Sunteți pe pagina 1din 80

COI{CL]RS:

In vederca promovirii romanelor sentimcntalc rominesti, grupul

editorial ALCRIS organizeaza selcctia accstora inccpiinrl cu anul 2009.

Pentru a putea participa la aceasta scleclic, luclldlc trirnisc tlcbuic sI

incleplincasci anumitc condigii, firi de carc nu sc i)ot lua in calcul, ;i anumc:

- aetiunca tfebuic si fie autrenarrti, avi[d in ccntru cloua piinii la patru personaje principale;

- actiunea poatc avea loc in tara sau in afara ei, insi locul de dcsflsurare trebuie binc preciizat'. - avii.rcl in vedele structurarea clrtilor din colectiile noastl'e, pute{i si vi incldlati in urmitoarclc catcgorii:

- eroii principali sc afli la priura tlragoste; - eroii principali sunt pelsoanc divrirtate, rdclur,e, cu suu flri copii;

- eroii principali isi dcsfisoall activitatea in institutii rnetlicale (asistcnte,

doctoli, reziclenli etc,)

- cadrul rlc desfasulare ai actiunii sc aflii in trecut. lornarrul tvintl o tcnta

istorica;

lucr;irile trcbuic sli aii.ri nlixirn tr20 rlc pagini, cri i1 tlc raruluri pe

paginl:

.iucrlrile trcbuic scrise la masina si cxpcdiatc pc arircsa cdirulii suu la calculatol si trirr.rise pe adresa rle mail.

Acclc lucriri carc nu sc incadrcazi in ccrintcic noastrc vor fi respinse, gi nu sc \.ol' rcstitui dcstinatarului. Se plinrr:sc lucrili pc parclrrsnl intregului an 2009. pc adresa:

Str. Fanait lstrati M. 62, scctor l, Bucwrr:sti

adrcsa de rnail: office( --alcris.ro

Capdtolul 1

(,rtlry st'gheltiui cu voluptate sub plapuma. Cc bine era la

r illrlrrrtr,r, irt astcruuturi! Dar apoi ifi alninti dc buletinul

lllt lr .,ro[rgrc trtttntat la tclcviztlr: tcmpefatl]ri sub zero grade si

t rlrlr rr ,rllun(l( nlc de zlpadi. Flcusc bine ci d.{dusc cilclura mai

Ittr l,r u nlrrtlrt tr:rmici. iutinsc o mAna lenesd spre ccastll

thllr 1,t ,rt,rr lit'lt sltsc si junrdtate . C iurnina moiloreta sc strccura plltttr 1,r lrlt'lt'

I iltlrt'rrr,r ,r,'t'lt rlitttlneti frigrtroasc cle dcccmbrie, dar astizi era

fll ttrtrrl ,rlt, r r.r l'k'r'rL ?n Su:rsex. inccpAnci din ziua aceea si pAna Ia

l,llt lttr, ,,r .tll,t rt utt;trtltt. Adio irrogram, adio spitai. Sc acoperi din

Ittt r 1 pl,rprrrrr,r llt t'c laiba acccptasc invitatia lui lvor? Dectt sli

r,l nl |)r ltr':rt:t srrrlllitttriic cu mica ci familie, ar fi preferat

Idffri

hl

rlrrltrrr,r ptol1l'rrtttttl si si se distreze cum ii poftea inima'

lirt , ,,r lr,rtr h t i si tttcsta isi didea toata osteneala si aranjezc

r ill rrr,rt l,rrr, N.o lisasc inima sd'l refuze. It[,rt.,' l,r r, l];u'l(' si'sc intiusc. incepind din acea seari, va

JFAN CAREW

('or)stilrri:r lt'firqiul sliu si leaginul copilirici si uruirttirtkrr ei ccle

rrlti tlr:tgi.

'l otr.rsi, lrcbuise sli rccunoasci faptul cli Ivot' lrvct pc undeva

tlrcptrrtc. l)csi isi cistiga in mod cinstit cxistcntu, rrunni din salariu

nu-si pr,rtca pcnnite chcltuieiilc de intrefincrc pcntru o caszi asa de

mare. Dc accea se intclesescri, in principiu, sli o inchiriezc.

