Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
MNSTIREA VCRETI
DIN BUCURETI
DE LA ORIGINI PN ASTZI
i
OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
MNSTIREA VCRETI
DIN BUCURETI
DE LA ORIGINI PN ASTZI
Descriere CIP
ISBN 13978-973-155-132-6
www.?????????
Prefa
MI Ministerul de Interne;
MICMG Ministerul Industriei Construciei de Maini Grele;
MNA Muzeul Naional de Art;
RSR Republica Socialist Romnia;
UTC Uniunea Tineretului Comunist;
UGSR Uniunea General a Sindicatelor din Romnia;
Periodice:
AAMB Anuarul Arhivelor Municipiului Bucureti;
ACMI Anuarul Comisiei Monumentelor Istorice;
AARMSI Analele Academiei Romne, Memoriile Seciei Istorice, serie, tom;
BCMI Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, Bucureti, 1908-1945;
BOR Biserica Ortodox Romn, Buletinul oficial al Patriarhiei Romne,
Bucureti;
GB Glasul Bisericii, Revista oficial a Sfintei Mitropolii a Ungrovlahiei;
MB Mitropolia Banatului, azi Altarul Banatului, Revista eparhiilor din
Mitropolia Banatului;
MI Magazin istoric, revist de cultur istoric, Bucureti;
Ortodoxia Revista Ortodoxia, revista trimestrial a Patriarhiei Romne;
SAI Studii i Articole de Istorie, Bucureti;
SCIA Studii i Cercetri de Istoria Artei, Bucureti.
Diverse:
Ans. Ansamblu; jum. jumtate;
Arip V.p. Aripa vest-parter; Ms. manuscris;
f.a. fr an; R. rola;
f.l. fr lun; Sec. secia;
f.l.z. fr lun i zi (fr dat); STE studiu tehnic de evaluare;
f.n. fr numr; Stj. stnjen;
f.z. fr zi; u.a. uniti arhivistice;
inv. invariabil; var. variat.
jud. judeul;
Abrevieri uzuale
acad. academician; cap. capitolul;
adj. adjectiv; cm centimetru;
Arhim. arhimandrit; com. comuna;
arhit. arhitect; cop. cpii;
art. articulat; cuv. cuvnt;
bg. bulgar; D-l. domnul;
c. circa; doc. documentul;
12 LISTA ABREVIERILOR
De-a lungul timpului, unii dintre cei care au fost marcai de frumuseea
i mreia Mnstirii Vcreti i-au manifestat interesul de a o cunoate i a
o face cunoscut, elabornd n acest sens articole, studii i lucrri mai ample
ori mai restrnse. Am aezat prezentarea celor mai importante dintre ele, or-
donate pe categorii, n capitolul I Introducere, dedicat stadiului cercetrilor i
Situaiei politice, economice i culturale a rii Romneti n sec. XVIII-XIX, n
care prezentm izvoarele i literatura auxiliar folosit de noi la redactarea
lucrrii de fa1, o list mai ampl a acestora putnd fi gsit la sfritul lu-
crrii. n aceast ordine de idei, considerm necesar s subliniem faptul c,
fa de nivelul i maniera de abordare a precedentelor lucrri monografice,
noi ne-am oprit n lucrarea noastr nu numai asupra artei i arhitecturii care
caracterizeaz aceast vatr monahal din ara Romneasc, ci i asupra
contextului istoric, politic, religios i cultural al timpului, folosindu-ne pentru
acest lucru de documentele de arhiv i de mrturiile pe care ni le dau toate
celelalte surse de informare, aflate astzi la dispoziie.
Mai nti ne-am ndreptat atenia asupra elocventelor mrturii privind
trecutul Mnstirii Vcreti cuprinse n Istoriile domniilor rii Romneti n-
tocmite de Radu Popescu2, cronicarul de curte al domnitorului Nicolae
Mavrocordat, care prezint mnstirea nc de la zidirea ei. Aceste mrturii
ne-au fost de mare ajutor n abordarea temei, contribuind la nelegerea des-
furrii cronologice a evenimentelor din primii ani ai domniei lui Nicolae
Mavrocordat i ai ctitoriei sale.
Inevitabil unei prime documentri i unui prim contact cu istoria m-
nstirii, a trebuit apoi s conspectm monografiile dedicate Mnstirii
1
O astfel de expunere a mai fost realizat doar de NICOLAE STOICESCU n lucrarea sa Repertoriul
bibliografic al monumentelor feudale din Bucureti, Bucureti, 1961, pp. 317-327, dar azi e mult depit.
n aceast seciune am adus la zi stadiul cercetrilor, adunnd laolalt toate izvoarele cunoscute
nou, n primul rnd cele aflate n fondurile i arhivele Mnstirii Vcreti. Am indicat cotele lor n
forma lor actualizat, pentru a uura accesul celor care vor dori s cerceteze acest trm bogat n do-
cumentaie, iar n ceea ce privete lucrrile auxiliare, lista noastr credem c este complet, ntruct
am inclus att publicaiile mai vechi, ct i pe cele mai noi, adesea ca material important referitor la
arta, cultura i istoria acestui ngemnat monument arhitectonic, bisericesc i monahal.
2
Radu POPESCU, Istoriile domniilor rii Romneti, ed. Constantin Grecescu, Ed. Academiei
Republicii Populare Romne, Bucureti, 1963, CX + 338 pp.
14 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
*
Capitolul I concentreaz principalele momente ale istoriei mnstirii.
Acesta este fundamentat pe informaii aflate n Fondul Mnstirea Vcreti
de la Arhivele Statului din Bucureti, care acoper perioada de timp de la
nfiinarea mnstirii i pn la secularizare. Totodat, pentru elaborarea
acestuia am folosit i documentele, numeroase de altfel, aflate n alte fonduri
aparinnd unor arhive ca: Arhiva Bibliotecii Academiei Romne, Arhiva Insti-
tutului Naional al Monumentelor Istorice, Arhiva Sfntului Sinod etc. Am se-
lectat pentru aceast seciune numai izvoarele referitoare la ansamblul
arhitectural al renumitei vetre monahale, lsnd la o parte informaiile pri-
vitoare la zestrea ei funciar i mobiliar de odinioar, care pot fi consultate
n documentele din anexa lucrrii noastre, unde am inserat inventarele com-
plete ale Fondului Mnstirea Vcreti de la Arhivele Naionale Bucureti,
aa cum au fost ele catagrafiate n caietele de inventar, n ordine cronologic,
pe pachete i pe proprieti. Aceste inventare sunt prezentate i publicate
aici pentru prima dat.
Pentru a nelege mai bine importantele etape prin care a trecut m-
nstirea, ncepnd cu primele meniuni documentare i terminnd cu ncer-
crile de refacere a ansamblului, am structurat prima seciune a tezei noastre
n dou subcapitole. Am indicat fondurile de documente potrivit cu evoluia
istoric a mnstirii i am considerat util ca cel de-al doilea subcapitol s
constituie o prezentare mai cuprinztoare a situaiei politice, religioase i
culturale din ara Romneasc, pe parcursul celor trei secole de existen a
Vcretilor, astfel nct cititorul s se poat familiariza mai uor cu reali-
tile istorice i sociale n care i-a meninut existena celebra ctitorie mavro-
cordat. Din pcate, mnstirea a depins i de perioadele de decdere ale
acestui neam i ne referim aici n special la perioada de dup 1945, cnd la
conducerea poporului s-a instaurat regimul totalitar comunist, care, prin
aciunile lui ndreptate frecvent mpotriva Bisericii, a reuit s distrug multe
locauri de cult i mnstiri, aparinnd patrimoniului naional, ntre ele nu-
mrndu-se i complexul de la Vcreti.
Capitolul II prezint evoluia ansamblului mnstiresc de la ntemeie-
rea lui de ctre Nicolae Mavrocordat i pn la demolare (1984-1986). Am
prezentat ct mai amnunit posibil: nceputurile Mnstirii Vcreti i pri-
mii ei ctitori, Nicolae i Constantin Mavrocordat, hrisovul dat de Nicolae
Mavrocordat n anul 1721, pisaniile bisericii i paraclisului mnstirii i
16 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
cel mai mult de suferit, ct i cele mai valoroase obiecte sculptate, datorit
crora monumentul a devenit celebru. Acest capitol urmrete s arate ce a
reprezentat Mnstirea Vcreti pentru arta romneasc, din punct de ve-
dere arhitectonic, etapele ei de construcie, ct i al numeroaselor tehnici i
stiluri artistice folosite la realizarea anumitor obiecte constitutive. Bogatele
ilustraii din partea final a volumului evidenieaz ntregul ansamblu pe
obiectivele principale: prima curte interioar, a doua curte interioar, tur-
nul-clopotni, biserica, paraclisul, galeriile arcate, streia, Casa Domneasc,
chiliile i cuhniile.
Valorile istorice, culturale i artistice de la Vcreti n-au putut fi sal-
vate dect parial n anii 1984-1986 i adpostite n diferite fonduri i colecii
la Muzeul de Art Bucureti, Muzeul Naional de Art, Muzeul Mnstirii
Brncoveni, Palatul Mogooaia, Academia de Arte etc.
n capitolul al V-lea am ncercat s reconstituim aceste colecii i locul
unde se afl ele astzi, precum i prezentarea pentru prima dat a averii mo-
bile i imobile deinut de Mnstirea Vcreti de-a lungul veacurilor pn
la secularizare, cnd a fost deposedat n ntregime de ea. ntreaga prezen-
tare se bazeaz pe documente ale mnstirii i cele trei catagrafii din anii
1836, 1845 i 1856 scrise de ctre egumenii mnstirii de la acea dat. n acest
capitol am ncercat s prezentm, totodat, i valorile istorice, culturale i
artistice ale Mnstirii Vcreti aflate n prezent n colecii ale unor muzee
din Bucureti i din ar. n prezent, principalele muzee care depoziteaz
pri din patrimoniul Mnstirii Vcreti sunt: Palatul Mogooaia, cu cel
mai mare inventar de acest gen, Muzeul de Art Bucureti, Muzeul Naional
de Art, Muzeul Mnstirii Brncoveni, Academia de Arte etc. n perioada
de redactare a lucrrii de fa am reuit ca la unele din aceste muzee s
obinem i inventarele de obiecte pe care le dein.
Capitolul VI prezint Mnstirea Vcreti ca important vatr de spi-
ritualitate, cultur i art de la noi mai ales pe parcursul sec. al XVIII-lea i
al XIX-lea. Principalele teme de care ne ocupm n acest capitol sunt: coala
de grecie, Tipografia i Biblioteca. O contribuie important n acest capitol o
constituie niruirea reprezentanilor care au contribuit consistent la activi-
tile spirituale, culturale i de art ale mnstirii. Importani sunt aici egu-
menii Ghermano, Chiril, Iov i Modest pe care i-am prezentat mai pe larg
ntr-un subcapitol.
Important este i lista bibliografic a lucrrii, ampl i actualizat cu
ultimele apariii pe tema subiectului nostru.
Anexa cuprinde mai multe materiale inedite, ntre ele i inventarele
identificate ale mnstirii. Aceste inventare cuprind fonduri de documente
vechi, dar i noi, important de subliniat fiind faptul c am reuit s intrm
18 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
INTRODUCERE
I.1.1. Izvoare
Aa cum s-a ntmplat i cu alte aezminte monahale din Romnia,
dup secularizarea averilor mnstireti din anul 1863, o parte din docu-
mentele Mnstirii Vcreti au fost preluate de Arhivele Statului. Acestea
au fost inventariate ntr-un fond distinct, pstrat ca atare pn n zilele
noastre n depozitele Direciei Generale a Arhivelor Naionale din Bucu-
reti. Fondul Mnstirea Vcreti, cuprinde inventarele nr. 38 i 28213, n or-
dinea strict a pachetelor, documentele introduse aici rmnnd pn n
prezent inedite. Acest fond de documente este format din 38 de pachete
cuprinznd 313 documente, foi volante, redactate ntre anii 1655 i pn
10
R. POPESCU, Istoriile domniilor..., pp. 111-112, 143; Maria SOVEJA, Iulia GHEORGHIAN, Marcel-
Dumitru CIUC, ndrumtor n Arhivele Centrale, vol. I, partea I, Direcia General a Arhivelor
Statului din Republica Socialist Romnia, Bucureti, 21972, p. 198.
11
Acestea proveneau din fetele boierilor care din anumite pricini srciser sau averile
prinilor fuseser confiscate de ctre domnitor.
12
Acest ajutor pentru Sfntul Mormnt consta ntr-o contribuie fix anual ce se stabilea
de ctre Epitropia care conducea acest sfnt loca. A se vedea hrisoavele Mnstirii Vcreti,
Anexa pp. 301-312.
13
Anexa, pp. 349-385.
MNSTIREA VCRETI 21
n anul 1886, i din 195 de dosare datnd dintre anii 1837-1875. n fiecare pa-
chet se gsesc acte referitoare la aceeai proprietate. Tot la Arhivele Bucureti
se mai afl 10 condici de documente n Colecia manuscrise, nregistrate sub
nr. 339-346, 378 i 82014. Materiale documentare se mai gsesc n Fondul
Ministerului Agriculturii, (Bunuri Mici vol. I i II, inventare: nr. 157715 i 1578;
14
Colecia de documente a fost iniiat de B.P. Hadeu (1836-1907), director general al Ar-
hivelor Statului ntre anii 1876-1900. n prezent, n aceast colecie se afl 2182 u.a., condici, re-
gistre, caiete de documente etc. din perioada 1425-1982. Majoritatea acestor u.a. a fost redactat
n limba romn, cu caractere chirilice i latine. Cele 10 manuscrise din colecie care aparin M-
nstirii Vcreti sunt: Ms. nr. 339/R. 107, doc., c. 500-506, decembrie 1799, Dosar n form de con-
dic, Alexandru Moruz Voievod, Domnul rii Romneti, relativ la regulile pentru ornduirea
igumenilor la mnstirile foste nchinate etc., fol. 91 scrise i nescrise, nr. vechi 294, legtur n carton
(cuprinde un singur act din decembrie 1799, n traducere greceasc i romneasc cu legalizarea
lui din 4 mai 1838); Ms. nr. 340/R. 107, c. 507-736, Condica Mnstirii Vcreti, de zapisele de vnzare
a embaticurilor de pe moia mnstirii, din anii 1836-1851, 228 ff. scrise i nescrise, nr. vechi 147; le-
gtur veche n carton; Ms. nr. 341/R. 108, c. 2-152, Mnstirea Vcreti, condica de trecere a zapiselor
de embaticuri 1848-1863, 204 ff. scrise i nescrise, nr. vechi 184, legtur veche n pnz; Ms. nr.
