aciune, aceea a plecrii din
ar, eund, celelalte au anse din ce n ce mai mici, dar aceasta nu nseamn
a nu le ncerca pe absolut toate. n concluzie, ideea evadrii a venit odat cu
ideea plecrii din ar, ca ipotez alternativ a nereuitei acesteia. Pn acum
am fost inut n case conspirative, la Uranus, la Malmaison, n Rahova i la
96
n orice caz, acetia trei, plus Tony Duescu i Puiu Caleia, intrau n
vederile mele pentru aciunea mea deloc conturat, dar care va trebui pus pe
roate.
Viaa n colonie i urma un curs monoton, lucrul n min nu mi se prea
att de dezagreabil, mai ales alturi de Ducu, care tia de minune s fac o
via mai plcut prin fel i fel de povestiri tiinifico-fantastice, n care el era
eroul principal, sau prin cntecele lui franuzeti, care te transportau complet,
uitnd cu desvrire c te afli n min! Dar lui Ducu trebuia numai s-i spui
c nu ai chef de lucru, pentru c imediat s arunce i perforator i furtune, s
dea dracului tot ce e n legtur cu lucrul i s-i gseasc o alternativ pentru
trecerea utului!
n aceast atmosfer perfect, mi a fost foarte uor s-i spun lui Ducu
ceea ce m preocup.
Reacia lui a fost aceea a unui copil cruia i oferi jucria visat. A srit n
sus de bucurie, trgnd un chiot, i mi a spus:
De cnd caut eu un om, Ionic, dac ai ti de ct vreme m persecut
aceast idee!
Perfect Ducule, am tiut eu cui s ma adresez. Eti aici de aproape doi
ani, spune-mi ce posibiliti ai depistat?
Nimic Ionic, de altfel nici nu se putea, pentru acest lucru trebuia s
cunosc perfect mina, ori eu nu puteam prsi locul de munc, fiind tot timpul
cu oameni care nu prezentau ncredere. Mina asta ns este de pe timpul
romanilor, trebuie s aib o grmad de ieiri. Bine neles de la orizontul 10
ctre suprafa, cci 11 i 12 sunt orizonturi noi i nu a avut rost s se fac
suitori de la ele pn la suprafa.
La ce orizonturi lucreaz civilii?
de la 9 ctre suprafa, dar nu avem nici o informaie la care orizonturi.
Sigur este c lucreaz la 9. De la acest orizont, dac sunt suitori pn la
suprafa vom putea afla de la inginerul Bujoi, el a exploatat aceasta min i
a nchis- o prin 1942, din lips de rentabilitate. Mina a fost redeschis de
ctre comuniti, lor le convine nepltind mna de lucru! Bujoi nici nu a
exploatat-o dect pentru cupru, pentru plumb nu mai era rentabil nc de
acum 10-15 ani!
Civilii lucreazn trei schimburi, sau ca noi, n dou?
Nu, ei lucreaz ntr-un singur schimb, numai 8 ore ziua. n felul acesta
schimbul nostru de noapte, cei de la orizontul 10, urc la orizontul 9, unde
gsesc ziare. Acestea sunt sursa noastr de informaii. Nu tiu dac civilii le
98
las special pentru noi, sau i mpacheteaz n ele mncarea i dup aceea
arunc ambalajul.
Este vreun deinut care are dreptul oficial, pentru vreun motiv
oarecare, s urce la orizontul 9?
Nu numai c nimeni nu are acest drept, nici mcar Muftiul, dar ni s-a
atras chiar atenia c orice ncercare n acest sens este considerat ca o
ncercare de evadare. De altfel suitorile ntre 10 i 9 sunt blocate. Oamenii
notri de la orizontul 10 au reuit totui s ajung la 9, dar dup o munc grea
de cteva uturi, apoi au camuflat brea fcut. Am fost i eu, o singur dat,
dar este extrem de greu, deoarece ia foarte mult timp.
Ct timp i-a iuat ie?
Nu a putea s-i spun, dar mi-a luat aproximativ jumtate de ut,
pentru a m duce i ntoarce!
Proast treab, Ducule, dar te ai gndit ca n loc de suitoare
sntrebuinezi calea rostogoalelor?
Evident c m-am gndit, dar acest lucru implic amenajarea
rostogolului, pentru a te urca pe el; implic cel puin doi oameni care s
lucreze, nici nu a putea s-i spun dac zile, sptmni, sau chiar mai mult!
Mai implic scule i scar, ori toate acestea nu ne erau necesare pentru a
ajunge la 9, unde ne interesa pe noi pentru ziare. Desigur pentru evadare,
aceasta-i calea ce trebuie urmat, dar numai de la orizontul 9 n sus. Pn la 9
cel mai bun drum este cel deja btut de ctre noi.
Vezi tu, Ducule, partea proast este c pentru cutarea unui eventual
drum de exploatare a posibilitilor, este nevoie de un timp dublu dect
pentru evadarea propriu-zis, trebuind s ne ntoarcem nainte de terminarea
utului.
Incontestabil c aa este, dar n aceast privin orice discuie este
inutil, trebuie nceput cercetarea drumului de la orizontul 9 n sus. Mie mia luat extrem de mult timp de la 12 la 11 i de la 11 la 10; de la 10 la 9 am
ajuns cu destul uurin, distana dintre orizonturi fiind mai puin de 100 de
metri, dar cnd au hotrt s bage deinui, au mrit aceast distan, probabil
pentru siguran. La orizontul 10 mai este destul de puin de lucrat, cred c n
maximum un an lucrul se termin i atunci deinuii nu vor mai lucra dect la
orizonturile 12 i 13, care se va deschide dup terminarea lucrului la 10. Din
aceast cauz, nu trebuie pierdut timpul, cci de-aici, de la 12, accesul nostru
ctre suprafa este practic ca i imposibil.
Bine, dar atunci ce este de fcut?
99
ddeau seama c munca n min este cu totul alta dect cea cunoscut de ei
din moi-strmoi. Li se atrgea atenia c o s se distrug, c trebuie s
lucreze cu cumptare, cci pucria este lung. Ascultau, apoi rspundeau c
ei nu pot s munceasc dect cum au nvat! Li s-a spus atunci c n colonie
sunt oameni bolnavi, care nu-i pot face norma, i c dac ei lucreaz att de
mult ni se vor ridica normele, i-atunci ce vor face toi acetia? i au neles.
Au nceput s ajute pe cei neputincioi, au nceput s-i pun frn la lucru!
Ce oameni minunai, ce vorb dulce romneasc! Cum erau afar, n colonie,
se adunau n grupuri i discutau de-ale lor. Revoluia fcut era venic la
ordinea zilei i, dac se amrau de ceva, era doar c nu jughiniser destui
comuniti! Fr nici o discuie, ptura rneasc a dat cel mai frumos
examen n pucrie, cei mai puini turntori, cele mai frumoase exemple.
Alte grupuri? Pot spune c cel mai mare era grupul nostru, fr culoare
politic, din toate profesiunile intelectuale, cred c ne unea tinereea n
primul rnd, apoi multitudinea subiectelor pe care le aveam de dezbtut. n
jurul nostru erau i civa oameni trecui de prima tineree, tineri nc cu
sufletul, dornici de a rmne astfel.
rnitii? Slab reprezentai, Radu Boro, avocat din Bucureti, Tavi
Rdulescu tot din Bucureti, avocaii Popa Dumitru i Bratu. Nu fceau parte
dintr-un grup, nu erau prieteni ntre ei. Liberalii nimic; Nicu Enescu,
ttrscian!
M plimb nervos prin celul, fac nenumrate tururi, gndurile mi zboar
i revin la legionari. eful lor necontestat era Gabriel Blnescu. Cred c
avea sub 40 de ani. Sobru, serios, totdeuna zmbitor, era greu s l salui
deoarece prevenea salutul, chiar i cei mai nverunai anti-legionari nu-l
puteau vorbi dect de bine pe Blnescu.
M ntreb de ce m-am ndeprtat de el cnd aveam attea pri comune?
Desigur multe ne despart, dar acum nu m mai pot gndi la altceva dect la
legionari.
Zbor cu un sfert de secol napoi! Eram mi pare prin clasa a 4-a, a 5-a, a
6-a, la Schewitz-Thierrin. Unchiul meu Gaby Thierrin era proprietarul i
directorul liceului. tia el c liceul lui are cea mai puternic Frie de Cruce
din Bucureti? Toi pedagogii erau legionari! Toi erau fie suceveni, fie
foceneni, se adunau unii cu alii, cum era un loc disponibil. La acest liceu
gseau mas i cas gratuit, i un ban de buzunar. Toi erau studeni, fie la
Academia Comercial, fie la Drept. Ei au nfiinat fria de Cruce de la
102
care l-am vzut vreodat. Sute de preoi, toi legionarii n cma verde,
ordine desvrit pe ntreg traseul parcurs. Apoi la biserica Gorgani, unde
Moa i Marin au fost depui, s-au perindat mii de oameni, pe toate strzile
din jurul bisericii circulaia fiind complet ntrerupt.
Atunci am citit Pentru Legionari, cartea Cpitanului, i Cranii de
Lemn a lui Ion Moa. Nu am neles mare lucru. Eram mult prea mic pentru
aa ceva, iar cei mai mari nu ne-au explicat nimic. Au fost incontestabil mari
lacune n educaia tineretului. Toi erau tineri, mult prea tineri. Era nceputul.
Dup aceea am plecat la liceul militar tefan cei Mare din Cernui.
Legtura cu legionarii a fost pierdut. Pcat! i asta nainte de a ti realmente
ceva despre aceast micare romneasc, despre aceti oameni att de
entuziati i att de bine intenionai. Mai trziu, n coala Militar de
Ofieri Activi de Cavalerie de la Trgovite, reiau indirect legtura cu ei.
Kotan Postelnicescu, eful promoiei dinaintea mea, era legionar. Un om ntradevr excepional, extrem de bine pregtit i un camarad admirabil. Cum lam cunoscut, i-am spus tot trecutul meu, adugndu-i c dei mi pare ru, nu
mai pot activa n Micarea Legionar, ne putnd depune dou jurminte.
M-a aprobat ntru totul i am rmas n cele mai bune relaii. Dup rebeliune,
nu a mai fost ef de promoie, i cum a ieit ofier, a plecat pe front, i a fost
imposibil s mai aflu ceva despre el.
nainte de rebeliune, mi-aduc aminte de Nicu Grigorescu, care era
primarul legionar al Trgovitei, un tnr admirabil, pe care l-am cunoscut,
unchiul su Mitic Grigorescu fiind bun prieten cu Vladimir Constantinescu,
fratele tatlui meu, care era comandantul colii de Cavalerie. M-am
interesat de el i am aflat c nu fusese arestat, dar c se retrsese ntr-un sat,
pentru a nu fi n ochii autoritilor.
Cu acestea amintirile mele despre legionari au fost depnate, semnul meu
de ntrebare rmnnd n continuare. Nu am putut nelege niciodat cum au
putut face acea Rebeliune, i nu o neleg nici astzi, cnd fac kilometri prin
celula din Zarc.
M frapeaz ns cuvntul martir, pe care l-am auzit din acea tineree,
mai bine zis copilrie, i pe care l-am constatat la Baia Sprie, fr a fi
pronunat. Da, la Baia Sprie legionarii, pnn resemnarea lor n faa suferinei,
preau martiri. Toat lumea suporta aceleai suferine, dar ei parc le
mistificau, parc le scoteau n relief cu sobrietate, parc erau departe de tot
ce-i nconjoar, ntr-o lume a lor ce se adncea n credin, n credin i n
suferin, parc erau adevrai martiri. Cine tie ct va mai trece pn i voi
nelege ntr-adevr. M simt vinovat de faptul c nu am cutat s i cunosc.
104
imediat i Dido a fost dus n incinta nchisorii, unde a fost btut ngrozitor.
Nu tiu ce s-a ntmplat cu ceilali doi.
Tu ai fost la Aiud, Tony?
Nu, dar tu?
Nu am fost nchis la Aiud dar am fost acolo n cteva rnduri n 1946
i 47, la vorbitor la tatl meu. Am vzut zidurile nchisorii i am intrat cam
100 de metri pe poarta principal pn la cldirea unde era vorbitorul. Nu se
vedea de-acolo curtea interioar, pe unde probabil au mers de la celular la
ziduri. Pe zid nu te-ai fi putut urca fr scar, dar de srit de pe zid, nu cred
c este att de greu. Probabil c Dido a avut ghinion. Nu am tiut nimic de
aceast evadare, dar ce s-a ntmplat cu ei dup aceea?
Asta nu mai tiu, dar Dido a fost fcut terci de ctre gardieni, cu toate
c avea fractura deschis.
Nu-l invidiez pe bietul Dido, dar cnd porneti la o astfel de aciune,
trebuie s pui i eventualitatea c vei fi prins. Nu tii nici dac ceilali au fost
prini, dac Dido mai triete?
De Dido se spune c ar fi n spital la Aiud, dar despre ceilali nu se tie
nimic.
Aceast poveste, n care victima a fost prietenul nostru comun, nu m
oprete s m gndesc mai departe la evadare.
Nicidecum, ba din contr, trebuie s ne stimuleze.
i cum nelegi tu s activezi pentru a veni n sprijinul clasei
muncitoare?!
Cu toat rvna, cu tot avntul, voi face i munc voluntara, dar nu m
ntreba cum, cci deocamdat nu tiu nimic.
l las pe Tony, deoarece se aud nite ipete ngrozitoare jos.
***
Pun urechea pe ui ascult. ntr-adevr se aude buitura seac a unor
lovituri, urmate de vicrelile unui nenorocit. Pur i simplu mi s-a oprit
inima, mi s-a tiat respiraia. Cred c au fost 20-25 de lovituri, dup care o
scurt linite de mormnt. Dup circa 2-3 minute s-au auzit vocile
gardienilor, fr a pricepe ceva, s-a deschis ua de jos i s-a nchis. Au plecat.
Deci cel btut a fost din Zarc!
Aud semnalul morse i m reped s rspund. Era bineneles Emil.
Ai auzit circul?
108
M-au btut pn m-au bgat n spital. Mai bine zis ne-au btut i ne-au
bgat n spital, cci Puiu Virgil nu m-a prsit n nici o mprejurare.
Ai ci este cu mult mai bine dect la Canal, dar evident c bine nu e nici
aici. Dar unde este Puiu Virgil?
Pe-aici, s a pierdut prin mulime.
M transpun cu 11 ani nainte, la Securitatea din Constana, apoi la
vechea nchisoare a oraului.
Coca Apostolescu cu un grup de ofieri dintre care nu mi-i amintesc dect
pe Puiu Virgil i pe Miu Pi, erau n total 11, au luat o balenier de pe
plaj, i-au montat un motor de barc de asalt germani au pornit s
traverseze marea!
Din nenorocire, n timp ce transportau motorul pe brae pentru a fi
montat, l-au scpat pe jos i s-a spart eava de rcire. Acest lucru nu a fost
observat dect departe n larg, cnd au trebuit s-l opreasc deoarece se supra
nclzise. Ne mai avnd viteza necesara pentru a se deprta ct mai mult de
coastele romneti, n zori au fost depistai de hidroavioanele trimese pe
urmele lor. Acestea au anunat alupele militare rapide i au fost prini.
Au fost dui la Securitate, care pe vremea aceea se afla n casa amiralului
Steriopol, i btui n fiecare zi, timp de luni de zile. Securitatea da o atenie
special comandorului Coca Apostolescu, deoarece acesta organizase fuga, i
sublocotenentului Puiu Virgil, care era ofier activ. n fiecare zi, de diminea
erau scoi la anchet i i aduceau seara cu cearafurile.
L-am ntlnit dup aceea la nchisoarea veche din Constana, unde mai
erau fostul ambasador Stoica i Costi Brncoveanu, precum i prietenul meu
Dan Mavrache.
n 1948, nchisoarea din Constana era o adevrat desftare fa de
nchisorile de astzi. Stam toat ziua afar la soare, aveam dreptul la vorbitor
n fiecare zi i de asemenea la pachet! Toate acestea se pierd acum n negura
timpului, dac se poate spune, n amintiri duioase.
Dar iat c apare i Puiu Virgil. Ne-am mbriat. Pn seara cnd s-a
fcut timpul intrrii n min am depnat amintiri.
Cercul nostru de la Baia Sprie s-a mrit considerabil pnn venirea lui Coca
Apostolescu, Puiu Virgil i a doctorilor Matei Dumitrescu i Paul Iordnescu.
111
n cteva zile poate voi nelege ce s-a ntmplat, poate nu voi nelege
niciodat! Dac este o schimbare n ru a regimului, vor fi i alte semne
nrutirea mncrii, o supraveghere mai sever, alte bti. Dar dac nimic
din toate acestea nu se va ntmpl? nseamn o rzbunare a lui Domoco c
l-am descoperit pe Vasilescu, ba l-am i corupt! Dac mi aplica btaia
imediat, suna prea tare a rzbunare, aa din contr, i arat puterea
discreionar, arat c nu are nevoie de justificri! Nu merit s-mi bat capul,
dei prin aceasta vrea s-mi atrag atenia c nu m-a uitat. Treaba lui!
Nu, nu m gndesc la Domoco, ci la toi cei de teapa lui. Totul se
execut dup un program riguros, ordonat de sus, de foarte sus! Eu am fost
victima, sau poate una din victime, acest mic amnunt al alegerii victimelor a
fost lsat la latitudinea ofierilor politici. Ei i ndeplinesc contiincios
datoria, dar i cu mult plcere, cu sadism.
Cei de sus gndesc, pregtesc distrugerea noastr fizic i moral, o
pregtesc cu snge rece, timpul lucreaz pentru ei; executorii sunt
instrumente docile, ndobitocite prin continui edine de ndoctrinare, prin ura
ce li se strecoar n sufletele pervertite, prin trezirea n ei a instinctelor
primare ce zac n fiecare om.
Datorit acestor gnduri, nici mcar nu-i pot uri, reuesc doar s-i
dispreuiesc, s-mi fie chiar mil de ei, de halul de decdere n care au ajuns.
Evident, somitile n materie, Nicolski, Seller, Dulbergher, Coler, au
un scop bine stabilit: distrugerea poporului romn. Mijlocul cel mai sigur este
aarea naionalitilor conlocuitoare, igani i unguri. Cu ajutorul lor
incontient, evreii care conduc Securitatea macin ncet i sigur orice
rezisten a naionalitii majoritare! Probabil c i n celelalte ri dominate
de rui se petrece acelai lucru. O vom afla odat, dac vom tri, i vor mai
exista supravieuitori.
Totui, n nici una din aceste ri, arestrile nu au luat proporiile atinse la
noi. Nici represiunile nu au atins intensitatea de la noi. Explicaia nu poate fi
dect una singur: O insul latin, ntr-o mare slav. Trebuie s pierim,
pentru a nu le pune probleme. Interesul evreilor? Deocamdat sunt n fruntea
bucatelor, poate vor rmne n aceast situaie, iar dac nu, Jointul s
triasc, vor pleca! Au ei s ne plteasc vreo poli? Li s-a btut un numr
matricol pe bra, ca n toate celelalte ri? Au fost predai nemilor? Nimic din
toate acestea, ba din contr, au dus-o foarte bine n ara noastr! Dar ce
importan are acest lucru pentru ei? Ei nu se rzbun pe noi, pe romni, ci
vor doar s strneasc ura ntre naionaliti, alimentat prin toate mijloacele,
distrugerea naionalitii majoritare, pentru a putea domina, a putea conduce.
122
Nu sunt nici mcar comuniti; dac fascitii le-ar fi dat puterea discreionar,
ar fi procedat la fel. Sunt comuniti de ocazie, doar att timp ct le convine!
La nceput, chiar vrfurile conducerii au fost tot evrei: Ana Pauker,
Teohari Georgescu, Vasile Luca, Iosif Chiinevschi, apoi ruii au romnizat,
mai bine zis au iganizat echipa din primul plan prin Gheorghiu Dej, Chivu
Stoica etc. Dar ce era Partidul? O mn de oameni, slugi plecate ale
Moscovei, pe care i supravegheau prin Securitate! Cci i Partidul tremura
de frica Securitii, ba mai ales Partidul! i cine conducea Securitatea?
Aceiai Nikolski, Seller, Dulbergher, Coler!!!
Ori cum a vrea s m gndesc, ori cum a vrea s o ntorc, cercul vicios
este cu mult prea puternic, el pornete de la Nikolski i se termin la Coler i
n 1948, i n 1959!!!
Pe aceast Securitate s-au bazat ruii cnd au plecat, nu pe Gheorghiu-Dej
i echipa lui de imbecili sinitri. Este un adevr, pe care nc ara nu-l tie.
Nici nu s-a auzit de Nikolski!
Vom putea rezista? Da! i strmoii notri au rezistat tuturor nvlirilor
barbare. Dar nu-i acelai lucru, ei s-au retras n muni i s-au rentors la
vetrele lor dup ce pericolul a trecut. Acum este o alt situaie, cu mult mai
grav, actualii nvlitori nu se mulumesc cu un jaf n trecere, ei s-au instalat,
au pus o ornduire a lor, jaful este organizat iar scopul este totala noastr
distrugere. Nvlitorii nu conduc direct, ci prin interpui, prin evrei, care,
dac nu-i vor face datoria fa de stpni, vor fi nlocuii. De aceea fac exces
de zel, pentru a nu pierde puterea. Nimicirea noastr este sistematic: clasa
intelectual, pentru a nu exista conducere, clasa rneasc, care este baza
rezistenei, baza rii, i tineretul, pentru a nu putea exista o continuitate n
rezisten. Totul a fost prevzut, pn i moartea noastr, prin munc, nu prin
gloane, pentru a fi exploatai pn la ultima pictur de snge.
Cu aceste gnduri sumbre, mi-am continuat plimbarea pn la totala
epuizare, apoi am adormit butean.
M-am trezit dimineaa bine dispus, mi-am fcut obinuitele micri de
gimnastic, am constatat c durerea, dei ceva mai accentuat, nu m
deranjeaz cine tie ce, i mi-am reluat plimbarea, ncercnd s-mi adun firul
gndurilor.
***
123
un moment dat s-a auzit telefonul rind. Copaciu mi-a spus: Cred c au
venit artificierii. Apoi am discutat mai departe cu el despre alte lucruri.
Ei i Ce e cu asta?
Pi stai s vezi, atunci nu am remarcat, dar acum vd clar n faa
ochilor ce a urmat. La mai puin de un minut dup ce am auzit telefonul
sunnd, corfa a nceput s urce, dar destul de scurt, dup aceea nu s-a mai
auzit, ceea ce nseamn c s-a oprit.
i ce importan are aceasta?
Ai rbdare i ascult-m. Dup vreo dou minute s-a auzit din nou
zgomotul corfei i dup un timp destul de lung, au venit artificierii.
Tot nu pricep.
Mi, dac artificierii porneau de la suprafaa, nu ar fi fost nevoe s
cheme la telefon i corfa nu s-ar fi oprit dup un scurt timp, timpul necesar
ntre dou orizonturi. Deci ei nu au plecat de la suprafa, ci probabil de la
orizontul 1, deci galeria nu este blocat, fie c ei au cheia galeriei, fie c le
deschide cineva. Dar cea mai important descoperire este c, corfa poate fi
chemat la telefon de la orice orizont. Deci se poate face ntreg drumul cu
corfa!
Aa este, Ducule, descoperirea ta este de o importan extraordinar,
dar se pune ntrebarea, cum cheam ei corfa?
Asta este cel mai simplu lucru de aflat, ctre sfritul utului m duc la
orizontul 9 i ascult la telefon pn ce vin artificierii, n felul acesta ne vom
putea da seama de procedeul lor de a chema corfa.
Dar dac ei vorbesc ungurete cu corfagiul de la suprafa?
Nu-i nimic, tot o s-mi pot da seama; apoi, cnd vom vrea s punem n
practic sistemul, l vom chema pe Vasile Boaru, care vorbete perfect
ungurete.
Bine, mi Ducule, dar este totui un neajuns n toat aceast treab,
artificierii cheam corfa la 1 i noi avem nevoe de ea la orizontul 9.
Asta nu-i nimic, Ionic, i noi o chemm tot la 1, cu rugmintea ca
apoi s opreasc la 9, deoarece a rmas acolo un front nepucat.
Corfagiul de la suprafa nu-i poate da seama de la ce orizont este
chemat?
Cum s-i dea seama? De cte ori sun telefonul, sun la toate
orizonturile, iar cel ce vorbete anun de unde sun.
Bine, mi, dar artificierii vin ctre sfritul utului, i noi avem nevoie
de corf la nceputul utului.
146
Bine, dar eti tot plin de ulei, de pcur, de vaselin i mai tiu eu de
ce. Hai repede s te speli, cci mergem la Vldaia la nau Miu.
n capul meu, nau Miu era ceva extraordinar, era un om cu totul
deosebit: n afar de faptul c era foarte drgu cu mine i-mi acorda o mare
atenie, el fusese la nchisoare!!!
mi aduc aminte, cu un an mai nainte m dusesem cu mama la
nchisoarea Vcreti, pentru a-i duce lui bietu nau Miu ampanie! Sracul
de el, a primit atunci dou lzi de ampanie, cu care s-a spetit Simion, pentru
a bea nau Miu cu colegii! Aa mi spusese mama atunci. Dar dup aceea
am auzit, din discuii n cas, c nau Miu era la nchisoare cu o mulime de
derbedei, care nu mai tiu ce fcuser! Nau Miu ceruse i abia obinuse
dreptul de a fi i el arestat, cci nimeni nu ndrznea s-l aresteze! De, era
unul din cei mai mari moieri din Oltenia. Dar cte nu mi-a fost dat s aud de
bietul nau Miu? C a mncat moia lui tat-su la Paris, studiind Dreptul, i
c de fapt abia a fcut un an de Drept, c dup 8 ani la Paris s-a ntors fr a
ti mcar franuzete. C s-a mbolnvit de sifilis i boala i-a mncat nasul!
