PO-SIN-03, Ed: 2

TIMKEN
ROMANIA

pag. 1/2
COLECTAREA, DEPOZITAREA,
TRANSPORTUL SI TRATAREA
EMULSIILOR UZATE

Cod: PO-SIN-03

Ed: 2

ISO 9001/2008:
ISO 14001/2004:
Alte cerinte:
Elaborat de /data:
Mihai Geambasu 20.04.2016

COMP. ELAB:
INTRETINERE si REPARATII ECHIPAMENTE
Inlocuieste: PO-SIN-03, ed. 1

INTRARE IN PROCESELE: PS-CO

Avizat de / data:
Daniela Dreptate

Intra in vigoare la data:

Aprobat de / data:
Radu Duca

Aprobat (conform
cerinte legale sau
alte cerinte) de /
data:

cu program de implementare DA

NU

I.SCOP si DOMENIU
Prezenta procedura descrie modul de colectare, depozitare, transport si tratare a emulsiilor uzate din TIMKEN ROMANIA
S.A

II. ZONE APLICABILITATE

INTRETINERE, STRUNGARIE, FORJA, RECTIFICARE, MONTAJ, TTS, REPARATII RULMENTI, FACILITATI,
LABORATOARE FABRICA SI CONFORMITATE PROCESE - METROLOGIE

III. RESPONSABILITATI, ACTIVITATI SI INREGISTRARI

Link Diagrama flux
CE / ACTIVITATI

CINE

DOCUMENTE SI
ANEXE

1. Colectare, depozitare, transport si inregistrare cantitate emulsie uzata

1.1 Colectarea/transportul deseurilor se face in butoaie de 200 l sau
Operator utilaje
containere de 1 mc etichetate si amplasate pe tavi de retentie
1.2

Fiecare compartiment/linie depoziteaza temporar butoaiele de

colectare cu emulsie in zone stabilite si semnalizate (conform
procedurilor de gestionare deseurilor),

Operator utilaje

1.3

Emulsia uzata din Forja, Strungarie, Scularie si Intretinere, colectata in

butoaie, se transporta direct la instalatia de tratare emulsie uzata
SACK, cu acordul responsabilului instalatiei;

Operator utilaje

1.4

Colectarea emulsiei uzate HOCUT 795 R, de la instalatia SACK de

filtrare-recirculare se face prin pompare in rezervorul (volum util 80
mc) instalatiei de tratare emulsie uzata SACK.

1.5

1.6

Evidenta intrarii emulsiilor uzate la instalatia de tratare emulsie uzata

SACK se tine in REGISTRUL INTRARE EMULSII UZATE , avand
rubricile : Data primirii ; Compartimentul care preda deseul ;
Cantitatea primita .
Tratarea emulsiilor uzate se face conform Instructiunii de lucru
Instructiuni de operare la statia SACK

Operator SACK

Operator SACK

Registrul intrare
emulsii uzate

Operator SACK

2. Depozitare temporara produse rezultate la instalatia de tratare emulsie uzata SACK

F-AQ-001, rev.3

PO-SIN-03, Ed: 2
2.1

Uleiul uzat, recuperat dupa separarea de apa/emulsie, in rezervorul de

6mc din statia de tratare, se colecteaza in butoaie de tabla de 200l
(inscriptionate cu Ulei emulsionabil uzat ; denumirea tipului de
emulsie MEP-A, HOCUT 795 R, ARAL SAROL 435 EP) si se
depoziteaza in camera statiei de tratare pana la umplerea lor.

pag. 2/2

Operator SACK

2.2

Slamul rezultat de la filtrul presa se gestioneaza conform PO-ENV-01:

Gestionare deseuri in SC Timken Romania SA

Operator SACK

2.3

Calitatea efluentului de ape uzate este urmarita de comp Laboratoare

conform PO-CQL-06 Verificarea indicatorilor de calitate ai apelor
reziduale

Inginer chimist

2.4
2.5

La deversari care depasesc 0.1m3 / h, operatorul SACK anunta

telefonic compartimentul Laboratoare pentru prelevari suplimentare.
Uleiul uzat se preda la gestiunea de uleiuri uzate.

Operator SACK
Operator SACK

3. Control operational mediu si SSM

3.1

Deseurile generate (menajere, metalice, produse petroliere, lichid de racire, deseuri de la baile de spalare din TT,
ape spalare, carbunele activ) se depoziteaza separat confor procedurii PO-ENV-01.

3.2

Se utilizeaza substante chimice aprobate si existente in Lista substantelor toxice si periculoase din Timken
Romania; la locurile de utilizare a substantelor se afiseaza Fisele de Securitate.

3.3

In timpul transportului/transvazarii, butoaiele/containerele se vor manipula cu mare atentie pentru a evita orice
poluare accidentala. Eventualele scurgeri se sterg cu lavete care se considera deseuri periculoase si se trateaza
conf. PO-ENV-01.

3.4

Se poarta echipament de protectie conform zonei si atributiilor specifice.

IV. ISTORICUL MODIFICARILOR

Ed:1
data: 19.02.2010
elaborat / modificat de: Aurel Berteanu
Ed:2
data: 20.04.2016
elaborat / modificat de: Mihai Geambasu
Pierdut original, revazuta si reaprobata

F-AQ-001, rev.3