342/R. 108, c. 153-175, Condica Mnstirii Vcreti, de intrarea corespondenei, din 1847, 118 ff. scrise
i nescrise, legtur veche n carton (cuprinde rezumatul pe scurt al hrtiilor intrate n cancelaria
Mnstirii Vcreti ntre anii 1847-1849); Ms. nr. 343/R. 108, c. 176-194, Condica Mnstirii Vc-
reti, de ieirea corespondenei, din 1847, 101 ff. scrise i nescrise, legtur veche n carton (cuprinde
rezumatul pe scurt al hrtiilor ieite din cancelaria Mnstirii Vcreti pe anii 1847-1848); Ms.
nr. 344/R. 108, c. 195-282, Registru de intrare al Mnstirii Vcreti 1853-1854, 100 ff. scrise i ne-
scrise, legtur veche n pnz (cuprinde rezumatul pe scurt al documentelor intrate n cancelaria
Mnstirii Vcreti n cursul anilor 1853-1854); Ms. nr. 345/R. 108, c. 283, Mnstirea Vcreti, re-
gistru de ieire din anul 1853, 89 ff. scrise i nescrise, legtur veche n pnz (cuprinde rezumatul
pe scurt al hrtiilor ieite din cancelaria Mnstirii Vcreti n cursul anilor 1853-1854); Ms. nr.
346/R. 108, c. 361-371, Mnstirea Vcreti, opisul dosarelor, 68 ff. scrise i nescrise, legtur veche
n carton (cuprinde rezumatul pe scurt al dosarelor Mnstirii Vcreti dintre anii 1837-1863);
Ms. nr. 360/R. 111, c. 238-280, Condica Schitului Hagi Dina, de documentele moiilor Tneti, Vcreti,
vii, igani, din anii 1594-1772, 84 ff. scrise i nescrise, nr. vechi 250 bis; Ms. nr. 378/R. 115, c. 2-93,
Condica de mezaturile Mnstirilor Sf. Gheorghe, Vcreti, Comana, Gruiu, Platreti, Negoeti,
Sf. Sava, Rzvanu i Cluiul, pentru arendarea moiilor, n anul 1858, 92 ff. scrise i nescrise, le-
gtur n carton, nr. vechi 295. Vezi i Direciunea General a Arhivelor Statului, Indice Cronologic
23; Ioan I. UCU, Actele seciei Bunuri Publice-Bucureti, Mnstirile: Vcreti-Valea-Viero-Viforta-
Zamfira-Zltari, Bucureti, 1952, pp. 5-6.
15
ANB, Fondul Ministerului Agriculturii i Domeniilor, Inventar 1577. Documentele din acest
inventar se refer la cumprri-vnzri de bunuri, rscumprri de drepturi embaticare, pstrarea
planurilor i documentelor, msurarea, ridicarea n plan i hotrnicia tuturor bunurilor i proprie-
tilor i la urmrirea rezultatelor aplicrii legilor de mproprietrire i vnzare a bunurilor. Aceste
documente dateaz din anii 1676-1897 i sunt grupate n dou volume redactate n ordine cronolo-
gic. Unitile de pstrare sunt aezate n cutii: Fondul Ministerului Agriculturii i Domeniilor, Bunuri
Mici, vol. I, 1676-1697, cota 37 (863)/1864 (fragment de dosar la ncheierea pravilelor din hanul Fili-
pescu din Bucureti, proprietatea Mnstirii Vcreti); Fondul Ministerului Agriculturii i Domeniilor,
Bunuri Mici, vol. II, 1838-1886, cota 12 (29)/1863 (Nenelegeri ivite ntre locuitorii moiilor Comana,
Dadilov, Budeni i Floteaca cu arendaul proprietii Vcreti); cota 41 (45)/1863 (proprietile
Mnstirii Vcreti); cota 39 (45)/1863, (Proprietile Mnstirii Vcreti); cota 142 (273)/1863 (pro-
cesul intentat de Mnstirea Vcreti lui Rafail Antonie i Hr. Solacoglu pentru moia Tnganul
Jud. Ilfov, proprietatea Mnstirii Vcreti); cota 44 (45)/1864 (renunrile fcute la contractele
22 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
Arendri, inventar nr. 45116; Acte de vnzare - Acte de danie, inventar nr.
449)17; Fondul Hotrnicii (inventar nr. 2473)18, Fondul Ministerului de Interne
(Direcia general a Penitenciarelor, inventar nr. 370)19, Fondul Ministerul Cul-
turii i Instruciunii Publice (ara Romneasc, inventarele nr. 253320, 253421,
moiilor Mnstirii Vcreti de arendai, cu ocazia punerii n aplicare a noii legi rurale); cota 194
(202)/1867 (arendarea moiei Vatra Mnstirii Vcreti, proprietatea lui Mihail Koglniceanu, Jud.
Ilfov 1868-1873; tabel de embaticuri care au rscumprat embaticurile locurilor de pe moia sus nu-
mit); cota 480 (498)/1867 (arendarea moiei Rueul a Mnstirii Vcreti, Jud. Brila, 1868-1873);
cota 262 (314)/1872 (arendarea moiei Vatra Mnstirii Vcreti, Jud. Ilfov, 1873-1878).
16
ANB, Ministerul Agriculturii i Domeniilor, Arendri, Inventarul nr. 451. Fondul cuprinde
coresponden i acte referitoare la arendarea moiilor i bunurilor mici, trecute n proprietatea
Statului prin Legea scularizrii averilor mnstireti. Documentele au fost inventariate pe ani.
17
ANB, Ministerul Agriculturii i Domeniilor, Inventarul numrul 449. Fondul cuprinde
numai acte de vnzri.
18
ANB, Fondul Ministerului Agriculturii i Domeniilor, Hotrnicii, Inventar 2473. Colecia Ho-
trnicii, conine i hotrniciile de moii din diferite judee ale rii dintre anii 1700-1915. Hotrni-
ciile se pstreaz separat de planuri. Avnd n vedere forma de pstrare a acestora din urm, ele
sunt constituite n dosare, unele avnd ataat i cte un plan al moiei respective, formnd m-
preun o unitate arhivistic i sunt ordonate alfabetic, pe judee. Ele provin din fondul Ministe-
rului Agriculturii, fiecare carte de hotrnicie cuprinznd moia ce face obiectul alegerii,
proprietatea (aezminte ecleziastice, Statul sau persoane particulare), moiile nvecinate acesteia
i n multe cazuri i documentele mai vechi pe baza crora se stabilesc hotarele. La sfritul in-
ventarului se gsete un indice de nume, documentele existente fiind desfurate pe judee. Astfel,
pentru Mnstirea Vcreti corespund urmtoarele documente: Jud. Arge - 23, 24; Jud. Buzu
- 16, 33, 72, 74; Jud. Dmbovia - 9; Jud. Ilfov - 13, 15, 16, 71; Jud. Muscel - 17; Jud. Rmnicu-Srat
- 2, 10; Jud. Teleorman - 12, 13, 14, 22, 25 i Jud. Vlaca - 17, 44.
19
ANB, Fondul MI Direcia General a penitenciarelor, Inventar 370, Vornicia Temnielor
1831-1945. Documentele fondului Vornicia Temnielor (Direcia General a Penitenciarelor) sunt
din perioada 1831-1945 i cuprinse n 4186 u.a. coninnd documente, legi, decizii, rapoarte, si-
tuaii, procese verbale, referate, devize, tabele, liste, schie, planuri, jelbi, care se refer la numrul
arestailor i al celor eliberai din temni, hran, mbrcminte etc. 1850-1945; Dosar 1/1862 Ra-
portul Temniei Capitalei trimis Direciei Generale a nchisorilor i rapoartele acesteia ctre MI
i ordinele acestuia, tabele etc. privind: arestaii bolnavi de la Mnstirile Plumbuita i Vcreti,
cheltuielile de transport ale arestailor i ale personalului medical, cazarea, alimentaia, mbrc-
mintea nchisorilor din Capital, (alfabet chiliric) orig. i corp 1862; Dosar 2/1884-1889, Rapoarte
ale direciei generale a penitenciarului Vcreti, trimise Direciei Generale a Penitenciarelor, or-
dine ale acesteia i coresponden ntre Direcia General a Penitenciarelor, Ministerul de Rzboi,
Ministerul Lucrrilor Publice etc. deviz, jurnal al consiliului de Minitri, sentine, citaii etc. pri-
vind construcia cazarmei, reparaii la zidria penitenciarului Vcreti i procesul cu antrepe-
norul B. Ioanovici. orig. i copii 1884-1889; Dosar 1/1856-1857, Coresponden i ndrumri date
Temniei Bucureti de ctre Administraia Temnielor privind: ntiinri de condamnai, cazuri
de boal i diferite probleme administrative ale nchisorii, trimiteri, transferuri, eliberri i alte
micri de arestai etc. (alfabet chiliric), orig. i cop., 1846-1857; Dosar 1/1918, Procese verbale i
situaii privind predarea i luarea n primire a administraiei nchisorii Vcreti, se menioneaz
n procesul verbal nr. 14662 din 30 decembrie 1918 c s-au predat i un numr de 12 indivizi so-
cialiti, orig. i copii, 1918.
20
ANB, Fondul Ministerul Culturii i Instruciunii, 1820-1855, Inventar 2533, Dosar 80
(1752)/1845, Catagrafia de averea i bunurile Mnstirii Vcreti din Bucureti; Dosar 36
(7793)/1836, Inventar de averea i bunurile Mnstirii Vcreti Judeul Ilfov (iunie 1836).
MNSTIREA VCRETI 23
Neagu sdirea viei sale de dou pogoane ce o are pe moia Vatra Mnstirii Vcreti cu otani,
am rugat pe epitropul ca s recunoasc vnzarea aceasta nefiind doritoare s o rscumpere,
aprob vnzarea cu o serie de condiii; 2 martie 1863; 144/Subisclitul ncredinez cu acest zapis
lui Petre Ghi din mahalaua Crmidarilor de Jos pentru arendarea unui pogon de vie pe moia
Sfintei Mnstiri Vcreti cu plata la mnstire otani o vadr la 20 de vedre. Pun Stan, 10
martie 1863/Isclitul n faa acestui act a vndut ctre D. Petre Ghi sdirea viei sale de un pogon
vechi ce o are pe moia Vatra Vcretilor cu otani i roag pe epitrop s semneze vnzarea
aceasta, motenitor nefiind ca s o rscumpere se aprob vnzarea cu o serie de condiii; 18 martie
1863; 145/Actul din viile Vatra Mnstirii Vcreti care dup desvrita hotrre a onoratei
Curi Apelative Civile, Secia 1, dat la 16 ianuarie 1857 sub nr. 6 s-a consfinit i s-a recunoscut
dreapt i necontestat proprietatea Epitropiei Mnstilor Sfntului Mormnt pentru acest act
de un pogon vechi vie i ase pogoane soiei lui Toma Dumitru Coara care s o stpneasc i
s dea la otatin 1 vadr la 20; 18 martie 1863/Act de vnzare prin care via de trei pogoane i
paisprezece prjini din dealul Vcretilor ulia Bellului cu crama i toate vasele ce se gsesc
acuma la dnsa, supus la plat de otani de 5% ctre Mnstirea Vcreti i care au cump-
rat-o de la D. Nicolae Pnescu cu act legalizat de onoratul Tribunal Ilfov, Secia III, la 8 mai 1861
cu nr. 187 astzi am vndut-o lui D. Pavel Dumitru n pre de lei 3500; 15 iulie 1863 /Rennoire a
actului din 3 aprilie 1861 cu numrul 392, rennoirea fcut la 31 iulie 1863/Contractul cu Pavel
Dumitru pentru trei pogoane i jumtate de vie de pe moia Vcreti cu otani dat Mnstirii
vndut lui D. Dumitrache croitoru; 146/Epitropia Mnstirii Vcreti D. Pavel Dumitru vn-
znd ctre D. Dumitrache Gheorghe sdirea viei sale de trei pogoane vechi ce o are pe moia
Vatra Mnstirii Vcreti cu otani am rugat pe epitrop s recunoasc vnzarea cerut de m-
nstire nefiind interesat de rscumprare; 22 august 1863/Act din care cu bun tocmeal am
vndut pe veci via noastr de un pogon i trei sferturi ce o avem pe Vatra Sfintei Mnstiri V-
creti supus la otani legiuit ctre Domnul Ion Dobre, n pre de 1900, 13 august 1863, sem-
neaz Preda vduva soia rposatului Radu Vlscianu vnztoare, Petre Radu, Marin Radu
feciorii vnztoarei; 147/ Epitropia Mnstirii Vcreti vnzare ctre Ion Dobre sdire vie de pe
moia Vatra Vcreti cu otani dup nscrisul motenirii din anul 5 august 1858 nr. 323 n sum
de un pogon i trei sferturi, a rugat pe Epitropie ca s recunoasc vnzarea aceasta, mnstirea
nefiind doritoare ca s o rscumpere i adevereaz vnzarea cu o serie de condiii; 24 august
1863/Sfntul Mormnt, Inventarul 395, cu 428 de file ce reprezint Registrul intrri-ieiri, condici
etc. ale Epitropiei Sfntului Mormnt/Sfntul Mormnt, Inventar 429 ce reprezint inventarul
tuturor proprietilor mnstirilor i schiturilor din ara Romneasc din anul 1882, 104 ff.
26
Direciunea General a Arhivelor Statului, Indice Cronologic 23, Ioan I. UCU, Actele seciei
Bunuri Publice-Bucureti, Mnstirile: Vcreti-Valea-Viero-Viforta-Zamfira-Zltari, Bucureti, 1952,
pp. 5-6. ntre timp, la Arhivele Naionale din Bucureti au fost realizate noi inventarieri, cotele
de pn atunci, n majoritate, fiind schimbate. Cei care se vor ghida dup acest indice trebuie s
aib n vedere i acest lucru.
MNSTIREA VCRETI 25
gheni49; 7, 8/1847 pentru moia Broteni50 din judeul Arge; 1/1846 i 2/1847
pentru moia Berteti51; 3/1853 pentru moia Rueul, trimis la Domenii, din
judeul Brila; 1/1836 pentru moia Salcia, trimis la Domenii; 8/1851 pentru
moia Ggenii de Sus52; 9/1851 pentru moia Glodeanu i Crligul; 12/1851
pentru 17 pentru Turbai; 35 pentru Poroinica, trimis la Domenii; 49/1851 pen-
tru Bdeni; 57/1838 tot pentru Bdeni53; 83, 84, 85 pentru Glodeanu54, din judeul
Buzu; 14 pentru Jugureni; 17 pentru Turbai; 35 pentru Poroinica, trimis la Do-
menii; 36 pentru Cioranca, trimis la Domenii, din judeul Dmbovia55; 46 pentru
Piersica56 din judeul Ialomia; 14, 15/1847 pentru Vatra Mnstirii Vcreti57;
38, 39/1848 pentru hanul lui Constantin Vod din Bucureti, 41/1856 pentru
Gotinari; 72/1849 pentru Tnganu, trimis la Domenii; 73/1853 pentru Gosti-
prietarul, autorul, scara, dimensiunea, materialul, tehnica, beneficiarul. Conine planurile pe moii
i este constituit n dou volume, avnd ca pentru hotrnicii s se fac noi volume de inventare i
avnd la sfrit un indice onomastic i toponimic al coleciei. Pentru Mnstirea Vcreti corespund
judeul: Agre 7, 8, 25; Brila 1, 2, 38; Buzu 17, 128; Ialomia 46; Ilfov 14, 15, 73, 92; Muscelul 20; Prahova
18; Teleorman 7, 8, 23, 33, 40, 50; Vlaca 16, numerele corespunznd documentelor respective.