C i-a confecionat un alt nas la Paris! C nu i-a plcut nasul gascon i c a
plecat la Londra, unde i-a fcut nasul pe care-l poart acum! i cte i mai
cte. Dar am mai aflat i c el a nfiinat Partidul Comunist Romn, n casa
unchiului meu i vrului su Radu Irimescu. Deci a fcut i ceva bun, miam zis eu!
Acum, plimbndu-m prin celul, m apuc rsul! Dar s revin la
amintiri.
Se pare c Miu Macavei (nau Miu) l-a rugat pe vrul su Radu
Irimescu, dac poate s-i mprumute i lui casa pentru o noapte, cci are o
obligaie fa de nite prieteni s le dea o mas i c vor fi nsoii i de cteva
dame. Radu, care inea foarte mult la vrul su, s-a dus pentru o noapte la
Athn Palace, iar Miu Macavei n acea noapte a nfiinat Partidul Comunist
Romn. Mi-aduc aminte c, dup 23 August, s-a pus o plac de marmor alb
pe casa unchiului Radu din strada Grdina cu Cai, pe care scria: Aici s-a
nfiinat Partidul Comunist Romn n anul 1924, i nc ceva de care nu-mi
mai amintesc.
Dei de la noi pn la Vldaia nu erau dect 30 de kilometri, drumul
reprezenta o adevrat expediie, datorit multor poduri rupte pe care le
ntlneam i gropilor care n orice moment te puteau lsa fr arcuri la
main. Pe marginea drumului era o mulime de piatr depozitat, care cu
timpul se ngropa n pmnt, fcnd drumul i mai greu acesibil.
149
Aa era pe-acele timpuri, care totui erau bune, i ar fi putut s fie chiar
foarte bune.
Explicaia pietrei ngropate pe marginea de osea am avut-o atunci de la
mama. Piatra fusese adus de rniti, dar nu au mai avut fonduri pentru a o
i mprtia pe osea; astfel s-a ngropat. Dup aceea au venit liberalii, care
nu au mai putut mprtia piatra, fiind deja ngropat. Ei au adus alt piatra,
dar i aceasta din lipsa fondurilor a rmas n grmezi, pn s-a ngropat i ea!
Aceast operaiune a reparrii drumurilor a continuat toat copilria mea i
drumuri bune nu am avut niciodat.
Am plecat la Vldaia mpreun cu mama, unchiul meu Gaby Thierrin i
sora mamei Maud Thierrin. Mony, fata lor, fiind pe-atunci mult prea mic, a
rmas la Plopi.
Era prima vizit la Vldaia, de care mi amintesc. M-a impresionat, copil
fiind, conacul lui nau Miu, care era cu totul ieit din comun. Vzusem
multe conace boiereti, dar toate erau vechi chiar dac erau modernizate pe
dinuntru. Nau Miu avea o vil imens fcut atunci, la parter avnd un
salon enorm, sufragerie, dou dormitoare cu baie, buctrie, cmar, dou
camere de servitori i o splendid scar interioar de stejar, care urca la etaj.
Aici erau trei dormitoare cu baie i un birou. Da, acum mi-aduc aminte, i la
parter era un birou.
La subsol era sala mainilor pentru luminatul i nclzitul casei, precum i
o mare pivni cu rafturi unde se odihneau nenumrate sticle de ampanie
franuzeasc i vinuri; vinuri franuzeti, spaniole, italieneti, nelipsind nici
vinurile de pe valea Rinului. Nau Miu ne-a primit ntr-un splendid costum
englezesc cu cizme roii. ntotdeuna mi-a srit n ochi elegana lui.
Soia lui, Niky, auzisem i eu de la ceilali, era deteapt i ndrcit de nu
mai avea cum. Se pare c nau Miu nu sufla n faa ei, dect cnd se mbta,
si-atunci el era stpnul! Grajdurile lui erau pline cu vaci aduse din Elveia i
cai pur snge englez. Fa de moia noastr prlit, aici te simeai intr-adevr
pe moia unui mare senior. in minte c ziua mi-am petrecut-o n grdina de
pomi fructifieri, apoi la grajd, unde nu puteam s-mi iau ochii de la un taur
imens, care se numea Vaida!
Expediia la Vldaia se fcea odat pe an, dar pe nau Miu l vedeam
foarte des pe la diferitele conace din jude. La el nu venea mult lume din
cauza soiei lui, care inndu-l de scurt, enerva pe toat lumea. Dar nau Miu
scpa caii cnd era invitat la alte moii, cci era antrenat la butur i
devenea extrem de simpatic, cnd i lua aere de independen.
150
Dar pe cnd nau Miu mi cerea mie adpost, la ministerul de rzboi tatl
meu primea vizita neateptat a lui Gheorghe Ttrscu! l cunoscuse cu un
an mai nainte, cnd n calitate de prim-ministru l nsoise pe Carol al II-lea
la Chiinu, i inuse celebrul discurs: Nici o brazd de pmnt nu se va
ceda! Dup trei zile a picat ultimatumul rusesc!
Domnule Ministru, v rog s m primii la dumneavoastr, m omoar
legionarii.
Nu te omoar nimeni, domnule Ttrscu, du-te acas linitit.
Domnule Ministru, nu plec de-aici!
Du-te linitit, domnule Ttrscu, uite, daci este att de fric, i dau
o gard s te pzeasc, dar sunt sigur c legionarii nu au nimic cu dumneata.
Nu-mi dai nici o gard, domnule Ministru, eu nu mai plec de-aici.
Dar unde vrei s te culc, domnule Ttrscu, n cabinetul meu?
Unde vrei, domnule Ministru, dar eu de-aici nu plec!
Ttrscu a dormit pe un pat de campanie dou zile n cabinetul tatlui
meu!
Trei ani mai trziu, Ttrscu fiind ministru de externe, tatl meu a fost
condamnat la moarte! Bine neles c nici nu m-am gndit s ncerc vreo
intervenie la domnul Ttrscu.
Dar nici cu nau Miu n-a putea spune c mi-a fost ruine, a fost tot la
nlimea domnului Gu Ttrscu. Dup ce atunci cnd credea c-l omoar
legionarii, a stat la mine trei zile, dup 23 August ne-am ntlnit nas n nas
pe Lascr Catargiu i s-a fcut c nu m cunoate! Pe mine, nepotul favorit!
Dup aceea a plecat la Londra, dar nu pntru a-i spla cmile, ci n
calitate de ambasador al Romniei! Comunitii aveau nevoie de un om care
s tie s in n mn o furculi i un cuit, era tot ce i se cerea, fiindc a
plecat nsoit de tovarul Macovescu, pe atunci ofier de Securitate. Nu
cumva domnul ambasador s peasc ceva! i era s peasc, dac nu era
ochiul vigilent al Securitii! Vrul ambasadorului, Radu Irimescu, a
telefonat de la New-York cerndu-l pe Miu Macavei. Dei ambasadorul era
n birou, a rspuns protectorul: V nelai, domnule Irimescu, e o confuzie,
nu este Macavei pe care l cunoatei, domnul ambasador este cu totul alt
persoan!.
n timpul acesta ziarul Scnteia, fcnd biografia lui Mihai Macavei,
scria: Mihai Macavei i-a fcut studiile la Sorbona, unde i-a luat doctoratul
n drept. El i-a tocit coatele pe bncile facultii, mncnd o coaj de pine,
n timp ce copiii de moieri mncau i beau moiile furate de prinii lor de la
rani.!
154
de Mareal, nici de Maniu. Dar nu numai att, Barbu tirbey ascundea n casa
lui de la Buftea pe Emil Bodnra, care fusese parautat de ctre rui. Dac
facem legtura i cu faptul c Regele a avut n acest ultim timp trei
ntrevederi secrete cu Lucreiu Ptrcanu la Palat, fr a consulta o singur
dat pe Iuliu Maniu, ne putem da seama de conspiraia ce s-a format,
Marealul fiind inut n total necunotin de cauz! Nenelegerile dintre
Mareal i Maniu au fost numeroase, dar niciodat eseniale i absolut toate
au putut fi nlturate. n momentul ptrunderii trupelor ruseti pe teritoriul
rii i oprirea lor la nord de Iai, a intervenit prima nenelegere ntre
Mareal i Iuliu Maniu. n cazul unui presupus atac rusesc la nord de Iai,
Marealul voia s cedeze Iaul fr lupt, deoarece la sud de Iai se putea
constitui o linie de rezisten cu mult mai puternici replierea ulterioar pe
linia Nmoloasa-Focani-Galai se putea realiza n condiiuni optime. Iuliu
Maniu s-a opus cu nverunare la cedarea Iaului, susinnd c ruii, odat
intrai n Iai, vor constitui acolo un guvern comunist, i atunci orice
convorbire cu ei nu va mai putea avea loc. Marealul a trebuit s cedeze, dei
din punct de vedere strategic era o mare greeal. De altfel prin aceast
hotrre de a apra Iaul i-a atras i nemulumirea nemilor, care nu au putut
nelege acest lucru. El nu a dat nici o explicaie comandamentului german
pentru hotrrea sa dar n momentul n care Hitler personal l-a ntrebat asupra
acestei chestiuni, i-a spus acestuia adevrul. Hitler i-a cerut Marealului
arestarea imediat a domnilor Maniu i Brtianu, dar a fost refuzat categoric.
Pe msur ce timpul nainta, s-a pus problema persoanei care va scoate ara
din rzboi. n aceast privin, divergena ntre Maniu i Mareal a fost total.
Dar i aceasta a putut fi nlturat pn la urm. Marealul voia s cedeze
puterea domnului Maniu, pentru ca acesta s ncheie armistiiul, ntemeindui hotrrea pe faptul c Maniu i ceruse permisiunea s trateze cu Occidentul
n numele su i al opoziiei. Marealului i era absolut egal dac aceast
cedare de putere se va face prin nelegere pe fa, sau sub forma unei lovituri
de stat simulat. Domnul Maniu susinea c numai Marealul poate executa
aceast operaie dificil, deoarece are armata n mn. Fr s aduc
argumentul, domnul Maniu nu nelegea s se angajeze n aceast operaiune,
deoarece nu bgase el ara n rzboi, i mai presus de toate nu accepta ca
numele lui s fie legat de cedarea Basarabiei. De altfel aceast cedare a
Basarabiei era nodul gordian pentru care Maniu a cerut n permanen
tergiversarea tratativelor cu ruii i poate motivul intransigenei
occidentalilor, crora Maniu le-a pus n permanen aceast condiie pentru
ieirea din rzboi. Greeala n raionamentul Marealului i a lui Maniu, cred
158
eu, a constat din faptul c nici unul nu a putut crede c anglo-amencanii vor
da drumul ruilor n Europa. Maniu a crezut i Marealul a sperat ntr-o
debarcare a occidentalilor n Grecia i chiar n Dobrogea. Explicaia
intransigenei occidentalilor, atunci cnd ruii erau cu mult mai maleabili, a
fost interpretat de ctre ambii oameni de stat romni ca o invitaie de a nu
ceda! n privina Germaniei, Marealul credea c aceasta va face pace
separat cu anglo-americanii, n timp ce Maniu nu vedea aceast pace
posibil, dar i vedea pe anglo-americani ocupnd ntreaga Germanie, cu mult
naintea sosirii ruilor. n concluzie, nici unul nici cellalt nu putea accepta
ideea ca ruii s fie lsai s intre n Europa. Aceasta nu-i mpiedeca ns s
fie de acord c trebuiete fcut un armistiiu negociat, pe linia NmoloasaFocani-Galai. Ultima nenelegere ntre Mareal i Maniu, asupra persoanei
care va scoate ara din rzboi, a fost rezolvat naintea ultimei plecri a
Marealului n Germania. Maniu ajungnd la concluzia c nu-l poate hotr
pe Antonescu s ncheie el armistiiul, i l-a propus pentru acest lucru pe
Generalul Sntescu. Marealul i-a rspuns: Sntescu nu este capabil s
conduc o Divizie, darmite o ar, apoi l-a asigurat pe Maniu c el va
rezolva acest lucru. Cu o zi naintea plecrii sale n Germania, Marealul a
dat o scrisoare tatlui meu, prin care l mputernicea ca, n cazul arestrii sale
n Germania, s ncheie armistiiul cu ruii, ntorcnd armele mpotriva
Germaniei, numai dac aceasta s-ar opune justificatului nostru armistiiu.
Totodat i-a spus tatlui meu s trimit de urgen n Turcia pe Rege
mpreun cu capii magistraturii, ai bisericii i pe oamenii politici
proemineni. Marealul l-a asigurat pe tatl meu c a depus n Elveia 3
milioane de franci elveieni, care vor folosi pentru ntreinerea exilului i
propaganda ce va trebui fcut acolo. De asemeni i-a ordonat ca naintea
semnrii armistiiului s dubleze suma depus n Elveia. Dup aceea
Marealul l-a trimes pe ziaristul Pamfil eicaru n Portugalia cu misiunea de
a scoate un ziar n limba englez, care s arate Occidentului toate nclcrile
armistiiului de ctre rui. De toate acestea Marealul l-a pus n curent i pe
Iuliu Maniu. A plecat n Germania cu gndul de a-i spune adevrul n fa lui
Hitler, de aceea a pus eventualitatea arestrii sale. Acolo ns s-a rzgndit,
dndu-i acestuia rspunsuri diplomatice, lsndu-i o porti deschis pentru
toate eventualitile, dar n acelai timp s-a ntors mai hotrt ca oricnd s
scoat ara din rzboi la primul prilej favorabil. La ntoarcerea sa, Maniu i-a
propus c problema n suspensie, care mpiedeca armistiiul cu ruii, adic
Basarabia, s nu intre n condiiile de armistiiu, dar s fie lsat pentru ca
hotrrea s se ia la conferina de pace. Maniu a venit cu urmtorul argument:
159
ruii nu vor acepta sub nici un motiv cedarea Basarabiei prin armistiiu i
aceasta este normal, ei ctignd rzboiul, este mai mult ca sigur c o vom
pierde i prin conferina de pace, dar ntotdeuna vom putea contesta aceast
hotrre arbitrar, cu att mai mult cu ct noi ne-am btut pentru Basarabia,
iar cedarea s-a fcut fr consimmntul nostru. Marealul a trebuit s
accepte raionamentul lui Maniu i n jurul datei de 15 August, a comunicat
ruilor aceast decizie. Cam aa stteau lucrurile, cnd generalul Racovi
trda pe front i Regele i ducea conspiraia mpreun cu partidul comunist
la Palatul Regal. n dimineaa de 23 August, Marealul a cerut lui George
Brtianu i Ion Mihalache o scrisoare din partea lui Maniu i Constantin
Brtianu, prin care acetia se declarau de acord cu ncheierea armistiiului.
Totodat, Marealul l-a anunat pe Clodius, ministrul economiei Reichului,
care ntmpltor se afla n Bucureti, de hotrrea sa de a face armistiiul,
rugndu-l s-i comunice acest lucru lui Hitler i s-i dea rspunsul acestuia
pn la orele 12. Armistiiul urma s se ncheie n cteva zile, ndat ce ruii
vor rspunde la ultima comunicare a Marealului i imediat dup ce trupele
din interiorul arii vor ocupa ferm linia Nmoloasa-Focani-Galai. Trupele
de pe front primiser deja ordinul de a se rupe de nemi, prsind linia
Carpailor, putnd astfel s fac fa ambelor alternative, mpotriva ruilor
sau a nemilor. Trdarea de la Iai a generalului Racovi constituia un mare
impediment pentru hotrrile Marealului Antonescu, dar operaiunea se
putea totui executa n bune condiiuni. La orele 12, Clodius a venit cu
rspunsul lui Hitler, care era favorabil cererii Marealului. Hitler i-a rspuns
lui Antonescu c nelege greaua situaie a Romniei, c este sigur c nu vor
exista incidente ntre trupele romne i germane, c el l asigur pe Mareal
c n decurs de dou sptmni toate trupele sale se vor retrage, dar c greul
moment va trece i el va elibera din nou Romnia. Desigur asigurrile lui
Hitler erau fcute datorit informaiilor pe care acesta le avea asupra trupelor
de rezerv pe care le deinea Marealul, care erau egale cu cele de pe front.
Marealul voia s plece pe front pentru a supraveghea personal ocuparea
liniei Nmoloasa-Focani-Galai, cnd a fost chemat de urgen la Palat i
arestat n condiiile pe care le cunoatei. Este o minciun sfruntat a celor ce
l-au arestat c Marealul s-ar fi opus la armistiiu, dar este adevrat c s-a
opus capitulrii necondiionate i imediate pe care i-a cerut-o Regele. Eu
rmn la credina mea c Maniu nu a tiut absolut nimic despre complotul de
la Palat, cu att mai mult cu ct, dup arestarea lui Antonescu, Maniu nu s-a
prezentat la Palat dect a treia zi! Dup ce iremediabilul fusese fcut, Maniu
a trebuit s se asocieze loviturii de stat, pentru ca n condiiile creeate s
160
claritate poziia lui Maniu. Din toate acestea se poate vedea c Maniu a fost
de acord cu Antonescu asupra rzboiului fcut ruilor. Dar mai presus de
orice, ce interes ar fi avut Maniu s-l rstoarne pe Antonescu aa cum a
promis occidentalilor, atta vreme ct acesta ar fi fost bucuros s-i ofere
puterea? Cum ar fi venit reprezentanii lui Maniu i Brtianu n dimineaa de
23 August la Mareal, dac Maniu ar fi avut conotin de conspiraia de la
Palat? Nu, absolut totul pledeaz pentru faptul c amndoi au fost reciproc de
bun credin aa cum ai afirmat. n ceea ce privete vinovia pe care le-ai
gsit-o ambilor, n aprecierea greit pe care ar fi fcut-o n sensul c era
imposibil ca anglo-americanii s dea drumul ruilor n Europa, pi d-mi voie
s-i spun c nu aprecierea lor a fost greit ci occidentalii s-au dovedit total
incontieni.
n acest moment s-a apropiat de noi comandorul Copaciu, care dup
obiceiul su, cu toat politeea ni s-a adresat:
Punei ara la cale, dac nu m nel?
Ai ghicit, domnule Comandor, i-a rspuns zmbind Puiu Caleia.
Dar tii, domnule Caleia Cpitanul nostru este cam Legionar!
De unde ai mai scos-o i pe asta domnule Comandor? L-ai vzut
dumneata vreodat n grupuri legionare?
Nu, dar am pus i noi ara la cale i mi-am dat seama!
Asta am mai fcut-o, i eu cu Ionic i atunci am crezut c este antimanist i un pic chiar anti-antonescian!
Pi, vedei, anti-antonescian, deci legionar!
Nici pomeneal, domnule Comandor, Ionic al nostru este o vulpe
ireat, vrea s ne trag de limb s vad n ce ape ne scldm, dar cu noi nu
cred s i se prind!
Atunci am intervenit adresndu-m ambilor mei interlocutori:
Cred c ambii avei dreptate i n acelai timp ambii v nelai! Eu am
avut simpatii i le am i acum pentru Micarea Legionar, nu am fost ns de
acord cu Guvernarea Legionar.
i-am spus eu c e mecher, vrea s ne mpace pe amndoi, a conchis
Puiu Caleia rznd.
Nu, domnilor, nu vreau s v mpac pe nici unul, ba chiar a vrea s v
supr; astfel ai lsa carapacea la o parte i v-a auzi i eu prerile reale.
Grea treab, Ionic, mai ales cu domnul Comandor, mi-a rspuns Puiu
Caleia btndu-l amical pe umr pe Copaciu.
Da de unde!? Pe mine m-a tras de limb cum a vrut, aa c de acum
nainte voi fi foarte prudent, cavaleritii tia sunt pisica blnd, zgrie ru!
162
Dup o sptmn, cnd guvernul Goga luase frnele rii, Radu a venit
din nou la noi. L-am ateptat plin de curiozitate. Mama nu era acas i am
putut asculta nestingherit convorbirea cu tatl meu.
Radule, abia te ateptam, s tiu ce s-a ntmplat la Palat, cri vream s
cunosc acest lucru i din informaia direct, din sursa Regelui, cred c ai aflat
c Moruzi i-a dat demisia din armat.
Cred, Miule, c de data aceasta tii mai multe dect mine; ce i-a spus
Moruzi?
Moruzi a fost chemat la Palat, Regele l-a primit foarte zmbitor i i-a
propus s formeze guvernul. Moruzi a acceptat cu condiia ca absolut nimeni
s nu se amestece nici n formarea guvernului, nici n guvernare. Regele l-a
ntrebat ce oameni are n vedere, pentru formarea guvernului, iar Moruzi a
apucat s-i spun de Antonescu la rzboi i de Pantazi la Marele Stat Major,
(Dup care a intrat Duduia (Elena Lupescu). Regele i-a spus lui Moruzi s
nu se sfiasc i s-i spun mai departe, dar Moruzi s-a ridicat n picioare, l-a
salutat pe Rege i a plecat. Cum a ajuns acas, m-a chemat la telefon s vin
imediat la el i acolo l-am gsit i pe Antonescu. Moruzi ne-a pus la curent cu
cele petrecute i ne-a anunat c a doua zi i va prezenta demisia din armat.
A doua zi am adunat toi ofierii fostei lui Divizii, iar el a venit nsoit de
Antonescu. A inut un discurs de adio splendid, n care n dou cuvine a spus
c el este un general btrn i nu poate admite s fie umilit de Regele rii,
care a vrut s srute minile amantei sale, pentru a-l nsrcina cu formarea
guvernului. Antonescu i cu mine am vrut s demisionm, pentru a-i arta
solidaritatea noastr, dar Moruzi ne-a interzis categoric acest lucru, spunnd
c a fost o chestiune personal a lui, cel mult politic, deci nu are nimic a
face cu armata i el nu poate admite acest lucru. Dup aceea am aflat din
ziare despre formarea guvernului Goga. Acum este rndul tu s-mi spui tot
ce tii.
