Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
com
www.kaeser.com
Cuprins
Prefa
Noiuni de baz
Capitolul 1
Capitolul 2
Capitolul 3
Capitolul 4
10
Capitolul 5
12
Capitolul 6
14
Capitolul 7
18
Capitolul 8
20
Capitolul 9
22
Capitolul 10
24
Capitolul 11
26
Capitolul 12
30
Capitolul 13
32
Capitolul 14
34
Sfaturi practice
1.
2.
42
3.
44
4.
5.
48
6.
49
7.
50
Dipl.-Wirtsch.-Ing.
Thomas Kaeser
Dipl.-Wirtsch.-Ing.
Tina-Maria Vlantoussi-Kaeser
Drag cititorule,
Acum mai bine de dou mii de ani, Socrate, faimosul filozof grec, a declarat succint: "Exist un singur lucru bun,
cunoaterea i unul ru, ignorana."
Aceste cuvinte strvechi de nelepciune de la unul dintre
prinii fondatori ai civilizaiei occidentale se aplic astzi
mai mult dect oricnd, deoarece nimic nu este mai permanent dect fenomenul schimbrii. Sfera de cuprindere
i viteza tot mai mare a fenomenului schimbrii, determinate de evoluia tehnologic i de globalizarea economic,
cer rspunsuri i strategii noi.
Acum, mai mult ca niciodat, provocrile trebuie vzute ca
oportuniti pentru a atinge un succes i mai mare n viitor
i prin urmare trebuie adoptate i utilizate la potenialul
lor maxim. Lumea noastr din ce n ce mai interconectat
i complex transform cunoaterea n cea mai valoroas
materie prim a viitorului. Datorit creterii exponeniale
a acestei resurse, doar cei cu un angajament puternic
pentru educaie i formare continu vor culege adevratele recompense.
De exemplu, n lumea tehnicii aerului comprimat doar cunoaterea modului de a construi compresoare puternice,
de a le instala i exploata corect, nu este de ajuns i nu
mai este de mult timp.
trebuie s ia n considerare ntregul sistem de aer comprimat ca un ansamblu. Mai mult, ei ar trebui s aib o nelegere detaliat a numeroaselor interaciuni i influene
care au loc n cadrul sistemului, precum i modul n care
acesta corespunde condiiilor de funcionare.
Prin urmare, KAESER KOMPRESSOREN este dedicat
formrii continue a clienilor si i realizeaz acest lucru
ntr-o multitudine de feluri. De exemplu, experi tehnici
calificai, cu vast experien practic, cltoresc n jurul
lumii n fiecare an, oprindu-se pe fiecare continent pentru
a vorbi la conferine, evenimente de informare i seminarii
despre producerea i utilizarea eficient a aerului comprimat. Desigur, acest lucru este n plus fa de multiplele
publicaii tehnice pe o gam larg de suporturi media.
n aceast brour vei gsi un rezumat al vastelor
cunotine ale experilor notri. Dup o introducere n
profunzime ns foarte accesibil, n domeniul tehnicii
aerului comprimat, vei gsi o serie de sfaturi practice
pentru operatorii de sistem i utilizatorii de aer comprimat.
De asemenea, vei recunoate o tem comun pe ntreg
parcursul: n att de multe cazuri i n att de multe feluri,
chiar i modificri mici n sistemul de aer comprimat conduc la mbuntiri semnificative i tangibile n eficiena
i disponibilitatea acestui mediu important de transport
pentru energie.
Anexe
Anexa 1
50
Anexa 2
Exemple de chestionare privind serviciul "Sistem KAESER de economisire a energiei" KESS ......
52
www.kaeser.com
Capitolul 1
1. Debit de aer
Debitul de aer al unui compresor
(cunoscut i ca debit de aer raportat la
condiiile de aspiraie sau FAD - "free
air delivery") este volumul expandat
de aer pe care acesta l comprim
i l livreaz n reeaua de aer ntr-un
interval de timp dat. Metoda corect de
msurare a acestui debit este stabilit
de urmtoarele standarde: DIN 1945,
partea 1, anexa F i ISO 1217, anexa
C. Procesul de msurare se efectueaz
aa cum se arat n fig. 1: mai nti trebuie msurate temperatura, umiditatea
i presiunea atmosferic la intrarea
aerului n ansamblul compresor. Apoi,
se msoar presiunea maxim de
lucru, temperatura i debitul de aer
comprimat furnizat, la ieirea din compresor. n final, volumul V2 msurat la
ieirea din compresor este raportat la
condiiile de aspiraie folosind ecuaia
V2 x P2 x T1
V1 =
[p1 (pD x Frel)] x T2
indicat (vezi formula). Rezultatul este
debitul de aer (FAD) al compresorului n
ansamblu. Acesta nu trebuie confundat
cu debitul blocului de compresie.
Not:
DIN 1945 i ISO 1217, fr anexe,
se refer doar la debitul blocului de
compresie.
2. Putere arbore motor
Puterea la arborele motor este puterea
mecanic pe care motorul o furnizeaz
la arbore. Valoarea optim a puterii
la arborele motor este punctul n care
se realizeaz eficiena energetic
maxim i este atins factorul de putere
cos fr suprancrcarea motorului.
Aceast valoare este n limitele aferente
puterii nominale a motorului. Puterea
nominal este indicat pe plcua de
identificare a motorului.
Not: dac puterea la arborele motor
se abate prea mult de la puterea
nominal a motorului, compresorul
va funciona ineficient i/sau va fi
supus unui grad mai mare de uzur.