Dar abia atunci, Ivor si femrecitoarea lui sotic ii dezliluiseri

partea a doua a planuiui lor. Cathy urma si incusczc chiria pcntru

ri acirita thcturile casei si lor le va trimite partelr care lc revcnea.

Oarc Ivor nu pllitea suficicnte impozite , firi si nrai aibi dc cleclarat

si acele rcsursc supiimcntare?

Atunci, Cathy vizusc rosu in fata ochikrr. (lr:m adici?' O r,a lisa

pe ea si piiteasci tli.xelc pe venitul rezultat din inchiricrea casei'/

'lircmai ea care nu bencficia cle nicio rlerlucere a cheltuiclilor si era

rlcja supraimpozrtatl pentru ci cra neciisitoritit si nu avca copii?

Dupi o discutic furtunoasi. Ixrr recunoscu in cclc din urnui c;i ar,ea

r.lreyrtate si aiunsescri ia un aranjunrcnt dc natulu si lc conunli

anrindurora.

Acum lucrurile erau tcrminatc si hanuia ci apartanrcrrtul iie iicdcsubt fuscsc inchiriat. desi Cathy incli nu obsen,Astr niciun

incliciu carc sli demonstrczc prezenta in cl lt lrctnrr:l nrrso;rr)c.

Simtindu-sc brusc plini de enerqic, t.lethv sriri tlin pat. i)orrtr ci

lvor avusesc (ircptatc. Ar fi mai binc si l)('lru1r(li i.l'lir:iunLrl in

Sussex. decut sli stea aici si si-si facii ncryi Irt r3linrirri eii arc un striin

sLrb acopcrisul ci in acea Derioad:i rle srililiton. /\qrn(rlrl ei rnrobiliar

litsese ioarte clttegttric: l'{tslrecti\'rli citttlts r\r, \\r,,,,,,.r\r' ir 1'tl)til \:r

jrl:ic in 1l()sr.'s1a a0artatnclllltlut r:iriar irr;iinl('rrr''ii,r;;!7E'1'1 si r:in,,

.r1i:r:r:mbr"ie. ilra nritti;t r:i l;pni fljli nltrrr:r 'l

,r ,'i, ir! r:l irir:r' r

(]IIINASI.][

t,rth,v. Dc'acum incokr nimic nu \ra ma'i fi la fei "'

Stzipanindu-si un t'ft^''

irr-rc;'ttlric. l'ici clomnea o

uinira pusc imeclilt 'ntlt

tlc la fcrestre fi nu-i 'lni

it" ptn*u

;1,t^

"-si crcadr ochilor

zlipacla clicleau tt t' ,t':O*'nt"ntcnti''

se intinse clin nou si se incirepta sprc

cirltlurl piilcutir' ca si in rcstul casei' si

riclic/r storurile

^oot'

"'

Fulgi grei si moi clc

atat de intunecittii' incit abia

crtsn

,]::::t:ti

rle nrai zarea viicle ttt pt pt"t^ ccaialtri a str"rzii' :j

,.:i !-xirelt irrviluitn intr-ll

p;itrirli

Fticu rapld atlaliza

rle citiva ce tltitletri groslme'

sitnttiel' Nici nu sc nrli puuca prtiblenta sit

iricee irr Sttssex in ltccste ctlntlitiil

llotiir-irca ii fu i"t'l'in

ile

Itictcrt si de stiriic dc i:r

relcfonrtl pe cxi'tj ii drir]u lt sen'iciul

lttlto: ilsupra ilrtrrgli tlili si: abitrtse rtn

sosclcltlr: prilrcillalc erau blotatc'

l::] r::':#]I li$#l1i:::

'iscrli llittertr't " 't""lrilttclr

,,.rrin i-ti frcci nlrinile

I}

u:.,,u.,,r1:

tilttlt asta clestinLtl ii f:ictlse

Llll sill-l'!i'.lt'l

lintstcasclt' i'til;ir ';it rt:i sli-i s:'jt:'t t't

l lltl:r'lt tttttru'o i''unt t^ s:t sr:

:,i:rirric

'.{}(

ri si

1'{ it},lil''

,1i

p,ri'rr

litt'

lnicur:r:rrr,i,:l"I"l. ,;;-;;,, ;1,'l.l

ll't''lr il:!