Mi Miule, eu tiam c trebuia s-l cheme pe Moruzi, dar nu am tiut
c a i fcut acest lucru pn cnd, fiind chemat la Palat pentru a depune
jurmntul cu guvernul Goga, am aflat de la Urdreanu c fusese cu o zi
nainte Moruzi, i c plecase aproape imediat i prea furios. Regele nu i-a
spus nici lui Urdreanu cele petrecute. Dup ce am depus jurmntul, i
trebuie s-i spun c a fost ceva cu totul nou pentru mine, cci am depus
jurmntul fa de Rege i apoi din nou la Patriarhie. Dup aceea am stat de
vorb cu Antonescu. Acesta era furios pe Rege din cauza lui Moruzi i a
acceptat s intre n guvern la insistenele lui Goga i cu consimmntul lui
172
martor Iuliu Maniu, care i-a fcut i de data aceasta datoria, depunnd
mrturie favorabil lui Antonescu. Dar i n acest proces i n cellalt s-a
urmrit acelai scop, adic, pe lng acuzarea inculpilor, i compromiterea
martorilor! Cu mult mai trziu, n 1946, la Vcreti, am aflat de la tatl meu
c la procesul lui Corneliu Codreanu, Iuliu Maniu i cu Antonescu au plecat
mpreuni c Maniu i-ar fi spus lui Antonescu: Vine rndul nostru,
domnule General! Foarte posibil, domnule Maniu, a rspuns Antonescu,
care dup scurt timp a fost trimis cu domiciliu obligatoriu la Bistria! n afar
de aceste legturi, eu mai fac o supoziie n urma faptului c Horia Sima a
asistat la parastasul generalului Moruzi. Moruzi prieten cu Zizi Cantacuzino,
acesta legionar, strnsa legtur Moruzi-Antonescu, toate se leag! Dar cine
poate cunoate toate iele, care au legat pe Mareal de legionari? Un singur
lucru este sigur, c aceste legturi i, n plus, legturile Maniu-Antonescu,
Goga-Antonescu, Codreanu-Maniu, au fost toate generate de lupta de aprare
mpotriva lui Carol al II-lea. Acum, pentru a conchide asupra importanei
Micrii Legionare n contextul politicii romneti ntre cele dou rzboaie,
trebuie s ne ntoarcem cu mult n urm.
naintea posibilitii izbucnirii primului rzboi mondial, n timpul unei
guvernri conservatoare Regele Carol I fcuse un tratat de alian secret cu
Germania. Acest tratat, pe care Regele l dorea din tot sufletul, dup cum era
i natural, el fiind german prin natere i educaie, corespundea i intereselor
romneti att economice, ct i de protejare a rii mpotriva marelui imperiu
slav, care urmrea stpnirea Constantinopolului, implicit deci a rilor
romneti. Ruii urmreau nc de pe vremea arului Petru cel Mare acest el
i se amestecau n treburile rilor balcanice sub diferite pretexte, cum ar fi
protejarea cretinilor de rit ortodox, a slavilor, iar acum a Comunismului. n
momentul izbucnirii primului rzboi mondial, Regele Carol I a vrut s
onoreze aliana, angajnd ara n rzboi alturi de Germania. El ns s-a izbit
de o puternic opoziie liberal i o parte din conservatori n frunte cu Tache
lonescu. Conflictul ntre noi i unguri pentru Transilvania a fcut ca idealurile
noastre naionale de unire a Transilvaniei cu ara mum s ne azvrle ctre
partida opus Germaniei. Ionel Brtianu, eful liberalilor, dei cu sufletul
pentru intrarea n rzboi alturi de Frana n vederea realizrii idealului
naional, a frnat pe ct posibil entuziasmul intrrii n rzboi, pentru a alege
cel mai avantajos moment. Aceast neutralitate era din ce n ce mai dificil,
datorit partidului su, susinut cu frenezie de conservatorii lui Tache
lonescu. Pe de alt parte Regele Carol I voia s-i respecte angajamentele
luate prin aliana semnat, el fiind susinut de marele Petre Carp, eful
175
Dar iat ce a declarat Ionel I.C. Brtianu, tot n acel Consiliu de Coroan din
August 1916: Luptnd alturi de Antant, mpotriva Puterilor Centrale, cred
c din acest rzboi vom iei nvingtori, dar nu este sigur, se poate s fim i
nvini. De aceea vreau s se tie bine i de toi c, chiar dac ar fi s ieim
nvini, eu tot cred c aran aceast clip a evoluiei ei istorice, trebuie, s
fac acest gest. N VIAA NAIUNILOR SUNT AFIRMARI DE
DREPTURI CARE CANTARESC MAI MULT DECT IZBNZI
TRECTOARE, I SUNT GESTURI DE ABDICARE, DE DEZETARE
MORALA CARE COMPROMIT VIITORUL LOR PENTRU VEACURI
DE-A RNDUL. O afirmare de drepturi, care cntrete mai mult dect
izbnzile trectoare, a fost rzboiul nostru pentru Basarabia i Bucovina, cum
i mpotriva Comunismului, rzboi prin care am scris o pagin de glorioas
istorie, iar gesturile de abdicare i dezertare moral, care compromit viitorul
neamului nostru pentru veacuri, au fost capitularea fr condiii a Regelui
Mihai, uciderea fizic i moral a armatei noastre, de ctre nsui Regele ei,
precum i predarea Marealului Antonescu, simbolul luptei noastre naionale,
n mna inamicului. SINGURII NOTRI ALIAI FIRETI SUNT ACEIA
CARE SUNT DISPUI A LUPTA MPOTRIVA VENICULUI NOSTRU
INAMIC, CARE ESTE IMPERIALISMUL RUSESC. n anul 1900, Tache
Ionescu, ntr-un articol intitulat Lennemi naturel, ajunge la concluzia:
Notre existence est incompatible avec la ralisation de lEmpire russe! Prin
aezarea noastr la Nistru, noi am fost zid de aprare a Europei, iar acest
lucru nu a fost neles de ctre englezi i americani. Nu ne este permis s nu
recunoatem faptul c, Corneliu Codreanu a afirmat cu trie acest lucru, cu
muli ani nainte. Nu avem dreptul s nu recunoatem faptul c Marealul
Antonescu a avut aceeai viziune politic, i c la venicul nostru inamic,
slavismul imperialist, s-a adugat inamicul hrpre rus, care ne-a furat
Basarabia i Bucovina, i inamicul ntregii civilizaii europene,
COMUNISMUL". innd seama de toate acestea, nu avem dreptul de a
stigmatiza pe legionari pentru rebeliunea pe care au fcut-o, ci trebuie
sinem cont de viziunea lor clar, n ceea ce privete politica Romniei.
TREBUIE ODAT PENTRU TOTDEUNA SA NE DAM SEAMA CA UN
RZBOI, CHIAR PIERDUT, POATE CONSTITUI UN ADEVR
CTIGAT! De acest lucru, mai devreme sau mai trziu, omenirea i va da
seama. Dar domnilor, se apropie intrarea n min i trebuie s ne desprim, i
mai trebuie s v spun c din nou ai reuit ceea ce ai vrut, aceea de a vorbi
eu, nu dumneavoastr! Data viitoare ns nu v mai iert!
177
178
altul i toat lumea era ntr-o admirabil dispoziie. ntr-o sear, imediat ce
am terminat masa, Gheorghe Florescu l-a ntrebat pe Sandu Matac dac este
gata s-i msoare forele cu locotenentul Liviu Dorobanu. Liviu avea i el
peste 1,85 nlime i cam 90 de kilograme.
Ei ce zici Sandule, ndrzneti s te opui lui Liviu Dorobanu?
Domnule Cpitan, eu sunt ca i profesionist, cu oricine m-a bate, ar fi
o lupt inegal.
Mi, vrei sau nu vrei, las tu povetile.
Bine domnule Cpitan, dar cnd?
Acum, mergem cu toii la escadronul meu, avem pretext acest
spectacol i dup aceea l udm, nelegi tu, nu putem bea fr motiv!
Treaba a fost mult mai grea cu Liviu Dorobanu, cruia nu-i plcea s se
bat i nu voia n ruptul capului. Gheorghe ns l-a luat pe Liviu n aa fel
nct acesta nu a mai avut ce s fac.
Mi Liviule, este onoarea escadronului, a venit sta din ar, mare
campion, i ne sfideaz cu fora lui.
Lsai-l n pace, domnule Cpitan, nu-mi pun eu mintea cu un copil.
Mi Liviule, mi-a spus c nu are ce alege din tine!
Cine domnule Cpitan, lunganul la de Matac?
Da, m, i m-am apucat s fac pariu cu el c ie nu-i poate rezista, aa
c nu m face de rs!
Bine domnule Cpitan, dar s tii c pn nu m va atinge mai serios
eu nu-i fac nimic, c tii dumneavoastr, eu trebuie s m enervez!
Gheorghe aranjase n aa fel lucrurile nct ambii lupttori se credeau
provocai i acceptaser s se bat numai pentru a nu fi socotii lai, dei
fiecare era convins c nu are ce alege din cellalt!
Condiiile luptei erau absolut libere de orice oprelite. Se puteau lovi cu
pumnul, cu piciorul, trnt romneasc i aveau voie chiar s se mute!
Cum o s muc, domnule Cpitan? N-am mucat n viaa mea pe
nimeni, a spus Liviu Dorobanu intrnd n marele careu format din toi
ofierii regimentului.
Nici unul nu voia s loveasc primul, de teama s nu provoace
adversarului cine tie ce ru! Galeria s-a nfirbntat i lupttorii au nceput s
fie fluierai pentru lips de combativitate.
Sandu Matac s-a hotrt s atace i cu o direct la brbie l-a trimes pe
Liviu Dorobanu pe jos. Era att de sigur c lupta s-a terminat nct nu a fost
atent la sritura de pisic a lui Dorobanu, care, lundu-l n brae, a dat cu el
182
de pmnt. De data aceasta gluma s-a terminat, deoarece Sandu Matac avea
ambele picioare fracturate!
Trebuia adus de urgen maina regimentului pentru a-l transporta pe
Sandu la spital la Mariopol.
Gheorghe Florescu a plecat imediat la locuina lui Nae Dafinescu, pe care
l-a sculat din somn spunndu-i:
Domnule Colonel, avem un rnit, mi trebuie imediat maina s-l duc
la spital.
Cum rnit mi Flo, nu neleg.
Ai auzit avionul la care a aruncat cteva bombe?
N-am auzit nimic, i ce s-a ntmplat?
Domnule Colonel, dup prima bomb aruncat, sublocotenentul Matac
a intrat n cazemata aia veche, o tii dumneavoastr, iar a doua bomb a
czut lng cazemat i a drmat acoperiul din brne groase, una din ele
cznd peste picioarele lui Matac!
Vai de mine, sracul, i este ru?
Cred c i-a fracturat picioarele!
Du-te repede Flo, ia maina mea i du-l la spital, mi dai amnuntele
mine!
Am onoarea s v salut, domnule Colonel.
Mi Flo, la cine este Matac n escadron?
La Virgil Ghinescu, domnule Colonel.
Sracul biat, spune-i lui Virgil s-l propun la Coroana Romniei,
vedei cum aranjai raportul, ca s se prind!
Fiind evacuat n ar, la spitalul 303, a venit Marealul n inspecie i a
decorat rniii.
Ce decoraie ai dumneata? l-a ntrebat Marealul pe Sandu Matac.
Coroana Romniei, domnule Mareal.
S i se dea Steaua Romniei!
Se terminaser luptele din Cuban, luase Sandu Matac i Steaua, cnd a
aflat Nae Dafinescu toat povestea!
M, ce m fac cu voi, m? Ce m fac, ce m fac? M, voi m bgai n
pucrie, m!
***
183
nchipuirea mea? Pot eu imagina aciuni, oameni, pe care s-i situez ntr-un
timp trecut i totui sa-i readuc n minte i s-i revd acum ca pe un ecran?
Prea clar vd acest trecut Nu s-o petrece oare totul acum, neexistnd timp
i doar printr-o eroare de construcie a fpturii omeneti mi face impresia c
totul a fost odat? S-ar putea ca ntreaga existen s se petreac n acelai
timp? S fiu i tnr i copil; s fiu i aici n celula de la Gherla i n Caucaz
sau n alt parte? Dar ce e cu diferena dintre cei mori i cei vii; diferen
care nu exist, din moment ce eu i proiectez pe ecranul minii mele fr nici
o deosebire?
O mic micare sub calorifer m readuce n celul. Cred c mi s-a prut,
urmresc totui cu atenie locul acela, cci ceea ce s-a ntmplat acolo m-a
readus n timp. Stau nemicat la marginea patului cu atenia concentrat dei
nu vd nimic.
Am obosit privind ntr-un punct fix i m uit ctre dreapta. Nu-mi vine s
cred De cnd nu am mai vzut o asemenea fptur? Un oricel st pe labele
dinapoi i i face toaleta cu cele din fa! Nu fac nici o micare i m uit
fascinat! Se populeaz camera mea, suntem trei trei Doamne i toi trei,
aici la pucrie! Nu, companionii mei nu sunt la pucrie, ei sunt liberi; au
venit aici din proprie iniiativ, poate pentru a fi cu mine! Destinul meu,
destinul lor, se mpletesc acum i se vor despri din nou, fiecare din noi
ajungnd la un potou, pe care nu-l cunoatem i nici nu tim cnd va veni!
oricelul i-a terminat toaleta, s-a mai nvrtit puin i a disprut pe lng
eava de la calorifer, unde l vzusem prima oar. A plecat, dar va reveni,
sunt sigur de acest lucru Mine i voi pune o bucic de pine lng eava
caloriferului.
M-am sculat i mi-am reluat plimbarea, trei pai i jumtate spre u, trei
pai i jumtate spre fereastr, o dat, de dou ori, de nenumrate ori, pn la
completa extenuare. Aa trec zilele mele, absolut identice, i totui att de
deosebite n gndurile mele, ce strbat spaii imense i jongleaz cu timpul cu
cea mai mare uurin! Am satisfacia c i pot tria pe cei ce cred c m
distrug prin izolarea mea desvrit!
Fenomenul de dedublare rencepe. Desigur nu este vorba de o dedublare
aa cum este cunoscut acest fenomen, ci de unul pe care mie mi-a plcut s-l
intitulez aa, prin detaarea total a corpului meu ce rmne n celula 6 Zarc,
187
dup circa trei sptmni, s-a putut constata c dezastrul nu a fost chiar att
de mare pe ct fusese prevzut, o bun parte din trup reuind s treac
printre unitile blindate inamice, n mici grupuri i s se regrupeze dup ce
trecuser Niprul. Nenorocirea din cotul Donului a fcut ca relaiile ntre
Mareal i tatl meu s fie din ce n ce mai strnse. Greutile ntmpinate
mpreun i fac pe oameni s se apropie. Tot cam n acest timp, o
nenorocire nu vine niciodat singur relaiile ntre Rege i Mareal au
cunoscut o nou rcire. ntr-o zi, ducndu-se la Mareal, tatl meu l-a ntlnit
pe generalul Piki Vasiliu, care tocmai ieea. Figura generalului radia de
mulumire. Tatl meu a intrat la Mareal i l-a gsit ntr-un hal de nervi cum
de puine ori l-a vzut.
- Dar ce s-a ntmplat, Domnule Mareal, de ce suntei att de suprat?
Am aflat acum despre porcriile care se petrec la Palat.
Domnule Mareal, nu v suprai, dar gsesc atitudinea domnului
general Vasiiiu absolut inadmisibil. Acum cnd ne frmnt attea chestiuni
ntr-adevr grave, el s se in de intrigi i s toarne venin ntre Rege i
dumneavoastr.
Dumneata numeti intrigi atunci cnd sunt informat de situaii
inadmisibile?
Da, domnule Mareal, fiindc sunt fapte minore, care nu trebuie s v
distrag de la problemele eseniale cu care suntei tot timpul confruntat i pe
deasupra s vi enerveze inutil.
Fapte minore Vergoti primete generalii, care vin de pe front, cu
picioarele pe birou, spunndu-le c Majestatea Sa nu acord astzi nimnui
audien?
Dac v-ar fi spus numai acest lucru sunt sigur c ai fi luat msura de
rigoare fr a v enerva att, dar probabil c v-a spus i alte lucruri.
Evident c mi-a spus tot ce se petrece acolo.
Vergoti trebuie mutat, iar n rest, v rog eu domnule Mareal, nu v
amestecai.
I-am dat ordin lui Vasiliu s-l trimeat imediat pe Vergoti la Stalingrad
i voi avea o ntrevedere cu Regele i am s-i spun tot ce gndesc despre El.
Nu facei aa ceva, domnule Mareal, Regele nu este cu nimic vinovat,
poate nici nu tie; l rnii inutil i creai o rceal, care nu este necesar.
Nu tie? Nu tie c are o amant? Aducem o nou Lupeasc la Palat?
Domnule Mareal, mi pare ru c trebuie s v spun c a-i devenit
influenabil, suntei montat de domnul general Vasiliu i greii profund. Ce
importan are dac Regele are pe cineva cu care triete? Nu uitai c are 21
199
208
Revin la Baia Sprie n acea zi trist a despririi noastre, care ne-a pus
pentru un timp n imposibilitate de a aciona pentru evadare.
Dup o scurt dezorientare, ncep s m gndesc din nou la nlocuirea
pierderilor suferite i la o i mai mare activitate pentru ajungerea la scopul
propus.
nlocuirea oamenilor este cel mai greu lucru, deoarece i lsasem lui Ducu
Cioclteu n ntregime acest sector de activitate. Trec astfel dou, trei
sptmni i pdurea nverzete vznd cu ochii. M gndesc cu groaz c nu
voi reui s-mi ndeplinesc hotrrea i pe msur ce timpul trece ncep s-mi
imput lipsa de aciune.
ntr-o diminea, ieit din min obosit i ngndurat, din nou ofierul
politic oprete intrarea schimbului II n min i adun toi deinuii.
Sunt strigat chiar la nceputul listei de numai 15 deinui, ne facem
bagajul i suntem urcai ntr-un camion cu prelat.
De la nceput am observat c nu lum drumul ctre Baia Mare, deci nu
mergem la nici un penitenciar.
Direcia contrar n care a pornit camionul era ctre munte, pe un drum
prost pietruit i plin de serpentine.
ncotro ne ndreptam era imposibil de bnuit. Aceasta ne da o stare de
nervi ce nu se poate imagina. Am mers timp de cteva ore, camionul
aruncndu-ne dintr-o parte n alta, nghiind praf cu nemiluita i neputnd
nelege ctui de puin destinaia creia suntem propui.
n sfrit camionul se oprete i ne dm seama c am ajuns la o nou
colonie, pe care nu o cunoteam.
***
Eram de mult trezit din somn, cnd a sunat deteptarea. Nu pot s-mi dau
seama ct timp am dormit n aceast noapte, nici chiar dac am dormit. Cert
este c de mult vreme nu am avut o noapte att de proast. Rmn lungit n
pat, asumndu-mi riscurile n cazul n care gardianul m-ar fi surprins ntr-o
att de flagrant clcare a regulamentului.
Sunt trist, gndurile fr a se putea lega n nici un fel, nevrnd s
porneasc n nici o direcie, mi procur totui o senzaie de nesiguran, ntrun cuvnt nu mai sunt eu, nu m mai recunosc.
M ridic cu greutate de pe pat, l strng regulamentar i pornesc
cltinndu-m s-mi fac obinuita plimbare. Continui s am impresia c n
209
creierul meu este un vid total. Nu m aflu n celul, dar nici n afara ei!
Gndul nu reuete s-i ia zborul dincolo de gratii, dar nu-mi remarc
prezena nici n celula 6 a Zrcii din Gherla. Merg automat, un picior
aezndu-se naintea celuilalt printr-un simplu ordin al creierului, ordin
incontient dat prin nervii motori, fr o realizare a micrii produse, fr ca
aceast micare s mai poat contribui la legarea gndurilor ca de obicei.
Aud n sfrit zgomotul obinuit al nceperii programului. Zdrenroii
locatari ai fiecrei celule ies pe rnd pentru a-i goli tinetele. nregistrez
totui aceast micare, pe care n mod obinuit, adic atunci cnd
interiorizarea pune stpnire pe mine, o remarc ca un zgomot oarecare ce prin
monotonia lui contribue pozitiv la intrarea mea n trans.
Acum paii celor care alearg pe culoar cu tinetele n mn i nregistrez
tot ca ceva secundar, dar care de data aceasta nu mai are nici o semnificaie,
este pur i simplu o uruial, al crei neles nu m preocup, dup cum nici
altceva nu reuete s-i fac un ct de mic loc n gndurile mele, mai bine
zis, n golul meu uria.
Ua celulei mele se deschide cu brutalitate, iar njurtura gardianului mi
mngie urechile, aducndu-m oarecum la realitate. Aa am fcut
programul .
mi reiau plimbarea cu gndul c voi intra n obinuit, c m voi stabili
din nou undeva Ht departe, departe de Zarc, departe de prezent, ntr-un
trecut interesant sau ntr-un viitor imaginativ n care totul s se desfoare
sub cele mai frumoase auspicii! Sunt nclinat ctre acesta din urm, deoarece
de mult vreme nu mi-am mai lsat imaginaia s zburde!
Socoteala de-acas, nu se prea potrivete niciodat. Cu cea din trg. Nu
reuesc s leg nimic.
Aud din nou paii gardianului, apropiindu-se ntr-o caden vie, hotrt.
Se trage zvorul la celula mea, se deschide ua, apare un gardian nou, nu-l
mai vzusem niciodat.
Cum te cheam, b?
Pantazi. Am uitat formula de rigoare : S trii domnule gradul,
sunt deinutul
Iei afar!
Cu bagajul?
Fr, mic mai repede.
Am pornit-o pe scri n jos cu gardianul dup mine.
210
M-am hotrt s le spun unele lucruri, pentru a putea s neg mai plauzibil
ceea ce nu vreau s le aduc la cunotin.
L-am vzut, m-am uitat printr-o gaur din oblon pe cnd l scoteau la
plimbare, dar nu am putut s iau nici o legtur cu el.
De unde tii atunci c era sntos?
Dup felul n care mergea. Era vioi i avea inuta lui obinuit. Un om
bolnav merge ncet, cu oarecare greutate i se poate observa boala i dup
privire.
i nu ai putut s iei legtura cu dnsul?
Nutii prea bine c secretul era desvrit!
Desvrit este un fel de a spune, plantoanele erau deinui, doctorul
deinut
Planton era unul singur: Crmidaru, un turntor notoriu, mai
degrab puteai s ai ncredere ntr-un miliian dect n el.
Dar doctorul?
Am simit c o sudoare rece m cuprinde. Doctorul era bunul meu prieten
Cornel Petrasievici. Prin el reuisem s iau legtura cu tatl meu. Purtam o
coresponden scris pe spun. La Petrasievici, n aa zisul cabinet medical,
care era o celul obinuit, n care el dormea, fceam schimb de spunuri,
ceea ce nsemna schimb de scrisori. Vizitele medicale se fceau numai n
prezena gardianului, dar vigilena lui mai putea fi i nelat. n afara
schimburilor de spunuri, Petrasievici se fcea c m examineaz foarte atent
i i fcea cte un semn miliianului simboliznd c sunt foarte bolnav! mi
optea ntre timp la ureche cte ceva n legtur cu tatl meu, i apoi proceda
la fel i cu dnsul!
S fi aflat aceti porci prefcui acest lucru? S fi mrturisit tatl meu sau
Cornel Petrasievici ceva, fiind surprini cu vreo ntrebare viclean sau
strni cu ua? Toate aceste ntrebri mi treceau cu viteza fulgerului prin
minte. Nu aveam ce s fac, dect s stau n expectativ, iar dac ntrebarea va
deveni mai evident acuzatoare, s nu recunosc absolut nimic.
Cu doctorul nu am reuit n atia ani s stau singur de vorb nici
mcar o singur dat. De altfel doctorul Petrasievici era un om foarte puin
comunicativ, chiar la Mina Baia Sprie, unde l-am cunoscut. Aici probabil c
i apra postul, cci nici n ochi nu i se uita, darmite s mai i vorbeasc
ceva! (i cnd m gndesc astzi ct de comunicativ, ct de prietenos era
doctorul Petrasievici!).
Dar acum, de cnd suntei n Gherla, nu mai avei nici o tire despre
domnul General?
214
219
221
Figura colonelului Elefterescu este att de clar n faa ochilor mei, nct
parc ambii am ocupa celula numrul 6 de la Zarca Gherla, aa precum
temporar, n primvara anului 1946, o ocupasem pe cea de la Uranus.
n primvara anului 1944 fusesem mutat mpreun cu locotenentul Vasile
Diaconescu din regimentul 9 Roiori, din Crimeea, la Regimentul de Gard
Clare, comandat de colonelul Mircea Elefterescu. Fusesem nlocuii pe front
de ctre sublocotenenii Veneru Panaitescu i Jipescu din regimentul de
Gard. Era semnalul c cei ambuscai n acest regiment, trebuiau n sfrit s
plece pe front.
Eu am fost repartizat la escadronul de armament greu, comandat de
cpitanul Dan Blescu.
naintea noastr venise tot de pe front, din regimentul 10 Roiori,
cpitanul Georgic Rureanu, decorat cu Mihai Viteazul, figur remarcat
ntr-un mod cu totul deosebit n luptele din Caucaz. Datorit acestor mutri
de ultim or, vechii ofieri ai regimentului tremurau, ateptndu-i rndul s
prseasc Bucuretiul.
Dintre toi ofierii ntlnii n Garda Clare, doar locotenentul
Smrndescu mai fusese pe front cu regimentul 2 Clrai! Apoi, dup mine,
a venit i maiorul Gheorghe Florescu, primul meu comandant de escadron pe
front n regimentul 9 Roiori.
n dimineaa primei mele zile la Garda Clare mi-a fost dat s vd o
mulime de lucruri, pentru mine extrem de amuzante. Astfel, toi ofierii se
ascundeau pe dup grajduri, de unde pndeau venirea lui Elefterescu.
Ofier de serviciu era locotenentul Smrndescu, care se plimba nervos
prin faa comandamentului.
Cpitanul Blescu m cheam zmbind i mi spune:
Uit-te dumneata la bietul Smrndescu, ct de nervos este!
Dar, de ce este nervos, domnule Cpitan?
Are i motiv, i nc destul de serios, sracul de el, este a 17-a zi c
face serviciu peste rnd!
Dar de ce, domnule Cpitan? Ce a fcut, sau mai bine zis, cu ce a
greit?
Toi ofierii rd de se prpdesc, cci Smrndescu a intrat n seria lui
Elefterescu! i voi spune povestea, dar s nu deduci din aceasta c
Elefterescu ar fi nebun. Este departe de aa ceva, are ns curiozitile lui! l
simpatizeaz pe Smrndescu, i place cum se fstcete cnd i d raportul i
gsete astfel motiv s-i dea serviciu peste rnd:
222
226
230
cele aflate de la colonelul Elefterescu i cele povestite de tatl meu, sau citite
n memoriile sale.
Trebuie s menionez faptul c atunci cnd era vorba de Mareal,
Elefterescu l numea: Colonelul, Generalul, sau Marealul, cronologic
i fr ai aduga numele, voind prin aceasta s sublinieze c pentru el
Antonescu se ridica cu mult deasupra tuturor celorlali, era unic, reprezenta
tot ceea ce poate fi mai excepional n concepia sa. De altfel Elefterescu,
atunci cnd vorbea despre generalul Moruzi, sau despre tatl meu, i numea
Domnul General Moruzi i Domnul General Pantazi, pe toi ceilali, i
meniona cu numele de familie, fr grad, pentru a-i arta indiferena, sau
chiar dispreul.
n acest capitol voi face excepie de la concepia relatrilor mele, n care
alternez celula 6 Zarc prezentul, cu trecutul filtrat printr-o stare de
semicontien n care imaginaia i are fru liber, fr a devia de la adevr,
cutnd s reproduc, sub form de naraiune i dialog, fr ntrerupere,
povestirile lui Elefterescu.
Era prin anul 1927, Elefterescu fiind cpitan, comandant de escadron n
Regimentul 9 Roiori de la Giurgiu, cnd s-a prezentat Colonelul
(Antonescu), pentru a lua comanda regimentului.