3. Putere electric consumat
Puterea electric consumat reprezint puterea absorbit de motorul de
Temperatur
intrare T1
Debit
ieire V2
Presiune
ieire p2
e intrare
Presiun
Umiditate
intrare Frel
Temperatur ieire T2
Presiune de vapori pp
Fig. 1: Debit de aer conform ISO 1217, anexa C (DIN 1945, anexa F)
p1
5. IE noua clasificare
pentru motoare cu economie de
energie
Eforturile din SUA de a reduce consumul de energie al motoarelor
asincrone trifazate au avut ca rezultat
Documentul cu privire la Politica Energetic (EPACT) devenit lege n 1997. La
scurt timp dup aceea, a fost introdus
i n Europa un sistem de clasificare
Motor
ventilator
Putere
electric
consumat
Intrare aer
Ieire aer
comprimat
(aer livrat)
Valori pentru
motoare cu 4 poli,
50 Hz
100
95
90
Randament (%)
IE4
IE3
IE2
IE1
85
80
75
70
65
60
55
50
Up to 1,000
12 18 20 5 7 40 5 75 .1 .5 .2 3 4 5.5 7.5 11 15 8.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 315 355 400 450 500
1
0. 0. 0. 0.2 0.3 0. 0.5 0. 1 1 2
Fig. 3: Standardul IEC noua clasificare a eficienei motoarelor electrice. ncepnd cu 1 ianuarie 2015,
motoarele IE3 sunt obligatorii n UE. ntre timp, a fost definit o clas de motoare IE4 cu eficien
mbuntit.
www.kaeser.com
Capitolul 2
Aadar, care este sistemul de compresoare care ofer cea mai eficient
metod de producere a aerului comprimat fr ulei? Lsnd la o parte
ceea ce pretinde fiecare productor,
nu exist ndoial c cea mai bun
calitate, de aer comprimat fr ulei,
poate fi obinut att cu sisteme de
compresie uscat ct i cu compresoare rcite cu fluid. Ideal deci,
factorul decisiv care trebuie luat n
considerare cnd se alege un sistem
de aer este eficiena.
1. Ce nseamn aer comprimat "fr
ulei"?
n conformitate cu ISO 8573-1, aerul
comprimat poate fi descris ca fiind fr
ulei dac coninutul de ulei (inclusiv
uleiul n stare de vapori) este mai mic de
0,01 mg/m. Aceasta reprezint aproximativ patru sutimi din uleiul coninut
n aerul atmosferic. Aceast cantitate
este att de mic nct de-abia poate
fi msurat i doar cu aparatur foarte
scump. Dar ce se poate spune despre
calitatea aerului aspirat de compresor?
Aceasta depinde, firete, n mare
msur de condiiile de ambient. Chiar
i n zonele cu un grad normal de contaminare hidrocarburile din aer cauzate
de emisiile din industrie i trafic se pot
situa ntre 4 i 14 mg/m. n zonele
industriale, unde uleiul este folosit ca
mediu de ungere, rcire i prelucrare,
coninutul de ulei mineral din aer poate
fi mult mai mare de 10 mg/m.
De-asemenea sunt prezente i alte
impuriti precum dioxidul de sulf, funinginea, metalul i praful.
2. De ce se trateaz aerul?
Orice compresor, indiferent de model,
aspir aerul contaminat, concentreaz
impuritile prin compresie i, dac nu
se iau msuri pentru a le ndeprta, le
elibereaz n reeaua de aer comprimat.
a) Compresoare "oil-free"
Acest lucru este valabil n special pentru
Ap
Ulei
DHS
KE
DHS
KD
ACT
KE
UR
ZK
KEA
ACT
AQUAMAT
AQUAMAT
UA
Usctor cu adsorbie
DHS
Recipient de aer
ED
ECO-DRAIN
KA
KB
KBE
Combinaie, Basic-Extra
KD
KE
KEA
Combinaie, Extra-Carbon
UR
Usctor cu refrigerare
THNF
Filtru sac
ZK
Separator centrifugal
DHS
Filtrare
opional
DHS
Instalaie pentru
consum de aer fluctuant
UR
ED
Compresor
THNF
Particule solide/praf
Clas
KE
AQUAMAT
DHS
DHS
KB
7-X
1
2
3
4
5
0,5 d 1,0
1,0 d 5,0
400
6.000
90.000
Nu este definit
Nu este definit
10
100
1.000
10.000
100.000
Clas
6
7
X
0 < Cp 5
5 < Cp 10
Cp > 10
Ap
Clas
Solide1
Ap
Ulei2
1-3
1-3
1-3
Aer de proces,
industria farmaceutic
1-3
1-3
2)
3)
4)
Instalaie pentru
consum de aer fluctuant
DHS
KE
DHS
KE
KD
ACT
Filtrare
opional
UA3
KE ZK
DHS
1)
4. Tratarea aerului cu
sistemul KAESER Pure Air
Compresoarele cu urub moderne
rcite cu fluid/ulei sunt cu aproximativ
10% mai eficiente dect cele "cu
compresie uscat" sau "oil-free". Sis-
Legend:
KBE
DHS
Clas
7
8
9
X
CA 0,5
0,5 < CA 5
5 < CA 10
CA > 10
KEA
UA3
DHS
1
2
3
4
5
6
KE
Compresor
THNF
KD
AQUAMAT
Ulei
Clas
1
2
3
4
X
0,01
0,1
1,0
5,0
> 5,0
Fig. 1: O diagram cu tratarea aerului, precum cea de mai sus, este inclus n fiecare brour de compresoare cu urub KAESER. Combinaia corect de
echipamente de tratare pentru orice aplicaie poate fi uor determinat dintr-o privire.
www.kaeser.com
Capitolul 3
1. Un exemplu practic
Dac un compresor cu urub rcit cu
fluid/ulei aspir 10 m de aer pe minut
la 20 C, la presiune atmosferic i
umiditate relativ de 60%, acest aer va
conine i aproximativ 100 g de vapori
de ap. Dac acest aer este comprimat
la o presiune absolut de 10 bar cu un
raport de compresie de 1:10, atunci se
obine ceea ce se cheam 1 metru cub
de lucru. Totui, la o temperatur de
80 C dup comprimare, aerul este
capabil s absoarb pn la 290 g de
ap pe metru cub. Cum sunt disponibile doar aprox. 100 g, aerul este foarte
uscat cu o umiditate relativ de circa
35%, astfel nct nu se poate forma
2. Cauzele umiditii
Aerul ambiant conine ntotdeauna o
cantitate mai mic sau mai mare de
ap. Cantitatea de umezeal din aer
depinde de temperatura aerului. De
exemplu, aerul saturat 100% cu vapori
de ap conine, la o temperatur de +25
C, aproape 23 g de ap pe metru cub.
