AUTORITATEA NAIONAL SANITAR VETERINAR I PENTRU

SIGURANA ALIMENTELOR

MANUAL OPERAIONAL PENTRU

INFLUENA AVIAR I BOALA DE
NEWCASTLE

Revizia I
2014

Prezentul manual operaional descrie n detaliu procedurile ce trebuie urmate de ctre serviciile
veterinare, personalul veterinar din teritoriu i cresctorii/deintorii de psri receptive la
influen aviar i la boala de Newcastle pentru aplicarea prevederilor Directivei Consiliului
2005/94/CE privind masurile comunitare pentru controlul influenei aviare (I.A.), transpus in
legislatia romaneasca prin Ordinul Presedintelui A.N.S.V.S.A. nr. 54/2007 i Directivei
1992/66/CEE referitoare la supravegherea i controlul bolii de Newcastle, transpus n legislaia
naional prin Ordinul Preedintelui Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana
Alimentelor nr. 153/2006 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind controlul bolii de
Newcastle (pseudopesta aviar).

CUPRINS

Abrevieri ....................................................................................................................................................5
Capitolul 1: Introducere .............................................................................................................................6
1.1. INFLUENA AVIAR; definiie, etiologie, epidemiologie, simptomatologie, leziuni,
diagnostic diferenial .............................................................................................................................6
1.1.1.
Definiie: ............................................................................................................................6
1.1.2. Etiologie:..................................................................................................................................6
1.1.3. Epidemiologie..........................................................................................................................6
1.1.4. Rezistena virusului n mediu ..................................................................................................7
1.1.5. Semnele clinice........................................................................................................................7
1.1.5.1. Semnele clinice pentru HPAI ...............................................................................................7
1.1.5.2. Leziuni la psrile infectate cu virusul HPAI.......................................................................8
1.1.6. Semne clinice la psrile infectate cu virusul influenei aviare de joas patogenitate
(LPAI)................................................................................................................................................8
1.1.8. Diagnosticul diferenial ...........................................................................................................8
1.2. Boala de Newcastle: definiie, etiologie, epidemiologie, simptomatologie, leziuni, diagnostic
diferenial...............................................................................................................................................9
1.2.1. Definiie ...................................................................................................................................9
1.2.2. Etiologie...................................................................................................................................9
1.2.3. Epidemiologie..........................................................................................................................9
1.2.4. Simptomatologie .............................................................................................................10
1.2.5. Leziuni .................................................................................................................................11
1.2.6. Diagnostic diferenial.........................................................................................................11
PARTEA I ...................................................................................................................................................13
MSURI LA SUSPICIUNEA BOLIILOR.................................................................................................13
Capitolul 2: Msuri aplicate exploataiilor comerciale n care se suspecteaz IA i boala de Newcastle
.................................................................................................................................................................14
2.1. Msuri privind exploataiile n care exist focare suspectate de IA .............................................14
2.1.1. Dispoziii generale ..........................................................................................................14
2.1.2. Derogri de la anumite msuri aplicabile exploataiilor n care exist focare suspectate de IA
.........................................................................................................................................................15
2.2. Msuri privind exploataiile n care exist focare suspectate de boala de Newcastle ..................15
2.2.1. Dispoziii generale..............................................................................................................15
2.2.2. Diagrama flux a activitilor n I.A i Boala de Newcastle .........................................17
Capitolul 3: Msuri instituite n exploataiile n care exist suspiciunea de boal (valabil att pentru IA,
ct i pentru Newcastle) ...........................................................................................................................18
3.1. Plasarea exploataiei sub supraveghere oficial pentru influena aviar ......................................18
Capitolul 4: Echipament de protecie la ptrunderea n exploataie ........................................................25
4.1. Precauii la inspecia exploataiilor n suspiciunea de boal .......................................................25
4.1.1. Prevederi tehnice ...................................................................................................................25
4.1.2. Instruciuni de lucru privind accesul n ferm i purtarea echipamentului de protecie
individual ntr-o exploataie cu psri .............................................................................................25
A. Pregtirea truselor de recoltare probe i mbrcarea echipamentului de protecie pentru personalul
care intr n exploataia suspect ori n care boala a fost confirmat ..................................................28
B. Dezechiparea i dezinfecia echipamentului utilizat .......................................................................38
Capitolul 5: Recoltarea de probe .............................................................................................................50
5.1. Recoltarea de probe, ambalarea i expedierea lor, n vederea precizrii diagnosticului pentru IA
.............................................................................................................................................................50
5.1.1. Protocol privind recoltarea probelor de tampoane cloacale i traheale .................................50
5.1.2. Protocol privind recoltarea probelor de organe de ctre LSVSA judeean............................51
5.1.3. Protocol privind recoltarea probelor de snge .......................................................................51
5.1.4. Ambalarea materialului patologic..........................................................................................57
3

5.1.5 Procedura privind echipamentul de protecie i materialele folosite......................................57

5.2. Recoltarea de probe, ambalarea i expedierea lor, n vederea precizrii diagnosticului pentru
boala de Newcastle ..........................................................................................................................58
CAPITOLUL 6: Inspecia exploataiilor suspecte ..................................................................................58
CAPITOLUL 7: Investigaia (Ancheta) epidemiologic .........................................................................60
PARTEA a II a: MSURI LA CONFIRMAREA BOLII...........................................................................65
CAPITOLUL 8: Msuri aplicate n exploataiile n care s-a confirmat IA/boala de Newcastle .............65
8.1. Msuri n exploataiile n care s-a confirmat influena aviar ......................................................65
8.1.1. Derogri privind anumite exploataii.....................................................................................66
8.1.2. Msuri care trebuie puse n aplicare n caz de apariie a unui focar de HPAI n uniti de
producie distincte............................................................................................................................66
8.1.3. Msuri care trebuie puse n aplicare n exploataiile de contact..........................67
8.1.4. Zonele de protecie i de supraveghere i alte zone reglementate .....................67
8.1.5. Msuri care trebuie puse n aplicare att n zonele de protecie, ct i n zonele de
supraveghere ....................................................................................................................................68
8.1.6. Msurile care trebuie puse n aplicare n zonele de protecie ................................................68
8.2. Msuri n cazul confirmrii bolii de Newcastle............................................................................70
8.2.1. Msuri n exploataiile n care s-a confirmat boala ...............................................................70
8.2.2. Msurile aplicate n zona de protecie cuprind ......................................................................71
8.2.3.Msurile aplicate n zona de supraveghere cuprind................................................................72
CAPITOLUL 9: Echipament, materiale i instrumente necesare interveniei n focarele de boli la
psri ........................................................................................................................................................74
CAPITOLUL 10: Declararea bolii .........................................................................................................75
CAPITOLUL 11: NOTIFICAREA BOLII ..............................................................................................77
CAPITOLUL 12: Evaluarea psrilor ....................................................................................................78
12.1. Autoriti, instituii, organizaii, societi, persoane fizice i juridice implicate ........................78
CAPITOLUL 13: Uciderea psrilor.......................................................................................................90
13.1. Uciderea efectivelor de psri.......................................................................................92
13.1.1. Metode de ucidere................................................................................................................92
13.1.1. Uciderea masal...................................................................................................................92
13.1.2. Uciderea puilor de o zi i rebuturi de incubator ..................................................................93
13.1.3. Uciderea psrilor prin metode mecanice .....................................................................93
CAPITOLUL 14: Ecarisarea n focar ......................................................................................................95
14.1.Ecarisarea prin ingropare .............................................................................................................95
14.2. Ecarisarea n cadrul ntreprinderilor de prelucrare a deeurilor animale....................................97
14.3. Cerine privind colectarea i transportul deeurilor animale ......................................................98
CAPITOLUL 15: Dezinfecia..................................................................................................................98
15.1 Instruciuni generale ....................................................................................................................98
15.2. Program de curare i dezinfecie n focarele de boal .............................................................99
15.3. Plasarea psrilor santinel ...............................................................................................101
CAPITOLUL 16: Organizarea Vaccinrilor .........................................................................................101
CAPITOLUL 17: Stingerea bolii...........................................................................................................101
11.1 Reguli de repopulare..................................................................................................................101
CAPITOLUL 18: Suspectarea/confirmarea influenei aviare/bolii de Newcastle n abator .................103
CAPITOLUL 19: Coninutul unui dosar de focar.............................................................................104
A. Documente cu modele tip, inserate n prezentul manual ..............................................................104
B. Documente care nu au modele specifice n manualul operaional, ele fiind ori documente
elaborate ad-hoc n CLCB, ori documente elaborate de laboratoare sau alte instituii. ....................104
ANEX: Modele de afie de restricie ..................................................................................................105
1.a. ptr. Influenta aviar .............................................................................................................105
1.b. ptr. Boala de Newcastle ..........................................................................................................109

Link-uri de interes
Institutul de Diagnostic i Sanatate Animala: http://www.idah.ro
Institutul pentru Controlul Produselor Biologice
i a Medicamentelor de Uz Veterinar:
http://www.icbmv.ro/ro/
Ministerul Agriculturii i Dezvoltarii Rurale: http://www.madr.ro
Ministerul Afacerilor Interne: http://www.mai.gov.ro
EUROLEX (link legislativ): http://www.eurolex.ro
Comisia Europeana: http://ec.europa.eu/
Uniunea Europeana: http://europa.eu/
Organizatia Mondiala pentru Sanatate Animala (OIE): http://www.oie.int
Organizaia pentru Agricultur i Alimentaie (FAO): http://www.fao.org/home/en/

Abrevieri
AVCT: Autoritatea Veterinar Competent Teritorial
IA: Influena Aviar
HPAI: Influen aviar nalt Patogen
LPAI: Inluen Aviar Slab Patogen
CNCB: Centrul Naional de Combatere a Bolilor
CLCB: Centrul Local de Combatere a Bolilor
LNR: Laboratorul Naional de Referin
LCR: Laboratorul Comunitar de Referin
A.N.S.V.A. : Autoritatea Naional Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor
DSVSA: Direcia Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor
LSVSA: Laboratorul Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor
IABN: Laboratorul pentru Influen Aviar/Boala Newcastle
IVPI: Indice de patogenitate intravenos

Capitolul 1: Introducere
1.1. INFLUENA AVIAR; definiie, etiologie, epidemiologie, simptomatologie, leziuni, diagnostic
diferenial
1.1.1. Definiie:
1. Influen aviar: o infecie la psrile de curte i la alte psri captive cauzat de orice virus al
influenei de tip A:
(a) care aparine subtipurilor H5 sau H7 sau
(b) care prezint, la puii de ase sptmni, un indice de patogenicitate intravenos (IVPI) mai mare de
1,2;
2. Influen aviar nalt patogen (HPAI): o infecie la psrile de curte i la alte psri captive cauzat
de:
(a) viruii influenei aviare care aparin subtipurilor H5 sau H7 cu secvene genomice, care codific
pentru multipli acizi aminici bazici pe locul de clivaj al moleculei de hemaglutinin, similare celor
observate pentru ali virui HPAI, care indic faptul c molecula de hemaglutinin poate face obiectul
unui clivaj de ctre o proteaz ubicu a gazdei sau
(b) virusul influenei aviare care prezint, la puii de ase sptmni, un indice de patogenicitate
intravenos mai mare de 1,2;
3. influen aviar slab patogen (LPAI): o infecie la psrile de curte i la alte psri captive cauzat
de viruii influenei aviare care aparin subtipurilor H5 sau H7 i care nu se ncadreaz n definiia de la
punctul 2.
1.1.2. Etiologie:
Influena aviar notificabil este produs de infecia cu virusuri din familia Ortomixoviridae ce fac parte
din genul Influenza virus. Virusurile gripei tip A, n funcie de patogenitate, se mpart n dou grupe:
-virusurile IA nalt patogene (HPAI),
-virusurile IA slab patogene (LPAI)
Unele dintre aceste virusuri, n funcie de anumii factori, pot deveni patogene i pentru om.
1.1.3. Epidemiologie
Introducerea virusului IA ntr-un efectiv de psri are ca origine contactul direct sau indirect cu psrile
slbatice. Perioada de incubaie este dificil de estimat i poate varia n raport cu tulpina de virus i gazda,
de obicei se ncadreaz ntre 5-6 zile, dar uneori este de cteva ore, pn la aproximativ 7 zile.
Sunt susceptibile la IA toate domestice: gini, curci, fazani, prepelie, rae, gte, bibilici.
De asemenea, sunt receptive la infecie psrile slbatice, mai ales cele de ap care pot fi infectate, fr s
dezvolte semne clinice, constituind rezervorul de virus pentru celelalte psri.
Boala se poate transmite prin contactul direct cu secreiile i excreiile eliminate n mediu de psrile
infectate, sau indirect, prin echipamentele infectate, furajele, personalul lucrtor sau medical etc.
6

1.1.4. Rezistena virusului n mediu

Boala este mai frecvent ntlnit n sezonul rece i poate fi legat de sezonul de migraie al psrilor
slbatice care pot fi purttoare de virus.
1.1.5. Semnele clinice
1.1.5.1. Semnele clinice pentru HPAI
Sunt diferite i sunt influenate de factori, precum virulena virusului care se afl la originea infeciei,
specia afectat, vrst, sex, infecii intercurente i factorii de mediu.
Semnele precoce pot fi urmtoarele: anorexie, reducerea consumului de ap i mortalitate relativ sczut.
Uneori boala poate s apar subit la un efectiv i s provoace moartea unui numr mare de psri care nu
prezentau nici un semn premonitoriu sau prezentau semne minime, spre exemplu depresie, anorexie,
horiplumatie i febr.
Debutul semnelor clinice depinde de tipul de virus, gazd i cantitatea de virus, precum i de sistemul de
cretere a psrilor. Virusul se rspndete mai lent la ginile outoare din baterii sau la psrile care
triesc n aer liber (sistem extensiv), comparativ cu puii broiler.
La nceput, ginile infectate cu virusul HPAI pot face ou cu coaja moale, dar la scurt timp ouatul
inceteaza. Psrile bolnave sunt adesea ntr-o stare precomatoas, cu capul aplecat, avnd tendina s-l
sprijine n pmnt. Crestele i barbiele sunt cianotice, edematoase, cu peteii sau echimoze.
Poate aprea o diaree apoas, profuza i psrile prezint sete accentuat. Respiraia poate fi dificil i se
poate observa o lcrimare excesiv. Se pot constata hemoragii n zonele cutanate fr pene. Rata de
mortalitate n cadrul efectivului variaz de la 50 la 100%.
La puii de carne, semnele HPAI sunt adesea mai puin evidente dect la alte psri de curte i constau, n
general, ntr-o depresie sever i anorexie; creterea clar a mortalitii poate fi prima anomalie observat.
De asemenea, se mai poate constata un edem al capului i al gtului, precum i semne neurologice, cum ar
fi torticolis i ataxie.
La curci boala este asemntoare cu cea observat la gini, dar cu evoluie mai grav. Ele sunt cele mai
sensibile la infecia cu virusul IA.
La gtele infectate cu virusul HPAI, semnele de depresie, de anorexie i de diaree sunt comparabile cu
semnele observate la ginile outoare, dar sunt adesea nsoite de o tumefiere a sinusurilor. Psrile tinere
pot prezenta semne neurologice.
La raele infectate cu un virus HPAI semnele clinice pot fi absente sau similare ce cele de la gte, cu
aceeai mortalitate.
La porumbel, semnele clinice pot lipsi, infeciile fiind inaparente.
La lebede semnele clinice sunt reprezentate de congestia mucoasei oculare i jetaj seros (secreii seroase
la nivelul orificiilor nazale). n cazurile cu evoluie mai ndelungat poate aparea o descuamare a
tegumentului ciocului. Att la lebede ct i la gte sunt evidente abaterea, semnele nervoase, respectiv
torticolis, tremurturi ale capului i gtului, abatere, horiplumaie .

La struii africani infectai cu un virus HPAI sau LPAI, semnele clinice pot lipsi.
1.1.5.2. Leziuni la psrile infectate cu virusul HPAI
Psrile care mor n faza supraacuta pot prezenta leziuni macroscopice minime, care constau n
deshidratare i congestie visceral i muscular.
La psrile care mor dup o evoluie clinic prelungit, sunt prezente pe tot corpul hemoragii cu peteii
sau cu echimoze, n special n laringe, trahee, proventricul i n esutul adipos al epicardului, precum i pe
suprafeele seroase adiacente sternului.
Se observ un important edem subcutanat, n special n jurul capului i al jaretelor. Cadavrul poate fi
deshidratat. n splin, ficat, rinichi i pulmoni pot fi prezente focare necrotice de culoare galben. Sacii
aerieni pot conine un exsudat. Splina poate fi marit n volum i poate fi hemoragic.
La examenul histologic, se pot observ edeme, hemoragii i infiltraie perivascular, n special n
miocard, splin, plmni, creier, pancreas i barbie. Se observ focare necrotice n plmni, ficat i
rinichi. n creier se pot observa glioz, proliferare vascular i degenerare neuronal.
1.1.6. Semne clinice la psrile infectate cu virusul influenei aviare de joas patogenitate (LPAI)
Gravitatea bolii induse de virusul LPAI este mult influenat de: tulpina viral; specia i vrsta gazdei;
statusul imun al gazdei fa de virus, n special, prezena altor ageni infecioi (Pasteurella spp.; virusul
bolii Newcastle (inclusiv tulpini vaccinale); pneumovirusul aviar, virusul bronitei infecioase; E. coli;
Mycoplasma ssp.), imunodeficiene, factori de mediu (precum excesul de amoniac, praf, temperaturi
crescute sau sczute).
Pe de o parte, semnele clinice ale bolii pot fi absente sau discrete, lund forma unor semne respiratorii
puin grave sau a scderii sau absenei ouatului la psrile domestice. Pe de alt parte, infeciile cu virusul
LPAI se pot potrivi cu semne clinice severe ale bolii, n special la curci, constnd n general n raluri, tuse
i inflamaia sinusurilor infraorbitare nsoite de o stare febril asociat cu inapetena i mortalitate
ridicat.
1.1.7. Semne clinice la psrile captive
Semnele clinice sunt variabile i sunt influenate de factori precum virulena virusului, specia afectat,
vrsta i alte boli, precum i de faza de evoluie a bolii n care se realizeaz inspecia. Gama semnelor
clinice poate fi foarte larg i poate varia de la semne invizibile la semne severe ale bolii, nsoite de o
mortalitate ridicat.
n general, infecia se rspndete mai greu ntr-un grup de psri captive din cauza diversitii speciilor
prezente: sensibilitile lor sunt diferite, nivelul de excreie al virusului este eterogen, iar transmiterea se
face adesea relativ lent din cauza unui contact redus i a densitilor reduse ale populaiilor.
1.1.8. Diagnosticul diferenial
HPAI : se face fa de bolile psrilor care determin moarte brusc i procent ridicat de mortalitate:
boala de Newcastle, laringotraheita infecioas, pesta raelor, holer i alte septicemii, infecii bacteriene
ale crestelor i brbielor.
LPAI: LPAI se poate confunda cu numeroase boli care provoac semne respiratorii sau intestinale sau
poate fi complicat de bolile respective. Trebuie s se suspecteze prezena IA de fiecare dat cnd psrile
8

sunt atinse de o boal care nu dispare n ciuda aplicrii msurilor preventive i terapeutice adaptate la alte
boli.
1.2. Boala de Newcastle: definiie, etiologie, epidemiologie, simptomatologie, leziuni, diagnostic
difereniat
1.2.1. Definiie
Prin boala de Newcastle, cunoscut i sub denumirea de pseudopest aviar sau pesta aviar asiatic,
se nelege infecia psrilor cauzat de paramyxovirusul serotip 1 (APMV-1), avnd la puii n vrst de o
zi un indice de patogenitate pe cale intracerebral de sau mai mare de 0,7, sau cnd se demonstreaz
prezena multiplelor baze de aminoacizi la situsul de clivare a hemaglutininei. La noi n ar prima
descriere este fcut n 1942, sub numele de boala de Filaret.
1.2.2. Etiologie
Virusul bolii de Newcastle este virusul prototip din genul Avulavirus, familia Paramyxoviridae. La ora
actual se cunosc 10 serotipuri distincte serologic de paramyxovirusuri aviare, denumite PMV-1 pn la
PMV-10.
Virusul pseudopestei aviare este considerat ca rezistent n mediul exterior. n stare uscat, pe diferite
obiecte, rezist pn la 30 de zile, n furaje cca 45 de zile. Cldura l distruge repede, iar razele solare n
cteva minute pn la 1-2 zile. La temperatura camerei rezist pn la 17 sptmni, iar n cotee pn la
200 de zile. n ou rezist pn la 250 de zile, iar n carcase congelate pn la 2 ani.
Antisepticele uzuale, n concentraiile uzuale, distrug virusul n cteva minute pn la o or. Este sensibil
la eter i cloroform. Se conserv timp ndelungat prin liofilizare.
n formele cu evoluie mai lent, virusul se multiplic n sistemul nervos central determinnd leziuni de
meningoencefalit nesupurativ.
Dup 5-6 zile de la producerea infeciei n snge apar anticorpi specifici neutralizani.
1.2.3. Epidemiologie
Dinamica epidemic se coreleaz cu virulena tulpinii de virus, vrsta i statusul imunologic al psrilor.
n condiii naturale virusul afecteaz numeroase specii de psri, mai sensibile fiind ginile i bibilicile,
apoi fazanii, curcile, punii. Au fost citate cazuri la vrbii, grauri, ciori, turturele, mierle, bufnie,
coofene, porumbei. Se apreciaz c raele, gtele i lebedele nu sunt receptive, dar pot fi purttoare de
virus, eliminndu-l n mediu i transmind infecia.
Sursa principal de infecie o reprezint psrile bolnave care elimin virusul prin toate secreiile i
excreiile, inclusiv prin ou care reprezint astfel transmiterea vertical a virusului. Psrile trecute prin
boal, ca i cele rezistente natural pot fi purttoare i eliminatoare de virus, o lung perioad de timp.
Psrile slbatice, cinii i pisicile, obolanii i oarecii, vulpile i dihorii care au ingerat material virulent,
elimin virusul prin fecale, avnd capacitatea de a-l disemina la distane apreciabile. Unele psri de
agrement (papagali, canari i altele) pot i ele propaga virusul.