Regimentul 9 Roiori se afla ntr-o stare de plns. Ostaii erau mbrcai
n nite rupturi, nclmintea lor alctuit dup ocazii, din ciyme, bocanci i
opinci, era deplorabil, mncarea sub orice critic, instrucia militar avnd
un singur obiectiv: pasul de defilare! Ofierii triau ntr-un Dolce far
niente, petrecndu-i timpul afectat instruciei n crciuma de vis--vis de
regiment sau, n cel mai bun caz, la popot. Subofierii nu tiau cum s fure
mai mult din hrana trupei i a cailor, neavnd nici un control. Auzisem de
mult vreme de Colonel, el intrase n legend. Auzisem de felul n care
reprimase revolta din 1907 de la Galai, unde, n urma a dou somaii,
Sublocotenentul trsese n plin i astfel, impresionnd, a reuit ca revolta s
nu ia amploare i totul s revin la normal cu ct mai puine pierderi. Se
povestea din gur n gur cum la trecerea Dunrii, n 1913, Cpitanul,
care era ofier cu operaiile n Divizia generalului Musta, divizie ce trebuia
s fie prima unitate romneasc intrat n aciune, a cerut comandantului su
s-l numeasc comandant al Grupului de Cercetare din avangarda Diviziei.
235
L-am cunoscut de la nceputul carierei mele pe Prinul Cavaleriei. Lam cunoscut ns bine, avndu-l comandant de Divizie, Divizia a III-a de
Cavalerie, al crei ef de Stat Major era Domnul General (Pantazi), o
Brigad fiind comandat de General (Antonescu), eu fiind aghiotantul lui.
n acest timp am fost i aghiotantul Domnului General Moruzi, innd locul
aghiotantului su, care era n concediu. Ce pot spune despre acest om, care
era tot ce se poate nchipui mai excepional? Ce cultur! Ce sensibilitate
sufleteasc! Ce educaie! Ce pregtire militar! De altfel, trebuie s-i spun c
Domnul General Moruzi era singurul om care i impunea Generalului! De
multe ori l-am auzit pe General spunnd: Aa a spus Domnul General
Moruzi!. nsemna c nu trebuie discutat. Domnul General Moruzi a fost
singurul om ale crui ordine erau sfinte pentru General. Domnul general
Moruzi avea o mare consideraie pentru General. Poate nimeni nu l-a
cunoscut mai bine dect dnsul, dar marea sa slbiciune era tatl dumitale.
Acest trio s-a consolidat sub comanda domnului General Moruzi, cu toate
c au existat nenumrate altercaii ntre General i Domnul General
Pantazi! Probabil ns c tocmai aceste altercaii i-a unit pe cei doi, care au
reuit cea mai bun colaborare pn la acel nenorocit 23 August i pn la
cea mai cald camaraderie n timpul deportrii n Rusia. De altfel altercaiile
erau explicabile. Prin funcia sa la Divizia a III-a de Cavalerie, ef de Stat
Major al Diviziei, Domnul General Pantazi trimetea ordine la Brigada
Generalului, semnate de Domnul General Moruzi i contrasemnate de
dnsul. Se ntmpla ca unele din aceste ordine s nu poarte dect semntura
lui Pantazi, ceea ce-l scotea din fire pe General. Domnul General Moruzi a
trebuit de mai multe ori s medieze nelegerea ntre subalternii si. Aceasta
ns nu a constituit un impediment pentru ca Generalul, atunci cnd a luat
frnele statului n primire, primul om pe care s-l cheme la dnsul s fie
Domnul General Pantazi."
Despre generalul Moruzi aflasem multe nc din copilrie. Tatl meu avea
o mare veneraie pentru acest om. Niciodat ns nu am dat atenie acestor
lucruri, eram mult prea copil.
Mai trziu ns, cnd au nceput s m preocupe discuiile cu caracter
politic i militar, am fcut totul pentru a m informa, inclusiv ascultatul la
u la conversaiile tatlui meu cu unchiul meu Radu Irimescu, pe-atunci
ministrul aviaiei. Cu ocazia acestor ascultri la u, i a altor mprejurri
237
mai legale, am aflat multe despre generalul Moruzi i cte ceva i despre
generalul Antonescu.
Nu a trecut dect un an de cnd Elefterescu i fcuse la Chiinu Regelui
Carol al II-lea plcerea de a asista la defilarea ctorva evrei, i iac din nou
Regele avea s-l primeasc pe Elefterescu.
n ziua de 5 Septembrie 1940, Generalul Antonescu i nmneaz lui
Elefterescu o scrisoare ctre Carol al II-lea, prin care i cerea abdicarea.
Cred c a fost cea mai fericit zi din viaa mea, mi-a spus fostul meu
comandant de regiment.
"Am alergat la Palat, l-am ntlnit pe Urdreanu, Marealul Palatului, pe
care l-am ntrebat:
Unde este Regele?
Ce vrei cu Regele?
Am o scrisoare pentru Majestatea Sa, de la Domnul General
Antonescu.
D-mi-o mie.
Eu nu stau de vorb cu lacheii! i am pornit-o prin Palat, n cutarea
Regelui.
L-am gsit pe Rege. I-am nmnat scrisoarea, pe care a citit-o pe
nersuflate, a rmas cteva clipe pe gnduri, dup care mi-a spus:
i mulumesc, Colonele, spune-i lui Antonescu c voi reflecta.
Am plecat cu o mare satisfacie, mie mi fusese dat s aduc la cunotina
Regelui, c s-a terminat cu nelegiuirile Sale!"
Elefterescu mi povestete n continuare prima nenelegere cu
Generalul: aducerea legionarilor la putere.
n momentul n care am avut certitudinea c Generalul" vrea s-i aduc
pe legionari la putere, m-am dus la el i i-am vorbit deschis:
Domnule General, voii s-i aducei pe legionari n Guvern?
Da, Mircea, de ce m ntrebi acest lucru?
Domnule General, niciodat n decursul attor ani nu mi-am permis s
m amestec n ceea ce ai fcut, iar ordinele Dumneavoastr pentru mine au
fost sfinte. De data aceasta suntei pe cale de a svri o mare greeal i eu,
ca cel mai apropiat al Dumneavoastr, am obligaia de a face totul pentru a v
opri.
238
nzestrat, n primul rnd trebuie s-i iubeasc ara i s-i vrea binele. Nici
una din aceste prime caliti nu le avea Regele Carol al II-lea. Dei
cunoteam puterea de lupt a legionarilor i sacrificiile fcute pentru
atingerea idealului lor, nu m mpcam nici cu misticismul lor, nici cu
caracterul militar al felului lor de organizare. La ce-ar mai fi fost necesar
armata i n special poliia ntr-o guvernare legionar? i tocmai acestea au
fost principalele motive ale cderii lor, n afar de o execrabil conducere, la
care nu m-a fi ateptat. "
Dar Elefterescu trece peste aceste considerente, ajungnd la nenorocitul
23 August", cum l numea el.
"Despre lovitura de la 23 August, n afar de ceea ce cunosc personal,
adic felul n care am fost arestat, se adaug cele aflate de la toi ceilali, cu
care am fost deportat n Rusia. i voi povesti mai nti felul n care am fost
arestat. n seara de 22 August am putut sta de vorb cu Marealul, care mi-a
spus c a doua zi l va anuna pe Clodius despre intenia sa de a ncheia
armistiiul, n scopul de a obine asentimentul lui Hitler. Marealul era sigur
c va obine acest asentiment deoarece lui Hitler nu i-ar fi convenit o
ntoarcere a armelor mpotriva sa, mai ales c avea cunotin de unitile pe
care Marealul le avea n rezerv. Marealul m-a anunat c dup aceea se va
duce la Palat pentru a anuna pe Rege de armistiiu. n dimineaa de 23
August m-am dus la Prefectur, iar ctre orele 12 am primit un telefon de la
generalul Tobescu, Comandantul Jandarmeriei, care mi-a spus c a aflat de la
unul din ofierii si c ceva anormal se ntmpl la Palat. L-am rugat, dac
afl ceva n plus, s m in la curent. Am telefonat imediat Domnului
General Pantazi, care mi-a spus c la orele 4 este chemat de ctre Mareal la
Palat, pentru a expune Regelui situaia de pe front. Nu i-am spus Domnului
Generai suspiciunea generalului Tobescu. Dup arestare am aflat c Domnul
General Pantazi luase parte la Consiliul de Minitri de la ora 8 dimineaa,
fusese prezent la ntrevederea Marealului cu Clodius, Ministru Economiei
Reichului, i c imediat dup ntrevedere, Marealul i spusese s vin la
Palat la orele 16. n jurul orei 16, am primit un telefon de la generalul Piki
Vasiiiu, care mi-a spus c se afl la Palat mpreun cu Marealul, care i-a
ordonat s m cheme s vin de urgen la Palat. M-am ndoit c acesta ar fi
ordinul Marealului, dar nu puteam s nu dau crezare generalului Vasiliu.
Am plecat mpreun cu locotenentul Vasile Diaconescu ctre Palat. La
intrarea n Palat m atepta maiorul Dumitrescu, care mi-a spus s m
240
poate fi uitata de ctre cei care au trecut prin nchisori, chiar dac nu au avut
ocazia a-i cunoate.
Atitudinea de rezerv demn, a fost i ea remarcat, datorit lungimii
deteniei, consecvena ei ducnd la acelai rezultat, fr a urca pe nlimile
legendei, ale eroismului, dar simboliznd n aceeai msurrezistena
mpotriva unui regim corupt, abuziv, ce ne-a fost impus de ctre prietenii
rui, n colaborare cu scursorile societii noastre.
Cu aceste gnduri, mi-am ncheiat nc o zi din lungul calvar al deteniei
mele, al nchisorii pe care a trebuit s o fac, alturi de ntreaga mea generaie,
alturi de multe generaii, alturi de ntregul popor romn, care a fost supus
opresiunilor. M mngi cu ideia c suferinele noastre, ce ne-au fost impuse
de ctre un duman odios i de ctre nite prieteni incontieni, vor
constitui mai trziu un aport nepreuit la dreptatea care va trebui s triumfe.
De cnd exist acest neam romnesc, a trebuit s suporte toate vicisitudinile
sorii, dar acest lucru nu l-a ncovoiat, ci l-a oelit, dndu-i suportul moral
pentru a renvia ca pasrea Phnix din propria cenu.
Cei ce-am suferit aceste ncercri, nu avem nici un merit, nu le-am vrut
noi, dar am fost probabil alei ca exponeni ai ntregului neam npstuit i
constituim dovada de necontestat a luptei unui popor pentru a supravieui n
demnitate.
Cei care au luptat pe front, cei care au murit pe front, cei care au
reprezentat suferina poporului romn n nchisori, reprezint lupta acestui
popor, reprezint dovada de netgduit a aspiraiei romnilor ctre libertate n
fruntariile fireti.
Fr Transilvania, fr Basarabia, fr Bucovina, Romnia nu este o ara
aa cum au dorit-o strmoii notri, aa cum au nfptuit-o ei, dar fr jertfele
fcute pe front i n nchisori, ea nu poate avea nici nzuina ca pe viitor sa
mai devin vreodat Romnia Mare.
Pentru aceste motive, suntem mndri c putem constitui argumentele
viitoarei noastre liberti ntr-o Romnie Mare, cci niciodat nici un drept nu
s-a putut obine dect prin lupt i suferin. Stm aici n nchisoare cu
contiina datoriei mplinite.
A doua zi, programul se desfoar dup tabieturile obinuite, att
programul zilnic fixat de ctre administraie, ct i al meu personal de
gimnastic i rememorare a poeziilor nvate. Toate acestea odat terminate,
plimbarea mi creeaz condiiile necesare unei noi visri, n viitor sau n
trecut.
243
***
Este aproape ntuneric, cnd se oprete camionul. Aflm imediat c
suntem la Cavnic, o nou min de plumb, despre care nu auzisem nc nimic.
Suntem nghesuii ntr-o camer de izolare ntr-o barac de lng poarta
principal, bucuroi c ne putem scoate ochelarii att de incomozi, care ne-au
procurat puternice dureri de cap.
Nenchipuit de repede, abia ne-am dezmorit puin i primim la ferestre
vizita deinuilor mai vechi din colonie.
Aflam astfel c lagrul a fost format cu puin nainte, tot din deinui de la
Baia Sprie, peste care fusese adus i un lot de la Jilava. Abia atept s-mi
revd prietenii: Ducu Cioclteu, Titi Coereanu, Puiu Caleia, doctorii Matei
Dumitrescu (Make) i Paul Iordnescu.
Ni se aduce o ciorb cald, plcut nu att prin coninut i gust, ct i prin
faptul c la oboseal este ntotdeuna binevenit ceva cald.
Nici nu apuc s iau cteva linguri de ciorb i m pomenesc mbriat de
un tnr foarte expansiv, care manifesta o bucurie rar ntlnit! nainte de a-l
putea privi, i aud spunndu-mi:
Ce faci, m? Ce zici, facem muli purici" aici?
i recunosc imediat. Este Ion Ioanid! Fulgertor mi trec prin minte toate
legturile pe care le-am avut cu acest tnr.
244
Nu-l mai vzusem de aproximativ 8 ani. Este cu 6 ani mai mic dect
mine, deci prin 1945, avea 19 ani!
l cunoscusem pe tatl lui prin 1935-36 cnd eu aveam 15-16 ani, dar
auzisem de el nc de cnd eram mic de tot. Se bucura n toat Oltenia de o
mare prestan i, mai presus de toate, era foarte simpatizat i iubit. De la
mama mea auzisem primele lucruri despre el deoarece i purta o mare
prietenie.
mi aduc aminte cuvintele mamei, vorbindu-mi de Tilic Ioanid nainte de
a-i face acestuia o prim vizit la Ilov, lng Turnu Severin, unde-i avea
moia: Cnd avea 14-15 ani, Tilic locuia la Tmna (5 kilometri de Plopi
moia noastr) i venea zilnic clare pentru a sta de vorb cu tatl meu (Iancu
Poenaru). Tilic avea o deosebit admiraie pentru tatl meu, a putea spune o
veneraie, i tatl meu l iubea foarte mult. Stteau de vorb ore ntregi i a
doua zi povestea se repeta, ca de altfel toat vara! Nu-mi puteam nchipui ce
pot vorbi att de mult, un om n toat firea (tatl meu avea pe-atunci 40-41 de
ani) i Tilic un biat de 14-15 ani! Apoi tatl meu a murit de inim la 42 de
ani i mult vreme nu l-am mai vzut pe Tilic dect accidental. i-a fcut
studiile la Paris mpreun cu nau Miu (Mihai Macavei, ntemeietor al
Partidului Comunist Romn), i amndoi s-au nscris n Partidul Liberal,
ajungnd n foarte scurt timp deputai. Erau tineri, entuziati, i cu idei
revoluionare. n timpul rzboiului 1916-18, deoarece amndoi erau
recalcitrani n parlament, cu ideile lor renoitoare, Brtianu pentru a scpa de
ei, i-a trimis la Odessa cu tezaurul nostru. De-acolo, drumurile celor doi s-au
desprit, deoarece nau Miu s-a ntors comunist, iar Tilic naionalist! Te
rog s fii foarte atent fa de el, este un om cu totul deosebit i pe deasupra a
fost marea slbiciune a tatlui meu.
La mine la moie erau atunci prietenul i colegul meu Mihai Mihalcea i
vrul meu, doctorul Dan Alessandrescu. Am plecat mpreun ctre Ilov.
M-a impresionat n mod cu totul deosebit vechiul conac al lui Tilic
Ioanid, pentru a nu mai vorbi despre seniorul care stpnea acest conac.
Tilic rspndea de la prima vedere o cldura i o simpatie, pe care rar mi-a
fost dat s le ntlnesc.
Mai erau acolo Miu Stnoiu, moier din sudul judeului i o doamn
Baliff, care era un fel de menajer a conacului. Tilic se ocupa personal de
splendida moie de la Ilov. De altfel acolo i petrecea majoritatea timpului,
fiind un pasionat de cai, de vntoare, dar i de moia propriu zis, avnd un
specific de livezi de pruni, pdure i mai puin teren arabil.
245
Pe Tilic nu l-a interesat niciodat politica propriu zis, dar era naionalist
pn n fundul sufletului i foarte apropiat de Octavian Goga. l avea drept
adept al partidului su Naional-Cretin pe Traian Issrescu, moier vecin cu
noi, care depunea tot zelul pentru partidul sau.
Mai trziu, la venirea lui Goga la putere, acesta i-a ncredinat lui Tilic
Ioanid subsecretariatul de stat de la Interne, pentru a-l dubla pe Armand
Clinescu, impus de Carol al II-lea, n care Goga nu avea nici o ncredere.
n aceast guvernare, Goga l impusese pe generalul Antonescu la Rzboi,
iar Regele a profitat de acest lucru ca s-i impun, la rndul su, pe Armand
Clinescu la Interne. n fond Regele obinuse ceea ce voia: prin Clinescu la
Interne i Antonescu la Rzboi, el oferea Occidentului garania c politica
Romniei fa de aliai nu se va schimba, cunoscut fiind faptul c att
Antonescu ct i Clinescu erau filo-englezi i filo-francezi. n afar de acest
lucru, Regele nu voia s scape de sub control Ministerul de Interne.
mi amintesc acum covritoarea impresie pe care mi-a fcut-o Tilic
Ioanid, i ct de important a fost pentru mine aceast impresie, n viitoarele
mele legturi cu fiul su Ion Ioanid. n mintea mea de tnr de 24 de ani,
cnd a nceput prietenia cu Ion aceasta a nsemnat o continuitate de prietenii:
Iancu Poenaru Tilic Ioanid, Ion Pantazi Ion Ioanid! Nu cred c m-am
nelat, tradiia i are i ea importana ei.
Luat repede i surprins de ctre Ion, prin ntrebarea cu puricii, i
rspund n doi peri:
Nu tiu, m, s vedem!
Ct deziluzie i-a provocat acest rspuns al meu, am aflat-o mult mai
trziu!
Realitatea este c cei 9 ani de regim comunist, care au trecut, au lsat o
amprent asupra mea, amprent caracterizat prin pruden. Nu putea fi cazul
de a fi prudent fa de Ion, dar luat totalmente prin surprindere, neateptndum s-l vd, i-am rspuns mai mult sau mai puin automat!
Ion a plecat, nu putea sta mult vreme, era pericol de a fi surprins i ar fi
luat o carcer cu totul gratuit.
Dup plecarea lui m-am dezmeticit, mi-a prut ru de rspunsul pe care i
l-am dat i m-am bucurat enorm de faptul c de-acum nainte voi avea nc
un adevrat prieten lng mine.
mi reamintesc de Tilic, de faptul c a murit tnr de un stop cardiac, ca
i prietenul su mai btrn, bunicul meu, i m gndesc c Dumnezeu i-a luat
nainte de a vedea rzboiul pierdut, ceea ce ar fi constituit o mare amrciune
pentru el.
246
n vara anului 1945 l-am ntlnit pe Ion, nu mai in minte unde, dar se
apropia de 12 noaptea cnd am ajuns amndoi pe Bulevardul Lascr Catargiu
(mai trziu - Ana Iptescu) i el a vzut o mare placart cu o lozinc
comunist.
O lum?
O lum, Ioane!
in minte c ne-am umerit din greu cu acel dulap imens, am intrat ntro curte i l-am desfcut bucele!
Ce i-o fi venit lui Ion s rite att de mult cu luarea acelei lozinci? Ce mio fi venit mie s-l aprob cu atta uurin? Nu pot rspunde astzi, dar
desigur tinereea i entuziasmul i spuseser cuvntul! Cnd ne-am vzut
scpai de dulap, am respirat uurai!
La ce ne va duce aceast prietenie renodat astzi? Nu tiu, dar mi place
s cred c la o viitoare evadare, care trebuie s se materializeze la Cavnic. Nu
m gndesc eu de atta vreme la aceast evadare? Nu tot acest lucru l-au
simbolizat puricii lui Ion? Nu l-am vzut pe Ion de-atta vreme, cum este
posibil ca gndurile noastre s fie identice?
A venit timpul evadrii, de data aceasta se va realiza!
A doua zi mi revd toi prietenii. Aflu c nu am venit ntmpltor ci am
fost cerut ca perforator de ctre Ducu i Titi! Aflu c Negrescu este eful
Coloniei, adic pe locul ocupat la Baia Sprie de ctre cunoscutul turntor
tean. Mi se spune c Negrescu se poart bine i c am fost adus la Cavnic
cu ajutorul lui!
La cabinetul medical sunt doctorii Make Dumitrescu i Paul Iordnescu.
Aflu n sfrit c ntreaga atmosfer este bun i c puinii turntori nu
au pn acum nici o influen. Numai veti bune. Toate aceste tiri mi le dau
Ducu Cioclteu i cu Titi Coereanu. i ntreb despre posibilitile de evadare,
dar rspunsul lor este destul de evaziv: Nu tim, trebuie explorat mina.
Sunt repartizat ca perforator n min pe galeria numit La Sfini. O
galerie plin de copturi, foarte dificil. l chem imediat pe Ducu, pentru a-mi
da unele sfaturi n privina lucrului. Aflu cu aceast ocazie c la Cavnic este
mai uor dect la Baia Sprie, deoarece nimeni nu se pricepe i normele sunt
cu mult mai mici datorit acestui lucru.
Make i Paul la cabinetul medical, au reuit s ctige ncrederea
administraiei i s aplice astfel un program foarte favorabil deinuilor, un
program de odihn i tratament preventiv celor slbii. n felul acesta, ei
aveau mn liber de a scuti de munc pe oricine, pe timp limitat.
Contribuise la aceast realizare i Negrescu, care susinuse punctul de vedere
247
***
A venit pota. Obinuitul pota, acelai de cnd pot s-mi aduc aminte,
sosete cu regularitate n fiecare zi, cu excepia duminicilor, clare, cnd
drumurile sunt desfundate, cu o carioar pe vremea bun. De data aceasta, n
afar de "Universul, aduce i o scrisoare de la tatl meu.
Mama deschide cu nerbdare plicul, citete scrisoarea, apoi mi spune:
Miu te cheam la Eforie pe data de 1 August.
Nu m duc, m simeam att de bine la ar!
Trebuie s te duci, ai nevoie de mare, i apoi ai s vezi ca o s-i plac
foarte mult.
Pentru mine, vacana la ar nsemna sumumum de bucurie, de plcere.
Nu nelegeam cum ar fi posibil s-mi mai plac i altceva. Cinii mei, caii,
aratul i seceratul cu tractorul, condusul automobilului Dumineca cnd
mergeam la diferii vecini, la Turnu Severin sau la Bile Herculane, cum
puteau fi nlocuite?
Am citit scrisoarea tatlui meu. La 1 August trebuia s ajung la Eforie, s
iau o trsur din gar i s-i spun birjarului s m duc la vila lui Emil
Plngeanu. Mai aveam de stat la arnc dou zile. M cuprinsese o adnc
melancolie! m-am dus prin toate locurile care-mi trezeau vreo amintire ieit
din comun. mi mngiam cinii favorii, de care nu m puteam despri, apoi
caii, apoi tractorul, nu voiam s vorbesc cu nimeni, plimbndu-m singur,
ncet, depannd amintiri!
S fie plimbrile de astzi din celula mea o reminiscen a acelor timpuri
trecute, sau acele timpuri ale copilriei s-mi fi fcut pregtirea singurtii i
gndurilor de astzi?
Nu m despream niciodat de mama, n afara perioadei 15
Septembrie, data nceperii colii i pn n Noiembrie, cnd terminndu-se
muncile agricole, ea venea la Bucureti.
Am plecat trist. Era tristeea natural a fiecrui copil, care pornete n
lume! Parc prseam definitiv casa printeasc!
Trenul a intrat n gara Eforie la 8 dimineaa. Cteva birje ateptau
venirea trenului. M-am suit ntr-o trsur cu un cal. i am spus birjarului s
m duc la vila domnului colonel Emil Plngeanu.
249
Trsura mergea ncet, iar celebra staiune era mai mult cmp! Casele mici,
rare, mi fceau o impresie dezagreabil. n sfrit ajungem ntr o strad
asfaltat, csuele rmase n urm fiind nlocuite cu vile, una mai frumoas
dect alta, dar locurile virane erau destul de dese. Ajungem la mare i birjarul
oprete.
Aici locuiete domnul colonel Emil Plngeanu!
O vilioar delicioas, foarte mic, nconjurat de un mic zid, un viitor
gard neterminat. Citesc la intrarea n vil, deasupra uii: Vila NADU- SALA!
Nici nu am ajuns bine n faa intrrii i mntmpin tatl meu, urmat de
colonelul Emil Plngeanu i de colonelul Tedy Radu. Erau cei doi prieteni
nedesprii ai tatlui meu de la 6 August 1917, cnd a avut loc lupta de la
Cireoaia, zi ce de-atunci nlocuiete pentru cei trei prieteni zilele respective
de natere sau de nume! Da Ei s-au nscut toi trei la 6 August, sau mai
bine zis s-au renscut odat cu aceast memorabil zi.
Cu puin nainte de aceast btlie s-a constituit un batalion de vntori de
munte, a crui comand onorific i s-a ncredinat Prinului Carol, viitorul
Rege Carol al II-lea.