3. Acumularea condensului
Condensul se formeaz dac se reduc
n acelai timp volumul de aer i temperatura acestuia. Astfel, se reduce
capacitatea aerului de a absorbi apa.
Aceasta este exact ceea ce se ntmpl
Usctor cu refrigerare
Punct de
rou sub
presiune
C
Putere specific
consumat
tipic
kW / m/min **)
Usctor cu refrigerare
+3
0,1
HYBRITEC
+ 3 / 40 *)
40
0,2
0,3
Usctor cu adsorbie
cu regenerare cald
40
0,5 0,6
Usctor cu adsorbie
cu regenerare rece
20
70
1,4 1,6
Fig. 2: n funcie de punctul de rou sub presiune necesar sunt disponibile diverse procese de
uscare
48 l
35 l
6l
Fig. 1: Condensul care este implicat n producerea, stocarea i tratarea aerului comprimat (date valorice la 10 m/min, 10 barabs, 8 h, 60 % Hrel i 20 C)
90 %
80 %
43 C
40 C
35 C
30 C
25 C
70 %
Potenial de economisire a
energiei
60 %
50 %
Schimbul doi
Potenialul SECOTEC de
economisire a energiei:
Sub linia albastr:
Consumul de aer
40 %
Schimbul unu
30 %
20 %
10 %
Pauza de mas
Schimbul trei
0%
Timp
6 - 14
14 - 22
22 - 6
www.kaeser.com
Capitolul 4
10
Intrare
Conexiune
conduct
de retur aer
Gt de lebd
Conexiune de la compresor
ECO-DRAIN
Capcan de condens pe
conducta de aer comprimat
Ctre reeaua de aer comprimat
Aquamat
Purjor de condens
Conduct de colectare condens
Fig. 3: Capcan de condens cu purjor n zona "umed" a unui sistem de aer comprimat
Recipiente de aer:
Pe lng funcia principal de stocare sau tampon, recipientul de aer
separ gravitaional i condensul din aer
(fig. 1). Dac are dimensiunea necesar (debitul compresorului FAD n
m/min mprit la 3 = dimensiunea
recipientului n m), recipientul de aer
este la fel de eficient ca un separator
centrifugal.
Totui, spre deosebire de separatorul
centrifugal, recipientul de aer poate
fi utilizat pe eava principal a sistemului de aer comprimat, cu condiia ca
intrarea s se fac n partea inferioar
iar ieirea n partea superioar. n plus,
recipientul de aer rcete aerul datorit
faptului c suprafaa sa mare acioneaz ca un rcitor, mbuntind i mai
mult separarea condensului.
Usctoare cu adsorbie:
Datorit efectului considerabil de rcire
pe traseul de aer, se poate colecta
condens la prefiltrul de la intrarea n
usctorul cu adsorbie. n usctorul cu
adsorbie propriu-zis, apa exist numai
n stare de vapori datorit condiiilor de
presiune parial care predomin n
usctor.
2. Sisteme de purjare
n prezent se utilizeaz n principal trei
sisteme:
Capcane de condens:
Pentru a evita curgerea necontrolat a condensului, traseul de aer
trebuie proiectat astfel nct toate intrrile i ieirile s se fac deasupra sau
n lateral.
Punctele de colectare a condensului ndreptate n jos, aa-numitele
capcane de condens, permit ndeprtarea condensului de pe traseul
de aer. Dimensionat corect i cu o
vitez de curgere a aerului de 2 pn la
c) Separatoare locale
Dac nu exist sisteme centrale de
uscare, la separatoarele locale montate imediat nainte de consumatori se
colecteaz mari cantiti de condens.
ns aceste sisteme necesit o ntreinere deosebit de intensiv.
a) Purjoare cu flotor
Purjorul cu flotor reprezint unul dintre
cele mai vechi sisteme de purjare i a
nlocuit complet purjarea manual ineficient i neviabil. Cu toate acestea,
chiar i purjarea condensului folosind
principiul cu flotor (fig. 4) s-a dovedit
extrem de predispus la defeciuni datorit impuritilor din aerul comprimat
Fig. 2: Separator centrifugal de condens cu
purjor de condens
b) Electroventile
Electroventilele cu comand n timp
Ieire
Robinet manual
d) Instalare corect
ntre sistemul de separare a condensului i purjorul de condens trebuie
montat o conduct scurt echipat cu
un robinet de izolare (fig. 2 i 3).
Aceasta permite ca n timpul operaiu-
11
www.kaeser.com
Capitolul 5
12
Camer de destindere
Rezervor pre-separare
Colector de reziduuri detaabil
Colector de ulei
Prefiltru
Cartu filtrant principal
Ieire ap
Robinet de preluare probe de
condens pentru testul de nebulozitate
Fig. 2: Sistem de separare a condensului pentru tehnica aerului comprimat folosind principiul
gravitaiei (schem funcional)
b) Pentru emulsii
n general, pentru tratarea emulsiilor stabile sunt folosite dou tipuri de
separatoare:
Sistemele de separare cu membran
acioneaz pe principiul ultra-filtrrii, utiliznd aa-numita curgere transversal.
n timpul acestui proces, condensul
prefiltrat curge de-a lungul membranei.
O parte din condens penetreaz
membrana, i prsete separatorul
sub form de ap curat ce poate fi
deversat ca ap uzat. Al doilea tip
de separator utilizeaz un agent de
separare sub form de pudr. Acesta
ncapsuleaz mai multe particule de
ulei, formnd particule mai mari i mai
uor de filtrat. Acestea sunt reinute cu
uurin n filtre cu o anumit dimensiune a porilor. Apa purificat poate fi
evacuat ca ap uzat.