49
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Arge, document 25, Planul moiei Ungheni a
Mnstirii Vcreti, cca. 1847, ntocmit de inginer S. Zefkide i inginer ajutor A. Karin, scara
1/15000, 47 x 19,5 cm., hrtie pnzat, color, beneficiar Ministerul Agriculturii.
50
ANB, Fondul Hotrnicii, Inventar 2342, Judeul Arge, document 7, 8, Planul moiei Broteni a
Mnstirii Vcreti, 1847, f.l.z., executat de inginer S. Zefkide i inginer ajutor A. Karin, scara 1/15000,
dimensiuni 52,5 x 28 cm., tehnica de execuie negru, beneficiar Ministerul Agriculturii, 2 exemplare.
51
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Arge, document 1, Planul moiei Berteti, pro-
prietatea Mnstirii Vcreti ntocmit n anul 1846, f.l.z., autor S. Zefchide i A. Karin, scara
1/15000, dimensiuni 259 x 87 cm., carton pnzat, tehnica de execuie color, beneficiarul Ministerul
Agriculturii; document 2, Planul moiei Berteti, proprietatea Mnstirii Vcreti. 1847, f.l.z., n-
tocmit de inginer S. Zefkide i inginer ajutor A. Karin, 1/60000, 65 x 28,5 cm., hrtie pnzat,
color, beneficiar Ministerul Agriculturii; document 38, Planul topografic al moiilor Berteti, pro-
prietatea Mnstirii Vcreti i Sufleni, numit i Luciul a marelui vistier Filip Leu, 1840, f.l.z.,
autor Dimitrie Rmniceanu, scara 1/15000, 135 x 100 cm., hrtie pnzat, color, beneficiar Minis-
terul Agriculturii.
52
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Buzu, document 8, Plan moia Ggenii de
Sus, proprietatea Mnstirii Vcreti, 1851, f.l.z., ing. S. Zefkide, 1/15000, 62 x 21 cm., carton,
color, Ministerul Agriculturii.
53
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Buzu, document 57, Planul topografic al moii-
lor Greci, Shteni, Bdeni i Miluii, proprietatea Mnstirilor Sf. Gheorghe, Vcreti, 1838, f.l.z.,
ing. Karl Gold, 1500 stj., erban Vod, 150 x 72 cm., hrtie pnzat, color, Ministerul Agriculturii.
54
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Buzu, document 9, Planul moiei Glodeanul-
Crligu, proprietatea Mnstirii Vcreti, 1851, f.l.z., ing. S. Zefkide, 120 x 84 cm., hrtie pnzat,
color, Ministerul Agriculturii.
55
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Dmbovia, document 17, Planul moiei Turbai,
proprietatea Mnstirii Vcreti, n 1858 mai 28, S. Zefkide, 1/5000, 36 x 14 cm., hrtie pnzat,
color, Ministerul Agriculturii; ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Dmbovia, document
128, Planul moiei Vcreti proprietatea lui Ivan Vcrescu, plasa Trgovite.
56
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Ialomia, document 46, Schi de planuri a
moiei Piersica, proprietatea Mnstirii Vcreti, 1880-1900, ing. C.N. Rmniceanu, 1/15000, 137
x 36,5 cm., carton, color, Ministerul Agriculturii.
57
ANB, Fondul Planuri, Inventar 2342, Judeul Ilfov, document 14, 15, Planul Vetrei Mnstirii
Vcreti, 1847, f.l.z., ing. S. Zefkide i A. Karin, 1/15000, 57 x 45,5 cm., hrtie pnzat, negru,
Ministerul Agriculturii, 2 exemplare.
MNSTIREA VCRETI 29
68
Bunuri mici, vol. I-II, 1676-1897, inventar 1577-1578, documentele din acest inventar se
refer la: cumprri-vnzri de bunuri; rscumprri de drepturi embaticare, pstrarea planurilor
i documentelor, la msurarea, ridicarea n plan i hotrnicia tuturor bunurilor i proprietilor
i la urmrirea rezultatelor date de legile de mproprietrire i de vnzare a bunurilor din pe-
rioada 1676-1897.
69
Nenelegeri ivite ntre locuitorii moiei Comana, Dadilov, Budeni i Floteaca cu aren-
daul proprietii Mnstirii Vcreti, 1863.
70
Proprietile Mnstirii Vcreti, contracte de arendare.
71
Proprietile Mnstirii Vcreti.
72
Procesul intentat de Mnstirea Vcreti lui Rafail Antoniu i Hr. Solacoglu pentru
moia Tnganul jud. Ilfov.
73
Renunrile fcute la contractele moiilor Mnstirii Vcreti.
74
Renunrile fcute la contractele moiilor Mnstirii Vcreti.
75
Arendarea moiei Vatra Mnstirii Vcreti, proprietatea lui M. Koglniceanu, jud.
Ilfov 1868-1873. Tabel de embaticuri care au rscumprat embaticurile locurilor de pe moia
sus-numit.
76
Arendarea moiei Rueul a Mnstirii Vcreti, jud. Brila, 1868-1873.
77
Arendarea moiei Vatra Mnstirii Vcreti, jud. Ilfov 1873-1878.
MNSTIREA VCRETI 31
- Venituri i Garanii78:
261/102/1872; 271/112/1372; 275/113/1872; 306/148/1872; 452/295/1872;
962/827/1872; 1030/948/1872; 1106/1023/1872; 1384/1321/1872;
1517/1500/1872; 1792/1821/1872; 1809/1838/1872; 2103/145/1873.
- Hotrnicii79.
Naionale, filiala Bucureti din Piaa Sudului i dosarul 127 din Fondul Co-
misiei Monumentelor Istorice.
Mai pot fi adugate la cele de mai sus i obiectele salvate odat cu de-
molarea mnstirii i pstrate astzi n coleciile unor muzee: Muzeul de Art
Bucureti (Palatul uu), Muzeul din cadrul Palatului Mogooaia83, Muzeul Naio-
nal de Art (Palatul Regal), Muzeul de la Mnstirea Brncoveni etc. Despre ele
vom vorbi ntr-un capitol special i vom constata, pe lng caracterul lor ine-
dit pentru lucrarea de fa, c nu beneficiaz de condiii de depozitare sa-
tisfctoare, fapt care grbete procesul lor de degradare.
Motive de animale, BCMI, 36/1943, p. 45 [lei]; Procese verbale, ACMI, 1914, p. 30 [se anun
vizita pictorului Viertelberger din Viena]; M. GOLESCU, Motive de animale, BCMI, 36/1943,
p. 45 [lei]; Procese verbale, ACMI, 1915, p. 41 [aprobare deviz reparaii]; I.D. TRAIANESCU, Me-
moriu, ACMI, 1915, p. 57 [deviz]); BRV, II, 219 pp.; Nicolae STOICESCU, Repertoriul bibliografic al
monumentelor..., Bucureti, 1961; Florian GEORGESCU, Paul I. CERNOVODEANU, Ioana CRISTACHE PA-
NAIT, Documente privind istoria oraului Bucureti, Bucureti, f.a.; Inscripiile medievale ale Romniei,
vol. I, Bucureti, 1965, 1250 inscripii din Bucureti, prevzut cu un studiu privitor la problematica
epigrafiei medievale i moderne de Alexandru ELIAN, cap. XCVIII Biserica i paraclisul Mnstirii
Vcreti, pp. 434-440; Constantin BRADEA, Cronicile greceti i situaia Bisericii romneti n prima
jumtate a sec. XVIII, n BOR, LXXXIV, 5-6/1966, pp. 574-583; C.C. GIURESCU, Viaa i opera lui
Cuza Vod, Bucureti, 1966 (documente din Arhiva Cuza); Mihail CARATAU, Paul CERNOVODEANU,
Nicolae STOICESCU, Jurnalul cltoriilor canonice ale Mitropolitului Ungrovlahiei Neofit I Creta-
nul, n BOR, XCVIII (1980), 1-2, pp. 243-315.
88
Dintre lucrrile de referin pentru descrierea i localizarea Mnstirii Vcreti enu-
merm: Franz Joseph SULZER, Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist der Walachay, Moldau
und Bessarabiens..., vol. I, Viena, 1781; Dionisie FOTINO, Istoria general a Daciei sau Transilvaniei,
erei Muntenesci i a Moldovei, ed. greac 1819, vol. III, ed. n limba romn tradus de George
SION, vol. I-III, Ed. Iosef Romanov, Bucureti, 1859-1860; Fraii TUNUSLI, Istoria politic i geografic
a erei Romnesci de la cea mai veche a sa ntemeiere pn la anulu 1774, nti ed. n limba greac, 1806,
trad. n romnete de George SION, n ed. Banul Mihai Cantacuzino, Ed. Tipografia Naional a lui
Stephan Rassidescu, Bucureti, 1863; Mihai (Banul) CANTACUZINO, Istoria politic i geografic a
erei Romnesci de la cea mai veche a sa ntemeiere pn la anul 1774, trad. de George SION, Tipografia
Naional a lui Stephan Rassidescu, Bucureti, 1863; Anul 1848 n Principatele Romne, Acte i do-
cumente publicate cu ajutorul comitetului pentru ridicarea monumentului lui Ioan C. BRTIANU,
tomul V, 1848 octombrie 4 - 1848 decembrie 31, Bucureti 1904; Nicolae IORGA, Istoria Romnilor
n chipuri i icoane, II, Ed. Minerva, Bucureti, 1905-1906, reeditare Bucureti 1992 sub ndrumarea
lui Andrei Pipidi, Ed. Humanitas; A. FLCOIANU, Cluza istoric..., Bucureti, 1929; O. GORESCU,
Vcreti mnstire, Vcreti penitenciar..., Bucureti, 1930; Lidia ANANIA et alii, Bisericile osn-
dite..., Ed. Anastasia, Bucureti, 1995; Gheorghe LEAHU, Distrugerea Mnstirii Vcreti, Ed. Arta
Grafic, Bucureti, 1996.
89
V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, vol. II, Documente greceti, trad. G. MORNA. sec. XIX,
Bucureti, 1892, pp. 452-454, 474-476, 479, 480-483, 490-493.
90
Alexandru D. XENOPOL, Istoria Romnilor din Dacia Traian, vol. I-XII, Ed. Tipo-litografia
H. Goldner (I-VI), Dacia P. Iliescu & D. Grossu (VII-VIII) i Albert Baer (IX1-2), Iai, 1896-1912;
Alexandru D. XENOPOL, Epoca Fanarioilor, Iai, 1892.
91
Nicolae IORGA, Istoria Romnilor, vol. VII, Reformatorii, Bucureti, 1938.
92
N. STOICESCU, Repertoriul bibliografic al monumentelor..., pp. 317-327.
93
Constantin C. GIURESCU, Istoria Romnilor, Ed. Fundaia regal pentru literatur i art,
Bucureti, 51947; Constantin C. GIURESCU, Dinu C. GIURESCU, Istoria romnilor din cele mai vechi tim-
puri pn astzi, Ed. Albatros, Bucureti, 21975, pp. 491-907.
94
tefan PASCU, Istoria Romniei. Compendiu, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1974,
pp. 164-520.
36 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
n atenia multor cercettori, ntre care: N. Iorga137, Ghe. Carda138, C.I. Ka-
radja139, V. Mihordea140, Ileana Zara141, Mihai Popescu142, I. Popescu Teiuanu143,
Corneliu Dima-Drgan144, Lucian Hercovici145, Dan Simionescu146 etc.
n Mnstirea Vcreti a funcionat de-a lungul timpului i o tipogra-
fie destul de important n sec. al XVIII-lea. Cu toate c n aceast tipografie
nu au fost tiprite multe cri, deoarece a fost strmutat n alt parte i a
primit alt destinaie, totui o serie de specialiti s-au ocupat de ea artnd
funcionarea ei i denumind-o Tipografia de la coala Vcretilor. Dintre
acetia menionm pe Tit Simedrea, M. Gaster i D.G. Ionescu147.
Domnia lui Nicolae Mavrocordat a adus o adevrat renatere a n-
vmntului i n special a celui de limb greac din Bucureti. Referitor la
aceast problem i la funcionarea n incinta Mnstirii Vcreti a unei
137
Nicolae IORGA, Pilda bunilor domni din trecut fa de coala romneasc, AARMSI,
s. II, t. 37, 1914-1915, pp. 84-87; Nicolae IORGA, tiri nou despre biblioteca Mavrocordailor i despre
viaa munteneasc n timpul lui Constantin Vod Mavrocordat, Bucureti, 1926 (AARMSI, s. III, t. VI,
Mem. 6, Extras, 36 pp.).
138
Ghe. CARDA, Biblioteci vechi romneti, n Boabe de Gru, 1, 1930, p. 615.
139
C.I. KARADJA, Sur les bibliotheques du Sud-Est Europeen, Revue historique du Sud
Est-Europeen, XII (1935), pp. 314-323.
140
V. MIHORDEA, Biblioteca domneasc a Mavrocordailor. Contribuii la istoricul ei, Bucureti,
1941 (extras din AARMSI, s. III, t. XXII (1939-1940), pp. 359-419).
141
Ileana ZARA, Din trecutul cultural. Biblioteca Mavrocordailor, coala i viaa, 11, nr.
6-8, februarie-martie-aprilie, pp. 50-55.
142
Mihai POPESCU, Colegiul Naional Sfntul Sava, Bucureti, 1944.
143
I. POPESCU-TEIUANU, Biblioteca Colegiului Popular Nicolae Blcescu din Craiova,
Studii i cercetri de documentare i bibliologie, 6, nr. 2, iunie 1964, pp. 186-191, 195-196.
144
Corneliu DIMA-DRGAN, tiri noi referitoare la biblioteca Mavrocordailor, Biblioteca
Central Universitar Bucureti, 75 de ani de activitate, Bucureti, 1971, pp. 138-143; Corneliu
DIMA-DRGAN, Interesul domnitorului romn Nicolae Mavrocordat pentru studiul limbii
ebraice, Toladot (Ierusalim), 2 (1972), pp. 22-23 (n colaborare cu I. SVAR-KARA); Corneliu DIMA-
DRGAN, La bibliophilie des Maurocordato, Symposium lpoque Phanariote, Salonic, 1974; Cor-
neliu DIMA-DRGAN, Biblioteci umaniste romneti, Bucureti, 1974; Corneliu DIMA-DRGAN,
Biblioteca Mavrocordailor de la Mnstirea Vcreti, BOR, XCV (1977), 9-12, pp. 1036-1043.