Batalionul s-a format la Trgul Neam, comanda efectiv ncredinndu-se
maiorului Bdulescu. Deoarece Regele Ferdinand inteniona ca acest
Batalion s fie comandat de ctre fiul su, Prinul Carol, a ordonat s fie alei
pentru a face parte din el cei mai buni ofieri din armat. Batalionul avea trei
companii, Compania I comandat de cpitanul Constantin Pantazi, Compania
II-a comandat de cpitanul Emil Plngeanu i Compania IlI-a comandat
de cpitanul Teodor Radu.
De la Trgul Neam, batalionul a fost mbarcat n crue i dus pn la
Trgul Ocna, unde a intrat n lupte. Maiorul Bdulescu a fost rnit n primele
lupte i la comanda batalionului a urmat cpitanul Pantazi.
n zorii zilei de 6 August batalionul a intrat n luptele de la Cireoaia,
avnd ca ntrire un pluton de mitraliere din Regimentul 17 Infanterie,
comandat de sublocotenentul de rezerv Pamfil eicaru.
Cireoaia era aprat de ctre un regiment bavarez, iar Compania care era
aezat clare pe cot era comandatde cpitanul Rommel, celebrul Feld
Mareal de mai trziu!
n momentul n care batalionul n atac, se afla la jumtatea contra pantei,
un proiectil de artilerie czut n mijlocul dispozitivului romnesc, rnete
grav pe cpitanul Radu, care scldat n snge rmne la pmnt fr
cunotin. Acelai proiedil l rnete la cap i pe cpitanul Plngeanu, care
250
253
***
M plimb prin celula mea cu ochit plini de lacrimi, cu sufletul strns, cu o
durere ngrozitoare n piept i m sufoc o revolt ce nu are margini. Vom
putea noi, generaia noastr, s ne rzbunm prinii, s facem dreptate
acestei nenorocite ri? M tem c nui m cuprinde jalea. Dar o vor face
cu siguran copiii notri.
Care copii? Am ajuns la 42 de ani i nu am copii!
Voi mai avea vreodat? Dar, n primul rnd, voi mai fi vreodat liber?
ntrebri fr rspuns i cu att mai chinuitoare. Aa se ncheie i-aceast zi
de amintiri duioase dar sumbre.
A trecut mult timp de la stingere i nu pot adormi. Figura lui Emil
Plngeanu, duritatea trsturilor care camuflau att de bine o buntate i o
sensibilitate ieite din comun, mi rscolesc ncontinuu adncul sufletului.
Desigur, alturi de Emil, l vd pe tatl meu, cu venicile lui glume, i pe
Tedy Radu cu optimismul i veselia care-l caracterizeaz. Este o noapte grea,
deosebit de grea, aceast noapte a tinereii mele, dar i o noapte care mi
aduce aminte ct se poate de clar: eti la Zarc, la Gherla, n celula 6, nu uita
acest lucru, nu-i uita i ntreab-te pe tine, pentru a-i ntreba i pe asupritorii
ti Pentru ce? Pentru ce zcem n nchisori? Pentru c ne am aprat ara?
Pentru c am pierdut rzboiul? Dar pn acum nu s-au mai pierdut rzboaie?
tefan cel Mare nu a pierdut i el rzboaie? A fost pedepsit pentru acest
lucru?
Nu, orict a cuta, nu pot gsi un rspuns ctui de puin satisfctor.
Pentru ce zac n nchisori toi intelectualii notri? Att de muli rani?! i
acetia sunt vinovai de pierdere a rzboiului?
M zbucium n continuare, nu pot dormi, caut o explicaie, caut adevraii
vinovai i nu-i pot gsi numai ntre dumanii notri. Nu, Ruii nu sunt
singurii vinovai, ei sunt nite slbatici nvlitori, poate sunt cei mai puin
vinovai.
Suferina pe care o ndurm, sclavia n care am fost aruncai, se datoreaz
numai aliailor fireti, care au minit un rege credul i ne-au oferit n chip
de trofeu ruilor, cu care au mprit lumea, spernd s le fie i lor bine. Nu
au avut nici un pic de contiin, nu au urmrit dreptatea,
autodeterminarea, libertatea, democraia, pe care le-au trmbiat, ci
s*au fcut negutori de sclavi i de teritorii strine, acum cnd ne apropiem
254
de anul 2000. Acest Occident constituie ruinea timpurilor moderne. El, care
huzurete astzi, este att de incontient, nct nu-i d seama c i-a spat
propria lui groap. Noi am pierdut rzboiul aprndu-ne srcia i nevoile i
neamul, dar ce se ntmpl cu polonezii, care chipului au ctigat acest
rzboi? Nu pentru aprarea Poloniei au nceput Frana i Anglia acest rzboi?
Nu s-au btut piloii polonezi pentru aprarea Londrei? Nu a fcut armata
polonez minuni de vitejie n Italia alturi de anglo-americani? Care a fost
rezultatul? Polonia a fost sfrtecat, mutat cu 200 de kilometri spre vest, iar
populaia ei vndut ca sclavi ruilor! Acesta este adevrul. Deci, nu fiindc
am pierdut rzboiul ne aflm n situaia de astzi, ci fiindc Roosvelt i cu
Churchill ne-au vndut sau ne-au fcut cadou ruilor care i-au ajutat s
nving pe germani. Ca ultimii tlhari netrebnici i-au pltit datoriile fa de
rui, cu ceea ce nu le aparinea.
Dac vreun englez sau vreun american i-ar permite s-i plteasc
datoriile din buzunarul altuia, ar fi condamnai pentru escrocherie, dar
Roosvelt i cu Churchill sunt ridicai n slvi ca cei mai mari oameni politici
ai secolului!
Mai bine un popor mic n sclavie, al crui conductor a fost ucis de
gloanele dumane, dect n lfiala acelor dou mari popoare, care-i
preamresc nite conductori strini de cinste, de dreptate, de omenie i care
vor trebui s plteasc pn la urm frdelegile nfptuite. Nu se poate s nu
existe o justiie imanent! Dumnezeu, n care v facei a crede, nu v va
scpa de ea, cci El este Marele Judector.
Cte mi-au mai trecut prin cap pn am adormit, nu tiu, dar odihna nu
mi-a putut veni dect cnd l-am rugat pe Dumnezeu s m ierte pentru atta
ur ct am reuit s acumulez.
ncepe o nou zi! De mult vreme nu mai am nici o tire politic.
Plimbndu-m caut s-mi rememorez principalele evenimente desfurate n
ultimul timp, pentru a ncerca s-mi fac o idee asupra perspectivelor posibile,
dac nu probabile!
Evident c pn la moartea lui Stalin, totul a decurs n favoarea ruilor.
Dup aceasta, au urmat unele semne ale unei oarecare redeteptri
occidentale, marcate prin nelegerea De Gaulle Adenauer, alegerea ca
Preedinte al Statelor Unite a Generalului Eisenhower i stoparea ruilor la
Berlin i n Cuba, de ctre Preedintele Kennedy.
255
Acolo, stnd cu toii mpreunzi i noapte, dei fiecare i avea camera lui,
iar controlul celor ce-i supravegheau fiind ca i inexistent, au putut analiza n
amnunt toate evenimentele politice i militare care au dus la nenorocitul 23
August.
De la nceput cei cinci s-au mprit n dou grupe, care caracterizau att
felul de a privi evenimentele, atitudinea ce trebuia luat fa de autoritile
sovietice, ct i apropierea sufleteasc, simpatiile i divergenele inevitabile.
Astfel Marealul, tatl meu i colonelul Elefterescu s-au detaat complet
de Mihai Antonescu, apropiat de generalul Vasiliu.
Ceea ce nu reuiser n casa conspirativ din Vatra Luminoas, unde
fuseser dui n noaptea de 23 August, adic de a vorbi liber i deschis ntre
ei, deoarece erau sever supravegheai, au reuit pe deplin n acest castel, n
care au locuit de cum au ajuns la Moscova, la 6 Septembrie 1944 i pn la 9
Mai 1945, dat la care au fost transportai n nchisoarea Lublianka din
Moscova.
Dar astzi nu m preocup dect figura lui Iuliu Maniu vzut de
Marealul Antonescu, dup relatrile tatlui meu i ale colonelului
Elefterescu, relatri ce s-au completat, dar n nici un caz nu s-au contrazis din
nici un punct de vedere.
mi vin n minte, fr a mai putea preciza ce mi-a rmas din citirea
memoriilor tatlui meu, i din povestirile colonelului Elefterescu.
Rezult, din informaiile primite, prerea Marealului asupra lui Iuliu
Maniu att nainte de strnsa colaborare ntre cei doi, ct i dup aceea.
Cea dinti ntrevedere, dup relatrile Marealului, a avut loc imediat
dup terminarea primului rzboi mondial, cnd cu o deosebit amabilitate,
Iuliu Maniu l-a felicitat pentru reuita campaniei asupra Budapestei, a crei
planuri fuseser ntocmite de ctre Antonescu. Dup aceea s-au mai ntlnit
cu ocazia procesului lui Corneliu Codreanu, la Consiliul de Coroan n urma
ultimatului Uniunii Sovietice pentru cedarea Basarabiei, de multe ori n
decursul anilor 1943-1944 i ultima oar n August 1944.
Cu ocazia procesului lui Corneliu Codreanu, Antonescu a fost
impresionat de atitudinea ferm a lui Iuliu Maniu n aprarea acestuia i tot
atunci, dup depunerea mrturiilor, cei doi au avut o lung ntrevedere
privind o aciune comun, n viitor, pentru rsturnarea lui Carol al II-lea.
La Consiliul de Coroan, dup terminarea acestuia, cei doi au avut o nou
convorbire, n care fiecare i-a spus punctele de vedere foarte clar.
261
Astfel, Antonescu i-a reproat lui Maniu ajutorul pe care acesta i l-a dat
Regelui de a se rentoarce n ar, precum i opoziia pasiv pe care i-a fcuto prin retragerea la Bdcin.
La rndul su Maniu a explicat atitudinea sa prin imposibilitatea unei
rezistene eficace, datorit armatei fidele Regelui. Aceast ntrevedere i-a
permis lui Antonescu o amnunit critic a partidului Naional rnist, care
a dat Regelui cea mai mare parte a susintorilor si i a dus la dictatur.
Noua ntlnire nu a ajuns la nici un rezultat practic, ci numai la elucidarea
punctelor de vedere.
Antonescu i-a ntrit propria prere c Maniu este omul opoziiei pasive,
c nu este n stare s-i ia vreo rspundere i nici s activeze pe fa, poate i
datorit slbiciunii partidului su, dornic de putere n orice condiiuni, dar i
unei nehotrri personale.
Antonescu a rmas adnc decepionat de oamenii notri politici, de
posibilitile lor, prerea lui personal fiind c, de la Ionel Brtianu, Romnia
nu a mai avut n politic o mare personalitate. El ajunge la concluzia c n
afar de Partidul Liberal, care are civa buni tehnicieni, dar este totalmente
lipsit de conducere, celelalte partide sunt ca i inexistente i poart ntreaga
responsabilitate a dictaturii regale.
Dup prerea Marealului, scuza gsit de Maniu, c nu a opus regelui o
rezisten real datorit armatei, care ar fi alturi de el, nu este dect o
explicaie fr acoperire, deoarece partidele politice i-au demonstrat
incapacitatea nainte ca regele s fi apelat la capii otirii pentru a guverna.
Rnd pe rnd politicienii rniti i liberali s-au desolidarizat de
conducerile partidelor respective, pentru a ajunge la putere. Cu ajutorul
acestor partide, regele i-a putut atinge scopul, acela de a ajunge la dictatur
personal.
Convins de toate acestea, Antonescu i ndreapt privirile ctre legionari,
singurii necompromii i singurii care au dus o lupt fi mpotriva regelui.
Lund conducerea rii la 6 Septembrie 1940, Antonescu apeleazns din
nou la Iuliu Maniu i Dinu Brtianu, pentru a le cunoate prerea i a le cere
sprijinul.
Acetia ns sunt total descumpnii, politica lor pro-occidental fiind n
cel mai mare impas posibil.
Att Maniu, ct i Brtianu, sunt ncntai c Antonescu a luat puterea,
deoarece ei nu sunt n stare s se descurce i gsesc n Antonescu cea mai
bun rezolvare a momentului att de critic. Ambii promit lui Antonescu
262
268
Tatl tu este bine, l-am vzut chiar acum, naintea ta. Te mbrieaz.
Am s v chem pe amndoi n fiecare zi la cabinetul medical, pentru a putea
lua legtura prin mine. Pentru aceasta va trebui s-i fac nite injecii! S tii
c el se afl n celula 4 mpreun cu Amiralul Mcelariu, cu Mircea
Cancicov, cu Nichifor Crainic i cu generalul Stoenescu. Te previn c aici
toat lumea se ferete de Nichifor Crainic!
Ua se deschide i apare gardianul.
Ce faci doctore, nu ai terminat nc cu banditul sta?
Am terminat, domnule sergent major, dar este tare bolnav, trebuie s-i
dau nite medicamente.
D-i-le mai repede, c nu o s pierdem toat ziua pentru un bandit.
Cornel mi ntinde o punguli, spunndu-mi:
Aici ai nite clorur, cnd o termini mi-aduci pungulia napoi s-i mai
dau. S sperm ca ai s te faci bine, dar este greu, boala este avansat.
Am mulumit lui Cornel i am plecat cu gardianul dup mine. n limbajul
nostru, al deinuilor, clorura nseamn sare de buctrie! Dac avem sare,
mncarea capt un oarecare gust, cci altfel Toi deinuii cer la cabinetul
medical clorur.
A doua zi sunt chemat din nou la vizita medical, de data aceasta cu alt
gardian, care m-a bgat n cabinetul lui Cornel, apoi a plecat s se plimbe pe
culoar, fluiernd.
Cornel mi spune:
I-am spus domnului General despre evadarea voastr. Este mndru de
tine, dar te roag s nu ncerci o nou evadare de-aici. Te ntreab ce tii
despre mama ta, de Emil Plngeanu, de Tedy Radu i de Nicu Ottescu?
Mama este la Craiova cu domiciliu obligatoriu, lucreaz n gar la
ncrcat i descrcat vagoane de marf: crmid, cherestea, nisip, var, etc.
Emil Plngeanu a murit la Canal. Nicu Ottescu a murit de cancer la gt n
ziua n care a venit Securitatea s-l ridice. De Tedy Radu, nu tiu nimic din
1946! Spune-i c i generalul Niky Plngeanu a murit de inim n faa celor
de la Securitate, care veniser s-l ridice.
i voi spune totul domnului General, s tii c am s ncerc s vorbesc
cu gardianul s te scoat la splatul uilor i pe jos. S nu refuzi, poate ntr-un
moment de neatenie al gardianului s-l poi vedea pe domnul General prin
vizet. Nu uita, se afl n celula 4!
Gardianul se oprete n dreptul cabinetului i i se adreseaz lui
Petrasievici:
Nu ai mai terminat? Hai mai repede, c ne-apuc noaptea!
273
care, pentru mine, nu era numai tatl meu, era i cel mai bun prieten! Ce bine
ne-am neles n toate mprejurrile, bune sau rele
Nu tiu cnd am adormit, dar somnul a fost adnc, fr vise.
Clopoelul m trezete i m mbrac imediat. Dup terminarea
obinuitului program, atept plecarea gardianului i-l chem la calorifer pe
Emil. Rspunde ca ntotdeuna cu promptitudine.
D-mi-l pe Vlad, Emile.
Eu sunt, Vlad.
Nu am putut vorbi pn acum, te rog d-mi nouti despre tine.
A fost foarte greu la stuf, sunt foarte mulumit c am ajuns aici.
Cu cine eti n celul?
Nu-i cunoti, sunt bei tineri, este prost doar fiindc suntem
nghesuii.
Nu v ine mult, dac sunt tineri i va duce n fabric sau pe celular. Tu
cred c vei rmne mult timp aici, dar ai s vezi c nu este ru, cel puin
pentru mine este mai bine dect oriunde. Nu cred c ne vom putea vedea nc
mult timp.
Vine eliberarea.
Nu-i face iluzii, chiar dac vom termina pedeapsa, vom merge n
domiciliu obligatoriu.
Nu, mi, mergem acas.
Eti incorigibil cu optimismul tu, dar din pcate, nu ai dreptate. Vreau
s te ntreb, dac mai ai vreun amnunt n legtur cu moartea tatlui meu.
Nu, mi, asta-i tot ce tia comisarul.
Bine Vlade, s sperm c vom putea s ne i vedem. Noroc, mi, i
numai bine.
Odat conversaia cu Vlad terminat, mi rencep plimbarea, pentru a-mi
putea aduna gndurile.
Sunt foarte nervos, minile mi tremur, nu am siguran n picioare, mi-e
frig.
Programul de sear m aduce la realitate, la viaa mizer pe care o triesc,
aceea care-mi ntrerupe pn i cele mai dragi gnduri, cci n durere,
gndurile sunt mai profunde i mai dragi dect n exuberana unei bucurii.
Ce poate fi mai crunt dect s trebuiasc s duci tineta n njurturile
gardianului, atunci cnd vrei s te concentrezi cu toat fiina asupra tatlui
tu, care nu mai exist?
277
Alerg pe sal cu tineta n mini i abia aud njurturile Dumnezeii mtii de bandit ai murdrit culoarul.
M-am culcat i am adormit cu mult greutate.
M-am trezit la deteptare tot cu gndul la tatl meu.
n locul obinuitului meu program de educaie fizic i de repetare a
poeziilor, mi-am renceput plimbarea cutnd s-mi calmez nervii att de
obosii de tot i de toate cte apas pe sufletul meu.
Am dus din nou tineta, a venit terciul pe care m-am forat s-l nghit, am
dat castronul afar i mi-am continuat plimbarea. U fereastr, de
nenumrate ori m-a readus n posibilitatea de a m gndi la tatl meu. O mare
uurare m cuprinde. Sunt din nou alturi de el.
***
Revd Eforia Pe Emil Plngeanu Pe Tedy Radu, bine neles pe
tatl meu.
Imaginile se succed cu o vitez uluitoare!
M aflu din nou n copilrie. Se terminase anul colar 1934-1935. Pentru
mine se terminase destul de prost cum s-ar spune: precum cinele prin
ap. Mama vine n camera mea i-mi spune:
Te cheam Miu!
M-am dus cu inima strnsDoamne ce so fi ntmplat?
M-ai chemat, domnule?
Da, tat, stai jos.
Inima mi-a venit oarecum la loc. Dac-mi spunea tat nsemna c nu
este chiar ru. Totui invitaia de a sta jos, destul de protocolar, nu-mi suna
bine!
Tat m-am gndit s te ajut am vzut c ai terminat destul de
prost anul colar! Ce ai zice dac te-a bga n liceul Militar? Cred c n felul
acesta i pot veni realmente n ajutor. De altfel ai s vezi c te vei nva i i
va place. mi pare bine c eti de acord cu mine! (eu nu spusesem nici un
cuvnt). Maine diminea plecm la Craiova s dai examen de intrare, iar din
toamn intri n Liceul Militar. Vei urma astfel tradiia familiei noastre, cci i
tatl meu i eu am urmat liceul militar.
n acele momente, tradiia nu pot spune c m nclzea, iar perspectivele
le vedeam sumbre!
278
279
***
M vd sublocotenent! 10 Mai 1942, sunt de-atunci 20 ani! Dup defilare,
m duc la Ministerul de Rzboi, pentru a face o prim vizit tatlui meu.
M primete cpitanul Berthola, aghiotantul lui de pe vremea cnd era
colonel i comanda Regimentul 3 Clrai. M felicit clduros pentru
avansarea mea la gradul de sublocotenent i m anun c sunt ateptat de
domnul Ministru! Intru dup Berthola.
S trii domnule General!
Tatl meu m mbrieaz ndelung, m srut i m poftete pe scaun,
ntrebndu-m:
Care este prima dumitale dorin, domnule, acum cnd eti
Sublocotenent?
i mulumesc c m ntrebi, tocmai voiam s o formulez! tii c
niciodat nu i-am cerut nimic, aa c te rog s mi-o satisfaci fr nici o
obieciune!
Spune!
Vreau s plec imediat pe front, n prima linie, la regimentul 9 Roiori
n escadronul lui Gheorghe Florescu!
Dar cunoti ordinul Marealului, ca promoia ta s nu plece pe front
dect dup un an?
l cunosc, i tocmai de aceea am venit s te rog acest lucru!
Tatl meu s-a ridicat n picioare, a venit ctre mine i m-a mbriat din
nou, spunndu-mi:
Nu puteai s-mi dai o mai mare satisfacie! Vei pleca pe front cel
mai trziu la 1 Iunie, adic peste trei sptmni; eti mulumit?
Sunt fericit, tii de altfel c numai pentru acest lucru am vrut s fiu
ofier activ de cavalerie!
Tatl meu nu voise s urmez cariera militar, deoarece nu-i vedea nici un
viitor, iar dac totui fceam aceast carier, apoi numai aviaia, care-mi
oferea i posibilitatea unei cariere civile.
Nici eu nu a fi voit s urmez cariera militar, dar rzboiul ncepuse i nu
voiam s ratez ocazia de a lua parte la el. Mi-ar fi plcut mai mult aviaia, dar
dup nlarea la gradul de sublocotenent trebuia s fac un stagiu de zbor de
un an nainte de a intra n foc. Acest lucru l tiam cu doi ani nainte, deci
nainte de a ncepe rzboiul, i aceasta m determinase s intru n cavalerie,
mpotriva dorinei tatlui meu.
i mulumesc din suflet, Miache, dar vreau s te mai rog ceva!
280
281
etc. etc. Aceast lupt nu a ncetat niciodat i, dei nu a avut rezultate dect
temporare, ea a marcat o opoziie categoric fcut administraiei comuniste.
n nchisori, ei s-au alturat rnimii, de care fr voia lor se rupseser i
au artat o rezisten remarcabil.
Intelectualii abdicnd aproape total n libertate, s-au dovedit cei mai
slabi i n nchisoare.
Rezistena lor s-ar putea caracteriza printr-un raport invers cu calitile
intelectuale. Din nou trebuie s remarc c este vorba de o caracterizare n
mas, existnd desigur excepiile respective, acestea constituind adevrate
nuclee n jurul crora s-au grupat toi ceilali deinui, indiferent de clas
social sau meserie. De aici se poate vedea ct ru au putut face intelectualii,
lipsind de conducere o mas gata de a se ncadra n adevrata lupt
romneasc.
Pe bresle, preoii greco-catolici i catolici, trebuiesc menionai pe primul
loc, iar preoii ortodoci i intelectualii rafinai pe ultimul. Nu intr n discuie
toate sectele religioase, deoarece acestea au prea puini intelectuali.
n general, figur onorabil au fcut medicii i ofierii, slabi dovedindu-se
avocaii, magistraii i profesorii. Acetia din urm, alturi de preoi i ofieri,
ar fi trebuit s constituie nucleul n jurul cruia s se grupeze toi ceilali, cci
menirea lor a fost ntotdeuna s fac educaia masselor.
Din pcate se poate spune c turma a fost fr pstor!
Iat gndurile care m-au frmntat n cursul acestei zile, iar dac ele nu au
avut o continuitate i nu au ajuns la o concluzie mai precis, se datoreaz
faptului c n mprejurrile de astzi creierul meu nu este n stare s o fac.
A fost numai o ncercare, care ns nu va fi ultima, fiind persecutat de
aceste gnduri, care poate odat i odat vor fi elucidate.
Astzi pot spune c am ajuns doar la dou concluzii cu caracter oarecum
definitiv, acestea fiind:
Intelectualitatea este n cea mai mare parte rspunztoare de corupia de
pn la abdicarea regelui Carol al II-lea, de capitularea necondiionat de la
23 August, de slugrnicia fat de comuniti, ntr-un cuvnt de absena ei n
conducerea neamului romnesc.
Partidele aa zis istorice sunt vinovate de corupia instaurat n ar de
Carol al II-lea, ntr-o oarecare msur de capitularea necondiionat de la 23
August, de o slab activitate anti-comunist (Partidul Naional Liberali
Partidul Socialist), excepie fcnd Partidul Naional rnist, precum i de o
inactivitate total n cadrul partidelor, de ctre toate cele trei partide aa zis
istorice. Micarea Legionar este la rndul ei vinovat de actele ei teroriste de
294
hotarrea era cu mult mai uor de luat, aceasta constnd n a alege ntre o
evadare din colonie sau o evadare prin intrarea ieirea principal din min,
aceea ntrebuinat de artificieri i de inginerul civil.
Cum o evadare din colonie era aproape imposibil, deoarece nu s-ar fi
putut executa dect n urma unor lupte cu Securitatea, care nconjura colonia
din prepeleacuri, bine narmat, cu un perfect cmp de vedere i avnd
imediat ajutorul restului Securitii, care ar fi putut interveni cu
promptitudine, nu rmnea dect o singur posibilitate, aceea a intrrii i
ieirii din min a artificierilor. Toate cercetrile noastre s-au ndreptat deci
ntr-aceast direcie.
Informaiile n min au fost strnse prin Titi Coereanu de la inginerul
civil, prin Ion Ioanid i prin mine de la artificieri.
La suprafa, doctorul Make Dumitrescu trgea cu deosebit abilitate de
limb pe un miliian, pe care-l vindecase de o boal creia doctorii de-afar
nu-i gsiser o soluie din cauza unor diagnosticri greite. Acest miliian,
care era i cel mai cumsecade din coionie, se ataase de Make, pe care l
ntreba o mulime de lucruri, iar Make la rndul lui l descosea, fr ca acesta
s-i dea seama, asupra ieirii din min.