13
www.kaeser.com
Capitolul 6
Pmin
20
Motor power in %
100
Full load
t2
Idle
Stop
Time
Pressure
Fig. 1: Control sarcin maxim mers n gol pornit/ oprit, cu perioade de mers n gol fixe, aa-numitul
control Dual
Pmax
Pmin
20
Motor power in %
100
Full load
t3
t3
t2
t2
t3
t2
Idle
Stop
Time
Fig. 2: Control sarcin maxim mers n gol pornit/ oprit, cu selectarea automata a modului de funcionare optim, aa-numitul control Quadro
14
Pmin
100
20
3. Control central
Controlerele centrale moderne, echipate cu software bazat pe web, sunt
capabile att s coordoneze funcionarea compresorului ntr-o staie de aer
comprimat, pentru a asigura o eficien
energetic optim, ct i s asigure
posibilitatea de a aduna date de performan i documente doveditoare ale
eficienei sistemului de alimentare cu
aer comprimat.
Full load
Idle
Stop
Time
Fig. 3: Control Dynamic, bazat pe controlul Dual, cu mers n gol dependent de temperatura motorului
Pressure
a) Consumul de baz
Consumul de baz este debitul de aer
necesar n mod constant pentru o unitate de producie.
b) Consumul de vrf
Prin contrast, consumul de vrf este
debitul de aer cerut n momentele de
consum maxim. Acesta este variabil
datorit variaiei cererii de la diveri
consumatori.
Pentru a rspunde ct mai bine diverselor cerine de consum, fiecare
compresor trebuie s fie controlat individual printr-un controler intern.
Aceste controlere subordonate 'slave'
trebuie s poat susine funcionarea
compresoarelor i, deci, alimentarea
cu aer comprimat n cazul apariiei unei
defeciuni a controlerului central coordonator 'master'.
Motor temperature
Pmax
Motor power in %
Pmax
Pmin
100
20
Motor power in %
Pmax
Full load
Idle
Stop
1 hour
Maximum number of motor starts: 6 per hour
Time
Pressure
1. Control intern
a) Comand de mers n sarcin/ gol
Majoritatea compresoarelor au motoare
de antrenare trifazice asincrone. ns,
frecvena de pornire permis a acestora
devine mai joas pe msur ce motorul
este mai mare. Aceasta nu corespunde
frecvenei de pornire necesare pentru a
cupla i decupla compresorul cu dife-
Pressure
Pmax
Control pressure
Pmin
100
20
Motor power in %
Pressure
Full load
t2
t2
Idle
Stop
Time
15
www.kaeser.com
Capitolul 6
Repartizarea
sarcinii n funcie
de consum
16 m/min +
1. Contacte fr potenial
2. Semnale analogice 4 20 mA
3. Interfee de comunicaie, ex.:
RS 232, RS 485, Profibus DP sau
Ethernet.
Cea mai modern metod de transfer
este Ethernet. Acest sistem poate transmite volume mari de date ntr-un timp
foarte scurt. Atunci cnd este combinat
cu sisteme de monitorizare i tehnologii
moderne de telecomunicaii exist i
posibilitatea conectrii i monitorizrii
de la distan. Aceasta nseamn c
nu este obligatorie amplasarea controlerelor centrale n instalaia propriu-zis
de aer comprimat (fig. 7).
Telefon
WWW
Tablet
Laptop
Desktop
Fig. 7: Gama larg de posibiliti de conectare pentru un controler central ajut la mbuntirea semnificativ a funcionrii eficiente energetic a unei staii de
aer comprimat
~ 40 %
16 m/min n rezerv
schimbul 1 15 m/min
schimbul 2
9 m/min
2 x 8 m/min +
schimbul 3
4 m/min
8 m/min n rezerv
~ 60 %
~ 95 %
~ 95 %
Fig. 6: Repartizarea sarcinii ntre compresoare de diferite mrimi n funcie de consumul de aer comprimat
16
17
www.kaeser.com
Capitolul 7
p/bar
7,5
K4
K3
K2
K1
7
WP
Necesar
Alarm
SAM cu presiune
necesar
p
6,5
Cascad
Control n band fr
presiune stabilit
SAM cu presiune
stabilit
18
p/bar
Vector valoare medie (tendin)
Curb de presiune
7.7
pmax
7.5
7.0
pmin
tt
t/s
Fig. 2: Presiunea optim este stabilit lund n considerare toate pierderile relevante pentru control
p
pO2
pO1
WP
pu1
pu2
pmin
p
Alarm
t
Fig. 3: n cazul controlului presiunii necesare, nu mai este nevoie de introducerea limitelor de presiune
maxim i minim
p
pO2
pO1
WP
pu1
pu2
pmin
p
Alarm
t
Fig. 4: Sistemul previne scderea presiunii de lucru sub presiunea minim necesar
19
www.kaeser.com
Capitolul 8
100%
Putere electric
consumat total
20
Cldur ambiant
25 %
Potenial
energetic
al aerului
comprimat
Aprox. 5%
cldur degajat
de motorul de
antrenare
Aprox. 2%
cldur degajat
de compresor
n mediul ambiant
Aprox. 76%
cldur
recuperabil prin
rcirea fluidului
Aprox. 15 %
25 %
Aprox. 96 %
cldur recuperabil
Aprox. 2 %
Schimbtor de
cldur
(intern)
Compresor cu urub
rcit cu aer
Ap rec
e
Ap ca
ld
Rezervor de ap cald
nclzire cu ap cald
Du
Economii de energie
prin optimizarea
sistemului
Costuri de ntreinere
5. Concluzie
Recuperarea cldurii rezultat n urma
compresiei n scopul utilizrii ei constituie un mod inteligent de a mbunti
costurile produciei de aer comprimat
i de a proteja n acelai timp mediul
nconjurtor; efortul implicat este relativ
mic. Investiia se recupereaz rapid
n funcie de condiiile locale, scopul
21
www.kaeser.com
Capitolul 9
22
Reea principal
Conducte de distribuie
Conducte de conexiune
Usctor cu refrigerare
0,03 bar
0,03 bar
0,04 bar
0,20 bar
i furtunuri
Total max.
