Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISSN 1857-0976
ANALE ŞTIINŢIFICE
ale Academiei „Ştefan cel Mare”
a Ministerului Afacerilor Interne
al Republicii Moldova
Ştiinţe socioumane
Ediţia a IX-a
Chişinău, 2009
1
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
CZU 082+378.635.5(478)=135.1=133.1=161.1
A15
Aprobate şi recomandate spre editare de Consiliul Editorial al Academiei „Ştefan cel Mare” a Ministerului
Afacerilor Interne al Republicii Moldova
Colegiul de redacţie:
Redactor-şef: Iurie LARII, dr. în drept, conf. univ., prorector pentru ştiinţă al Academiei
„Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Membri:
dr. hab. Gheorghe Costachi, profesor universitar, Institutul de Istorie, Stat şi Drept al AŞM
dr. hab. Gheorghe Gladchi, profesor universitar, Consiliul Naţional pentru Acreditare şi Atestare al AŞM
dr. hab. Alexandr Simonenco, conferenţiar universitar, Institutul MAI al Federaţiei Ruse din Voronej
dr. hab. Ion Guceac, profesor universitar, secretar general al AŞM
dr. Tudor Osoianu, conferenţiar universitar, Institutul de Istorie, Stat şi Drept al AŞM
dr. Alexandru Mariţ, conferenţiar universitar, Institutul de Istorie, Stat şi Drept al AŞM
dr. Ştefan Belecciu, conferenţiar universitar
dr. Andrei Guştiuc, conferenţiar universitar
dr. Viorel Berliba, conferenţiar universitar
dr. Marian Gherman, conferenţiar universitar
dr. Alexandru Pînzari, conferenţiar universitar
dr. Veaceslav Grati, conferenţiar universitar
dr. Oleg Casiadi, conferenţiar universitar
dr. Nelly Samoil, conferenţiar universitar
dr. Igor Trofimov, conferenţiar universitar
dr. Vasile Florea, conferenţiar universitar
dr. Valeriu Nour
dr. Serghei Maftea
Ruslan Condrat, master în drept
ISBN 978-9975-930-94-9
2
Ştiinţe socioumane
SUMAR:
Ştiinţe Juridice
3
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Grigore ARDELEAN
Tratative şi acorduri pregătitoare pentru încheierea unui contract civil..............................................90
Corneliu BURBULEA,
Anatol ANDRONACHE
Tipurile istorice ale procesului penal în ţările străine........................................................................94
Mariana CARABANOV
Informaţiile secrete: trecut şi prezent.............................................................................................99
Victor CEBOTARI
Probleme actuale ale aplicării normelor
privind traducerea şi legalizarea documentelor de către notar.....................................................105
Viorel CERNĂUŢEANU
Aspecte generale cu privire la normele de protecţie a muncii........................................................107
Viorel CERNĂUŢEANU
Disciplina muncii în cadrul Ministerului Afacerilor Interne................................................................111
Liliana CREANGĂ
Semnificaţii ale cooperării poliţiei cu societatea civilă....................................................................115
Nataşa DIMIN
Rolul mass-mediei în stabilirea parteneriatului poliţie-societate civilă.............................................118
Ian DOGOTARI,
Anatol CANANĂU
Aspecte comparative privind contravenţia administrativă prevăzută
de art. 123 al C.C.A. al Republicii Moldova şi contravenţia
analogică prevăzută de art. 233 Cod contravenţional din 24.10.2008............................................121
Виктория ЖИТАРЬ
Некоторые аспекты организационно-правовых
основ службы в органах внутренних дел Республики Молдова.........................................124
4
Ştiinţe socioumane
Cristina LESNIC
Cauzele erorilor judiciare la faza de judecare................................................................................128
Lilian LUCHIN,
Constantin RUSNAC
Unele aspecte privind tactica percheziţiei mijloacelor de transport................................................132
Sergiu NESTOR,
Iurie BULAI
Identificarea şi cercetarea falsului în acte realizat prin
utilizarea utilajului performant de imprimare şi copiere..................................................................135
Marian NUCU
Aspecte de psihologie judiciară în cadrul percheziţiei....................................................................140
Aurelian OLARU
Tipologia parteneriatelor public-private.......................................................................................144
Petru RAILEAN
Reflecţii asupra esenţei justiţiei şi activităţii jurisdicţionale..............................................................148
Sergiu SÎRBU
Limitarea capacităţii de exerciţiu – procedură specială sau procedură generală?.............................152
Sergiu SÎRBU
Procedura de spitalizare forţată a persoanelor cu tulburări mentale...............................................155
Vasile SECRIERU,
Alexandru STRATULAT
Activitatea profilactică a gărzilor populare în conlucrare cu societatea civilă....................................158
Diana SIMINEANU
Amnistia în Grecia şi Roma antică................................................................................................161
Roman STARAŞCIUC
Accesul la informaţie în cadrul parteneriatului poliţie - societate civilă.............................................164
Tatiana TRIBOI
Încetarea înainte de termen a mandatului preşedintelui republicii în statele europene.........................166
Tatiana TRIBOI
L’entrée, le séjour et l’éloignement des citoyens étrangeres
et des apatrides dans la République de Moldova et en France......................................................169
Ivan VESCO
Statutul procedural al avocatului reprezentant ..............................................................................174
Ivan VESCO
Admiterea, numirea din oficiu, înlocuirea şi înlăturarea avocatului din procesul penal........................180
5
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Ina VÎRTOSU
Ipostaze actuale ale ameninţării biologice şi chimice.......................................................................185
Ina VÎRTOSU
Suveranitatea statului şi drepturile omului: o încercare de reconciliere.............................................193
Terentie CARP
Piotr Kapitsa – savant şi manager.................................................................................................198
Nicolae PLOTEANU,
Angela PINTILII
Cooperarea internaţională în investigarea crimelor informatice.........................................................202
Nicolae PLOTEANU
Tendinţele actuale ale securităţii informaţionale...............................................................................207
Petru HLIPCA
Probleme ale formării mecanismului puterilor................................................................................228
Anatol REGHIMENT
Importanţa logicii juridice şi necesitatea aplicării ei în drept..........................................................231
Roman STARAŞCIUC
Premisele istorico-sociale ale adoptării Declaraţiei Universale a Drepturilor Omului........................234
6
Ştiinţe socioumane
Diana STRATULAT
Responsabilitatea parlamentară şi coresponsabilitatea
alegătorilor – fundament al parlamentarismului contemporan.........................................................237
Limbi moderne
Diana CEBOTARI
American and British English differences.......................................................................................243
Gheorghe DOBOŞ
Imperativul studierii limbilor moderne de către colaboratorii organelor afacerilor interne..................246
Olga IOVCEVA
Tips for Error correction................................................................................................................249
Victoria JITARI
Predarea gramaticii limbii engleze...................................................................................................252
7
Ştiinţe juridice
Ştiinţe socioumane
À présent dans le cadre du système pénitencier de la République de Moldova est accumulée une riche
expérience en ce qui concerne l’organisation du travail éducatif avec les détenus. Cependant ce travail nécessite
une actualisation et une perfection continuelle tenaut compte des tendances socio-économiques, politiques,
juridiques, ético-morales du développement de la societé et de l’Etat. Dans ce contexte, dans l’article sont
analysés les particularités, les formes et les moyens du procès éducatif déroulé avec les détenus.
9
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
10
Ştiinţe socioumane
11
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
12
Ştiinţe socioumane
relativ bine măsurile planificate pe perioada influenţare a condamnaţilor de către opinia publică
executării pedepsei; sunt: întâlnirile cu condamnaţii, practicarea
3. bun - se stabileşte în cazul în care ritualurilor religioase legal admise, citirea lecţiilor,
condamnatul are o conduită exemplar ă, a demonstr area filmelor şi peliculelor video,
conştientizat crima săvârşită, participă la programul organizarea şi prezentarea concertelor, dispute şi
socio-educativ pe parcursul a nu mai puţin de un conferinţe, dar şi referinţele din mass-media privind
an, îndeplineşte normele de muncă, recuperează viaţa şi activitatea educativă în instituţiile
regulat prejudiciul material stabilit prin hotărâre penitenciare. Aceste organizaţii pot prezenta
judecătorească şi execută pe deplin măsurile administraţiilor penitenciare demersuri privind
planificate pe perioada de executare a pedepsei.[15, acordarea de ajutor umanitar deţinuţilor sau
pag. 3.1] penitenciarului, ajutor la plasarea deţinuţilor în
Alte forme ale muncii educative cu condamnaţii câmpul muncii şi la aranjarea traiului după eliberarea
sunt: organizarea acţiunilor de familiarizare a lor cu din detenţie.
valorile spiritual-religioase, influenţa opiniei publice şi De exemplu, în anul 2007 au fost primite de
a serviciului de probaţiune penitenciară asupra la diferite organizaţii neguvernamentale şi persoane
deţinuţilor, educaţia politico-ideologică, estetică, fizice ajutoare umanitare în valoare de 2679,7 mii
economică şi ecologică.[16, p. 201] lei, inclusiv alimentare — de 369,7 mii lei, iar în
Un rol activ în ultimul timp în educarea primul trimestru al anului 2008 au fost primite
condamnaţilor îl joacă Biserica. În penitenciare ajutoare umanitare în valoare de 394,6 mii lei,
biserica a devenit unica instituţie obştească inclusiv alimentare – de 41,1 mii lei.[19]
funcţională care oferă o alternativă pentru calea Merită a fi menţionată şi implicarea unor
criminală de dezvoltare a personalităţii. Bisericile agenţii interguvernamentale internaţionale şi a
din penitenciare grupează acea parte a deţinuţilor organizaţiilor neguvernamentale internaţionale:
care se arată a fi receptivi la valorile teologice, iar, PNUD; Misiunea OSCE în Republica Moldova;
prin urmare, şi la normele general umane de UNICEF; Fondul Naţiunilor Unite pentru Populaţie,
comportament. Totodată devine posibilă crearea Biroul din Republica Moldova; Agenţia Elveţiană
unei comunităţi întrupate nu pe convenienţe pentru Dezvoltare şi Cooperare; USAID; Penal
criminale, ci pe valorile creştine ale deschiderii, Reform International; Caritas Luxemburg; KNCV
dezinteresului, carităţii, evlaviei şi respectului etc.[18, pag. 231]
reciproc. Fie chiar ca aceste principii să prindă Cu toate acestea considerăm că anume
rădăcini superficiale şi nu în toate cazurile să fie izolarea de societate (adică şi de ajutorul societăţii)
realizate consecvent de toţi deţinuţii. Importantă este rămâne a fi principala deficienţă atât a întregului
percepţia generală a acestui fond nou al moralităţii. sistem de executare a pedepselor, cât şi a Codului
Pentru exercitarea mai eficientă a dreptului de executare (art. 237) şi, respectiv, a Statului
la libertatea spirituală deţinuţii participă la executării pedepsei de către condamnaţi (secţiunea
programele confesiunilor religioase, care se a 34-a), în care, foarte sumar, se spune despre
desfăşoară în închisori. Preoţii parohi vin în ajutorul organizaţiilor obşteşti acordat instituţiilor
penitenciare în funcţie de nevoile şi dorinţele penitenciare. În realitate drepturile organizaţiilor
deţinuţilor. Nu este limitat numărul confesiunilor obşteşti, conform legislaţiei actuale, în prezent sunt
religioase în penitenciare, unde acum activează 11 doar declarate.
confesiuni.[17, pag. 86] Conform prevederilor art. 237 CE al RM,
În acest context activează fructuos în administraţia penitenciară favorizează contactele
procesul de educare a condamnaţilor Biserica condamnaţilor cu ser viciul de probaţiune
Ortodoxă din Moldova, Uniunea Bisericilor penitenciară şi reprezentanţii asociaţiilor obşteşti,
Creştinilor Evanghelişti-Baptişti, Biserica care pot acorda asistenţă medicală, juridică sau
Adventiştilor de Ziua a Şaptea, Uniunea Bisericilor psihologică condamnaţilor, precum şi pot contribui
Creştinilor Credinţei Evanghelice (Cultul la adaptarea şi reintegrarea lor socială.
Penticostal), Comunitatea „Biserica Păcii”, Uniunea Prin probaţiunea penitenciară se înţelege
Bisericilor Creştine Libere (Cultul Harismatic), totalitatea activităţilor socio-educative desfăşurate
Biserica Biblică. Vizitele reprezentanţilor în penitenciar şi a activităţilor de pregătire pentru
confesiunilor religioase urmăresc scopul determinării liberarea persoanelor din locurile de detenţie.[20,
spirituale a deţinuţilor.[18, pag. 231] art. 1] Serviciul de probaţiune a fost creat în temeiul
Opinia publică. Principalele mijloace de art. 223 alin. (2) al CE.
13
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
14
Ştiinţe socioumane
15
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Accordin to this article, the comparation of the forms of the economic crimes and corruption is based on
principles of legitimacy, respect of human fundamental rights and liberties, opportunity. The government
attributions consist of preventing, detecting, analyzing and curbing contraventions, economic-financial and
fiscal offences. Non less important argument for the importance of this article is the need to establish an
efficient state structure that would combate economic crimes and corruption in the Republic of Moldova and
will develop a state in which traffic of the human beings, the corruption and the economic crimes could not
exist.
Esenţa crimei organizate internaţionale tranzit (aplicarea violenţei fizice sau psihice,
constă în dobândirea unor profituri exorbitante sau, ameninţările cu aplicarea violenţei, confiscarea
cel puţin, consistente prin acordarea ilicită de documentelor etc.) sau în ţara de destinaţie (crearea
produse şi servicii. Iată de ce această caracteristică unor datorii, a căror mărime nu a fost stabilită în
trebuie considerată drept trăsătură definitorie mod rezonabil etc.)2.
primordială, invariabil prezentă, indiferent de
formele particulare pe care le ia fenomenul crimei Diferenţa dintre traficul de fiinţe umane
organizate1 . şi migraţiunea externă legală
Ţinând cont de faptul, că crima organizată are Referindu-ne la deosebirea dintre traficul de
drept obiect de activitate traficul de droguri, servicii persoane şi migraţiunea externă, este necesar să
sexuale (prostituţie, pornografie, pedofilie etc.), jocurile analizăm circumstanţele în care se produc aceste
de noroc, traficul de braţe de muncă, traficul de fiinţe fapte. Astfel, traficul de persoane este rezultatul
umane (sclavie, transplant de organe umane), traficul înşelăciunii, răpirii, ameninţării şi folosirii situaţiei
cu băuturi alcoolice şi produse de tutungerie, traficul vulnerabile a potenţialei victime. El se produce prin
de armament şi substanţe explozibile, camăta, traficul constrângere, supunere la un regim de semisclavie,
de substanţe radioactive, migraţiunea ilegală etc., este având efecte traumatizante asupra persoanei
necesar să se facă distincţie între formele respective. Sunt încălcate drepturile omului la libera
asemănătoare ale fenomenului. Astfel, ne-am propus circulaţie, la securitate, la libertatea de decizie, la
să facem, iniţial, o delimitare clară între traficul de muncă, odihnă, asistenţă medicală etc., victima
fiinţe umane şi migraţiunea externă legală şi, ulterior, traficului nu este remunerată şi nici nu poate
între traficul de persoane şi prostituţie, traficul de pretinde ceva. În acelaşi timp migraţiunea externă
persoane şi organizarea migraţiunii ilegale (contrabanda legală este opţiunea persoanei, asumată în mod liber
cu migranţi). şi benevol, uneori în acord cu familia, presupunând
În acest context putem afirma că definiţiile libertatea deplină a deciziilor şi acţiunilor.
internaţionale recente se axează în mare parte pe Migraţiunea externă legală poate aduce beneficii
deosebirile dintre trafic şi alte forme (legale sau persoanei, precum şi societăţii, din care sau în care
ilegale) ale migraţiunii. Bineînţeles, procesul a migrat. Sunt respectate drepturile omului (dreptul
traficului este iniţiat de decizia victimei de a migra, la opinie, dreptul la libera circulaţie, dreptul la muncă
iar punerea în aplicare de către traficanţi a şi la liber tatea de a-şi alege o profesie).
mijloacelor de înşelăciune şi constrângere poate fi Remunerarea se face în conformitate cu legislaţia
făcută la orice fază a procesului migrării; aceasta în vigoare a muncii din ţara, în care a imigrat3.
poate avea loc fie în ţara de origine (recrutare,
înşelare, publicitate falsă etc.), fie într-o ţară de Diferenţa dintre traficul de persoane şi
16
Ştiinţe socioumane
17
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Referinţe:
1 Octavian Bejan, Gheorghe Butnaru, Traficul de
fiinţe umane. Chişinău, Pontos, 2002, pag. 8.
2 Igor Ciobanu, Iulian Groza. Noţiuni şi concepte
ale traficul de fiinţe umane.// Analele
Ştiinţifice ale USM, Seria „Ştiinţe socio-
umanistice”, Chişinău, vol. I, 2006, pag. 389.
3 Valentina Olărescu, Anastasia Sava, Traficul
uman -- un imperativ al întregii societăţi.//
Analele Ştiinţifice ale USM, Seria „Ştiinţe socio-
umanistice”. Chişinău, Vol. III, 2005, pag. 413.
4 Idem, pag. 414.
5 Centrul pentru Prevenirea Traficului de Femei,
Bune practici juridice regionale în asistenţa
victimelor traficului de fiinţe umane, Chişinău,
2007, pag. 11-12.
6 Centrul pentru Prevenirea Traficului de Femei,
Bune practici juridice regionale în asistenţa
victimelor traficului de fiinţe umane, Chişinău,
2007, pag. 12.
7 Mélanie Orhant. Le trafic des personnes:
mythes, méthodes et droits de l’ homme.2001/
/ www.prb.org/FrenchContent/Articles/2001/
Letraficdespersonnes.aspx[11.02.2009]
18
Ştiinţe socioumane
Infanticide can be committed through the method of abandon in danger of a newborn child that is why,
there is reason to make a difference between crimes described in art. 147 and art.163 of Criminal Code of
Republic of Moldova.
In the present article is shown the delimitation criteria of this two crimes, in sense to facilitation of
application of low in due to principle of legality.
1. Asigurarea unei încadrări juridice corecte persoane aflate într-o stare periculoasă pentru viaţă
a infracţiunilor şi justa pedepsire a celor care le-au nu-şi îndeplineşte datoria, expunând-o, astfel, unei
săvârşit este, în mare parte, condiţionată de primejdii reale.
delimitarea faptelor infracţionale asemănătoare În scopul asigurării îndeplinirii unei asemenea
după conţinut. Rolul determinant în acest sens îl obligaţii şi protejării persoanelor lipsite de
are componenţa de infracţiune, reprezentată de posibilitatea de a se autoconserva şi de a se apăra
„...totalitatea semnelor obiective şi subiective, de anumite situaţii periculoase pentru viaţă,
stabilite de legea penală, ce califică o faptă legiuitorul a incriminat infracţiunea de lăsare în
prejudiciabilă drept infracţiune concretă” (art.52 primejdie la art.163 C.P. Potrivit textului de lege
alin.(1) C.P.). constituie infracţiune: „Lăsarea, cu bună-ştiinţă,
Într-adevăr, după cum afirmă, pe bună fără ajutor a unei persoane care se află într-o
dreptate N.Kuzneţova, anume semnele stare periculoasă pentru viaţă şi este lipsită de
componenţei de infracţiune stau la baza delimitării posibilitatea de a se salva din cauza vârstei
infracţiunilor şi a diferenţierii acestora de alte fapte fragede sau înaintate, a bolii sau a neputinţei,
ilegale sau social periculoase [1, p.44]. dacă cel vinovat ştia despre primejdie şi a avut
Printre manifestările infracţionale care posibilitatea de a acorda ajutor părţii vătămate,
reclamă necesitatea delimitării de alte fapte penale fie că el însuşi a pus-o într-o situaţie periculoasă
conexe se înscrie infracţiunea de pruncucidere pentru viaţă...” [2].
incriminată la art.147 C.P. Deşi pruncuciderea 3. Apropierea dintre pruncucidere şi lăsarea
prezintă interes delimitativ faţă de mai multe în primejdie rezidă în ideea că ambele fapte
infracţiuni (cum ar fi omorul săvârşit în circumstanţe infracţionale pot fi realizate prin abandonarea de
agravante, provocarea ilegală a avortului sau lipsirea către mamă a copilului nou-născut într-o situaţie
de viaţă din imprudenţă), în limitele prezentului primejdioasă pentru viaţă. Acest lucru impune
studiu ne vom referi, în mod prioritar, la delimitarea alegaţia uneia dintre normele incriminatorii de
acesteia de lăsarea în primejdie (art.163 C.P.). referinţă: art.147 sau art.163 C.P. Trebuie menţionat
2. Includerea lăsării în primejdie în sistemul că aplicarea art.147 C.P. apare ca posibilă doar
incriminărilor penale îşi are drept fundament ideea atunci când mama copilului nou-născut se află sub
potrivit cãreia apărarea vieţii şi sănătăţii persoanei dominaţia unei stări de tulburare psihică sau fizică
de anumite situaţii de pericol se bazează de multe cu diminuarea discernământului pricinuită de actul
ori pe spiritul de solidaritate existent între oameni, naşterii, în caz contrar, calificarea făcându-se după
care presupune obligaţia de a acorda asistenţă celor art.145 sau art.163 C.P.