145
Lucian HERCOVICI, O ediie a Notelor de cltorie ale lui Beniamin de Tudela n Biblio-
teca lui Nicolae Mavrocordat, Revista Cultului Mozaic, 16, nr. 257, 1 mai 1971, pp. 5-7.
146
Dan SIMIONESCU, Monumente ale culturii noastre, de vnzare la o licitaie public de
la Londra, Apulum (Alba Iulia), 8 (1971), pp. 941-946, (un manuscris cuprinznd scrisorile lui
Alexandru i Nicolae Mavrocordat) i un manuscris privitor la descoperirea Americii i la Cris-
tofor Columb al lui Alexandru Mavrocordat i cu o epigram a domnitorului Nicolae Mavrocor-
dat. Acest manuscris se afl astzi la British Museum din Londra.
147
Tit SIMEDREA, Tiparul Bucuretean de carte bisericeasc n anii 1740-1750, n BOR,
LXXXIII (1965), 9-10, pp. .845-860; M. GASTER, Tipografia n Romnia, Gazeta Transilvaniei, XV
(1868), 145, Braov, pp. 7-10; George IONESCU, Cluza tipografului, Ed. Inst. de Arte Grafice Carol
Gbl S.r St. Rasidescu, Bucureti, 1906; George IONESCU, Spicuiri din trecutul tipografiei cu privire
mai ales la tipografiile romneti din diferitele epoci, publicate de Societatea Solidaritatea a lucrtorilor
tipografi, Ed. Imprimeria Statului, Bucureti, 1907; George IONESCU, Tipografiile din Romnia de
la 1678-1800, Revista pentru istorie, arheologie i filologie, XI (1910), pp. 121-138.
40 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
148
Florena IVANIUC, Mnstirile bucuretene-importante centre de cultur n veacul al
XVIII-lea, BOR, XCVIII (1980), 7-8, pp. 810-821; C. ERBICEANU, Cronicari greci care au scris despre Ro-
mni n epoca fanariot, Bucureti, 1890; C. ERBICEANU, Brbai culi greci i romni i profesorii din Aca-
demiile de Iai i Bucureti din epoca zis fanariot (1650-1821), Bucureti, 1905; Nicolae IORGA, Istoria
literaturii romne n secolul al XVIII-lea (1688-1821), 2 vol., Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1969.
149
Grigore G. TOCILESCU, Catalogul Muzeului de Antichiti din Bucureti, Ed. Imprimeria
Statului, Bucureti, 1906.
150
Virgiliu N. DRGHICEANU, Catalogul coleciilor Comisiunii Monumentelor Istorice, Ed. Casei
Bisericii, Bucureti, 1913.
151
tefan METE, Din istoria artei religioase la romni, Cluj, 1929 (extras din ACMI, 1926-1928).
152
Ion BARNEA, Cultura n cuprinsul Mitropolsiei Ungrovlahiei, BOR, LXXVII (1959),
7-10, pp. 856-888.
153
Vasile DRGU, Dicionar enciclopedic de art medieval romneasc, Ed. tiinific i Enci-
clopedic, Bucureti, 1976; Vasile DRGU, Arta romneasc, Ed. Meridiane, Bucureti, 1982 (ree-
ditare, Ed. Vremea, Bucureti, 22000).
154
Rzvan TEODORESCU, Epoca lui Matei Basarab, rscruce a vechii culturi romneti, Revista
de istorie, nr. 12 (1982), pp. 1330-1338; Rzvan TEODORESCU, Gusturi i atitudini baroce la romni n
secolul al XVII-lea. Note preliminare (I), SCIA, nr. 29 (1982), pp. 34-47; Rzvan TEODORESCU, Itinerarii
medievale, Ed. Meridiane, Bucureti, 1979; Rzvan TEODORESCU, Civilizaia romnilor ntre medieval i
modern. Orizontul imaginii (1550-1800), vol. I-II, Ed. Meridiane, Bucureti, 1987; Rzvan TEODORESCU,
Synchronismes europens roumain au XVIIe-XVIIIe sicles, RRHA, XXVII (1990), pp. 73-90.
155
Ana DOBJANSCHI, Victor SIMION, De la Matei Basarab la Constantin Brncoveanu: arta seco-
lului al XVIII-lea, Ed. S.C. Melior Trading, Bucureti, 1992.
156
Virgil CNDEA, Mrturii romneti peste hotare. Mic enciclopedie, vol. II, (India-Olanda),
Ed. Enciclopedic, Bucureti, 1998.
157
Tereza SINIGALIA, Arhitectura, Pictura, Sculptura, Artele decorative, n Istoria Rom-
nilor, vol. VI, cap. Cultura i Arta (IX), Ed. Enciclopedic, Bucureti, 2003.
158
Grigorie IONESCU, Istoria arhitecturii romneti din cele mai vechi timpuri pn la 1900,
Bucureti, 1937; Grigorie IONESCU, Bucureti. Ghid istoric i artistic. Cu 157 ilustraii n text i 5 planuri
afar din text, Ed. Fundaia pentru literatur i art Regele Carol, Bucureti, 1938; Grigorie IO-
NESCU, Relatare asupra istoriei arhitecturii romneti din cele mai vechi timpuri pn n ziua de azi, Ed. de
Stat pentru Arhitectur i Construcii, Bucureti, 1954; Grigorie IONESCU, Bucureti, Oraul i mo-
numentele, Ed. Tehnic, Bucureti, 1956.Grigorie IONESCU, Istoria Arhitecturii n Romnia, 2 vol., Ed.
Academiei Republicii Populare Romne, Bucureti, 1963-1965; Grigorie IONESCU, Arhitectura pe te-
ritoriul Romniei de-a lungul veacurilor, Ed. Academiei Republicii Populare Romne, Bucureti, 1982.
159
Constantin GIURESCU, Istoria Bucuretilor din cele mai vechi timpuri i pn n zilele noastre,
Bucureti, 1967.
MNSTIREA VCRETI 41
160
Petre ANTONESCU, Arhitectura religioas la romni, Ed. Stabilimentul grafic Albert Baer,
Bucureti, f.a.
161
N. GHICA-BUDETI, Evoluia arhitecturii n Muntenia i Oltenia, BCMI, an XXV, 1933,
pp. 29-42.
162
Gheorghe CURINSCHI-VORONA, Istoria arhitecturii n Romnia, Ed. Tehnic, Bucureti, 1981.
163
Cristian MOISESCU, Arhitectura romneasc veche, Ed. Meridiane, Bucureti, 2001.
164
Ioana BELDIMAN, Sculptura monumental a ansamblului fostei mnstiri Vcreti,
manuscris, 1974, aflat n AINMI, Fond DMI, Dosar 2339/1976-1982.
165
Lucia STOICA, Neculai IONESCU-GHINEA, Enciclopedia locaurilor..., Ed. Universalia,
Bucureti, 2005, vol. I, 734 pp., vol. II, 446 pp.
166
Alexandru PANAITESCU, Remember Mnstirea Vcreti, Ed. Simetria, Bucureti, 2008,
158 pp + 18 plane.
167
Ilie Miron CRISTEA, Iconografia i ntocmirile din interiorul Bisericii rsritene, Ed. Tiparul
tipografiei archidiecesane, Sibiu, 1905; I.D. TEFNESCU, Iconografia artei bizantine i a picturii feudale,
Ed. Meridiane, Bucureti, 1973; DIONISIE DIN FURNA, Carte de pictur, Ed. Meridiane, Bucureti,
1979; DIONISIE DIN FURNA, Erminia picturii bizantine, text ndreptat, completat i indicii de C. Sn-
dulescu VERNA, Timioara, 1979; B. IORGULESCU, Din istoria picturii n ara romneasc, Literatur
i art romn, Bucureti, an V (1900-1901); I.C. STNESCU, Ce este frumuseea. Artele plastice ntre
anii 1848-1878. Cum se judec operele de art, Bucureti, 1896 (Bucureti, 2f.a.); tefan METE, Zu-
gravii bisericilor romneti, ACMI, Secia pentru Transilvania, 1926-1928, Cluj, 1929, 168 pp.
168
Nicolae IORGA, Istoria Bisericii Romneti i a vieii religioase a romnilor, 2 vol., Ed. Minis-
terului Cultelor i a Instruciunii Publice, Bucureti, 21932; Alexandru FLCOIANU, Cluza istoric
a mnstirei..., Bucureti, 1929; Octav GORESCU, Vcreti mnstire, Vcreti penitenciar,
Bucureti, 1930; Grigorie CARAZA, Aiud nsngerat, prefa de preot Gheorghe Calciu, Ed. Vremea
XXI, 2004; Gheorghe LEAHU, Distrugerea..., Ed. Arta Grafic, Bucureti, 1996.
169
Lidia ANANIA et. alii, Bisericile osndite..., p. 177.
42 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
Oltenia. Polonia ncepe s decad i numai Petru I cel Mare (1696-1725) sal-
veaz pentru cteva decenii aceast ar. n acelai timp, Rusia, important
putere armat i economic, jucnd un rol deosebit n viaa politic a vremii,
nutrete visuri de expansiune spre Marea Baltic i spre Imperiul Otoman.
Poarta nregistrnd acum importante pierderi teritoriale, nu numai n Eu-
ropa, ci i n Asia, fiind obligat s se retrag din unele regiuni.
n sec. al XVIII-lea apare teoria filosofic potrivit creia pentru ntrirea
statelor i guvernelor, monarhii trebuie s se conduc dup legile raiunii,
de aceea ei erau obligai s primeasc o iniiere filozofic n acest sens. Prin
acest proces oamenii i conductorii mai nstrii ajungeau s fie i adevrai
exponeni de cultur. n a doua jumtate a aceluiai secol ideile iluministe
se radicalizeaz, ajungndu-se la tensiuni i chiar rupturi ntre monarhi i
filozofi. Aceste lucruri au favorizat Revoluia Francez din 1789, moment
crucial n evoluia istoric a btrnului continent172.
Pe fondul acestor evoluii europene, n ara Romneasc, nceputul
sec. al XVIII-lea deschidea o nou epoc, cea fanariot, caracterizat de unii
istorici ca decadent din cauza intensificrii asupririi otomane. Epoca fana-
riot instaurat n ara Romneasc a fost i urmarea orientrii politice a
rilor Romne ctre Rusia, determinat de sperana c ele, asociate unei
mari puteri cretin-ortodoxe se vor putea elibera de sub exploatarea tur-
ceasc173. Comparativ cu Moldova, care n aceast perioad sufer pierderi
teritoriale apreciabile, ara Romneasc este privat doar de Oltenia, ane-
xat de austrieci, ntre anii 1718-1739174.
n aceast perioad constatm i rspndirea n rndurile culte ale so-
cietii romneti a limbii i culturii greceti, iar limba romn, consacrat
pe parcursul sec. al XVII-lea, rmne doar ca instrument de expresie unitar
pentru toate pturile societii175. Totodat, domnitorii fanarioi devin i
primii promotori ai influenei franceze n Principate, franceza fiind i limba
de cancelarie a marilor imperii i folosit n relaiile diplomatice176.
Sfritul sec. al XVIII-lea marcheaz i un nou nceput n mentalitatea
societii romneti. Acum au loc transformri (mediate de noua mod eu-
172
P. CERNOVODEANU, Trecerea, pp. 7-8.
173
tefan PASCU, Istoria Romniei, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 31974, p. 188;
Constantin C. GIURESCU, Dinu C. GIURESCU, Istoria romnilor din cele mai vechi timpuri pn astzi,
Ed. Albatros, Bucureti, 21975, p. 492; tefan TEFNESCU, Istoria Romnilor n secolul al XVIII-lea.
ntre tradiie i modernitate, cap. I, rile Romne n politica internaional, Ed. Universitii din
Bucureti, Bucureti, 1999, p. 19.
174
t. TEFNESCU, Istoria Romnilor n secolul al XVIII-lea..., p. 20.
175
Paul CERNOVODEANU, Mentaliti i solidariti, n Istoria Romnilor, vol. VI, p. 435;
F. CONSTANTINIU, Constantin Mavrocordat..., pp. 19-20.
176
P. CERNOVODEANU, Mentaliti i solidariti, pp. 436-437.
44 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
Dup nfrngerea lui Napoleon, n toamna anului 1814 are loc Congresul
de la Viena care, dup opinia lui Grentz, a avut drept scop mprirea ntre
biruitori a przii luate de la nvins184. Prin nlturarea primejdiei create de
Napoleon i exilarea definitiv a acestuia pe insula Sfnta Elena, n anul 1815
s-a constituit, la iniiativa arului Alexandru I, Sfnta Alian, ce era ndreptat
mpotriva tuturor micrilor de mase prin crearea unui baraj puternic m-
potriva oricrei tentative de rsturnare a ordinei stabilite de Congres185. Cu
toate c Sfnta Alian nu a funcionat mai mult de un deceniu, ea a reuit s
nbue aciunile revoluionare din Italia i Spania i a tolerat sau chiar a n-
curajat, reprimarea n 1821 a aciunilor de emancipare greceti i romneti.
Cu toate c dup 1823 Sfnta Alian a continuat s se menin prin fora re-
presiv a arului Nicolae I, aceasta i mai pierde din eficien, iar dup 1848
cele dou mari puteri monarhice, Marea Britanie i Frana, ncep s duc o
politic internaional opus spiritului Sfintei Aliane186.
Evenimentele revoluionare ce marcheaz prima jumtate a sec. al XIX-
lea n Europa nu ocolesc ara Romneasc. Revoluia lui Tudor Vladimi-
rescu din 1821, vzut ca nefiind o rscoal rneasc, ci o adevrat
revoluie, s-a nscris n programele revoluionare europene, depind cu
mult nivelul micrilor sociale i naionale anterioare. A mai fost considerat
i prima etap a revoluiei burgheze din ara Romneasc, denumit pro-
logul revoluiei de la 1848 n rile Romne. Luna mai a anului 1821 a adus
ns trupele otomane n Principate care au reuit s nfrng micarea ete-
rist i rezistena pandurilor, moment ce ncheie revoluia de la 1821187.
Datorit ecoului creat de Revoluia de la 1821, n septembrie 1822, la
presiunea marilor puteri, o parte a trupelor otomane sunt retrase peste Du-
nre, iar urmare a protocolului de la Berlin, din 2/14 martie 1822, sunt for-
mate dou delegaii de boieri moldoveni i munteni pentru a merge la
Constantinopol i a prezenta doleanele poporului: abolirea regimului fanariot,
desfiinarea raialelor, desfiinarea monopolului economic, libertatea comerului etc.
Prin admiterea restaurrii domniilor pmntene de ctre Poart, a excluderii
din funciile civile i ecleziastice a grecilor, se crea un nou regim politic, care
deschidea calea dezvoltrii moderne, pe o linie naional, reprezentnd un
pas important spre calea independenei i a unitii romnilor.