" i'r

'l( \iir:

\''i

tl'l:.,ltl::' t]

i" r"i

i

u"iit'll li'irl;rtil'" r'r'l ,' ''t

il:

'i''l'l

]

I

''

I 'r'

'

lirilclull)l' "lii 'ii 'i'-'rt

:i 1

;1i'

1t"')-' llii

,

r'

t

,',, ',

'-

"'i"'

"tt

t

,.|ll

::,1:

Iri,urr:rr ai,-rr.,ir t anri inct;'r:u s:i r:ttti':' 'l.,

',,liilt lit't'()ll.itiili{'lliit'if;ili

rilli('i'rl'irIL

I

:li[L]xi'l (if, tltllt':;ltrr'l 'i

I .iltil\'

'l"ii lliii

''

"' ;,.']:1,'ll,,,l

.

,,.,

.,,,,,

" '"

'u'

"ri':::-r1:''l' 1;

''

':

'''o

,;r,,r; ,,,,-. "r,,

"

\r'rilllilil

''''i1r;lii- i'i': iii'ili11\i: :);r" "il

rlrfir\, (,ril, .i-lu"L\ ,t1Lii'i .,.,,,, .',.,,

I I il'i1.

'

ii'

,.i1i11 :il]r

i1("'irli.

lii;i]ll i 'i'rll'"l'1'"

':r-

il

i

li

I

;t,, ,t

'i'Il'!;i

.&

I0

EAN CAREW

birrt.t rr Iror.prilr;i cc

ii

,

ace.sta s-a c:isiitorit. Roscl

:

srrri,. tjt.r[),,.t; 1.-

]'lte

,*; cr;t ftlartc dr:igtrti

lt'tlr

viara coniug.,, r,,,,

:-

ii,.l,:'l::,'l;: 1l'^':;, l":'

itttr-u,

trrt;i

rlr

lirr,irie

a,an,

si irr,rri,

,ti.,

Llrtrr)rurlrtasc 1rc

carc

u

-:"

il

':r

ficuse

rctustr

si-si

Sir-'!l

;."'^:l

piarcli

jrl.l,ll

atcnl si

5i.prc'ocupat,

",

,,,,:,::

;,,

1-

.-1.

t,,.,,

hazLll si irr;rgi,,tirr. in ce"a r."_i ,

l:i 'azul rr.si .,r fi

Ii

.,.,.,.

.y

u

,

::, :i::.

:::

:: :].,:: 1,,

perrcpotii ci, cathyt

,lr

r.'i:,l"i,l

--,.':t'ce-iprit'este

r nrr

l re

ct

c,pr,

f.,.i

b,l, ;u.r rtc la cinr

.:r,r.rnult nrai

in ut-s pitat ci,t^ rr;;;-;,;,

#::,,:,,,:

rurncrabrli,, rr",r.r.r',iffiT:l;

copiii

::,:i":,^:.:

razgiitti

ai

fratclui 5i cumnatci salc.

];;l,i:r:::,:: :1.1.:,,

Llrnrlindr-1,,

.-

_"1,1-1.

p;irur,

revenea ta viar:i, constari

strizil sirbatii d,n

cathy

cind

l:I::, T,i:,::l'r,'t1r;

;::::::: ]:l::l:':,".'1

blocasc

lnt,irile.

!:r.r,tre ici ,,^-:

.-.

:;;.:1,:"1:

i(t

.Jl

sunccascr;i n,anccle

,,,,.,.,,:';:-rr

cxcrnplu,

(,athy

.,,',,i.,'),;;;

L(t

(rc;t

irnbr;ir,,i

zapA(la carc

.,.rnuai,,,ri

brt';, rr'' ;""i''r;;;

ffiil;':l'::]l:l

;.;l;':. :::: :l': :

ISr

pusc

minusile .si cizmclc si sc ltusc pe trcab;i

tenti

?.::::1]':.:.r:1

asent;it-uitoare

1,

srrnin.t.

spun;ind:

,1,

.,

,,

r,

r_^"i,,,,bra,ii i cipitascr:i

L'rl/dt'lscl';t o

o

cincl auzi pa ainau,

,u culoarca

,

cu

(.rrlrrrr,.n ^.r^.,,.,,,

cticiuiii,

- Asta nu c muncli clc fentcicl

\rocca Ilirlllilclrs -

jffi;:,,ffi.l;,.,.,,'tJffl

,,avi

,ecu,,scur;i, , ficu

;I"ffi:.J

se uiti la individ cu o privire .ru, n

rtat fiinct c:i

ci' 'lbtusi se

nu dcpirxtca crc niciun ;;il:.:[,:::::'iiH:::

'pri

la timp' crc fapt, habar

fi ce c:iuta prin

n-avca cinc cra accl d.nrn

carticnrl ci. N_o inv,.itur. ,r^,,

binc si nu nrai spun:i str:iin? Poti s:i stii ce ar

ar purca sr:ir,i in ., ,,

ci c sirgurd,, ,.r,,rl;:;]ffiL:il:i,;Ti

;ff:;[:H;il:l'r

ce insrincrc primiri'c

- Aici c nuntirul cincizcci si sase? o inrrcbi el totusi

(,IIIRIASUL

zrrrrrbirtdu-i.

11

(,athy aritri cu degetul la plicuta dc deasupra portii.

- A$a scrie acolo.

Dupir atAta nrunci, tinira respira cu grcutate . Pauza pe ca1'e o lucca ii princlea binc, dar dcoarece individul din faqa ei, cll u rrrlritisarc obisnuitli se uita la ea cu url aer mai dur decit al ei,

prcferi si-si continue trcalra pc care o avcll clc ficut, decit sI

prclungeasci accl ntonrcnt jenant.

Suntcti cumva dclmnisoara Blair? continui totusi

rlccurloscutul cu sprAnccnclc incruntate si pirrind extrern clc uimit.

Cathy ocoli rislrunsul.

- S-ar putea

Dar cinc o cauti?

- Ashlcy Recvcs.

El o privi de parcir s-ar fi asteptat ca ca si-i recunoascii numele.

Vrizirrd ci nu reactirncazi in niciun fel, continui:

- Noul kratar de la parter. Credeam cii domnul Fitzgerald v-a

inlirrmat rlcsprc susirca mca. Ne intclcscscnr sI vinli ;i el cu ntinc

clr si faca prezcntlrile, dar e u am sosit cu o zi mai inaintc, din cauza

stilrii r,rcmii.

- Ahl imi parc binc

Cath,v se sinrtea luat:i prin surprindere .

- Anr rlat <lmnrul lu cildurir, pcntnr ca apartarncntul

rlurunctvoastri si aibli tirnp sli se incilzeascli irraintc si vi ntutati.

Si acriscsc in Iiecurc zi ca sli iasi mirosulrlc zugnivealii

ri vri placi.

- Sunt convins, ckrnrnisoari tslair. Irc dc rltli partc, c situat si

iutr-ur.r loc ideal fatli de krcul dc muncit si nu e prca rle parte nici clc

( rrltru. Ntt putctm si gliscsc ceva rnai ltttn.

Sper ci o

12

- Mai avem si o priveliste splendidi spre parc.

avantajatd., deoarece locuiesc l^ it^iulintii

sunt mai

Dar cred ci eu

"Ei poftim!

De ce trebuie sd dea impresia cd igi cere scuze?,, se

certd ea enervati.

- Venifi de departe? se interesi ea brusc,

De fapt, cum ati aiuns

ptnd, aici? Se pare cd, toatd,circulagia e blocatil

- Am incercat si mi

iau la intrecere cu furtuna, clar n-am reusit.

kirometri deplrtare

; ;,";;il;r,

amr*, no.o.rl sd md int0lnesc cu un

tractorur. sper ci aveti o cheie de

M-a prins vijeria ra cnliva '. nevoit si merg pe jos, dar

fermier care m'a adus in oras cu

la apaftament. Domnisoar.{ Blair

-.4I, da

Desigur .,.