Omul poate face o infecie la nivelul ochilor (conjunctivit), dezvoltat la 24 de ore de la expunerea la
virus.
Un rol important n meninerea virusului i difuzarea lui l pot avea diveri ectoparazii hematofagi
(cpue din genul Argas) plonie (Cimex lectulariius), gndaci (Periphlaneta) i altele.
Virusul se mai poate menine n numeroase elemente ale mediului ambiant care pot juca un rol
epidemiologic important n difuzarea virusului.
Psrile trecute prin boal i vindecate dobndesc o imunitate solid i durabil pentru 1 an de zile.
Anticorpii se transmit pe cale vitelin la pui i n acest mod se asigur protecie pasiv pentru primele zile
de via.
Cnd apare n efective nevaccinate, boala mbrac un caracter epidemic cu difuzibilitate accentuat n
focar i n afara lui, evolund ca cea mai contagioas boal a psrilor.
n efectivele neimunizate corespunztor se ntlnesc izbucniri endemice cu mortalitate variabil.
Perioada de incubaie este de 4-6 zile, n funcie de virulena tulpinilor i de tipul de boal.
1.2.4. Simptomatologie
La gini. Perioada de incubaie este, n medie, de 4 - 6 zile, mai scurt la pui dect la adulte. Boala se
exprim prin sindrom infecios acut, nsoit de tulburri digestive, respiratorii i nervoase, singulare sau
asociate. Tulburrile generale se instaleaz progresiv i sunt traduse prin hipertermie (43- 44C),
somnolen, stare tific, anorexie, polidipsie i accelerarea respiraiei. Creasta i brbiele sunt cianotice.
Uneori se mai poate constata epifor, opacifierea corneei i prezena unui edem periorbitar, care se poate
extinde la esutul conjunctiv subcutan din regiunea capului i gtului. De asemenea, se observ constant
scderea accentuat a produciei de ou, cu apariia de ou deformate, fr coaj sau cu albuul i
glbenuul difluente.
Tulburrile digestive se exprim prin indigestie ingluvial i diaree. Gua apare mpstat, plin cu
alimente fermentate, exaltnd un miros acru, fetid. Fecalele sunt lichide, fetide, de culoare verzuie sau
galben-gri, uneori cu striuri de snge, murdrind regiunea pericloacal. Mucoasa bucofaringian este
acoperit cu mucus filant, abundent, prezentnd uneori hemoragii punctiforme sau focare necrotice. Pe
mucoasa cloacal se constat frecvent hemoragii sau necroze.
Sindromul respirator se traduce prin jetaj seromucos, strnut i dispnee cu respiraie zgomotoas, adeseori
bucal.
Tulburrile nervoase pot aprea precoce, ca sindrom meningoencefalic (convulsii generalizate, mioclonii,
poziii anormale ale capului i gtului) sau dup debutul bolii, ca poliomielit (pareza i paralizia aripilor
i picioarelor.
Boala evolueaz obinuit acut, terminndu-se prin moarte n 70-100% din cazuri, dup 2-7 zile de la
debut. Rareori, se nregistreaz forme supraacute, cu tulburri generale grave, urmate de moarte n 12-24
ore, sau forme subacute, cu durata de 7-14 zile. Psrile care supravieuiesc pot rmne cu tare nervoase.
n cazul epizootiilor atipice, aprute n efective parial imunizate sau determinate de tulpini atenuate,
simptomatologia este benign, exprimat prin reducerea consumului de furaje, coriz, diaree uoar i
scderea ouatului, majoritatea psrilor remindu-se dup l2 sptmni (ouatul revine dup 3045
10

de zile), n astfel de situaii cresc pierderile prin moarte datorit acutizrii infeciilor de portaj
preexistente (cu Mycoplasma, Haemophilus, Escherichia coli etc,). Exist i focare atipice n care boala
evolueaz complet asimptomatic, circulaia virusului n efectiv fiind atestat de scderea ouatului i
modificarea calitii oulor.
Dup unele particulariti clinice ntlnite n epizootiile de boal de Newcastle, corelate cu virulena i
tropismul virusului i cu receptivitatea ginilor, au fost conturate 4 tipuri de boal, i anume:
La curc, tabloul clinic este asemntor celui descris la gin, boala evolund mai lent (l2
sptmni), cu mortalitate uor mai sczut (5080%). Din cauza polidipsiei i indigestiei
ingluviale gua este destins, cu lichid fetid.
Semnele nervoase, predominant paralitice, apar dup cteva zile de la debut.
La celelalte galinacee, tabloul clinic al bolii de Newcastle este identic cu cel ntlnit la gin.
La porumbel i alte psri, boala de Newcastle apare sporadic, corelat cu epizootii la galinacee,
exprimat prin sindrom encefalomielitic (mioclonii, opistotonus, torticolis, paralizii).
1.2.5. Leziuni
Leziunile sunt mai discrete i inconstante la puii pn la 23 sptmni, comparativ cu cele de la
tineret i adulte.
Dintre leziuni, cele mai importante i semnificative sunt proventriculita i enterita hemoragico-necrotic.
Pe mucoasa stomacului glandular, mai frecvent la vrful papilelor glandulare, apar hemoragii sau
necroze glbui, cu contur hemoragic, diseminate pe toat suprafaa sau grupate sub forma unui bru la
intrarea sau ieirea din proventricul. Papilele glandulare sunt tumefiate, la presarea lor eliminndu-se
un coninut galben-purulent.
Hemoragiile i necrozele pot fi prezente i pe mucoasa bucofaringian i esofagian, ca i sub cuticula
stomacului muscular. In intestin, leziunile se ntlnesc cel mai frecvent la nivelul formaiunilor limfoide
de la baza sacilor cecali, poriunea posterioar a duodenului i mucoasa rectal-cloacal, extinse
uneori i n jejun i ileon. Ele apar ca hemoragii delimitate, cu marginile neregulate, cu centrul
adeseori necrotic, n numr i de dimensiuni variabile.
Celelalte leziuni sunt mai puin semnificative i constau n: laringotraheit hemoragic sau hemoragiconecrotic, edem pulmonar-pneumonie cataral, edeme subcutanate n regiunea capului i gtului i
hemoragii pe seroase.
1.2.6. Diagnostic diferenial
Diagnosticul bolii de Newcastle trebuie difereniat fa de urmtoarele boli ale psrilor:
Influena aviar: are contagiozitate ridicat, caracterizat prin tulburri generale grave, respiratorii,
digestive i nervoase, nsoite de o infiltraie edematoas a esutului conjunctiv subcutanat din regiunea
capului i gtului. Morfopatologic, prin diateza hemoragic accentuat i proventriculita hemoragic. n
plus, ea evolueaz i la palmipede.
Holera aviar. Afecteaz i palmipedele, de regul la cele n vrst de peste 2 luni, forme evolutive
supraacute, acute, subacute i cronice, cu leziuni de hepatit necrotic miliar, hemoragii endocardice i
subepicardice, cu acumularea de lichid pericardic care se coaguleaz n contact cu aerul.
11

Tifoza aviar. Afecteaz galinaceele adulte, evolueaz cu forme acute i subacute, dominante fiind
tulburrile digestive, iar anatomopatologic ficatul este mrit n volum, iar n contact cu aerul capt o
nuan verzuie, asemntoare cu a bronzului oxidat, numit ficat bronzat, splina este mrit n volum de
2-4 ori, de culoare viinie.
Laringotraheita infecioas. Are contagiozitate mai redus, evoluia este mai lung, clinic domin
tulburrile respiratorii, leziunile se gsesc numai la nivelul mucoasei laringotraheale (catarale,
hemoragice, difteroide), cheagurile de snge putnd oblitera traheea.
Bronita infecioas. Afecteaz ginile de toate vrstele, mai sensibili fiind puii de 3-5 sptmni. La pui
domin tulburrile respiratorii, fiind prezente depozite de fibrin n partea inferioar a traheei, datorit
infeciilor suprapuse, acetia prezennd respiraie dispneic, cu ciocul deschis, fcnd crize de asfixie. La
psrile adulte se constat scderea produciei de ou, producerea de ou deformate, uneori complicaii de
peritonit. Lipsa leziunilor de la nivelul tubului digestive.
Coriza infecioas. Evolueaz benign, cu coriz, sinuzit i edemul capului.
Encefalomielita infecioas. Afecteaz numai puii de 1-6 sptmni, clinic acestia prezentnd
tremurturi ale capului i gtului, urmate de paralizii; la adulte se constat o scdere pronunat a
produciei de ou.

12

PARTEA I
MSURI LA SUSPICIUNEA BOLIILOR

13

Capitolul 2: Msuri aplicate exploataiilor comerciale n care se suspecteaz IA i boala de

Newcastle
2.1. Msuri privind exploataiile n care exist focare suspectate de IA
2.1.1. Dispoziii generale
n cazul n care se suspecteaz un focar, autoritatea competent demareaz de ndat investigaia menit
s confirme sau s infirme prezena influenei aviare n conformitate cu manualul de diagnostic i pune
sub supraveghere exploataia n cauz.
AVCT se asigur c msurile enumerate n continuare se aplic n exploataie:
(a) psrile de curte, celelalte psri captive i toate mamiferele din speciile domestice fac obiectul unei
recensmnt sau dup caz, numrul lor se estimeaz pentru fiecare tip de pasre de curte sau pentru
fiecare specie din celelalte psri captive;
(b) se ntocmete o list, pentru fiecare categorie n parte, cu numrul aproximativ al psrilor de curte, al
altor psri captive i al tuturor mamiferelor din speciile domestice aflate pe exploataie care sunt deja
bolnave, moarte sau susceptibile de a fi infectate. Aceast list trebuie actualizat zilnic pentru a se lua n
considerare ecloziunile i morile survenite n perioada suspectat de inciden a bolii; lista trebuie
prezentat, la cerere, AVCT;
(c) toate psrile domestice sau celelalte psri captive sunt plasate i inute ntr-o cldire a fermei. n
cazul n care acest lucru este imposibil sau risc s duneze bunstrii lor, ele se nchid n alt loc aflat pe
aceeai exploataie, astfel nct s nu aib nici un contact cu alte psri domestice sau cu alte psri
captive din alte exploataii. Se iau toate msurile n vederea limitrii la maximum a contactelor cu
psrile slbatice;
(d) nici o pasre domestic sau captiv nu trebuie s intre sau s ias din exploataie;
(e) nici un cadavru, nici un fel de carne obinut din psri domestice sau psri captive, inclusiv organele
comestibile (carne de pasre domestica), nici un aliment pentru psri domestice (alimente), nici o
ustensil, nici o materie, nici un deeu, nici o dejecie, nici un gunoi de grajd de la psri domestice sau
de la alte psri captive (gunoi de grajd), nici un aternut pentru animale folosit i nici oricare alt obiect
susceptibil de a rspndi influena aviar nu trebuie s ias din exploataie fr autorizarea autoritii
competente, respectndu-se msurile de biosecuritate adecvate pentru limitarea oricrui risc de rspndire
a influenei aviare;
(f) nici un ou nu trebuie s prseasc exploataia;
(g) orice circulaie a persoanelor, a mamiferelor din speciile domestice, a vehiculelor i a echipamentului,
la plecarea sau la sosirea n exploataie, este supus condiiilor i autorizrii AVCT;
(h) se utilizeaz mijloace de dezinfecie adecvate, n conformitate cu instruciunile AVCT, la intrrile i
ieirile din spaiile care adpostesc psri domestice sau alte psri captive, precum i la cele din
exploataie.
Autoritatea competent se asigur c investigaia epidemiologic se desfoar n conformitate cu
legislaia n vigoare.
14

AVCT poate s prevad prelevare de probe i n alte cazuri, dac consider necesar.
2.1.2. Derogri de la anumite msuri aplicabile exploataiilor n care exist focare suspectate de IA
AVCT poate acorda derogri de la msurile prevzute mai sus bazndu-se pe o analiz a riscurilor i
innd seama de precauiile luate, precum i de destinaia psrilor sau a produselor care trebuie mutate.
De asemenea, AVCT poate acorda derogri de la msurile prevzute anterior, atunci cnd este vorba de
psrile captive inute n exploataiile necomerciale.
n ceea ce privete produsele, autoritatea competent poate autoriza expedierea de ou:
(a) direct ctre unitile care fabric produse din ou, sau manipuleaz i prelucreaz oule respective.
Eliberarea acestui tip de autorizaie de ctre autoritatea competent este supus condiiilor stabilite n
anexa III la Directiva Consiliului 94/2005;
(b) n scopul eliminrii.
2.2. Msuri privind exploataiile n care exist focare suspectate de boala de Newcastle
2.2.1. Dispoziii generale
n cazul n care ntr-o exploataie se afl psri suspectate de infectare sau contaminare cu boala de
Newcastle, AVCT ia msuri astfel nct medicul veterinar oficial s pun imediat n aplicare mijloacele
de investigare oficiale n vederea confirmrii sau infirmrii prezenei bolii; n special, acesta efectueaz
sau solicit efectuarea prelevrilor adecvate de probe, n vederea examenelor de laborator.
La primirea notificrii de suspectare a bolii, AVCT pune sub supraveghere oficial exploataia respectiv
i dispune, n special:
(a) efectuarea recensmntului tuturor categoriilor de psri din exploataie, precizndu-se pentru fiecare
dintre acestea numrul psrilor moarte, al celor care prezint semne clinice i al celor care nu prezint
astfel de semne. Recensmntul trebuie actualizat pentru a se ine seama de numrul de psri ieite din
ou i moarte n timpul perioadei de suspiciune; datele acestui recensmnt trebuie actualizate i
prezentate la cerere, putnd fi verificate la fiecare inspecie;
(b) meninerea tuturor psrilor din exploataie n adposturi sau n alte locuri care permit izolarea de alte
psri;
(c) interzicerea micrilor de psri din exploataie sau nspre exploataie;
(d) necesitatea autorizrii de ctre AVCT:
- a circulaiei persoanelor, animalelor i vehiculelor provenite din sau destinate exploataiei;
- a circulaiei crnii sau a carcaselor psrilor domestice, a furajelor, a materialelor, a deeurilor, a
dejeciilor, a aternuturilor de paie, a blegarului sau a oricrui alt element care ar putea transmite boala
de Newcastle;

15

(e) interzicerea scoaterii oulor din exploataie, cu excepia oulor care sunt trimise direct ntr-o
ntreprindere aprobat pentru fabricarea i/sau prelucrarea produselor din ou i sunt transportate pe baza
unei autorizaii emise de AVCT.
(f) punerea n aplicare a metodelor adecvate de dezinfecie la intrrile i ieirile din cldirile unde sunt
adpostite psrile, precum i din exploataie;
(g) efectuarea unei investigaii epidemiologice n conformitate cu legislaia n vigoare.
Autoritatea competent poate aplica oricare dintre msurile prevzute anterior celorlalte exploataii, n
cazul n care amplasarea, topografia sau contactele lor cu exploataia suspectat de maladie sugereaz
existena unei posibiliti de contaminare.
Msurile prevzute anterior sunt anulate numai dup infirmarea suspiciunii de boala de ctre medicul
veterinar oficial.

16

Suspiciune

2.2.2. Diagrama flux a activitilor n I.A i Boala de Newcastle

Aparitie fenomen patologic intr-o exploatatie

Instiintare medic veterinar imputernicit

Punere exploatatie sub supraveghere

Suspiciune

LSVJ sau IDSA dupa caz

LSVJ/ IDSA

Suspiciune

IDSA Transmitere probe pentru confirmare suspiciune

CLCB

Intocmire strategie de actiune

Suspiciune
LNR

Stabilire zona focar

Monitorizare

Notificare CLCB

Medic veterinar oficial

Notificare DSVSA

Notificare Consiliul local

Notificare
ANSVSA /UOC

Raport asupra anchetei

Activare comandament local

Stabilire zona protectie

Stabilire zona supraveghere

Colectare date

Recoltare probe

Decizie instituire masuri pentru

suspiciune

Stabilire necesar personal,

Confirmare

Identificare ferme indemne

decizii

Confirmare
izolare virus

monitorizare

Punere in practica a strategiei de actiune

Notificare

Transmitere materiale, echipamente personal in focar

Organizare in focar

Pui santinela
Identificare individuala pui

focar

Recoltare probe (sange, tampoane )

Evaluare pasari
Transmitere probe LSVJ/IDSA

Ucidere pasari

Confirmare

Decontaminare initiala
Decontaminarea 2
Decontaminare finala
Introducere pui

CNCB detine o componenta operativa,Monitorizare

cea zilnica
carestarese
ocupa
efectiv cu gestionarea informatiilor venite din
de sanatate
pui
l
focarele de boala. Sarcinile acestei echipei sunt:
Recoltare probe pui santinela
Transmitere probe

Buletin de analiza

17

Capitolul 3: Msuri instituite n exploataiile n care exista suspiciunea de boala (valabil

att pentru IA, ct i pentru Newcastle)
Suspiciunea oricrui caz de influen aviar i boal de Newcastle impune plasarea exploataiei sub
supraveghere veterinar oficial. Aceast msur este luat de catre medicul oficial (zonal); acesta emite
dispoziia de supraveghere i msurile de restricie.
3.1. Plasarea exploatatiei sub supraveghere oficial pentru influena aviar
Suspiciunea oricarui caz de influen aviar impune plasarea exploatatiei sub supraveghere sanitar
veterinar oficial. Aceasta masur este instituit de catre medicul oficial (zonal); care emite decizia de
supraveghere i msurile de restrictie, dup urmatorul model:
Formular nr. 1a: Model de Decizie de supraveghere n suspiciunea de influena aviar n exploataiile
de psri
___________________________________________________________________________
DSVSA jud...........
Decizia nr
La data de ......................, s-a constatat oficial suspiciunea de influen aviar n exploataia
comercial/noncomercial
.......................................................................din
localitatea.........................; prin urmare, autoritatea sanitar veterinar teritorial
stabilete
urmatoarelere restricii:
a. Se interzice orice micare a psrilor n interiorul sau exteriorul exploataiei;
b. Psrile se menin n adposturi nchise sau dupa caz, sub oproane, n padocuri prevazute cu plase
laterale pentru evitarea contactului cu psrile slbatice sau ce dejeciile provenite de la acestea;
c. Cadavrele, produsele i subprodusele provenite de la psri, inclusiv hrana pentru psri, ustensilele,
materialele, deeurile, dejeciile, gunoiul de grajd sau orice obiect care ar putea transmite gripa aviar,
nu poate prsi exploataia fr o autorizaie de la autoritatea competent;
d. Msurile de biosecuritate trebuie respectate astfel nct s se minimizeze riscul propagrii gripei
aviare;
e. Toate micrile de persoane, mamifere domestice, vehicule, etc, dinspre sau nspre exploataie se
supun restriciilor instituite de autoritatea sanitar veterinar competent teritorial;
Aceasta dispoziie ramne n vigoare pn la clarificarea situaiei sub raport epidemiologic.
Data emiterii

Medic veterinar oficial

..

______________________________________________________________
Suplimentar:
18

Se instaleaz dezinfectoare la intrarile i ieirile din cldirile unde sunt adapostite psrile
domestice i alte psri captive, precum i la intrarea i iesirea din exploataie.
Se informeaz operativ echipa de monitorizare asupra celor constatate.
Autoritatea competent trebuie s se asigure c este iniiat ancheta epidemiologic;

Un poster/avertizare cu textul: intrarea interzisa, suspiciune grip aviar (anexa....) va fi plasat de

autoritatea sanitar veterinar local la intrarea n exploataie. Posterul va fi tiprit n culori ct mai uor
de remarcat. Modelul de poster se afl n anexele prezentului manual.
Restricii temporare pot fi introduse pentru micarea psrilor domestice, a altor psri captive, a oulor,
precum i la deplasarea vehiculelor utilizate n sectorul psrilor, ntr-o zon definit. Aceste restricii pot
fi extinse i pentru micarea mamiferelor din speciile domestice, dar n acest caz, s nu dureze mai mult
de 72 ore fr justificare.
Dac circumstanele o permit, aplicarea acestor msuri poate fi limitat la psrile domestice sau alte
psri captive suspecte a fi infectate i la unitile lor de producie.
O zon de control temporar poate fi stabilit n jurul exploataiei, n vederea monitorizrii eventualei
infecii.