Ca urmare a acestor evenimente la 1/13 iulie 1822 este numit n ara
Romneasc ca domnitor Grigorie Dimitrie Ghica (1822-1828), boier patriot i
184
Dan BERINDEI, Europa Sfintei Aliane sub presiunea micrilor social-naionale, Istoria
Romnilor, VII, p. 4.
185
D. BERINDEI, Europa Sfintei Aliane, Istoria Romnilor, vol. VII, p. 5.
186
D. BERINDEI, Europa Sfintei Aliane, n Istoria Romnilor, VII, p. 9.
187
t. PASCU, Istoria Romniei..., p. 188; C.C. GIURESCU, D.C. GIURESCU, Istoria romnilor...,
p. 492; Nicolae ISAR, Istoria modern a romnilor I (1774-1848), Ed. Universitar, Bucureti, 2005, p. 48.
48 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
191
N. ISAR, Istoria modern a romnilor..., pp. 120-127.
192
C.C. GIURESCU, D.C. GIURESCU, Istoria romnilor..., p. 567; N. ISAR, Istoria modern a rom-
nilor..., pp. 127-134.
193
D. BERINDEI, Europa Sfintei Aliane, pp. 14-15.
194
Ghe. PLATON, Domnia lui Mihail Sturdza (1834-1849), Istoria Romnilor, vol. VII, tom.
I, p. 128.
195
Gh. PLATON, Locul Revoluiei n istoria naional i nsemntatea ei, n Istoria Rom-
nilor, vol. VII, tom. I, p. 314; N. ISAR, Istoria modern a romnilor..., pp. 178-198.
50 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
Una din cele mai importante faze din procesul de constituire a Rom-
niei moderne o reprezint Congresul de la Paris, care, prin tratatul ncheiat
aici la data de 7/19 august 1858, deschide noi perspective n gsirea unei re-
zolvri optime a unirii Principatelor.
Primul cadru organizatoric al micrii unioniste s-a cristalizat n jurul
Societii Unirea, care a grupat pe fruntaii unioniti de diferite nuane,
ncepnd de la liberalii radicali, la conservatorii moderai197. Alegerea lui Al.
Ioan Cuza ca domn unic reprezint rezultatul eforturilor generaiei paop-
tiste de a fi gsit aceast soluie ndrznea i totodat genial, care avea n
vedere nu numai existena istoric a romnilor, ci i rezolvarea unei pro-
196
C.C. GIURESCU, D.C. GIURESCU, Istoria romnilor..., pp. 565-566.
197
Dan BERINDEI, Micarea unionist la sfritul domniilor de la Balta-Liman, Istoria Ro-
mnilor, vol. VII, tom. I, p. 443.
MNSTIREA VCRETI 51
202
N. ADNILOAIE, Aciuni politice i diplomatice pentru pregtirea Independenei, Is-
toria Romnilor, vol. VII, tom. I, p. 646.
203
N. ADNILOAIE, Proclamarea Independenei i nceputul Rzboiului antiotoman, Is-
toria Romnilor, vol. VII, tom. I, pp. 653-654.
204
N. ADNILOAIE, Pacea. nsemntatea i urmrile cuceririi Independenei naionale, Is-
toria Romnilor, vol. VII, tom. I, p. 698.
205
2/3 din suprafaa agricol a rii fiind cultivat cu porumb, gru, orz, mei, ovz, rapi,
iar restul cu noile culturi introduse cum ar fi: tutunul american, lucerna, bumbacul, trestia de
zahr etc.
MNSTIREA VCRETI 53
211
Ghe. PLATON, Relaiile internaionale, Istoria Romnilor, VII/II, p. 21.
212
Anastasie IORDACHE, Participarea Romniei la Primul Rzboi Mondial, Istoria Rom-
nilor, VII/II, p. 453.
213
Ion AGRIGOROAIEI, Unirea Transilvaniei, Banatului, Crianei i Maramureului, Istoria
Romnilor, VII/II, pp. 528-530.
214
Ghe. PLATON, Relaiile internaionale..., p. 26.
MNSTIREA VCRETI 57
215
M. PCURARIU, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. III..., pp. 452-454; Alexandru MORARU,
Biserica Ortodox Romn ntre anii 1885-2000, Biseric. Naiune. Cultur, vol. III, tom. I, Ed. Institu-
tului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 2006, pp. 148-176, 660-663.
CAPITOLUL II
MNSTIREA VCRETI,
OAMENI I FAPTE. REPERE N TIMP
acestuia219. n anul 1640, Ibrahim Ildiriu, la sfatul prietenilor lui Vasile Lupu
(aprilie 1634 - 13 aprilie 1653, 8 mai 1653 - 16 iulie 1653), a dat porunc lui
Sinan Paa (1506 - 3 aprilie 1596), care se gsea la Isaccea, s plece cu otirea
ce o avea sub comanda sa spre Bucureti i s se fac prieten cu Matei Basarab
(1632-1654) pentru a-l prinde i a-l aduce la Istambul. Acetia venind la Bucu-
reti i-au instalat o parte din tabr la Vcreti, iar o alt parte la Cotroceni220.
Mai trziu, la 11 mai 1714, localitatea este amintit ntr-un hrisov al lui
tefan Cantacuzino Voievod (aprilie 1714-21 ianuarie 1716) ctre Mnstirea
de la Hricov, prin care nchina acestei mnstiri moia ce se cheam Mo-
goasca, din districtul Buzu221. Dup 1708, localitatea Vcreti mai apare
menionat i n scrierile ieromonahului rus Ipolit Venski din Cernigov,
care, n cltoria sa la Constantinopol i Ierusalim n 1707-1708, a strbtut
i ara Romneasc n timpul domniei lui Constantin Brncoveanu (1688-
15 august 1714). Acesta l-a primit cu ospitalitate, dndu-i ajutoare i
trimindu-l cu carele domneti la Constantinopol222.
Un alt document care ne vorbete de localitatea Vcreti de lng Bu-
cureti este i lucrarea Scurt relatare asupra groaznicei nenorociri ntmplate
Domnului rii Romneti, Constantin Basarab Brncoveanu la 4/24 aprilie 1714
la Bucureti, redactat de contele italian Bartolomeo Ferrati, aflat n slujba de
proto-medic la curtea domneasc din Bucureti223.
Aa cum am afirmat mai sus, nceputurile aezmntului mnstiresc de la
Vcreti224 sunt legate numai de domnitorul rii Romneti, Nicolae Mavro-
cordat, fiul cunoscutului om politic, diplomat i crturar Alexandru Exaporitul,
219
iar Sava feciorul lui Neagoe din Vcreti, el a ridicat pr ntre domni n divan de s-
au prt aici de fa, cf. Florian GEORGESCU, Paul I. CERNOVODEANU, Ioana CRISTACHE PANAIT, Do-
cumente privind istoria oraului Bucureti, Bucureti, f.a., pp. 25; C.C. GIURESCU, Istoria Bucuretilor,
Bucureti, 21979, p. 68.
220
Marele Dicionar Geografic ..., p. 727.
221
ANB, Fondul Mnstirea Vcreti, Condica de documente 38. Bunuri Publice-ara Rom-
neasc: Vcreti, Vierosu, Viforta, Zamfira, Pachetul numrul XXVI, 1; ANB, Fondul Mnstirea
Vcreti, Condica de documente 38. Bunuri Publice-ara Romneasc: Vcreti, Vierosu, Viforta, Zam-
fira, Pachetul XXVI, 2 (copie a acestui hrisov).
222
De toi eram i cu cei de religie greceasc cinsprezece, i am plecat din oraul Bucureti
pe rul Dmbovia; am rmas n satul Vcreti. Dup aceea am mers la Sf. Mare Mucenic Ghe-
orghe. De acolo ne-am dus la fluviul Dunrea, la satul Oltenia, i am trecut Dunrea la 17 ianua-
rie, Cltori strini despre rile romne, vol. VIII, volum ngrijit de Maria HOLBAN, Ed. tiinific
i Enciclopedic, Bucureti, 1983, pp. 251, 400-401.
223
n ziua urmtoare, adic la 5 (aprilie), aflnd boierii c acel imbrohor sosise n satul
vecin numit Vcreti, au mers cu toii n ntmpinarea lui i l-au primit cu muzic i cu un alai
prea strlucit i l-au dus la locuina pe care i-o pregtiser la Bucureti, unde, n faa tuturor, a
pus s se citeasc un alt hatiserif, Cltori strini despre rile romne, vol. VIII, volum ngrijit de
Maria HOLBAN, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1983, pp. 400-401.
224
Domnia sa rposatul Domn Nicolae Alexandru Voievod, din rvn dumnezeiasc n-
demnndu-se, au ridicat i au nlat i a nfrumuseat sfnta i Dumnezeiasca mnstire, ntru
lauda i mrirea Prea Sfintei i mai de sus de fire Troi, a unuia singur Dumnezeu, aproape de
60 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
oraul Bucureti (unde se numete Vcreti), V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, tomul II, seria de
volume pentru 1774-1786, Bucureti, 1892, pp. 51-52; V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, tomul 10,
partea A, Bucureti, 1900, p. 117; V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, tomul IV al seriei 1786-1800,
tomul VI al seriilor 1774-1800, Bucureti, 1893, p. 112.
225
La 1671 Alexandru Mavrocordat este menionat ca secretar al lui Panayotis Nikusios, cf.
Florin CONSTANTINIU, Constantin Mavrocordat, Ed. Militar, Bucureti, 1985, p. 48; C. ERBICEANU,
Cronicari greci care au scris despre romni n Epoca Fanariot, Bucureti, 1888, p. 182.
226
La Florin CONSTANTINIU, n lucrarea Constantin Mavrocordat, familia Mavrocordat este
socotit a fi originar din insula Chios (Grecia).
227
mama Sultana Scherlet i bunica Casandra, fiica lui Alexandru Ilia, cf. Nicolae IORGA,
Istoria romnilor, vol. VII, Reformatorii, Bucureti, 1938, p. 27.
228
Primele izvoare ce ne atest genealogia domnitorului Nicolae Mavrocordat le datorm
marelui logoft Nicolae Roset (c. 1680 - c. 1759) i marelui vistier Constantin Vcrescu (prima ju-
mtate a sec. XVIII). Acetia au preamrit figura binefctorului lor, alctuindu-i ireaua, adic spia
sau via genealogic spre a-l lega prin femei de vechi voievozi ai Moldovei, artndu-l ca scobortor
al domnilor Muatini i deci apropiat rii i nu ca un venetic, cf. Paul CERNOVODEANU, Istoriografia,
Istoria Romnilor, VI, p. 799. A se vedea Mavrocordat arborele genealogic alctuit de Paul CERNOVODEANU
dup mile LEGRAND, Gnalogie des Mavrocordato de Constantinople, Paris, 1900; Eugne Rizo RANGAB,
Livre dOr de la Noblesse phanariote et des familles princires de Valachie et de Moldavie, Athnes, 1904; Fa-
milie Mavrocordato. Notice historique, pp. 125-133; Octav George LECCA, Genealogia a 100 de case din ara
Romneasc i Moldova, Bucureti 1911, pl. 60; Mihail-Dimitri STURDZA, Dictionnaire historique et gna-
logique des grandes familles de Grce, dAlbanie et de Constantinople, Paris, 1983, pp. 319-328; Florin CON-
STANTINIU, Constantin Mavrocordat, Ed. Militar, Bucureti, 1985, p. 33; Constantin BLAN, Domniile
fanariote n ara Romneasc i Moldova, Istoria Romnilor, VI, pp. 444 (i planele ataate volu-
mului). Iat cum ne red genealogia lui Nicolae Mavrocordat cronicarul Radu POPESCU n opera sa
Istoriile domniilor rii Romneti n capitolul Via prea luminatului neam al prea nlatului i milostivului
domn Io Nicolae Alexandru voievod prea bunul stpnitoriul rii Rumneti, care se trage din Alexandru
vod cel Bun: Alexandru vod cel Bun, care a fost trimis i sol la soborul de la Florena i a avut fiu
pe Ilia vod. Ilia vod a avut fiu pe Alexandru vod. Alexandru vod, fiul lui Ilia vod, a avut fiu
pe Bogdan vod. Bogdan vod a avut fiu pe tefan vod cel Bun. tefan cel Bun a avut doi fii, pe
Bogdan vod i pe Ptru vod Rare. Bogdan vod feciori a avut, iar nepoi n-a avut. Iar Petru
vod Rare a avut fiu pe Ilia vod. Ilia vod a avut fiu pe Alexandru vod, pre moul despre mum
al prea luminatului domn Nicolae Alexandru vod; cci Alexandru vod a avut fiic pe doamna Ca-
sandra. Doamna Casandra au avut fiic pre maica sa, doamna Sultana. Mria sa doamna Sultana
are fiu pe mria sa prea luminatul i nlatul domnul nostru Io Nicolae Alexandru voievod, pre care
l-a ncoronat prea putearnicul Dumnezeu cu soarta domniei n ara Moldovei n dou rnduri i
aicea n ara Rumneasc aijderea..., cf. Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., p. 215.
MNSTIREA VCRETI 61
creti la leatul 7224 (= 1716), fr s fie indicat ziua exact a acestui eveni-
ment234. Pentru realizarea cldirilor din componena noii mnstiri de la V-
creti a fost adoptat un stil consacrat la acea vreme. n dorina de a-i apropia
poporul pe care dorea s-l conduc Nicolae Mavrocordat a nscris ctitoria sa
ntr-un cadru arhitectural deja consacrat rii Romneti, desvrit n timpul
domnitorilor erban Cantacuzino i Constantin Brncoveanu235.
La 15 august 1716, o armat austriac condus de cpitanul Dettine (numit
Pivoda)236, a ptruns n ara Romneasc pe la trectoarea Turnu Rou pn la
Piteti. Nicolae Mavrocordat s-a retras la Rusciuc, de unde a revenit la Bucureti
n fruntea unei oti turceti. Pentru retragerea domnitorului la Rusciuc mitro-
politul Antim al Ungrovlahiei a avut un rol important, uneltind ntreaga aciune;
el era cunoscut pentru ideile sale pro-habsburgice. Din aceste motive a avut de
suferit, fiind caterisit237 la insistenele domnitorului i urmnd s fie exilat la
vin odat nemii n aceast nenorocit ar, ca s o mntue de chinurile ce le sufer. Cuvintele ra-
portndu-se lui Mavrocordat, el ordon de ndat s se taie capul Blceanului, cf. Alexandru D.