Devenise binuitoare. in plus, asa ceva

nu flgura in contract, igi

agentiei ii promisese

arogant.

spuse cathy, nen'oasi, l'irzgerard, crirectorur

ci nu va fi - Dorifi

derarrjati deloc. Firi si vrca, isi lud un aer

probabii si vd clovr:riesc cinc sunt, spuse deorJati

sdu care se uita fot timpur Ia ea. E gi norrnai sd

fie asa

"t'

dumneavoastrd vi a*oreaza,,",;,;r;;;;i

observasc ln volheli: lui o usoard ironiel

neincrerlere, spllsc ca, dai.rjomnule,

interlocutorur

si neincrederea

I se pdrusc sau

Nu c vorba dcsprc

Scrzati m,{, cum ati spus cd vd numiri?

- Rceves, ,,{shlcy Rccvcs,

dar putcti sd-mi spuneti Ashley.

igi spusc

ca

De

"Poqi sd astepti rnult si bine,,,

prost dispusd" Avea de

tapt ii precizase

glnd si pids*czc disranta faya rrcacL'si individ.

Iui Fitzgcralc! ci preferl si.inchirieze o'rorunru*rul

u,ui cuplu in

lsi recdpdtd

v,rsrd ca si cvitc astfer tot t'erur de p,"rrr*,r. Deodari

buna

dispozitie. poate cd individutr frr.ru trirnis inainre pe ilost de

cercetas.

CHIRIAST]t

T3

* E cam trist sI fii singur de Criciun, spuse ea. Blnuiesc ci

familia dumneavoastri va veni gi ea curind.

Ochii lui clprui llcrimau putin din cauzarafalelor de vAnt venite

din nord qi el paru s[ se odihneascl mai intii pe un picior, apoi pe

cclllalt, ca gi cum, de partea cealalti a gardului, ar fi incercat si-gi

curele picioarele de zapada in care tropiia de o bunl bucati de

vreme. $i dupl modul in care o privea, era clar cd. o ia drept o

idioatl. De fapt, situalia cip[tase o turnuri ridicoli, socoti Cathy.

Sprijini lopata de perete.

- M[ duc si iau cheia! ii spuse ea zimbindu-i ugor.

El se scotoci prin buzunare qi scoase la iveali o scrisoare gi un

pafaport, pe care i le intinse. Scrisoarea era de laEitzgerald. Cathy

munci o privire neatenti celor doui obiecte, dupd care se nipusti

pe verandi, unde era agilat manunchiul de chei.

- Poftiqi, intrali, spuse ea in timp ce deschidea poartl. Urc s[ vI

pregatesc o bauturi fierbinte. Probabil cd ati inghefat de tot!

Atunci cAnd, dupa cflteva rninute, cobori cu un bol de supd

instant gi multe felii de p6ine prljitl crt brinza, il gdsi tot pe

vcrrlnrlii,

- igi mullumesc, spuse el iuAndu-i tava din miini. Esti amabili

sri vii si-mi explici si mie cum funclioneazi sistemul de incilzire?

Desi cred cI sunt in stare s[J folosesc.

Ea isi ddduse jos cdciula din iinl qi igi trecuse mflna prin plrui

ondulllt. CAnd intri. in apartament, observi ci ei i;i descheiase (:?Lt:,tdiana gi purta pe dedesubt un pulover cu numele unei

runiversititi scrisi. pe piept.

- A1i avut noroc ci sunt incd aici, ii spuse ea chicotind, pentru

ci ar fi trebuit s[ plec in Sussex! Dar pe a$a o vreme

t,t

-

gfL,::,+-

JEAN CAREW

- I)t'rrlnr (lunu)cata nu ai adus supa, obsenir ci pe utl ton af'ectat dc prolt:sor'.

-

Nu.

- Si zrlri ui n-ai intclcs prca biuc cum stau lucrurile, domnisoar:i

Blair. Eu sur)t noul duniitale chirias. imi p;rre rlu ci domntrl

Fitzgerald nu ti-a dat nrai multe cletalii dcspre minc, dar sper czi nu

vei 1i supirlti pc el ci a inchiriat apartamentul unui birbat

ne cisiitorit.