0,50 bar
0,80 bar
Filtru/regulator/lubrificator
Fig. 2: Componente principale ale unei reele de distribuie a aerului: reea principal (1), conducte de
distribuie (2), conducte de conexiune (3), usctoare (4), uniti FRL/ racorduri (5)
de la KAESER (www.kaeser.ro/
Online_Services/Toolbox).
Formula aproximativ:
di =
23
www.kaeser.com
Capitolul 10
24
Presiune de lucru
Fig. 1: Modernizarea unei reele de aer comprimat prin adugarea unei reele inel suplimentare
t1
t2
t3
T
Fig. 2: Mrirea capacitii reelei de distribuie prin adugarea unor conducte ncruciate
VC x tx
VL =
T
t4
t5
Timp (t)
Fig. 3: Stabilirea totalului pierderilor prin msurarea timpilor de mers n sarcin ai compresorului cu toi
consumatorii oprii
Legend:
VL = Pierderi (m/min)
VC = Debit compresor
(m/min)
tx = t1 + t2 + t3 + t4 + t5
Timpul n care compresorul
a mers n sarcin (min)
T=
Timpul total (min)
b) Msurarea pierderilor
la consumatorii de aer
n scopul de a determina pierderile la
consumatorii de aer comprimat, trebuie
ca n primul rnd s se msoare suma
tuturor pierderilor de la toate sculele
pneumatice, utilajele i echipamentele
conectate (fig. 4). Apoi se nchid robinetele de izolare montate nainte de
fiecare consumator i se efectueaz
iar msurtoarea pentru a stabili pier-
25
www.kaeser.com
Capitolul 11
Service
System
Serv
)? ice
emk-up
Saving
Syst
ingcap
acity, bac
Energy
Energy Sav
e
(reserv
?
vide vice
pro Ser
d to tem
ice
nee Sys
Serv
aving
use?
sors
tem
y edin
resy S
ad
neprg
lculat
Sys
om
altuare
l ca ption
cE
g
rs
e
in
um
so
th
ns in
pres ity Acair com
Sav
do
/m
com Simultane
rgy
ed Are
very
tor
s us2.
Ene
deli
duty No fac%
hine
ad /
air
1.
Wh
1.1
at fr
ee
n
ptio
um
cons
Air
,
Tools ines
mach
mac
and
ols
of to
on
umpti
cons tool,
Air
per ine
mach in
m/m
Lo
of
No.
tools, s
ine
mach
cycle
%
Yes
tors
Opera ation
design
No
4.
in
ols
all to
n of
ptio
um
cons
Air
ers
um
ages
cons
leak
er
ork
Oth
1.2
netw
air
sed
pres
Com
1.3
ai
free
q'd rs
. re
Min presso
com
ery
deliv
fro
e
m th
future
d for the
ry
/min
V Re
ting
com
pres
se
mr
acture
Manuf
De
Required maxim
. Mai
y 2010
04.Ma
ning
on
MV-
I/QU
e-VK
Jesk
0301
18-C
ress
ed air
um pressure
2010
-1\04
omp
bar
plan
stati
8--Co
mpre
ssed
air statio
n plann
Minimum pressu
ing-1\
re from
V-03011
Purpose:
bar
bar
pFXAmax
Water return
8.7
pFVmax
Comp
bar ressor
tInMax
Low
bar
tRetHR
VWaterHR
tInMin
room
installation
tInHR
temperature
Water volume
bar
pFXmax
Cooling water inlet temperatures
8-Comp
ressed
air station
= pMaxReq
essors
(pMaxReq
the compressoren
KI/QUM
%
C
m/h
conditions
tRetMax
tRetMin
pCoolW
bar(g)
Cleanliness
Low
High
UMV-VKI/Q
marj de siguran
Purpose:
tImin
Water heating
pControl
Cooling
water pressure
03011
Jeske
Soluie cu
bar
HrelImax
Use of hot air
bar
7.3
m/mi
l
.)
ode
V Total in etc
= filter, dra
Type/m
,
(dryer
PImin
Heat recovery
pFXAmin
KESS
Imax
pACmax
8.4 Minimum intake temperature
bar
er pACmin
+
ed carbon adsorb
from the activat
pFSTmax
8.5 re:
bar
Cooling
futu
pFSTmin
d for the
+
filter
Planne
from the sterile
Air-cooled
ADA
Energy Savting
C
System
Service
Mas
k er VES
networ
pipeter
controll
across theMas
used?
CAD
pWmin
Operating conditions
m mp
ng
n
dust
co
Remaini
m/mi
V Other
sed
Air
tent
Centrali
ption
isting
oil con
consum
of ex
nts:
in
in
neptio
livery
Air
+
n
posum
ed m/mfrom the dryers
m/m
ge de
air
mcon
eaka
marks ectly siz
ting
V Le
fre
= V Exis
Incorr
ent co m/minRe
Total
e.g.
treatm
on
+
bar(g)
control deviati
d air/min signed for
Compressor
serve
Exis
to provide?
cer
Planne
losses
sequen
7.2 Pressure
bar
_/_
Base load
pP intake temperature)
troller SAM8.2 Minimum air pressure (at max.
8.6
IS
ter con
Pipework material
of pipe network
Alternative: Length
recove
ressors need
d? lter
Water-cooled
microfi
the uire
from
is req
lity
tment)
bar
d air qua
Closed
sate trea
pFXmincooling system
presse
condenlter combination
of com
s
tment,
used
lity clas
at grade
quaOpen
from the microfi
ed air trea
to be
6. Wh
cooling system
sed air
nue
mpress
Compres
bar
8573-1 aining
conti
eet Co
ISO/DIS
pRem
FVmin
t will to worksh
as per
ng
aini
rs tha(refer
water
al
lters
fi
so
Rem
Loc from other
Cooling water quality:
res
m/m
V Tools
d for the
do the comp
Yes, purp
No
in
m/m
um pressure
er
Planne
at the consum
re 8.
d working pressu
7.1 Min. require
ose:
x
x
Re
Is heat
5.
x
x
until now
What maxim
ch?
use
d?
planne
Yes No
7.