XENOPOL, Istoria Romnilor din Dacia Traian, vol. V, Istoria modern, partea a II-a, Epoca Fanarioilor,
Iai, 1892, p. 31. La 20 noiembrie 1777 aflm c aceste moii confiscate au fost retribuite fotilor
boieri: i arat numitul Albu logoft c Mnstirea Vcreti a avut i alte moii cu sate i cu igani
de ale Cantacuzino i de ale Blcenilor, care pribegind din ar, le dduse mria sa rposat domn
ctitorul, la mnstire cu hrisoave domneti, cum s-au ntmplat i acest loc. Iar dup ce au venit
numiii boieri la patrie i ctignd iertare, ce s-au dat la toi de obte, s-au luat i toate moiile,
satele i iganii ntru a lor stpnire de la mnstire napoi, cf. George POTRA, Documente privitoare
la istoria oraului Bucureti 1634-1800, Ed. Academiei Republicii Socialiste Romnia, Bucureti, 1982,
p. 267. A se vedea i lucrarea Alexandru PANAITESCU, Remember Mnstirea Vcreti, Ed. Simetria,
Bucureti, 2008, cu un releveu al mnstirii n 18 plane din anul 1908, pp. 33-34.
234
n ceea ce privete o dat anume pentru punera pietrei de temelie a Mnstirii Vcreti,
niciuna dintre sursele noastre nu indic o anume zi ci numai anul: ziditu-s-au din temelia ei de
prea-luminatul, preannlatul i blagocestivul Domn Io Nicolai Alexandru VV., carele, dup
darul cel dumnezeesc, mutndu-se din Domniia ri Moldovei n Scaunul Domniei ri-Ru-
mneti, dentru nstavul sfintei Troie au nceput-o, fiind leat 7224 (1716), puind temeliile i zi-
dind pn la un loc, cf. Nicolae IORGA, Inscripii din bisericile Romniei-Mnstirea Vcreti, Ed.
Minerva, Bucureti, 1908, pp. 73-74. A se vedea i la Alexandru FLCOIANU, Cluza istoric a m-
nstirei..., p. 11; Octav GORESCU, Vcreti mnstire..., p. 53; Nicolae STOICESCU, Repertoriul bi-
bliografic al monumentelor..., p. 317; Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., p. 234; Lidia ANANIA et alii,
Bisericile osndite..., p. 172; Gheorghe LEAHU, Distrugerea..., 1996, p. 26.
235
Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 34.
236
Nemii cu coad (cum erau numii soldaii austrieci) reuesc s treac Oltul i apoi s intre pe
neateptate n Bucureti, pe care l vor invada pentru scurt vreme, sprijinii i de boierii Radu Golescu,
erban Bujoreanu, Grigorie Bleanu, Ilie tirbei i alii, Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 34.
237
Cci pretutindeni s-a aflat tulburarea ntmplat acolo i cursa localnicilor, pentru care i
tulburndu-se nlimea Sa, s-a retras, i a plecat la Giurgiu, trecnd la Rusciuc i toat Curtea i fa-
milia Sa, care tot se mai gsete acolo; ci a venit cu Dumnezeu nlimea Sa la Bucureti. i, prini
fiind asupra faptului apostaii i uneltitorii, s-au osndit, i Vornicul a fost tiat, iar al Ungrovlahiei
a fost scos din Mitropolie i, dup porunca mprteasc, vdit fiind ca apostat i uneltitor, a crui
caterisire s-a trimis de aici acum cteva zile, dup raportul i cererea prea-nlatului Domn, i ng-
duire patriarhiceasc soborniceasc pentru a se alege i a se hirotoni ori a se strmuta alt Mitropolit
al Ungrovlahiei, cel potrivit i ales i declarat ca vrednic, cf. HURMUZAKI, XIV/2, DCCLXXXVI,
pp. 795-796; Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., pp. 224-225; Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 33.
MNSTIREA VCRETI 63
Muntele Sinai, dar pe drum este ucis. Nicolae Mavrocordat continu represaliile
mpotriva boierilor, care, refugiai n Transilvania, ndeamn pe austrieci s
ocupe toat ara Romneasc238. Aceast criz ntre domnitor i boieri este agra-
vat i de executarea de ctre turci, la Constantinopol, a doi mari boieri, rude
apropiate ale fostului domnitor tefan Cantacuzino, i de izbucnirea ostilitilor
dintre turci i imperiali239. Pe parcursul acestor dispute, domnitorul se adreseaz
locuitorilor din Oltenia printr-o proclamaie pentru a-i ncuraja s rmn cre-
dincioi turcilor, fgduindu-le i eliberarea de sub ocupaia austriac. Insistena
boierilor refugiai n Transilvania face ca ntr-o surprinztoare incursiune a lui
Dettine von Pivoda, trimis de generalul Steinville, Nicolae Mavrocordat s fie
luat ostatec (14-15/25-26 noiembrie 1716) mpreun cu familia i cei apropiai,
acetia fiind dui n prizonierat la Braov, dup care au fost mutai la Sibiu240.
Pe drumul spre Braov, Nicolae Mavrocordat ncearc s-l cumpere cu nume-
roase pungi cu bani pe cpitanul Dettiene, ns acesta refuz, fiind mai trziu
recompensat de mprat i chiar avansat n grad241.
Este uor de presupus c, odat cu prizonieratul lui Nicolae Mavro-
cordat la Braov i Sibiu, lucrrile la Mnstirea Vcreti au ncetat, fratele
su, Ioan Mavrocordat, supranumit cel bun i frumos, dup obinerea
domniei din poziia de dragoman pe lng Poart, nefiind interesat de con-
tinuarea respectivelor lucrri. n schimb, Ioan Mavrocordat s-a artat a fi un
bun domnitor pentru ar, scpnd mai muli romni de sub robia ttarilor,
iar atunci cnd a fost secet mare a adus pe cheltuiala sa grne din afar
pentru a hrni poporul242. La o lun dup ncheierea pcii de la Passarovitz,
238
Izbnzile nemilor i mai ales victoria lor de la Oradea Mare din 3 august 1716 i luarea
Timioarei, dup 165 de ani de stpnire turceasc, urcndu-i mult n ochii muntenilor, arunc
tot mai muli boieri n partea lor. ntre alii cpitanul Obedeanul, rnduit de Mavrocordat spre
paza graniei, se nelege cu imperialii i i las s intre n judeul Mehedini. Ali doi boieri, sr-
darul Barbu Cornea i Radu Bengescu dau Trgul-Jiului n minile nemilor, i punnd mna pe
toi banii adunai de strngtorii birului i vars n vistieria armatei germane, cf. Alexandru D.
XENOPOL, Istoria Romnilor din Dacia Traian, vol. V, Istoria modern, partea a II-a, Epoca Fanarioilor,
Iai, 1892, pp. 30-31.
239
Florin CONSTANTINIU, Constantin..., p. 49.
240
Nenorocita rpire a fostului nostru Prea-nlat pe lng alte rele a adus la toi i fuga
n alte pri; cine va numi: frica de moarte, lipsa averilor, desprirea de prieteni, va numi un
lucru fr mngiere, cf. HURMUZAKI, XIV/2, p. 127; Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., p. 234;
Nicolae IORGA, Inscripii din bisericile Romniei..., p. 74; Nicolae IORGA, Istoria Romnilor, vol. VII,
Reformatorii, Bucureti, 1938, p. 32; Mihail (Banul) CANTACUZINO, Istoria politic i geografic...,
p. 155; Nicolae STOICESCU, Repertoriul bibliografic al monumentelor..., p. 317; Constantin BLAN,
Domniile fanariote n ara Romneasc i Moldova, Istoria Romnilor, VI, p. 447.tefan TEF-
NESCU, Istoria romnilor n secolul al XVIII-lea..., p. 28.
241
tefan TEFNESCU, Istoria romnilor n secolul al XVIII-lea..., p. 28.
242
Dumnezeu, care este domn al vremilor i al stpnitorilor, a ridicat pe acel scaun din
toate prile vrjmit pe Domnul nostru Ioan, adec har, i a ndulcit pe dumanii lui, i a m-
pcat pe vrjmaul nempcat, cf. HURMUZAKI, XIV/2, LXXXIII, p. 127; Mihail (Banul) CANTA-
CUZINO, Istoria politic i geografic..., p. 155; Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 35.
64 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
de-a doua domnii a lui Nicoale Mavrocordat, 34% din demnitarii rii erau
alogeni, cel mai ridicat procent al demnitarilor strini aflai n sfatul rii din
toat perioada fanariot de la noi.
Primii ani dup revenirea lui Nicolae Mavrocordat au fost i cei mai
grei, ara fiind bntuit de cium i secet. Boierii erau pribegi, locuitorii as-
cuni prin muni i pduri, iar, contrar celor ntmplate n decursul primei
domnii, primele msuri pe care le-a ntreprins au fost de a obine din partea
Porii uurarea haraciului, domnitorul hotrnd totodat ca plata impozite-
lor s se fac n patru sferturi, stabilind i cuantumul de impozitare, pro-
porional cu averea locuitorilor247. Fidel politicii sale de slujire a Porii, pe
parcursul ntregii sale domnii, a luat msuri de creare a celor mai bune
condiii pentru funcionarea mecanismului de exploatare a rii Romneti
n folos turcesc248. De aceast dat ns Nicolae Mavrocordat s-a artat mai
generos cu boierii rii i cu supuii ns a adugat noi dri ctre Poart cum
ar fi cele pentru pogonrit i pecetluit; a reintrodus vcritul i drile ce se f-
ceau pentru mnstiri i preoi desfiinate de tefan Vod249.
Rentoarcerea lui Nicolae Mavrocordat n ara Romneasc a nsemnat
i reluarea lucrrilor de construire a Mnstirii Vcreti250, acum fiind ridicate:
biserica, streia, casa domneasc i primul zid de incint, dou cuhnii, trapeza i un
corp de chilii cu portice251. n Cronica rii Romneti a lui Radu Popescu se arat
c mnstirea a fost terminat ntr-o prim faz n al cincilea an de domnie al
lui Nicolae Mavrocordat (1722), iar zidul de incint n anul urmtor (1723)
i nu cu orice fel de oameni, i cu muli; care venind aicea, desigur toi vor cere dregtorii, i de
aici boierii romni i localnici vor rmne fr slujbe i departe de Curtea Domneasc. Pentru
care, dac hotrti Sfinia Ta, ca unul care cunoti obiceiurile rii acesteia, i i se pare bine, s
aduci naintea nlimii Sale cu chip frumos i potrivit, cf. HURMUZAKI, XIV/3, XCII, p. 142.
247
Alexandru D. XENOPOL, Istoria Romnilor din Dacia Traian, vol. V, Istoria modern partea a II-a,
Epoca Fanarioilor, Iai, 1892, pp. 42-44; tefan TEFNESCU, Istoria romnilor n secolul al XVIII-lea..., p. 30.
248
Florin CONSTANTINIU, Constantin..., pp. 52-53.
249
Mihail (Banul) CANTACUZINO, Istoria politic i geografic..., Bucureti, 1863, p. 155.
250
Aa cum se poate constata privitor la primii ani de construcie ai Mnstirii Vcreti
sau mai bine zis la anii de ridicare ai acestui complex mnstiresc, s-au pstrat puine mrturii
documentare. Dintre ele cea mai important este Cronica rii Romneti a lui Radu Popescu, cro-
nicarul de curte al lui Nicolae Mavrocordat, numit de acesta chiar din primele momente ale dom-
niei sale, aceast lucrare stnd la baza tuturor studiilor i operelor ce s-au scris despre Mnstirea
Vcreti.
251
Lidia ANANIA et alii, Bisericile osndite...., p. 172; Nicolae STOICESCU, Repertoriul bibliografic
al monumentelor..., p. 317; Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 37; vezi i Anexa, pp. 419.
66 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
De aici mai putem afla c locul pe care a fost ridicat, nu a fost unul al
Bisericii sau special cumprat, ci a aparinut scaunului domnesc, iar Nicolae
Mavrocordat l-a ales special pentru a-i ridica ctitoria, ntrindu-l i cu alte
domenii din mprejurimi, lucru semnalat i de Ioan Brezoianu n lucrarea
Mnstirile zise i nchinate256, singurul care de altfel menioneaz acest lucru.
252
Iat, prea-respectate stpne, c, ajutnd Dumnezeu, prin preasfintele-i rugciuni,
s-a isprvit i ncunjurul sfintei mnstiri: acuma rugm pe Dumnezeu Sfntul s ne nvredni-
ceasc de prezena-i mult dorit, ca s se svreasc i cu sfinirea, cf. HURMUZAKI, XIV/2,
DCCCLIX, , pp. 884-885; Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., pp. 260-261, 266-267; Lidia ANANIA
et alii, Bisericile osndite..., p. 172.
253
De-a lungul timpului, acest hrisov a fost ntrit i rennoit i de ctre ali domnitori pre-
cum Alexandru Ipsilanti (n anul 1775), Alexandru Constantin Moruzi (8 mai 1793) i Ioan
Gheorghe Caragea (3 martie 1813).
254
HURMUZAKI, XIV/3, p. 872.
255
HURMUZAKI, XIV/3, p. 872.
256
C. ERBICEANU, Cronicari greci care au scris despre romni..., p. 182; A nstrina mnstirile
rii da dreptul, nu-i prea venea neted lui Nicolae Mavrocordat, care dei fcuse astfel cu M-
nstirile Mrgineni, Crani i Banul, dar opunerea Mitropolitului Antim, a sptarului Radu
Golescu, Grigore Bleanu, Barbu Merianu, Brcnescu i alii mai muli, la fcut s-i schimbe
procedura clcrii drepturilor rii, dei acum se scpase de Mitropolitul Antim i de ceilali ru-
mni ce-i fceau opoziie i strig contra arbitrarelor lui fapte. Astfel Mavrocordat ia averea celor
dou mnstiri domneti i o d Mnstirii Vcreti zidit i ea i grdina de acolo pe pmntul
domnesc (al Statului), cci nu exist act de cumprtoarea acestei moii Vcreti pe numele lui
Mavrocordat; pune n capul administrrii acestui nou stabiliment al su, o epitropie tot din
MNSTIREA VCRETI 67
funcionari dai rii, leag nchinarea la Ierusalim cu nite condiii foarte umane i ca insinuarea
aceasta de pietate extravagant s aib o izbutire i mai bun, la trnosire strnge tot clerul ca-
pitalei i face ca hrisovul de nchinare s fie citit de Panait Grmticul, n auzul tuturor, din am-
vonul bisericei, cf. Ioan BREZOIANU, Mnstirile zise i nchinate, Bucureti, 1861, pp. 48-49.
Privitor la acest lucru, este cert c Nicolae Mavrocordat nu s-a folosit pentru a-i ridica noua sa
ctitorie de un teren ce aparinea Mitropoliei sau a unor mai vechi locauri de cult, aa cum se
proceda la acea vreme, ci el a dorit ca pentu noua sa construcie s fie implicat numai scaunul
domnesc i de aceea i utilizarea unui domeniu din averea Curii domneti i cererea de egumeni
chiar de la Sfntul Mormnt, nu de la Mitropolie. De aici poate fi observat i intenia clar a
domnitorului de a dezvolta complexul n interes personal, n special pentru pasiunile sale cul-
turale, toate acestea, mai trziu, fiind concretizate n vasta bibliotec, tipografia i coala de
grecie ce au funcionat aici.