Cc purea si spuna? Nu, rrn cra supiratl, dar stabilise cu Ivur si

Rosaiyne ci o pereehe ar fi mult mai potrivlta. Micar in aceasta

privinti lvor ;i lt;sal,vnc fuseseri dc acurd cu ca. f)ar pind la urmir

era totuna! Adevirul cra c:i nu se astrpta la un b:irbat singur atat dc tanir.

il st,.rdic rapid. Averr piirul saten si ondulat care dup'i pLrcrea ei

era cu un cenlimctrlr sau doi prca lr:ng. O suviti ii acoperca

fnurtea, dar ii stitclr foarte bine cu ea, aviind tr:isdtullc fine si

regulate. NIai ohserva ci clipca des din gcnelc lungi si negre, ca si

cum astepta in continuue cu ribdare lispunsul ei.

- Nu, nu mi cieraujeaz:i, reusi ca sli irrgainrc, dar nu sunteti asa

cunr mi-am inchipuit.

El sc incruntli, schiland, rlin cite sc plirca, ri grimas.i ircxricii si

c;i sc gllibi s-o ilr irruntca lui pentru a ajunge in aplutament, undc

ii oferi o vizilli t Lr ghitl, cxpiiclindu-i din loc in krc felul in eare

iunt'tiont'rrzt' rrllltnrlclc clcctrocasnice. Apoi se retrasc rcpcde 1a

t'trtjtri inl:ii

,,\lri;r splt rlrrpli-erniui lxrr rcusi sli rlea dr ca si, spre marea ei rrrir',u.t, t'l rru insistri cleioc ca ca sli irrccrce si ajuugti in Sussex.

(,orrlornr bulctiitl.liui ntcteorclogic, ar trclllri sli aiba loc o

si

( IIIRIASUI

t5

doulizeci si patru de ore ,.1' otl'1

clin nou' Totul va fi aprtlapc bklcat' Imi

rrrrrrrruirt.itire a vremii peste

.r, t t':t situatia se va inraut'iti

1,.rrc sitrcer rlu, Cathy'

t ,:rrrrlcstc-tc ce-ar fi tbst

tlar trebuie sa te gtndesti la sluiba ta'

clace ai fi venlt aici si n-ai mai fi putut s[

Irlt t i!

-

L)a, rectlttoscu ea' Ar fi tirst foarte raul Dar nu-ti face singe riu'

llor, nti cicscurc eul

- L)ricum te t'oi suna, prtlmise

-

Nu, te

asigur,

cl' Nu ai vrco prictenit pe care

tu la ea? Slu altcineva la carc si

.,r iuvi[i Ia tinc? Sau se te cluci

rrrt lgi? Sau la vecinii t:iil

lror' ntt e nicitl problemli De altfel' mi vcti

sigurartli acokl untle imi placc ccl urai nlillt' dupa

urt()ltt'ce cu

'rrr'.sLix [-iine'inteics. si anttmc' la Gicia"

- La spitall Dar esti in vacanti' Cathyl

- Stiu, clar copii

au uevoie cle mine si imi va thce piacere sa le

spun sincer' lt'or' crecl ca klcul illeu e ling[ ei'

lru tlc fokrs. Sa-1i

in mod pllcut' dar nu fircu niciun

clictczc o gr[madl de sftturi ca sa evite

lvor nu paru irnpresionat

si-i

, onrcntariu incepu apoi

rrru,hctilrex tevilor

si a

t (tsperat'i de

r ot'bcasc[

sistemuhri de incaizire' astfel c[ tinira'

cliscursul lui plictisitol'' tlLl mai avu ocazia sit-i

clespre noui ltlcatzrr 9i se simti extrcm cle usuratii atunci

( ,u1(l in sfir;it inchise telefonul'

irrainte sir se prcgateasc[

\r,rr(rttl lucrurile, ptt'funana

l(t'r'clion sau pcntru

mai

- S-ar plrea ci

tslrlry - Bi,,n,l

ul)rrl'il rieloc

cle cinit' sunli la spital si spuse cum

sa'si amrine zilclc de conccciiu pin'i la

tarzitl' cind va fr vreme rnai buni'

arzi cic nerabdarc sit nc vezil exclanrd Nlargarct

zimbintl si sunt sigurir ca pacie ntii ttostri nu sc vor

daca ai sa viil Deci iti reiei seruicittl miine?

t6

- Cu pllcere!

.IEAN CAREII/

- Sunt sigurl ci domnigoara Hunter se va bucura. Pugca;ii din

Marina RegalI vor veni din Playmonth sI vi decoreze saloanele. Va

fi de-a dreptul fericitd ci nu va fi nevoiti si se ocupe ea de ei!