No
use up
?
ler in use
r control
a maste
Yes, whi
x
x
1.4
Is
x
x
e
serv
ivery
dby com
air del
Have stan
Free
n
re
m/mi
Pressu
many?
bar (g)Yes, how
3.
Model
acture
Ma+nuf
been in
rsued
Contin
presso
planning
-1\04. May
High
bar(g
Ventilation openin
bar(g)
presen
t,
pmin
- pControl)
Not present
2010
Exhaust openin
g
Jeske-V
V-030118-Comp
Jeske-VKI/QUM
planning-1\04.
May 2010
present,
Not present
Jeske-VKI/QUMV-030118-Compressed air station planning-1\04. May 2010
Jeske-VKI/QUM
V-030118-Comp
planning-1\04.
May 2010
Fig. 2: Chestionar staie de aer comprimat pentru a aduna informaii privind sistemele noi i existente
(vezi anexa de la pag. 56 f.)
26
d) Schimbri n condiiile de
funcionare
Este bine s fie consultat un specialist
atunci cnd se schimb condiiile de
funcionare ale unui sistem de aer comprimat. Deseori modificri simple ale
metodelor de tratare a aerului sau stabilirea presiunii potrivite pot fi efectuate
pentru a se adapta noilor condiii, determinnd importante economii de bani.
3. Informaii de la utilizator
a) Planul de amplasare
Trebuie s existe un plan de amplasare
al instalaiei pentru orientare general (fig. 3). Acesta trebuie s indice
reeaua principal de aer comprimat,
conductele de distribuie i conductele
de conexiune. De asemenea trebuie
indicate detaliile referitoare la diametre
i materiale, punctele principale de
racordare i orice puncte de racordare
la sistemul de aer comprimat cu presiuni i caliti speciale.
b) Aplicaii ale aerului comprimat
Aerul comprimat fiind un mediu foarte
27
www.kaeser.com
Capitolul 11
5. Inspecie
Etapa cea mai important o constituie
inspecia sistemului de aer comprimat.
Aceasta trebuie s nceap ntotdeauna din zona cea mai critic, adic
acolo unde se ateapt cea mai mare
cdere de presiune (fig. 5). Experiena
arat c acestea sunt adesea punctele
finale de racordare.
bar
a) Furtunuri de conectare,
regulatoare de presiune, purjoare de
condens
n cele mai multe cazuri pierderile de
aer din sistem sunt localizate la furtunurile de conectare ale consumatorilor.
Acestea trebuie verificate cu grij. Dac
este instalat un regulator de presiune
atunci presiunile (presiunea la intrare i
presiunea la ieire) trebuie verificate n
sarcin (fig. 6).
Trebuie verificat funcionarea i eliminate eventualele blocaje ale purjoarelor
de condens montate nainte de regulatoarele de presiune. Acelai lucru se
Condens
28
Vopsire
cu roboi
Logger1 K1_B111_10
Logger1 Pressure_before treatment
Logger1 Pressure_Production
Fig. 8: Analiza necesarului de aer (ADA) cu presiunea din sistem i structura consumului de aer a unei
uniti de producie
c) Inelul principal
Cel mai important punct l constituie
detectarea cauzelor cderilor de presiune cum ar fi seciunile de curgere
ngustate.
Staie de generare
aer comprimat
Logger1 K2_B95_10
Logger1 Pressure_vessel
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
m/min
29.0
28.0
27.0
26.0
25.0
24.0
23.0
22.0
21.0
20.0
19.0
18.0
17.0
16.0
15.0
14.0
13.0
12.0
11.0
10.0
9.0
8.0
7.0
6.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
0.0
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
00:00:00
10
29
www.kaeser.com
Capitolul 12
30
3. Optimizare structural
Un sistem de aer comprimat nou sau
modernizat ar trebui s utilizeze n
mod optim spaiul n care este instalat.
Sistemele de proiectare moderne cum
sunt cele utilizate de KAESER ofer un
sprijin redutabil n acest sens. n timpul
proiectrii, acestea utilizeaz nu numai
4. Optimizare funcionare
i comand
Pentru a asigura furnizarea economic
a aerului comprimat pe termen lung,
trebuie neaprat s existe un raport
costuri/beneficii optim i o transparen total cu un control eficient. Aici
este locul n care calculatorul integrat
SIGMA CONTROL de la Kaeser i
intr n drepturi, prin cele cinci moduri
de comand pre-programate i capacitatea sa de achiziie i transfer a datelor
ctre o reea local. La nivelul central
de comand se utilizeaz un alt calculator industrial, "Sigma Air Manager "
(menionat deja la pag. 18). Sarcina
acestuia, pe lng controlul corespunztor i monitorizarea sistemului de aer
comprimat, este de a achiziiona toate
datele relevante i de a le transmite
unei reele de calculatoare (Ethernet).
Acest lucru poate avea loc prin Internet
sau prin programul "SIGMA CONTROL
CENTRE". mpreun cu sistemul de
vizualizare "SIGMA AIR CONTROL"
acest program de calculator poate
afia o list a tuturor compresoarelor
mpreun cu datele lor cele mai importante. Cu ajutorul acestuia se poate
vedea dintr-o privire dac sistemul
funcioneaz corect, dac mesajele de
ntreinere sau alarmele sunt activate i
ct de mare este presiunea din sistem.