aflaţi în primejdie. Prin urmare, principiul moral al În unele Coduri penale se recunoaşte
solidarităţii este grav afectat în cazul în care existenţa unei forme speciale a pruncuciderii,
persoana obligată să acorde ajutor unei alte săvârşită prin lăsarea nou-născutului într-o situaţie
19
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
periculoasă pentru viaţă. Spre exemplu, potrivit art. periculoasă pentru viaţă, neurmată de decesul
244 C.P. al Norvegiei: „mama care în primele 24 acestuia;
de ore îşi abandonează copilul urmează a fi – lăsarea nou-născutului într-o situaţie
pedepsită conform art. 234”; norma la care face periculoasă pentru viaţă, urmată de decesul
referinţă textul de lege stabilind răspunderea penală acestuia.
pentru infracţiunea de pruncucidere [3, p.206-210]. 5. În prima situaţie, făptuitoarea, urmărind
Prin urmare, ad litteram, norma de incriminare scopul de a se debar asa de nou-născut, îl
extinde sfera de aplicare a pruncuciderii şi asupra abandonează în condiţii de timp, loc sau de altă
faptei de abandon al copilului nou-născut săvârşit natură care nu comportă un pericol pentru viaţă.
de către mamă imediat după naştere. Abandonându-l în asemenea împrejurări, mama
Deşi în legislaţia penală autohtonă nu există copilului conştentizează că acesta poate fi preluat
o asemenea normă specială, în fapt infracţiunea de de către alte persoane pentru acordarea îngrijirilor
pruncucidere este comisă de multe ori prin necesare, care i-ar asigura supravieţuirea. După
abandonarea copilului în condiţii periculoase pentru cum afirmă autorul Goreliuc I., nu este exclus ca
viaţă, care atrag după sine decesul acestuia. Astfel, făptuitoarea care şi-a lăsat copilul, să se asigure
studiul statistic al practicii judiciare autohtone relevă dintr-un ascunziş că nou-născutul a fost preluat de
că de cele mai multe ori pruncuciderea pasivă se către o altă persoană, după care să părăsească
manifestă prin abandonarea nou-născutului în locul de comitere a faptei[6, p. 24].
condiţii de frig (61%), în locuri izolate (23%), Din punct de vedere juridico-penal, în situaţia
neacordarea îngrijirilor după naştere (14%)[ 4]. consemnată nu poate fi identificată nici infracţiunea
4. Infracţiunea de lăsare în primejdie este de lăsare în primejdie, nici tentativa de pruncucidere.
descrisă prin două variante normative: tipică (art.163 Imposibilitatea aplicării art.163 C.P. se
alin.(1) C.P.) şi agravantă (art.163 alin.(2) C.P.). explică prin faptul că lipseşte condiţia premisă care
În cazul variantelor normative descrise la art.163 caracterizează lăsarea în primejdie, reprezentată
alin.(1) şi 163 alin.(2) lit.a) C.P., devine relevantă de situaţia periculoasă pentru viaţă.
delimitarea lăsării în primejdie de tentativa de Tentativa de pruncucidere fi poate fi reţinută
pruncucidere, iar în cazul variantei descrise la întrucât lipseşte atât temeiul obiectiv, cît şi cel
art.163 alin.(2) lit.b) C.P. – de pruncuciderea subiectiv al componenţei vizate. Pe de o parte,
consumată. făptuitoarea nu realizează o activitate materială
După cum se susţine în literatura juridică de susceptibilă să provoace decesul nou-născutului, iar
specialitate, cel mai frecvent abandonarea pruncului pe de altă parte, intenţia ei nu este orientată spre
de către mamă este săvârşită în scopul debarasării provocar ea unei asemenea urmări, nefiind
de copil sau pentru a-i cauza moartea; doar în ultimul conştientizată de către aceasta.
caz, poate fi identificată infracţiunea de lăsare în Mai este de menţionat că este exclusă
primejdie, în primul – fiind vorba de omor sau de posibilitatea calificării faptei în baza art.163 C.P. şi
tentativă de omor [5, p.23]. în ipoteza existenţei la moment a unei situaţii
Prin urmare, principalul criteriu de delimitare periculoase pentru viaţa nou-născutului, însă care
a faptelor infracţionale consemnate este de factură nu este conştientizată de către făptuitoare. Dat fiind
subiectivă şi rezidă în atitudinea psihică diferită sub faptul că lăsarea în primejdie se exprimă prin intenţie
imperiul căruia este săvârşit actul infracţional. directă este necesară existenţa previziunii unui
Totodată, împrejurările obiective care însoţesc pericol iminent pentru viaţa victimei, în caz contrar,
realizarea actului criminal pot avea un caracter nefiind îndeplinită cerinţa instituită la art.17 C.P.
divers, astfel încât este destul de dificil de a stabili după care persoana trebuie să-şi dea seama de
în fiecare situaţie faptică scopul urmărit de către caracterul prejudiciabil al acţiunii sau inacţiunii sale.
făptuitoare. În speţă, Colegiul penal al CSJ a decis:
Din această perspectivă, pentru corecta „Lăsarea în primejdie în sensul prevăzut de art.114
evaluare a faptei, este necesar de se ţine cont de al.2 C.P. (red.1961) ori art.163 C.P.. în vigoare se
următoarele situaţii tipice posibile în care poate fi consideră infracţiune care se săvârşeşte numai prin
configurat abandonul nou-născutului săvârşit de intenţie. Făptuitorul trebuie să ştie cu bună ştiinţă
către mamă: că victima se află în stare periculoasă pentru
– lăsarea copilului nou-născut în condiţii viaţă şi este lipsită de posibilitatea de a se salva
nepericuloase pentru viaţă; ori de a fi salvată de altcineva (...)” [7].
– lăsarea nou-născutului într-o situaţie În cazul nepreviziunii de către făptuitoare a
20
Ştiinţe socioumane
21
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
pericol în care este lăsată victima infracţiunii. Prin produce sau nu.
urmare, în raport cu varianta-tip a lăsării în primejdie Practica judiciar ă demonstrează că
prevăzută în art.163 alin.(1) C.P. al RM, subiectul săvârşirea pruncuciderii prin lăsarea în primejdie
acţionează cu intenţie directă, pe când în raport cu are loc, de regulă, atunci când mama, pentru a se
rezultatul agravat, care constă în moartea victimei, debarasa de nou-născut, îl abandonează în anumite
atitudinea psihică a subiectului se exprimă prin locuri izolate în care probabilitatea de salvare a vieţii
imprudenţă. acestuia este mică. În speţă, A.C., după un interval
Astfel, infracţiunea incriminată în art.163 de timp de 4 ore de la naştere, a înfăşat copilul, l-a
alin.(2) lit.a) C.P. al RM se deosebeşte de pus într-o geantă şi l-a lăsat afară într-o cutie de
pruncuciderea comisă prin metoda lăsării în carton la o temperatură de – 100C [13]. Intenţia
primejdie prin aceea că subiectul urmăreşte să se indirectă există şi în cazul neacordării de ajutor
debaraseze de nou-născut, mizând pe intervenţia necesar supravieţuirii nou-născutului, făptuitoarea
anumitor factori care i-ar salva viaţa (făptuitoarea, acceptând decesul acestuia.
deşi conştientizează situaţia de pericol în care se În urma celor relatate rezultă că lăsarea în
realizează abandonul, presupune că cineva îi va primejdie poate constitui o metodă de comitere a
acorda îngrijiri necesare supravieţuirii nou- pruncuciderii, delimitarea dintre normele art.147 şi
născutului). După cum menţionează pe bună 163 C.P. făcându-se în baza unei analize minuţioase
dreptate Goreliuc I., la constatarea intenţiei în aceste a împrejurărilor obiective de săvârşire a infracţiunii
cazuri trebuie luate în consideraţie asemenea ce ar mărturisi despre forma de vinovăţie prin care
împrejurări cum ar fi: timpul de realizare a faptei este realizată activitatea infracţională.
(timp de vară sau iarnă, pe timp de zi sau de noapte),
locul de abandon şi starea sănătăţii victimei, Referinţe:
evaluarea posibilităţii de salvare etc. [6]. 1. Кузнецова Н.Ф., Преступление, состав
Alta este situaţia lăsării nou-născutului în преступления, диспозиция уголовно-
condiţii periculoase pentru viaţă, urmată de decesul правовой нормы // Вестник Московского
acestuia, dorit sau admis în mod conştient de către государственного университета, Серия
făptuitoare. În acest caz, atitudinea psihică «Право», № 54, 1967, c.44.
exprimată faţă de consecinţă întemeiază încadrarea 2. Textul de lege este reprodus astfel după cum a
faptei ca pruncucidere consumată în baza art.147 fost modificat prin Legea pentru modificarea şi
C.P., lăsarea în primejdie constituind o metodă de completarea Codului penal al Republicii
comitere a pruncuciderii pasive. Moldova Nr.277-XVI din 18.2008 // MO nr.41-
Teza dată rezultă în mod indirect şi din 44/120 24.02.2009.
următoarea hotărâre pronunţată de către instanţa 3. Уголовное законодательство Норвегии, Изд.
superioară: „În cazul, în care vinovatul a dorit Юридический центр, Санкт-Петербург, 2003
survenirea consecinţelor grave, atunci acţiunile lui p.206-210.
urmează a fi calificate în baza art.95 C.P. al RM 4. Informaţia operativă privind rezultatele
(art.151 C.P. în vigoare). Nu se cere o calificare combaterii criminalităţii de organele de urmărire
suplimentară a acţiunilor lui în baza art.114 C.P.. al penală ale Republicii Moldova pentru anii 1996-
RM (art.163 C.P. în vigoare – lăsarea în primejdie)” 2006: forma RM01RC.
[12]. 5. Познышев С.В., Особенная часть русского
În cazul pruncuciderii comise prin intenţie уголовного право, Москва, 1905, стр.73,
directă, subiectul are o atitudine fermă faţă de citat de Горелик И.И., Ответственность
rezultatul ce constă în moartea copilului nou-născut, за оставление в опасности, Госюриздат,
voind să se producă acest rezultat şi nu altul. Москва, 1960, р.23.
În cazul pruncuciderii realizate prin intenţie 6. Горелик И.И., Ответственность за
indirectă, decesul nou-născutului prevăzut ca rezultat оставление в опасности, Госюриздат,
posibil al faptei, nu este dorit de către făptuitor, ci Москва, 1960.
numai acceptat în eventualitatea că se vor produce 7. Decizia Colegiului penal al Curţii Supreme de
alături de deces şi alte urmări. Astfel, sub aspect Justiţie a Republicii Moldova, nr.1ra-166/2004
volitiv făptuitoarea are în vedere o pluralitate de din 13.04.2004, Buletinul Curţii Supreme de
efecte posibile, dintre care numai moartea victimei Justiţie a Republicii Moldova, 2004, nr.9, p.17.
este inerentă componenţei infracţiunii de 8. Stati V., Infracţiunea de lăsare în primejdie:
pruncucidere, fiindu-i indiferent dacă aceasta se va problemele conexiunii cu alte fapte
22
Ştiinţe socioumane
23
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
С.А. КУЗНИЧЕНКО,
начальник Факультета управления и
информатики НУВД Украины,
кандидат юридических наук, доцент
ТЕХНОГЕННЫЙ ТЕРРОРИЗМ:
ИСТОЧНИКИ, ТИПОЛОГИЯ, КОНЦЕПЦИЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ
An important challenge of ensuring the safety of the population and territory of Ukraine is the threat of
technogen terrorism to potentially dangerous objects of the country.
The danger of techno-sphere for the population and environment is caused by the presence in the
industry, energy and utilities of large quantities of radiation, chemical, biological, fire and explosive industries
and technologies.
According to the statistics of The Ministry of the Emergency Situations, in Ukraine there are
approximately 30.000 units of dangerous production.
24
Ştiinţe socioumane
25
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
26
Ştiinţe socioumane
27
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
28
Ştiinţe socioumane
Society submits to its members certain requirements, and all those who violate them shall bear
responsibility for disobedience. Depending on the nature of violated interdiction, the responsibility may be
moral or legal.
The issue regarding the basis of legal responsibility-in general and criminal responsibility -in particular
had always been a concern for the highest minds of all times. Since antiquity the philosophers and lawyers tried
to find such a ground and make it scientific base.
Societatea înaintează anumite cerinţe faţă incriminarea răspunderii numai pentru fapta
de membrii săi, nerespectarea cărora presupune savârşită de persoana respectivă. Legislaţia penală
răspunderea persoanelor care au încalcat aceste cere, iar instanţa de judecată e obligată să traducă
cerinţe. În funcţie de caracterul interdicţiei în viaţă, în mod consecvent, principiul potrivit căruia
nerespectate, răspunderea dată poate fi morală sau la constatarea vinovăţiei unei persoane să se
juridică. stabilească dacă aceasta din urmă a săvîrşit o faptă
Problema temeiului răspunderii juridice, în prejudiciabilă, prevazută de legea penală din intenţie
general, şi a celei penale, în special, a constituit o sau imprudenţă (culpă), adică să se precizeze, în
preocupare pentru cele mai înalte minţi ale tuturor acţiunile ei, o anumită componenţă de infracţiune.
timpurilor. Începînd din antichitate, filosofii şi juristii Vinovaţia persoanei o constituie intenţia sau
s-au străduit să gasească un asemenea temei şi imprudenţa (culpa) acesteia, exprimată în săvârşirea
să-l fundamenteze ştiintific. Deoarece în dreptul infracţiunii. O astfel de definiţie a noţiunii de vinovăţie
sclavagist şi în cel feudal temeiul obiectiv al este unică atît pentru dreptul penal material, cât şi
răspunderii penale era predominant, fiind pedepsită pentru dreptul procesual penal [3, p.31].
,,orice acţiune prin care s-a produs o vătămare În această ordine de idei, profesorul
oarecare a intereselor apărate [1, p.510], chiar dacă Alexandru Boroi scrie: „Pentru ca fapta să
subiectiv nu-i aparţinea autorului, cei mai de seamă constituie infracţiune, să atragă aplicarea unei
filosofi, întelegând caracterul neştiinţific, unilateral, pedepse, nu este suficient ca ea să aparţină
al respectivului temei, au încercat să demonstreze material făptuitorului, ci trebuie să fie imputabilă
necesitatea recunoaşterii şi a unui temei subiectiv, acestuia. Când fapta nu este comisă cu vinovăţie,
alături de cel obiectiv, al răspunderii persoanei pentru ea nu este imputabilă celui care a săvârşit-o, nu i
fapta prejudiciabilă savârşită. Ca rezultat al acestei se poate reţine în sarcină”[4, p.107].
evoluţii a gîndirii juridice, al dezvoltării ştiintei, tehnicii În Codul penal al Republicii Moldova,
ca şi al analizei ştiintifice a fenomenului juridic, în epoca legislatorul stabileşte vinovăţia drept o condiţie
modernă se generalizează cerinţa cauzalităţii psihice absolut necesară (indispensabilă) a răspunderii
ca bază a răspunderii penale; cazurile de răspundere penale şi drept un principiu al dreptului penal.
obiectivă, deşi n-au dispărut complet (ele se menţin şi Articolul 6, alin.(1) al Codului penal prevede că
în zilele noastre), nu au decît un caracter de excepţie persoana este supusă răspunderii penale şi pedepsei
[2, p. 20]. penale numai pentru fapte săvârşite cu vinovăţie,
Legislaţia României şi Republicii Moldova, iar alin.(2) din acelaşi articol concretizează că
doctrina penală şi practica judiciară promovează răspunderii penale şi pedepsei penale este supusă
consecvent principiul incriminării subiective. Potrivit numai persoana care a săvârşit cu intenţie sau din
legii penale, pentru ca o persoană să fie declarată imprudenţă o faptă prevazută de legea penală.
vinovată, nu este suficient a stabili dacă această Totodată, articolul 19 Cod penal român prevede că
persoană a săvârşit fapta prejudiciabilă examinată există vinovăţie atunci cînd fapta a fost săvârşită
de instanţa de judecată. Dreptul penal nu cu intenţie sau din culpă. Prin urmare, pentru
recunoaşte aşa-zisa „incriminare obiectivă”, adică tragerea la răspundere penală a unei persoane care
29
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
a comis o infracţiune şi pentru dozarea cât mai justă a răspunderii penale în articolul 50, ca fiind
a pedepsei, este necesară stabilirea faptului că condamnarea publică, în numele legii, a faptelor
persoana respectivă a săvârşit fapta cu vinovăţie infracţionale şi a persoanelor care le-au săvîrşit,
manifestată prin intenţie sau culpă. condamnare ce poate fi precedată de măsurile de
Realizarea principiului caracterului personal constrîngere prevăzute de lege.
al răspunderii penale (art. 6 CP al Republicii Opiniile ştiinţifice menţionate nu pot fi
Moldova) doar dacă există vinovăţie reflectă considerate greşite, fiindcă fiecare părere reflectă
legătura indisolubilă dintre vinovăţie şi răspundere. un anumit aspect al răspunderii penale care într-
Această prevedere generală necesită a fi explicată adevăr există, o anumită etapă sau element
şi concretizată. Fiind analizată legislaţia penală a component al acesteia. Nu ar fi corect, probabil,
Republicii Moldova şi României au fost deduse dacă s-ar încerca absolutizarea unui oarecare
urmatoarele cerinţe (direcţii de realizare) ale aspect, ignorându-se legăturile acestuia cu alte
principiului dat: aspecte şi, prin urmare, ignorându-se caracterul
1) este pasibilă de răspundere penală doar complicat al răspunderii.
persoana vinovată de comiterea infracţiunii, adică Opinia potrivit căreia răspunderea penală
persoana care a săvârşit fapta infracţională cu reprezintă conţinutul raportului juridic penal o
intenţie ori din culpă; socotim mai justă. Profesorul Costică Bulai afirmă
2) persoana vinovată de comiterea că răspunderea penală este „însuşi raportul juridic
infracţiunii este trasă la răspundere penală şi poate penal de constângere, născut ca urmare a săvârşirii
fi liberată de răspundere numai în cazurile şi în infracţiunii între stat, pe de o parte, şi infractor, pe
ordinea prevăzute de lege; de altă parte, raport complex al cărui conţinut îl
3) orice circumstanţe obiective ale formează dreptul statului, ca reprezentant al
infracţiunii pot influenţa asupra răspunderii societăţii, de a trage la răspundere pe infractor, de
subiectului doar în condiţiile în care acestea au fost a-i aplica sancţiunea prevăzută pentru infracţiunea
cuprinse de intenţia sau culpa făptuitorului; săvârşită şi de a-l constrînge să o execute, precum
4) măsura răspunderii penale este şi obligaţia infractorului de a răspunde pentru fapta
determinată, concomitent cu alte circumstanţe, de sa şi de a se supune sancţiunii aplicate, în vederea
gradul de vinovăţie al persoanei care a comis restabilirii ordinii de drept şi restaurării autorităţii
infracţiunea. legii” [15, p.34]. Totodată menţionăm că
În consecinţă, putem afirma că vinovăţia şi răspunderea penală este reglementată, de
răspunderea sunt noţiuni corelative. De aceea, asemenea, de normele procesual-penale şi
pentru a clarifica importanţa vinovăţiei pentru execuţional-penale, realizîndu-se şi prin intermediul
răspunderea penală, este necesar mai întîi a preciza raporturilor juridice procesual-penale şi execuţional-
noţiunea de răspundere penală. Existenţa mai multor penale [16, p.20]. Aceasta demonstrează caracterul
păreri privitoare la definirea noţiunii de răspundere complicat şi dinamic al răspunderii penale.
penală şi conţinutului acesteia poate determina Răspunderea penală conţine urmatoarele
tratări deosebite ale importanţei vinovăţiei pentru elemente componente:
răspunderea penală. 1) obligaţia persoanei de a răspunde pentru
În literatura de specialitate, răspunderea fapta comisă şi de a se supune măsurii de
penală este concepută în mod diferit: ca realizare a constrângere statală prevăzută de legea penală;
sancţiunii de drept penal, aplicare reală a normei 2) condamnarea publică a persoanei care
juridico-penale [5, p.23; 6, p.39]; ca o obligaţie a a săvîrşit infracţiunea, în numele legii;
persoanei care a comis infracţiunea, chemată să 3) aplicarea şi executarea pedepsei;
răspundă pentru cele săvîrşite conform legii penale 4) suportarea consecinţelor nefavorabile ale
[7, p.25; 8, p.39]; drept toate măsurile de influenţă condamnării pînă la momentul stingerii
juridico-penală aplicate infractorului [9, p.68]; ca o antecedentelor penale sau reabilitării.
condamnare publică, în numele legii, a faptelor La anumite etape a răspunderii penale, unul
infracţionale şi a persoanelor care le-au săvîrşit din elementele menţionate devine dominant,
[10, p.53; 11, p.341]; însuşi raportul juridic penal determinând conţinutul răspunderii la etapa dată.
apărut între infractor şi organele de drept ale Conceperea dată a răspunderii penale
statului, reglementat de legea penală [12, p.72; 13, permite, în opinia noastră, stabilirea clară a temeiului
p.134; 14, p.281]. Codul penal al Republicii Moldova acesteia şi a importanţei vinovăţiei pentru răspunderea
în vigoare a consacrat pentru prima dată o definiţie penală. În literatura de specialitate s-au cristalizat mai
30
Ştiinţe socioumane
multe păreri cu privire la temeiul răspunderii penale: infracţiunii, iar pe de o altă parte, denaturarea
1) componenţa de infracţiune [17, p.105- noţiunii de vinovăţie, „materializarea” acesteia, prin
106; 18, p. 26-53]; introducerea în componenţa vinovăţiei a diferitelor
2) săvîrşirea infracţiunii, opinie unanim circumstanţe obiective. Totodată scoaterea
acceptată de doctrina penală română [15, p. 312; vinovăţiei în afara componenţei infracţiunii ar
19, p. 24-26]; provoca negarea criteriilor exacte de stabilire a
3) vinovăţia şi raportul cauzal [20, p. 67]; acesteia care sunt prevăzute de lege şi, prin urmare,
4) vinovăţia persoanei la comiterea ar submina principiul legalităţii la realizarea justiţiei.
infracţiunii [21, p. 58]; Trezeşte nedumerire şi opinia privitoare la
5) componenţa de infracţiune şi vinovăţia natura biaspectuală a temeiului răspunderii penale
[22, p. 41]; (raportul cauzal şi vinovăţia, periculozitatea socială
6) temeiul real îl constituie fapta şi vinovăţia, componenţa de infracţiune şi vinovăţia).
prejudiciabilă săvârşită, iar componenţa de Daca prin temei al răspunderii penale s-ar întelege
infracţiune, stipulată în legea penală, reprezintă orice condiţie necesară care generează răspunderea,
temeiul juridic [11, p. 344]. atunci în calitate de un astfel de temei ar putea fi
Primele două opinii le considerăm mai juste. fiecare element al componenţei de infracţiune. Dar
Aceste păreri nu se contrazic reciproc, deoarece fiecare din aceste elemente, luat în parte, este
prin termenii diferiţi reflectă una şi aceeaşi idee: insuficient pentru naşterea răspunderii penale. De
temeiul necesar şi suficient al răspunderii penale aceea, socotim mai justă opinia potrivit căreia
este comiterea infracţiunii, adică a faptei care elementele componenţei infracţiunii sunt
conţine o componenţă de infracţiune. Fără considerate condiţii ale răspunderii, iar temei al
determinarea tuturor semnelor componenţei de răspunderii penale este infracţiunea, adică fapta care
infracţiune în fapta comisă, este imposibil de a stabili conţine toate semnele componenţei de infracţiune
dacă această faptă este infracţiune şi, prin urmare, [16, p.22]. În această ordine de idei, propunem
daca există temeiul răspunderii penale. excluderea alin. (2) din art. 51 al Codului penal al
Opinia dată este oglindită în art. 17, alin.(2) Republicii Moldova. Această prevedere stabileşte
al Codului penal român car e prevede că în calitate de temei al răspunderii penale şi vinovăţia
infracţiunea este singurul temei al răspunderii persoanei de săvârşirea infracţiunii. Totodată,
penale şi în art. 8 al Codului penal al Federaţiei propunem următoarea redacţie a articolului 51 CP
Ruse în care este stipulat că temeiul răspunderii al Republicii Moldova : „Singurul temei al răspunderii
penale îl constituie săvîrşirea faptei, care conţine penale este săvârşirea infracţiunii, adică a faptei
toate semnele componenţei de infracţiune prevăzută care conţine toate semnele componenţei de
de prezentul Cod. Legea penală a Republicii infracţiune, prevăzută de prezentul Cod”.