Dup toate sursele de informaie reieea clar ceea ce este la suprafa la
ieirea din min, dar exista o puternic contradicie asupra felului n care este
pzit ieirea, precum i asupra faptului dac poarta ieirii este ncuiat sau
nu. Timpul trecea fr s putem elucida aceste lucruri. Era nceputul lui
Aprilie 1953 cnd am considerat c informaiile pe care le deinem sunt
suficiente pentru evadare, procentul de risc fiind contra balansat de elementul
surpriz, Securitatea ne putnd anvizaja o evadare cnd aceasta nu fusese
ncercat nici la Baia Sprie, nici la Valea Nistrului, colonii cu vechime de ani.
Cu att mai mult la Cavnic, Securitatea nu putea crede ntr-o astfel de
posibilitate, colonia ne fiind nfiinat dect de puine luni i paza fiind
extrem de sever. Contam pe elementul surpriz ca unul din principalele
noastre atuuri.
Spre deosebire de preparativele de la Baia Sprie, pe care le fcusem
exclusiv mpreun cu Ducu Cioclteu, Vasile Boaru fiind singurul care le
cunotea, la Cavnic colaborarea a fost cu mult mai mare, lund parte activ:
Ducu Cioclteu, Make Dumitrescu, Ion Ioanid i Titi Coereanu i fiind inui
la curent cu preparativele Paul Iordnescu, subofierul de jandarmi Colea
Ungureanu, precum i fraii Ion i Simion Cojocaru i Ion i Gheorghe
Brnzaru, toi patru rani din Vrancea, toi cu mari condamnri n urma
luptelor pe care le dduser cu Securitatea.
298
Ne mai trebuia unul singur pentru completarea celor dou corfe, cci
intrarea unui necunoscut ntre noi s-ar fi putut s ne ncurce lucrurile.
Despre evadare simise, nc de la Baia Sprie, Mircea Vueric, care era
mecanic de galerie, foarte priceput n a ne confeciona armele, sculele i
uneltele de care aveam nevoie. Mie ns nu-mi plcea volubilitatea lui i
trebuie s recunosc c nu-mi plcea mutra acestui om, extrem de maleabil i
care nu-mi prezenta ncredere.
Ducu Cioclteu mi l-a propus pe George Sarry, pe care l-am admis
imediat. Acesta avea o grmad de caliti absolut indispensabile evadrii: un
caracter desvrit verificat, inteligent, abil, o agilitate de pisic, dublat de o
for fizic remarcabil, o sntate de fier, avnd n plus tinereea, numai 22
de ani! Am fost de la nceput de acord cu alegerea lui Ducu, dndu-i
consimmntul meu s-l pregteasc pe Sarry, fra a-i mai anuna pe ceilali.
Dup prerea mea Sarry cumula, mai mult dect oricare din noi, toate
calitile necesare unei astfel de ntreprinderi.
Sarry, dei la nceput a fost de acord, mai trziu ne-a anunat c nu ia
parte la evadare. A fost o mare pierdere pentru noi. El a continuat s ne dea
informaii i ne-a ajutat n tot ceea ce privete pregtirile. Avea cele mai bune
legturi pentru strngerea informaiilor i n-a pregetat un moment s ni le
pun la dispoziie.
De ce o fi refuzat Sarry s ia parte la evadare, rmne un mister, el
riscnd aproape tot att de mult ajutndu-ne cu informaii!
Ctre sfritul lui Mai, totul era hotrt, inclusiv acceptarea lui Mircea
Vueric pentru locul al 12-lea, vacant pn atunci.
Data evadrii era n funcie de vreme, dar n nici un caz nu putea fi vorba
nainte de apariia frunzei, att de necesar camuflajului.
Planul evadrii i data aproximativ fiind hotrte, a urmat pregtirea
material. Make i Paul au strns medicamentele necesare i trusa de prim
ajutor, Ion i cu mine ne-am preocupat de strngerea explozibilului, iar
Mircea Vueric de confecionarea cuitelor, etc. Absolut toi ne-am ocupat de
strngerea alimentelor, compuse din pine, slnin, brnz i zahr.
Cea mai grea operaie era aceea a strngerii explozibilului, greutatea
constnd n rapiditatea cu care trebuia scos din gurile ncrcate de artificieri
i n pericolul pe care-i prezentau aceste extrageri.
Artificierii obinuiau s ncarce toate fronturile i abia dup aceea s le
dea foc. Noi pndeam artificierul s ncarce un front, apoi, dup ce acesta
pleca pentru a ncrca altul, noi trebuia ntr-un timp foarte scurt s extragem
din fiecare gaur cte un patron de dinamit i nu mai mult, pentru ca
301
L-am rugat pe Ducu s-l supravegheze cu cea mai mare atenie. Era cel mai
apropiat de el.
Pentru executarea evadrii nu mai rmsese de fcut dect repartizarea
misiunilor fiecruia n parte i fixarea zilei, startul!
***
Sunt maximum de satisfcut, am reuit, mi-am ajuns unele din
principalele obiective proiectate cu mult nainte de a fi arestat! Da, nainte de
prima arestare, am presupus-o i-atunci m-am hotrt s evadez la cea dinti
ocazie ce o voi avea. Dac nu a fi reuit acest lucru, nu a fi dormit niciodat
linitit! Incontestabil astzi mi dau seama c aceasta realizare mi umple
sufletul de satisfacie. i au trecut 17 ani de la prima arestare i 10 ani de la
evadare! Sunt pe deplin satisfcut nu numai de reuita hotrrii luate cu 17
ani mai nainte, ci i de perseverena de care am dat dovad! Sunt mulumit
de mine nsumi, este un lucru urt, dar ce s-i faci, este un adevr, pe care
trebuie s mi-l mrturisesc. Este o lips de modestie s fii mulumit de tine,
dar nu voi face niciodat caz de acest lucru. Au trecut 10 ani de la evadare, i
muli au fost aceia care m-au rugat s le povestesc cum am evadat. Nu am
fcut-o niciodat. Nimeni nu poate spune c a auzit din gura mea vreun
cuvnt despre evadare. i a fost cea mai mare evadare a unor deinui politici,
care a avut vreodat loc n ara romneasc! Nu pot afirma c a fost meritul
meu, dar aa cum Ion Ioanid a fost primul care la Cavnic m-a ntrebat dac
am de gnd s fac muli purid aici, n sensul de a evada, eu gndisem acest
lucru cu 7 ani nainte i fcusem aproape toate pregtirile pentru a evada de la
Baia Sprie. Sunt maximum de satisfcut, recunosc c n primul rnd este
vorba de o satisfacie personal, n al doilea rnd fiind vorba de a arta
Securitii c nidodat nu ne vom supune; o adevrat paz a unui obiectiv nu
se face numai cu un numr impresionant de trupe, ci i cu priceperea i
inteligena conductorilor acestor efective!
Cu aceste gnduri, am adormit profund i satisfcut.
M-am deteptat n sunetul clopoelului, tot att de voios precum am
adormit.
I-am mulumit lui Dumnezeu c m-a ajutat s-mi fac datoria n cele dou
mprejurri grele pe care le-am ntmpinat: rzboiul i nchisoarea, rugndu-l
303
al fostului sau coleg i pentru acest motiv este oarecum inut la distan de
majoritatea deinuilor. Personal sunt att de furios mpotriva regelui, nct
prefer s nu stau de vorb cu el, pentru a nu aluneca n divergene enervante
pentru ambii. mi pare totui ru, poate am gsi puncte comune n tot ceea ce
sigur ne desparte. Probabilitatea ns, exclude deocamdat o posibilitate
imaginar! Este mai bine aa, timpul atenueaz divergenele de opinii, s-l
lsm s treac i apoi dac Dumnezeu va voi s ne mai ntlnim, poate va
voi s ne i cunoatem! i las i de data aceasta s treac, este mai bine aa.
Urmeaz un similar al lui Nicu Enescu, acelai gen de politician, cam de
aceeai vrst, puin trecut de 40 de ani. Este rnistul Mitic Popa! Discut
numai politic, i place sa fie ascultat, taie firul n patru i este la curent cu
toate tirile. inuta politic i moral a lui Mitic Popa este ireproabil.
Cu pai vioi ca ntotdeuna i cu zmbetul pe buze, salut cu mult
amabilitate Gabriel Blnescu. Vechi legionar i vechi deinut politic, Gabriel
Blnescu trece drept eful legionarilor de la Baia Sprie. Legionarii constituie
grosul de la aceast min n ceea ce privete un partid politic unitar. Ceea
ce se remarc la ei, este comunicarea continu pe care o au, solidaritatea
strns spre deosebire de rniti i liberali, pe care nu-i vezi niciodat
mpreun. n felul acesta nu le poi cunoate nici adevratul numr, dar, n tot
cazul, acesta este cu mult inferior legionarilor. Aceasta este situaia la Baia
Sprie, unde condamnrile sunt peste 15 ani. S-ar putea ca la Canal, unde
condamnrile nu trec de 15 ani, raportul s fie invers.
Gabriel Blnescu este simpatic, inteligent i amabil, inuta lui fiind
absolut ireproabil. Este suficient s-l priveti pentru a-i da seama c este
un om hotrt, cu mult experien de nchisoare i cu o deosebit abilitate n
relaiile cu ceilali deinui. Acest om, fr s fi avut cu el relaii personale,
mi-a fcut o frumoas impresie.
Tase Zamfir, nu uit c este legionar, i i urmeaz lui Gabriel Blnescu.
Aceasta n nchipuirea mea de astzi, cci n colonie era cu mult mai apropiat
de Ducu Cioclteu sau de comandorul Copaciu, dect de legionari. Explicaia
cred eu c ar putea fi gsit n intelectualitatea profund a lui Tase i n firea
sa nclinat ctre filosofie i literatur, mai mult dect n rigida sobrietate a
sectarismului legionar. De altfel, n afar de Blnescu, legionarii intelectuali
sunt slab reprezentai la Baia Sprie. Nu pot ns afirma categoric acest lucru,
deoarece ntre cei circa 1000 de deinui este foarte greu s cunoti pe toat
lumea, iar timpul nostru liber fiind limitat, am preferat cercurile bine
cunoscute, cunotiinelor noi.
307
Paii lui George Sarry parc sunt paii unei pantere, aa se apropie i
astzi de mine, cu aceeai agilitate cu care se urc n suitoare, coboar n
rostogol sau sare din piatr n piatr n att de neprietenosul abataj, n care el
se simte ca la el acas. Acest copil, arestat atunci cnd abia mplinise 15 ani,
s-a maturizat repede i a devenit unul din oamenii de ndejde, att la Baia
Sprie, ct i la Cavnic. nalt, solid, frumos, calitile lui fizice sunt dublate de
un caracter minunat i de o dorin de cunoatere a vieii, pe care nu avusese
timpul s i-o mplineascn libertate. Autodidact prin ascultare, prin
acumulare de cunotine de la alii, George i formeaz repede o opinie
politic i, interesat n aceast direcie, devine curnd unul din cei mai
informai oameni din min, att la Baia Sprie, ct i la Cavnic. Privindu-l i
ascultndu-l, devii optimist asupra viitorului neamului.
Puiu Caleia sosete salutnd de la distan cu mna n sus, fcnd gesturi
prieteneti!
i rspund cu aceeai afeciune acestui om, care, dei foarte bolnav, a
rmas tnr n gndire, n entuziasm, i ne-a fost ntotdeuna un sfetnic
preios, artndu-ne i o cald prietenie. Democrat nscut, este i unul din
marii admiratori ai Marealului Antonescu, despre care este dornic s afle ct
mai multe amnunte. Fratele lui Nenea Puiu, cum i plcea s-i spunem,
Nelu Caleia fcuse parte din lotul Alice Voinescu, mtua mea, mare
personalitate intelectual. Nelu, mai mic dect Puiu, era departe de
personalitatea acestuia din urm. Deoarece n cursul amintirilor mele
ecranizate, Puiu Caleia a aprut de multe ori pe ecran, mi iau rmas bun
de la el, nu ns nainte de a-l situa pe una din cele mai nalte poziii ale
amintirilor mele.
mi apare pe retin, comandorul Copaciu care se apropie de mine
surzndu-mi prietenete. Ochii i scnteiaz, trdndu-i o inteligen ieit
din comun. Se spune despre el c ar fi fost un agent al Inteligence Serviceului, nc naintea lui 23 August 1944 i c actualmente ar da informaii
ofierului politic! C a fost agent al englezilor, sau nu, aceasta nu o pot nici
nega, nici confirma, dar c actualmente ar da informaii administraiei, nu o
pot crede n ruptul capului. Comandorul Copaciu este mult prea inteligent
pentru a face acest lucru. El este prietenos cu toat lumea, chiar i cu vestitul
cpitan Petrescu, paznicul la Interne, n tirbey Vod i la Jilava, al
Marealului Antonescu i al lui Iuliu Maniu la Interne i la Tribunalul
Poporului. Tocmai aceast aa zis prietenie l-a fcut s fie suspicionat de o
mrvie att de mare. n realitate ns nu exista ntre cei doi nici un fel de
prietenie; nici nu se putea, deoarece ei nu aveau nimic comun. Copaciu
309
Hrgu Vasile, Samson Mihai, Mortu Macovei, Paiu Ion, Paiu Vasile, Bratu
Nicolae, Cojocaru Gheorghe, Buhai Manole, Zaharia Apostolache, Prpu
Gheorghe, Vanghelicescu Nicolae, Filiu Gheorghe, Ploscaru Stelian, Aneste
Dobre, Iurul Constantin, Bileca Vanghele, erban Gheorghe ranul,
Matarang Nicolae, Stan Traian, Bue Petre, Nedelcu Gheorghe, Garofil
Gheorghe, Baciu Sotir, Mocanu Vasile, Grasu Nicolae, Grasu Gheorghe,
Priceputu Ion, Priceputu Romic, Pia Gheorghe, Maxim Ion, Horja Nicolae,
Stambolini Dumitru, Balaban Gheorghe, Bujoi Ion inginer miner, Bal
Alexandru inginer miner, Bltnoiu Aurel inginer miner, Palade
Gheorghe inginer miner, Pleoianu Romeo inginer miner, Marinescu
Gheorghe inginer miner, Klein Iosif inginer miner, Popescu Prundeni Ilie
ziarist, Dianu Romulus ziarist, Petrasievici Cornel medic, Coepi Stere
medic, Marcoci Constantin medic, Veselovschi Iosif medic, Nuu
Constantin medic, Klein Pinciu medic, Ghica Alexandru medic, Micisiu
Dumitru medic, Gorjinschi Nicolae medic, Stamate Constantin medic,
Teodoru Emil medic, Pop Alexandru medic, Popescu Gheorghe medic,
Megelea Ion medic, Muschici Ion medic, Vlsan Niky comandor
marin, Sneidero Romeo comandor marin, Copaciu Constantin
comandor marin, Apostolescu Coca comandor marin, Macarie Augustin
sublocotenent marin, Pastramagiu Aurel sublocotenent marin, Puiu
Virgil sublocotenent marin, Dumitru Ion comandor aviaie, Duescu
Hariton cpitan aviaie, Ciobanu Vasile cpitan aviaie, Crligea Valeriu
locotenent aviaie, Ropal Ctlin locotenent aviaie, Boaru Vasile
locotenent aviaie, Hariton Constantin locotenent aviaie, Popescu
Gheorghe medic, Ursache Traian, Crjan tefan sportiv, Tanoviceanu
Constantin cpitan cavalerie i sportiv, Baticu Nicolae, Paify, Petrescu Ion cpitan jandarmi, turntor" securist, Bunescu Nicolae procuror, Crciun
Nicolae comunist, Clesa Alexandru comunist, Scurtu Gheorghe maior
infanterie, Coereanu Constantin cpitan cavalerie, Pantazi Ion cpitan
cavalerie, Ghinraru Florin cpitan jandarmi, Savel Gheorghi cpitan
infanterie, tefanescu Gogu cpitan jandarmi, Istoc Gheorghe subofier,
Holban Mircea cpitan jandarmi, Cazacincu Petre subofier, Ghiescu
Traian subofier, Gheorghi Savel cpitan infanterie, Greculescu
Constantin cpitan infanterie, Nesovici Simion subofier, Hortinschi
Vladimir cpitan jandarmi, Fodor Gheorghe locotenent jandarmi,
Danieliuc Mihai plutonier, Ciobanu Mihai plutonier, Olteanu Ion
colonel jandarmi, Mocanu Ion maior jandarmi, Burlacu Ion cpitan
jandarmi, Trepdu Grigore cpitan jandarmi, Rogojanu Valeriu cpitan
317
pcate, amintirile mele sunt tot ntre ziduri, ale altor nchisori! Este normal,
asta a fost viaa mea!
***
Imaginea Cavnicului se contureaz din ce n ce mai puternic i, n pline
pregtiri de evadare, se produce un mare eveniment politic la nceputul lui
Martie 1953: moartea lui Stalin.
Aceast tire ne parvine chiar a doua zi, prin sursele de informaii pe care
le avem.
George Sarry o afl de la mecanicul de la compresoare, care-i arat i
ziarul cu anunul morii.
Titi Coereanu afl de la artificierul imi Rujinschi, iar eu de la inginerul
civil Coniu. Importana tirii i descumpnete pe toi cei din administraia
nchisorii, care nu mai in seama de precauii i difuzeaz evenimentul cu lux
de amnunte. O solidarizare a acestora cu deinuii este marcat n mod
evident, ei rmnnd cu impresia momentului i creznd c situaia noastr se
va modifica simitor, gndindu-se chiar c n cel mai scurt timp vom fi pui
n libertate!
La suprafa, atunci cnd credeam c vom aduce o bomb, Make aflase
totul de la miliianul Kuhard, care-i povestise cu toate amnuntele pe care le
cunotea!
Colonia vuia de fantastica tire i comentariile luaser cele mai
incredibile ntorsturi. Astfel din nou libertatea noastr plutea n aer,
concluzie care ar fi ntmpinat un adevrat risc pentru cel ce ar fi ndrznit s
o contrazic! Toi deinuii erau la maximum de surescitare, iar administraia,
care aflase motivul se dovedea prudent n luarea unei atitudini.
Dei trebuia s recunosc importana acestei tiri, nu vedeam deloc un
motiv de stagnare a pregtirilor noastre de evadare. Pot spune, c din contr,
mi era fric: dac unii se vor retrage din complot, prefernd s atepte
cumini desfurarea evenimentelor?
Titi Coereanu este primul care mi confirm temerile, perornd c o
evadare acum, cnd libertatea este att de aproape, constituie o adevrat
nebunie prin pericolul ce ar trebui s-l nfruntm absolut inutil. Dei personal
nu credeam n aceast eliberare, nu o excludeam ntru totul i mrturisesc c
evenimentul m deranja n cea mai mare msur, ntruct nu nelegeam s
ies din nchisoare altfel dect prin evadare. Nu puteam s afirm acest lucru n
322
mbunti prin moartea lui Stalin, dar tot att de bine s-ar putea foarte mult
nruti, regimului fiindu-i fric, va putea lua msuri drastice mpotriva
noastr, pentru a nu scpa situaia din mn. Astfel i-am spus cu claritate c
aceste msuri ar putea merge pn pur i simplu la a ne executa. I-am precizat
inginerului Coniu c eu nu cred c se va ntmpla aa ceva, dar c noi trebuie
s fim gata pentru orice eventualitate, iar n extremis s form chiar o
evadare! Inginerul Coniu s-a artat foarte ngrijorat de ipoteza pus de mine
i mi-a precizat cu toat seriozitatea c nici un obstacol nu se gsete la
ieirea din min. Nu este nici un fel de paz i ieirea nu este ncuiat. A
plecat apoi, fiindu-i aproape fric de informaiile pe care mi le-a dat. Am
comunicat aceste informaii imediat lui Ducu, Ion, Make, Paul i Titi. Acesta
din urm mi-a replicat c informaiile lui sunt contrarii n ceea ce privete
aceast ieire i anume c ea este ncuiat cu lact i c n faa intrrii este o
puc mitralier deservit de doi oameni. El a susinut c trebuie s mai
obinem informaii suplimentare n aceast direcie, ceea ce iari l-a enervat
pe Ion Ioanid, care i-a replicat: Alt soluie nu exist! Ori nu este ncuiat
aceast poart i nu este puc mitralier, i atunci este perfect, ori aceste
piedici exist i va trebui s trecem peste ele, deci i ntr-un caz i ntr-altul
evadarea va trebui s aib loc i numai prin intrarea ieirea principal. Deci
n-are rost s mai discutm!. Aceast punere la punct a lui Ion i-a nchis gura
lui Titi i i-a fcut pe ceilali s zmbeasc!
Eu voi continua cercetrile, a rspuns Coereanu, dndu-i importana
omului ponderat i bine calculat.
Nu ai dect s o faci, ns atunci cnd se va hotr ziua evadrii, nu ne
vom opri pentru noile tale cercetri! a replicat Ion tios.
Cu aceasta discuia s-a terminat i ntotdeauna nu am avut dect tiri
contradictorii asupra acestei ieiri.
l cunosc mai bine pe Colea Ungureanu, adus n cercul nostru pentru
evadare de ctre Ion. La povestirea incidentului ce a avut loc n legtur cu
paza ieirii, Colea a avut urmtoarea replic: i dac acolo se gsete o
puc mitralier, ce importan are? Ce? nu am mai vzut puti mitralier?
Mi-am dat seama atunci: Colea este un om pe care se poate conta, dup
cum de altfel m asigurase Ion. Ducu nu prezenta nici el nici un semn de
ntrebare, iar Make i cu Paul, n total necunotin de cauz, fiind complet
inoceni n astfel de operaiuni, erau gata de a porni n aventur
necondiionat! Era sau nu o puc mitralier care ne atepta la ieirea din
min, i interesa prea puin! n rest, situaia era destul de nesigur, dat fiind
lipsa de hotrre a lui Titi, care n orice moment i putea influena pe fraii
324
nchisoare l-a fi considerat o nfrngere fr evadare! Sunt astzi 10 ani deatunci i satisfacia mea este tot att de mare ca n acea noapte cnd m aflam
singur n pdurea att de neprietenoas!
Plimbndu-m prin celul la un moment dat, parc-l vd pe Ion Ioanid,
care, rznd mi ntinde o coal de hrtie, spunndu-mi:
Am auzit c te intereseaz lista celor ce se aflau la Cavnic n momentul
evadrii noastre!
Mulumesc Ioane, eu, cu memoria mea proast, nu a fi fost n stare s
o reconstitui.
Nici eu nu am reuit, dar n ori ce caz sunt peste jumtate din ei!
I-am luat lista mulumindu-i nc o dat i Ion a disprut, aa cum sosise,
adic numai n imaginaia mea! ncep s o parcurg: Adorian negustor
ardelean, Albu Pamfil predicator iehovist, Badeca ran macedonean,
Balanov Petre subofier jandarmi, Bardil cioban aromn, Bau Sotir
student macedonean, Bnil Alexandru ran moldovean, Bcescu Ion
Piteti, Beca Tacu macedonean, Berlescu Urziceni, Bileca Vanghele
macedonean, Biro Francisc secui iehovist, Bioc Eugen; Blndu Ion
Leordeni, Boieru Ilie Fgra, Borlovan ran bnean, Boro Radu
avocat Bucureti, Botea turntor al administraiei, Bourceanu, Bratu
Alexandru avocat Iai, Brediceanu, Brnzaru Ion ran Vrancea, Brnzaru
Gheorghe ran Vrancea, Brnzei ardelean, Brnzei ardelean, Brnza
ardelean, Brnza ardelean, Bujin ran macedonean, Busuioc, Caleia
Puiu, Canache muncitor macedonean Turnu Severin, Caranica Alexandru
macedonean, Clinoiu Constantin ran Vrancea, Ceatu turntor
ardelean, Cerntescu inginer, Cernovodeanu Dan fostul coleg al Regelui,
Chiper Gheorghe moldovean, Chiri Oltenia, Cioclteu Alexandru
Galiciuica Dolj, Ciobotaru Dumitru, Ciuc Ion, Ciumu Victor nvtor
ardelean, Cojocaru Ion ran Vrancea, Cojocaru Simion ran Vrancea,
Copilu Ion Ilov Mehedini, Costache preot Bucovina, Costache Ion
tmplar Ploeti, Coereanu Constantin cpitan cavalerie, Coeriu, Crciun
inginer, Dale Remus student, Dasclu avocat, Dbuleanu cismar
Oltenia, Dineanu aviator, Druial inspector colar Turnu Severin,
Dimitriu maior, Dindelegan ardelean, Djurcovici Ilia srb monarhist,
Doca locotenent jandarmi, Dinc Petre, Dumitrescu inginer agronom
Bucureti, Dumitrescu Marin elev, Dumitriu colonel, Egri Constantin
student, Enescu Nicolae Muscel, Faloveghe Dionisie ran ungur iehovist,
Farmachi Menelas avocat Constana, Floare, Fodor student bucovinean,
Fotiade - inginer Bucureti, Frangopol inginer Constana, Gache Gheorghe,
330
333
ntr-un intrnd al pdurii i n faa ei, aezai, doi ciobani. M uit din nou
ctre oi, care sunt cam n mijlocul poienii, i vd ali doi ciobani.