Fig. 1: Comparaie ntre consumul de putere al unui sistem de aer comprimat existent i sisteme
alternative noi pe parcursul unei perioade de o zi n funcie de necesarul de aer
Fig. 2a: Amplasare 3-D optimizat CAD a unei staii de aer comprimat
Fig. 2c: Schema de curgere (diagrama P&I) a unui staii de aer comprimat
31
www.kaeser.com
Capitolul 13
32
Exemplu de staie de aer comprimat cu sistem de evacuare a aerului i ventilaie suplimentar controlat termostatic pentru usctoarele cu refrigerare
33
www.kaeser.com
Capitolul 14
7%
16%
36%
Alte motoare
Pompe
Compresoare de aer comprimat
Ventilatoare
Compresoare frigorifice
18%
Sisteme de transport
pneumatic
22%
Fig. 1: Cantitatea de energie consumat atribuit compresoarelor de aer comprimat n raport cu energia
consumat de motoarele electrice industriale din UE (sursa: SAVE II (2000)
63 %
6%
3%
1%
Investiie compresoare
13 %
5%
7%
1%
1%
34
2%
Deficienele
Tratament inutil
50%
90%
60%
90%
70%
60%
20%
Staie murdar /
contaminat
50%
20%
Producie
Furtunuri de aer
comprimat prea
lungi
20%
40%
Robinei cu sertar
50%
20%
20
40
60
80
100
ntreprinderi intervievate (n %)
Fig. 3: Pentru concluziile originale, v rugm s consultai analiza rezultatelor auditurilor sistemelor de
aer comprimat efectuate de ctre KAESER KOMPRESOREN n cadrul campaniei "Aer comprimat eficient". Teza: Anja Seitz, Universitatea din Coburg, specializare: Inginerie Mecanic (2003)
35
www.kaeser.com
Capitolul 14
Load/idling costs
Costs:
1:Load
15347.80
2:Idling
296.45
Indicators
General costs:
Start of record:
00:00:10
3:Maintenance
1152.02
Total costs
4:Maintenance
1617.35
5:Downtime
0.00
6: Other
348.98
6: Other
0.00
6: Other
0.00
6: Other
0.00
6: Other
0.00
Sum 2934.49
1:Load
15347.80
15347.80
296.45
1152.02
2:Idling
296.45
81.80
1.58
6.14
Total
18762.60
1:Load
Accept
2:Idling
4:Miscellaneous
System data
Event history
Data recall
5:Downtime
4:Material
0.00
1671.35
1.86
0.00
8.62
F3
2: ASD 32
3: BSD 62
F5
F4
Fault
Local mode
Costs
F2
Maintenance/Warning
1: SK 19
3:Maintenance
348.98
4: SK 19
F6
Date
Time
State
Message
No.
15.04.11
Time
KQ:
176
System status
Actual pressure
6.24
bar
Average
6.38
bar
Required pressure
6.15
bar
Minimum
6.14
bar
pt
5.95
bar
Pressure
performance
99.6
Event history
7.00
Specific power
Compressor status
6.00
Load/idle/
Total power
5.00
Analogue inputs -
4.00
3.00
2.00
Costs
Data recall
1.00
0.00
13:00:00
20.04.11
13:15:00
13:30:00
13:45:00
14:00:00
14:26:20
Time
1 hour
Ready
Network pressure
Contact / Service
Specific power
Actual value
Reference
value
Time 11:44:50
5.22
kW/m/min
Average
5.32
kW/m/min
5.85
kW/m/min
Minimum
5.14
kW/m/min
Air delivery
Compressor status
m/min
System pressure
6.70
3,150
FAD / m/min
20.04.15 14:19:10
Time
14:26:20
Time
System data
Pressure (bar)
Specific power
Contact / Service
Settings
System status
Current system
pressure
System data
Event history
Process data history
Network pressure
System data
Contact / Service
Settings
Air delivery
36
Ready
pressure
F1
Load/idle
Current system
Fig. 5a: Sistem de management: Analixa costurilor cu aerul comprimat (interfa web)
Contact / Service
Settings
System status
Data recall
Contact / Service
Total costs
Specific power
6.3
kW/m/min
Accept
7.00
Compressor status
6.60
Load/idle/
Total power
Load/idle/
Total power
6.50
Analogue inputs
Progress over time
6.40
Analogue inputs
Cumulative display
6.30
6.50
6.00
6.20
Costs
Data recall
Costs
Data recall
6.10
5.00
6.00
4.50
5.90
13:00:00
11:30:00
11:45:00
12:00:00
12:15:00
12:30:00
Y Zoom Ready
1 hour
15.06.15 11:05:00
11:30:00
11:05:00
15.06.10
Time
20.04.11
5
Y Zoom +
1 hour
11:45:00
12:00:00
12:15:00
12:30:00
Time
5
0
Ready
37
Sfaturi practice
1-7
www.kaeser.com
1
Presiunea la
consumatorii de
aer 6 bar
Balansor
Presiune la
punctele de racordare:
6,1 bar
Scul pneumatic
n ateptare
Furtun
spiralat
Robinet de
izolare
Exemplu: Scul pneumatic cu furtun spiralat presiune de 6,0 bar fr consum de aer comprimat
4,0 bar cu scula n funciune = 2 bar cdere de presiune n timpul funcionrii sculei: doar 54 % din
performanele nominale!
Balansor
6,0 bar
Reducerea presiunii din sistemul care funcioneaz ntre 8 i 10 bar
6,1 bar
Scula este
n ateptare
Robinet de
izolare
Pur i simplu este o risip de energie: raportul de compresie mai mare dect este necesar, cu reducerea presiunii la consumatorii de aer comprimat...
Furtun
neted
Presiune de 6 bar
la consumatorii
de aer
40
Regulator de presiune
deschis i mai mult
Reducerea presiunii din sistemul care funcioneaz ntre 6,8 i 7,0 bar
...n schimb, reducei presiunea din sistem i deschidei mai mult regulatorul de presiune
41
www.kaeser.com
2
0,03 bar
0,03 bar
0,04 bar
0,2 bar
0,5 bar
0,8 bar
www.kaeser.ro/Online_Services/
Toolbox/Pressure_drop/.
De asemenea, poate fi utilizat o
nomogram special; v rugm vedei
anexa 1, pag. 54 f.
