Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SINONIME, ANTONIME
SINONIMIA STILISTICA
Din nevoia de precizie, de adaptare la dinamica modernizarii conceptelor dar si
pt. ca scrisul cere continuu nuante si valori suggestive ,scriitorii au practicat asimilarea
termenilor noi si a sinonimelor moderne ,chia cand aveam mijloace potrivite pentru
.comunicare.Eminescu si-a facut un caiet de sinonime, iar Arghezi a ilustrat concret, in
contexte de subtila explicare a artei, procesul de inobilare a expresiei prin valorificarea
sinonaamelor si prin creare de echivalente multiple. Poetul Cuvintelor potrivite
spunea ca nu e scriitor acela care foloseste intr-o pagina de doua ori acelasi
cuvant,adica cel ce se repeta, neglijand sinonimia, nuantele bogate ale tezaurului limbii
romane.Arghezi ,vorbind despre Eminescu,a comentat stylistic unele versuri de mare
stralucire, printer care si versulIn cuibar rotind de ape peste care luna zace, spunand
ca Nimeni nu zice cuibar de ape.Toata lumea zicecopcasi virtej.Dar cuibar de
ape e si plastic si frumos., e o sintagma metaforica specific eminesciana, rostita o
singura data in limba noastra..Creativitatea literara este o sursa inepuizabila de
imbogatire si de rafinare a limbii unui popor.
Sinonimele maresc potentialul expresiv al limbii, contribuind la dezvoltarea
vocabularului elevilor. Cunoasterea temeinica a limbii, a sensurilor multiple permite o
adecvata folosire a sinonimelor Bogatia unei limbi consta de fapt in bogatia nuantelor
care exprima insusiri gradate ale cuvantului de baza .De pilda ea are norocul , asa cum
remarca B. P. Hasdeu, de a dispune de patru cuvinte pentru o insusire care trebuie sa fie
mandria unui popor;voinicie, vitejie, bravura eroism.
Prin exercitii variate si interesante am reusit sa creez elevilor obisnuinta de a
cauta cuvintele, de a un le scrie pe primele care le vin in virful penitei.Un exercitiu
mai greu este acela al cautarii expresiilor sinonime , apoi al propozitiilor formulate in
intregime prin sinonimie
Gasiti cuvinte sau expresii cu inteles asemanator;;
spunea omului verde in fata
simtindu-se ranit pana in suflet
a cazut cerul pe mine de rusine
mi-am luat inima in dinti
mi-am aprins paie in cap
am sterpelit-o de acasa
nu-si mai stragea picioarele
lucirea de vis a luminii
a o croi la fuga; a da din colt in colt; a o scoate la capat ; a-si da seama; a
baga de seama;a-si lua lumea in cap; a se lua la ciondanit;a da de belea;a face mare
taraboi;
Uneori cuvantul potrivit rasare dintr-o data , alteoriel se lasa asteptat.
ANTONIMELE
Prin antonimie se intelege acel tip de relatie semantica ce consta in opozitia de
sens dintre doua cuvinte care trimit la realitati nu numai diferite, ci si contrare sau
cotradictorii.
URIT
POCIT
SLUT
Antonimia este o relatie binara. Indiferent cum sunt organizate clasele, relatia
este reductibila la formula A non A. Antonimia nu se creeaza in actul vorbirii,nuse
realizeaza in context , ci este doar ilustrata cu ajutorul acestuia. Din punct de vedere
contextual se pot face citeva observatii.
Exista cuvinte ale caror antonime pot fi identificate cu usurinta, fara ca pentru
asta sa fie necesar contextual ,de exemplu;
Bibliografie:
Angela Bidu VranceanuCuvinte si sensuri,Ed, Stiintifica
siEnciclopedica
Gh. Bulgar -DICTIONAR DE SINONIME, Ed Palmira ,2005
Richard Sirbu,Antonimia lexicala in lb .romana, Ed,
Facla,Timisoara, 1997