Moldova formulează expres temeiul răspunderii Deoarece comiterea infracţiunii este faptul
penale, atribuindu-i o natură biaspectuală. Articolul juridic care generează apariţia răspunderii penale,
51, alin.(1) CP al Republicii Moldova prevede că drept temei al răspunderii penale este infracţiunea,
temeiul real al răspunderii penale îl constituie fapta adica săvîrşirea faptei care conţine o componenţă
prejudiciabilă săvîrşită, iar componenţa infracţiunii, de infracţiune.Vinovăţia persoanei întotdeauna se
stipulată în legea penală, reprezintă temeiul juridic manifestă prîn săvîrşirea anumitor acţiuni (inacţiuni)
al răspunderii penale. Prevederea dată, în opinia prejudiciabile, elementele obiective ale infracţiunii
noastră, nu este destul de reuşită, deoarece, potrivit constituind o unitate cu elementele subiective ale
acesteia, în primul rând drept temei real al acesteia. Aceasta înseamnă că elementele
răspunderii penale îl constituie fapta prejudiciabilă subiective se manifestă (sunt exteriorizate) prin
săvârşită, dar nu infracţiunea şi în al doilea rând elementele obiective, iar elementele obiective, la
componenţa de infracţiune având un conţinut rândul lor, sunt o manifestare a elementelor
abstract, nu poate realiza funcţia de temei al subiective. În această ordine de idei, profesorul
răspunderii penale. George Antoniu menţionează că vinovăţia constituie
După o altă concepţie, vinovăţia constituie un proces psihic exteriorizat printr-o manifestare a
temeiul răspunderii penale. Acceptarea acestei cărei existenţă să poată fi stabilită pe bază de probe
viziuni ar însemna, după părerea noastră, în cadrul procesului penal; vinovăţia n-ar putea fi
excluderea artificială din sistem a unui element al evaluată în afara existenţei unui comportament
componenţei de infracţiune, ceea ce ar genera, pe exterior, ea n-ar putea fi redusă la o simplă intuiţie
de o parte, dispariţia noţiunii de componenţă a sau impresie asupra gândurilor agentului; existenţa
31
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
şi evaluarea procesului psihic trebuie să aibă la bază 6. Загородников Н. И., О пределах yголовной
analiza faptei concrete ale cărei elemente corespund ответственности// Советское государство
cerinţelor normei de incriminare [2, p. 23-24]. и право, 1967, № 7, с. 37 - 42.
Prin urmare, problema vinovăţiei persoanei 7. Брайнин Я. М., Уголовная ответст-
de comiterea faptei poate fi soluţionată doar prin венность и её основание в советском
stabilirea existenţei sau inexistenţei în acţiunile уголовном праве. Москва, 1963. -173 с.
(inacţiunile) acesteia a unei anumite componenţe 8. Карпушин М. П., Курляндский В.И.,
de infracţiune. Determinarea laturii subiective a Уголовная ответственность и состав
infracţiunii este etapa finală a stabilirii componenţei преступления. Москва, 1984. -135с.
de infracţiune în acţiunile (inacţiunile) persoanei. 9. Российское уголовное право. Общая
În acelaşi timp este soluţionată şi problema часть. Под ред. Кудрявцева В. Н. и
vinovăţiei persoanei. Наумова А. В. Изд. второе. Москва, Спарк,
Latura subiectivă cuprinde acele elemente 2000. -479с.
de natură spirituală din conţinutul infracţiunii care 10. Осипов П. П., Теоретические основы
leagă fapta materială de autorul ei, de subiectul care построения и применения уголовно-
a săvârşit-o. Făra această legatură, fapta правовых санкций. Ленинград, 1976. -231с.
respectivă, oricât ar fi de periculoasă pentru 11. Borodac A., Gherman M., Maldea N., Aldea
societate prin natura ei, nu poate să îmbrace haina C.T., Costa M.M., Stiuj V., Manual de drept
juridică de infracţiune [19, p. 25]. Orice infracţiune penal. Partea generală,Chişinău, Academia
se înfăţişează, asadar, ca avînd un substrat psihic “Stefan cel Mare”, 2005. -513p.
interior (moral) cuprinzând toate procesele psihice 12. Уголовное право. Общая часть. Москва,
care formează legatură subiectivă dintre faptă şi ИНФРА. М - НОРМА, 1998. -504с.
autor; formele fundamentale ale acestei legături 13. Oancea I., Noţiunea răspunderii penale//
psihice sunt intenţia şi culpa [2, p. 20]. Analele Universităţii Bucureşti, Seria „Ştiinţe
Vinovăţia (intenţia sau imprudenţa) fiind o Judidice”, nr. 6, 1956, p. 132-140.
trăsătură esenţială a infracţiunii, un element 14. Mitrache C., Drept penal. Partea generală,
indispensabil al componenţei de infracţiune, este, Bucureşti, 1983. -352 p.
prin urmare, o parte componentă necesară a 15. Bulai C., Drept penal român. Partea
faptului juridic care generează răspunderea penală. generală. vol. 1., Bucureşti, 1992. -375p.
Aşadar, vinovăţia este o condiţie necesară a 16. Дагель П. С., Котов Д. П., Субъективная
răspunderii penale în cadrul componenţei de сторона преступления и ее установление.
infr acţiune, fiindcă absenţa acesteia din Воронеж, изд-во Воронежского ун-та, 1974. -
componenţa de infracţiune exclude şi existenţa 244с.
infracţiunii care este singurul temei al răspunderii 17. Пионтковский А. А., Учение о преступлении
penale. Fără vinovăţie nu există răspundere penală по советскому уголовному праву. Москва,
- aceasta este prevederea principală a principiului Госюриздат, 1961. - 666 с.
caracterului personal al răspunderii penale. 18. Курляндский В. И., «Вопросы основания
уголовной ответственности». В кн.
Вопросы уголовного права. Москва, 1966,
Referinţe: с. 26-53.
1. Tanoviceanu I.,Tratat de drept penal şi 19. Mircea I., Vinovăţia în dreptul penal român,
procedură penală, ed. a II-a, vol. I, Bucureşti, Bucureşti, Lumina Lex, 1998. -191p.
1924.- 721p. 20. Трайнин А. Н., Учение о составе
2. Antoniu G.,Vinovăţia penală, ed. a II-a, преступления. Москва, 1946. -277с.
Bucureşti, Editura Academiei Române, 2002. 21. Утевский Б. С., Вина в советском уголовном
-352 p. праве. Москва, Госюриздат, 1950. -318с.
3. Florea C., Vinovăţia şi pedeapsa penală, 22. Тихонов К.Ф., Субъективная сторона
Chişinău, Cartea Moldovenească, 1987. -180 p. преступления. Саратов, 1967. -253с.
4. Boroi A., Drept penal. Partea generală,
Bucureşti, Editura C.H. Beck, 2006. -372 p.
5. Саxаров А. Б., О личности преступника
и причины преступности в СССР.
Москва, 1961. –121с.
32
Ştiinţe socioumane
С.В. ИВАНЦОВ,
кандидат юридических наук, доцент,
Московский университет МВД России
The level of development of modern civilization is characterized by the existing acute global problems
which affects not only the destiny of particular people or particular social groups, or nations, or regions or
continentals but humanity in general. The hopeless background of modern period is burdened by the presence
of a very severe problem – the problem of terrorism. No doubt the thesis that terrorism had become today a
serious problem for the entire international community.
In order to organize the best defense is required the common effort of different states with their special
services and law enforcement agencies.
33
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
актах терроризма (ст. 205 УК РФ), совершенных государств, деятельность которых вуалируется.
в составе организованных групп или преступных По имеющимся материалам сложно соотнести
сообществ (преступных организаций), в 3 раза деятельность международных террорис-
больше, чем в 2004 т. (соответственно 102 и 26)3. тических организаций и иностранных
При этом терроризм следует рассматривать спецслужб, но наличие терроризма с
не только как проявление организованности поддержкой иностранных государств налицо.
преступности в России, но и как результат Итак, борьба с терроризмом – это задача
деятельности международных террористических всего мирового сообщества. Для России же эта
организаций, в том числе так называемой деятельность связана с рядом особенностей.
«суррогатной войны». На терроризм необходимо влиять с двух
В составе организованных преступных сторон. Во - первых, на государственном
формирований террористического характера, уровне разрушать его организационные и
действующих в Северо-Кавказском регионе, в естественные составляющие в виде
том числе в Чеченской Республике, благоприятной для него среды. При этом
правоохранительными органами и следует действовать с использованием через
спецслужбами выявлялось немало иностранных основные правовые и иные социальные
граждан и лиц без гражданства. По данным институты. Во - вторых, важно воздействовать
ФСБ, на начало 2005 года, в России уничтожены на лиц, совершающих террористические
190 главарей боевиков, на территории Чечни преступления.
действовало от 60 до 200 иностранных Увеличение числа субъектов террорис-
террористов-наемников. Многие из них тической деятельности, привлеченных к
выступали в роли организаторов, руководителей уголовной ответственности и осужденных,
террористических организаций, их структурных позволило расширить представления о типах
подразделений, масштабных террористических террористической деятельности и личностных
акций и диверсий. характеристиках ее субъектов.
Терроризм в России широко финансируется Отметим, что терроризм имеет
из-за рубежа, в этой деятельности участвуют не тенденцию к росту именно в переходные
только различные экстремистские организации периоды и этапы жизни общества, когда в нем
Востока. террористическая деятельность создается определенная эмоциональная
поощряется рядом зарубежных общественных атмосфера, а неустойчивость является
организаций и фондов. Это такие основной характеристикой базовых отношений
международные организации, как «Живое и социальных связей. Это является благодатной
наследие Ислама» (Кувейт), «Таблиг» почвой для взращивания насилия и
(Пакистан), «Саар Фаундейшен», «Спасение» агрессивности в обществе, которые нередко
(Саудовская Аравия), фонды «Аль - Хайрия», становятся самодовлеющими ценностями. Все
«Катар», и др. это приводит к тому, что та или иная
Терроризм, инициируемый и организуемый экономическая, этническая, социальная,
из-за рубежа, и являющийся способом ведения религиозная или другая группа пытается
так называемой «суррогатной войны», навязать свою волю обществу, используя при
преследующей определенные геополитические этом в качестве инструмента реализации своих
цели к числу которых можно отнести устремлений насилие4.
ослабление Российской государственности, Следует напомнить, что успех борьбы с
фактическую ликвидацию суверенитета, тем или иным общественно - опасным явлением
обеспечение свободного доступа к природным в значительной степени зависит от понимания
богатствам страны и др. его сущности, причин возникновения и
О внешней агрессии с точки зрения права устойчивости существования.
говорить некорректно, поскольку в соответствии Почему же терроризм сегодня перерос
с международно-правовыми документами рамки национальной проблемы отдельных
субъектом внешней агрессии может быть государств и приобрел мировые масштабы?
только иностранное государство, а за Причин тому множество, назовем лишь
подобными действиями на территории России наиболее существенные. О каких бы причинах,
стоят международные террористические порождающих терроризм, мы не говорили, какие
организации, спецслужбы иностранных бы группы факторов мы не выделяли,
34
Ştiinţe socioumane
35
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
их групп раздаются угрозы уничтожить или другой стороны, особенно тогда, когда
вывести из строя объекты жизнеобеспечения, предпринимаются усилия по многостороннему
жилой фонд, промышленные предприятия. Даже сотрудничеству в глобальных формах.
без выдвижения требований политического Двусторонний подход основывается на
характера такие акции способны при известных так называемой эволюционной модели
условиях резко дестабилизировать сотрудничества, для которой характерно
политическую обстановку, стать детонатором постепенное укрепление системы двусторонних
организованных или стихийных противоправных связей. Такой процесс носит планомерный
массовых выступлений7. характер и предусматривает тщательное
Обострение уголовного терроризма в укрепление и постепенное расширение норм,
России, особенно структур организованной механизмов и инструментов сотрудничества.
преступности, приобретает широкий и Укрепление двустороннего сотрудничества
систематический характер, используется как осуществляется снизу вверх, стержневым
средство борьбы с конкурентами или моментом являются понятия целесообразности
втягивания представителей частного бизнеса и практичности. Конечная цель отнюдь не
в различные криминальные связи. Вызывая игнорируется, но осознается, что для ее
крайне негативный общественный резонанс, достижения потребуется много времени.
подрывая правопорядок и авторитет власти, эта Приверженцы двустороннего подхода считают
преступная практика смыкается с терроризмом наилучшей основой для развития
в собственном смысле слова и ставит под сотрудничества совпадение интересов двух
угрозу важные национальные интересы страны, государств, которые сталкивают ся с
ее социально-политическую и экономическую аналогичными проблемами и проявляют
безопасность8 . готовность решить эти проблемы.
На сегодняшний день борьба с Эффективность в значительной степени зависит
преступностью осуществляется главным образом от воли государств, и это наилучшим образом
путем применения внутригосударственных мер проявляется в случаях, когда отдельные
превентивного, репрессивного и воспитательного государства готовы налаживать активное и
характера. Однако только этих мер для стабильное сотрудничество для достижения
достижения положительных результатов может общих целей. При этом действующие
быть недостаточно, все большую роль начинает двусторонние договоры о взаимной помощи и
играть сотрудничество государств. Такое выдаче, а также различные другие формы
сотрудничество, развиваясь, отражает эволюцию содействия обеспечивают модель для более
межгосударственных отношений вообще, процесс высокого уровня сотрудничества10.
развития международного права. Это Комплексный подход к международному
сотрудничество нельзя рассматривать сотрудничеству состоит в том, что, поскольку
изолированно, так как оно имеет черты проблема предупреждение терроризма носит
международного права предшествующих глобальный характер, наилучшим решением
исторических периодов, в его нормах и принципах является деятельность, широкая по масштабам,
фиксировались результаты сотрудничества многосторонняя по форме и глобальная по охвату.
государств по другим проблемам9. Признается необходимость упорядочить
Региональное и глобальное сотрудничество ситуацию, которая может оказаться «довольно
можно рассматривать в качестве перекре- беспорядочным набором глобальных,
щивающихся стратегий, которые дополняют друг региональных и двусторонних механизмов,
друга. Такой подход оказывает синтетическое созданных без учета общих параметров».
воздействие, особенно в случаях, когда Применение многостороннего подхода позволило
результаты совместных операций ощущаются бы исправить сложившееся положение.
на национальном уровне и поощряют Сотрудничество развивалось бы постепенно,
государства к разработке внутреннего права в без какой-либо общей стратегии, однако на
соответствии с их обязательствами, принятыми современном этапе процесс требует
на международном уровне. Но существуют планирования и регулирования, в частности за
различия в исходных предпосылках, лежащих счет применения более комплексных и
в основе двустороннего сотрудничества, с одной долгосрочных подходов, например, разработки
стороны, и многостороннего сотрудничества, с конвенции о борьбе против организованной
36
Ştiinţe socioumane
37
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
38
Ştiinţe socioumane
39
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
40
Ştiinţe socioumane
41
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
ORIGINILE CRIMINOLOGIEI
La criminologie paraît avoir des origines aussi élloignées que les autres sciences sociales puisque la
criminologie comme phénomène social reconnu est née depuis la structuration de la communauté humaine
dans la société antique où se sont constituiés l’État et le droit de ce régim social. Disposant de la capacité
d’instituer des normes juridiques incriminant des actes antisociaux et, en même temps, ayant des moyens
prophylactiques et coercitifs, l’autorité de l’État parvient ainsi à fonder le système de la protection sociale
contre la criminalité existente à l’èpoque.
42
Ştiinţe socioumane
43
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
44
Ştiinţe socioumane
Referinţe bibliografice:
1. Gheorghe Antoniu, Codul penal pe înţelesul
tuturor, Bucureşti, 1988, citat de Doru S.
Luminosu, Vasile Popa, Criminologie (texte
alese), Timişoara, Ed. „HELICON”, 1995.
2. Aristotel, Politica, citat de H. Goppinger,
Kriminologie, München, Ed. „C.H. Beck”,
1971.
3. Dicţionar enciclopedic român, vol. I,
Bucureşti, 1980.
4. Ovidiu Drîmbă, Istoria culturii şi civilizaţiei,
vol. I, Bucureşti, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică,
1985.
5. Gheorghe Gladchi, Criminologie generală,
Chişinău, Ed. „MUSEUM”, 2001.
6. Lygia Negrier-Dormont, La criminologie,
Paris, 1990, citat de Doru S. Luminosu, Vasile
Popa, Criminologie (texte alese), Timişoara,
Ed. „HELICON”, 1995.
7. Gheorghe Nistoreanu, Costică Păun,
Criminologie, Bucureşti, Ed. „Europa-Nova”,
45
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
The official statistics regarding the criminality in Ukraine is not very comforting (in spite of annual
confirmation of insignificant decrease), this confirms the Ministry of Home Affairs, the security service of
Ukraine, procuratorials.)
The economic instability, the worsening of social-political relations in the country influences the
progressive collapse of material and spiritual culture of Ukrainian people. This and other disturbances is the
cause of the increasing psychical diseases in society.
руководить ими [3, с. 43]. Эта норма была которых (четко, конкретно и однозначно)
закреплена в УК Украины, который принят в институт ограниченной вменяемости не
2001 году. признается; есть страны, где названная норма
Поскольку существует значительная закреплена, она не поддается сомнению и
группа лиц, вменяемых относительно двойственному толкованию. Одновременно
совершенного преступления, но имеющих можно очертить и третью группу стран (хотя и
психические аномалии, которые имеют очень условно), уголовное законодательство
определенное влияние на их поведение, в которых четко не признает, однозначно не
украинской уголовной и психиатрических науках определяет, на наш взгляд, этой нормы
(как впрочем и в других странах) (Австрия, Япония и некоторые другие).
дискуссионным остается вопрос о так Безусловно, со временем украинские юристы,
называемой ограниченной, уменьшенной, используя зарубежные юридические источники,
относительной, специальной, пограничной или смогут дать однозначный ответ до какой из двух
частичной вменяемости. На сегодня уголовной основных групп следует отнести последнюю
доктрине вообще известно уже более тридцати группу стран.
их видов и ступеней. Практически все они есть На сегодня единства в этом вопросе нет
синонимами ограниченной вменяемости, таким ни у юристов, ни у психиатров.