19

Formular nr. 1b: Model de Decizie de supraveghere n suspiciunea de boal de Newcastle

__________________________________________________________
DSVSA jud..........
Decizia nr
La data de ...................... s-a constatat oficial suspiciunea de boal de Newcastle n
exploataia.........................................................................din
localitatea......................
prin
urmare, autoritatea veterinar competent teritorial stabilete urmtoarelere restricii:
- se interzice orice micare a psrilor n exteriorul exploataiei, psrile fiind nchise ntr-un perimetru
delimitat cu gard, pentru exploataiile non-comerciale, i n interiorul spaiilor de producie, n
exploataiile comerciale;
- acolo unde este posibil, psrile vor fi inute n adposturi nchise sau sub oproane, n padocuri
prevzute cu plase laterale, pentru evitarea contactului cu psrile slbatice sau cu dejeciile provenite
de la acestea;
- nici un cadavru i nici carnea provenind de la pasri domestice sau slbatice, inclusiv organe i
subproduse de origine animal ce nu sunt destinate consumului uman, hran pentru psri, ustensile,
materiale, deeuri, dejecii, gunoi de grajd, aternut uzat sau orice obiect care ar putea transmite boala
de Newcastle nu poate prsi exploataia fr o autorizaie de la autoritatea competent, respectnd
msurile de biosecuritate astfel nct s se minimizeze riscul propagrii bolii de Newcastle;
- nici un ou nu poate prsi exploataia;
- micrile de persoane, mamifere domestice, vehicule i echipament dinspre sau nspre exploataie sunt
supuse condiiilor i autorizrii de micare de ctre autoritatea competent;
Aceast dispoziie rmne n vigoare pn la clarificarea situaiei sub aspect epidemiologic.
Data emiterii
..

Medic veterinar oficial

___________________________________________________________________
Suplimentar:
Se instaleaz dezinfectoare la intrrile i ieirile din cldirile unde sunt adpostite psrile domestice i
alte psri captive, precum i la intrarea n exploataie.
Se informeaz operativ echipa de monitorizare asupra celor constatate.
Autoritatea competent trebuie s se asigure c este iniiat investigaia epidemiologic;
Un poster de avertizare cu textul: intrarea interzis, suspiciune boala de Newcastle (anexa) va fi plasat
de autoritatea sanitar veterinar local la intrarea n exploataie. Posterul va fi tiprit n culori ct mai
uor de remarcat.

20

O zon de control temporar poate fi stabilit n jurul exploataiei, n vederea controlrii eventualei infecii.
Restriciile sunt meninute pn la confirmarea sau infirmarea bolii.
n vederea informrii cetenilor cu privire la suspiciunea/confirmarea influenei aviare pe teritoriul unei
localiti, Centrul Local de Combatere a Bolilor (CLCB) poate emite dispoziii de ntiintare i informare
a cetenilor privind msurile ce trebuie luate pentru limitarea rspndirii bolii. Acest tip de dispoziie se
afieaz n locuri publice, ct mai vizibil, pentru a putea fi citit de cat mai muli cetaeni:
Formular nr. 2a: Decizie de informare a cetenilor cu privire la msurile instituite n suspiciunea
de I.A.
DSVSA jud.......................

Decizie de informare a cetenilor cu privire la msurile instituite n suspiciunea de Influen Aviar

Stimai ceteni,
Pe teritoriul localitii..............................................., n exploataia..........................
exist suspiciunea de evoluie a influenei aviare. Direcia Sanitar Veterinar i pentru Sigurana
Alimentelor din Judeul...........................................a aplicat msuri de control n conformitate cu
prevederile Directivei Consiliului
94/2005/CE transpus n legislaia naional prin Ordinul
Preedintelui A.N.S.V.A. nr. 54/2007.
Pentru a limita rspndirea bolii, pn la noi dispoziii, se ordona urmatoarele:
toate psrile din localitate se vor tine inchise in perimetrul exploataiei, fr acces la lacuri i bli;
- psrile se menin n adposturi nchise sau, cel puin, sub soproane ngradite, pentru a impiedica
venirea n contact a psrilor domestice cu cele slbatice;
- toate cazurile de imbolnavire sau moarte la psrile din orice specie sau mamifere, din curtea proprie,
vor fi anuntate, fara intarziere, medicului veterinar de libera practica imputernicit;
- toate cazurile de mbolnvire la om, cu manifestri respiratorii se anun medicului uman de familie,
avnd n vedere c boala se poate transmite la om;
- toate cadavrele de psri i mamifere, descoperite in locuri publice, se anun, fara intarziere,
medicului veterinar de liber practic mputernicit sauD.S.V.S.A. judeean/A.N.S.V.A. (pe site-ul
A.N.S.V.A. exist un model la adresa http://www.A.N.S.V.A. .ro/?pag=901);
- se interzice organizarea pe teritoriul localitti de piee, trguri sau expoziii de psri i animale,pn
la clarificarea situaiei epidemiologice din exploataia.......................................;
- toate indicatiile medicului uman de familie i ale medicului veterinar de liber practic mputernicit se
respect necondiionat;
Toi cetenii din aceast localitate sunt obligai s respecte msurile indicate n prezenta decizie, pentru
a mpiedica rspndirea bolii i pentru propria sntate. Nerespectarea prevederilor acestei dispozitii
reprezinta nclcari ale legii. Aceste ncalcari pot fi sancionate cu amenzi pn
la......................................lei.
21

Cu stim,
Nume...................................................funcie.................................................
_________________________________________________________________
Formular nr. 2b: Decizie de informare a cetenilor cu privire la boala de Newcastle i la msurile
instituite
D.S.V.S.A. jud.......................
Decizie de informare a cetenilor cu privire la msurile instituite pentru suspiciunea bolii de
Newcastle
Stimai cetaeni,
Pe teritoriul localitii......................................, n exploataia............................................
exist suspiciunea de evoluie a bolii de Newcastle. Direcia Sanitar Veterinar i pentru Sigurana
Alimentelor din Judeul...........................................a aplicat msuri de control n conformitate cu
prevederile Directivei Consiliului 1992/66/CEE, transpus n legislaia national prin Ordinul
Preedintelui A.N.S.V.A. nr. 153/2006.
Pentru limitarea rspndirii bolii, pn la noi dispoziii, se ordon urmtoarele:
- toate psrile din localitate se vor ine nchise n adposturi, pentru a limita contactul cu alte
psri domestice sau salbatice;
- toate cazurile de mbolnvire sau moarte la psrile din orice specie, din curtea proprie, vor
fi anunate, far ntrziere, medicului veteinar de liber practic mputernicit;
- toate cadavrele de psri, descoperite n locuri publice, se anun, fr ntrziere, medicului
veterinar de liber practic mputernicit sauD.S.V.S.A. judeean/A.N.S.V.A.
(pe site-ul
A.N.S.V.A. exist un model la adresa http://www.A.N.S.V.A. .ro/?pag=901;
- se interzice organizarea pe teritoriul localitaii de piee, trguri sau expoziii de psri i
animale, pn la clarificarea situaiei epidemiologice n exploataia.......................................,;
- toate indicaiile medicului veterinar de liber practic mputernicit se respect necondiionat.
Toi cetenii din aceast localitate sunt obligai s respecte msurile indicate n prezenta decizie.
Nerespectarea prevederilor acestei decizii reprezint nclcri ale legii. Aceste nclcri pot fi
sancionate cu amenzi pn la......................................RON.
Cu stim,
Nume...................................................funcie.................................................
_________________________________________________________________
n cazurile n care AVCT apreciaz c boala se poate extinde i la alte exploataii sau uniti de producie,
poate decide uciderea efectivului din exploataia suspect, emind o decizie de ucidere, dup modelul
urmtor:

22

Formular nr 3a: Decizie de ucidere n caz de suspiciune/confirmare de Influen Aviar

_________________________________________________________________
D.S.V.S.A. jud. ...........

Decizie de ucidere in caz de suspiciune/confirmare de Influen Aviar *

Proprietar exploatatie.......................................................Adresa................................................
.......................................................................................................................................................
Stimate domnule/doamna,
Ca urmare a constatarii oficiale a suspiciunii de influenta aviara la efectivul dvs. de psri,
Directia Sanitara Veterinara i pentru Siguranta Alimentelor din judetul ............................, a luat decizia
de a ucide efectivul de psri pentru a preveni rspndirea bolii. n acest sens elibereaz urmatoarea
Decizie
Avnd n vedere cain data de ........................, la efectivul de psri din exploataia dumneavoastr se
suspecteaza evoluia gripei aviare ( influenta aviar) i pentru a reduce pericolul de rspndire a acestei
boli n efectivele de psri nvecinate, prin prezenta decizie se ordon uciderea imediat i distrugerea
psrilor care se afla n exploataia/ la adresa dvs......................................................................................,
precum i a produselor i subproduselor provenite de la acestea.
Psrile din efectivul dumneavoastr vor fi evaluate i veti fi compensat la pretul pieei din ziua
uciderii. Plata se va efectua n decurs de 90 de zile calendaristice.
Executarea msurilor ordonate este realizat de angajai sau persoane nsrcinate deD.S.V.S.A. a
Judeului..........................., de Consiliul local al Primriei............................... respectiv de autoritile
poliiei locale.
Toate spaiile i cotetele n care au fost inute psrile bolnave sau suspecte de boal precum i
obiectele de orice fel care ar putea fi purtatoare de ageni patogeni, inclusiv vehiculele care au intrat n
contact cu aceste psri sunt curate i dezinfectate conform indiciilor medicului veterinar oficial.
Furajele i asternutul care au venit n contact cu psrile suspecte de contaminare trebuie colectate
i denaturate concomitent cu neutralizarea cadavrelor.
Masurile dispuse de medicul veterinar oficial sunt obligatorii i se executa n cel mai scurt timp
posibil.
Contestarea unei ordonane de ucidere i distrugere a psrilor suspecte nu are efect de amnare.
Nerespectarea acestei decizii reprezint nclcri ale legii i se sancioneaz cu amenzi pn
la......................................lei.
Nume......................................
Funcie...................................
___________________________________________________________________
*Se va taia partea care nu corespunde (suspiciune/confirmare)

23

Formular nr 3b: Decizie de ucidere n caz de suspiciune/confirmare de boal de Newcastle*

Proprietar exploataie..........................................................Adresa...........................................
Stimate domnule/doamn,
Ca urmare a constatrii oficiale a suspiciunii de boal de Newcastle la efectivul dvs. de psri,
Centrul Local de Combatere a Bolilor din judeul ............................, elibereaz urmtoarea
Decizie
Avnd n vedere c n data de ........................, la efectivul de psri din exploataia dumneavoastr se
suspecteaz/confirm evoluia bolii de Newcastle i pentru a reduce pericolul de rspndire a acestei
boli n efectivele de psri nvecinate, prin prezenta decizie se ordon uciderea imediat i distrugerea
psrilor care se afl n exploataia / la adresa dvs......................................................................................,
precum i a carcaselor, oulor i furajelor provenite de la acestea.
Executarea msurilor ordonate este realizat de angajai sau persoane nsrcinate deD.S.V.S.A. a
Judeului..........................., de Consiliul local al Primriei............................... respectiv de autoritile
poliiei locale.
Toate spaiile i coteele n care au fost inute animale bolnave sau suspecte de boal precum i
obiectele de orice fel care ar putea fi purttoare de ageni patogeni, inclusiv vehiculele care au intrat n
contact cu aceste animale sunt curate i dezinfectate, conform indicaiilor medicului veterinar oficial.
Furajele i aternutul care ar putea fi purttoare de ageni patogeni trebuie arse sau depozitate pe o
platforma de gunoi pentru biosterilizare;
Gunoiul se va depozita ntr-un loc inaccesibil psrilor, dezinfectat conform indicaiilor medicului
veterinar oficial i inut acolo cel putin trei sptmni; scurgerile lichide din coteele de psri sau din
alte locuri n care au fost inute psrile trebuie dezinfectate conform indicaiilor medicului veterinar
oficial.
Contestarea unei decizii de ucidere i distrugere a psrilor suspecte nu are efect de amnare.
Nerespectarea acestei decizii reprezinta nclcari ale legii i se sancioneaz cu amenzi pn
la......................................lei.
Nume.............................................
Funcie...........................................
_______________________________
*Se va taia partea care nu corespunde(suspiciune/confirmare)

24

Capitolul 4 Echipament de protecie la ptrunderea n exploataie

4.1. Precauii la inspecia exploataiilor n suspiciunea de boal
Prezentul subcapitol are drept scop prezentarea detaliat a precauiilor care trebuie luate la inspectarea
exploataiilor comerciale de ctre personalul sanitar veterinar i de ctre personalul implicat n controlul
Influenei aviare i al bolii de Newcastle.
4.1.1. Prevederi tehnice
n timpul suspiciunii unui focar de boal, condiiile de ptrundere n exploataie sunt:
1. Nu se vor vizita decat adposturile ce prezinta interes pentru inspecia n scopul ainvestigatiei
epidemiologice. Vizitarea cldirilor cu animale susceptibile, n timpul suspiciunii unui focar de Influen
aviar i de boala de Newcastle, crete riscul ca boala s fie diseminat ntre cldirile din exploataii sau
chiar n afara exploataiilor, din moment ce boala este greu de detectat clinic.
2. Numai persoanele care sunt necesare pentru investigarea bolii pot avea acces n exploataie, pn la
elucidarea suspiciunii. Aceste persoane trebuie s respecte cerinele minime de biosecuritate menionate.
3. Riscul diseminrii bolii este minim atunci cnd autoritile sanitare veterinare mpreun cu proprietarii
i deintorii de animale i, dup caz, organele administraiei publice locale impun msuri restrictive att
la intrarea, ct i la ieirea din exploataie, pentru personalul angajat sau pentru personalul care
investigheaz suspiciunea.
4. n cazul exploataiilor de contact supuse unor restricii specifice privind controlul i prevenirea
diseminrii virusului, procedura este urmtoarea:
a. n baza circumstanelor rezultate din ancheta epidemiologic, numai persoanele al cror acces n
exploataie este esenial trebuie s viziteze exploataia i vor intra numai n cldirile care prezint interes
direct pentru aceste persoane.
b. Atunci cnd exploataiile de contact sunt vizitate de grupul de epidemiologi, acetia trebuie s
urmeze itinerarii precise n cadrul exploataiei, stabilite de ctre autoritatea veterinar oficial, managerul
exploataiei i persoanele din grupul respectiv.
4.1.2. Instruciuni de lucru privind accesul n ferm i purtarea echipamentului de protecie
individual ntr-o exploataie cu psri
1. n exploataiile cu psri autorizate sanitar-veterinar comerciale accesul se face:
a. numai dupa nregistrare n registrul de poart, cu nregistrarea orei de intrare i a menionrii scopului
pentru care se intra n exploataie;
b. numai prin vestiarul filtrul sanitar-veterinar de la intrarea n exploataie;
c. numai lsnd la intrare n vestiarul/filtrul sanitar-veterinar, n spaiul destinat echipamentului de strad,
obiectele de uz personal, cu excepia celor strict necesare (care vor fi ambalate corespunzator n pungi cu
fermoar (ziplock) ce pot fi uor dezinfectate);
25

d. numai purtnd echipament de protecie individual complet; acesta se recomand s fie compus din:
-combinezon de unic folosin complet / costum salopet;
-ncalminte: cizme cauciuc;
-masca buco-nazal de unic folosin, care s protejeze mpotriva virusului IA, care se schimba la maxim
4-6 ore de utilizare;
-mnui de unic folosin;
- ochelari de protecie;
e. introducerea telefoanelor mobile sau a altor accesorii electronice n ferme este permis numai dac
acestea sunt introduse ntr-o pung de plastic cu fermoar (ziplock), ce poate fi dezinfectat la ieirea din
exploaie, prin imersia total n dezinfectant, fr ca lichidul s ptrund n interiorul pungii.
Echipamentul de protecie individual n exploataiile comerciale va fi pus la dispoziie de
proprietarii /detintorii exploataiei, motiv pentru care, D.S.V.S.A. trebuie s informeze agenii
economici, din timp de pace, despre necesitatea cumprrii i deinerii unui stoc modic de
echipamente de protecie de unic folosin!!!
2. Ieirea (din exploatatie) a medicului veterinar oficial/mputernicit i a personalului ajuttor se face prin
vestiarul filtrului sanitar-veterinar astfel:
a. lsnd echipamentul de protecie individual n spaiul echipamentelor de lucru al vestiarului / filtrului
sanitar-veterinar ntr-un recipient (sac) din plastic ce poate fi distrus/sterilizat;
b. numai dupa o dezechipare corect a echipamentului de protecie individual i n urmtoarea ordine:
-cizme cauciuc;
-combinezon de unic folosin complet / costum salopet;
-masca buco-nazal de unic folosin;
-ochelari de protecie;
-mnui de unic folosin;
c. prelund bunurile de uz personal lsate n spaiul destinat echipamentelor de strad din vestiarul filtrul
sanitar-veterinar i menionnd ora de ieire.
3. n exploataiile cu psri, altele decat cele autorizate sanitar-veterinar, accesul medicului veterinar
oficial/ mputernicit se face:
a. numai purtnd echipament de protecie individual, mbrcat n urmatoarea ordine, compus din:
- combinezon de unic folosin complet/costum salopet;
- cizme cauciuc;
26

- masc buco-nazal de unic folosin;

- manui de unic folosin;
Echipamentul de protectie individual pentru investigaia i intervenia n exploaiile non-comerciale va
fi pus la dispozitie deD.S.V.S.A. Judeean;
b. Ieirea se face numai dup o dezechipare corect a echipamentului de protecie individual, la zona de
ieire din exploataie (poarta) i n urmatoarea ordine:
-cizme cauciuc;
-combinezon de unic folosin complet/costum salopet;
-masca buco-nazal de unica folosina;
-manui de unic folosin;
c. Echipamentul individual de protecie se pune ntr-un recipient din plastic care poate fi distrus/sterilizat
n cadrul L.S.V.S.A. Judeean.

27

A. Pregtirea truselor de recoltare probe i mbrcarea echipamentului de protecie pentru

personalul care intr n exploataia suspect ori n care boala a fost confirmat
1. Pregtirea trusei de recoltare probe i a echipamentului de protecie se face nainte de a
porni la drum

2. Pregtirea, n maina, a celor 2 zone : curat i murdar

(Zona murdar o constituie portbagajul mainii, care se mbrac cu o folie de plastic i
pe care se vor pune sacii sigilai cu echipamentul folosit, dup efectuarea inspeciei n
exploataie)

28

3. ndeprtarea bijuteriilor i a altor accesorii inutile se face nainte de prsirea mainii, n

caz contrar vor trebuie dezinfectate la ieirea din exploataie

Introducerea telefonului celular ntr-o pung de plastic cu fermoar (ziplock) care se

sigileaz etan

29

5. Transportarea echipamentului ntr-un sac de plastic

6. Se identific locul potrivit pentru separarea celor 2 zone: curat i murdar

30

7.Pregtirea punctelor de dezinfecie pentru cele 2 zone: curat i murdar

8. mbrcarea salopetei/costumului de protecie

31

9. Eventual, peste primul echipament se mbraca i cel rezistent la ap.

10. nainte de a nclta cizmele, nfurai gambele cu echipament protectiv, apoi

introducei picioarele n cizme:

32

11. Costumul impermeabil se trage peste cizme, pentru o mai uoar dezinfecie ulterioar:

12. Introducei cizmele n protectoare de plastic sau punei cipicii peste cizmele de
cauciuc:

33

13. Punei 2 perechi de mnui:

14. Tragei manonul primului echipament de protecie peste mnui:

34

15. Fixai mnua de manonul echipamentului cu ajutorul unei benzi izolatoare adeziv:

16. Tragei manonul echipamentului rezistent la ap peste cea de-a doua mnu:

35

36

17. Faza final de mbrcare a echipamentului: etaneizarea combinezonului, mnuilor

cizmelor cu band adeziv:

18. Plasarea echipamentului n aria interioara a exploataiei:

37

19. Utilizarea telefonulului celular pe tot parcursul activitilor se face doar prin punga cu
fermoar (ziplock), fr scoaterea lui:

B. Dezechiparea i dezinfecia echipamentului utilizat

1. Dezinfectarea echipamentului i scoaterea n exterior a cutiilor cu probele prelevate prin
imersarea n dezinfectant:
38

2. Plasarea echipamentului i a probelor recoltate n recipientele specifice plasate n zona

curat:

39

3. Scoaterea cipicilor i plasarea lor n punga/sacul cu materiale infectate:

4. Dezinfectarea cizmelor i a costumului impermeabil din zona apropiat:

40

5. Curarea riguroas a tlpilor cizmelor, cu o surubelnit i dezinfectarea lor:

6. Dezinfectarea i a restului de costum impermeabil:

41

7. ndeprtarea costumului impermeabil:

8. Plasarea costumului n sacul cu materiale contaminate:

9. Scoaterea primei mnui a perechii a doua prin atingerea numai a suprafeei exterioare:

42

10. ndeprtarea celei de-a doua perechi de mnui, prin prinderea cu ajutorul degetului
mare a interiorului manetei i plasarea acesteia n punga/sacul pentru deeuri:

11. Dezinfectarea cizmelor i pirea, pe folia de plastic, n zona curat:

43

12. ndeprtarea salopetei de protecie i plasarea ei n punga/sacul pentru deeuri din zona
murdar:

13. ndeprtarea primei mnui prin atingerea numai a suprafeei exterioare:

44

14. ndeprtarea celei de-a doua mnui prin prinderea cu degetul mare a interiorului
mnuii i aruncarea lor n punga/sacul pentru deeuri:

15. Introducerea pungilor/sacilor cu echipamente/probe n ali saci i sigilarea lor cu

band adeziv:

45

16. Dezinfectarea exteriorului gleii care a servit pentru dezinfectare:

17. Dezinfectarea minilor

46

Spalarea corect a minilor n 6 pai

Protocol de splare corect a minilor n 6 pai Organizaia Mondial a
Sntii (WHO)

18. tergerea feei cu ereveele umede:

47

19. Turnarea de dezinfectant peste folia de plastic i plasarea lui n punga pentru deeuri:

20. Plasarea pungilor cu ehipamentul (i probele) n maina, n zona murdar (portbagajul

mainii)

48

21. Trecerea mainii cu probele/echipamentul infectat prin filtrul rutier

49

Capitolul 5: Recoltarea de probe

5.1. Recoltarea de probe, ambalarea i expedierea lor, n vederea precizrii diagnosticului pentru
IA
Probele pentru diagnosticul de laborator se recolteaz conform manualului de diagnostic pentru Influena
Aviar aprobat prin Decizia CE nr 437/2006 de ctre medicul veterinar oficial (zonal)
Probele se recolteaz de la psrile cu semne clinice sau de la cadavre proaspete dup cum urmeaz:
Pentru examenul serologic: minimum 20 probe de snge sau de la toate psrile existente dac efectivul
este sub 20 de psri.
Pentru examenul virusologic:
- Cel puin 5 psri bolnave/cadavre i/sau
- Cel puin 20 de tampoane traheale/orofaringiale i 20 de tampoane cloacale de la psri vii.
Se mai pot preleva probe de fecale proaspete n cantitate de minim 1g per pasre, de la minim 5 psri n
situaia n care nu se pot recolta tampoane.
n cazul n care, ntr-o exploataie noncomercial proprietarul a sacrificat toate psrile bolnave se vor
recolta organele.
AVCT poate decide asupra mrimii standardului de probe n funcie de mrimea exploataiei.
AVCT se asigur c recolteaz suficient material patologic astfel nct s-i asigure i contraproba care se
pstreaz la nivelul L.S.V.S.A. conform procedurilor din manualul calitii.
Protocoalele privind recoltarea probelor sunt redate n continuare.
5.1.1. Protocol privind recoltarea probelor de tampoane cloacale i traheale
Toate LSVSA judeene trebuie s dein urmatoarele materialele necesare pentru prepararea mediilor de
transport necesare prelevrii probelor de tampoane traheale i cloacale:
Mediu cu antibiotice:
La 100 ml tampon fosfat salin steril pH 7,0 - 7,4 se adaug:
penicilin: 1.000.000 UI
streptomicin: 1 g
gentamicin: 25 mg
micostatin (nistatin) : 500.000 UI (sau 4ml nistatin )
Se corecteaz pH-ul soluiei dup adugarea antibioticelor la: 7,0-7,4
Aseptizarea probelor:
pentru probele de organe: 1g esut cu 9 ml TFS cu antibiotice (1/10 w/v)
pentru probele de fecale: 0,5g fecale cu 9,5 ml soluie de antibiotice sau 1 g cu 19 ml soluie de
antibiotice (1/20 w/v)
pentru tampoanele traheale : 1 tampon traheal cu 1ml de soluie de antibiotice (5 TT cu 5 ml soluie
de antibiotice)
50

pentru tampoanele cloacale : 1 tampon cloacal cu 2 ml de soluie de antibiotice (5 TC cu 10 ml

soluie de antibiotice).

g. Mediu cu infuzie creier cord

Soluia poate fi preparat n ap i conine 15% pulbere de creier cord , urmat de sterilizare prin
autoclavare la 1210 C/15 minute.
Dupa sterilizare se vor adauga antibiotice: 10000 UI/ml penicilin G, 20 g amfotericin B i 1000
g/ml gentamicin. Mediul poate fi pastrat la 40 C pentru maxim 2 luni.
Un tub steril pentru recoltarea unei probe trebuie pregatit astfel:
Pentru recoltarea tampoanelor este obligatorie folosirea de tuburi sterile cu medii de transport specific.
Tampoanele sterile care se introduc in cloac, respectiv trahee, executandu-se miscari de rotatie cu o
presiune moderat, evitandu-se lezarea mucoasei.
Dupa prelevare, tamponul se introduce ntr-un tub steril care conine mediu de transport specific.
Proba se identifica pe eticheta tubului printr-un numr i tipul probei. Celelalte informaii se nscriu n
cererea de analiz.
Proba se expediaz RAPID la laborator, n condiii de refrigerare, la temperaturi de aprox. 4C i se
lucreaz n aceeai zi la LSVSA judeean.
Daca perioada de la recoltarea probelor pn la testarea lor depseste 24 de ore, probele se depoziteaz la
-80 C.
NB!!! Depozitarea la -20 C NU este recomandat datorit distrugerii virusului la aceasta
temperatur.
5.1.2. Protocol privind recoltarea probelor de organe de ctre LSVSA judeean
La nivelul LSVSA judeean din psrile bolnave sau cadavrele transmise de D.S.V.S.A. se recolteaz
seturi de organe pentru teste de biologie molecular.
Setul de organe este constituit din fragmente de organe:
- Creier
- Pulmon + trahee
- Intestin
- Pool din: ficat, splina cord, rinichi i pancreas
Ambalarea probelor se realizeaz n recipiente individuale pentru fiecare organ i pool n parte aparinnd
aceleiai psri. Probele se individualizeaz cu denumirea organului i a psrii de la care acesta provine.
Expedierea probelor catre laborator se face n maximum 24 ore de la prelevare.
Dac perioada de la recoltarea probelor pn la testarea lor depseste 24 de ore, probele se depoziteaza la
-80 C.
5.1.3. Protocol privind recoltarea probelor de sange
Probele de snge se recolteaz din vena brahial, cu ajutorul vacutainerului.
51

Proba de snge conform trebuie s conin minimum 3 ml de snge.

Proba de snge se menine la temperatura camerei timp de 2 ore pentru exprimarea serului, dup care se
introduce la refrigerat, la 4C, i se transporta la laborator n condiii de refrigerare, n maximum 24 ore
de la data recoltrii.
n laborator, serul se decanteaz de coagul, se centrifugheaz (dac este cazul) i se depoziteaz la -20 C,
dac nu se lucreaz n ziua prelevrii.
Vacutainerul va conine un numr i va fi identificat n cererea de analiz cu date suplimentare .
Ambalarea probelor se va face n containere nchise, sigilate i decontaminate.
Cererea de analiz trebuie s respecte modelul de mai jos:

52

Vizat:
DSVSA ..........................................................................

Nr CA ..........................................................................
Data/ora receptiei ................................../......................

CERERE ANALIZA

Responsabil receptie....................................................

Nume si prenume ..........................................................

Semnatura ...................................................................

Nr................../data ....................... Semnatura ..................................................................

(se va completa de emitent)

(se va completa de personalul din laborator)

Emitent

Animale

Tabel Animale

(se va completa de personalul din DSVSA)

Produse / Obiective

( PJ / PF)*

Tabel Produse / Obiective

jude*

localitatea*
cod postal

Compartiment ..............................................................

adresa*
tel./fax

CUI/CNP

banca

Subsemnatul(a)*

cont
n calitate de*

n cadrul unitatii*
localitatea*

E-mail

cu sediul n judetul* Ialomita

adresa*

am prelevat probe n data de*

n vederea efectuarii analizelor de laborator conform legislaiei n vigoare, de la:

Provenienta probe

aceleasi date cu ale emitentului**

( PJ / PF)*

cu sediul social/ domiciliul n judeul*

localitatea* Ograda

adresa*

telefon

E-mail

din unitatea (denumirea punctului de lucru)*

CUI/CNP
cu sediul in judeul*

53

localitatea*
veterinar cu nr. X

adresa*
din

,n calitate de

. inregistrata/

avnd tipul de unitate*

legitimat/legitimata cu actul de identitate seria

Contextul prelevarii*: Supraveghere, Monitorizare,

Program prelevare probe:*

Confirmare,

codul de unitate*
nr.

, eliberat de

autorizata sanitar

reprezentat de dl/dna.
la data de

La Cerere

Oficial Naional (Supraveghere), Oficial EU, Oficial National si EU, Industrie / Privat, Studiu, Subventie
Altele: ...................................................................
Strategie de prelevare:*
Obiectiv, Suspiciune, Selectiv, Altele .................................................................................
Adresez prezenta cerere de analize ctre laboratorul* ............................................................................
Curier probe: ............................................................................. Tel. ..............................................................

Semnatura
...............................................

Pagina 2 la Cererea de Analize Sntate Animal

Date cu privire la actiunea de prelevare a probelor:
Numar probe:

Tip proba(e)/cantitate:

Circuit(Se va completa cu una din

variantele mentionate in instructiuni)

Specia:

Rasa:

Locul prelevarii:
Metoda de prelevare:
Temperatura apei la prelevare (pentru animale acvatice):
Sigilare probe:

nesigilat

sigilat

Cod sigiliu
54

Date cu privire la provenienta probelor:

Cod identificare animal
Cod exploatatie
Categoria de producie
Vrst(z/l/a)
Sex

M/

Cauza taierii/morii
Stare animale de la care provine proba/
probele:

Clinic sanatos;

Cu semne clinice de boala;

Taiere de necesitate ;
Vanat;

Capturat;

Taiere de urgenta;
Eutanasiat;

Taiere normala;

Mort;

Intoxicat;

Avortat;

Ucis;

Impuscat

Date anamnetice:
Date clinice
Date anatomopatologice
Date epidemiologice efectiv de animale (Se va completa cu una din cele 3 variante mentionate in instructiuni)
Date cu privire la animalele afectate
Sistem de crestere efectiv de animale
Conditii de crestere efectiv de animale
Tratamente efectuate animalului /
efectivului de animale si data
55

efectuarii:
Imunizarii/ Serumizari efectuate
animalului / efectivului de animale
Diagnostic prezumtiv:
Investigatii solicitate:
Prezenta cerere de analiza s-a ncheiat n 3 exemplare, semnate i tampilate dintre care originalul nsoete probele ce se trimit la laborator, unul
rmne la persoana care a efectuat prelevarea, iar un exemplar, la unitate (proprietar).
Responsabil prelevare
Nume/Prenume (Semntura /tampila autoritii )

Reprezentant PJ / PF
Nume/Prenume (Semntura/tampila)

Martor
Nume/Prenume (Semntura)

56

5.1.4. Ambalarea materialului patologic

Probele individualizate se ambaleaza astfel: se introduc n primul sac de plastic, se nchide i se
dezinfecteay la exterior, dupa care se introduc in cel de-al doilea sac de plastic, care se sigileaz. ntre
cei doi saci se introduc se introduce vat mbibat n decontaminant. Sacul de plastic se introduce n lada
izoterm.
Lada izoterm (cu baterii refrigeratoare) se nchide i se sigileaz efectundu-se dezinfecia exterioar a
acestora.
La exterior, lada izoterm se eticheteaz vizibil cu Atenie! material patologic infectat. A nu se
deschide n afara laboratorului!.

Lada izoterm se dezinfecteaz nainte de a fi ncrcat n autolaborator. Lzile izoterme se deschid

numai ntr-o ncapere destinat acestui scop, din laborator.
5.1.5. Procedura privind echipamentul de protecie i materialele folosite
Dup recoltarea, etichetarea i ambalarea probelor, echipamentul de protecie individual, precum i restul
consumabilelor nefolosite din trusa de recoltare se introduc n saci de plastic care vor fi dezinfectai la
exterior i trimisi la LSVSJ pentru incinerare. Trusa de recoltare se introduce n saci de plastic, folosind
acelai protocol ca pentru probe i se transport la laborator. Instrumentele din trusa de recoltare se
dezinfecteaz i se sterilizeaz la nivelul laboratorului.

57

5.2. Recoltarea de probe, ambalarea i expedierea lor, n vederea precizrii diagnosticului pentru
boala de Newcastle
n cazul bolii de Newcastle se respect acelai protocol de la punctul 5.1.

CAPITOLUL 6: Inspecia exploataiilor suspecte

Medicul veterinar este responsabil de asigurarea respectrii regulilor de profilaxie nespecifice la
patrunderea ntr-o exploataie de psri suspect, trebuind s foloseasc msurile de protecie adecvate. n
afar de aceste reguli, el va trebui s respecte i regulile de igiena intern ale fiecarei exploataii.
Inspecia efectivelor de psri psrilor se efectueaz de ctre medicul veterinar oficial secondat de ctre
medicul veterinar de liber practic, mputernicit, prin metodele generale de inspecie clinic, recurgnd i
la examinarea clinic, acolo unde este cazul. n cazul exploataiilor non-comerciale, ptrunderea n
exploataie se face numai dac exist motive ntemeiate de suspiciune, altminteri se recurge la anamneza
luat proprietarului.
Inspecia exploataiilor este urmat de completarea unui formular tipizat, dup modelul de mai jos:

58

DSVSA jud. ..............

Formular privind inspecia exploataiilor de psri

Data
Medicul
veterinar
Localitatea

Ora
nceperea inspeciei
Terminarea
inspeciei

Numele proprietarului/
deintorului
Adresa/Cod exploataie
Inspecia general a efectivului
Exist simptome ale influenei aviare/bolii de Newcastle?
Exist simptome de boal care nu corespund influenei aviare/bolii de
Newcastle?
Consumul de hran este n limite normale?
Consumul de ap este n limite normale?
Tratamente efectuate de proprietar n efectivul de psri
Exist registru de ferm pentru vizitatori, completat
corespunztor?Precizeaz scopul, data i durata vizitei?
Au fost respectate regulile de igien privitoare la intrarea ntr-o exploataie
de catre toate persoanele care au patruns n incint?
* Observaii: Acolo unde este cazul, se recurge la examen clinic individual.

DA*
DA*

NU*
NU*

DA*

NU*

DA*
DA*
DA*

NU*
NU*
NU*

DA*

NU*

DA*

NU*

Numrul de psri inspectate/ examinate

Numrul de psri moarte de la apariia
semnelor de boal pn la inspecia/ examenul
clinic
Numrul total de psri = fr semne clinice.. + bolnave
Probe recoltate

Numr identificare pasre

Numr
prob

59

Alte activiti desfurate n exploataie de ctre medicul veterinar oficial

MEDIC
VETERINAR
Se pstreaz doar boala care corespunde

CAPITOLUL 7: Investigaia (Ancheta) epidemiologic

n cazul suspectrii influenei aviare/bolii de Newcastle, AVCT trebuie s efectueze imediat o investigaie
care s stabileasc sursa de virus i eventualele ci de difuzare a acestuia n afara exploataiei. Investigaia
epidemiologic se efectueaz pe baza unui chestionar care sa raspund, cel puin, la ntrebrile:
- data prezumtiv a primei infecii (durata perioadei pe parcursul creia este posibil s fi existat boala);
- originea posibil a a bolii de Newcastle;
- identificarea exploataiilor de contact;
- circulaia/micrile de psri, a altor psri captive, persoane, mamifere, vehicule i orice alte materiale
sau mijloace prin care boala ar putea fi raspandit.
Concluziile investigaiei sunt transmise Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana
Alimentelor care, la rndul ei, are obligaia informrii Comisiei Europene i a Statelor Membre.
Pentru realizarea anchetei epidemiologice va fi folosit urmtorul formular tipizat:

60

Formular orientativ pentru realizarea investigaiei (anchetei) epidemiologice

DIRECIA SANITAR VETERINAR I PENTRU SIGURANA ALIMENTELOR A JUDEULUI

...........................................................
CSVZ...................................
Investigaia epidemiologic
1.
Date privind exploataia i efectivele (adresa exploataiei, nume proprietar, efectiv psri, etc.)
........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
Numele medicului veterinar (n cazul exploataiilor comerciale):
..........................................................................................................................................................................
2. Numrul de psri i speciile prezente n exploataie ( starea lor de sntate)
Gini ...............................................................................................................................................................
Curcani............................................................................................................................................................
Bibilici.............................................................................................................................................................
Rae..................................................................................................................................................................
Porumbei.........................................................................................................................................................
Fazani..............................................................................................................................................................
Gte................................................................................................................................................................
Prepelie..........................................................................................................................................................
Altele (specificai)...........................................................................................................................................
3. Incubatorul de origine (nume, adres)......................................................................................................
.......................................................................................................................................................................
4. Sistemul de ntreinere
Prezena adposturilor DA/NU..........numrul lor....................................
Tipul sistemului de ventilaie: natural/natural cu ventilatoare/artificial
Sistem cretere la sol: DA/NU
Plase de protecie mpotriva psrilor: DA/NU
Posibilitatea de contact cu psri slbatice: DA/NU
Specii:.............................
Alte psri prezente n exploataie(captive sau libere): DA/NU Specii:.............................
Prezena iazurilor sau lacurilor: DA/NU
Alte surse de ap: DA/NU ...specificai..........................................................................
Prezena porcilor (pentru IA): DA/NU
Alte animale: DA/NU
Observaii:.......................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
5. Micarea psrilor
Introducerea de noi psri (certificate sau necertificate sanitar veterinar): DA/NU (originea lor)
(cu 21 de zile naintea apariiei semnelor clinice de boal)
Data.................................Numrul:....................................Specia: .............................................................
61

Originea: ......................................................................................................................................................
Ieirea din exploataie a psrilor/oulelor ctre alte exploataii/uniti: DA/NU
(n perioada cuprins ntre cele 21 de zile nainte de apariia semnelor clinice i data la care exploataia
a fost pus sub restricie control oficial)
Data....................................Numrul:......................................Specia: ......................................................
Destinaia: ..................................................................................................................................................
6.Micarea vehiculelor
(n perioada cuprins ntre cele 21 de zile nainte de apariia semnelor clinice i data la care exploataia
a fost pus sub restricie/control oficial)
Data intrrii

Numrul vehicului

Denumirea
exploataiei

Scopul vizitei

Numele oferului
(opional)

Alt personal

7. Micarea persoanelor (inclusiv ale personalului sanitar veterinar) care ar fi putut introduce boala:
Data....................................................Scopul:............................................................................................
Nume: ................................................. Adresa:...............................................................................................
8. Contact indirect cu alte exploataii de psri (date de contact, numele exploatatiei, speciile deinute
n exploataie)
(schimbul de echipament, vehicule, furaje( cu/fr certificat de conformitate /origine), personal etc. n
perioada cuprins ntre cele 21 de zile nainte de apariia semnelor clinice i data la care exploataia a
fost pus sub restricie/ control oficial )
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
9. Alte exploataii deinute de acelai proprietar (nume, adresa)
........................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................
10. Date privind tratamente (n ultimele 15 zile) sau imunizri efectuate:DA/NU (data vaccinri,tip
vaccin, nr. imunizri, calea de administrare, calendarul imunizrilor, testarea eficienei vaccinrii la
boala de Newcastle, cine a efectuat tratamentul/ imunizarea)
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
11. Data apariiei primelor mbolnviri i semne clinice observate; descrierea cazurilor pe specii
.......................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
62

..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
12. Procentul de mortalitate de la debutul semnelor clinice (eventual i de morbiditate)
.........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
13. Eventuale contacte cu alte persoane crora le-au murit psrile sau au fost bolnave:DA/NU
(nume, adresa)................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
14. Modul de depozitare al furajelor.
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
15. ndeplinirea condiiilor de biosecuritate
.........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
16. Statutul epidemiologic al zonelor vecine (localiti, judee, state vecine)..............................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
17. Dac proprietarul/deintorul are vreo legtur, indiferent care, cu un luciu de ap din vecintate,
areal pentru specii slbatice?*
a. prin meserie (cioban, pescar, vntor, etc.);
b. prin hobby (pescar, vntor, etc);
c. prin activiti sezoniere, ntmpltoare.
18. Existena psrilor sacrificate la nceputul epizootiei
..........................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
19. Originea prezumtiv a virusului
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
20. Exploataii de contact dup infectare.......................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
21. Alte aspecte/observaii
.........................................................................................................................................................................