Asigurarea conexiunilor corecte
Pentru a preveni ntreruperile i daunele
cauzate de eventualele acumulri de
condens, conexiunile ntre conductele
de distribuie i de conectare trebuie
concepute sub form de "gt de lebd"
(fig. 2): conductele descendente direct
pot fi utilizate numai n cazul n care
posibilitatea formrii condensului n
conducte este 100% exclus (fig. 3).
Conexiunea optim, cu o cdere
maxim de presiune de 1 bar ntre
compresor i scula pneumatic, este
ilustrat la pagina 40.
Fig. 1: Componente principale ale unei reele de distribuie a aerului: reea principal (1), conducte de distribuie (2), conducte de conexiune (3), usctoare (4),
uniti FRL/ racorduri (5)
Fig. 2: Gt de lebd
42
43
www.kaeser.com
3
44
Fig. 4: Sistem de distribuie aer comprimat cu o staie central pentru mai multe zone de producie
45
www.kaeser.com
4
46
Fig. 1.1
Distribuitor
Fig. 1.2
Fig. 1: Staie de aer comprimat cu conduct colectoare
Conectarea compresoarelor
Pentru a evita transmiterea vibraiilor,
conectarea compresoarelor la reeaua
de distribuie a aerului trebuie fcut cu
conexiuni flexibile. Conexiunile cu furtun
sunt adecvate pentru conducte pn la
< DN 100 (fig. 4). Un suport de fixare
anti-vibraie trebuie montat ntre furtun
i primul cot al conductei pentru a se
evita forarea conductelor (fig. 4.1).
Pentru conducte de la DN 100 n sus,
trebuie folosite compensatoare axiale
(fig. 3b) n loc de furtunuri, pentru a
evita transmiterea vibraiilor ntre compresor i sistemul de evi.
Purjarea corect a condensului
Eliminarea sigur a condensului este
esenial pentru a asigura optimizarea
performanelor i disponibilitatea sistemului de aer comprimat.
Exist
cteva erori care trebuie evitate, mai
ales atunci cnd vine vorba de instalarea evilor de aer comprimat. n ciuda
tehnologiei avansate actuale, evile
Fig. 3a (1)
Separator
de ap
Fig. 4.1
47
www.kaeser.com
5
48
Protecie mpotriva
intemperiilor
Filtru pentru
admisie
Sit de protecie
a psrilor
Jaluzea reglabil
(acionat de motor)
49
www.kaeser.com
7
50
Clapet basculant
Ventilatoare
Fig. 1: Sistem de evacuare aer cald cu tubulaturi individuale pentru fiecare compresor
Tubulatur comun
de evacuare aer cald
4. Ventilaia la usctoarele cu
refrigerare
Usctoarele cu refrigerare genereaz
aproximativ de patru ori mai mult
energie termic dect energie electric consumat. Prin urmare, trebuie
s aibe propriul sistemul de evacuare
echipat cu un ventilator exhaustor controlat termostatic (fig. 1 i 3).
Dac staia de compresoare cuprinde
mai multe usctoare cu refrigerare,
atunci ventilatorul trebuie s aib un
sistem de control al acionrii, care s
fie activat de la + 20 C. Deoarece
acest sistem de evacuare nu funcio-
Ventilatoare
Fig. 3: Sistem de evacuare aer cald cu tubulatur comun pentru toate compresoarele
51
Anexe
Anexele 1 - 2
www.kaeser.com
Anexa 1
10
Pressure drop
[bar]
500
20
50
400
[m/min]
0.03
350
System
pressure
[bar (g)]
300
10000
100
250
100
1 5000
200
3000
200
2.5
100
10
50
15
20
40
0.1
0.15
5
6
7
65
0.2
0.3
0.5
1.0
20
1.5
20
50
100
200
3000
500
2000
200
2.5
100
0.15
0.2
80
5
6
7
65
10
50
15
20
40
0.1
100
10
300
0.07
125
20
500
0.05
150
30
1000
1000
175
50
2000
0.04
System
pressure
[bar (g)]
200
0.3
0.4
0.5
0.7
32
1.0
25
20
54
0.03
350
250
5000
[m/min]
10000
100
5000
400
300
0.7
25
Pressure drop
[bar]
500
0.4
32
10
0.07
80
300
5000
7 100
10
500
2000
20
0.05
125
Clear
pipe diameter
[mm]
0.04
150
30
1000
1000
175
50
2000
500
200
1.5
55
www.kaeser.com
Anexa 2
Air consumption
per tool,
machine
m/min
x
Actual calculated
air consumption
m/min
Simultaneity
factor
%
Load / duty
cycle
%
No. of
tools,
machines
2.
Yes
Operators
designation
Manufacturer
Model
Pressure
bar(g)
+
x
+
x
+
x
+
x
+
x
VTools
m/min
VOther
m/min
+
1.2 Other consumers
Total free air delivery of existing compressors that will continue to be used
+
1.3 Compressed air network leakages
=
VLeakage
56
m/min
m/min
+
1.4 Reserve
VExisting
VReserve
m/min
VTotal
m/min
Type/model
(dryer, filter, drain etc.)
Manufacturer
Designed for
m/min
bar(g)
Remarks
e.g. Incorrectly sized
57
www.kaeser.com
www.kaeser.com
KAESER
Fiind unul dintre cei mai mari productori de compresoare cu urub din lume, KAESER KOMPRESSOREN este reprezentat n
toat lumea printr-o reea vast de sucursale, filiale i parteneri autorizai n peste 100 de ri.
Cu produse i servicii inovatoare, inginerii i consultanii experimentai de la KAESER KOMPRESSOREN ajut clienii n vederea
creterii competitivitii printr-o strns colaborare care vizeaz conceperea unui sistem progresiv cu performan i eficien
crescut n producerea aerului comprimat. n plus, deceniile de experien i cunotine acumulate n furnizarea de sisteme
industriale de vrf sunt disponibile pentru fiecare client prin intermediul reelei informatice globale a grupului Kaeser.
Aceste avantaje, mpreun cu reeaua internaional de service KAESER, asigur funcionarea la capacitatea maxim i disponibilitatea permanent a tuturor produselor.