образом юридическая природа и суть этих Так, сторонниками признания и
понятий остается предварительной, а спорные закрепления ограниченной вменяемости (в
вопросы еще не решены. Проблема очень Российской Федерации и Украине) являются
сложная, так как возможны самые психиатры: Б. Алмазов, О. Голубков, Д. Майер,
разнообразные градации, однако из сложности И. Фарбер и др.; юристы: Ю. Антонян,
проблемы следует только необходимость ее С. Бородин, О. Зайцев, В. Емельянов,
более глубокого и серьезного исследования. В. Каменская, Н. Мирошниченко,
Ученые многих государств мира (которые С. Михайловская, Й. Ной, Н. Орловская,
интересуются этой проблемой), прежде всего И. Петрухин, Т. Приходько, П. Фрис и др.;
уголовного права, криминологии, психиатрии и отрицают необходимость признания этой
психологии, а также и практические сотрудники правовой нормы психиатры: П. Ганнушкин,
в течение длительного времени тщательным Е. Краснушкин, В. Кандинский, Д. Лунц,
образом исследуют ее. О. Насинник, В. Сербский, Б. Спасенников и
Почти за два столетия ограниченную др.; юристы: З. Астемиров, ОА Кистяковский,
вменяемость признали и закрепили в И. Карпец, Г. Калманов, Н. Коржанский,
отечественных уголовных законодательствах: А. Коробеев, В. Кудрявцев, В. Куц, Р. Михеев,
Азербайджан, Англия, Бразилия, Венгрия, А. Музыка, В. Орлов, С. Познышев,
Германия, Грузия, Дания, Италия, Казахстан, А. Светлов, Б. Спасенников, Н. Таганцев,
Латвия, Литва, Польша, Российская Федерация, В. Трубников, Н. Ярмыш и много других.
Украина, Финляндия, Франция, Чехия, Швеция, Так, например не четко определенным, не
Швейцария и в некоторых других странах. понятным является алгоритм определения меры
Не признают данные институт и возможности лица. Не могло в полной мере,
соответственное его нет в уголовных законах как установить эту меру, именно на момент
таких стран: Аргентина, Болгария, Голландия, совершения преступления, что лицо было
Испания, Китай, Молдова, Норвегия, Румыния, именно в состоянии ограниченной
США (большинство штатов), Узбекистан, вменяемости?, диагноз или диагнозы
Эстония. В уголовном законе стран – бывших психиатрической аномалии или (и)
колоний Британии (Австралия, Индия, Пакистан, психиатрического заболевания?, часто это
Новая Зеландия, Канада, Южно-Африканская очень не просто определить.
республика и др.), (всего 53 страны) норм про На практике это означает необходимость
ограниченную вменяемость также нет. сведения всех различий психических
Уголовное законодательство Украины 1960 г. расстройств (на сегодня это больше 50
не признавало ограниченной вменяемости. И основных вариантов психозов и больше 80 видов
только новый УК Украины 2001 г. закрепил непсихопатических расстройств) к двум
ограниченную вменяемость. группам по признакам, которые входят, в
В мире есть страны в уголовном законе конечном результате, в понятие вменяемости
47
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
48
Ştiinţe socioumane
Использованная литература:
49
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Lately, civil society issue lies in actuality and is actively discussed in our society. Different points of view
are shared regarding the occurrence of civil society, the historical periods, and its relation with the state.
Current changes in East European countries and the Republic of Moldova in particular, involve the
formation of the lawful state and civil society. This is an inherent and complex process, characterizing a social
organization with democratic orientation.
În ultimul timp problema societăţii civile Cînd vorbim despre societatea civilă ne
revine în actualitate şi e discutată activ în societatea referim la un şir de organizaţii alcătuite din membrii
noastră. Se expun diferite puncte de vedere asupra societăţii2.
apariţiei societăţii civice, perioadelor sale istorice După cum cunoaştem, una din activităţile
şi raportului ei cu statul. prioritare ale Planului de Acţiuni Republica Moldova
Transformările actuale din ţările Europei de -Uniunea Europeană o constituie dezvoltarea
Est şi din Republica Moldova în particular presupun societăţii civile. Din păcate, pînă în prezent
formarea statului de drept şi a societăţii civile. domeniile de cooperare a societăţii civile cu
Acesta e un proces unitar şi complex de funcţionare instituţiile de stat se limitau doar la organizarea şi
a unei orînduiri sociale cu orientare democratică. desfăşurarea unor seminare, traning-uri etc., şi
Expresia „societate civilă” poarta amprenta nicidecum nu reflectă implicarea lor în procesul
unei moşteniri istorice particulare, încărcată de elaborării politicilor publice şi monitorizarea
imprecizie şi contradicţie. Aceasta din mai multe adoptării deciziilor.
motive. Unul şi cel mai principal ar fi dubla şi Astfel, la finele anului 2005 autorităţile
succesiva utilizare a acestui termen pentru a denumi publice din Republica Moldova, s-au dovedit
realităţi distincte. Iniţial, societatea civilă desemna suficient de deschise în raportul lor cu societatea
o societate organizată ca stat, adică statul însuşi, civilă, astfel mai multe instituţii de stat printre care
pentru ca ulterior şi în prezent ea să denumească o Parlamentul, Guvernul, Ministerul Afacerilor
sferă a vieţii sociale coexistentă statului, dar Interne şi Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării
autonomă şi aflată într-un echilibru cu acesta. Europene şi-au declarat intenţii de colaborare cu
Uneori, graniţa dintre aceste două formaţiuni se societatea civilă.
şterge într-atîta încît se pierde specificul lor1. Acest proces de cooperare dintre societatea
Participarea societăţii civile în procesele de civilă şi instituţiile publice este un proces complex
dezbatere a politicilor, prestarea de servicii publice, în care membrii societăţii prin reprezentanţii săi
administrarea bunurilor publice şi, nu în ultimul rînd, monitorizează toate procesele instituţionale ale
monitorizarea acţiunilor întreprinse de stat organelor de stat. Acest mecanism de cooperare
presupune angajamentul civic. formează într-un mod sau altul respectatea
Angajamentul civic se află la baza societăţii principiilor de guvernare democratică într-un stat
civile şi se realizează prin interacţiunea organizaţiilor de drept.
societăţii civile şi a cetăţenilor, în general cu Astfel, activitatea Centr ului pentru
autorităţile publice şi diverse instituţii publice în Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei,
procesul de luare a deciziilor. autoritate de forţă în reprimarea corupţiei, este
50
Ştiinţe socioumane
51
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Bibliografie:
1. Abraham P., Comunitatea, poliţia şi tranziţia,
Ed. Naţional, Bucureşti, 1996.
2. Victor Popa, Aspectele societăţii civile în
Republica Moldova// Revista naţională de
drept, nr.7, 2001.
3. www.wikipedia.org/Societate civila
Referinţe:
1 www.preferate.ro
2 Victor Popa, Aspectele societăţii civile în
Republica Moldova// Revista naţională de
drept, nr.7, 2001
3 Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
nr.197/1221 din 04.11.2008.
4 www.cccec.md
5 www.wikipedia.org/Societatecivila
52
Ştiinţe socioumane
Changes occured lately, shows a growing interest of the population toward history and culture. Yet, not
always this interest is linked with the preserving and popularization of culture and cultural values. A number of
people set up profitable illegal businesses after buying icons, carpets, furniture, old books, from citizens, and
then export them illegally in EU, Japan, or USA, countries with a thriving business market of cultural values.
The thefts from museums, churches, libraries, multiplied. Collectors or persons which posses old things
or valuable cultural values, are searched by the offenders and blackmailed in order to take away the goods,
their homes being robbed.
Schimbările survenite în ultimii ani indică la etc. Astfel, acest domeniu al criminalităţii care este
un interes sporit al populaţiei faţă de istorie şi plasat pe locul trei în lume, după traficul de droguri
cultură. Nu totdeauna însă manifestarea acestui şi fiinţe umane, a rămas în afara sferei de influenţă
interes ţine de păstrarea şi popularizarea culturii şi a poliţiei din R. Moldova. Această situaţie este
valorilor culturale. O serie de persoane şi-au datorată şi faptului că asemenea infracţiuni, de
constituit afaceri profitabile ilegale din faptul regulă, sunt săvârşite de persoane ce fac parte din
procurării de la cetăţeni a icoanelor, covoarelor, diferite cercuri ale intelectualităţii, colecţionari etc.
mobilei, cărţilor vechi, exportîndu-le ilegal în ţările Sustragerile, dobândirile nelegitime a valorilor
Uniunii Europene sau în Japonia şi Statele Unite, culturale sunt puse pe seama infractorilor de rând.
ţări, cu o piaţă prosperă a afacerilor cu valori Actualmente, în afară de Registrul de stat
culturale. de înregistrare a monumentelor de istorie şi cultură,
S-au înteţit furturile din muzee, biserici, în R. Moldova nu mai există alte registre şi evidenţe
biblioteci în scopul sustragerii unor asemenea ale bunurilor culturale mobile ce prezintă valoare
obiecte. Sunt căutaţi şi identificaţi de infractori culturală deosebită. Astfel, fondul valorilor culturale
colecţionarii şi persoanele care posedă lucruri vechi ale R. Moldova este pus permanent într-un pericol
sau valori culturale de valoare materială sporită, de degradare.
locuinţele lor fiind atacate, persoanele şantajate în În scopul preîntâmpinării exportului şi
scopul de a preda aceste valori traficanţilor. contrabandei de valori culturale din R. Moldova a
În unele state precum Franţa, Rusia, în cadrul fost adoptată Legea cu privire la ocrotirea
organelor de drept sunt constituite subdiviziuni monumentelor 1 în care au fost stabilite unele
speciale cu personal special pregătit în vederea luptei interdicţii şi reguli în privinţa monumentelor incluse
cu traficanţii de valori culturale şi cu infracţiunile în Registrul de stat, celelalte rămânând în afara
comise de aceştia. acestuia.
În R. Moldova acestei probleme nu i se Păstrarea valorilor culturale pentru R.
acordă atenţia cuvenită. La momentul actual nici Moldova, ca şi pentru alte state, constituie o sarcină
legislaţia în domeniul regimului juridic al valorilor importantă şi are ca scop păstrarea legăturilor
culturale nu este perfectă şi de asemenea, lipseşte culturale dintre generaţii.
răspunderea penală pentru unele fapte ce pot fi Codul penal al R. Moldova nu prevede un
săvârşite în dauna valorilor culturale. articol în Partea specială în care să fie stipulată
Ofiţerii de urmărire penală nu sunt pregătiţi răspunderea penală pentru sustragerea, distrugerea
pentru a examina asemenea cazuri penale, dat fiind obiectelor de valoare culturală şi, respectiv, în cazul
faptul că aceştia nu au nici o pregătire iniţială în sustragerilor, distrugerii sau delapidării unor
domeniul artei, faianţei, icoanelor, instrumentelor asemenea obiecte, faptele făptuitorilor vor fi
muzicale, cărţilor, ordinelor, medaliilor, mobilei vechi calificate potrivit regulilor generale şi încadrate în
53
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
54
Ştiinţe socioumane
55
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
During the last time the problem of drugs and resulted crimes became very actual in our country. One of
the legislative actions in the area of fighting with illegal traffic and drugs consumption is improvement of
legislation and bringing it in correspondence with requirements stipulated by the conventions of the United
Nations Organization. At the same time, taking into account globalization of the problem on drugs consumption
and illegal traffic, in different countries and inclusively in the Republic of Moldova, take place the process for
development and improvement of the legislative basis which determines national policy on control of drugs
circulation.
În ultimii ani în ţara noastră problema luptei cu „Îndemnul de a consuma mijloace narcotice”, art.
narcomania şi infracţiunile la care ea dă naştere a 225 5 „Fabricar ea, pr ocurarea, păstrar ea,
devenit foarte actuală. Această situaţie este rezultatul transportarea sau expedierea ilegală fără scop de
creşterii numărului de persoane ce consumă mijloace desfacere”; art. 225 6 „Încălcarea regulilor de
narcotice şi a numărului de infracţiuni legate de droguri. producţie, procurare, păstrare, evidenţă, livrare,
Este firesc că normele de drept, formele şi metodele transportare sau expediere a mijloacelor narcotice”.
luptei cu narcomania şi infracţiunile legate de droguri, „O măsură importantă, orientată spre
în ţara noastră nu au fost elaborate spontan, ci pe intensificarea luptei cu narcomania şi înlăturarea
parcursul anilor, deceniilor. condiţiilor care ajută la răspândirea ei în republica
Toate aceste norme şi metode se dezvoltau noastră, a fost adoptarea la 15 mai 1980 a decretului
şi se elaborau în conformitate cu legislaţia URSS. Prezidiului Sovietului Suprem al RSSM cu privire
Astfel, în Codul penal al RSSM, în ediţia I, art. 225, la „tratamentul forţat şi educarea prin muncă a
era prevăzută răspunderea penală pentru fabricarea persoanelor bolnave de narcomanie”. Prin
sau desfacerea substanţelor cu efect puternic şi hotărârea Guvernului RSSM în sistemul Ministerului
toxice, luând în consideraţie şi mijloacele narcotice. Sănătăţii al RSSM au fost create unităţi narcologice,
La 25 aprilie 1974 de către Prezidiul secţii narcologice pentru tratament medical forţat
Sovietului Suprem al URSS a fost adoptat decretul şi benevol al narcomanilor; a fost creată baza
cu privire la „intensificarea luptei cu narcomania”, materială pentru educarea prin muncă a categoriei
în conformitate cu care, în codurile penale ale date de persoane bolnave.
republicilor sovietice, au fost introduse schimbările Altă măsur ă la nivelul r ăspunderii
şi modificările corespunzătoare. În special, prin administrative a fost adoptată prin decretul
decretul Prezidiului Sovietului Suprem al RSSM din Prezidiului Sovietului Suprem al RSSM, din 7 mai
5 iunie 1975, Codul penal al RSSM a fost completat 1987 care prevede modificarea art. 44 al Codului
cu 6 articole, care prevedeau răspunderea penală de contravenţii administrative, prin care se stabilea
pentru combaterea narcomaniei şi infracţiunile răspunderea administrativă pentru procurarea sau
legate de ea. Codul Penal al RSSM prevedea: art. păstrarea ilegală fără scop de desfacere a
225 1 „Fabricarea, păstrar ea, pr ocurar ea, mijloacelor narcotice fără prescripţia medicului.
transportarea, expedierea ilegală în scop de Acest articol are o notă conform căreia persoana
desfacere a mijloacelor narcotice”; art. 225 2 care a predat benevol mijloace narcotice în proporţii
„Sustragerea de mijloace narcotice”; art. 2253 mici pe care le deţinea ilegal, le-a procurat sau le
„Organizarea sau întreţinerea de spelunci pentru păstra fără scop de desfacere este scutită de
consumul de mijloace narcotice”; art. 225 4 răspundere administrativă. De asemenea, persoana
56
Ştiinţe socioumane
care benevol s-a adresat pentru a i se acorda în viitor trebuie să ocupe un loc onorabil în societate.
asistenţa medicală în legătură cu consumul Odată cu recuperar ea independenţei,
mijloacelor narcotice fără prescripţia medicului este dezvoltării societăţii şi tinderea ei spre democraţie,
scutită de răspundere administrativă”[1]. pierderea unor valori sociale, nu s-a observat
Deoarece condiţiile climaterice ale Republicii majorarea numărului consumatorilor de droguri. La
Moldova sunt favorabile pentru cultivarea unor 7 februarie 1991, în scopul reglementării legislative
culturi cu conţinut narcotic, iar persoanele a relaţiilor de reabilitare socială a bolnavilor de
particulare le folosesc pentru fabricarea drogurilor, alcoolism cronic, narcomanie sau toxicomanie a fost
pe teritoriul Republicii Moldova este interzisă adoptată Legea R. Moldova nr.487-XII.
cultivarea cânepei, a macului opiaceu şi oleaginos. Abuzul şi traficul ilicit de substanţe narcotice
„În conformitate cu decretul Prezidiului la etapa actuală reprezintă una dintre cele mai
Sovietului Suprem al RSSM din 7 mai 1987, Codul serioase probleme globale, suscitând îngrijorarea
de contravenţii administrative al RSSM a fost întregii comunităţi mondiale. Adunarea Generală a
completat cu art. 1051 în conformitate cu care ONU, anunţând deceniul 1991-2000 pentru
persoanele care au pământ şi care nu iau măsuri combaterea abuzului de droguri şi a traficului ilicit de
pentru nimicirea cânepei sălbatice pe parcela de substanţe narcotice, a sugerat tuturor statelor să adopte
pământ pe care o folosesc, sunt supuse amenzii în programe complexe de contracarare a acestui
ordinea administrativă”[2]. fenomen. Referitor la producerea ilicită şi răspândirea
Luând în consideraţie practicarea cultivării substanţelor narcotice şi psihotrope Adunarea
plantelor cu conţinut narcotic, Prezidiul Sovietului Generală a ONU în anul 1990 a adoptat Declaraţia
Suprem al RSSM prin decretul din 27 iulie l987 a politică şi Programul mondial de activitate.
completat Codul contravenţiilor administrative al „La 3 noiembrie 1994 Parlamentul Republicii
RSSM cu art. 1053 „Semănatul sau creşterea ilegală Moldova a ratificat unanim convenţiile ONU în
a cânepei sau a macului pentru ulei”; art. 1052 domeniul controlului asupra nar coticelor,
„Neluarea de măsuri pentru asigurarea pazei, a substanţelor psihotrope şi precursorilor, însă
semănăturilor de plante ce conţin narcotice”. Prin legislaţia în vigoare nu corespunde acestor cerinţe.
acelaşi decret, Codul penal al RSSM art. 2257 Una din acţiunile de ordin juridic în domeniul
stabileşte răspunderea penală pentru “procurarea sau combaterii traficului ilicit şi abuzului de droguri
păstrarea ilegală a mijloacelor narcotice în cantităţi constituie desăvârşirea legislaţiei şi racordarea ei
mici sau consumarea mijloacelor narcotice fără la cerinţele stipulate în convenţiile Organizaţiei
prescripţia medicului, săvârşită a doua oară în decursul Naţiunilor Unite din anii 1961, 1971, 1988.
unui an după aplicarea sancţiunii administrative pentru Luând în consideraţie acest fapt la 6 mai
aceleaşi încălcări”; art. 2261 prevede răspunderea 1999, Parlamentul Republicii Moldova a adoptat
penală pentru „semănatul sau creşterea ilegală a Legea cu privire la circulaţia substanţelor narcotice,
macului pentru ulei şi a cânepei, săvârşită a doua oară psihotrope şi a precursorilor nr. 382-XIV care are
în decursul unui an după aplicarea sancţiunii ca obiectiv promovarea politicii statului în problema
administrative pentru aceleaşi încălcări”. substanţelor narcotice, psihotrope şi a precursorilor,
În acelaşi timp, articolele 2251, 2255 şi 2257 ocrotirea sănătăţii omului, asigurarea securităţii
ale CP a RM au fost completate ca şi articolele sociale şi de stat”[3].
corespunzătoare ale Codului contravenţiilor „În scopul stabilirii politicii statului privind
administrative a R.M., cu o notă: „persoana, care a controlul şi prevenirea consumului abuziv de alcool,
predat benevol mijloace narcotice, este scutită de consumului ilicit de droguri şi alte substanţe
răspunderea penală pentru procurarea mijloacelor psihotrope, reducerea şi eradicarea acestor
narcotice predate, precum şi pentru păstrarea, consumuri, educarea populaţiei în spiritul abstinenţei
transportarea şi expedierea lor”. şi al unui mod de viaţă sănătos, precum şi
Această notă are importanţă, în primul rând, înlăturarea consecinţelor dependenţei fizice şi/sau
pentru realizarea activităţii de prevenţie printre psihice faţă de acestea, la 6 decembrie 2001,
persoanele care au încălcat totuşi legea, însă şi-au Parlamentul Republicii Moldova a adoptat Legea
dat seama de faptele lor antisociale şi şi-au exprimat nr. 713-XV privind controlul şi prevenirea
dorinţa de a se debarasa pentru totdeauna de acest consumului abuziv de alcool, consumului ilicit de
fenomen nociv. În afară de aceasta, nota droguri şi alte substanţe psihotrope” [4]. Tot prin
mărturiseşte despre umanismul legii penale din această Lege, conform art.20, se abrogă Legea nr.
Republica Moldova şi despre năzuinţele statului 487-XII din 7 februarie 1991 cu privire la reabilitarea
nostru de a ajuta persoanele care au greşit şi socială a bolnavilor de alcoolism cronic, de narcomanie
57
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
sau de toxicomanie. Internaţional de control asupra drogurilor al ONU.
„La 18.04.2002, Parlamentul Republicii Totodată nu s-au luat în consideraţie scopul
Moldova, prin Legea nr. 985-XV a adoptat noul Cod acţiunilor ilegale cu precursorii care duceau la
penal al Republicii Moldova”[5], unde sunt stabilite lărgirea cercului de acţiuni ce cădeau sub incidenţa
pedepse pentru unele activităţi cu substanţele normei de drept.
narcotice, psihotrope fără autorizaţie specială. Codul Alineatul 4 al articolului 217 Cod Penal prevedea
penal a intrat în vigoare la 12 iunie 2003. liberarea de răspunderea penală pentru activitatea
„Însă, dacă ne referim la corespunderea ilegală privind circulaţia drogurilor în legătură cu
normelor de drept în domeniul reprimării traficului predarea benevolă a acestora. În viziunea specialiştilor,
de droguri, reflectate în actualul Cod penal, trebuie acest principiu necesita a fi completat cu obligaţia
să menţionăm că ele corespund parţial cerinţelor persoanei de a contribui activ la descoperirea
internaţionale, stipulate în art. 3 al Convenţiei ONU infracţiunii şi stabilirea persoanelor implicate, deoarece
din anul 1988 privind contracararea traficului ilicit acest principiu poate fi uşor folosit de narcoafacerişti
de droguri”[6], fapt care a fost menţionat şi de către şi funcţionarii organelor de drept corupţi pentru a se
„experţii ONU ai Comisiei privind drogurile şi eschiva de la răspundere şi poate deveni cauza
criminalitatea în raportul lor de evaluare referitor principală pentru ca organizatorii narcobusinessului să
la legislaţia şi infrastructura organizatorică în rămână nepedepsiţi.