63

..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
ntocmit
Nume i prenume

Data ntocmirii

64

PARTEA a II a: MSURI LA CONFIRMAREA BOLII

CAPITOLUL 8: Msuri aplicate n exploataiile n care s-a confirmat influena
aviar/boala de Newcastle
8.1. Msuri n exploataiile n care s-a confirmat influena aviar
n caz de apariie a unui focar de HPAI, autoritatea competent se asigur c sunt puse n aplicare
msurile corespunztoare.
Toate psrile domestice i celelalte psri captive sunt ucise fr ntrziere, sub supraveghere oficial.
Uciderea se efectueaz astfel nct s se evite orice risc de rspndire a influenei aviare, n special n
timpul transportului.
Cu toate acestea, AVCT poate, pe baza unei evaluri a riscului de rspndire eventual a influenei aviare,
s acorde derogri pentru ca psrile domestice sau alte psri captive din anumite specii s nu fie ucise.
AVCT poate lua msurile adecvate pentru a limita orice eventual rspndire a influenei aviare la orice
alt pasre slbatic aflat n exploataie.
Din exploataiile n care s-a confirmat boala se elimin sub supraveghere oficial toate cadavrele i oule
aflate n exploataie. Psrile domestice deja eclozionate din oule recoltate n exploataie n perioada
cuprins ntre data probabil a introducerii HPAI i cea a punerii n aplicare a msurilor de control se pun
sub supraveghere oficial, iar cercetrile se desfoar n conformitate cu manualul de diagnostic
(recoltare probe pentru diagnostic de laborator).
Carnea psrilor domestice sacrificate i oule recoltate n exploataie pe parcursul perioadei cuprinse
ntre data probabil a introducerii HPAI n exploataie i cea a punerii n aplicare a msurilor de control
se strnge i se elimin sub supraveghere oficial.
Toate substanele i deeurile susceptibile de a fi contaminate, precum alimentele, sunt distruse sau
supuse unui tratament pentru a se asigura distrugerea virusului influenei aviare, n conformitate cu
instruciunile medicului veterinar oficial.
Gunoiul de grajd i aternutul provenit de la psrile susceptibile de a fi contaminate sunt supuse
procedurilor de sterilizare. Se respect o perioad de 30 de zile pn la mprtierea gunoiului pe cmp.
Dup ndeprtarea cadavrelor, spaiile utilizate pentru adpostirea animalelor, punile sau terenurile,
echipamentul susceptibil de a fi contaminat, precum i vehiculele utilizate pentru transportul psrilor
domestice i al celorlalte psri captive, al cadavrelor, al crnii, al hranei pentru psrile domestice, al
gunoiului de grajd, al aternutului pentru psri i al oricrei alte materii sau substane susceptibile de a fi
contaminate, sunt supuse procedurilor de curare i dezinfecie, corespunztor procedurilor din acest
manual.
Nici o alt pasre captiv i nici un mamifer din speciile domestice nu intr n exploataie i nu o
prsete fr autorizarea AVCT. Aceast restricie nu se aplic mamiferelor din speciile domestice care
nu au acces n exploataia infectat.
65

n cazul unui focar primar, LNR pentru IABN izoleaz i identific virusul i, de asemenea, stabilete
patogenitatea acestuia prin teste de biologie molecular. Conform atribuiilor LNR, izolatul de virus este
expediat pentru studii de biologie molecular LCR Weybridge din UK.
8.1.1. Derogri privind anumite exploataii
AVCT poate acorda derogri n caz de apariie a unui focar de HPAI ntr-o exploataie necomercial, ntrun circ, ntr-o grdin zoologic, ntr-un magazin de psri de companie, ntr-o rezervaie natural sau
ntr-o zon mprejmuit n care psrile de curte sau alte psri captive sunt inute n scopuri tiinifice
sau legate de conservarea speciilor pe cale de dispariie sau de rase rare de psri de curte i de alte psri
captive nregistrate oficial, cu condiia ca aceste derogri s nu compromit combaterea bolii.
n cazul n care se acord una din derogrile specificate anterior, AVCT se asigur c psrile domestice
sau alte psri captive vizate de derogare:
(a) sunt plasate i inute ntr-o cldire a exploataiei. n cazul n care acest lucru este imposibil sau risc
s duneze bunstrii lor, ele sunt nchise ntr-un alt loc aflat pe aceeai exploataie, astfel nct s nu aib
nici un contact cu alte psri domestice sau cu alte psri captive din alte exploataii. Se iau toate
msurile rezonabile n vederea limitrii la maximum a contactelor cu celelalte psri slbatice;
(b) rmn sub supraveghere i sunt supuse altor teste, n conformitate cu manualul de diagnostic i nu
sunt mutate pn ce testele de laborator dovedesc c nu mai prezint un risc important de rspndire a
bolii i
(c) nu prsesc exploataia de origine dect pentru a fi trimise la un abator sau ntr-o alt exploataie
aflat:
(i) n acelai jude, n conformitate cu instruciunile AVCT, sau
(ii) n alt jude, sub rezerva acordului A.N.S.V.A. i al avizuluiD.S.V.S.A. a judeului de destinaie.
AVCT poate acorda derogri de la msurile prevzute de legislaia specific n ceea ce privete
expedierea direct de ou ctre o unitate care fabric produse din ou, n conformitate cu anexa III
seciunea X capitolul II din Regulamentul (CE) nr. 853/2004 sau manipuleaz i prelucreaz oule
respective ou n conformitate cu anexa II capitolul XI din Regulamentul (CE) nr. 852/2004.
8.1.2. Msuri care trebuie puse n aplicare n caz de apariie a unui focar de HPAI n uniti de
producie distincte
n caz de apariie de HPAI ntr-o exploataie alctuit din uniti de producie distincte, AVCT poate
acorda derogri de la msurile prevzute anterior pentru unitile de producie care dein psri de curte
sau alte psri captive n cazul n care nu exist nici un motiv de suspectare a prezenei virusului HPAI,
cu condiia ca aceste derogri s nu compromit combaterea bolii.
Atunci cnd exist mai multe uniti de producie distincte, aceste derogri nu se acord dect n cazurile
n care, innd seama de structur, de mrime, de modul de funcionare, de tipul de adpostire, de hrnire,
de sursa de aprovizionare cu ap, de echipament, de personal i de acces al vizitatorilor n cldiri, medicul
veterinar oficial estimeaz c unitile n cauz sunt total independente de celelalte n ceea ce privete
amplasarea i gestionarea zilnic a psrilor domestice sau altor psri captive inute acolo.
66

8.1.3. Msuri care trebuie puse n aplicare n exploataiile de contact

n funcie de rezultatele investigaiei epidemiologice, AVCT decide dac o exploataie trebuie
considerat exploataie de contact.
AVCT se asigur c msurile specificate anterior se aplic n exploataiile de contact pn la excluderea
prezenei HPAI, n conformitate cu manualul de diagnostic.
AVCT se asigur c se efectueaz prelevri de probe de la psrile domestice sau de la alte psri captive
n momentul uciderii lor, n vederea confirmrii sau a excluderii prezenei virusului HPAI n aceste
exploataii de contact, n conformitate cu manualul de diagnostic.
AVCT se asigur c, n toate exploataiile n care se ucid i se distrug psri domestice sau alte psri
captive i n care se confirm prezena influenei aviare, cldirile i toate echipamentele susceptibile de a
fi contaminate, precum i vehiculele utilizate pentru transportul psrilor de curte, al celorlalte psri
captive, al cadavrelor, al crnii, al hranei pentru psrile domestice, al gunoiului de grajd, al aternutului
pentru animale i al oricrei alte materii sau substane susceptibile de a fi contaminate sunt supuse uneia
sau mai multor proceduride dezinfecie.
8.1.4. Zonele de protecie i de supraveghere i alte zone reglementate
Dup apariia unui focar de HPAI, AVCT stabilete:
(a) o zon de protecie cu o raz de minimum trei kilometri n jurul exploataiei;
(b) o zon de supraveghere cu o raz de minimum zece kilometri n jurul exploataiei, incluznd zona de
protecie.
n cazul focarelor de LPAI, AVCT stabilete o zon reglementat cu o raz de minimum un km n jurul
exploataiei .
n cazul n care se confirm apariia HPAI la alte psri captive ntr-o exploataie necomercial, ntr-un
circ, ntr-o grdin zoologic, ntr-un magazin de psri de companie, ntr-o rezervaie natural sau ntr-o
zon mprejmuit n care alte psri captive sunt inute n scopuri tiinifice sau legate de conservarea
speciilor pe cale de dispariie sau de rase rare de alte psri captive nregistrate oficial, altele dect
psrile domestice, AVCT poate, dup o evaluare a riscurilor, s acorde derogri privind stabilirea
zonelor de protecie i de supraveghere i a msurilor care trebuie aplicate n acestea, n msura n care
acest lucru este necesar, cu condiia ca aceste derogri s nu compromit combaterea bolii.
Pentru stabilirea zonelor de protecie i de supraveghere AVCT ia n considerare cel puin urmtoarele
criterii:
(a) ancheta epidemiologic;
(b) situarea geografic, n special frontierele naturale;
(c) localizarea i proximitatea exploataiilor, precum i numrul estimativ al psrilor domestice;
(d) circulaia i schimburile de psri domestice i de alte psri captive;
67

(e) instalaiile i personalul disponibil pentru controlul n interiorul zonelor de protecie i de

supraveghere a oricrei circulaii de psri de curte sau de alte psri captive, precum i de cadavre, de
gunoi de grajd, de aternut pentru animale folosit, n special n cazul n care psrile de curte sau alte
psri captive care trebuie ucise i eliminate trebuie s prseasc exploataia de origine.
AVCT poate stabili alte zone reglementate n vecintatea zonelor de protecie i de supraveghere, innd
seama de criteriile menionate anterior.
n cazul n care zona de protecie sau de supraveghere sau orice alt zon reglementat se ntinde pe
teritoriul mai multor judee, AVCT are obligaia de a informa despre aceasta judeele implicate.
8.1.5. Msuri care trebuie puse n aplicare att n zonele de protecie, ct i n zonele de
supraveghere
AVCT se asigur c msurile menionate n continuare sunt aplicate n zonele de protecie i de
supraveghere:
(a) se activeaz o structur responsabil pentru urmrirea trasabilitii tuturor elementelor susceptibile de
a rspndi virusul influenei aviare, inclusiv psrile de curte, celelalte psri captive, carnea, oule,
cadavrele, hrana pentru animale, aternutul pentru animale, persoanele care au fost n contact cu psrile
domestice sau cu alte psri captive infectate sau cu vehiculele care au vreo legtur cu sectorul avicol;
(b) proprietarii sunt obligai s comunice autoritii competente, la cererea acesteia, orice informaie
pertinent referitoare la psrile domestice, la celelalte psri captive i la oule care intr n exploataie
sau care o prsesc.
AVCT ia toate msurile rnecesare pentru ca persoanele care se afl n zonele de protecie i de
supraveghere vizate de restriciile n vigoare s fie corect informate n privina acestora. Informarea se
poate realiza prin afie, prin intermediul mijloacelor de informare n mas, precum presa i televiziunea,
sau prin oricare alt mijloc adecvat.
Pe baza informaiilor epidemiologice sau a oricrui alt indiciu, AVCT poate pune n aplicare un program
de eradicare preventiv, inclusiv sacrificarea sau uciderea preventiv de psri de curte sau de alte psri
captive n exploataiile sau n zonele de risc.
8.1.6. Msurile care trebuie puse n aplicare n zonele de protecie
AVCT se asigur c msurile menionate n continuare sunt aplicate n zonele de protecie:
(a) recensmntul tuturor exploataiilor;
(b) toate exploataiile comerciale i noncomerciale sunt inspectate de un medic veterinar oficial, care
procedeaz la inspecia sau examenul clinic al psrilor domestice i al celorlalte psri captive i, dup
caz, la prelevri de probe n vederea testelor de laborator, n conformitate cu manualul de diagnostic.
Rezultatul inspeciilor se consemneaz n formularul prezentat anterior n manual denumit Formular
privind inspecia exploataiilor de psri

c. Exploataiile necomerciale sunt inspectate din nou de ctre un medic veterinar oficial nainte de
ridicarea restriciilor zonei de protecie;
68

d. toate psrile domestice i/sau captive sunt meninute ntr-un spaiu nchis al exploataiei, dar care
respect condiiile de bunstare, astfel nct s nu aib nici un contact cu alte psri domestice i/sau
captive din alte exploataii. Se vor lua toate msurile n vederea limitrii la maximum a contactelor cu
psri slbatice;
e. se elimin cadavrele conform legislaiei n vigoare, de ndat ce acest lucru este posibil;
f. echipamentul i vehiculele utilizate pentru transportul psrilor domestice, al celorlalte psri captive
vii, al crnii, al hranei pentru psrile domestice, al gunoiului de grajd, al aternutului pentru animale i al
oricrei alte materii sau substane susceptibile de a fi contaminate, sunt supuse procedurilor de
dezinfecie;
g. toate prile vehiculelor utilizate de ctre personal sau de ctre oricare alt persoan care intr sau iese
din exploataie i care sunt susceptibile de a fi contaminate sunt supuse procedurilor de dezinfecie;
h. nici o pasre domestic/captiv i nici un mamifer domestic nu trebuie s intre sau s ias din
exploataie fr autorizarea AVCT. Nu fac obiectul acestor restricii mamiferele ce locuiesc n zonele
administrative ale exploataiei, fr a avea acces n zonele de producie.
i. orice cretere a morbiditii sau a mortalitii, precum i orice scdere important nregistrat n datele
de producie n exploataii se semnaleaz dendat AVCT, care efectueaz cercetrile adecvate n
conformitate cu manualul de diagnostic;
j. orice persoan care intr sau iese din exploataie respect msurile de biosecuritate adecvate pentru a
evita rspndirea influenei aviare;
k. eviden tuturor persoanelor care viziteaz exploataia este inut n Registrul de vizitatori. Acesta este
prezentat autoritii competente, la cererea acesteia din urm. Aceast eviden nu trebuie inut n cazul
exploataiilor, precum sunt grdinile zoologice sau rezervaiile naturale, n care vizitatorii nu au acces la
zonele n care se in psrile.

69

8.2. Msuri n cazul confirmrii bolii de Newcastle

8.2.1. Msuri n exploataiile n care s-a confirmat boala
Imediat dup confirmarea oficial a prezenei bolii de Newcastle ntr-o exploataie AVCT dispune
msuri dup cum urmeaz:
(a) uciderea imediat a tuturor psrilor din exploataie. Psrile moarte, ucise sau sacrificate anterior,
precum i toate oule, trebuie distruse. Aceste operaiuni trebuie efectuate astfel nct s se reduc la
minimum riscurile de propagare a bolii;
(b) distrugerea sau tratamentul adecvat al tuturor materiilor sau deeurilor, cum ar fi furajele,
aternuturile de paie sau blegarul, susceptibile de contaminare. Acest tratament, efectuat n conformitate
cu instruciunile medicului veterinar oficial, trebuie s asigure distrugerea virusului bolii de Newcastle
prezent;
(c) depistarea, prin trasabilitate, i distrugerea crnii de la psrile provenite din exploataie i sacrificate
pe parcursul perioadei de incubaie a bolii, nstrinate anterior confirmrii bolii;
(d) depistarea i distrugerea oulor destinate incubaiei ouate n perioada de incubaie i scoase din
exploataie; plasarea sub supraveghere oficial a psrilor deja obinute din aceste ou; depistarea i
distrugerea oulor de mas ouate n perioada de incubaie i scoase din exploataie, cu excepia celor care
au fost n prealabil corect dezinfectate;
(e) curarea i dezinfectarea cldirilor folosite pentru adpostirea psrilor, precum i a mprejurimilor
acestora, a vehiculelor de transport i a oricrui material care ar putea fi contaminat;
(f) respectarea unui vid sanitar de cel puin douzeci i una de zile de la ultima dezinfecie nainte de
reintroducerea psrilor n exploataie;
(g) efectuarea investigaiei epidemiologice.
AVCT poate extinde msurile specificate anterior i la alte exploataii nvecinate, n cazul n care
amplasarea, topografia sau contactul cu exploataia n care a fost confirmat boala permit suspectarea
unei eventuale contaminri.
n cazul n care o tulpin a virusului bolii de Newcastle avnd un ICPI (indice de patogenitate
intracerebral) mai mare de 0,7 i mai mic de 1,2 a fost izolat ntr-un efectiv de psri care nu prezint
nici un semn clinic al bolii de Newcastle i dac laboratorul comunitar de referin a demonstrat c
izolatul acestui virus provine de la un vaccin activ atenuat mpotriva bolii de Newcastle, AVCT poate
acorda o derogare de la cerinele stabilite anterior, cu condiia ca exploataia respectiv s fie plasat sub
supraveghere oficial timp de treizeci de zile i:
-

s se aplice dispoziiile prevzute la art. 4 al Directivei Consiliului 66/1992/CEE;

nici o pasre s nu prseasc exploataia dect pentru a fi dus direct la un abator desemnat
de AVCT.

AVCT care rspunde de abator trebuie informat n legtur cu intenia de a i se trimite psri pentru
sacrificare, nc de la sosire acestea trebuind s fie inute i sacrificate separat de celelalte psri. Carnea
70

proaspt provenit de la psrile astfel sacrificate trebuie s poarte marca de sntate prevzut la
articolul 5 alineatul (1) din Directiva 91/494/CEE.
n cazul exploataiilor care cuprind dou sau mai multe efective distincte de psri, AVCT poate acorda
derogri pentru efectivele de psri sntoase dintr-o exploataie infectat, cu condiia ca medicul
veterinar oficial s confirme c operaiunile sunt efectuate n condiii de deplin separare pe planul
gzduirii, al ntreinerii i al alimentaiei, astfel nct virusul s nu se poat propaga de la un efectiv la
altul.
Atunci cnd medicul veterinar oficial are motive ntemeiate s considere c psrile dintr-o exploataie ar
fi putut fi contaminate ca urmare a circulaiei persoanelor, animalelor, vehiculelor sau n orice alt mod,
exploataia este plasat sub control oficial n scopul depistarii imediate a prezenei bolii de Newcastle,
efectuarea recensmntului i a controlului micrilor de psri.
n cazul n care o exploataie a fost plasat sub control oficial, AVCT interzice scoaterea psrilor din
exploataie, cu excepia acelora care sunt transportate direct la un abator sub control oficial, n vederea
sacrificrii imediate. nainte de acordarea autorizaiei menionate anterior, medicul veterinar oficial
trebuie s efectueze o examinare clinic a psrilor care s permit excluderea prezenei bolii de
Newcastle n exploataie.
Restriciile legate de micare se impun timp de douzeci i una de zile, ncepnd din ultima zi a
potenialei contaminri; totui, aceste restricii trebuie aplicate pentru o perioad de cel puin apte zile.
n cazul n care condiiile permit acest lucru, AVCT poate limita msurile de restricie la o parte a
exploataiei i la psrile aflate aici, cu condiia ca acestea s fi fost adpostite, ntreinute i hrnite n
mod cu totul separat i de ctre un personal distinct.
n cazul n care medicul veterinar oficial are motive s considere c porumbeii cltori sau orice
porumbar au fost contaminai cu virusul bolii de Newcastle, acesta ia toate msurile necesare astfel nct
porumbarul s fac obiectul unor restricii care s includ interzicerea micrii porumbeilor cltori n
afara porumbarului timp de douzeci i una de zile.
Imediat dup confirmarea oficial a bolii de Newcastle la psri, AVCT ia msuri pentru delimitarea, n
jurul exploataiei infectate, a unei zone de protecie pe o raz de minimum trei kilometri, nscris la
rndul ei ntr-o zon de supraveghere cu o raz minim de zece kilometri. Delimitarea zonelor trebuie s
in cont de factori de natur geografic, administrativ, ecologic i epizootiologic legai de boala de
Newcastle i de structurile de control.
8.2.2. Msurile aplicate n zona de protecie cuprind:
(a) identificarea tuturor exploataiilor care dein psri n interiorul zonei;
(b) inspecii periodice n toate exploataiile care dein psri, examinarea clinic a psrilor, inclusiv,
dac este cazul, prelevarea unor eantioane de probe n vederea examinrii de laborator; pstrarea unui
registru de inspecii i observaii;
(c) meninerea tuturor psrilor n spaiile de adpostire sau n orice alt loc care permite izolarea acestora,
pentru a le feri de contactul cu alte psri susceptibile;
(d) punerea n aplicare a metodelor adecvate de dezinfectare la intrrile i ieirile din exploataie;
71

(e) controlarea circulaiei persoanelor care manipuleaz psrile, carcasele de psri i oule, precum i
controlarea vehiculelor care transport psri, carcase de psri i ou n interiorul zonei; transportul
psrilor este n general interzis, cu excepia cazului tranzitului pe magistrale rutiere sau feroviare;
(f) interzicerea scoaterii psrilor i oulor destinate incubaiei din exploataia n care se afl, cu excepia
cazului n care AVCT a autorizat transportul:
(i) psrilor n vederea sacrificrii imediate ntr-un abator situat de preferin n zona infectat sau, dac
nu este posibil, ntr-un alt abator situat n afara zonei i desemnat de AVCT. Carnea acestor psri trebuie
marcat cu marca special de sntate prevzut la articolul 5 alineatul (1) din Directiva 91/494/CEE (1);
(ii) puilor de o zi sau al puicuelor outoare spre o exploataie situat n zona de supraveghere i n care
nu se afl alte psri. Totui, n situaia n care nu se poate realiza transportul puilor de o zi sau al
puicuelor outoare spre o exploataie situat n zona de supraveghere AVCT poate autoriza transportul
puilor i al puicuelor ntr-o exploataie situat n afara zonei de supraveghere.
(iii) oulor destinate incubaiei spre un incubator desemnat de AVCT, oule i ambalajele acestora
trebuind dezinfectate nainte de plecare.
Micrile menionate la punctele (i), (ii) i (iii) trebuie s se realizeze direct, sub control oficial. Acestea
nu pot fi autorizate dect dup ce medicul veterinar oficial a efectuat o inspecie sanitar a exploataiei.
Mijloacele de transport utilizate trebuie curate i dezinfectate nainte i dup utilizare;
(g) interzicerea ridicrii sau ndeprtrii fr autorizaie a aternuturilor uzate i a excrementelor de
pasre;
(h) interzicerea organizrii de trguri, piee, expoziii sau alte forme de aglomerri de psri domestice
sau de alte psri.
Anularea msurilor din zona de protecie intervine cel mai devreme la douzeci i una de zile dup
efectuarea operaiunilor preliminare de curare i dezinfectare n exploataia infectat. Zona de protecie
este apoi cuprins n zona de supraveghere.
8.2.3.Msurile aplicate n zona de supraveghere cuprind:
(a) identificarea tuturor exploataiilor care dein psri n zon;
(b) controlarea micrilor de psri i a circulaiei oulor destinate incubaiei n interiorul zonei;
(c) interzicerea micrilor de psri n afara zonei n primele cincisprezece zile, cu excepia transportrii
direct spre un abator situat n afara zonei de supraveghere i desemnat de autoritatea competent. Carnea
acestor psri trebuie marcat cu marca special de sntate prevzut la articolul 5 din Directiva
91/494/CEE;
(d) interzicerea circulaiei oulor destinate incubaiei n afara zonei de supraveghere, cu excepia
transportrii spre incubatoare desemnate de AVCT. Oule i ambalajele acestora trebuie dezinfectate
nainte de plecare;
(e) interzicerea transportrii aternuturilor uzate i a excrementelor de pasre n afara zonei;
(f) interzicerea organizrii de trguri, piee, expoziii sau alte forme de aglomerri de psri de curte sau
de alte psri;
72