Rmn n pom cam o jumtate de or, privind cu atenie cnd spre turma
de oi, cnd spre coliba ciobanilor.
Ciobanii de la oi scruteaz cu privirea mai mult liziera pdurii! La un
moment dat unul din ciobani i d uba la o parte pentru a-i scoate din
buzunar un pachet de igri. Vd acum cu claritate o cism i pantalonul
militar!
Nu mai ncape nicio ndoial, stnele au trecut n paza Securitii.
Cobor din pom cu ochii pe securitii de la oi.
n acest timp unul din securiti m observ, strig la ceilali i alearg ct
pot de repede ctre mine. mi dau drumul din pom la ultimii doi metri i alerg
ct m in picioarele ctre interiorul pdurii. M opresc la primul tufi mai
mare i m ascund sub el.
Mi-am fcut urmtoarea socoteal: urmritorii nu se vor gndi niciodat
c n spaima mea m voi opri att de aproape de ei i vor trece pe lng mine,
cutndu-m ctre firul vii.
Aa s-a i ntmplat, unul din ei trecnd pe la 5-6 metri de mine!
I-am auzit strignd: Stai m, pred-te, c nu-i facem nimic!.
Securitii s-au ndeprtat att de mult nct nu-i mai aud. Cu mult atenie
m ridic i m ndrept din nou ctre liziera pdurii, mergnd pe marginea ei
n direcia opus arcului.
Plou cu gleata, iar eu mi continui drumul linitit timp de cteva ore.
Sunt absolut sigur c mi-au pierdut urma, dar sunt tot att de convins c prin
radio am fost anunat unde m gsesc. Lucrul nu are prea mare importan,
deoarece n aceast prim diminea nici nu puteam fi prea departe. Ne
cutau deci ntr-o raz pe care o bnuiau i asupra creia era greu s se nele!
Nu am nimic de fcut altceva dect s merg ct mai mult, deoarece cu ct
cercul n care m vor cuta va fi mai mare, cu-att ansele de a fi gsit vor fi
mai mici.
Merg pn la cderea nopii ncontinuu, trecnd din nou pe contrapant,
n momentul n care liziera pdurii se abate de la direcia mea Vest-Sud-Vest.
Odat cu cderea nopii ncepe cea mai mare furtun pe care am trit-o n
viaa mea. Trebuie s m culc la pmnt pentru a nu m trnti vntul. Fiind
pe contrapant, uvoaie nesfrite de ap se scurg pe sub mine. Cnd se va
termina acest calvar? Ptruns pn la oase, cu salopeta muiat n noroi, nu am
alt soluie dect de a sta n continuare lipit de pmnt.
336
338
spre a verifica dac toi oamenii lui sunt la posturile lor i pentru a telefona la
Securitate, dup cum a primit dispoziie! A plecat spunndu-mi: Am fost
scutii de a merge la lucru, pn la noi ordine, dar m atept i la o inspecie a
Securitii. Nu ai nici o grij, la mine nu vor intra.
Cum s-ar zice Sunt pzit de ctre Securitate mpotriva Securitii!!!
M-am ntins pe pat oarecum linitit. Dar dac totul a fost o montare,
pentru a veni cu Securitatea? Nu cred, nu ar fi stat cu mine o dup mas
ntreag, ar fi gsit un pretext pentru a pleca. Ce-o fi, o fi!
S-a rentors vesel, spunndu-mi: N-au prins pe nimeni, aa c trebuie s
fim n continuare vigileni!.
Ne-am aezat din nou la mas Aceeai delicioas ciorb de fasole.
Am mai stat de vorb i, pe la nou seara, m-a dus ntr-o cmru
spunndu-mi: Aici dormi ct vrei, chiar dac vei auzi vorb n cas, s nu te
temi, nimeni nu va intra la dumneata. Eu plec de diminea i m ntorc la
prnz. Mine diminea soia mea i va aduce lapte. Hai acum cu mine la
closet, iar pentru la noapte, ai o oal sub pat. I-am mulumit din tot sufletul,
se gndise la toate!
Soia lui mi aduce un lighean cu ap cald, spun i prosop, spunndumi: Cnd eti gata, bate n u. M-am splat i m-am culcat.
Cu ochii n tavan, gndurile nu se leag. Mare noroc am avut! Aceti doi
oameni mi-au ctigat complet ncrederea. Mai existi astfel de oameni!
mi povestise c majoritatea celor ce primiser ordinul de a ne prinde,
sunt oameni buni i poate nu ne-ar fi predat dect de fric. Chiar el, dac ar
mai fi tiut cineva, m-ar fi predat; dar n soia lui are total ncredere. Sunt
ns i din ceilali!
Am avut un imens noroc pn acum, poate m va urmri n continuare!
Am adormit repede.
M trezesc auzind bti uoaren u. Este dimineaa. Mi-e fric s
rspund. Btile continu, deschid ua i femeia mi aduce lapte cald, pine
cu unt i marmelad! i mulumesc, mnnc i m ntind n pat. M-am odihnit
admirabil. Femeia mi ia tava pe care mi-o adusese i-mi spune: Hai la
closet, dup aceea am s te ncui n cas vreo or, s nu-i fie fric. Oricine
vine, nu rspunzi un cuvnt pn vin eu.
Ascuns n casa unui secretar de Partid, pzit de ctre oamenii lui pui n
slujba Securitii numai la asta nu m puteam atepta!
Am auzit femeia venind i deretecnd prin cas, dar nu m-a deranjat.
Apoi, aud o voce brbteasci i recunosc vocea, este a lui! S-a sculat?
344
staie de cale ferat, unde nu opresc dect mrfarele i un tren local. Acolo te
poi urca ntr-un mrfar, dar numai noaptea. La cteva sute de metri de
aceast gar este o pdurice unde te poi ascunde i atepta venirea trenurilor.
n direcia Oradea, cred c ai dou trenuri, unul pe la 9 seara, cellalt n jurul
lui 12-1 noaptea. Cred c abia poimine noapte vei putea lua trenul, dar vezi,
nu cumva s mergi ziua.
I-am mulumit din tot sufletul, l-am mbriat cu cldur i ne-am
desprit.
Am rmas singur n noapte. mi mbrcasem salopeta pe dedesupt, apoi
hainele cptate.
Merg cu destul greutate printr-o purumbite neprietenoas. Nu vd dect
la civa pai nainte. Ploaia s-a nteit, dar acest lucru nu m deranjeaz. Apa
se scurge pe cojocel i nu m ptrunde. Ocolesc satul, cred c nu este mai
departe de 5-6 kilometri de Baia Mare. Reiau direcia de mar i m apuc
zorile nainte de a vedea gara sau pduricea. Nici o osea, nici o cale ferat.
La civa pai vd un lan de gru. Este suficient de nalt pentru a m camufla
stnd culcat. Intru vreo 50 de metri n acest lan i m culc. Ploaia a ncetat,
dac va iei i soarele totul va fi perfect. Am aipit greu, dar am reuit.
M-am trezit pe la prnz, am dormit bine datorit soarelui att de dorit.
Mnnc dou bucele de slnin cu pine. Ce binecuvntare au fost aceti
oameni pentru mine! i mulumesc lui Dumnezeu c mi-a ndrumat paii spre
ei.
Pornesc la drum. M ndrept puin spre dreapta, n direcia n care sper s
ntlnesc calea ferat, o gsesc dup vreo dou ore de mers i merg n
continuare de-a lungul ei Nu m gndesc la nimic, dect s ajung ct mai
repede la gar. Vd n deprtare o lumini. mi dau seama c am ajuns, dar
cred c prea trziu pentru a mai prinde trenul de unu noaptea. M deprtez de
calea ferat n cutarea pduricei. O gsesc cu destul dificultate. Aud un
tren, dar mi dau seama c merge ctre Baia Mare. Intru n pdure, este destul
de rar, nu-mi ofer un ascunzi bun. Ce pot s fac? Intru mai adnc n
pdure, i m culc.
La venirea zorilor, vd gara la cteva sute de metri. Nici un sat nu se
observ. Pe la 10, un car cu boi vine la gar. Pe la 12 vine un camion, dar
pleac dup ctgva minute, linite complet, nu se mai vede nimeni. Dup
amiaz vd chipiul rou al efului de gar sau al impiegatului de micare, se
plimb puin apoi reintra n gar.
346
Daraban, avocatul din oficiu Este a doua oar cnd am vorbit cu el.
Prima oar a telefonat nainte de nceperea procesului, spunndu-mi c a fost
numit avocat din oficiu i c pentru aprare nu are nevoie de nici-un
document, de nici un martor, ntru ct situaia este clari a doua oar
ieri, pentru a face cerere pentru vorbitor.
i ce-ai fcut?
Am fost la Minister i acolo tiau de la poart ncotro s m ndrepte.
Am fost primit de ctre Avram Bunaciu, care mi-a dat pe loc aprobarea, de
altfel o avea fcut. La cererea mea, a trecut i numele tu.
Dar cine este acest Avram Bunaciu?
Nu tiu cine este, dar n orice caz este cu siguran evreu.
Cine era Avram Bunaciu? Am aflat mult mai trziu: omul n faa cruia
Lucreiu Ptrcanu nu avea nici un cuvnt! Omul care lua toate hotrrile n
Ministerul de Justiie! Suspectarea ntre ei se desfura din plin, iar cel cu
firma nu era i cel ce deinea puterea!
Avram Bunaciu a fost ntre Marii care au hotrt cine va fi arestat, ct
trebuie condamnat, ce tratament s i se aplice. mpreun cu Ana Pauker i
generalul Nicoiski, au format trio-ul de vrf al decapitrii intelectualitii i
tineretului romnesc.
Dar cte lucruri noi am putut afla de la mama ntre 9 dimineaa i ora unu,
cnd a trebuit s plecm la Jilava, nici eu nu mai tiu!
Cunoteam de la Uranus, din presa ce mi se aducea zilnic, condamnarea
la moarte a principalilor colaboratori ai Marealului, tiam de asemeni i de
respingerea recursurilor de ctre Curtea Suprem. Nu tiam ns nimic n
legtur cu execuia. Nu se publicase absolut nimic! i totui s-a aflat! Cum?
De unde? Nu tiu, dar ctre orele 10 vin pe neateptate cei mai buni prieteni
ai tatlui meu, generalii Emil Plngeanu i Tedy Radu.
Ct delicatee ce suflet ales au putut avea aceti oameni! Au fost ntradevr alturi de noi, le-am simit cldura sufletelor, le-am simit
mbrbtarea mut, mai mult dect dac ne-ar fi spus orice. Numai la plecare,
Emil strngndu-mi puternic mna mi-a spus: Dac ne-ar vedea Miu ar
rde de noi!. Apoi au plecat.
Nu au trecut dect cteva minute i a venit generalul Radu Korne. Nu a
scos un cuvnt, a srutat mna mamii, m-a mbriat pe mine optindu-mi:
Toat armata este pus la zid alturi de domnul Mareal i de domnul
General. Generalul Korne, a fost o mare surpriz pentru mine. Nu fusese
niciodat la noi n cas! Probabil c afeciunea i admiraia pe care o avea
tatl meu pentru dnsul, era reciproc.
350
Mi-a ntins mna, apoi mi-a spus: Sunt adnc ndurerat c am fost
desprit de Mareal locul meu era acolo lng el. Au murit trei oameni,
care nu erau pregtii s nfrunte moartea! i pentru Mareal ar fi fost mai
uor s fi fost eu alturi de el, dect cei trei. Mi-a spus-o ieri diminea: Ce
vin au toi acetia, care trebuie s moar alturi de noi? Ce fericit a fi fost
s fiu singur executat "!
Tatl meu a tcut ne plimbam amndoi ncet prin curtea nchisorii. Nu
am ce s-i rspund, nu-mi gsesc cuvintele, dar ce i-a putea spune? Tcerea
n unele momente, spune mai mult dect orice cuvinte.
Se oprete dintr-o dat, se uit n ochii mei i mi spune:
Ascult, domnule lamentrile sunt ntotdeuna inutile datoria
fiecrui om este s tie s-i nfrunte soarta. Uneori este mai greu s trieti
dect s mori este cazul meu dar nu are importan. S nu pierdem
vremea, s-ar putea s fie ultima oar cnd ne vedem, trebuie s-i spun
anumite lucruri, care nu se tiu i care trebuiau nmormntate odat cu noi.
Mai nti trebuie s-i fac o recomandare: caut-l pe fostul tu comandant, pe
Elefterescu, i poart-te cu el aa cum te-ai fi purtat cu mine. Este un om cu
totul excepional i ne-a demonstrat, Marealului i mie, ceea ce se numete
adevratul devotament. Te rog eu, tat, fii toat viaa alturi de el.
i povestesc tatlui meu n cteva cuvinte arestarea mea, care coincide cu
revenirea lor n ar, i deinerea mea la Uranus, precum i ntlnirile mele cu
Elefterescu.
nseamn c tii multe, tot ceea ce tiu eu, tie i Elefterescu, numai
nou ne-a povestit Marealul toate evenimentele politice, cu toate amnuntele
i ntrega sa via. Am putut sta de vorb absolut nestingherii zi i noapte de
la 5 Septembrie 1944 i pn la 10 Mai 1945. Dar mai nainte de aceast
povestire, vreau s-i mai fac o recomandare: caut s vii la vorbitor la cteva
luni o dat, nu aduce absolut nimic de mncare, ine seam de acest lucru,
este dorina mea. Vino ns pentru a menine legtura, este foarte important,
vreau s pun pe hrtie o mulime de lucruri de mare nsemntate, s te
gndeti numai cum vei putea intra n posesia lor. Va trebui s gsim o
modalitate. i acum fii foarte atent, am o rugminte, este ultima mea dorin,
aa c te rog s mi-o respeci: dup ce vei primi aceste nsemnri ale mele,
vei face imposibilul pentru a-mi strecura o pilultii dumneata
Goring.
Am neles aluzia voia otrav i-am rspuns:
354
noapte, i aveam dreptul de a comunica ntre noi tot timpul. Castelul era dotat
cu o mare bibliotec n limbile rus, german, englez i francez, iar
generalul rus a fost extrem de surprins cnd a aflat c nici unul din noi nu
cunoate limba german! Curtoazia generalului i a celor doi cpitani, n grija
crora eram dai, era desvrit. n fiecare sear generalul ne ntreba ce
dorine avem i ce voiam s mncm a doua zi. Deoarece pretenii culinare
nu aveau dect Piki Vasiliu i cu Mihai Antonescu, generalul s-a hotrt s
alctuiasc el menuul. Dimineaa se servea la alegere: ceai, cafea cu lapte,
cafea neagr, unc, unt, marmelad etc. La prnz menuul era foarte bogat,
ncepea cu aperitive: icre negre, icre de Manciuria, uic, mastic, urmat de
nisetru, morun sau ceg, preparate n diferite feluri, la care se servea vin alb
franuzesc, apoi Chateaubriand sau muchiule de porc, cu vinul rou
respectiv, fructe, brnzeturi franuzeti i masa era ncheiat cu cafea neagri
coniac grecesc sau franuzesc, la alegere! Masa de sear, dei mai uoar, era
totui foarte bine asortat. De aceste mese regeti se bucurau doar Mihai
Antonescu i Piki Vasiliu, noi ceilali fiind foarte cumptai la mncare i
refuznd orice butur alcoolic. Generalul rus era foarte mhnit de
dezinteresul nostru pentru alesele sale menuuri i nu tia cum s fac s ne
intre n voie. Un medic ne vizita zilnic i la rndul su era extrem de
curtenitor. Pe la sfritul lui Octombrie 1944, Mihai Antonescu a venit n
camera Marealului mpreun cu Piki Vasiiiu. Eram la Mareal i eu i
Elefterescu. De altfel de la nceput se formaser aceste dou grupuri:
Marealul cu Elefterescu i cu mine pe de-o parte i Mihai Antonescu i
generalul Piki Vasiliu pe de alta. mprirea era oarecum natural, noi trei
cunoscndu-ne de foarte mult vreme, buna cunoatere, simpatia i admiraia
reciproc transformndu-se acum n prietenie. Ceilali doi, nu aveau nimic
comun, dar i descoperiser n ultimul timp un fel asemntor de a gndi. Pe
scurt, Mihai Antonescu ne propune c, dat fiind faptul c el este profesor de
drept internaional, s-i dm cu toii adeziunea pentru a pregti aprarea
noastr, pe care s o susin el. Piki Vasiiiu s-a declarat de acord cu Mihai
Antonescu, dar Marealul s-a mpotrivit categoric, spunnd c el nu are
nevoie s fie aprat, c i asum ntreaga rspundere a guvernrii i c
aprarea lui va fi doar aprarea punctului de vedere romnesc, n ceea ce
privete Basarabia i Bucovina. Eu i cu Elefterescu ne-am alturat punctului
de vedere al Marealului. ntr-o diminea, Marealul a venit n camera mea
i mi-a spus: mi este profund dezagreabil toat curtoazia ruilor, am
impresia c totul este fals, o fars ordinar fcut cu cine tie ce scop. M
gndesc, a adugat Marealul, c ne-ar putea fora dincolo de posibilitile
357
***
Clopoelul sun! O nou zi ncepe. Programul, programul este nceputul i
sfritul, el este alfa i omega zilelor noastre, fr de care nu se poate, nu se
poate nu se poate.
361
362
368
i sita era cam nvechit! nvrjbirea cu care-i aprau prada era fantastic.
Eram ns destul de greu de refuzat Brenner era un cltor, iar eu fceam
parte din permanene!
Partenera mea din micul careu era ideal inteligent foarte
nostim de ncredere i suficient de prins de mine pentru a m asculta
orbete. Dac nici acum nu reuesc o legtur cu acest american, nseamn c
trebuie s m ndrept ctre alte direcii.
Am auzit multe despre acest frumos i inteligent comandor se pare c
este personajul numrul unu al americanilor, omul din umbr, care trage toate
sforile la Misiunea American. Profesorul Dan Hurmuzescu, care este bine
nfipt n cercul lor, mi-a spus c face parte din serviciul secret, ba chiar c
este eful acestui serviciu.
ntlnirea are loc sub cele mai bune auspicii Brenner extrem de volubil,
partenera mea bine instruit a ctigat din pornire interesul americanului,
iar separeul pe care l-am obinut prin colonelul de cavalerie Borneanu,
patronul barului, corespunde ntru totul cerinelor, oferindu-ne cea mai bun
ambian!
Cteva Whiskyuri, noi mai puine, Brenner mai multe, m fac s cred c a
sosit momentul unui atac discret. Partenera lui Brenner este ns vdit
indispus de volubilitatea americanului i de noul obiectiv al acestuia destul
de bine conturat! Dansez cu ea i o linitesc, ceea ce ne convine de minune
att lui Brenner, ct i nou, complotitilor!
n acel moment intr n bar Ambasadorul Italiei.
Localul este arhiplin i, vzndu-ne n separeu, se ndreapt ctre masa
noastr ne cunotea pe toi i cu mult amabilitate, adresndu-se tuturor,
ne ntreab dac nu ne deranjeaz s ia loc la masa noastr. Puteam spune
ceva? Fusesem de dou ori invitat la Ambasada Italiei i n mai multe rnduri
plecasem de la bar direct la italieni pentru continuarea petrecerii. Nici lui
Brenner nu i-a convenit venirea italianului, dar nici el nu putea face nimic.
Totul prea compromis, cnd partenera mea a luat iniiativa de a dansa de
cteva ori n continuare cu americanul.
n timpul dansului, au vorbit tot timpul, iar din cnd n cnd i unul i
cellalt m cutau cu privirea. Am neles c este vorba i despre mine!
La mas este o atmbsfer sumbr, prietena lui Brenner, dei invitat la
dans continuu att de ambasador ct i de mine, i urmrete cu disperare pe
mpricinai! n sfrit dansatorii au venit la mas i pe sub mas partenera
mea m-a strns uor de mn! Dar iat-ne singuri. Italianul s-a dus la telefon
i americanul i-a adus aminte c trebuie s danseze i cu prietena lui!
370
Ce-ai fcut?
M-a ntrebat ce este ntre noi, i i-am explicat c suntem vechi prieteni,
i c ntre noi nu este absolut nimic. Apoi am profitat de ocazie i i-am spus
c ai fost n dou rnduri arestat, c ai fcut tot rzboiul n Rusia i c tatl
tu a fost Ministru de Rzboi n guvernul Marealului.
i el ce i-a spus?
A prut foarte impresionat, i mi a spus c l-ar interesa s vorbeasc cu
tine, dar tie c nu cunoti engleza. I-am rspuns c sunt gata de a-l ajuta n
aceast privin i am fcut schimb de numere de telefon.
De acest lucru eram sigur, dar nu tiu n ce msur acest rendez-vous
telefonic nu v privete dect direct!!!
Ambasadorul italian se ntoarce surznd la mas i ne spune c a vorbit
cu un prieten care este acum la Melody-bar i c de-acolo un grup ntreg va
pleca la Ambasada Italian, rugndu-ne i pe noi, s venim pentru a continua
petrecerea.
Cum nu vedeam alt posibilitate a continurii discuiei datorit titularei
Brenner, am dat tonul entuziasmului i toat lumea a primit cu bucurie
invitaia.
La Ambasada Italian, frumuseile demi-mondene ale Bucuretiului erau
n pr! ampania a nceput s curg i atmosfera s-a fcut imediat prielnic
oricror discuii!
De data aceasta iniiativa aparine lui Brenner pentru a ntruni grupul
celor patru de la Monte Cristo, i tot lui, de a intra direct n subiect. Sunt
rugat s-i spun motivul pentru care am fost arestat, unde am fost dus i tot ce
s-a petrecut pn n momentul liberrii. Att am ateptat trebuia s vnd
ct mai mult, n sperana c voi putea i cumpra cte ceva.
I-am povestit cu lux de amnunte, iar traductoarea mea nici nu atepta
sfritul unei fraze, pentru a i traduce. Americanul pare foarte interesat de
lucrurile petrecute i m ntrerupe din cnd n cnd pentru a-mi pune ntrebri
suplimentare. Cnd am socotit c este suficient ceea ce i-am spus i c pentru
toate acestea merit i eu ceva, l-am ntrebat:
Ce credei dumneavoastr de situaia noastr, n sensul unei schimbri
a actualului guvern?
Nu pot s rspund nimic la aceast ntrebare, darn timp
Dumneavoastr v-ar conveni s ncepem o lupt subversiv mpotriva
ornduirii comuniste, ne-ai putea ajuta cu ceva?
371
Gndirea lui logic, facilitatea de a-i expune ideile, calmul desvrit n faa
unei sli care vuia mpotriva lui, puterea de a domina aceast aduntur att
de ostil i, mai presus de toate, adevratul patriotism, pe care parc l emana,
fr a face nici un moment caz de el, m-au fascinat pur i simplu.
L-am ntrebat despre tatl meu, iar el mi-a rspuns: Domnule Pantazi,
trebuie s-i spun cinstit, c nu am putut remarca pe nimeni, datorit faptului
c eram tot timpul cu ochii pe Mareal, cruia i urmream pn i micrile
muchilor feei. Abia n ultimul cuvnt l-am remarcat pe tatl dumitale, care a
fost cel mai scurt dintre toi acuzaii, spunnd: mi iau ntreaga rspundere a
guvernrii alturi de domnul Mareal. Nici nu se putea ceva mai frumos! Ma uns pe suflet. Altceva nu-i pot spune despre tatl dumitale. Nu voi uita
toat viaa acest proces.
Discuiile cu caracter politic au fost nenumrate. I-am spus tot ce am avut
de spus, i-am pus toate ntrebrile care mi-au trecut prin cap, dar din
rspunsurile lui foarte clare, fr ezitri, nu mi-au rmas n esen dect
urmtoarele idei: Roosevelt nu a fost niciodat anti-comunist, el considera
nazismul n general i pe Hitler n special drept cel mai mare pericol al
omenirii. Pe rui i socotea drept oameni buni i blnzi, iar pe Stalin un om
foarte inteligent, cu care nu avea cum s nu se neleag. Era convins c,
desfiinnd colonialismul, face cel mai mare pas ctre democratizarea ntregii
lumi i n acelai timp aduce cel mai mare serviciu Statelor Unite, care vor
reui n scurt timp s cucereasc toate pieele de desfacere prin libera
concuren. Interesele lui Roosevelt, n momentul n care rzboiul s-ar fi
terminat, erau complet opuse celor ale lui Churchill. De-aici un nou motiv ca
Roosevelt s se apropie de Stalin. Pe Roosevelt nu-l interesau micile
probleme europene, el vedea ntreaga lume n ansamblul ei. Dumneavoastr
ai avut ghinionul aezrii geografice, precum i ghinionul de a fi prea puin
importani n ansamblul situaiei mondiale. n ceea ce privete viitorul, eu nu
v pot spune absolut nimic. Nu-mi dau seama cum pot evolua lucrurile, dar
sincer s fiu, nu vd nimic la orizont. Prerea mea este c ruii nu vor pleca
niciodat dect prin rzboi, iar noi, americanii, suntem stui de el. La
ntrebarea dumneavoastr dac s acionai mpotriva comunitilor, sau nu, eu
nu v pot da un rspuns. Aceasta depinde de temperamentul fiecrui popor n
parte, pentru a nu spune mai mult, adic a fiecrui individ. Nu tiu dac este
bine s facei ceva sau s v rezervai pentru timpuri mai favorabile unei
aciuni. n ceea ce privete un eventual ajutor din partea noastr, eu nu am
cderea s v rspund, dar ca simpl prere personal, v spun un categoric
nu, cel puin acum!