257
HURMUZAKI, XIV/3, p. 872; C. ERBICEANU, Cronicari greci care au scris despre romni..., p. 182.
258
Ioan BREZOIANU, Mnstirile zise..., p. 47.
259
Aceste fete proveneau din familiile boierilor crora le fuseser confiscate averile i nu
mai aveau posibilitatea de a le ntreine.
260
Ioan BREZOIANU, Mnstirile zise..., p. 47.
68 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
261
V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, seria pentru 1774-1786, tomul II, Bucureti, 1892, p. 53;
Octav GORESCU, Vcreti mnstire..., p. 54.
262
HURMUZAKI, XIV/3, p. 872.
263
HURMUZAKI, XIV/3, p. 872.
MNSTIREA VCRETI 69
odihnirea prinilor ce petrec n ea, cari trind fr grij sunt datori a sluji
necontenit lui Dumnezeu, n cuget curat i nelipsit s se roage pentru toi
drept-credincioii268.
Deci pe lng altele i-am afierosit Domnia Noastr nti chiar moia aceia
a Vcretilor, care este n judeul Ilfovului (n care s-a cldit i acea m-
nstire a noastr), adic toat partea domneasc, mpreun cu hotarele ce
se in de ea, dup cuprinderea scrisorilor celor doi preacinstii boieri ai
Domniei Noastre, care au osebit toate hotarele ei. Al doilea i moia zis
Suroaia, care este n judeul Teleormanului, cu toate hotarele i veniturile
ce se in de dnsa, dup cuprinderea scrisorii preacinstiilor boieri ai
Domniei Mele, care se vor trimite spre a osebi i ocolnica ei i a o despri
de ceilali vecini. Care moii acestea de mai sus au fost din vechiu dom-
neti, adic ale Scaunului269.
Privilegiile pentru satul Suroaia au fost att de mari nct niciun jude-
ctor nu putea s judece pricinile i certurile de aici i, chiar mai mult,
nici bniorii, nici vameii, nici prclabii, nici cpitanii nu puteau judeca
pe cei de aici. Aveau dreptul s judece numai oamenii preafericitului Pa-
triarh care vor purta grija acestui sat, numai ei puteau judeca i cerceta
certurile locuitorilor. n caz c se ntmpla ca cineva s pctuiasc cu pcat
de moarte sau s fie vdit ca ho, tlhar ori uciga, unul ca acesta urma a fi
judecat de ctre Divanul domnesc acolo unde se afl Scaunul Domnesc. Aici
este menionat nc o dat obligaia ca nimeni dintre dijmari, oieri, vcari,
tutunari s nu ndrzneasc s ia vam deoarece satul este scutit de aceste
obligaii270. n schimbul acestor privilegii acordate mnstirii, prinii care
vieuiau aici erau datori
268
Locuitorii satului Suroaia, scutii de toate drile de Nicolae Mavrocordat, obligai ns
s lucreze n folosul Mnstirii Vcreti. Din hrisovul Mnstirii Vcreti de la 1775 dat de Ale-
xandru Ipsilanti Voievod aflm c la acea vreme satul Suraia se pustiise iar mnstirea, nemaia-
vnd ajutor de aici, primete mil domneasc lude 50, scutii de toate drile rii, plus noi favoruri
i scutiri spre a nlocui pe cele pierdute. V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, seria pentru 1774-1786,
tomul II, Bucureti, 1892, pp.51-54.
269
HURMUZAKI, XIV/3, pp. 872-873.
270
HURMUZAKI, XIV/3, p. 874.
271
HURMUZAKI, XIV/3, p. 874.
MNSTIREA VCRETI 71
Iar cei care aveau s urmeze la tronul rii erau rugai de domnitor ca:
Iar care dintre Domni, sau localnic, sau de aiurea fie din seminia noastr,
fie din alta, ar voi s ncerce n orice chip i prin orice mijloc a rsturna i
a clca fie i ct de puin din cele ornduite aici, pe acela, ca pe un ruvoitor
i telhin i rpitor de cele sfinte, l supunem venicei anateme, el nsui
osndindu-se pe sine, ca unul ce n-a voit s cunoasc folosul ct se aduce
sufletului de la dumnezeietile i sfintele mnstiri, n care Dumnezeu ne-
contenit se laud... moia Vcretilor i moia Suroaia i satul ce se va
strnge acolo, cum s-a zis mai sus, s fie de acum nainte trainice, stator-
nice, neschimbate, neprefcute i cu totul nesmulse n tot veacul de la m-
nstirea cldit de noi la Vcreti273.
Suroaia i satul ce se va strnge acolo, cum s-a zis mai sus, s fie de acum
nainte trainice, statornice, neschimbate, neprefcute i cu totul nesmulse
n tot veacul de la mnstirea cldit de noi la Vcreti, ntru slava i
lauda preasfintei i prealuminatei Treimi274.
Toate cele cuprinse n acest hrisov au fost semnate la final de toi prea-
cinstiii i preacredincioii boieri mari, ce aparineau Divanului Domnesc.
Aceast ultim parte a hrisovului ne dezvluie ct de important era M-
nstirea Vcreti pentru ctitorul ei, care a obligat pe toi marii boieri ai
Divanului Domnesc s contrasemneze:
Deci, spre mai sigur asigurare i trinicie a celor cuprinse n el, s-a ntrit
i cu toi prea cinstiii i prea credincioii boieri mari ai Divanului Domniei
Noastre, pan Radul Popescul Mare-Vornic, pan Gheorghe Creulescul
272
HURMUZAKI, XIV/3, p. 874.
273
HURMUZAKI, XIV/3, p. 874.
274
HURMUZAKI, XIV/3, p. 875.
72 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
275
HURMUZAKI, XIV/3, p. 875. Este cunoscut faptul c Nicolae Mavrocordat nu se sftuia
cu nimeni n luarea de decizii i de aici surprinztoarea hotrre ca hrisovul pentru Mnstirea
Vcreti s fie semnat de toi boierii mari ai Divanului Domnesc: Terorismul ce domina n ar
sub domnia lui Mavrocordat, nu ne ngduie a vorbi de legalitate, cci ce putea atepta cineva de
la un om de temperamentul lui Mavrocordat? Nu mai zicem dac nchinrile acestea fcute de
Mavrocordat sau nu erau recunoscute de Soborul rii, conform aezmntului de la 1636, pro-
mulgat prin hrisovul din acelai an, ca s fie legale; fiindc soborul rii nu mai era convocat, c
legile i instituiile ei le clca cnd voia, c sfatul rii era compus mai mult de venetici, de oameni
fr patrie, c fiecare era preocupat numai i numai de asigurarea vieii sale, c nelegiuirile ajun-
seser n astfel de rnd nct strinii ameninau pn i viaa copiilor de la pieptul mamei lor ca
s scoat bani de la prini, cf. Ioan BREZOIANU, Mnstirile zise..., pp. 49-50.
276
Pe 13/24 septembrie 1724 ctitoria de la Vcreti, a crei biseric avea hramul Sfintei
Treimi (Troie), este sfinit cu mult fast de ctre mitropolitul Daniil al rii Romneti, avndu-l
alturi pe tefan, episcopul de Buzu, mpreun cu ali nali ierarhi strini, egumeni i muli
preoi din Bucureti, cf. Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 38.
277
ntru al cincelea dar an al domniei mriei sale lui Nicolae Vod, svrindu-se m-
nstirea mriei sale de la Vcreti i nfrumusendu-se cu toate podoabele i pe dinluntru i
pe dinafar, praznic mare au fcut domnul n ziua de Sfnta Troi, ce este hramul mnstirii. i
mergnd cu toi arhiereii i egumenii i cu toi boierii i negutorii i cu alt feliu de oameni din
toat cea rnduial, pe toi i-au osptat, dup cum s cade. ns nti au ascultat toi Sfnta i
Dumnezeiasca Liturghie, dup aceea avnd mria sa hrisovul gtit care au fcut sfintei mnstiri,
l-au dat n mna lui Panaiot grmticul de s-au suit n amvon i cu glas mare i cu bun profor
l-au citit naintea tuturor den nceput pn n sfrit, de l-au auzit toi. ntru care hrisov multe
rnduiale i nvturi coprindea pentru folosul mnstirii i a lcuitorilor mnstirii i pentru
folosul sufletelor cititorilor, care cu mult nelepciune le-au socotit i le-au rnduit mria sa. Iar
mai vrtos pentru milostenie, care creadem c din dumnezeiasc rvn le-au rnduit i le-a po-
MNSTIREA VCRETI 73
Hrisovul citit de ctre grmticul Panaiot nu este altul dect cel dat de
Nicolae Mavrocordat n 1721, n luna iunie, cnd a nzestrat Mnstirea V-
creti cu diferite danii n bani, obiecte i moii, acum nefcnd altceva dect
s ntreasc aceast aciune a sa i n faa oamenilor i a soborului, chiar
adugnd noi obligaii278.
Trnosirea Mnstirii Vcreti a avut loc ntr-un cadru festiv, de mare
srbtoare, participnd att mitropolitul Daniil al Ungrovlahiei (1719-1731),
episcopul tefan al Buzului (14 septembrie 1719-1732), arhierei strini (ei
nu sunt menionai, probabil au fost strini i pentru cronicar dac nu a
menionat numele acestora), toi egumenii mnstirilor i foarte muli preoi
din Bucureti i din provincie. ntmpinnd pe domnitor cu mare alai, au
svrit slujba de trnosire dup care a urmat Sfnta Liturghie i ospul279.
runcit s se fac din veniturile mnstirii nencetat. Streinii s-i primeasc, pe goi s-i mbrace,
flmnzii s-i sature, bolnavii s-i caute, pe cei din temni s-i cerceteze cu mila. Acestea toate
le-a aezat n hrisov s se tie i s se pzeasc pn va sta mnstirea. Cu adevrat s-a fcut
mria sa asculttoriu poruncilor lui Hristos. Pentru aceasta nicicum nu m ndoiesc, ce-i adevrat
zic, c va auzi Nicolai vod n ziua judecii i glasul lui Hristos acela: Vin blagoslovit printelui
meu, de motenete mpria care-i iaste gtit de la nceputul lumii, cf. Radu POPESCU, Is-
toriile domniilor...., pp. 260-261; AINMI, Fond DMI, Dosar 2303/1958.
278
Din pcate, acest ultim hrisov citit de grmticul Panaiot nu s-a pstrat n original. O
comparaie fcut ntre hrisovul dat n 1721 i Cronica rii Romneti redactat de Radu Popescu,
care ne prezint acest eveniment al citirii hrisovului de ctre grmticul Panaiot i cteva am-
nunte coninute de acesta, ne face s susinem c n al doilea hrisov, cel citit la sfinirea bisericii
mnstirii i la care a fost de fa i Radu Popescu, au fost adugate noi cerine de ctre domnitor,
n special cele privitoare la obligaiile mnstirii i ale Sfntului Mormnt, care nu sunt ntlnite
n primul hrisov. Aducera n discuie a acestor condiii de ctre cronicarul Radu Popescu n cro-
nica sa ne oblig s credem c Nicolae Mavrocordat, n cei aproape trei ani trecui de la scrierea
primului hrisov i pn la citirea lui n faa oamenilor la sfinirea mnstirii, a fcut aceste adugiri
din dorina de a ajuta pe cei nevoiai, prin aceasta mnstirea i vieuitorii fiind angrenai i n
aciuni filantropice.
279
ntr-acest an, la sep. 13, duminic, leat 7232, au trnosit mria sa Nicolae vod biserica
mriei sale de la Vcreti, care mria sa o au zidit-o din temelie, mnstire frumoas i mpodobit
cu toate cele ce s cad. ns la aceast trnosanie au fost mitropolitul rii chir Daniil i ali arhierei
streini i au adus mria sa i pe episcopul de Buzu chir tefan i pe toi egumenii de pe la toate
mnstirile i preoi muli din Bucureti i de pe la ar; i toi fiind mbrcai cu odjdiile, au fcut
litii i citanii ceale ce s cad i printele vldica cu sfintele moate iindu-le n createt, mpreun
cu toi arhiereii i cu preoii i boierii i alt norod mult cu fclii aprinse, au eit naintea mriei sale
lui vod la poart i de acolo desclecnd mria sa cu toii au nconjurat biserica de trei ori. De aci
intrnd n biseric au fcut slujba deplin a trnosaniei ce s cade. De aci au svrit i Sfnta Li-
turghie. Dupre aceea, suindu-se domnul cu arhiereii, cu boiarii n cas, s-au bucurat cu toii i au
poruncit de s-au fcut mease multe de au osptat pe arhierei, pe boiari, pe preoi i pe alt norod
ce s strseas acolo cu bucate, cu buturi din destul. Lucruri cinstite s-au fcut care altdat nu
se va fi fcut. Sfnta Troi s-i ajute mriei sale ntru toate cearerile i trupeti i sufleteti, cf.
Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., pp. 275-276. Pe 13/24 septembrie 1724 ctitoria de la Vcreti,
a crei biseric avea hramul Sfintei Treimi (Troie), este sfinit cu mult fast de ctre mitropolitul
Daniil al rii Romneti, avndu-l alturi pe tefan, episcopul de Buzu, mpreun cu ali nali
ierarhi strini, egumeni i muli preoi din Bucureti, Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 38.
74 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
numai trei din boierii care semneaz hrisovul din anul 1721 apar n pisania
mnstirii. Credem c un posibil rspuns ar fi c toi acetia ar fi fost rude
apropiate ale lui Nicolae Mavrocordat. Dup cercetrile noastre, Manolachi
Vel Clucer, ispravnicul cel mare, nu este altul dect ginerele lui Constantin
Vod Brncoveanu, care isclete biv Vel Clucer, Matei Mog. nu este
altul dect Mogoescu, Serdar, fata lui cstorindu-se cu Iordachi, fiul bei-
zadelei Gheorghe i nepotul de fiu al lui erban Cantacuzino282, iar Iane Cu-
parul nefiind altul dect Cmraul Ianache Alevr (Ioan Scarlat)283, care s-a
cstorit cu una din fetele lui Nicolae-Vod. Aadar, apariia lor n pisania
bisericii este justificat pe temeiul nrudirii lor cu domnitorul284.