(g) fr a se aduce atingere cazurilor prevzute la literele (a) i (b), interzicerea circulaiei psrilor, cu
excepia tranzitului pe magistrale rutiere sau feroviare.
Anularea msurilor aplicate n zona de supraveghere intervine cel mai devreme la treizeci de zile dup
executarea operaiunilor preliminare de curare i dezinfectare n exploataia infectat.
n cazul n care zonele sunt situate pe teritoriul mai multor judee, AVCT n cauz colaboreaz n vederea
delimitrii zonelor menionate.
Atunci cnd investigaia epidemiologic confirm faptul c focarul se datoreaz unei infecii care nu se
extinde, dimensiunea i durata de aplicare a zonelor de protecie i de supraveghere se pot reduce n
conformitate cu procedura prevzut la articolul 25 al Directivei Consiliului 66/1992/CEE.
Pentru stabilirea zonelor de restricie se va utiliza formularul de mai jos:
Formular: Decizie de stabilire a zonelor de restricie
CLCB Judeul......................
Decizie de stabilire a zonei de protecie i de supraveghere
Ca urmare a confirmrii oficiale a Influenei aviare/bolii de Newcastle la efectivul de psri din
exploataia.................................................................localitatea.................................., Centrul Local de
Combatere a Bolilor din judeul.................................elibereaz urmtoarea
Decizie
Avnd n vedere c n data de ........................, la efectivul de psri din
exploataia.........................................................................................................,din
localitatea
............................................................,adresa.................................................................................judeul......
............................................ s-a confirmat focarul de Influen aviar/boal de Newcastle se instituie n
jurul
focarului
o
zon
de
protecie
de
3
km,
n
raza
localitilor.......................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
....................................................................................
De asemenea, pe o raz de 10 km de la focar, se instituie o zon de supraveghere, n raza
localitilor:.....................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
n aceaste zone, AVCT va aplica urmtoarele msuri:
- recensmntul tuturor exploataiilor cu psri;
- inspectarea exploataiiloor comerciale i a celor noncomerciale cu psri de ctre medicul veterinar
oficial, pentru examinarea clinic a psrilor domestice i a altor psri captive;
- prelevarea de probe pentru teste de laborator n conformitate cu Manualul de Diagnostic.
73

- nregistrarea inpeciilor i a examenelor clinice i a aspectelor relevante identificate la exploataiile

vizitate n conformitate cu legislaia n vigoare, cu scopul de a se identifica orice difuzare a
virusuluiInfluenei aviare/bolii de Newcastle n exploataii localizate n zona de protecie i de
supraveghere;
n acest scop este necesar ca proprietarii/agenii economici cresctor/deintorii de psri s respecte
urmtoarele:
- psrile domestice i alte psri captive trebuie s fie nchise n adposturi, pe toat perioada de risc,
pentru a se minimaliza contactul acestora cu psrile slbatice;
- cazurile de mbolnvire sau moarte la psri sau scderea semnificativ a parametrilor de producie n
exploataiile din zona de restrictie, sunt imediat raportate AVCT;
- cadavrele psrilor moarte vor fi izolate i depozitate n locuri sigure, fiind anunat medicul veterinar
de liber practic mputernicit;
- vehiculele i echipamentele utilizate pentru transportul psrilor domestice vii sau a altor psri
captive, carnea, furajele, gunoiul, i aternutul, precum i orice alt material sau substan pasibil s fie
contaminate vor fi dezinfectate sub supravegherea medicului veterinar;
- accesul persoanelor n exploataiile comerciale se va face numai cu respectarea strict a msurilor de
biosecuritate.
Nerespectarea acestei dispoziii reprezint nclcri ale legii ce pot fi sancionate cu amenzi pn
la......................................lei.
Nume..
Funcie..

Capitolul 9: Echipament, materiale i instrumente necesare interveniei n focarele de boli

la psri
Fiecare Centru Local de Combatere a Bolilor (CLCB) trebuie s fie n msur s contacteze rapid
persoanele sau organizaiile implicate n lichidarea focarului.
Echipamentele i materialele trebuie s fie disponibile pentru aplicarea corespunztoare a msurilor de
control al bolii. Astfel, CLCB trebuie s pregteasc din timp de linite epidemiologic toate materialele
necesare interveniei i s organizeze structurile specifice pentru gestionarea i combaterea bolilor, n caz
de necesitate.
O parte din aceste materiale i echipamente trebuie s fie depozitate pentru cazuri de urgen n incinta
direciilor sanitare veterinare i pentru sigurana alimentelor judeene i a municipiului Bucureti, iar
restul pot fi cumparate rapid, respectnd procedurile de achiziie legale.
Materialele de intervenie pentru exploataiile noncomerciale trebuie asigurate de D.S.V.S.A. judeene, iar
cele pentru exploataiile comerciale, trebuie asigurate de ctre agentul economic.
Stocul de materiale trebuie s includ:
1.
2.
3.

echipamente complete de protecie pentru ntregul personal (cizme,

combinezon, halat, mnui, masc, bonet, ochelari de protecie etc);
truse pentru recoltarea, ambalarea i etichetarea probelor de diagnostic;
dezinfectani eficieni mpotriva virusurilor aviare, detergeni i spunuri;
74

4.
5.
6.
7.
8.
9.

atomizoare sau vermorele pentru dezinfecie i unelte (razuri, lopei, furci

etc.) pentru curarea mecanic;
echipament pentru eutanasierea psrilor (tuburi de CO2, tomberoane,
pistoale cu glonte captiv (pentru strui i curcani) etc;
formulare specifice prevzute n manualul operaional, postere, semne de
avertizare sau interzicere i panglici pentru delimitarea teritoriului;
containere pentru depozitarea cadavrelor n condiii de maxim siguran;
agregate de dezinfecie;
hri detaliate etc.;

Capitolul 10: Declararea bolii

Declararea bolii se efectueaz de ctre medicul veterinar oficial (zonal), completnd urmtorul model de
formular, pe care l transmite Unitii Locale de Sprijin care este organizat la nivelul Primriei din
localitatea unde evolueaz focarul. O copie a acestui formular completat se va transmite i D.S.V.S.A.
judeean, pentru a fi ataat dosarului de focar.

Nr.
DIRECIA SANITAR-VETERINAR I
PENTRU SIGURANA ALIMENTELOR
Circumscripia Sanitar-Veterinar Zonal .............................
ACT SANITAR VETERINAR DE DECLARARE A FOCARULUI DE BOAL

Nr....................din...............
1. Denumirea bolii..........................................................................................................................
2. Speciile de animale afectate........................................................................................................
3. Data apariiei bolii ...............................B.A. nr............................................................................
4. Localitatea..............................................,judeul.........................................................................
5. Exploataiile sau locurile contaminate (denumirea exploataiei, codul exploataiei, fondului de vntoare,
numele
i
adresa
proprietarului/administratorului)
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
...........................
6. Efectivele de animale receptive existente n exploataie/ zona infectat sau n locurile contaminate:
Specia

Categoria

Numrul de animale

....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................
7.
Numrul
de
animale
bolnave.........................,
sacrificate
.............,
moarte..............ucise....................,..........................................................................................................................
8. Originea bolii (surse i mod de contaminare...................................................................................
....................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
9. Msurile i restriciile sanitare veterinare stabilite n focarul de boal/zona infectat i n localitate
....................................................................................................................................................................................
75

....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
............................................................................
Medic veterinar oficial,
L.S.
(semntura i parafa)

Am luat la cunostin
i am primit un exemplar
Primar

________________________________________________________________

76

CAPITOLUL 11: NOTIFICAREA BOLII

Influena aviar/Boala de Newcastle se notific, att la suspiciune, ct i la confirmare, Autoritii
Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana Alimentelor, de ctre AVCT, n conformitate cu
prevederile Ordinului 79/2008 cu modificrile i completrile ulterioare.
n scopul notificrii, se folosete modelul de Raport de notificare suspiciune/confirmare de mai jos:

D.S.V.S.A. jud.__________________
Nr.
/

RAPORT DE NOTIFICARE INTERN A BOLILOR

SUSPICIUNE/CONFIRMARE

____________________
Ziua
Luna
Anul
I_________________________________________________________________________I
1.Denumirea bolii
I_________________________________I_______________________________________ I
2. Tipul focarului: Primar
Secundar
I___________________I____________________I________________I________________I
3. Localizarea geografic a focarului (focarelor)*)
Judeul
Localitatea
Longitudine
Latitudine
I_________________________________________________________________________I
4.Numele i funcia persoanei care notific
I_________________________________________________________________________I
5 Datele de contact ale persoanei care notific (e-mail, telefon)
.
I_________________________________________________________________________I
6. Laboratorul unde a fost stabilit diagnosticul i metoda de diagnostic folosit (B.A. nr.)
I____I____I___ I I_____I______I_____I
I___ I___ I___ I
7. Data estimativ
8. Data primei modificri a
9. Data diagnosticrii n
a infectrii
statusului de sntate
laborator
10*). Detalii referitoare la focar/focare
Specia

Date privind
proprietarul
(adresa, cod exploataie)

Nr. de animale
receptive
existente
n focar

Nr. de
animale
afectate

Nr.
animale
cu semne
clinice

Din care:
Moarte

Ucise

Sacrificate

77

11. Numerele de identificare ale animalelor diagnosticate pozitive...............................................

........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
11*). Detalii privind efectivul afectat .........................................................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
12*). Detalii privind epidemiologia bolii ...................................................................................
........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
13*). Msuri de control stabilite la data raportrii bolii .............................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................

*) Datele i elementele de detaliu sunt deinute de direciile sanitar-veterinare i pentru siguraa alimentelor
judeene, respectiv a municipiuluiBucureti.
Director
Executiv

ef Serviciu
Sntate Animal

Capitolul 12: Evaluarea psrilor

12.1. Autoriti, instituii, organizaii, societi, persoane fizice i juridice implicate
1 . Autoritatea Naional Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor
2. Direciile sanitare veterinare i pentru sigurana alimentelor judeene, respectiv a Municipiului
Bucureti
3. Circumscripiile sanitare veterinare zonale
4. Primriile locale
5. Medicii veterinari de liber practic, mputernicii
6. Proprietari sau deintori de animale
78

7. Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale

8. Ministerul de Finane
1. Despgubirile se acord att pentru psrile ucise n cazul msurilor care se ntreprind pentru lichidarea
rapid a focarelor de boal, ct i pentru pagube colaterale. n cazul n care CLCB decide extinderea
msurilor de control la alte exploataii, proprietarilor li se acord despgubiri n aceleai condiii.
2. Despgubirile se acord att n caz de suspiciune de boal, ct i la confirmarea bolii. n cazul
influenei aviare/bolii de Newcastle, este interzis valorificarea produselor i subproduselor de la psrile
tiate, ucise sau altfel afectate.
3. Psrile care fac obiectul despgubirilor trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
- S fie deinute cu respectarea normelor sanitar veterinare n vigoare;
4. Beneficiaz de despgubiri i alte persoane fizice i juridice care au suferit pagube colaterale prin
aplicarea msurilor de eradicare i combatere a bolilor.
5. Despgubirile se acord n baza:
- evalurilor fcute de Comisia de evaluare
- documentaiei ntocmit de persoana fizic sau juridic.
6. Despgubirile se acord indiferent dac animalele sunt asigurate sau nu.
7. Plata despgubirilor se face din fondurile prevzute n bugetul Autoritii Naionale Sanitare Veterinare
i pentru Sigurana Alimentelor.
8. Comisia de evaluare stabilete suma pierderii suferite de proprietar prin tierea, uciderea sau afectarea
n alt fel a psrilor, la data cnd a avut loc aciunea de lichidare a focarului de boal.
9. Convocarea comisiei de evaluare se face de ctre Prefect, la solicitarea scris a direciei sanitar
veterinare i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a municipiului Bucureti.
10. Comisia de evaluare este constituit din:
a) reprezentantul direciei sanitar veterinare i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a
municipiului Bucureti;
b) reprezentantul teritorial al Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale cu atribuii n stabilirea
valorii genetice a animalelor Oficiul pentru Ameliorare i Reproducie n Zootehnie;
c) reprezentantul Unitii Locale de Decizie din cadrul Centrului Local de Combatere a Bolilor
desemnat de Prefect;
d) reprezentantul Unitii Locale de Sprijin, respectiv primarul localitii sau reprezentantul
desemnat de ctre acesta.

79

11. Comisia de evaluare analizeaz i aprob valoarea de nlocuire a animalului/animalelor n funcie de

urmtoarele caracteristici:
-

valoarea genetic
valoarea zootehnic
sex
vrst
greutate
starea fiziologic
categoria de producie
preul pieei, la data cnd a avut loc aciunea de lichidare a focarului de boal
valoarea unitar medie calculat pe baza sumei totale a despgubirii animalelor sau a produselor
n cauz conform prevederilor art. 4 din Regulamentul nr. 349/2005/CE al Comisiei, cu
amendamentele ulterioare

12. Pentru a beneficia de despgubiri, proprietarul animalelor are urmtoarele obligaii:

-

s izoleze psrile bolnave sau suspecte de boal;

s pstreze cadavrele psrilor moarte ori tiate;

s nu consume sau nstrineze carnea i produsele provenite de la aceste psri pn la sosirea

medicului veterinar de liber practic mputernicit i/sau oficial;

s comunice medicului veterinar oficial, medicului veterinar de liber practic mputernicit sau
direciei sanitar veterinare i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a municipiului
Bucureti modificrile aprute n starea de sntate apsrilor, apariia oricrei mbolnviri,
suspiciuni de boal, moartea sau tierea de necesitate a unor psri, n termen de maxim 24 de ore
prin notificare scris ori telefonic;

s ntocmeasc documentaia, conform reglementrilor n vigoare, pe care o va depune la direcia

sanitar-veterinar i pentru sigurana alimentelor judeen, respectiv a municipiului Bucureti n
termen de cel mult 30 de zile de la tierea, uciderea sau afectarea n alt mod a psrilor.

13. Documentaia cuprinde urmtoarele acte nsoitoare:

a) memoriul justificativ care include ancheta epidemiologic i aciunile care trebuie ntreprinse
pentru lichidarea rapid a focarului de boal transmisibil, ntocmit i pus la dispoziie de ctre
medicul veterinar oficial al circumscripiei sanitar veterinare zonale unde a fost declarat boala,
nsuit de centrul local de combatere a bolilor i de ctre consiliul local implicat;
b) actul sanitar veterinar de declarare a bolii, emis de medicul veterinar oficial al circumscripiei
sanitar-veterinare zonale unde a fost declarat boala i adresat Primriei locale.
c) raportul de notificare a bolilor pentru suspiciune/confirmare eliberat de ctre direcia sanitar
veterinar i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a municipiului Bucureti;
d) copiile buletinelor de analiz eliberate de Laboratorul Naional de Referin;
e) fia de evaluare;

80

f) documentele care trebuie s nsoeasc orice micare a animalelor vii, eliberate potrivit normelor
sanitar veterinare n vigoare (dac este cazul);
g) decontul;
h) procesul - verbal ntocmit de comisia de evaluare necesar pentru acordarea despgubirilor privind
pagubele colaterale
i) declaraie pe propria rspundere c nu a fost sancionat contravenional.
14. Nu beneficiaz de despgubiri persoanele fizice i juridice proprietare de psri, n urmtoarele
situaii:
a) dac nu au comunicat medicului veterinar oficial/medicului veterinar de liber practic
mputernicit sau direciei sanitar veterinar i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a
municipiului Bucureti modificrile aprute n starea de sntate a psrilor, apariia oricrei
mbolnviri, suspiciuni de boal, moartea sau tierea de necesitate a unor psri, n termen de
maxim 24 de ore prin notificare scris sau telefonic;
b) nu asigur i nu respect normele de igien i biosecuritate n exploataiile aprobate sanitar
veterinar;
c) au importat psri bolnave a cror boal a fost dobndit anterior intrrii pe teritoriul Romniei i
a fost constatat prin testele de laborator;
d) au introdus psri noi fr documentele sanitar veterinare prevzute de lege;
e) au introdus psri provenite dintr-o alt exploataie sau zon aflat n derularea programului de
combatere a unei boli;
15. Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de la .lei la ..lei urmtoarele fapte
svrite de persoana fizic sau juridic proprietar de animale:
a) neanunarea, n termen de 24 de ore, a medicului veterinar de liber practic mputernicit sau
reprezentantului oficial al autoritii competente locale despre apariia oricrei mbolnviri,
suspiciuni de boal, moartea sau tierea de necesitate a unor psri;
b) neizolarea psrilor bolnave sau suspecte de boal, nepstrarea cadavrelor psrilor moarte ori
tiate i consumul sau nstrinarea crnii i produselor provenite de la aceste psri pn la sosirea
medicului veterinar de liber practic mputernicit i/sau oficial;
c) nerespectarea restriciilor de circulaie a psrilor, impuse de autoritatea competent local;
d) neasigurarea i nerespectarea normelor de biosecuritate n exploataiile de psri autorizate sanitar
veterinar.
16. Documentaia ntocmit conform reglementrilor n vigoare, de persoana fizic sau juridic proprietar
de psri este verificat de Comisia de evaluare, se avizeaz de ctre medicul oficial al circumscripiei
sanitar veterinare zonale, se depune la direcia sanitar-veterinar i pentru sigurana alimentelor
judeean, respectiv a municipiului Bucureti, se aprob de directorul coordonator, directorul coordonator

81

adjunct sanitar veterinar i directorul coordonator adjunct economic ai direciei sanitar-veterinare i

pentru sigurana alimentelor judeene, respectiv a municipiului Bucureti.
17. Despgubirea proprietarilor de animale pentru psrile ucise sau altfel afectate, n vederea lichidrii
rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor, se face pe baza decontului.
18. Direciile sanitar veterinare i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a municipiului
Bucureti au sarcina de a:
-

verifica i aproba documentaia;

ntocmi decontul;

transmiterea lui la Direcia Economic i Financiar Contabil din cadrul Autoritii Naionale
Sanitare Veterinare i pentru Sigurana Alimentelor;

Direcia Economic i Financiar Contabil din cadrul Autoritii Naionale Sanitare Veterinare
i pentru Sigurana Alimentelor ntocmete i aprob centralizatorul deconturilor n vederea
efecturii plilor;

Autoritatea Naional Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor transmite la Ministerul

Finanelor Publice cererea de deschidere a creditelor bugetare, care va fi nsoit de centralizatorul
deconturilor;

Ministerul Finanelor Publice aprob cererea de deschidere a creditelor bugetare necesare pentru
plata despgubirilor;

Autoritatea Naional Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor vireaz n contul

direciilor sanitar veterinare i pentru sigurana alimentelor judeene, respectiv a municipiului
Bucureti sumele respective pentru plata deconturilor;

plata despgubirilor pentru psrile tiate, ucise sau altfel afectate se face la valoarea de pia n
termen de 90 de zile de la tierea, uciderea sau afectarea n alt mod a psrilor conform art. 2 lit.
a) din Regulamentul nr. 349/2005/CE al Comisiei.

82

Formular nr...................: Fie de evaluare i documente privind despgubirea

FI DE EVALUARE N VEDEREA DESPGUBIRII
Subsemnaii:.,
reprezentantul direciei sanitar-veterinare i pentru sigurana alimentelor judeene, respectiv a
municipiului Bucureti; ................................., reprezentantul Ministerului Agriculturii, Pdurilor i
Dezvoltrii Rurale; ............................., reprezentantul Unitii locale de decizie din cadrul Centrului local
de combatere a bolilor, desemnat de prefect ............................, reprezentantul Unitii locale de sprijin din
cadrul Centrului local de combatere a bolilor, respectiv primarul localitii sau reprezentantul desemnat
de ctre acesta .................., reprezentantul poliiei locale.
Astzi, .................., ntrunii n comisie, am examinat animalul/animalele din specia ........, cauza
examinrii ......., proprietatea ........, codul exploataiei
, n localitatea ...../(satul/comuna/oraul/municipiul) ........................., judeul
..............................., pentru boala confirmat prin Buletinul de analiz nr. ......................... din
.............................., eliberat de ..........
Identitatea animalului:
*T*

Codul exploataiei:

Nr. de identificare:

Sexul:

Vrsta:

Greutatea:

Starea fiziologic:

Valoarea de ameliorare global:

Preul estimativ al pieei - lei:

Preul de despgubire - lei:

*ST*
n urma examinrii, am stabilit c valoarea de plat a animalului/animalelor, n conformitate cu
prevederile Hotrrii Guvernului nr. .................../................, este de .......... lei.