Republica Moldova”[7]. Totodată, art. 1053 al Codului contravenţiilor
În legislaţia penală, ediţia 2003, n-au fost administrative complet era cuprins de prevederile art.
prevăzute măsuri de control asupra substanţelor 217 Cod Penal şi ducea la divergenţe şi concurenţa
analogice drogurilor după cum prevede art. 19 a normelor de drept.
Convenţiei ONU din 1961 şi art. 23 al Convenţiei Un alt aspect nu mai puţin important era şi
ONU din 1971. De obicei aceste substanţe sunt cu faptul că alineatul 3 al articolului 126 din Codul penal
mult mai toxice şi au un efect mult mai dăunător contravenea dispoziţiilor articolului 66, alin.(3), lit.n
sănătăţii din cauza prezenţei în componenţa lor a art. 72 din Constituţie în care se menţionează că
produselor accesorii şi impurităţii. prin lege organică se reglementează
Conform art. 13 al Convenţiei din 1988, infracţiunile, pedepsele şi regimul de
statele trebuie să întreprindă măsuri întru reprimarea executare a acestora. Potrivit articolului 126,
comerţului cu materiale şi utilaje destinate fabricării alin.(3) al Codului penal, daunele cauzate de
drogurilor, în acest sens legislaţia naţională nu sustragerea sau circulaţia ilegală a substanţelor
prevedea măsuri de contracarare. narcotice şi psihotrope se determină reieşind din
În Codul penal nu sunt reflectate cerinţele cantităţile mici sau mari ale acestora aprobate de
prevăzute în pct.5 şi 7 ale art. 3 al Convenţiei ONU Comitetul permanent de control asupra
din 1988, precum şi transportarea substanţelor drogurilor (în continuare – Comitet).
narcotice sau psihotrope. Totodată n-au fost luate în Orice fenomen poate fi just înţeles şi apreciat
consideraţie ca circumstanţe agravante faptele că cu condiţia examinării acestuia în procesul
bănuitul a săvârşit infracţiunea fiind persoană cu funcţie dezvoltării.
de răspundere sau ţinea de activitatea de serviciu, În perioada existenţei URSS, organele de
infracţiunea a fost săvârşită în loc de recluziune, în drept, în procesul examinării cauzelor penale ce
instituţie de învăţământ sau în locuri publice. ţineau de traficul ilicit al drogurilor, la aprecierea
N-au fost prevăzute ca încălcare contrabanda substanţelor narcotice şi a cantităţilor acestora,
cu precursori, componenta principală utilizată la depistate în traficul ilicit, precum şi aprecierea
prepararea substanţelor narcotice sau psihotrope. semnului calificativ al infracţiunii, se conduceau de
Articolul 217 al Codului penal, printr-o „Încheierea Comitetului permanent de control
dispoziţie, unea toate acţiunile ce ţin de traficul asupra drogurilor al Ministerului Sănătăţii al URSS,
drogurilor, nu delimita componenţele de infracţiune privind determinarea cantităţilor mici şi mari a
pentru consumul propriu de drogur i de substanţelor narcotice depistate în traficul ilicit” din
componenţele infracţiunii pentru desfacerea şi 25 noiembrie 1987 şi „explicaţiile referitor la acest
realizarea lor şi prevedea aceeaşi pedeapsă. În tabel” din 17 februarie 1988.
practică, chiar şi la reflectarea datelor statistice, În Hotărârea Curţii Supreme de Justiţie a
apăreau dificultăţi pentru a oglindi activitatea URSS, nr.12, din 24 decembrie 1987 se menţiona
organelor de specialitate şi delimita unele că instanţele judecătoreşti în cadrul examinării
componenţe de infracţiuni de altele, precum şi cauzelor penale ce ţineau de circulaţia substanţelor
prezentarea dărilor de seamă către Comitetul narcotice şi pentru aprecierea cantităţilor acestor
58
Ştiinţe socioumane
substanţe trebuie să se conducă de „Încheierea droguri, articolul 3.2 al Convenţiei Naţiunilor Unite
Comitetului permanent de control asupra drogurilor contra traficului ilicit de substanţe narcotice sau
al Ministerului Sănătăţii al URSS, privind psihotrope din anul 1988 consideră infracţiune
determinarea cantităţilor mici şi mari ale păstrarea, cumpărarea şi cultivarea oricărei substanţe
substanţelor narcotice depistate în traficul ilicit” din narcotice sau psihotrope pentru consum propriu
25 noiembrie 1987 şi „explicaţiile referitor la acest desemnând delictele stipulate în articolul 3.1 la
tabel” din 17 februarie 1988 stabilite de Comitetul categoria celor grave neindicându-se necesitatea
permanent de control asupra drogurilor. utilizării unui indicator cum ar fi cantitatea drogului
Până la ratificarea Convenţiilor ONU din aflat în posesie ilegală. Prin urmare, oricât ar fi
1961 referitoare la substanţele narcotice, din 1971 cantitatea de mică a drogului aflat în posesie ilegală la
referitoare la substanţele psihotrope şi din 1988 infractor, ultimul necesită a fi supus răspunderii penale.
contra traficului ilicit de substanţe narcotice şi Deci, esenţa semnului calificativ prevăzut
psihotrope, interesele Moldovei în faţa Comitetului de litera b alin.(3), art.217 Cod penal, care stabilea
internaţional de control asupra drogurilor erau răspundere penală şi determina ca infracţiune
repr ezentate de Federaţia Rusă. Odată cu gravă acţiunile în domeniul circulaţiei ilegale a
ratificarea convenţiilor nominalizate a apărut substanţelor narcotice, psihotrope sau a
necesitatea creării unui organ similar şi în Republica precursorilor, săvârşite în proporţii mari, nu era
Moldova, car e, în bază de succesiune, a reglementată prin lege organică, adoptată de
implementat un şir de acte normative ce Parlament, dar prin decizia unei subdiviziuni a
reglementează circulaţia substanţelor narcotice sau Ministerului Sănătăţii şi Protecţiei Sociale.
psihotrope pe teritoriul R.Moldova. De aceea, în acel caz, Parlamentul şi-a depăşit
Plenul Curţii Supreme de Justiţie în hotărârea atribuţiile stabilite de articolul 66 din Constituţie şi,
nr. 12 din 27 martie 1997 „Despre practica aplicării de contrar normelor constituţionale, nu era în drept să
către instanţele judecătoreşti a legislaţiei privind transmită funcţia sa legislativă care îi aparţine în
infracţiunile ce ţin de mijloacele narcotice”, substanţele exclusivitate. Astfel, Parlamentul Republicii Moldova,
cu efect puternic şi toxic (art. 1) cere ca „instanţele prin alin.(3) al articolului 126 Cod penal, într-un mod
judecătoreşti să dispună de concluziile expertizei de neconstituţional a transmis Comitetului obligaţia de a
specialitate, efectuate conform metodicii aprobate de reglementa infracţiunile prin lege organică, fapt care
Comitetul permanent de control asupra drogurilor, pe contravenea articolului 7 din Convenţia europeană
care le vor aprecia în cumul ca alte probe. Totodată, pentru Apărarea Drepturilor Omului şi Libertăţilor
în p.10 al acestei hotărâri se menţionează că în cazul fundamentale[9], articolului 22, art. 66, alin.(3) litera n
săvârşirii unor activităţi ilegale cu drogurile în cantităţi articolului 72 din Constituţia Republicii Moldova. Toate
mari, este necesar de luat în consideraţie nu numai acestea au generat discuţii în rândurile juriştilor de
cantitatea drogului, dar şi influenţa acestuia asupra diferite nivele şi totodată solicitarea deputaţilor în
organismului călăuzindu-se în acest sens de Parlamentul Republicii Moldova către Curtea
recomandările Comitetului permanent de control asupra Constituţională de a exercita controlul constituţionalităţii
drogurilor”[8]. prevederilor alin.(3), art. 126 Cod penal.
În practică, Plenul Curţii Supreme de Justiţie Astfel de probleme au fost menţionate şi
nici într-o Hotărâre publicată n-a expus sau dispus discutate şi în Federaţia Rusă unde „întru asigurarea
instanţelor judecătoreşti în care cazuri nu este executării articolelor 228-229 Cod penal, articolului
necesar de acceptat cantităţile mici sau mari de 228 Cod penal al Federaţiei Ruse s-a propus de ai
substanţe narcotice sau psihotrope determinate de da caracter de trimitere şi de completat cu
Comitetul permanent de control asupra drogurilor „cantităţile de substanţe narcotice şi/sau psihotrope
din cadrul Ministerului Sănătăţii şi Protecţiei Sociale se aprobă de Guvernul Federaţiei Ruse”[10].
şi în ce mod acest dezacord să fie motivat. Legislaţia multor ţări din Europa conţin
Astfel, în practică, recomandăr ilor prevederi speciale care determină nivelul pedepsei
Comitetului de control asupra drogurilor li s-a atribuit pentru trafic ilicit de droguri în funcţie de cantitatea
un caracter de normă cu caracter imperativ drogului aflat în posesia infractorului.
obligatoriu, iar prin urmare aceste recomandări au În legislaţia şi practica judiciară a statelor
fost publicate în modul stabilit de intrare în vigoare membre ale UE există diferenţieri în aprecierea
a actelor normative care abordează (ating) gravităţii unor astfel de infracţiuni cum ar fi
drepturile, libertăţile şi obligaţiile cetăţenilor. păstrarea şi alte delicte ce ţin de traficul ilicit de
Dintre normele dreptului internaţional ce droguri. Aceste diferenţieri sînt exprimate în
reglementează contracararea traficului ilicit de cantităţile de substanţe narcotice sau psihotrope
59
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
aflate în posesia infractorului care joacă rolul valorii- – 2176 – „Introducerea ilegală intenţionată
limite în aprecierea gradului pedepsei aplicate. în organismul altei persoane, împotriva voinţei
În majoritatea ţărilor „persecuţia şi pedeapsa acesteia, a substanţelor narcotice, psihotrope sau a
pentru activităţi ilegale cu drogurile depind de analoagelor acestora”;
cumulul de factori, un rol important jucându-l – 218 – „Prescrierea ilegală sau încălcarea
cantitatea de droguri aflată în posesie ilegală. regulilor de circulaţie a substanţelor narcotice sau
Totodată, observăm existenţa distincţiilor dintre psihotrope”.
posesia drogurilor pentru consum propriu şi posesia În acelaşi timp, ţinând cont de globalizarea
pentru punerea în circulaţie ilegală, dar din cauză problemei consumului şi traficului ilicit de droguri,
că nu în toate cazurile se poate de stabilit scopul în diverse ţări, inclusiv în Republica Moldova, se
posesiei drogurilor, de aceea în calitate de indicator desfăşoară un proces de dezvoltare şi perfecţionare
este utilizată cantitatea drogurilor depistate” [11]. a bazei normative care determină politica naţională
Prin urmare, întru înlăturarea divergenţelor de control asupra circulaţiei substanţelor narcotice,
sus nominalizate, au fost elaborate propuneri de psihotrope şi/ sau a precursorilor.
modificare şi completare a Codului penal, Codului După punerea în aplicare a hotărârilor
de procedură penală şi Codului cu privire la Guvernului nr. 1088 din 5 octombrie 2004 şi nr.79 din
contravenţiile administrative, care au fost adoptate 23.01.2006 (Monitorul Oficial, 16-19/106,
prin Legea nr.277-XIV din 4 noiembrie 2005. 27.01.2006) [12], pe parcursul activităţii cotidiene s-
Totodată în scopul reglementării circulaţiei au relevat anumite deficienţe în realizarea prevederilor
substanţelor narcotice, psihotr ope şi/sau legislaţiei privind controlul asupra circulaţiei
precursorilor, Guvernul în anul 2006 a aprobat substanţelor narcotice sau psihotrope. Unele noţiuni
următoarele hotărâri: nu şi-au găsit reflectare în conceptul ştiinţific de
1. Privind aprobarea Listei substanţelor specialitate în domeniul expertizelor chimice, fapt
narcotice, psihotrope şi a plantelor care conţin astfel menţionat de specialiştii în domeniu. Toate acestea
de substanţe depistate în trafic ilicit, precum şi duceau la aplicarea greşită a normelor de drept.
cantităţile acestora nr.79 din 23.01.2006 (Monitorul Totodată, bazându-ne pe cerinţele articolului 3
Oficial, 16-19/ 106, 27.01.2006). al Convenţiei ONU din 1971 privind substanţele
2. Cu privire la aprobarea Cerinţelor tehnice psihotrope, referitor la destinderea regimului de control
faţă de încăperile şi obiectivele în care se păstrează al substanţelor psihotrope din listele 3 şi 4 ale Convenţiei
substanţe narcotice, psihotrope şi/sau precursori ONU din 1971 privind substanţele psihotrope,
nr.128 din 06.02.2006 (Monitorul Oficial, 28-30/ Guvernul ţării a mers spre majorarea cantităţilor de
171, 17.02.2006). substanţe psihotrope utilizate în scopuri medicinale care
3. Privind tranzitul pe teritoriul Republicii sînt incluse în Lista nr.3 a tabelului III al Hotărârii
Moldova al substanţelor narcotice, psihotrope şi Guvernului nr.1088 din 5 octombrie 2004 „Cu privire
precursorilor nr.216 din 27.02.2006 (Monitorul la aprobarea tabelelor şi listelor substanţelor narcotice,
Oficial, 39-42/257, 10.03.2006). psihotrope şi a precursorilor acestora, supuse
Ultimele modificări şi completări ale cadrului controlului”, ceea ce garantează accesibilitatea
normativ referitor la problema studiată au fost populaţiei la aceste medicamente fără a prejudicia
efectuate de Parlamentul R. Moldova în anul 2005 cerinţele legislaţiei internaţionale.
prin completarea Codului penal cu următoarele articole: Ţinând cont de faptul că folosirea seminţelor
– 2171 – „Circulaţia ilegală a substanţelor de mac în panificaţie este o tradiţie istorică
narcotice, psihotrope sau a analoagelor lor în scop naţională, iar în cultivarea plantelor de mac în acest
de înstrăinare”; scop sînt implicaţi îndeosebi cetăţeni de vârstă
– 2172 – „Circulaţia ilegală a precursorilor în înaintată, s-a propus majorarea numărului de plante
scopul producerii sau prelucrării substanţelor cultivate necesare pentru pornirea urmăririi penale.
narcotice, psihotrope sau analoagelor lor”; Prin urmare se vor respecta cerinţele declarate în
– 2173 – „Circulaţia ilegală a materialelor şi articolul 4 al Convenţiei ONU din 1961 privind
utilajelor destinate producerii sau prelucrării substanţelor substanţele narcotice şi, totodată, se va reduce
narcotice, psihotrope sau a analoagelor lor”; numărul de infracţiuni ce ţin de cultivarea plantelor
– 217 4 – „Sustragerea sau extor carea cu conţinut narcotic săvârşite de persoane în etate.
substanţelor narcotice sau psihotrope”; În scopul implementării în practică a celor
– 217 5 – „Consumul ilegal public sau menţionate, la 26 ianuarie 2009 Guvernul a aprobat
organizarea consumului ilegal de substanţe prin Hotărârea nr. 43 modificări şi completări la
narcotice, psihotrope sau analoage ale acestora”; actele normative nominalizate.
60
Ştiinţe socioumane
Environment is the one of the most important condition in life of humans. That is why protection of
environment and of all its factors has to constituite the main goals of global community. Animal world is one of
important components of existence and takes indispensable place in ecological balance. The primordial problem
of our society lies in incorrect use and protection of this subject. The basical principles and measures of animal
world protection are described in this article. As well questions, deeling with determination of some juridical
terms used in legislation of Republic of Moldova are described in this article.
Mediul reprezintă elementul obligatoriu al prin sistemul actelor legislative existente, sunt
supravieţuirii omului, din care motiv protecţia ocrotite circa 14800 specii de animale (461
mediului, în general, şi a factorilor acestuia, în vertebrate şi 14339 nevertebrate). Vertebratele
special, trebuie să fie una dintre principalele includ 70 de specii mamifere, 281 de specii de păsări,
preocupări ale omenirii. 14 specii de reptile, 14 specii de amfibieni şi 82
În măsura în care dezvoltarea economică specii de peşti.
mondială nu se situează pe linia acestor cerinţe, În anul 2002 a fost publicată Strategia
există pericolul real al poluării grave a diferiţilor Naţională şi Planul de acţiune în domeniul
factori de mediu cu consecinţe periculoase pentru conservării diversităţii biologice, aprobate de
viaţa şi sănătatea omului, pentru floră şi faună. Guvernul şi Parlamentul Republicii Moldova, care
Lumea animală, fiind o componentă de bază urma să implementeze respectarea:
a biocenozelor naturale, joacă un rol important în 1. Cărţii Roşii a Republicii Moldova (ediţia
menţinerea echilibrului ecologic. O serie de specii a II-a, anul 2001);
de animale servesc drept sursă de materii prime 2. gestionării ariilor naturale protejate de stat;
pentru industria farmaceutică, alimentară şi alte 3. dezvoltării Reţelei Ecologice Naţionale.
valori materiale necesare satisfacerii nevoilor Făcând un studiu comparativ, putem constata
populaţiei şi ale economiei naţionale. Alte specii sunt că în anul 2002 au fost luate măsurile de rigoare
utilizate în scopuri ştiinţifice, cultural-educative şi privind buna funcţionare (conservare) a ariilor
estetice. protejate de stat (în total 6648 ha sau cca 2% din
Sub influenţa factorului uman diversitatea suprafaţa ţării).
regnului animal, din păcate, se află în descreştere Legislaţia în vigoare reglementează relaţiile
continuă. Din fauna sălbatică a Republicii Moldova, în domeniul protecţiei şi folosirii animalelor sălbatice
62
Ştiinţe socioumane
(mamifere, păsări, reptile, amfibieni, peşti, insecte, juridică a animalelor domestice, categoriile de
crustacee, moluşte etc.), care supravieţuiesc în mod animale incluse pe această listă, ţinerea evidenţei
natural pe uscat, în apă, în atmosferă sau în sol, acestora, folosirea şi protecţia juridică a acestora,
populează, permanent sau temporar, teritoriul stabilirea sancţiunilor în cazul unui comportament
republicii1. crud faţă de acestea etc. De aceea ar fi logic să
În literatura de specialitate sunt utilizate parvină propunerea de a înnoi baza legislativă
diverse noţiuni, care după sens ar fi comune, dar existentă.
trebuie să se facă deosebirea dintre regnul animal, Pentru exemplificarea celor spuse mai sus
viaţă sălbatică, faună, animale sălbatice etc. poate servi doctrina şi legislaţia României, unde există
· Regnul animal constituie cea mai mare delimitarea, clasificarea protecţiei animalelor în:
categorie sistemică în biologie, totalitatea unor specii 1) protecţia juridică a animalelor sălbatice;
de animale care vieţuiesc în mod natural pe uscat, 2) protecţia juridică a animalelor domestice;
în apă, în atmosferă sau în sol, inclusiv 3) protecţia juridică a păsărilor6.
monocelulare, nevertebrate şi cordate2. Autorul român Ernest Lupan definşte
· Prin faună se înţelege totalitatea animalele sălbatice drept: „acele care nu au fost
animalelor de pe planetă, dintr-o anumită zonă, de domesticite sau îmblânzite; acestea există şi trăiesc,
pe un teritoriu dat sau dintr-o anumită epocă în principiu, fără intervenţia omului...”, pe când cele
geologică, constituită în urma unui proces istoric de domestice sunt „acele animale, care au fost
evoluţie. Termenul „faună” denumeşte şi diferite domesticite sau îmblânzite, trăiesc pe lângă casă şi
grupuri de animale-mamifere, păsări domestice şi satisfac nevoi ale omului sub formă de hrană ori
sălbatice, albine, peşti, viermi de mătase etc3. servesc la executarea unor munci sau la
· Noţiunea de viaţă sălbatică semnifică agrement”7 .
toate formele de viaţă, care nu depind direct de Totodată, protecţia juridică a animalelor se
om: viaţa animală, viaţa vegetală4. realizează prin ansamblul reglementărilor referitoare
Reieşind din cele expuse mai sus, putem la situaţia animalelor domestice, domesticite
conchide că unele noţiuni după sens sunt mai largi (îmblînzite) ori ţinute în captivitate. Animalele
şi le includ pe celelalte, însă, totuşi, rămâne sălbatice nu intră în această categorie, fiind
problema aplicării acestor noţiuni în cadrul legislativ considerate res nullius (lucruri fără stăpân)8, şi nu
existent. benefeciază cu acest titlu de nici o măsură de
Astfel, în Legea cu privire la regnul animal protecţie individuală, ci numai dacă animalul
este menţionată noţiunea regnului animal, pe care respectiv aparţine unei specii protejate.