- Sunt convinsi ci s-ar fi ridicat la inilgimea asteptirilor.

Margaret Astley-Brown nu semina deloc cu caricatura clasicl a

infirmierei-sefe care domne;te ca un tiran asupra subalternilor

terotnati. Era prea tinara si ocupe un asemenea post $i isi plstrase

din anii de gcoald firea deschisl si veseli, de aceea stlturi indelung

la taifas despre serviciu, dar si despre multe alte lucruri.

DupI ce inchise telefonul, Cathy se duse in bucitlrie, unde iqi

preglti o porlie mare de paste cu sos de rogii, o delicatesl care ii

reusea intotdeauna de minune.

Pe cAnd ridea parmezan peste paste, ii trecu prin cap ideea cI

ar fi putut sd giteasci pentru doui persoane si sIJ invite si pe

chiriagul ei la cini. Dar se feri si treac[ la acliune, desi de citeva ore

o chinuia constiinta gtndindu-se cd Ashley Reeves stltea singur in

fala unei mese goale, flri si aibl nimic de blut si de mincat. Dar

oare cind sosise nu avea cu el un geamantan? iqi aminti ea brusc.

Se mai consoli putin cu gAndul cI poate isi adusese ceva de

mAncare. De altfel, ea ii oferise niqte supd si sandviguri cu brinzl

Pe de altl parte, se simlea eliberati de o mare povard., prin

faptul ci nu mai avea de ficut acea cilltorie in Sussex, si a doua zi

dimineati se scull bine dispusi pentru a de duce la serviciu. Se

imbrlci gros. Avea peste un kilometru de parcurs p|tnalaGida si se

felicitd ci cizmele ei inalte o apirau de zapada.

Atunci cAnd intri in sec(ie, Catherine Hunter se afla deja in

birou si studia raportul garzii de noapte.

CHIRIA$U

17

- Br, ce frig e in dimineala asta! spuse Cathy cind intrd cu

obraiii imbuiorali dupd

-

Da, gi tu e$ti o

mersul pe jos'

fraieri ci ai venit aici in loc si fi stat liniidte

ircasi sd te odihnegti!

-

Nu e prea

stai in fala ferestrei 9i

s[ fiu sincera, sunt

cu cit Ivor

distractiv atunci cind nu ai nimic de ficut decit sI

si privegti cum ninge' protestd Cathy' in plus'

incintatl de acest araniament' Cu atit mai mult

n-a incercat si se dea de ceasul morlii ca si mi convingd

sii md duc la el.

- Ce sI zic, dacdpreferi si lucrezi "' Aqa vei fi aici s[-i intimpini

pe soldagii aceia atunci cind vor sosi'

- Cu siguranqi,

o scot la capdt.

dar voi avea nevoiE de sprifinul tiu moral ca sd

Sper c[ n'o sI ma laqi baltll Oricum' cred cI va fi

mult mai

in

distractiv aici decit la Ivor!

ora urmitoare, Cathy se lisi prins[ in iuresul sectiei $i

schimbarea turelor. I se inminari fi;elc miculilor ei pacienli 9i ea le

flcu baie 9i Muty,

mai

le didu sI mlnince'

unul din proteialii sii' era unul dintre cei care necesitau

multl atentie' Nu avea decit citeva siptlmani, dar era SuSpeCt

digestiv' Cu toate astea' acesta arata

ea in timp ce-i scotea biberonul din gurfl'

tle tulburlri ale aparatului

foarte bine astlzi, observi

Scintrebidacdnucumvaingrijorareafa$destarealuinuefa

cxageratl.

S-ar

putea sd te duci acasl de Revelion' grisanule! ii spuse ea

q;tcrgAndu'l atentfl la guri'

-AIficelmaifrurnorcadoupecareaiputeasli'lfaciplrinlilor

lui, domn$oar[

Cathy nu

Blair!

auzise zgomotul de paqi din spatele ei' dat fiind cI era

ItJ

-*-r*.@

JEAN

Iixtrtc ot'rrp:ttri cu micul ei pacient. AruncI o privire peste umir,

rccurroscinrl vtrca drrctorului pcdiatru.