83

n conformitate cu prevederile Ordonanei Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activitii

sanitar-veterinare i pentru sigurana alimentelor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.
215/2004, cu modificrile i completrile ulterioare, pentru animalul/animalele mai sus
menionat/menionate se vor lua urmtoarele msuri:
*T*

Uciderea animalului:

Sacrificarea - tierea animalului:

Efectuarea cureniei mecanice i dezinfeciei:

*ST*
Reprezentantul
direciei sanita-veterinare
i pentru sigurana
alimentelor,
........................
Reprezentantul
Ministerului Agriculturii,
Pdurilor i Dezvoltrii
Rurale
(Oficiul pentru
Ameliorare i
Reproducie n
Zootehnie),
.......................
Reprezentantul Unitii
locale de decizie din
cadrul Centrului local
de combatere a bolilor,
..........................
Reprezentantul Unitii
locale de sprijin din
cadrul Centrului local
de combatere a bolilor,
........................
Proprietarul animalului,
.........................
ANEXA 5

84

la normele metodologice

DECONTUL
pentru stabilirea i plata despgubirilor ce se cuvin proprietarilor
de animale tiate, ucise sau altfel afectate
DIRECIA SANITAR-VETERINAR
I PENTRU SIGURANA ALIMENTELOR
Judeul ..........................................
Localitatea ......................................
(comuna, oraul, municipiul)
Nr. ............... din ..........................
Director coordonator,
...............................
(numele i prenumele)
L.S.
Director coordonator adjunct
sanitar-veterinar,
..................................
(numele i prenumele)
L.S.
Se aprob
Director coordonator adjunct economic,
.......................................
(numele i prenumele)
L.S.
*T*
*Font 7*

N Numele Locali-Str.Nr. de Sex VrstGreu- Denu-M-Docu- Valoa-Prin

Prin Prin TotalDife- Semn- Obs.
r. i tatea nr. identi-ani- ani- tatea mireasu-mentul rea valo- valo- stabi-lei-rena tura
c prenumele
ficare mal/emal/e n boliira n bazastabi-rifi- rifi- lirea
de de
r proprie-


viu/kg discruia lit carea carea pagu-
desp-primire
t.taruluiv


pu s-a -lei- crniipieliibelor gubit
sau nr.
sau


s stabi-
-lei- -lei- colate -leichitan-
denumirea


lit

rale ei de

persoanei


valoa-
-lei-
transmi
85

 juridice


rea

tere

*ST*
ntocmit

Reprezentantul
Ministerului Agriculturii,
Pdurilor i
Dezvoltrii Rurale
(Oficiul pentru Ameliorare
i Reproducie
n Zootehnie),
......................,
......................
(semntura)
Vizat

Reprezentantul direciei
sanitar-veterinare
i pentru sigurana
alimentelor judeene,
respectiv a municipiului
Bucureti,
.........................,
..........................
(semntura)
Director*,
..............................
(numele i prenumele)
L.S.
Contabil-ef*,
..............................
(numele i prenumele)
L.S.

86

Vizat

Reprezentantul
Unitii locale de decizie
din cadrul Centrului local
de combatere a bolilor,
...........................
L.S.
Vizat

Reprezentantul
Unitii locale de sprijin
din cadrul
Centrului local
de combatere a bolilor,
.............................
Primar/Reprezentantul
acestuia,
..........................
L.S.
__________
* n cazul unitilor cu personalitate juridic.
ANEXA 6

la normele metodologice

PROCES - VERBAL
pentru despgubirea pagubelor colaterale aprute n cazul epizootiilor
ncheiat astzi, ..................
Numele i prenumele proprietarului ..................................
Adresa ..............................................................
Codul exploataiei ..................................................
Animale afectate ....................................................
Specia ............................................................
Rasa ..............................................................
Categoria .........................................................
Vrsta ............................................................
Produse i subproduse de origine animal ............................
Denumirea produsului ..............................................
Cantitatea ........................................................
Valoarea ..........................................................
Produse de origine nonanimal .......................................
Denumirea produsului ..............................................
Cantitatea ........................................................
Valoarea ..........................................................
87

Documentul i data confiscrii/distrugerii produselor/subproduselor ......

Destinaia ...............................................................
Semntura proprietarului
........................
Comisia de evaluare*
___________
* ntocmit.
1. Reprezentantul direciei sanitar-veterinare i pentru sigurana alimentelor judeene, respectiv a
municipiului Bucureti ..................
2. Reprezentantul teritorial al Ministerului Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale cu atribuii n
stabilirea valorii genetice a animalelor (Oficiul pentru Ameliorare i Reproducie n Zootehnie)
...................
3. Reprezentantul Unitii locale de decizie din cadrul Centrului local de combatere a bolilor
......................
4. Reprezentantul Unitii locale de sprijin, respectiv primarul localitii sau reprezentantul desemnat
de ctre acesta ...............................
NOT:
Organizarea activitii de evaluare revine prefectului, la solicitarea scris a direciei sanitar-veterinare
i pentru sigurana alimentelor judeene, respectiv a municipiului Bucureti.
Direcia sanitar-veterinar i pentru sigurana alimentelor judeean, respectiv a municipiului Bucureti
verific documentaia privind efectuarea plilor, rspunde de acordarea despgubirilor, rspunde i
controleaz modul de desfurare a aciunilor de depistare a bolilor transmisibile la animale, de lichidare
a focarelor i de combatere a epizootiilor.
ANEXA 7

la normele metodologice

DECLARAIE PE PROPRIA RSPUNDERE

Subsemnatul/a ........, identificat/ cu actul de identitate B.I./C.I. seria ...... nr. ......, eliberat/ de ........ la
data de ......., CNP ............, cu domiciliul n localitatea ........, str. ..... nr. ..., ap. ..., bl. ..., sc. ....,
sectorul/judeul ......, n calitate de ......... al .........., declar pe propria rspundere, cunoscnd prevederile
legale referitoare la falsul n declaraii (art. 292 din Codul penal), c nu am a fost sancionat/
contravenional conform prevederilor art. 9 din Hotrrea Guvernului nr. 1.214/2009 privind metodologia
pentru stabilirea i plata despgubirilor ce se cuvin proprietarilor de animale tiate, ucise sau altfel
afectate n vederea lichidrii rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor.
neleg c orice omisiune sau incorectitudine n prezentarea informaiilor n scopul de a obine avantaje
patrimoniale sau de orice alt natur este pedepsit conform legii.
Data
...............
Semntura
....................
88

ANEXA 8

la normele metodologice

DIRECIA SANITAR-VETERINAR
I PENTRU SIGURANA ALIMENTELOR ...........................
Nr. ......../..................
CENTRALIZATORUL DECONTURILOR
pentru stabilirea i plata despgubirilor ce se cuvin proprietarilor de animale
*T*
*Font 8*

Nr. Categoria DenumireaValoarea Valoarea stabilitSumele recuperate Diferena de

crt.de animale bolii stabilit de comisie pentru
despgubit

de comisiepagube colaterale
(mii lei)

pentru (mii lei)

animale

(mii lei) ProduseProduse dePrin Prin Total

i origine valo- valo-

subpro-nonanimalrifi- rifi-

duse de
care carea

origine
crniipielii

animal

*ST*
Director coordonator,
........................
Director coordonator adjunct
sanitar-veterinar,
..............................
Director coordonator adjunct
economic,
..............................
Vizat CFP

89

Capitolul 13: Uciderea psrilor

Prezentul subcapitol schieaz principiile uciderii psrilor ca mod de aplicare a msurilor de combatere a
bolii n focare i reglementeaz aspectele tehnice ale uciderii.
Prin ucidere se definete metoda care cauzeaz o moarte sigur, nedureroas i n condiii de bunstare,
prin injectarea unei supradoze de medicament cu proprieti anestezice, prin inhalarea unui produs
autorizat pentru eutanasie sau prin folosirea unei metode mecanice rapide i nedureroase.
n conformitate cu prevederile Regulamentului EC nr. 1099/2009 i ale Codului de Sntate al
Animalelor Terestre al Organizaiei Mondiale pentru Sntatea Animalelor (OIE), atunci cnd se
procedeaz la uciderea animalelor n cadrul aciunilor de control al unor boli, trebuie respectate
urmtoarele principii: uciderea s fie sigur, rapid, nedureroas i s nu cauzeze suferine inutile
animalelor. Bunstarea animalelor trebuie asigurat pn la moartea acestora.
La confirmarea diagnosticului de Influenta Aviar/boal de Newcastle, AVCT trebuie s emit ctre
proprietarul exploataiei o decizie de ucidere.
Formular nr....................Decizie de ucidere in caz de confirmare a influenei aviare/bolii de Newcastle
CLCB Judeul..
Data
/Nr
Decizie de ucidere n caz de confirmare a influenei aviare/bolii de Newcastle
Proprietar..........................................................Adresa.........................................................
...............................................................................................................................................
Stimate domnule/doamna,
Ca urmare a constatarii oficiale a izbucnirii focarului de influen aviar/boal de Newcastle n la
efectivul dvs., Centrul Local de Combatere a Bolilor din judeul ............................, elibereaz urmatoarea
Decizie
Avnd n vedere ca n data de ___/___/_____ la efectivul de psri din exploataia dumneavoastr se
confirma evoluia influenei aviare/bolii de Newcastle i pentru a reduce pericolul de raspndire a
acestei boli n efectivele de psri nvecinate, prin prezenta dispoziie se ordon uciderea imediat i
distrugerea psrilor care se afl n exploataia/ la adresa dvs. precum i a carcaselor i furajelor
provenite de la acestea.
Psrile din efectivul dumneavoastr vor fi evaluate i veti fi compensat la pretul pieei din ziua uciderii.
Plata se va face n decurs de 30 de zile calendaristice.
Executarea msurilor ordonate este realizat de angajai sau persoane nsarcinate de D.S.V.S.A. a
Judeului..........................., de Consiliul Local al Primriei............................... respectiv de autoritile
poliiei locale.
Toate spaiile i adposturile n care au fost inute psri bolnave sau suspecte de boala precum i
obiectele de orice fel care ar putea fi purtatoare de ageni patogeni, inclusiv vehiculele care au intrat n
90

contact cu aceste animale vor fi obligatoriu curatate i dezinfectate, conform indicaiilor medicului
veterinar oficial.
Furajele i aternutul animalelor potenial purtatoare de ageni patogeni terbuie arse sau ambalate la un
loc cu gunoiul.
Gunoiul va fi depozitat pe o platform sigur, dezinfectat conform indicatiilor medicului veterinar oficial
i mentinut acolo cel putin trei sptmni.
Violarile acestei dispoziii reprezint nclcari ale legii i pot fi sanctionate cu amenzi pn la
........................ lei.
Cu stim,
Numele i semnatura Conductorului CLCB judeean
_______________________________________________________________________________

91

13.1. Uciderea efectivelor de psri

Personalul nsrcinat cu uciderea psrilor trebuie s dein pregtirea necesar n
conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 1099/2009, care specific obligativitatea
absolvirii de cursuri de ucidere desfurate de ctre organisme acreditate.
Din motive de igien, psrile pot fi ucise numai n spaii sau locuri care pot fi ulterior bine
curate i dezinfectate, folosind metode agreate i recomandate pentru specia respectiv.
13.1.1. Metode de ucidere
Pentru uciderea psrilor ntr-un focar de boal se pot folosi metode mecanice, electrice i
prin gazare.
Uciderea se poate face la ntregul efectiv dintr-un adpost (masal) sau individual (n efective
mai mici).
13.1.1. Uciderea masal
Gazare n adpost
Se folosete n efective mai mari de psri din exploataiile comerciale. De regul, cu
executarea acesteia trebuie nsrcinate firme de specialitate acreditate.
Metoda presupune izolarea etan a adpostului, i introducerea unui gaz sau a unui amestec
de gaze inerte la o anumit presiune i pentru o anumit perioad de timp, suficiente pentru a
asigura pierderea rapid a strii de contiient a psrilor pentru a minimiza durerea i
suferina urmat de moartea rapid.
Volum gazului/gazelor inerte i presiunea sunt calculate de firm specializat care stabilete i
timpul de ateptare pentru instalarea morii i deschiderea halelor.
Dup deschiderea halelor i aerisirea spaiilor, personalul specializat adun cadavrele n
containere speciale i le transport la uniti specializate n vederea distrugerii.
O variant a acestei metode, acolo unde spaiile din adposturi sunt foarte mari este ca spaiul
dintr-un adapost s fie restrns prin dispozitive speciale bine etaneizate n care s se
efectueze gazarea.
Reducerea spaiului util se realizeaz dup urmtorul protocol:
- reducerea spaiului de micare a psrilor prin concentrarea lor ntr-o parte a adpostului;
reducerea volumului de aer prin amplasarea unei folii de plastic deasupra efectivului de
psri, tip solar, la o distan de aproximativ 2m de pardoseal;
- eliminarea strii de agitaie a psrilor prin stingerea luminii;
- introducerea gazului/gazelor inerte n interiorul spaiului cu psri;
- meninerea concentraiei de gaz/gaze n spaiul delimitat se menine aproximativ 20 min,
pentru a se asigura c moartea s-a produs n proporie de 100%;
Gazarea cu CO2

92

n cazul efectivelor mici de psri (gospodriile populaiei) uciderea este efectuat prin
introducerea psrilor intr-un container dupa care se introduce gazul printr-un furtun cuplat la
container.
Concetraia CO2 n container trebuie sa fie de peste 40% pentru a asugura moartea rapid.
Metoda este rapid i eficient cnd este executat corect, dar trebuie s se respecte toi
parametrii cheie: concentraia dioxidului de carbon, durata de expunere, calitatea gazului,
temperatura gazului.
NB!!! Metoda nu se poate utiliza pentru rae i gte.
Psrile se menin n container pn la pierderea contienei i a semnelor vitale, evitnd
durerea i suferina inutil.
Gazarea cu dioxid de carbon asociat cu gaze inerte
Moartea se realizeaz prin expunerea direct a psrilor la un amestec de gaze, coninnd
pn la 40 % dioxid de carbon asociat cu gaze inerte, care duce la anoxie i ulterior la moartea
psrilor. Metoda poate fi folosit n bazine, tuneluri, containere.
Timpul total de expunere trebuie s fie de 10 minute. Metoda se poate utiliza la toate speciile
de psri.
Protocolul uciderii psrilor n container are urmtoarele etape:
1. containerul se plaseaz ct mai aproape posibil de locul unde sunt izolate psrile;
2. se prind psrile i se dirijeaz la container ntr-un numr suficient;
(aproximativ 30 de psri n funcie de specie, categorie de vrst i de mrimea
containerului);
3. se elibereaz gazul n container;
4. se menin psarile n concentraia de dioxid de carbon timp de 10 minute pn cnd se
constat moartea tuturor psrilor;
5. se scot cadavrele se ctre personalul specializat i se ncarc n containere ce vor fi dirijate
la unitile de ecarisare i neutralizare.
Persoanele care particip la ucidere vor fi echipate conform normelor de protecie a muncii
specifice n astfel de situaii.
13.1.2. Uciderea puilor de o zi i rebuturi de incubator
Pentru uciderea puilor i a embrionilor se poate folosi un aparat mecanic prevzut cu un
mecanism rotativ rapid, format din lame sau boseluri de polistiren expandat. Capacitatea
aparatului trebuie s fie corelat cu numrul de animale.
13.1.3. Uciderea psrilor prin metode mecanice
Dislocarea gtului
Aceast metod este folosit numai de ctre personal calificat pentru uciderea unui numr mic
de psri.

93

Pentru dislocare se va prinde pasrea cu o mn de picioare i se va ntoarce cu capul n jos,

lund ca suprafa de sprijin, coapsa. Cu primele dou degete ale minii libere se va apuca
capul, imediat napoia zonei occipitale (degetul cel mare va fi sub cioc). Se va apsa pe gt cu
prima ncheietur a celor dou degete, concomitent cu tragerea capului spre spate. Dislocarea
gtului se realizeaz printr-o micare brusc i hotrt.
Nicio persoan nu poate ucide prin dislocare cervical manual mai mult de 70 de psri pe
zi. Se poate utiliza doar n cazul psrilor care cntresc maxim 5 kg in viu.
Aceasta metod se poate folosi la galinacee tinere la care dislocarea este favorizat de textura
oaselor.
Uciderea psrilor cu substante letale
Aceasta metoda poate fi folosita pe efectivele mici i medii i la psrile peste 5 kg.
Ca substan letal este folosit T61 administrata n conformitate cu prospectul produsului.
Dup finalizarea aciunii de ucidere se completeaz formularul tipizat dup modelul:
Formular nr. ...: Evidena psrilor ucise
___________________________________________________________________
DATA
COORDONATOR
LOCALITATEA
JUDE
METODA DE UCIDERE

INJECTARE

GAZARE

ALTE METODE.

1. GINI

TOTAL UCISE

Expediate spre neutralizare

2. CURCANI

3. RAE

4. GSTE

5. BIBILICI

6. PREPELIE

7. STRUI

8. ALTELE

TOTAL
94

Medic veterinar,

Capitolul 14. Ecarisarea n focar

Prezentul capitol descrie modul n care se efectueaz operaiunile de colectare, distrugere sau
procesare/prelucrare a cadavrelor i a deeurilor animaliere provenite din focarele de influen
aviar i boala de Newcastle.
Fiind considerate materiale cu risc nalt de contaminare, materialul patogen rezultat n urma
asanrii focarelor trebuie prelucrat ntr-o ntreprindere cu grad ridicat de risc aprobat de
autoritatea sanitar veterinar central. n cazuri cu totul speciale n care nu este disponibil
capacitate de neutralizare suficient sau unitate apropiat de zona focarului, materialele de
risc pot fi distruse prin ngropare cu aprobarea prealabil a autoritii de mediu.

14.1.Ecarisarea prin ngropare

ngroparea cadavrelor trebuie sa aib loc n condiii de maxim securitate, de aceea,
amenajarea gropilor trebuie sa respecte criterii stricte. Ea trebuie s se efectueze la o
adncime suficient, pentru a preveni dezgroparea de ctre animalele carnivore a cadavrelor
sau deeurilor, precum i ntr-un sol corespunztor, pentru a preveni contaminarea apelor sau
orice poluare a mediului. (consultai reprezentani ai autoritilor de mediu) Anterior
ngroprii, cadavrele sau deeurile vor fi stropite cu un decontaminant corespunztor, activ
pentru agentul patogen al bolii de Newcastle, autorizat de ctre autoritatea competent.
Groapa trebuie sapat pe un teren plan i poziionat n aproipierea adposturilor cu psri,
respectnd distana pn la pnza de ap freatic i distana pn la resursele de ap.
Condiiile privind locaia gropilor:
-

s fie plasat la minimum 500 m n aval de direcia de curgere a apei subterane, n

afara perimetrului locuibil sau al altor obiective economice, militare sau culturale;

s fie plasat n afara ariei de vizibilitate a drumurilor i a cilor ferate;

s nu fie plasate pe direcia dominant a vntului care s transporte emisii de mirosuri

spre ariile locuite;

s se afle pe o zona cu teren stabil, nealunecos;

s nu se afle ntr-o zon inundabil;

s nu se afle n calea torentelor sau a unor zone cu risc nalt de inundaie;

s se in cont de locaia evilor subterane, a cablurilor electrice i a canalizrilor;

s nu se afle n ariile protejate sau de protecie sanitar a surselor de ap potabil sau

a surselor de colectare a apelor minerale;

s fie plasate pe un teren rezistent la ap sau greu permeabil.

95

Condiiile de spare a anului: mrime i nclinaie

Locul de ngropare este preferabil s fie un an, deoarece echipamentul greu, escavatoarele
etc. trebuie s nceap sparea de la suprafaa solului, pe o adancime egal.
Adncimea anului va fi de 2 m i o lungime variabil, n funcie de situaia existent.
Cadavrele psrilor vor fi plasate n anul respectiv, i pulverizate cu un dezinfectant.
Toate anurile vor fi acoperite cu cel putin 1 m de pamnt i, la sfrsit, vor fi acoperite cu o
movil de pamnt.
Locaia gropilor trebuie nregistrat cu un GPS i verificat la intervale regulate pentru ca
restriciile stabilite s nu fie nclcate.
Pentru a preveni infiltrarea lichidelor n pamnt, sunt posibile urmtoarele variante de
protecie:
-

o geomembran de 1,5 mm pe ntreaga suprafat, incluznd panta de dedesubt;

aezarea unui strat permanent de pmnt lutos (argil sau bentonit), de minimum 40
de cm pe ntreaga suprafa;

Atunci cand este folosit ngroparea ca mijloc alternativ de ecarisare a teritoriului, este
necesar solicitarea unei autorizaii de mediu, de la Agenia Local pentru Protecia Mediului.
Baza legal a acestei solicitari o reprezint Regulamentul Comisiei nr. 1069/2009 i
Ordonanta de Guvern nr. 47/2005.
n acest scop, CLCB judeean va nainta o cerere Ageniei Locale pentru Protecia Mediului,
dup urmtorul model:

96

Formularul nr. ...: Cerere catre Agenia Local pentru Protecia Mediului
_________________________________________________________________
Centrul Local de Combatere a Bolilor
Judeul...........................................
Adresa............................................
Ctre Agenia Local pentru Protecia Mediului a judeului..................................
Adresa........................................................................................
Domnului Director Executiv....................................
Avnd n vedere confirmarea Influenei aviare/bolii de Newcastle n exploataia
.............................., precum i faptul c, n zona ....................................nu exist nici o unitate de
neutralizare de capacitate/ nu se poate apela la nici o unitate de neutralizare din cauza cantitii mici
de materie de neutralizat (a se completa, dup caz), Centrul Local de Combatere a Bolilor din
judeul..........................solicit acordul dumneavoatr pentru neutralizarea prin ngropare, scop n
care va solicita alocarea unei parcele de pmnt, cu urmtoarele caracteristici, n
localitatea.................................................., n vecintatea.......................................................:
- s fie plasat la minimum 500 m n aval de direcia de curgere a apei subterane, n afara
perimetrului locuibil sau al altor obiective economice, militare sau culturale;
- s fie plasat n afara ariei de vizibilitate a drumurilor i a cilor ferate;
- s nu fie plasate pe direcia dominant a vntului care s transporte emisii de mirosuri spre
ariile locuite;
- s se afle pe o zon cu teren stabil, nealunecos;
- s nu se afle ntr-o zon inundabil;
- s nu se afle n calea torentelor sau a unor zone cu risc nalt de inundaie;
- s nu se afle n ariile protejate sau de protecie sanitar a surselor de ap potabil sau a
surselor de colectare a apelor minerale ;
- s fie plasate pe un teren rezistent la ap sau greu permeabil.
Baza legal a solicitrii noastre o reprezint prevederile Regulamentul Consiliuluii
1069/2009/CE, care prevede ca autoritatea competent poate decide, n cazul evoluiei unor boli
majore, folosirea ngroprii ca mijloc alternativ de ecarisare.
Data..........................................