şi am expus-o mai sus, însă nu este clară situaţia Rezumând cele expuse, credem că şi legislaţia
animalelor domestice; regăsim doar aprecierea: noastră necesită anumite precizări. În continuare
„relaţiile din domeniul protecţiei şi folosirii animalelor vom prezenta un şir de măsuri şi propuneri de
domestice întreţinute în captivitate sau semicaptive protecţie şi utilizare a regnului anumal pe teritoriul
în scopuri economice, ştiinţifice, cultural-educative Republicii Moldova. Credem că aceste măsuri9 ar
şi estetice, sunt reglementate de legislaţia putea fi aplicabile şi capitolului „animale
respectivă”5. Din contextul Legii menţionate reiese domestice”:
că „regnul animal este proprietate publică”. Evident,
apare întrebarea: oare un cetăţean de rând nu poate Stabilirea regulilor, normelor,
deţine în proprietate un animal sălbatic sau termenelor şi altor cerinţe de protecţie,
domestic? Situaţia animalelor domestice este şi ea folosire şi reproducere a resurselor regnului
cam dificilă, căci este absurd să susţii ideea că animal
animalele domestice nu pot constitui proprietate Cerinţele principale privind protecţia şi
privată. De aici deducem că Legea regnului animal folosirea resurselor regnului animal în procesul
este aplicabilă, în special, regnului animal (adică planificării şi realizării activităţilor de teren necesită
animalelor sălbatice), nu şi animalelor domestice. evitarea acţiunilor, care ar putea afecta:
Făcând referinţă la alte acte normative de a) conservarea genofondului populaţional şi
specialitate, putem afirma că este reglementat specific din ecosistemele naturale;
regimul folosirii animalelor domestice mai cu seamă b) degradarea habitatelor şi condiţiilor de
în scopuri ştiinţifice şi estetice, şi mai puţin în scopuri reproducere a animalelor;
economice. În general, în legislaţia autohtonă nu c) structura şi funcţia biocenozelor;
există un act normative care ar reglementa situaţia d) menţinerea efectivului tuturor populaţiilor
63
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
64
Ştiinţe socioumane
efectivului de animale şi crearea băncii de date. animalelor se admit doar în temeiul deciziilor
Scopul Cadastrului este oglindirea stării faunei Ministerului Ecologiei şi Resurselor Naturale. În
pentru adoptarea hotărârilor de către autorităţile cazul colecţiilor de animale şi plante, a căror
administraţiei publice centrale şi locale şi instituţiile protecţie este reglementată de Convenţia privind
şi organizaţiile furnizoare de informaţie pentru comerţul internaţional cu specii sălbatice de faună
Cadastru privind optimizarea utilizării resurselor şi floră pe cale de dispariţie (CITES), pentru
regnului animal şi protecţia speciilor periclitate, importul şi exportul (reexportul) părţilor şi
vulnerabile şi rare11. exponatelor acestora este necesară obţinerea
permisului/ certificatului CITES. Pentru celelalte
Limitarea scoaterii animalelor din specii de animale şi plante, părţi sau exponate ale
mediul natural şi aclimatizarea de specii noi. colecţiei este necesară obţinerea acordului de mediu
Reglementarea efectivului de animale pentru import sau export, în conformitate cu
Evitarea fenomenului dezvoltării explozivă a prevederile Procedurii de autorizare a activităţilor
efectivului unor specii de animale, care pot provoca de export şi import a plantelor şi animalelor din flora
daune economiei naţionale sau ecosistemelor şi fauna sălbatică, a părţilor şi derivatelor acestora,
naturale, cum ar fi câinii sălbatici, insectele precum şi a importului/ exportului sau reexportului
defoliante, albinele agresive şi alte specii invazive, speciilor de faună şi floră, reglementate de
necesită o identificare şi înregistrare obligatorie, Convenţia privind comerţul internaţional cu specii
ţinându-se cont de propunerile respectivelor instituţii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariţie13.
ştiinţifice.
Protecţia animalelor în cazul aplicării
Prevenirea pieirii animalelor la chimicatelor în economia naţională
efectuarea unor procese de producţie Gospodăriile agricole, întreprinderile şi
La efectuarea lucrărilor agricole, de organizaţiile preocupate de utilizarea, transportarea
construcţie, de exploatare a mijloacelor de transport şi stocarea chimicatelor, precum şi persoanele fizice
etc. persoanele fizice şi juridice sunt obligate să ia sunt obligate să respecte regulile de aplicare a
măsuri pentru prevenirea pieirii animalelor. Se chimicatelor în vederea evitării pieirii animalelor.
interzice incendierea vegetaţiei uscate, păstrarea Se interzice aplicarea chimicatelor pentru care nu
materialelor şi deşeurilor de producţie au fost elaborate normativele concentraţiilor
fără respectarea măsurilor stabilite pentru maxime admisibile în mediu. Regulile de aplicare a
prevenirea pieirii animalelor. chimicatelor, precum şi lista lor propuse pentru
utilizare trebuie să fie coordonate cu serviciile
Restricţionarea drepturilor beneficiarilor respective ale Ministerului Sanătăţii, Ministerului
şi stabilirea obligaţiunilor acestora privind Ecologiei şi Resurselor Naturale, Ministerului
folosirea obiectelor naturale în scopul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare.
protecţiei regnului animal Astfel au fost expuse măsurile de asigurare
Conform legislaţiei în vigoare, persoanele a protecţiei regnului animal (şi a animalelor
fizice şi juridice pot aplica modalităţile de utilizare domestice), însă e de menţionat, că lista acestora
a resurselor faunistice numai în limitele stabilite de creşte cu fiecare zi, deoarece societatea se
legislaţia în vigoare şi în baza unor permise speciale. ciocneşte de probleme ecologice noi, care necesită
Reglementarea folosirii resurselor regnului animal la rândul lor soluţii logice şi oportune. Guvernul
poate fi limitată de organele administraţiei publlice Republicii Moldova a elaborat Programul Naţional14
locale în cazurile reducerii efectivului de animale de asigurare a securităţii ecologice pentru anii 2007-
sau retragerii din folosinţă a unor specii, populaţiile 2015, scopul căruia este asigurarea securităţii
cărora s-au pomenit în proces de diminuare ecologice a statului prin diminuarea riscurilor
considerabilă. Legea regnului animal stabileşte ecologice, prevenirea impactului negativ asupra
nemijlocit categoriile benefeciarilor, enumeră mediului şi sănătăţii populaţiei, inclusiv în context
drepturile şi obligaţiile acestora.12 transfrontalier, perfectarea bazei legislative şi a
Importul, exportul, strămutarea, sistemului instituţional etc. Securitatea ecologică
aclimatizarea şi încrucişarea animalelor este una dintre componentele de bază care
Activităţile ce ţin de importul, de exportul şi contribuie esenţial la asigurarea securităţii generale
comercializarea animalelor, de aclimatizarea a statului şi la dezvoltarea durabilă a acestuia.
speciilor autohtone, precum şi de încrucişarea Un loc important în politica statului îi revine
65
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
soluţionării problemelor de asigurare a securităţii 6 Ernest Lupan, Dreptul mediului, Ed. Lumina
ecologice, fapt confirmat de Constituţia Republicii Lex, Bucureşti, 2001, pag. 242 şi următoarele.
Moldova (art. 37), care garantează dreptul fiecărui 7 Ibidem, pag. 242, 259.
om la un mediu neprimejdios. 8 Mircea Duţu, Dreptul mediului, Ed. C.H.Beck,
La nivel internaţional nu au fost adoptate Bucureşti, 2008, pag.345.
documente juridice ferme, care să consacre un 9 Igor Trofimov, Dreptul mediului. partea
statut juridic special în favoarea animalelor, fiind specială. Curs introductiv, Chişinău, 2000, pag.
prezente doar simple „declaraţii de drepturi” 158-161.
proclamate de organizaţiile neguvernamentale. 10 Legea nr. 1538 din 25.02.1998 privind fondul
Astfel, la 15 octombrie 1978, sub auspiciile ariilor naturale protejate de stat.
UNESCO, a fost proclamată solemn Declaraţia 11 Hotărârea Guvernului RM nr. 1005 din 2004
universală a drepturilor animalului (revizuită în privind aprobarea Regulamentului Cadastrului
1989), cu două anexe: una asupra spiritului său, alta de stat al regnului animal.
asupra bazelor sale biologice. Documentul porneşte 12 Legea nr. 439 din 27.04.1995 cu privire la regnul
de la ideea că viaţa este unică, toate fiinţele au animal, MORM nr. 62 din 11.09.1995, art. 21-32.
origine comună şi s-au diferenţiat pe parcursul 13 Hotărârea Guvernului RM nr. 1107 din 09.11.2003
evoluţiei speciilor; în consecinţă, orice fiinţă are despre aprobarea Regulamentului cu privire la
drepturi naturale şi oricărui animal dotat cu sistem înfiinţarea, înregistrarea, completarea, păstrarea,
nervos îi revin drepturi particulare. importul şi exportul colecţiilor de animale şi plante
Coexistenţa speciilor în lume implică din flora şi fauna sălbatică, art. 20.
recunoaşterea de către specia umană a dreptului 14 Hotărârea Guvernului RM nr. 304 cu privire la
la existenţă a altor specii animale; respectarea aprobarea Programului Naţional de asigurare a
drepturilor animalelor este inseparabil legată de securităţii ecologice pentru anii 2007-2015,
respectarea oamenilor între ei. adoptat la 17.03.2007. MORM nr. 043 din
Ca drepturi fundamentale sunt proclamate: 30.03.2007, pag. 3-5.
drepturi egale la existenţă în cadrul echilibrelor
ecologice, dreptul la respectarea oricărei vieţi
animale, interzicerea relelor tratamente şi actelor Bibliografie:
de cruzime, dreptul animalului sălbatic de a trăi liber 1. Mircea Duţu, Dreptul mediului. Tratat, vol.II,
în mediul său natural şi de a se reproduce, dreptul Ed. Economică, Bucureşti, 1998.
la întreţinere şi la atente îngrijiri ale animalelor ţinute 2. Mircea Duţu, Dreptul mediului, Editura
în captivitate dependentă de om, incriminarea drept Economică, Bucureşti, 2004.
crimă contra vieţii a oricărui act care implică fără 3. Ernest Lupan, Dreptul mediului, partea
necesitate moartea unui animal, necesitatea
specială, vol.II, Editura Lumina Lex, Bucureşti,
recunoaşterii personalităţii juridice a animalului şi a
1997.
drepturilor sale prin lege etc. Din păcate, Republica
4. Daniela Marinescu, Tratat de dreptul
Moldova nu a ratificat această Declaraţie, aici
mediului, Ed. ALL BECK, Bucureşti, 2003.
constatându-se vid legislativ.
5. G. Rusnac, C. Manolache, Securitatea statului
în sfera ecologică, USM, Chişinău, 2000.
6. Valer Teuşdea, Protecţia mediului, Ed.
Referinţe
Fundaţiei „România de mâine”, Bucureşti,
1 Legea nr.439 din 27.04.1995 cu privire la regnul
2000.
animal, MORM nr.62 din 09.11.1995, art.1, alin.(2).
2 Legea nr.439 din 27.04.1995 cu privire la regnul 7. Igor Trofimov, Dreptul mediului, partea
animal, MO RM nr.62 din 09.11.1995, art.2, specială, Chişinău, 2000.
alin.(2). 8. Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale,
3 Ernest Lupan, Dreptul mediului. Tratat Ghid ecologic, Chişinău, 2004.
elementar, vol.II, Ed. Lumina Lex, 9. Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale al
Bucureşti,1997, pag. 156. Republicii Moldova, Institutul Naţional de
4 Mircea Duţu, Dreptul mediului. Tratat, vol.II, Ecologie. Raport Naţional: Starea mediului
Ed. Economică, Bucureşti, 1998, pag. 117. în Republica Moldova în anul 2002,
5 Legea nr.439 din 27.04.1995 cu privire la regnul Chişinău, 2003.
animal, MORM nr.62 din 09.11.1995, art.1, 10. Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale al
alin.(2). Republicii Moldova, Institutul Naţional de
66
Ştiinţe socioumane
RESURSE ELECTRONICE:
http://ro.greenmedia.md/
http://www.cim.moldova.md/raport2004/
http://www.iatp.md/
http://www.cim.moldova.md/
http://www.salvaeco.org/
www.moldova.md
www.mappm.ro
www.ecosfera.ournet.md
www.chbemm.ngo.md
www.fauna.ngo.md
www.rec.moldova.md
www.salvaeco.org
www.ppnatura.org
67
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
А.А. ПОСТНИКОВА,
кандидат юридических наук, доцент,
Академия МВД Республики Беларусь
The ensuring of public order, social security, and the compliance to legislation is unthinkable without
citizen involvement. One of the most important conditions of an effective activity of the bodies of law to prevent
and combat the crimes and its causes is to rely on civil society’s support.
Nowadays in the Republic of Belarus exists an updated legislation which establishes the way and
methods of citizen participation in maintaining the public order. It also establishes the status of voluntary
guard, and other foreign partners of law bodies.
69
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
70
Ştiinţe socioumane
Сноски:
1 Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь. – 2003. - № 74.
2 Постановление Совета Министров
Республики Беларусь от 17 октября 2003 г.
№ 1354 // Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь. - 2003. - № 124.
3 Постановление Совета Министров
Республики Беларусь от 9 октября 2003
года № 1286 // Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь. -
2003. - № 11.
4 Постановление Совета Министров
Республики Беларусь от 17 октября 2003 г.
№ 1354 // Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь. - 2003. - № 124.
5 Постановление Совета Министров
Республики Беларусь от 25 ноября 2003 г.
№ 1537 // Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь. - 2003, № 133.
6 См., например, Решение Минского
городского исполнительного комитета от 18
марта 1999 года, № 245 «О советах
профилактики правонарушений в районных
администрациях, а также на предприятиях,
в учреждениях и организациях г. Минска».
71
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
L¢évolution des droits de l¢homme est décrie en littérature de spécialité par trois «générations» la
première génération des droits a enveloppé les droits civiles et politiques, par exemple, le droit de vivre, le droit
de s¢associer, le droit à un juste jugement, la liberté de s¢exprimer, le droit de participation à la vie politique de
la société et ainsi de suite.
Evoluţia drepturilor omului este descrisă în respectării acestora se realizează prin utilizarea
literatura de specialitate gradual, în trei „generaţii”. mecanismelor legale sau prin diferite activităţi ale
Prima „gener aţie” cuprinde r ecunoaşterea societăţii civile – campanii, lobby. La nivel
drepturilor civile şi politice, de exemplu, dreptul la internaţional există o multitudine de tratate, acorduri,
viaţă, dreptul la asociere, dreptul la o judecată declaraţii şi convenţii, coercitive sau nu, care
dreaptă, dreptul la libertatea de expresie, dreptul recomandă norme de conduită pentru state şi
de a participa la viaţa politică a societăţii ş.a.m.d. semnifică angajamentul statelor respective de a
A doua „generaţie” a inclus drepturile sociale, proteja drepturile indivizilor. În Europa există Curtea
economice şi culturale – de exemplu, dreptul la o Europeană a Drepturilor Omului, care se ocupă de
viaţă decentă, dreptul la muncă, dreptul la sănătate protecţia drepturilor omului şi veghează ca statele
şi la educaţie, dreptul de a se asocia în sindicate. A să-şi îndeplinească obligaţiile conform legislaţiei
treia „generaţie” promovează o categorie nouă de drepturilor omului. Organizaţiile non-
drepturi, care se mai află curs de recunoaştere – guvernamentale sau alte grupuri de iniţiativă civică
drepturile colective ale societăţii sau ale persoanelor. au şi ele un rol important în asigurarea respectării
Acestea s-au impus ca urmare a înmulţirii drepturilor omului. ONG-urile oferă asistenţă directă
dezastrelor ecologice, a războaielor şi sărăciei, persoanelor ale căror drepturi au fost încălcate,
fenomene, care au atras atenţia omenirii asupra exercită presiuni pentru modificarea legislaţiei
necesităţii de respectare a dreptului popoarelor la naţionale şi internaţionale, formulează propuneri
dezvoltare, la pace, la un mediu sănătos, la asistenţă pentru modificarea legislaţiei şi dezvoltă programe
umanitară. educaţionale pentru cunoaşterea şi respectarea
Comunitatea internaţională a stabilit că drepturilor omului. Cunoaşterea drepturilor, dar şi
drepturile omului sunt: a mijloacelor de apărare a lor sunt premise ale
· inalienabile (nimeni nu le poate pierde, asigurării respectării acestora în orice situaţii.
deşi în unele circumstanţe ele pot fi suspendate sau Referindu-ne la subiectul nostru nemijlocit,
restricţionate); vom menţiona că art. 20 al Declaraţiei Universale
· indivizibile, interdependente şi a Drepturilor Omului stabileşte, că „orice persoană
interrelaţionate (nu pot fi abordate izolat unele de are dreptul la libertatea întrunirilor şi la asociere
altele); paşnică. Nimeni nu poate fi silit să facă parte dintr-
· universale (se aplică în mod egal pentru o asociaţie”1. Tocmai din acest motiv problema
toate persoanele, indiferent de rasă, sex, limbă, menţinerii ordinii publice şi a siguranţei cetăţeanului
religie, opinii politice sau de alt gen, origine naţională, se impune în spaţiul european cu multă actualitate,
socială sau alt tip de statut). fiind tot mai evidente preocupările factorilor de
Protecţia drepturilor omului sau solicitarea decizie pentru acest climat social, dar, în egală
72
Ştiinţe socioumane
măsură, şi ale cetăţenilor, cărora le vine tot mai de ambele părţi. Cu toate acestea, a fost asigurată
greu să accepte un climat de insecuritate. Iată de ordinea publică, au fost respectate drepturile
ce în centrul preocupărilor autorităţilor publice se cetăţenilor şi cruţate multe vieţi omeneşti.
află problemele menţinerii ordinii publice şi ale Din păcate, există şi multe cazuri când
siguranţei cetăţeanului pe rol de repere majore, care aplicarea forţei nu corespunde nivelului dezordinilor,
condiţionează buna funcţionare a organelor statului. când acţiunile nechibzuite ale organelor de
De exemplu, în conformitate cu Pactul menţinere a ordinii publice provoacă efecte grave
internaţional cu privire la drepturile civile şi politice2 şi neîntemeiate. Anume din aceste considerente
este recunoscut dreptul (art. 21) fiecărei persoane societatea internaţională a ajuns la concluzia că
la adunări şi procesiuni paşnice. Exercitarea acestui acţiunile organelor de menţinere a ordinii publice
drept nu poate fi supusă restricţiilor decât în trebuie să corespundă întocmai standardelor
conformitate cu legea, acestea fiind necesare comune pentru toate statele.
societăţii democratice, intereselor securităţii Pe lista normelor internaţionale care
naţionale, securităţii şi ordinii publice, ocrotirii reglementează activitatea organelor de menţinere
sănătăţii şi moralităţii publice sau drepturilor şi a ordinii publice în timpul dezordinilor civile, se
libertăţilor cetăţeneşti. În art. 4 al acestui Pact se înscriu:
menţionează că în cazul în care un pericol public – Declaraţia Universală a Drepturilor(lui)
excepţional ameninţă existenţa naţiunii şi este Omului adoptată de Adunarea Generală a ONU la
proclamat printr-un act oficial, statele părţi la 10.09.1948;
prezentul Pact pot, în limita strictă a rigorilor – Pactul internaţional cu privire la drepturile
situaţiei, lua măsuri derogatorii de la obligaţiile civile şi politice, adoptat la 16.12.1966, la New York;
prevăzute în prezentul Pact, cu condiţia ca aceste – Principiile generale cu privire la aplicarea
măsuri să nu fie incompatibile cu celelalte obligaţii, forţei şi a armei de foc de către funcţionarii publici
pe care şi le-au asumat potrivit normelor dreptului în cadrul menţinerii ordinii publice (adoptat la cel
internaţional, şi ca din ele să nu rezulte discriminări de-al VIII-lea congres al ONU cu privire la
întemeiate doar pe deosebiri de rasă, sex, limbă, prevenirea şi combaterea infracţionalităţii din 27.08
religie sau origine socială. – 07.09.1990, la Havana);
Deci, în unele cazuri, expres reglementate, – Recomandarea nr. R (2000) 10 privind codul
este posibilă intervenţia organelor de forţă, care pot de conduită al persoanelor oficiale şi Modelul Codului
fi aplicate doar în cazuri excepţionale. De aici deontologic al persoanelor oficiale (Anexă la
întrebarea: când şi în care situaţii este aplicabilă ea Recomandare) - Memorandumul explicativ
şi ce scopuri poate urmări? Dacă scopul urmărit (Recomendation on codes of conduct for public
este apărarea ordinii constituţionale, a legalităţii şi officials and Model code of conduct for public officials
ordinii publice, atunci aplicarea forţei proporţional (Appendix to the Recommendation) - Explanatory
pericolului este justificată nu numai din punctul de Memorandum), adoptată de Comitetul Miniştrilor la
vedere al dreptului internaţional, ci găseşte 11.05.2000 la cea de-a 106-a sesiune a sa;
înţelegere şi în societate. – Codul de conduită al persoanelor
Funcţionarea statului de drept şi democratic responsabile pentru aplicarea legii, adoptat prin
nu poate fi concepută în lipsa unui cadru normativ Rezoluţia Adunării Generale a ONU din 17.12.1979,
adecvat, care să contracareze încălcările ordinii şi nr 34/69;
securităţii publice. Prin urmare, orice stat este în – Recomandar ea Rec (2001)10 a
drept şi, concomitent, obligat să-şi adopte legislaţia Comitetului Miniştrilor Statelor Membre privind
proprie în domeniu, care să fie măsuri circumscrise Codul european de etică al poliţiei, adoptată de
normativităţii internaţionale la care a aderat şi să Comitetul Miniştrilor la 19.09.2001 la cea de-a 765-
asigure condiţii pentru aplicarea lor în viaţă. a reuniune a delegaţilor miniştrilor;
În pofida la extinderii şi gravităţii – Rezoluţia Adunării Parlamentare a
consecinţelor revoltelor studenţeşti din anul 1968 Consiliului Europei referitoare la Declaraţia cu
din Franţa, aplicarea forţei nu a provocat nici o privire la poliţie, nr. 690 din 1979.