- Bunli tlimineata, domnule doctor Mandevillel ii spusc ca cu

ccl nrai frumos zimbet al ei, care ii era rezervat numai lui.

Zimbetul insi ii dispiru imediat in momentul in care obseni

migcAndu-se un birbat in umbra dragului ei doctor Mandeville.

Parci trecuse printr-un dus rece! Rcspectivul Ashley, noul k>catar

de pe strada Vandyke Cresccnt, numirul cincizeci si sase, se uita la

ea cu acelasi dispret cu carc il privea si ea pc el.

- Miculul nostru Marty parc s'i se simti ceva mai bine in

dimineata asta, continui doctorul Mandeville, dupi care se intoarse

spre insotitorul siu. il suspectam de o scurtare a pilorului, dar am

impresia ci fermecitoarea noastri infirmicri a ficut din nou

minuni. Cathy, di-mi voie si ti-l prezint pe cloctorul Ashley Rceves,

mai adiugi cl. S-a aldturat cchipei noastre pentru cAteva luni.

Domnisoara Blair, supraveghetoarea noastri.

Cathy se ridici brusc de pe scaun si intinse mina cind isi dddu

seama cI Ashley Reel'es se pregitea si spuni ci se cunosteau deja.

- Md bucur, domnule Ash

domnule Reeves, se corecti ea

repede.

Dc ce nu se simtca in stare sd-i rosteasci numele? Simfi cum i -se

inrosesc obrajii, la inceput din cauza acclei greseli stupide si apoi

datoriti felului in carc acesta ii strAnse mina intr-a lui.

- Ati venit devreme in dimineaqa asta, domnule doctor

Mandeville.

- Am ficut-r) pentru cI peste doud sau trei zile imi iau zborul

spre Alpii elvetieni, draga mea! Dar credeam cd gi tu e$ti in vacanti!

- Trebuia sI fac o cdlitorie pini in Sussex, cle care am scipat, ii

( IIIITIASUL

19

r.r\l)urlsc ca rizind' Si nu regret absolut dekrc'

M'i sperii, a'ug^ rn;'c"athyr

Preferi sir-1i

,,1,rrll tlccit in sAnul familiei

r,r rrrr irttrc la binuieli

petreci t*nl':Y:

tale? Te'aq lua cu noi' dar mlc teama

ntu"t'i-*to Vom lipsi pind pc intii ianurie'

s[-l

purr la curent pe doctorul Reeves cu

rll rueell nr'am grlbit

'.rltrtlill ilin spital'

nt.\,oie , cle acofd?

Contez pt ti'-'t si-I afuti atunci cincl va al'ea

Ashley Reeves' intinrplarea

- l)eia am primit un aiutor' spuse

me a si

deia m-a reconfortat ie ri dupl

*., si zipada, oferinclu-nri ospitalitatc'

l.r( (' crt ca sa fic proprietareasa

r (

:uu mers ina.runglrrn

:u1xt si sandvisuri cu brinzl'

Atrzind moclul tun.r 'o"i"

,rr rrzrtt',-t pe fall cle zglrcenie

-,r.--

.,i r.rthv se sifl]l

ei' Cathy

'

se

simli

lista binefacerilor

si se inrtl;i in obraii'

ea cu moclestie' Nu mai aveam ca avcam clc gind sa plec inainte

ei era plin cu alinrente pentru

' N-a fost mai nimic' protesti

rrr;ut'lucru prin camara dat fiincl

,lr' pt'itrz Ntr trebuie sa gtie el ca frigidcrul

reusit "' Ceea ce cle fapt se 9i

fi trebuit sI spuni mcrsi ci fusese atet de

nu i-ar fi

r.rzrtl it't care planurile

rrr,uuplllsel in plus,

,lr,rrltttli si ii oferise

ar ^tt^ *u""t in krc si-i irtlnizezc altruismul' Nu

r r.r ohligati sa facl asa ccval

(,tr atit ,oui *'lt

meriti multumirile melc' continud cl totuli

r il \'()(cil lui encrvant[

l)octtlrul Mandeville

r"r urlse un zilmbet

isi

u*zat Acesta era un birbat destul de robust'

in ochii lui albastri exista intotdeauna