Semntura (Prefect)
.............................................................

__________________________________________________________________________

14.2. Ecarisarea n cadrul ntreprinderilor de prelucrare a deeurilor animale

Deeurile animale trebuie s fie prelucrate ct mai curnd posibil dup sosire. Pn la
procesare ele trebuie s fie depozitate n mod corespunztor.
Containerele, recipientele i vehiculele utilizate n vederea transportului deeurilor animale
trebuie s fie curate, splate i decontaminate dup fiecare utilizare, trebuie s fie autorizate
sanitar veterinar.
Persoanele care lucreaz ntr-o secie septic nu vor putea intra ntr-o secie aseptic fr s i
schimbe hainele de lucru i nclmintea sau fr s i dezinfecteze nclmintea.
Echipamentele i instrumentele nu vor fi mutate din prima zon n zona aseptic.
Apele reziduale care provin din secia septic vor fi tratate n vederea asigurrii distrugerii
agenilor patogeni.
97

Vor trebui luate sistematic msuri de prevenire mpotriva psrilor slbatice, roztoarelor,
insectelor i altor duntori.

14.3. Cerine privind colectarea i transportul deeurilor animale

Deeurile animale trebuie colectate i transportate la unitile aprobate sau la ntreprinderile
de prelucrare a materialelor cu grad ridicat de risc n containere sau n vehicule etane, astfel
nct s se previn diseminarea bolii prin materialele biologice transportate n scopul
neutralizrii. Vehiculele i containerele refolosibile trebuie s fie meninute n stare de
curenie i dezinfectate dup fiecare transport.
Autoritatea competent va lua toate msurile ce se impun n vederea controlrii micrilor de
deeuri provenite din focare ale Influenei Aviare/ boala de Newcastle, prin impunerea
pstrrii de evidene scrise i de documente care vor nsoi aceste materiale pe durata
transportului acestora ctre locul de nlturare sau, n cazul n care se consider necesar, prin
sigilarea acestora.
n situaiile n care anumite deeuri animaliere sunt transportate direct n vrac ctre
ntreprinderea de prelucrare, informaiile referitoare la origine, denumirea i natura deeurilor
animale, precum i cuvintele "nedestinate consumului uman" vor fi, de asemenea, indicate
pe o etichet ataat containerului, cutiilor de carton sau altor materiale de ambalare, literele
avnd o nlime de minimum 2 centimetri.

Capitolul 15. Dezinfecia

15.1 Instruciuni generale
Dezinfectantele care se vor utiliza i concentraiile lor trebuie s fie cele aprobate de ctre
autoritatea competent;
Operaiunile de curare i dezinfecie se efectueaz sub supraveghere oficial, n
conformitate cu instruciunile medicului veterinar oficial i cu procedura de igienizare i
dezinfectare a unei exploataiilor infectate.
AVCT trebuie s se asigure c:
a. curarea, dezinfecia i tratamentul exploataiilor i a oricror
materiale i substane din acestea care sunt contaminate sau este
probabil s fie contaminate cu virusurile Influenei aviare/bolii de
Newcastle, sunt efectuate, n conformitate cu instruciunile medicului
veterinar oficial;
b. curarea, dezinfecia i tratamentul abatoarelor, vehiculelor,
remorcilor sau a oricror alte mijloace de transport, a posturilor de
inspecie la frontier sau a oricror materiale sau substane din
acestea care sunt contaminate sau e probabil s fi fost contaminate cu
virusuri ale influenei aviare i ale bolii de Newcastle, sunt efectuate
sub supervizare oficial n conformitate cu instruciunile medicului
veterinar oficial;
c. orice echipament, materiale sau substane din acestea care sunt
contaminate sau e probabil s fi fost contaminate cu virusuri ale
influenei aviare i ale bolii de Newcastle i care nu pot fi curate i
dezinfectate sau tratate eficient, sunt distruse.
98

15.2. Program de curare i dezinfecie n focarele de boal

Curarea i dezinfecia n exploataii comerciale/noncomerciale au drept scop:
- reducerea presiunii virale;
- eliminarea germenilor specifici.
ZIUA 1:
- uciderea psrilor existente i tratarea lor ca material de categoria I (rendering);
- efectuarea primei dezinfecii a adpostului;
- combaterea insectelor i a duntorilor din incinte (dezinsecii i amplasarea de momeli n
grajduri/hale); este recomandabil ca dezinsecia s fie efectuat imediat dup eliminarea
cadavrelor, astfel nct temperatura din adpost s nu scad;
- interzicerea accesului n adpostul n care s-a efectuat prima dezinfecie; aceast
interdicie dureaz 14 zile i se aplic inclusiv fermierului.
ZIUA 14:
- efectuarea cureniei mecanice (ndeprtarea blegarului i depozitarea lui pe platform,
acoperirea gunoiului, pstrarea pe o perioad de timp de 120 zile i prelevarea de probe din
acesta la sfaritul perioadei de depozitare);
- efectuarea celei de a doua dezinfecie.
ZIUA 21:
- efectuarea celei de a treia dezinfecii.
Se efectueaz teste de sanitaie pentru testarea eficienei dezinfeciei. n cazul unui rezultat
pozitiv se repet dezinfecia. Dac Buletinele de analiz referitoare la probele de sanitaie
sunt negative, n exploataia comercial se pot plasa psrile santinel.
Dezinfecia materialelor existente n focar.
Acestea se mpart n 3 categorii:
1. materiale dezinfectabile;
2.materiale nedezinfectabile (ex. cofraje n cazul exploataiilor comerciale de psri),
acestea sunt preluate de autoritaile competente i trimise la uniti de procesare/distrugere,
n condiii de securitate;
3. gunoiul menajer va fi colectat pe o perioad de 3-4-5 sptmni i neutralizat.
Efectul dezinfeciei este influenat de:
- compusul activ;
- temperatur;
99

- umiditatea relativ;
- porozitatea suprafetelor;
- compoziia apei;
- tipul i numrul de microorganisme;
- timpul de aciune al compusului activ.
Dup fiecare dezinfecie se ntocmete un act de dezinfecie, dezinsecie i deratizare, dup
modelul de mai jos:
Formularul ................. Act de dezinfecie, dezinsecie i deratizare
__________________________________________________________________
DSVSA..
CSVZ..
Act de dezinfecie, dezinsecie i deratizare
Nr.data.
Subsemnatulfunciaam efectuat
la
.din localitatea.strada
.nrjudeul .urmatoarele operatiuni:
Operatiunea

Felul i
numarul
obiectivelor

Suprafaa (m)

Produsele
folosite

Concentraia %

Temperatura
(C)

Dezinfectia 1
Dezinfectia 2
Dezinfectia 3
Dezinsectie
Deratizare

La data efecturii operaiunii, temperatura mediului a fost de.C

Nr. crt.

Materiale consumate

U/M

Cantitatea

Valoarea

Gestiunea

Valoarea materialelor lei..factura/chitana

nr...............................................................................
Data..recomandri
.............................................................................................

.
Semnatura..

Gestionar
100

15.3. Plasarea psrilor santinel

Dac Buletinele de analiz la probele de sanitaie sunt negative, n exploataia comercial, se
pot plasa psrile santinel, att pentru influena aviar, ct i pentru boala de Newcastle, cu
respectarea urmtoarelor condiii:
- s nu fie vaccinate contra bolii de Newcastle i s provin din exploataii sigur indemne de
boala de Newcastle;
- psrile santinel se menin n exploataii, sub supraveghere sanitar veterinar, timp de
14 21 de zile;
- psrile santinel trebuie s aib acces i contact permanent la aproape toat suprafaa pe
care au fost cazate psri domestice sau alte psri captive, nainte de confirmarea focarului;
- numrul de psri santinel ce trebuie plasate n exploataii trebuie s corespund cu 1% din
densitatea tehnologic normal a efectivului din exploataie, dar nu mai puin de 7, iar acestea
trebuie distribuite uniform n exploataie;
- toate psrile santinel care n perioada celor 14 - 21 zile de la introducerea n exploataie au
murit sau au prezentat semne clinice de boal, trebuie s fie supuse unor investigaii
morfopatologie i de laborator. Trebuie prelevate probe corespunztoare i testate n
conformitate cu Manualul de Diagnostic.

Capitolul 16. Organizarea vaccinrilor

Pentru influena aviar nu se vaccineaz profilactic.
Vaccinarea mpotriva bolii de Newcastle alta dect cea prevzut n programul de vaccinare
se face cu vaccinuri autorizate de autoritatea competent i poate fi folosit pentru asigurarea
statusului imun n situaia apariiei bolii n alte exploataii nvecinate sau aflate la risc.
Singurele vaccinuri permise pentru utilizare n Romnia sunt cele care au primit autorizarea
de comercializare din partea Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana
Alimentelor i care corespund cerinelor legislaiei comunitare.
Institutul naional pentru verificarea calitii i valabilitii vaccinurilor permise pentru uz
profilactic n Romnia, este Institutul pentru Controlul Produselor Biologice i
Medicamentelor de Uz Veterinar (I.C.P.B.M.V).
AVCT trebuie s se asigure c organizatorii concursurilor i expoziiilor iau toate msurile
necesare pentru ca numai porumbeii voiajori care au fost vaccinai contra bolii de Newcastle
s fie admii la concursuri i expoziii.

Capitolul 17: Stingerea bolii

11.1 Reguli de repopulare
Stingerea focarelor de boal reprezint momentul ridicrii tuturor msurilor i restriciilor,
cnd se constat c:
101

a) pe teritoriul localitii nu mai exist psri bolnave sau inute sub observaie pentru boala
declarat;
b) rezultatele examenelor de laborator efectuate pe probele recoltate din focar, zona de
protecie ori de supraveghere sau eventuale zone suplimentare de protecie sunt negative;
c) s-au realizat integral msurile de profilaxie i de control stabilite;
d) nici una din psrile santinel nu a prezentat semne clinice de boal sau nu a dezvoltat
anticorpi.
n acest sens, medicul veterinar oficial ntocmete un act sanitar veterinar de stingere a
epizootiei, conform modelului de mai jos.
Actul sanitar veterinar de stingere a epizootiei, se nregistreaz la primria localitii pe
teritoriul creia a evoluat epizootia.
Formular nr...............: Act sanitar veterinar de stingere a epizootiei
___________________________________________________________________
DIRECIA SANITAR-VETERINAR I PENTRU SIGURANA ALIMENTELOR
Circumscripia Sanitar-Veterinar Zonal............................

ACT SANITAR-VETERINAR DE STINGERE OFICIAL A FOCARULUI DE BOAL

Nr.............din...............

1. Denumirea bolii..........................................................................................................
2. Speciile de animale afectate.......................................................................................
3. Data declarrii bolii.......................................................................................................
4. Localitatea..................................proprietarul ..............................,cod exploataie.............
5. Situaia centralizat a datelor la sfritul evoluiei bolii:
a) numrul de animale receptive existente la data declararii bolii.........................................
b) numrul de animale mbolnvite......................................................................................
c) nr. de animale sacrificate....................................................................................................
g nr de animale ucise..............................................................................................................
h) nr. de animale vaccinate.....................................................................................................
i) numrul de animale moarte ...............................................................................................
6. Constatri privind:
a)
b)
c)
d)

absena bolii n exploatatie....................................................................................

perioada scurs de la ultimul caz de boal........................................................
rezultatele examenelor de laborator B.A. nr..................................................................
realizarea msurilor stabilite.............................................................................

7. Data ridicrii msurilor i restriciilor sanitar veterinare....................

Medic veterinar oficial
LS
Semntura i tampila
102

Am luat la cunotin
i am primit un exemplar
Primar

Capitolul 18. Suspectarea/confirmarea influenei aviare/bolii de Newcastle n

abator
n cazul suspicionrii sau confirmrii influenei aviare/bolii de Newcastle n abatoare, AVCT
trebuie s se asigure c, pe baza unei evaluri a riscului, toate psrile prezente n abator sunt
sacrificate, ct mai repede posibil, sub supervizare oficial.
Atunci cnd astfel de psri sunt sacrificate, carnea i orice subproduse provenite de psrile
domestice i carnea i subprodusele provenite de la orice alte psri domestice care ar fi putut
s fie contaminate n timpul tierii i procesului de producie, trebuie pstrate separat pn
cnd investigaiile efectuate sunt finalizate.
n cazul confirmrii influenei aviare/bolii de Newcastle carnea de pasre i orice subproduse
provenite de la psrile domestice care ar fi putut s fie contaminate n timpul tierii i
procesului de producie, trebuie s fie eliminate ct mai curnd posibil sub supervizare
oficial.
n cazul confirmrii bolii, carnea de pasre se va confisca i denatura n conformitate cu
prevederile legale n vigoare.
Abatorul i exploataia comercial din care au provenit psrile se supun operaiunilor de
curenie i dezinfecie menionate n prezentul manual.

103

Capitolul 19. Coninutul unui dosar de focar

Dosarul fiecrui focar de influen aviar/boal de Newcastle este ntocmit de medicul
veterinar oficial i trebuie s cuprind urmtoarele documente:

A. Documente cu modele tip, inserate n prezentul manual

1. Decizie de supraveghere n suspiciunea de influena aviar/boal de Newcastle n
exploataiile de psri
2. Decizie de informare a cettenilor cu privire la msurile instituite n suspiciunea de
influen aviar/boal de Newcastle
3. Decizie de ucidere n caz de suspiciune/confirmare de influen aviar/boal de
Newcastle
4. Cerere de analiz (not de nsoire)
5. Formular privind inspecia exploataiilor de psri
6. Formular orientativ pentru realizarea investigaiei epidemiologice
7. Decizie de stabilire a zonelor de restricie
8. Act sanitar veterinar de declarare a focarului de boal
9. Raport de notificare suspiciune/confirmare
10. Fie de evaluare i documente privind despgubirea
11. Formular privind evidena psrilor ucise
12. Decizie de ucidere n caz de confirmare a pestei porcine africane
13. Cerere ctre Agenia Local pentru Protecia Mediului pentru ngropare
14. Act de dezinfectie, dezinsecie i deratizare
15. Act sanitar veterinar de stingere a epizootiei

B. Documente care nu au modele specifice n manualul operaional, ele fiind ori

documente elaborate ad-hoc n CLCB, ori documente elaborate de laboratoare
sau alte instituii.
-

Buletinul de analiz la suspiciunea bolii;

Buletinul de analiz la confirmarea bolii;
Planul de aciune pentru combaterea i controlul bolii;
Harta focarului;
Proces verbal privind evidena animalelor ucise ca urmare a aplicrii msurilor de
control al bolii;
Derogri (dac este cazul);
Buletine de analiz n urma testelor de sanitaie a fermei;

104

ANEX: Modele de afie de restricie

1.a. ptr. Influenta aviar

DRUM
NCHIS !
ACCESUL
INTERZIS !
INFLUEN
AVIAR
105

ACCESUL
INTERZIS !
ZON DE
RESTRICII
INFLUEN
AVIAR
ZON DE
RESTRICII
106

EXPLOATAIE
SUB
SUPRAVEGHERE
OFICIAL
SUSPICIUNE
INFLUEN
AVIAR

INTRAREA
INTERZIS !

107

SUSPICIUNE
INFLUEN
AVIAR

ATENIE !
CIRCULAIA
INTERZIS !
INFLUEN
AVIAR!

ATENIE !
108

ACCESUL
INTERZIS !
ZON DE
RESTRICIE
INFLUEN
AVIAR
1.b. ptr. Boala de Newcastle

DRUM NCHIS
!
109

ACCESUL
INTERZIS !
BOALA DE
NEWCASTLE
ACCESUL
INTERZIS !
ZON DE
RESTRICII
110

BOALA DE
NEWCASTLE
ZON DE
RESTRICII
EXPLOATAIE
SUB
SUPRAVEGHERE
OFICIAL
SUSPICIUNE
BOALA DE
NEWCASTLE
111

INTRAREA
INTERZIS !
SUSPICIUNE
BOALA DE
NEWCASTLE
ATENIE !

CIRCULAIA
INTERZIS !
112

BOALA DE
NEWCASTLE!
ATENIE !
ACCESUL
INTERZIS !
ZON DE
RESTRICIE
BOALA DE
NEWCASTLE
113

PROTOCOL PENTRU IMBRACAREA ECHIPAMENTULUI DE PROTECTIE

(Sursa: EuFMD- FAO)

1.Pregatireaechipamentului&hainelorde
protectieinaintedeaplecacatre
exploatatie

4.Punereatelefonuluimobilintropunga
cufermoar(ziplock)

7.Pregatireapunctelordedezinfectiecurat
=clean&murdar=dirtylabarierade
igiena(zonademarcatiecuratmurdar)

2.Pregatireazoneicurate=clean&simurdare=dirty
inmasina

3.Scoatereaceasului&abijuteriilor
inaintedeaparasimasina

5.Transportulechipamentuluilaexploatatieinpungade
plastic

6.Identificarealocatieipotrivitepentrusepararea
zonelorcurat=cleansimurdar=dirty

9.Imbracareacostumului
deprotectie,
impermeabildeunica
folosinta

8.Imbracareacostumuluide
protectiedeunicafolosinta

11.Tragereapestecizmeacostumuluide
protectieimpermeabil

12.Punereahusei/
invelitoriipentrucizme

15.Lipireacubandascotchaceleidea
douaperechidemanusideprimulcostum
deprotectie

16.Tragereamansetei
costumuluideprotectie
impermeabilpestemanusi

13.Punereaadoua
perechidemanuside
unicafolosinta

17.Tranportul
echipamentuluiin
exploatatie

10.Incaltareacizmelorintroducereacostumului
deprotectiedeunicafolositaininteriorulcizmei

14.Tragereamanseteicostumuluideprotectie
interiorintreceledouaperechidemanusi

18.Inexploatatienuscoatetitelefonulmobildin
pungadeplasticcufermoar

114

PROTOCOL PENTRU DEZBRACAREA ECHIPAMENTULUI DE PROTECTIE

(Sursa: EuFMD- FAO)

1.Dezinfectarea echipamentului & a

exteriorului recipientelor/pungilorin care
seaflaprobele

2.Punereaechipamentului&probelor
in sacul pentru echipament situate in
zonacurata

5. Curatarea & dezinfectarea riguroasa a 6.Dezinfectarea

costumului
talpiicizmelor
protectieimpermeabil

9. Scoaterea perechi exterioare de manusi

atinganddoarsuprafataexterna

de

10. Scoaterea celei dea doua perechi

de manusi prin introducerea unui
deget in interiorul ei si scoaterea
inverse a acestora punerea lor in
pungacugunoi

13. Scoaterea primei perechi de manusi

atingand numai suprafata externa a
acestora

14. Scoaterea manusilor prin

introducereaunuidegetininteriorul
mansetei si scoaterea inversa a
acestorapunerealorinsaculcugunoi

mainilor

18.Stergereafeteicuserveteleumede

17.Dezinfectarea/spalarea
utilizandprotocoluluiin6pasi

3. Scoatearea acoperatorilor de
cizme & punerea lor in puga
pentrugunoi,pentrudistrugere

4.Dezinfectareapicioarelor
costumuluideprotectie
impermeabil

7.Scoaterea
costumului
protectieimpermeabil

8.Introducerea costumului de
protectie impermeabil (PPE) in
pungasituatainzonacurata

de

11. Trecerea in zona curata &

dizinfectareacizmelor

12.Scoaterea costumului de
protectie&punerealuiinpunga
cugunoisituateinzonamrdara

15.Introducereaechipamentului
siacostumuluideprotectiein
catedouapungi&sigilarealorcu
bandaadezivarezistenta

16.Dezinfectareapartii
exterioaraagaletii

19. Turnati dezinfectantul peste

folia de plastic & punetio in
pungacugunoi

20. Punerea pungilor cu

echipamentul & costumul de
115
protectie in zona dirty
=murdaraamasinii