pretenţie din partea ONU. Un exemplu al Conform Codului de conduită al persoanelor
comportamentului discret al poliţiştilor a fost stabilit oficiale, însărcinate cu menţinerea ordinii publice,
şi în timpul demontării „Zidului Berlinului”, când poliţistul execută acţiuni de forţă pe rol de măsură
orice act nechibzuit putea să provoace dezordini excepţională, în strictă conformitate cu prevederile
publice. Situaţia o complica doar prezenţa trupelor legale şi numai în situaţii de absolută necesitate
73
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
pentru îndeplinirea unui obiectiv legitim3. Acţiunile executa asemenea acţiuni nu poate atrage după sine
de forţă desfăşurate de poliţie trebuie să fie vreo sancţiune disciplinară sau penală. Dar trebuie să
subordonate principiilor necesităţii, gradualităţii şi avem în vedere că prevederile Codului vor fi
proporţionalităţii. Mijloacele din dotare, care pot fi respectate numai în cazul în care acesta va fi ratificat
utilizate în timpul acţiunilor în forţă, inclusiv armele şi implementat în legislaţia şi practica naţională. Codul
de foc, vor fi folosite numai în cazuri de absolută mai prevede posibilitatea operării unor modificări doar
necesitate, cu respectarea întocmai a prevederilor la capitolul restricţiei controlului asupra
legale. Conform Legii Republicii Moldova cu privire comportamentului persoanelor oficiale.
la poliţie4 necesitatea aplicării armei de foc apare Actele internaţionale pot stabili doar drepturile
doar în cazurile, în care se opune rezistenţă armată şi principiile generale ale răspunderii pentru
autorităţilor publice, este ameninţată viaţa şi nerespectarea lor. Statele-părţi, ulterior, adoptă acte
sănătatea altor persoane, dar şi în situaţiile normative întru aplicarea actelor imternaţionale în
insuficienţei altor măsuri de reţinere sau curmare a condiţiile specifice societăţii lor. Studiul legislaţiei
actelor infracţionale. statelor dezvoltate ne permite analiza comparativă
Prin dispersarea întrunirilor contraindicate cu a dreptului la acest compartiment.
caracter nonviolent persoanele cu funcţii de În SUA, de exemplu, dreptul la desfăşurarea
răspundere responsabile de asigurarea ordinii demonstraţiilor şi procesiunilor este stabilit de primul
publice vor evita folosirea forţei, iar dacă aceasta amendament la Constituţie. „Acesta interzice
este imposibil, se vor limita la utilizarea forţei minim Congresului să voteze legi prin care să se instituie
necesare. La dispersarea manifestaţiilor cu caracter o religie oficială de stat sau prin care o religie este
violent persoanele responsabile pentru asigurarea preferată alteia, să promulge legi prin care s-ar
ordinii publice vor putea folosi armele de foc, dar împiedica libertatea religioasă, legi care să
numai în cazurile în care deja este imposibilă îngrădească libertatea de expresie, libertatea presei,
folosirea substanţelor periculoase şi numai în legi care să limiteze dreptul la adunări paşnice şi la
măsura în care există minimă necesitate şi doar în expedierea de petiţii guvernului.”7
cazurile prevăzute de art. 14 al Legii cu privire la Legea SUA din 1968 despre dezordini civile
poliţie din 18.12.1990; mai concret: „în cazurile concepe ca fiind infracţiune federală „orice acţiune,
pericolului inevitabil cu moartea, care pune în pericol care constituie o piedică, un obstacol sau o
viaţa şi sănătatea oamenilor, dacă acţiunile de acest intervenţie în realizarea obligaţiilor de serviciu ale
fel nu pot fi respinse pe alte căi şi cu alte mijloace”. pompierilor sau poliţiştilor”. Este firesc ca dezordini
Art. 17 al Legii cu privire la poliţie exclude civile, exprimate prin acte de protest şi nesupunere,
tragerile dezordonate asupra mulţimilor agresive, să apară doar atunci când participanţii manifestă
care nu se încadrează în tactica dispersării adversitate faţă de autorităţile publice. Uneori
mulţimilor de acest gen. În plus, vom spune că art. acestea sunt însoţite de acte teroriste. În
17 „interzice aplicarea armei de foc, dacă în urma conformitate cu Constituţia şi cu alte acte normative,
acestei acţiuni pot avea de suferit persoane Preşedintele SUA este împuternicit să conducă
străine”5. E locul să amintim evenimentul tragic, guvernul în scopul restabilirii ordinii, să asigure
care a avut loc în anul 1993 la Moscova în jurul respectarea cadrului legislativ al statului, să
Centrului de Televiziune „Ostankino”, când militarii, îngrădească tentativele la drepturile cetăţenilor şi
ţinând să respingă încercarea de devastare a clădirii să apere proprietatea şi interesele statului. În
de un grup mare de persoane civile, au deschis foc asemenea situaţii el este în drept să acţioneze foarte
dezordonat din clădire pe toate direcţiile de mişcare dur (de exemplu, în martie 1992, la Los Angeles, în
a ţintelor, inclusiv asupra personalului medical sosit dezordinile civile şi-au pierdut viaţa mai mult de 40
la faţa locului. Atunci au fost ucişi mai mult de 50 de oameni). În conformitate cu prevederile
de oameni, inclusiv persoane care întâmplător s-au Constituţiei SUA, autorităţile publice ale fiecărui
pomenit în acel moment într-un loc nepotrivit6. stat îşi asumă responsabilitatea pentru garantarea
Concomitent, Codul instituie un control rigid siguranţei vieţii persoanelor şi a proprietăţii situate
asupra respectării gradului şi modului de aplicare a pe teritoriul lor. Însă în cazul în care pentru
forţei. Aplicarea samavolnică sau intenţionată a menţinerea ordinii publice, pentru asigurarea
forţei şi/sau armei de foc urmează a fi supusă legalităţii şi suprimarea dezordinilor civile nu sunt
răspunderii penale. Mai cu seamă ordinul nu poate fi suficiente forţele armate proprii, atunci sunt
considerat justificare a aplicării ilegale de către implicate trupele federale.
subalterni a forţei sau armei de foc. Refuzul de a Preşedintele SUA este învestit nu numai cu
74
Ştiinţe socioumane
Germaniei a înfiinţat aşa-numita „poliţie de alarmă” 1979 recunoaşte drept infracţiune contra-
(Bereitshaf polizei), menită să reprime dezordini, revoluţionară orice acţiune care urmăreşte scopul
demonstraţii nesancţionate, greve. Subdiviziunile răsturnării orânduirii statale sau cauzării de prejudicii
acesteia au fost create în fiecare land cu efective de ordin material şi spiritual. Conducătorii
de până la 1000 de persoane, aflate în condiţii de dezordinilor armate şi ai altor activităţi similare sunt
cazarmă. În condiţii ordinare acestea se supun pedepsiţi cu privaţiune de libertate pe viaţă sau pe
ministrului de Interne al landului, iar în cazuri de un termen de cel puţin 10 ani, iar alţi participanţi
„ameninţare a sistemului democratic” atribuţiile se activi se sancţionează cu privaţiune de libertate de
transmit Ministrului de interne al federaţiei. la 3 la 10 ani.
Actele normative ale Marei Britanii (Bilul Art. 105 al Codului penal al acestui stat
cu privire la drepturi din anul 1689, actele cu privire stabileşte că deteriorarea prin incendieri, inundaţii,
la miniştrii regatului, actele cu privire la guvernul explozii sau prin alte metode a întreprinderilor,
naţional etc.) nu reglementează noţiunile de minelor, schelelor, porturilor, bazinelor râurilor,
„dezordini de masă” şi „responsabilitate”. izvoarelor de apă potabilă, depozitelor, locuinţelor,
Conceptul „dezordini de masă” a fost introdus odată spaţiilor verzi, câmpurilor, conductelor, construcţiilor
cu adoptarea Actului pentru protecţia ordinii publice publice şi altei proprietăţi publice şi private, cauzarea
din 1986. de prejudicii ordinii publice fără consecinţe serioase
Codul penal al Suediei intrat în vigoare la 1 se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un
ianuarie 1965, în capitolul XVI, expune infracţiuni termen de la 3 la 10 ani.
contra ordinii publice. Art. 1 menţionează: „Dacă o Art. 158 al aceluiaşi cod interzice folosirea
mulţime de oameni încalcă ordinea publică, oricăror metode şi mijloace de dezorganizare a
demonstrând intenţia aplicării violenţei colective ordinii publice. Dezorganizarea ordinii publice în
contra unei autorităţi publice prin nesupunere circumstanţe agravante, care au condus la stoparea
cerinţelor acestei autorităţi, atunci instigatorii şi activităţii întreprinderilor, comerţului şi studiilor,
conducătorii urmează a fi sancţionaţi cu pedeapsa cercetărilor ştiinţifice, cauzând daune considerabile
penală în forma privaţiunii de libertate pe un termen statului şi societăţii, atrage după sine pedeapsa cu
până la 4 ani, iar altor participanţi la dezordini li se privaţiunea de libertate pe un termen de până la 5
va aplica amendă sau privaţiunea de libertate pe ani, supravegherea şi privarea de drepturi politice
a conducătorilor.
un termen până la 2 ani”11.
Dezordinile de masă desfăşurate în porturi,
Dacă în urma cerinţelor autorităţii publice
aeroporturi, pieţe, parcuri, cinematografe, expoziţii,
mulţimea părăseşte locul dezordinilor, atunci
stadioane şi alte locuri publice, blocarea căilor ferate
instigatorii şi conducătorii complotului organizat
sau perturbarea sistemului de transporturi,
urmează a fi pedepsiţi cu amendă sau privaţiune
împiedicarea activităţii funcţionarilor publici învestiţi
de libertate pe un termen până la 2 ani.
cu păstrarea ordinii publice în circumstanţe
În cazul în care mulţimea comite acte de
agravante se pedepseşte cu privaţiunea de libertate
violenţă colectivă contra persoanelor şi proprietăţii,
pe un termen de până la 5 ani sau cu lipsirea de
indiferent de prezenţa autorităţilor, urmează a fi
drepturi politice.
pronunţată o sentinţă de complot forţat, iar instigatorii
Tulburările de masă, provocarea dezordinilor,
şi conducătorii urmează a fi condamnaţi la privaţiune insultarea femeilor şi alte acte huliganice care încalcă
de libertate pe un termen de până la 10 ani, participanţii ordinea publică în circumstanţe agravante se
excesului – la amendă sau la privaţiune de libertate pe pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de
un termen de până la 4 ani. până la 7 ani. Conducătorii bandelor huliganice sunt
Şi, în fine, dacă persoana din mulţime încalcă pedepsiţi cu privaţiunea de libertate pe un termen de
ordinea publică, refuză să execute ordinul de cel puţin 7 ani.
păstrare a ordinii şi dacă acesta trece nesancţionat Declaraţia Drepturilor Omului şi
hotarele teritoriului aflat sub jurisdicţia organelor Cetăţeanului, adoptată în Franţa în anul 1789,
de drept, şi dacă nu este organizator al complotului, proclama, că „scopul oricărei asocieri este
atunci i se va aplica amendă sau privaţiune de păstrarea drepturilor omului”12 . Întru garantarea
libertate pe un tremen până la 6 luni. Persoanele acestora Declaraţia recunoştea necesitatea
care îndeamnă la acte infracţionale, vor fi existenţei „forţelor armate publice”: ordinea publică
condamnate pentru instigarea la rebeliuni la amendă constituie punctul de echilibru dintre toleranţă şi
sau privaţiune de libertate până la 6 luni. ordinea necesară.
Codul penal al Republicii Koreea din anul Decretul-lege din anul 1935 stabileşte condiţiile
76
Ştiinţe socioumane
poliţieneşti, reieşind din care îşi apreciază acţiunile. intrat în vigoare în Marea Britanie din 1 aprilie 1986,
Cu toate acestea, comisarul apreciază primul defineşte dezordinile de masă în felul următor:
pericolul social al mulţimii. De regulă, el adoptă „Dacă cel puţin 12 persoane aplică sau ameninţă
decizia de împrăştiere a mulţimii. Păstrarea ordinii cu aplicarea violenţei faţă de persoane sau
publice constituie prerogativa exclusivă a proprietatea acestora astfel încât persoanele vor
Ministerului Afacerilor Interne. Participarea forţelor încerca groaza pentru securitatea proprie, atunci
armate este strict reglementată de lege. Studiul fiecare persoană care va aplica forţa în mod
comparativ al legislaţiei şi practicii internaţionale a nejustificat va fi invinuită de organizarea dezordinilor
activităţii organelor de drept în cadrul dezordinilor de masă cu aplicarea pedepsei de până la 10 ani de
de masă ne permite să formulăm câteva concluzii: închisoare”17 .
1. Dezordinile de masă, constituind o În paragraful următor se menţionează, că,
manifestare negativă a neajunsurilor vieţii sociale, dacă cel puţin trei persoane se comportă atât de
în alte state sunt pedepsite cu aplicarea unor măsuri brutal încât o persoană este îngrozită pentru
mai rigide de către subdiviziunile special formate securitatea sa, atunci persoana care aplică sau
(poliţie, militari). ameninţă ilegal cu aplicarea forţei va fi considerată
2. Legiuitorii altor state nu au probleme vinovată de încălcarea gravă a ordinii publice. Deci
referitoare la aplicarea forţei pentru combaterea putem deduce că legiuitorul englez include în
dezordinilor de masă. Discuţii apar doar pe componenţa faptei criteriul cantitativ (formal). Este
marginea determinării funcţiilor şi atribuţiilor posibil că o asemenea abordare poate conduce la
formaţiunilor militare şi poliţieneşti privind curmarea formarea unei practici judiciare mai clare şi mai
acestor abateri. Prevalează părerea că aceste statornice.
funcţii trebuie să fie exercitate de poliţie, trupele Art.1 al cap. XVI al Codului penal suedez
de carabinieri fiind implicate doar în situaţii prevede: „Dacă mulţimea încalcă ordinea publică,
excepţionale. demonstrează intenţii de violenţă colectivă contra
3. Mijloacele speciale şi tehnice care sunt autorităţii publice sau împiedică realizarea cerinţelor
folosite în cadrul curmării dezordinilor de masă se expuse de organele competente, atunci conducătorii
perfecţionează în permanenţă. O atenţie deosebită şi instigatorii urmează a fi condamnaţi la privaţiune
se acordă siguranţei mijloacelor speciale, care ar de libertate pe un termen de până la 4 ani, iar ceilalţi
permite evitarea contactului fizic nemijlocit al participanţi, pentru complotul realizat - la achitarea
formaţiunilor poliţieneşti cu participanţii la dezordini. unei amenzi sau la privaţiune de libertate pe un
Indiscutabil, legislaţia altor state de termen de până la 2 ani”.
reglementare a activităţii organelor de drept nu Conform art. 6 CP al Suediei, persoana care
este lipsită şi ea de lacune. Cu toate acestea, răspândeşte public ştiri false sau alte date, care nu
experienţa statelor străine poate fi aplicată şi în corespund realităţii şi pot crea pericol liniştii, ordinii
realitatea noastră. În special merită a fi apreciate sau securităţii publice urmează a fi condamnată cu
dispoziţiile care reglementează acţiunile în situaţii aplicarea amenzii sau cu închisoare pe un termen
excepţionale şi care se respectă cu stricteţe. de până la 2 ani”18.
Primordial, actele normative naţionale trebuie Codul penal al Austriei, în paragraful 176
să concorde cu normele internaţionale. Statul „Pericolul social intenţionat”, stabileşte
trebuie să recunoască şi să execute strict funcţia responsabilitatea pentru infracţiunile contra vieţii şi
sa principală – asigurarea securităţii cetăţenilor săi. sănătăţii unui număr considerabil de oameni sau
Mijloacele de realizare a acestui obiectiv trebuie contra proprietăţii străine în proporţii mari, în forma
să corespundă necesităţilor reale, arma trebuie privaţiunii de libertate pe un termen de la 1 la 10
aplicată doar în cazuri excepţionale, iar orice ani; pentru acţiunile care au cauzat moartea unei
încălcare a legislaţiei să fie imediat cercetată. persoane – de la 5 la 15 ani, iar a câtorva oameni –
În scopul curmării actelor de violenţă în timpul de la 10 la 20 ani sau detenţie pe viaţă. În
dezordinilor de masă în Germania federală din 1985 paragrafele 177, 276, 281, 282 este prevăzută
este instituită r ăspunderea penală pentru răspunderea pentru crearea pericolului social din
neexecutarea cerinţelor de a preda armele, pentru imprudenţă.
mascarea oamenilor din mulţime, care comit acte Codul penal al SUA din 1962 constituie un
de violenţă, pentru deteriorarea proprietăţii în model pentru celelalte state. Art. 250 stipulează că
procesul demonstraţiilor (art. 125, alin.(2) CP)16. se consideră vinovat de dezordini de masă subiectul
Actul cu privire la protecţia ordinii publice, care a participat, în comun cu două sau mai multe
78
Ştiinţe socioumane
persoane, la realizarea faptelor ce încalcă ordinea cu privaţiune de libertate pentru acţiuni de instigare
publică. Cu toate acestea, se desprind anumite a mulţimii (prin discursuri, afişe sau alt mod de
scopuri: comiterea sau favorizarea săvârşirii actelor exprimare a gândurilor) – art. 431-6 al CP
infracţionale; impunerea autorităţilor publice să pedepseşte această infracţiune cu un an de detenţie
execute drepturile garantate de lege. Ca şi 15000 euro amendă. Dacă instigarea se soldează
circumstanţă agravantă este menţionată intenţia cu efect, pedeapsa creşte până la 7 ani detenţie şi
participanţilor la dezordinile de masă de a aplica 100000 euro amendă21.
arma de foc sau alte mijloace periculoase pentru O altă opinie referitoare la componenţa
viaţă. infracţiunii „dezordini de masă” este expusă în
Codul penal al Italiei19, care prevede acest legislaţia Cubei. Art. 100 al CP al acestei ţări
tip de infracţiune în Titlul V „Infracţiuni contra ordinii utilizează noţiunea „revoltă”, care prevede:
publice”, prevede mai multe acţiuni de încălcare a „Persoanele, care în cadrul dezordinilor de masă,
ordinii şi liniştii publice: art. 414 – oricine instigă la printr-o înţelegere prealabilă şi aplicând acte de
comiterea unei sau mai multor infracţiuni, în mod violenţă, încalcă ordinea publică, opun rezistenţă
public, este pedepsit pentru singurul fapt al instigării autorităţilor publice şi dacă aceste infracţiuni sunt
cu detenţie de la 1 la 5 ani; art. 415 – oricine instigă comise în stare de rebeliune sau în situaţii care
la nesupunere faţă de legile ordinii publice sau la atentează la securitatea naţională, se pedepsesc cu
stări de aversiune între clasele sociale, este pedepsit privaţiune de libertate pe un termen de la 10 la 20
cu detenţie de la 6 luni la 5ani; art. 416 – enunţă de ani sau cu pedeapsa capitală”. Articolul în cauză
„complicitatea” atunci când trei sau mai multe prevede aplicarea pedepsei în forma privaţiunii de
persoane se asociază în scopul comiterii mai multor libertate pe un termen de la 10 la 20 ani, dacă
delicte şi în acest scop promovează, constituie sau acţiunile enunţate mai sus au fost realizate fără
organizează o grupare, sunt pedepsite cu detenţie violenţă şi pe timp de pace; în celelalte cazuri se
de la 3 la 7 ani; art. 420 – oricine comite o faptă aplică pedeapsa de la 1 la 8 ani.
directă, care să păgubească sau să distrugă Dispoziţia juridico-penală a acestei norme nu
instalaţiile de uz public, este pedepsit cu detenţie este tocmai precisă, deoarece nu sunt stabilite
de la 1 la 4 ani; art. 421– oricine ameninţă cu limitele componenţei infracţiunii denumite „revoltă”.
comiterea delictelor contra integrităţii publice sau O asemenea abordare a problemei per mite
cu devastare ori jaf în scopul intimidării publice, este autorităţilor publice şi organelor de drept să
pedepsit cu detenţie până la un an20. interpreteze în mod diferit componenţa infracţiunii,
Prin Legea Republicii Franceze nr. 92-686 din ceea ce în consecinţă poate conduce la încălcarea
22 iulie 1992 a fost adoptat noul Cod penal, care pune legislaţiei. Legiuitorul accentuează doar necesitatea
în uz noţiunea de „mulţime”, adică un grup de persoane abţinerii populaţiei de la participarea la asemenea
apte să încalce ordinea publică. Mulţime sunt toate manifestări ilegale prin aplicarea unor pedepse dure.
adunările de persoane la vedere publică sau într-un În urma acestei analize, putem enunţa
local public susceptibile să tulbure ordinea publică. următoarele:
Mulţimea poate fi dispersată de forţele publice sau · pe parcursul unei perioade de timp
municipale după două preîntâmpinări pronunţate de îndelungate din istoria Republicii Moldova s-au
organele competente sau afişate, care rămân fără efect statornicit pedepse aspre pentru acţiuni violente în
(art. 431-3 al CP). locuri publice, comise de un număr considerabil de
Răspunderea individului pentru apartenenţă mare de oameni. Prezintă pericol social sporit
intenţionată la mulţime după cerinţa de împrăştiere comiterea acestor acţiuni cu aplicarea armelor de
este condiţionată de faptul dacă acesta era înarmat foc şi opunere de rezistenţă autorităţilor publice.
sau nu. Persoanele neînarmate se pedepsesc cu Legislaţia altor state tratează în mod analogic
privaţiune de libertate pe un termen de un an şi aceasta infracţiune;
amendă de 15000 euro (art. 431-4 al CP). · acest mod de tratare demonstr ează
Participarea înarmată la dezordini de masă se aprecierea similară a infracţiunii în cauză, obiectul
pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen atentării fiind acelaşi: securitatea naţională,
de 3 ani şi amendă de 45000 euro (art. 431-5). Dacă sănătatea cetăţenilor, activitatea organelor de drept
persoana înarmată continuă premeditat să participe de curmare a actelor infracţionale, proprietatea.
la dezordini, chiar şi după ordinul de împrăştiere,
pedeapsa va fi de până la 5 ani detenţie şi 75000
euro amendă. Legiuitorul francez aplică pedeapsa
79
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
80
Ştiinţe socioumane
POLIŢIA COMUNITARĂ –
ATRIBUT NECESAR REPUBLICII MOLDOVA
The Republic of Moldova in the beginning of the third millennium is finding o new position in the international
system. The delay of the too long waited results were caused by the lack of clear answers of the approached issues.