373
Unde sunt saloanele deschise ofierilor americani? Toate s-au nruit, fiindc
totul a fost o iluzie deart a unei lumi bolnave. Toat aceast societate s-a
bucurat atunci cnd Mihi a nfipt cuitul n spatele armatei romne,
aducndu-ne democraia! Astzi o avem cu ajutorul neprecupeit al
aliailor fireti!
Eu zac aici n Gherla, duc tineta, fac programul, dar nimic nu m drm,
fiindc eram pregtit pentru aa ceva nc de-atunci, de la 23 August 1944.
i astzi, ca i atunci la 30 Decembrie 1947, tiu c nu am nimic de fcut
dect s m zbat prin toate mijloacele s ajung n Occident pentru a ncerca
ceea ce astzi mi se pare imposibil : trezirea din somnul cel de moarte al
acelora care, numai datorit mbuibrii i incontienei, vor ajunge cu
siguran cndva ntr-o Gherl sau ntr-o Zarc.
M-am culcat tot regulamentar, cu faa ctre interiorul celulei, cu minile
afar din ptur, cu contiina mpcat, dar cu sufletul cernit.
Am adormit agitat, am visat c eram pe front, o mulime de aciuni
nclcite, fr finalitate, m aduseser ntr-o stare de nervi cumplit. Probabil
m-am zbtut n timpul visului, probabil am scos i anumite ipete n falset,
dar tiu c la un moment dat m-am trezit din cauza unui bombardament de
artilerie asupra poziiilor noastre, bombardament parc mai puternic dect tot
ce cunoscusem pn atunci!
Imediat a sunat i deteptarea sunt transpirat i obosit!
Au urmat programele al lor din obligaie, al meu dintr-un fel de
automatizare consimit.
Plimbndu-m, m persecut visul din aceast noapte, dar nu reuesc s-l
reconstitui. Nici o aciune mai clar, nici un fost camarad nu se amestec n
aceast niruire imaginar a unui subcontient necontrolat. Fr s-mi dau
seama ns alunec cu gndul mult n urm, exact cu 20 de ani!
***
376
M-a luat n brae i m-a srutat ca pe copilul lui. Nu-i venea s cread c
ntr-adevr dezertasem din ar pentru a veni pe front. Asemenea cazuri au
fost destul de rare, dac nu am prezentat chiar curiozitatea unui unicat!!!
Nae Dafinescu a comunicat imediat generalului Teodorini, comandantul
Diviziei, neobinuitul eveniment, iar acesta generalului Cealc, comandantul
Corpului de Cavalerie.
L-am gsit pe comandant trist i obosit, el mi-a spus:
Ionic, sunt fericit c ai venit, dar s tii c este un alt regiment, nu ai
s mai cunoti pe nimeni, iar noii venii, aproape toi rezerviti, sunt departe
de vechii notri ofieri!
Domnule Colonel, am venit deoarece aici m simt bine, aici consider
c este datoria mea s fiu i aici sunt soldaii mei, nu vreau s cread c i-am
prsit.
Dar s tii c nu te pot da la Escadronul IV, este singurul escadron
unde am un cpitan, ofier activ, dac vrei i dau comanda Escadronului II.
Sublocotenent cu vechime de un an, comandant titular de escadron?
Da Ionic, cu vechime de un an, dar un an de front, eu nu am aa ceva
n tot regimentul!
Domnule Colonel, eu nu am veleiti n armat, eu vreau la plutonul
meu, plutonul III din Escadronul IV.
Ionic, ai s-i dai repede seama, este o nenorocire, n tot regimentul
nu contez dect pe maiorul Vladimir Cociu, cruia i-am dat comanda
Divizionului II, iar n timpul aciunii comand linia de lupt. La Escadronul
IV l am pe cpitanul Tudori, acum venit din ar, nu a fost deloc pe front i
mie nu mi-a fcut o impresie bun dar s nu vorbesc cu pcat s-l vedem
n lupt. Dac tu vrei neaprat, te dau la el.
M duc s m prezint lui Tudori.
Nu Ionic, acum de cnd suntem n refacere, am nfiinat din nou
popota. La mas te voi prezenta ofierilor regimentului ntr-un cadru festiv,
tiu eu ce fac, eti srbtoritul nostru!
Cadru festiv la Nae Dafinescu nsemna mult ampanie i un nflcrat
discurs interminabil al comandantului!
Nae Dafinescu era un om foarte cumsecade, serios n felul lui, care nu
avusese nici o greutate n a-i conduce regimentul format din elemente
excepionale. Rolul lui a constat n a-i tempera ofierii, care se bteau pe
misiuni i astfel era foarte dificil a se face o oarecare ierarhizare a calitilor
lor.
379
mai mult celor aa zis fericii, dect acelora comptimii pentru soarta trist
pe care au avut-o!
Da la Novorosisk, la Aiud, la Gherla, noi am reuit s descoperim
adevrata valoare a vieii, care nu are nimic de-a face cu desftrile
pmnteti, indiferent de natura lor.
Triesc cu convingerea c gndurile mele nu reprezint o auto-consolare
pentru aceti ultimi 20 de ani, ci sunt rezultatul unei nalte coli a vieii,
coal ce puini au avut norocul s o fac i, i mai puini, acela de a o
nelege!
Poezia lui Radu Gyr Antiteze, mi confirm aceste gnduri
N-ai desmierda, de n-ai ti s blestemi;
surd numai acei care suspin.
Azi n-ai zmbi, de n-ar fi fost s gemi,
de n-ai fi plns, n-ai duce-n ochi lumin.
i dac singur rana nu-i legai,
cu mna ta n-ai unge rni strine.
N-ai jindui dup un col de rai
de n-ai purta un strop de iad n tine.
Cci nu te-nali n slvi pn nu cazi
cu fruntea grea, n pulberea amar.
i dac-nvii n cntecul de azi,
e c-ai murit n lacrima de-asear.
Da aceast lacrim de-asear, la noi a secat de mult noi nu mai
putem plnge noi am cunoscut ntreaga suferin noi ne-am nlat din
ea.
Consolri? Realiti?
Incontestabil o via o via pe care ns niciodat nu o voi regreta,
iar de-ar fi s-o iau de la-nceput, a alege acelai drum btut, cu urme
adnci spate n suflet i n trup.
Lupt din greu mpotriva ndobitocirii cauzat de program, a monotoniei
njurturilor gardianului, a aceluiai zngnit al veselei atunci cnd este
aezat pe jos n dreptul fiecrei ui, a acelorai trosnituri ale uilor, a tot ceea
ce este organizat sau din ordin, prefernd s m retrag n visuri, n amintiri,
chiar dac ele constituie nceputul sfritului, ca cele de-acum 20 de ani.
385
Sunt dat jos din camion ultimul urc nite trepte nu suntem la Baia
Mare!
Sunt mpins pe un culoar, intru ntr-o camer mi se scot lanurile i
ctuele rmn cu ochelarii pornesc din nou pe un culoar ntortocheat
sunt oprit, bgat ntr-o ncpere unde mi se scot ochelarii!
Gardianul pleac trgnd zvorul. M aflu ntr-o celul mare dou
paturi de beton saltele noi umplute cu paie proaspete cte o ptur nou
pe fiecare pat se vede clar c celula nu a fost locuit miroase a var
proaspt este rece remarc imediat lipsa unei tinete!
Fr lanuri, fr ctue, m destind plimbndu-m prin celul este
spaiu berechet, cred c trei metri i jumtate, pe trei i jumtate, bnuiesc c
m aflu din nou la Baia Mare, dar ntr-un nou local probabil nu a fost gata
pn acum.
Sunt mulumit de situaie dac ar fi i o tinet, totul r fi perfect.
Am fost ultimul adus, cci nu se mai aude nici o micare. Singurul lucru
prost este c uile sunt ca la Sing-Sing, numai grtare, poi fi vzut de afar
perfect s-au desfiinat vizetele!
Bat uor n peretele din dreapta mi se rspunde prin bti aud vocea
gardianului: Las btile suntem stranic supravegheai nici
pomeneal de a ncerca o comunicare prin voce! Vom gsi o metod de
comunicare nu putem fi supravegheai absolut tot timpul!
Strig gardianul, care sosete imediat
Ce vrei?
O tinet.
Nu este Dimineaa i seara vei fi scos la program Acum ai
rbdare!
Vecinul meu intervine:
Dar nu se poate acest lucru, domnule Sergent Major, numai de dou
ori pe zi, asta-i barbarie, v rog s raportai imediat s ni se aduc tinete.
Las vorba!
Am recunoscut vocea vecinului este Make.
Se aud vociferri pe ntreg celularul toi cer tinete!
Gardianul ncepe programul ne culcm!
Dimineaa alt program ca i la Aiud ca i la Gherla ca peste
tot acelai lucru aceeai denumire!
Sunt scos la anchet bineneles cu ochelari nu se poate anchet fr
ochelari!
394
Vuelniciuc este din nou surztor, din nou mi pune pe mas un pachet de
igri. l atac de la nceput pe chestiunea tinetei. i explic c m-am mbolnvit
de rinichi la Securitatea din Rahova i c de-atunci numai ideea c nu-mi pot
face nevoile m pune ntr-o situaie disperat i-l rog s mi se dea o tinet,
mi rspunde c nu au tinete, dar c va da ordin gardianului s m scoat de
cte ori bat n u. i explic c nu este o rezolvare, c ar nsemna s-l
nebunesc pe gardian n unele cazuri chiar la cteva minute.
Bine mi spune Vuelniciuc, vom rezolva i acest lucru!
i mulumesc spunndu-i c nu mai am nici o alt dorin.
Intrm n anchet, Vuelniciuc rugndu-m s-i povestesc n amnunt
evadarea.
M conformez povestindu-i cum am cercetat ntreaga min de la Cavnic
pentru a vedea pe unde este posibil evadarea. M ntrerupe de la nceput,
pentru a m ntreba cnd mi-a ncolit prima oar ideea de a evada?
i explic din nou c datoria unui ofier czut prizonier este aceea de a
evada, deci c ideea mi-a venit odat cu arestarea, dar c nu am putut-o pune
n practic dect la Cavnic.
Insist asupra investigaiilor fcute de mine n aceast privin pe la
nchisorile prin care am trecut.
i explic c nu am fost dect la o singur nchisoare, la Jilava, c acolo nu
era posibil acest lucru i de aceea am ateptat un moment mai favorabil.
Dar la Baia Sprie? m-a ntrebat Vuelniciuc, lsndu-mi impresia c
tie ceva! M-am hotrt s neg categoric o astfel de intenie, pentru a nu-l
pune pe Ducu n dificultate, anchetatorul artndu-i c tie ceva i Ducu fiind
surprins i necunoscnd ct poate ti anchetatorul, s spun mai mult dect
trebuie, mai mult dect am spus eu.
Evident c la Baia Sprie m-am gndit la evadare, dar eram la 1200 de
metri sub pmnt i nu am vzut nici un fel de ans pentru o astfel de
ncercare.
Cu cine te-ai sftuit la Baia Sprie, mpreun cu cine ai ncercat s
depistezi vreo cale de ieire?
V-am spus c nu am vzut nici o posibilitate, de altfel eram i nou
venit acolo, i v nchipuii c nu aveam ncredere n nimeni!
Cum se face atunci c numai la trei luni dup venirea la Cavnic, dintro dat ai avut ncredere n 12 oameni, ai cercetat toate posibilitile, ai strns
informaii i ai reuit s evadezi?
395
Vuelniciuc surde din nou, mi cere iertare pentru insulta adus C l-am
minit, dar mi atrage atenia c, dac m va prinde cu o minciun, ancheta
se va desfura sub alte auspicii pe viitor.
Pentru astzi este destul, domnule Pantazi, am reinut dou lucruri: 1.
Trebuie s-i rezolv chestiunea cu boala dumitale i 2. Trebuie s elucidez
problema celor dou cuvinte de onoare, acela dat prietenilor i acela dat
inamicului! La ironia lui Vuelniciuc, cred c am rs destul de albastru!
V mulumesc pentru punctul 1 i v urez succes pentru rezolvarea
celui de-al doilea!
Vuelniciuc a chemat gardianul, i-a optit ceva la ureche i am plecat. Spre
surprinderea mea sunt condus n alt celul cu closet!!!
O celul aezat pe unul din colurile unui celular n formU. Prima
mea celul era la una din extremitile culoarului.
Forma acestei celule nu este regulat, are o latur rotund, este foarte
puin mai mic, dar are closet cu ap curent. Ua celulei nu este cu grtar, ci
u obinuit cu vizet. Avantajele noii celule sunt de o mare importan.
Dac Vuelniciuc se va edifica asupra miciunilor mele, probabil c va trebui
n viitor s fac n pantaloni Aceasta ca prim msur!!!
Gardianul aduce o mncare foarte bun de mazre btut. Nu-mi este
impus nicio restricie de a sta pe pat n cursul zilei. Totul este perfect
numai de-ar merge ancheta adic de n-ar merge n fine nu tiu cum s
spun de n-ar afla Vuelniciuc adevrul! Voi avea norocul s pesc pe
muchie de cuit, s nu descopere Vuelniciuc evidena minciunilor mele?
Trei zile nu sunt scos la anchet, i nici unul din latura lung a U-ului,
pe care am locuit-o iniial. n fiecare diminea am auzit o u n stnga mea,
parc tot pe latura mic a U-ului, deci cealalt celul cu closet. Am
convingerea c sunt dou asemenea celule. n orice caz Make, care ocupa
nainte de a m muta celula de lng mine, nu a fost scos la anchet, cci ar fi
trebuit s treac prin faa celulei mele, i nu am auzit nici o micare n aceste
trei zile.
Deoarece am convingerea c pe Vuelniciuc l intereseaz mai mult
intelectualii, rmne ca Paul i cu Ducu s fi fost anchetai. Dar cum Paul tie
mai bine ca ori cine s fac pe mutul, e puin probabil ca Vuelniciuc s-i fi
pierdut vremea cu el. Pe ntreg celularul nu cred s fie ali arestai n afar de
noi, aa c probabil Ducu a fost solicitat n cursul acestor trei zile.
Urmeaz Duminic i pe ntreg celularul este linite deplin. Se aud doar
bti n ui cu solicitri pentru closet. Toi sunt scoi cu promptitudine! Deci
se mai poate clca regulamentul!
398
399
401
fiindc n locul unde se afl celula lui, nu am auzit niciodat s fie cineva
scos la anchet.
Make cunoate absolut toate informaiile primite indiferent de sursa lor.
Make a luat parte activ la culegerea acestora prin cei doi miliieni implicai
astzi: Kuhardt i Baciu. Dar drzenia lui Make, anticomunismul su
ntemeiat numai pe raiune, inteligena sa vie, dispreul profund ce-l arat
colaboraionitilor, caracterul su ferm, toate acestea l exclud categoric de
orice bnuial. Pentru mine exist un motiv n plus de a-l nltura pe Make
celula n care se afl este n capul U-ului, de unde nu am auzit n cele trei
zile de cnd nu am fost scos la anchet nici o micare, nici pai pe culoar, nici
u trntit.
Celula mea, plasatn colul U-ului, prezint avantajul de a ti dac din
aceast parte a culoarului, a fost sau nu scos cineva la anchet. Evident s-ar
putea s m i nel. Caut s analizez toate ipotezele, i ajung la concluzia c
pn acum nu am fost anchetai dect eu i cu Ducu Cioclteu.
n cele trei zile n care eu nu am fost scos la anchet, am avut impresia c
am auzit ua din stnga celulei mele i pai pe culoar, dup toate probilitile,
cealalt celul cu closet, cci este plasat tot n colul U-ului. Nu tiu cine
poate fi n aceast celul.
Dup ct l-am cunoscut pe Vuelniciuc, nu-mi nchipui c ntr-un att de
scurt timp s-i fi pierdut vremea cu vreun ran, cnd a fcut destul exces
de zel pentru a m capta pe mine! Eu cred c Vuelniciuc a atacat la un
presupus vrf, la intelectuali, din care s-i aleag pe cei mai volubili, dar i
cei mai labili dintre noi. Rmn la impresia c Cioclteu a fost a doua inta a
lui Vuelniciuc, dac nu chiar prima!
Dar Ducu Cioclteu a fost de la nceput omul meu de baz, cu el am fcut
toate pregtirile evadrii de la Baia Sprie i chiar la Cavnic, rolul su a fost
dintre cele mai importante. Foarte inteligent, admirabil camarad, curajos,
ntreprinztor, fr un singur moment de ezitare, Ducu Cioclteu, alturi de
Ion Ioanid, a fost unul dintre oamenii n care am avut cea mai mare ncredere
din toate punctele de vedere.
S fi czut Ducu n timpul anchetei att de tare, nct s-i fi pierdut
complet busola? Nu este posibil! Nu este posibil n primul rnd fiindc
Vuelniciuc nu a ntrebuinat n nici un moment nici un fel de presiune de nici
o natur mpotriva noastr. S fi ntrebuinat o alt tactic fa de Ducu dect
aceea avut fa de mine? Nici acest lucru nu-l pot crede.
Vuelniciuc mi-a fcut o bun impresie, dei tnr (vreo 29-30 de ani), cu
destul experien, inteligent, abil i ntrebuinnd o ntreag gam de artificii
404
pentru a-i ctiga ncrederea. Dar cum a putea compara inteligena i mai
ales cultura acestuia cu aceea a lui Ducu Cioclteu? Plus faptul c Ducu era i
familiarizat cu anchetele grele, doar fusese implicat n procesul Nuniului
Papal!
mi vine n minte o ntrebare bine deghizat a lui Vuelniciuc: Cu cine ai
fcut pregtirile de evadare de la Baia Sprie?
ntrebarea a fost surprinztoare pentru mine, cu att mai mult cu ct la
Cavnic nu s-a discutat niciodat despre aceste pregtiri! I-am replicat atunci
lui Vuelniciuc, c nu am fcut nici o pregtire, deoarece de la 1200 de metri
de sub pmnt, nu vedeam vreo posibilitate de evadare.
Vuelniciuc a prut atunci satisfcut de rspunsul meu, deoarece nu a
insistat. Probabil din acest motiv, nici nu mi-am adus pn astzi aminte de
aceastntrebare. Dar despre aceste pregtiri, nu tiam dect Ducu i cu mine,
cci numai noi le fcusem. Un motiv n plus s m gndesc c Ducu ar fi
putut fi acela care l-a informat pe Vuelniciuc att de bine! i nc eu tiu
foarte puin despre ceeace a putut afla Vuelniciuc asupra evadrii noastre!
ntreaga noastr reea de informaii pe care o cunoate, spune destul de
mult n aceast privin.
Nu mai tiu ce s cred, nu mai neleg absolut nimic, cum a putut acest
anchetator s afle att de repede esenialul? Era singurul lucru care trebuia s
rmn secretul nostru: oamenii care ne-au furnizat informaii; cci restul,
evadarea propriu zis, nu are absolut nici o importan. Ba din contr, era
dovada nverunrii noastre, dovada c niciodat nu ne-am supus regimului,
c nu putem fi clcai n picioare, c nu ne este fric de ei. Aceast evadare ar
fi putut fi povestit lui Vuelniciuc chiar nflorit, pentru a-i da odat pentru
totdeuna seama c deinuii politici constituie un tot unitar, o voin ce nu
poate fi nfrnt, adevrata contiin romneasc!
A da ns pe mna Securitii pe cei ce ne-au dat informaii, constitue o
infamie, o ruine ce planeaz asupra noastr a tuturor.
Am convingerea c-l pot salva pe Coniu, n rest s vedem cum se va
putea descurca Make cu cei doi miliieni Kuhardt i Baciu, care i-au artat
atta ncredere.
Din nou m gndesc la Ducu i din nou ndoielile m cuprind. Mi-aduc
aminte c la Baia Sprie se gsea cpitanul de aviaie Vasile Ciobanu, implicat
alturi de Ducu n procesul Nuniului Papal. Nu tiu din ce motive, relaiile
ntre cei doi erau complet rupte. S fi avut motive serioase Vasile Ciobanu de
a nu-i vorbi lui Cioclteu? Nu mi-am pus atunci aceast ntrebare, dar mi-o
pun acum?
405
i-o fi dumitale suficient, dar nu-mi este mie, dumneata te rog s numi faci mie pe anchetatorul, s stm fiecare la locul nostru, tiu c te
intereseaz turntorul, dar acest aa zis turntor este un om cinstit, cel
puin acum n ultimul ceas, pe cnd dumneata nu eti, nici acum cu evidena
n fa. i spun pentru ultima oar, citete declaraia lui Coniu.
Chiar dac citesc aceast declaraie, nu am de unde s tiu c i
aparine. Totul este inutil.
Atunci l aduc pe Coniu, dar i atrag atenia c nu ai dreptul de a
scoate un singur cuvnt. Confirmi numai dac ntr-adevr l recunoti sau nu.
Att, i nimic mai mult.
Vuelniciuc mi aaz scaunul cu faa jumtate ctre peretele din dreapta i
pune scaunul su la aceeai nlime cu al meu, orientat cu direcia jumtate
ctre stnga camerei. El mi se adreseaz:
n momentul n care intr Coniu, te uii bine la el pn l recunoti,
apoi te ntorci cu spatele i atepi ca el s-mi rspund la ntrebri. i repet:
nu ai dreptul s spui un singur cuvnt.
Este adus inginerul Coniu. l recunosc imediat, dar m uit lung la el ca i
cum nu l-a recunoate, apoi m ntorc cu spatele.
Vuelniciuc se adreseaz lui Coniu:
L-ai recunoscut pe Pantazi?
V-am spus, domnule Locotenent, c nu tiu cum l cheam nu tiu
dac este omul cu care am stat de vorb era ntuneric n min parc ar fi
el!
Domnule Pantazi, l recunoti pe domnul Coniu?
Cred c da este greu s afirm cu precizie.
Domnule Coniu, i aparine aceast declaraie? i Vuelniciuc i-o
pune n mn.
Da, rspunde Coniu.
Te rog, repet ce i-ai spus domnului Pantazi asupra ieirii din min.
Repet c nu tiu i nu am tiut niciodat cum l cheam pe dnsul.
Cred ns c este una i aceeai persoan creia i-am spus c la ieirea din
min nu este niciun fel de paz.
Am srit ca ars direct n picioare i am strigat:
Este o minciun ordinar, l-ai btut, l-ai chinuit, a mrturisit de fric,
nu-i adevrat!
N-am putut spune mai mult, deoarece Vuelniciuc s-a repezit la mine i ma luat pe la spate n brae astupndu-mi gura cu minile sale. La strigtele
mele a intrat gardianul, care l-a luat imediat pe Coniu.
407
Penultima este celula lui Make, cred c el va deveni acum obiectivul numrul
unu al lui Vuelniciuc!
A doua zi m conving c Make a intrat n anchet. Miliianul s-a ndreptat
din nou ctre fundul culoarului. Ascult paii la ntoarcerea celor doi. Sigur
este Make, l recunosc dup cum calc. Nu pot fi dect ori Make, ori Paul,
cci ei sunt n fundul culoarului. Dar mersul lui Paul cu imensul su
compas poate fi recunoscut cu uurin, n special cnd este comparat cu
mersul mult mai rapid i cu pai mici al lui Make.
A treia zi este scos probabil Ducu, apoi n zilele ce urmeaz sunt alternai,
cnd unul, cnd cellalt.
Nu am mai fost de 10 zile la anchet i acest lucru m bucur, Vuelniciuc
a renunat la serviciile mele!
Dar se termin luna Iunie, se termini Iulie i tot nu mai sunt chemat la
anchet.
ntre timp a aprut n celula mea un companion, care mi umple o bun
parte din zi. Este un mic oricel! M mprietenesc cu el, ns trebuie s-i
respect o dolean: distan de un metru!
Nimeni nu m viziteaz, nimeni nu m ntreab nimic. Masa mi se aduce
printr-o ui, aa c nu vd nici mcar faa gardianului.
La 6 August, ziua n care tatl meu, Emil Plngeanu i cu Tedy Radu
srbtoreau luptele de la Cireoaia, sunt chemat la anchet.
Ce mai faci domnule Pantazi, nu te-am vzut de-atta vreme de ce
n-ai mai venit pe la mine?
Nu m-ai mai invitat, domnule Locotenent!
Credeam c suntem prieteni buni i poi veni i neinvitat! Ei, domnule
Pantazi, am vrut s-i demonstrez c pot termina ancheta i fr dumneata!
Acum avem doar o simpl formalitate de efectuat, nu de alta dar pentru a
figura i dumneata printre cei evadai! Mai nti ns trebuie s-i pun cteva
ntrebri pentru a vedea dac eti de acord. Prima ntrebare: recunoti c ai
evadat?
Recunosc, domnule Locotenent!
Ei, asta-i mare lucru, nseamn c am pornit-o bine, de la un fapt
precis! Pot acum s-i pun o a doua ntrebare: recunoti c mpreun cu
Ioanid ai confecionat grenade?
Da, domnule Locotenent.
Ne nelegem perfect! Acum urmeaz partea mai dificil! Recunoti c
pentru a evada v-ai organizat aa, un fel de organizaie conspirativ?
Recunosc i asta.
409
413