Biserica mare a fost i zugrvit, iar ntre icoanele frumos decorate din
interiorul ei, pe partea de miaznoapte, n dreapta i stnga uii, au fost pic-
tate chipurile ctitorilor mnstirii: Doamna Maria (fiica domnitorului, din a
doua cstorie), Doamna Smaranda (a treia soie a domnitorului), domnito-
rul Nicolae Mavrocordat, Alexandru i Sultana (copiii domnitorului din a
treia cstorie), Scarlat (fiul domnitorului din prima cstorie), Constantin
Voievod (fiul domnitorului din a doua cstorie), Doamna Smaranda (prima
soie a domnitorului), Ioan Voievod (fiul domnitorului din a doua cstorie),
Alexandru Voievod (fiul lui Ioan Voievod), Doamna Maria (prima soie a
lui Ioan Voievod), Toma Voievod. n stnga uii: Alexandru Exaporitul (tatl
domnitorului), un arhiereu (al crui nume nu este indicat), Mamona Sultana
(soia lui Alexandru Exaporitul), Dositei - patriarhul Ierusalimului285. Acest
tablou votiv ce poart chipurile ctitorilor Mnstirii Vcreti se afl astzi
la Muzeul Naional de Art din Bucureti.
La baza proiectului Mnstirii Vcreti a stat i dorina domnitorului
de a adposti aici valoroasa sa colecie de cri i manuscrise strnse n toat
activitatea cultural i politic pe care a desfurat-o, att n Moldova, ct i n
282
LEGRAND, Gnalogie des Maurocordato, Paris, 1900, p. 286.
283
LEGRAND, Gnalogie..., p. 388; Radu POPESCU, Istoriile domniilor..., pp. 111-112 i 143.
Acest lucru reiese i din epitaful mormntului Mariei, fata lui Nicolae Mavrocordat, nmor-
mntat la Mnstirea Vcreti: Niko,lew kra,ntoroj fi,lon e;rnoj Poulceri,hj te( Lamprota,th
Mari,a( lamprota,twn toke,wn( VIwa,nnou Skarla,tou da,mar avrcitamei,ou( VEnne,a kai. daka,th gVei;asa
to,nde bi,on( Exa,kij e`pta. su.n avkoi,tw| mhsi.n de. biou/sa( Kei/mai geiname,nh evnnea. tw|/de ta,fw [Odrasl
iubit a lui Nicolae, domnul, i a Pulheriei, prestrlucita Maria, din preastrlucii prini, soia
lui Ioan Scarlat, marele cmra, la nousprezece ani prsind viaa aceasta, patruzeci i dou
de luni trind cu al meu tovar. Zac eu luz, fr grai, n acest mormnt] (trad. N. IORGA,
Zece inscripii de mormnt ale Mavrocordailor, n Anal. Acad. Rom. Mem. Sec. Ist., Seria III,
tom. XX, 1939, p. 6; vezi i Inscripiile medievale ale Romniei, vol. I (1395-1800), XCVIII, Biserica
i paraclisul Mnstirii Vcreti, de Al. ELIAN, C. BLAN, N. CIUC, O. DIACONESCU, Bucureti,
1965, pp. 435-436).
284
Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 35.
285
Nicolae IORGA, Inscripii din bisericile Romniei-Mnstirea Vcreti, Bucureti, 1905-1908,
pp. 75-76; Octav GORESCU, Vcreti mnstire..., pp. 58-59.
76 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
Aci a fost aezat coala greceasc din Muntenia condus prin 1723 de un
anume Anton, iar pn la 1739 de Gheorghe al lui Teodor din Trapezunt,
dup care de Gheorghe Chrisogon Hypomenas din Trapezunt. n aceast
coal au nvat muli greci, printre care i Chesarie Daponte, secretarul
lui Constantin Mavrocordat, autorul cunoscutelor phmrides Daces287.
boierimea l-a propus la tron dup mai vechile practici, pe fiul cel mare,
Constantin Mavrocordat (3/14 septembrie-dup 4/15 octombrie 1730), pe
care, la nceput, Poarta l-a acceptat n schimbul plii a 2000 de pungi
(1000000 lei)298.
Cert este totodat c, pe baza unor relaii i a unor sume fabuloase pl-
tite la Poart, Constantin Mavrocordat a ocupat tronul Munteniei de ase ori.
Constantin bei, aa cum mai era numit, ca i naintaii lui, a fost un
mare erudit fcnd pe muli s spun despre el c i petrece toate orele li-
bere din zi i o mare parte din noapte n lectur continu, fiind un iubitor
de literatur i putnd vorbi mai multe limbi precum: greaca vulgar, greaca
literar, turca, latina, italiana, franceza i romna299. Spirit viu i avid de cultur,
a ajuns pe tronul rii Romneti la o vrst destul de fraged, ales de boierii
strni n mare adunare, n frunte cu Iordache Creulescu300, acesta fiind i
momentul cheie al lansrii sale n politic. Pentru puin timp s-a crezut c
la 1730 se ddea o lupt pentru restatornicirea unei tradiii de numire proprie
a domnitorului aa cum o crease n urm cu un secol spiritul local-naional.
Din cauza conflictelor de la Constantinopol, unde Ahmed al III-lea trebuia
s cedeze tronul nepotului su, Mahmud I, la numai patru luni de la numire,
a fost ns anulat alegerea lui Constantin Mavrocordat i a fost numit Mihai
Racovi ca domnitor n ara Romneasc. n aceste condiii, Constantin a
plecat la Constantinopol de unde a obinut domnia la ntoarcere, dnd chi-
verniseala Statului pe mna boierilor care-l sprijiniser mai nainte301.
La data de 5/16 noiembrie 1735, Constantin Mavrocordat a pierdut
scaunul Moldovei ns va face tot posibilul pentru a-l obine pe cel al rii
Romneti (16/27 noiembrie 1735-5/16 septembrie 1741). A fost o perioad
marcat de rzboaiele austro-ruso-turce, ceea ce a fcut mai puternic simit
personalitatea sa ca reformator al vieii social-economice, administrative i
n sfera raporturilor diplomatice. ntr-un scenariu aproape identic cu cel al
tatlui su, pe fundalul invaziei trupelor imperiale conduse de generalul
Franz Paul von Wallis, directorul suprem al administraiei austriece n Olte-
nia, dup ce toi boierii l-au prsit, protejai fiind de Casa de Austria, Con-
stantin s-a retras peste Dunre la Turtucaia (31 iulie 1737). Ca i tatl su
odinioar, i Constantin a adresat locuitorilor din Oltenia o proclamaie n-
demnndu-i s se deprteze de crmuitorii austrieci. Toat aceast poveste
298
Constantin BLAN, Domniile fanariote n ara Romneasc i Moldova, Istoria Rom-
nilor, VI, p. 451.
299
Florin CONSTANTINIU, Constantin..., p. 55.
300
S-a nscut la Constantinopol n ziua de 27 februarie 1711. Prin urmare, la urcarea n
scaunul domnesc al Ungrovlahiei, avea numai 19 ani.
301
Alexandru D. XENOPOL, Istoria Romnilor din Dacia Traian, vol. V, Istoria modern partea
a II-a, Epoca Fanarioilor, Iai, 1892, p. 66; Florin CONSTANTINIU, Constantin..., pp. 56-58.
80 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
Ouvggrobla,cwn( Pe,lonti nu/n ge kai. prw/ton Moldabi,hj( Ui`w/| poqeinw/| Nikola,ou panso,fou(
Tetraste,fouj patro.j tetraste,fei go,nw|(/{Onper to. pro,sqen Niko,laoj o` kra,twr Kti,zein e;mellen a`gi,w|
o`monu,mw|/ ) Po,tmoj de. ma,ryaj( to.n dVavne,steilen po,qou) VAnqVw=n o` pai/j te kai. dia,docoj qro,nou/$VEk%
ba,qrwn do,mhsV( evka,lleune,n te plousi,wj( Proau,lio,n te teici,saj evn plaisi,w|\/VEpistatou/ntoj Bhqlee.m
dV VAnani,ou( Tou/ prostatou/ntoj th/j monh/j th/j evnqa,de(/ :Etei a|ylj ,( Auvgou,stw| Adic: Aceast bi-
seric a [Sf.] Nicolae al Mirelor/ A fost zidit strlucitor prin multa cheltuial/ A lui Constantin,
domnitorul Ungrovlahiei,/ De acum, iar mai nainte al Moldovei,/ Fiu prea-dorit al lui Nicolae
prea-neleptul,/ De patru ori preaslvit printe al unui fiu deopotriv preamrit,/ Pe care
domnitorul Nicolae/ Avea s o zideasc [n cinstea] Sfntului omonim./ ns moartea rpindu-
l, i-a stricat dorina./ Iar n locul su fiul i urmaul acestuia/ A cldit-o din temelii i a mpo-
dobit-o din belug,/ Zidindu-i i pridvor;/ Ispravnic Anania din Vitleem,/ ntistttor al
acestei mnstiri,/ 1736, august, cf. LEGRAND, Genealogia, Paris, 1900, p. 27; Nicolae IORGA, In-
scripii din bisericile..., pp. 78-79.
308
Tot n pridvor: Kru,ptetai ta,fw| sw,ma Dhmhtra,skou( tou/ Postelni,kou( le,gw tou/ Mpalasa,kh(
avllVh` yuch. zh|/ kai. to. sw/ma zh,setai evn th|/ deute,ra| tou/ Cu/ parousi,a|\ su. de,,( k$u,ri%e( do.j th.n lu,sin
ptaisma,twn( a|ynj ,( Noembri,ou IH) n traducere: n acest mormnt se afl nchis trupul lui Dumi-
tracu Postelnicul, adic al lui Balasachi, i sufletul triete i va tri i trupul la venirea cea de-a
doua a Domnului; iar Tu, Doamne, d-i lui iertare pcatelor. 1756, noiembrie 18 (Nicolae IORGA,
Inscripii din bisericile Romniei..., p. 76).
309
n timpul rzboiului ruso-turc la 1770 sub comanda Armatei austriece este ntocmit
prima schi a Bucuretiului cunoscut pn astzi sub denumirea de Plan de la Ville de Bukarest
et laffaire arrive le 24 Jan: 1770 aupres les Monastres de Vakarest (s.n.) et Kodretsan entre les
Russiennes et un corps de cavalerie Turke (Planul oraului Bucureti i ntmplarea de la 24 ia-
nuarie 1770, de lng mnstirile Vcreti i Cotroceni, dintre rui i un corp al cavaleriei tur-
ceti). Ca nsemnare inportant n aceast schi l reprezenta drumul spre Constantinopol
plecnd de la Vcreti prin Oltenia cu pote intermediare la Tnganu i Negoieti. cf. Alexandru
PANAITESCU, Remember..., p. 42.
310
Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 42.
311
Alexandru PANAITESCU, Remember..., pp. 42-43.
82 OCTAVIAN-DUMITRU MARINESCU
312
Alexandru FLCOIANU, Cluza istoric a mnstirei..., p. 26; Octav GORESCU, Vcreti
mnstire..., p. 63.
313
Din pcate, cele dou hrisoave, cel al lui Mihail Racovi i Constantin Mavrocordat,
nu s-au pstrat. Aceasta este singura informaie asupra lor.
314
V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, tomul II, seria de volum pentru 1774-1786, Bucureti,
1892, p. 53.
MNSTIREA VCRETI 83
La aceast dat, cnd domnitorul ntrea hrisovul cel vechi al lui Nicolae
Mavrocordat pentru Mnstirea Vcreti, n schimbul satului Suroaia din
sudul Teleormanului, care se prsise ntre timp i mnstirea nu mai bene-
ficia de nici un venit de aici, Alexandru Ipsilante a scutit n folosul mnstirii
gului de Afar din Bucureti. Peste toate aceste averi erau pui trei epitropi
mari (vel logoft, vel sptar i vel vistier), obligai ca n fiecare an s fac mi-
lostenie cu 500 de taleri. Cu 200 de taleri trebuiau s fie mritate dou fete
de boieri scptate, cu 100 de taleri trebuiau rscumprai robi, 50 de taleri
pentru mbrcminte la sraci de Sf. Nicolae i ali 50, tot atunci, pentru ob-
razele scptate, 50 de taleri pentru hran la cei nchii la pucrie, pe fiecare
sptmn cte un leu i 50 de taleri pentru sracii care vor vrea s se
preoeasc. De asemenea, prisosul milelor trebuia trimis n fiecare an la Ie-
rusalim, Sfntului Mormnt. Se poruncea, totodat, ca mnstirea s aib
lude 50, scutii de toate ornduielile rii, 1500 de oi de oierit precum i dou
pivnie de fumrit i de toate alte angarii i al treilea ban din vama de la tr-
gurile ce se in la Stelnica i p trai319.
La 27 noiembrie 1793, voievodul Alexandru Constantin Moruzi a dat po-
runc mitropolitului rii Romneti (Dositei Filitti, 11 octombrie 1793-16
decembrie 1812) i logofeilor ca mnstirile cele mari, printre care i M-
nstirea Vcreti, s construiasc cte o moar cu cai, cel mult n 25 de zile,
pentru folosul obtii, pentru a nu se mai ntmpla ca n timpul iernii i al
verii, din pricina ngheului sau al secetei, i oamenii s ptimeasc din lips
de hran320.
Anaforaua mitropolitului Dositei din octombrie 1795 arta restul de
bani ce mai trebuia pltit de mnstiri, printre care i Mnstirea Vcreti,
cu suma de 195 taleri, pentru banii coleloru anului urmtoru. Prin acest
zapis, mitropolitul ruga pe domnitor ca s fie ornduit un zapciu asuprle,
spre a mplini aceste rmie, nevrnd a o da de voie321.
La 12 noiembrie 1799, zapisul lui Grigore spier vorbete de vnzarea
casei acestuia, aflat pe locul Mnstirii Vcreti, pentru a se putea achita
de datoriile rmase n urma morii tatlui su. Casa a fost vndut logof-
319
George POTRA, Documente privitoare..., pp. 348-349.
320
Preasfinia ta, printe mitropolite, i dumneavoastr veliilor logofei, fiindc n tot
timpul poate s se ntmple ori a nghea morile din iuimea iernii, precum ast una dat s afl,
ori, fereasc Dumnezeu, din secet s ptimeasc norodul pentru lipsa de hran cea trebuincioas
obtii, am socotit domnia mea ca mnstirile cele mari, att ale rii ct i cele nchinate, cte sunt
numite mai jos, care au venituri de acareturi i osebit venituri de mili i privilegiuri domneti,
sunt datoare la o trebuin de obte ca aceasta, a face ajutorul cel cuviincios... s apuce fieicare
a face cte o moar cu cai, ori nnuntrul mnstirii sale sau, unde va fi curtea strmt, afar n
deosebit loc, care pn n douzeci de zile, mult pn n douzeci i cinci, s fie gata desvrit,
cu toate cele trebuincioase de mcinat, care s rmn i s se afle acum totdeauna acest acaret
mnstirilor, de a se afla n vreme de trebuin i pentru folosul i ajutorul obtii, asupra crora
s ornduieti dumneata, vel logoft, cf. George POTRA, Documente privitoare..., p. 386. A se vedea
i Alexandru PANAITESCU, Remember..., p. 43.
321
V.A. URECHEA, Istoria Romnilor, Tomul IV al seriei 1786-1800, al VI-lea al seriilor
1774-1800, Bucureti, 1893, p. 263.