Therefore the lack of a strong will to seek solutions and achieve goals, is a consequence of it.
Republica Moldova îşi caută în aceşti primi examinate, mai ales acolo unde se consideră că
ani ai mileniului al treilea o nouă poziţie în cadrul acest concept a fost implementat cu succes.
sistemului internaţional. Aşteptarea prea îndelungată Aceasta nu înseamnă neapărat că s-au înregistrat
a unor rezultate pe măsura eforturilor a fost cauzată succese în evoluţia relaţiei poliţie-comunitate în
de lipsa unor răspunsuri viabile la problemele care unele ţări europene, dar în altele, deşi există
s-au abordat. De aici şi absenţa unei voinţe continue, elemente de cooperar e, ele sunt mai mult
care să urmărească soluţionarea lor consecventă întâmplătoare decât intenţionate. Unele ţări evită
întru atingerea obiectivelor propuse. în mod intenţionat acest concept al relaţiei,
Constatăm cu mare bucurie declaraţia considerând-o o „alternativă mai blândă”, în timp
guvernării actuale a Republicii Moldova referitoare ce altele se angajează activ în implementarea
la aspiraţiile ţării noastre de a deveni membră a acestei relaţii. Prin comparaţie însă, există puţine
Uniunii Europene. Astfel Republica Moldova a dovezi ale relaţiei active poliţie-comunitate1.
demonstrat un argument foarte clar şi credibil pentru Se poate afirma că poliţia comunitară 2
integrarea europeană. Răspunsul la problemele datează din perioada înfiinţării primei poliţii
abordate de fenomenul de globalizare, în general, profesioniste la Londra, în septembrie 1829. Filosofia
şi de necesitatea integrării europene, în special, de bază a acelor vremuri (şi care rămâne să fie
trebuie să fie caracterizat de o orientare cît mai aceeaşi şi în zilele noastre) s-a numit „Poliţie prin
largă spre toate formele de cooperare, inclusiv în acordul comunităţii”; acest principiu a rămas valabil
problemele de structurare şi formare a forţelor şi astăzi în singura poliţie metropolitană din lume
poliţieneşti în stat. Statul trebuie să fie absolut care nu foloseşte armament. Singurul „armament”
conştient de necesitatea de a crea o instituţie sau folosit de poliţistul englez este cel al diplomaţiei,
mai multe (de exemplu, organizaţii private), care tactului, puterii de convingere şi simţului umorului,
s-ar ocupa de plângerile împotriva abuzurilor poliţiei. care ajută la soluţionarea situaţiilor dificile. Cu alte
Acest lucru este mai mult decât binevenit, deoarece cuvinte, poliţia britanică îşi asumă rolul şi
înseamnă că poliţia este preocupată de opinia publică responsabilităţile, luând în considerare percepţia
şi vrea să colaboreze cu populaţia. Astfel, se va comunităţii britanice despre cum ar trebui să
oferi comunităţii posibilitatea să exprime ceea ce funcţioneze poliţia, respectând drepturile şi
gândeşte cu adevărat despre serviciile poliţiei. libertăţile individuale, acţionând într-o societate
Acesta este primul pas spre crearea unor servicii pluralistă şi democratică, egală şi dreaptă cu toţi
comunitare de poliţie, care să înlocuiască vechiul cetăţenii.
apar at repr esiv, deoarece într-o societate Poliţistul a fost deci iniţial „un cetăţean în
democratică poliţia este parte a comunităţii şi uniformă”, al cărui rol primordial era să păstreze
trebuie să acţioneze în serviciul acesteia. „liniştea Magistăţii sale”. Obiectivele principale
S-a scris foarte mult despre relaţia poliţie- stabilite erau următoarele3:
comunitate, s-a emis o groază de idei filosofice şi · apărarea vieţii;
teorii. Se poate însă constata absenţa unor „modele” · prevenirea criminalităţii;
ale relaţiei poliţie-comunitate care ar putea fi · detectarea infracţiunilor;
81
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
· prinderea infractorilor; restrângând în acelaşi timp prezenţa patrulelor
· menţinerea ordinii publice. pedestre. Ofiţerul care patrula pedestru zona a
Aceste obiective principale rămân valabile devenit „o amintire a trecutului”7. Strategia enunţată
şi astăzi în Marea Britanie şi în multe alte ţări din are şi elemente negative, în jurul cărora se mai poartă
lume. discuţii şi în prezent. De exemplu, se spune că poliţia
Datoria poliţistului din anul 1829 era simplă. a pierdut cunoştinţe valoroase despre comunitate,
Poliţiştii (pe atunci nu existau femei în poliţie) informaţii şi, mai presus de orice, contactul direct
trebuiau să patruleze, pe jos, o arie restrânsă, numită cu comunităţile locale. Oricum, toate ţările europene
„bit” 4 , din comunitatea locală şi să asigure au preluat această experienţă şi, în acest context,
menţinerea liniştii. Poliţistul trebuia să cunoască ar fi binevenită şi pentru condiţiile Republicii
toată lumea şi toată lumea trebuia să-l cunoască. Moldova, deoarece esenţa ei constă în siguranţa
În primele decenii au existat probleme referitoare cetăţeanului.
la acceptarea publică a instituţiei, dar pe măsură Termenul „poliţie comunitară” în forma lui
ce necesitatea unei ordini sociale a devenit crucială remodernizată a devenit la modă pe la sfârşitul anilor
în dezvoltarea democraţiei, poliţiei i s-a recunoscut 80, când au fost gândite mai multe strategii pentru
rolul de instrument al menţinerii bunei ordini sociale. „reintroducerea poliţistului în comunităţile locale”.
Pe parcursul primilor 40 de ani, poliţia Bătălia continuă, deşi există mai mult dezbateri
profesionistă s-a răspândit în toată Marea Britanie, despre meritele, eficienţa şi succesul modelului de
Europa şi chiar în lume. Ofiţerul de poliţie a devenit poliţie comunitară; cei suficient de curajoşi pentru
o figură respectabilă în comunităţile locale, a-l adopta îşi păstrează convingerea fermă în
ocupându-se de chestiuni cotidiene, oferind sfaturi beneficiile aduse profesiei de poliţist şi calităţii
şi folosindu-şi autoritatea pentru soluţionarea serviciilor prestate populaţiei.
problemelor. Funcţia de poliţist a fost şi mai este De vreme ce se recunoaşte benefică şi
încă autoritatea unică şi individuală, legată de eficientă activitatea unei poliţii comunitare, este
noţiunea imparţialităţii faţă de oricine, oricând şi în necesară şi analiza celei de-a doua părţi a problemei:
orice situaţie. Este în mod fundamental un statut relaţia poliţie-comunitate.
apolitic. Astfel, poliţistul a devenit membrul-cheie În sens larg prin noţiunea de „relaţie poliţie-
al comunităţii, respectat şi, câteodată, temut, oferind comunitate” se înţelege totalitatea contactelor
stabilitate şi ordine socială. (indiferent dacă acestea sunt oficiale sau neoficiale)
Acest stil de activitate poliţienească orientată dintre cadrele structurii şi membrii comunităţii,
spre comunitate a fost promovat în Marea Britanie, căreia îi asigură servicii specifice.
aproape neschimbat, timp de peste 130 de ani. E În cadrul relaţiei poliţie-comunitate poliţia
important de notat că aplicarea legii a fost si mai acţionează în colaborare cu comunitatea pentru
este încă doar o parte a rolului poliţistului britanic, identificarea problemelor, ce creează divergenţe
spre deosebire de alte ţări, unde aplicarea legii între cele două părţi şi intervine pentru soluţionarea
constituie rolul dominant al poliţiei5. acestora.
Începutul anilor ’60 a adus schimbări sociale Conform unui studiu realizat la Universitatea
nemaiîntâlnite de la Revoluţia Industrială cu impact din Michigan (SUA), activitatea de relaţii publice a
major asupra modului de activitate a poliţiei poliţiei reprezintă un proces de comunicare într-un
comunitare. Criminalitatea era în creştere datorită singur sens, prin care se urmăreşte informarea
unor factori ca, de exemplu, identităţile stabile si comunităţii asupra activităţilor desfăşurate de
abuzul de droguri. Poliţiile din ţările democratice această structură şi obţinerea sprijinului cetăţenilor
au fost nevoite să regândească modul de acţiune, pentru aplicarea legii8.
pentru a putea face faţă cererii comunităţilor. O Spre deosebire de aceasta, relaţia poliţie-
strategie, care poate părea deficitară acum, dar care comunitate presupune un proces de comunicare în
a avut sens la momentul respectiv, a fost dublu sens, exprimând atât punctul de vedere al
introducerea maşinilor în activitatea poliţiştilor6 . poliţiei, cât şi cel al comunităţii în soluţionarea unor
„Poliţia fără picioare” descrie modul în care a probleme de interes comun.
perceput populaţia poliţistul aflat în maşină – „nu Cercetătorul James Wilson susţine că scopul
se vedea decât partea superioară a corpului activităţii de relaţii publice este de a determina în
poliţistului!” Patrulele de câte doi au devenit o rândul cetăţenilor o conduită favorabilă poliţiei.
practică comună odată cu creşterea necesităţii Pentru atingerea acestui scop autorul consideră
siguranţei poliţistului şi pentru strângerea de dovezi, următoarele elemente ca având o importanţă
82
Ştiinţe socioumane
deosebită: aspectul poliţistului, modul în care acesta supraveghere pare a fi cea mai potrivită metodă de
întreţine o conversaţie, maniera în care discută la implementare a serviciilor de poliţie comunitară.
telefon, atitudinea faţă de membrii comunităţii, Descentralizarea favorizează schimbările şi asigură
relaţia cu reclamanţii şi infractorii, modul de tratare o mai mare supleţe personalului operativ, care
a suspecţilor9. trebuie să fie capabil să soluţioneze, pe teren,
Din aceste aspecte numai ultimele patru poziţii diferite situaţii critice fără a mai fi obligat să ceară,
reprezintă ceea ce îşi imaginează populaţia că ar în permanenţă, instrucţiuni eşaloanelor superioare.
trebui constituie „relaţia poliţie-comunitate”, chiar Trebuie, de asemenea, să se procedeze de o
dacă, de fapt, primele trei sunt specifice activităţii asemenea manieră încât anchetele ce se desfăşoară
de relaţii publice. într-un anumit sector să fie încredinţate poliţistului,
Potrivit afirmaţiilor lui Richard L. Holcom, responsabil de acest sector, cu excepţia cazurilor
„principiul fundamental al bunelor relaţii publice de omor, pentru clarificarea cărora sunt necesare
poate fi rezumat foarte succint: să-ţi faci meseria metode speciale de investigare.
eficient, într-o manieră elegantă, iar apoi să faci Pe de altă parte, cadrele de comandă vor
publicul să afle ce ai făcut”10. trebui să acţioneze prompt pentru schimbarea
Centrul Naţional de Poliţie şi Relaţii cu mentalităţii întregului personal, pentru
Comunitatea, organism american cu o experienţă implementarea principiului gestiunii participative a
de peste 20 ani în cercetarea acestui domeniu, a activităţilor poliţiei şi pentru îmbunătăţirea sistemului
formulat următoarea definiţie a relaţiei poliţie- de comunicare cu subalternii, realizând astfel un
comunitate: „Relaţia poliţie-comunitate reprezintă cadru organizatoric care să favorizeze iniţiativele
toate căile prin care se poate demonstra că poliţia personale atâta timp cît acestea se conformează
este de fapt parte integrantă a comunităţii, pe care strategiilor şi practicilor serviciului respectiv13.
o deserveşte. Această orientare trebuie să se De menţionat că o structură de poliţie
regăsească în strategia administrativă şi planning- comunitară are obligaţia să informeze în
ul unităţilor de poliţie. Fiecare problemă majoră din permanenţă populaţia comunităţii, în serviciul căreia
sistemul de aplicare a legii este în prezent o se află, referitor la problemele menţinerii ordinii
provocare şi o şansă în termenii relaţiei poliţie- publice, precum şi la aspectele care vizează
comunitate, întrucât numai un parteneriat eficient controlul asupra criminalităţii. În acest sens este
între poliţie şi comunitate oferă posibilitatea necesară crearea unui climat de încredere bazat
soluţionării constructive a acestor probleme”11. pe sinceritate în relaţiile cu mass-media pentru a o
Din punct de vedere pragmatic relaţia, poliţie- determina să dea publicităţii informaţii obiective
comunitate poate fi definită ca un proces, prin care referitoare la activitatea poliţiei, precum şi să
poliţia, în cooperare cu comunitatea, identifică folosească orice alte mijloace (conferinţe, sondaje,
problemele ce provoacă fricţiuni între ele şi întâlniri individuale, participarea la colocvii şi
acţionează împreună pentru soluţionarea lor. reuniuni etc.) pentru a comunica eficient cu
Inerentă acestei definiţii este necesitatea ca cetăţenii populaţia.
să-şi aducă contribuţia la implementarea strategiilor Criminalitatea, fiind un subprodus inevitabil
şi procedurilor elaborate de organele de poliţie. al funcţionării sistemului social, a constituit
Rolul poliţistului, care îşi desfăşoară dintotdeauna un motiv de preocupare pentru
activitatea într-o asemenea structură, se deosebeşte guverne şi de nelinişte pentru populaţie. Creşterea
de cel al poliţistului tradiţional prin aceea că nu se şi diversificarea formelor de manifestare a
mai ocupă în exclusivitate de combaterea criminalităţii a demonstrat necesitatea unei noi
criminalităţii. El îşi consacră cea mai mare parte a abordări conceptuale a locului şi rolului poliţiei în
orelor de lucru informării cetăţenilor cu privire la comunitate.
prevederile unor acte legislative, noile forme de Deşi mai este insuficient echipată şi pregătită,
criminalitate, procedeele bune de folosit pentru remarcându-se lipsa resurselor de stăpânire a
evitarea victimizării etc. Luând în calcul aceste problemelor sociale, care alimentează criminalitatea,
aspecte, pentru aşi îndeplini în bune condiţii noile poliţia comunitară este o încercare de a rezolva
atribuţii, poliţistul va trebui să dispună de o solidă problemele criminalităţii prin analizarea cauzelor şi
pregătire profesională şi de un înalt grad de simptomelor ei.
discernământ12 . Această concepţie, deşi nu este nouă, a
Din punct de vedere organizatoric, divizarea căpătat în actualele circumstanţe o importanţă
zonei de responsabilitate în mici sectoare de deosebită. Pentru prima dată se fac simţite tentative
83
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
84
Ştiinţe socioumane
85
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
86
Ştiinţe socioumane
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД
From the scientific perspective, method comparison was finally formed in the XIXth century and was
considered to be the dominant method of research in comparative linguistics, comparative ethnography,
comparative psychology, comparative pedagogy, comparative biology and other comparative sciences.
This method consists of the comparison of objects on the basis of particular features. For this reason, in
order to have a comparison, it’s important to establish on which criteria the objects will be compared, then to
analyze the criteria, and after to superpose and study the resulted properties from the point of view of its
presence or absence.
87
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
88
Ştiinţe socioumane
89
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Grigore ARDELEAN,
lector-asistent al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
In the civil law, there is a lot of problem what is creating by inconvenience of accords civil. It’s very
important to take a consecutively of the laps establish one of contract civil. If is ignore one of condition applied
to the contract may take a nullity to this contract. That’s why is so important to take be concerned that the text
of the civil treat to be in concordance among the civil law.
90
Ştiinţe socioumane
pregătitoare. Aici apare întrebarea: care este cu privire la acceptare sau refuz, dar nu se obligă
menirea promisiunii bilaterale (a antecontractului) să încheie ulterior contractul propriu-zis. După ce
în legislaţia civilă: de a garanta executarea unor promisiunea unilaterală a fost acceptată, autorul
creanţe pe viitor sau de a crea divergenţe între promisiunii este obligat să o execute [3, pag. 62].
părţile contractante, care pe viitor se vor transforma În caz contrar, beneficiarul se poate adresa instanţei
în litigiu? pentru a obţine o hotărâre, care sa-l oblige pe
Din acest consider ent ar fi necesară promitent să predea lucrul vândut.
aprecerea eficienţei acestui act juridic din Deci promisiunea unilaterală emisă de
perspectiva practicii judiciare (cât de frecvente sunt promitent ar fi cea mai perfectă, luându-se în
litigiile care apar în momentul executării unui consideraţie faptul că oferă beneficiar ului
antecontract, de neexecutarea căror condiţii sunt promisiunii un răgaz pentru a analiza şi a lua decizia
generate, care sunt lacunele acestuia sau potrivită, apoi de a se pronunţa asupra faptului dacă
implementarea lui în legislaţie este un experiment va încheia antecontractul sau nu, iar dacă da, atunci
care la moment nu şi-a găsit eficienţa). într-un anumit termen să încheie contractul propriu-
Pentru a putea răspunde la aceste întrebări, zis.
trebuie să analizăm încă o dată conţinutul juridic al Totodată, autorul promisiunii poate stipula o
noţiunii de „antecontract” în scopul evidenţierii clauză de dezicere, conform căreia beneficiarul
neajunsurilor confirmate de litigiile apărute în viaţa promisiunii, care a semnat şi el înscrisul care
de zi cu zi. conţine promisiunea, se obligă să-i plătească o
Liter atura de specialitate defineşte despăgubire, dacă nu acceptă promisiunea într-un
antecontractul ca fiind o convenţie, prin care una anumit interval de timp. Prin această clauză este
dintre părţi sau ambele părţi se obligă să încheie în protejat emitentul promisiunii, el având posibilitatea
viitor un contract, al cărui conţinut esenţial este să-şi planifice vânzarea şi să evite eventualele
determinat în prezent. eşecuri. De aceea sistemul economic, care începe
Evident, din conţinutul noţiunii rezultă să prindă contur în societatea noastră, nu trebuie
existenţa a două forme ale antecontractului – să fie unul interesat, în primul rând, de protecţia
promisiunea bilaterală, unde afirmăm încă o dată debitorului, dar aceasta nu înseamnă lăsarea
că nu există nici o diferenţă între promisiunea acestuia la discreţia unor posibile abuzuri.
bilaterală şi antecontract, argumentele fiind aduse Totuşi, în cazul promisiunii bilaterale niciuna
mai sus, şi promisiunea unilaterală de a încheia un dintre părţi nu poate refuza încheierea contractului
contract în viitor, unde una dintre părţi se obligă să propriu-zis, chiar dacă în ultimul moment pot apărea
facă ceva sau să dea ceva. Suntem întru totul de unele divergenţe pretinse de una dintre părţi, care
acord cu această opinie şi chiar constatăm că cea este o situaţie firească la încheierea oricărui
mai corectă şi acceptabilă situaţie ar fi aceea că o contract, deoarece părţile nu au posibilitatea de a
parte este promitentul, deoarece acesta înaintează îngădui şi analiza condiţiile oferite, adică se referă
oferta şi, respectiv, este obligat să răspundă oricărei mai mult la beneficiarul promisiunii, deoarece acesta
persoane care este interesată să procure, pe când este lipsit de posibilitarea de a chibzui, de a îngădui
cealaltă parte îşi poate rezerva dreptul de acceptare luarea unor decizii adecvate, iar drept rezultat apar
sau de respingere a ofertei. Obligaţia promitentului unele divergenţe şeneratoare de litigii, soluţionarea
durează atâta timp cât s-a convenit, iar dacă nu s-a cărora este pusă în sarcina instanţei de judecată.
prevăzut nici un termen, ea durează atâta timp cât Deci rămânem la părerea că promisiunea
prevede termenul de prescripţie de drept comun, care unilaterală de contractare, şi anume propunerea
începe să curgă de la data încheierii antecontractului. făcută de promitent, este cea mai perfectă din punct
O situaţie similară poate apărea în cazul în de vedere teoretic şi practic, deoarece îmbracă
care nu s-a prevăzut o perioadă de timp determinată forma negocierilor, a tratativelor lipsite de
pentru valabilitatea promisiunii unilaterale, când răspundere în cazul renunţării la încheierea
autorul promisiunii îl poate soma pe beneficiar să contractului. Beneficiarul promisiunii se angajează
opteze pentru un termen rezonabil, dar nu-i poate doar să dea răspuns, dacă va accepta condiţiile
impune acceptarea ofertei, deoarece ea nu este viitorului contract, dar nu se obligă să încheie
obligatorie. contractul propriu-zis. Astfel, cel care urmează să
De asemenea, partea care este în drept să accepte oferta dispune de suficient timp pentru a
accepte oferta poate printr-un înscris să se oblige chibzui şi evita eventualele eşecuri apărute la
ca într-un anumit interval de timp să dea răspuns încheierea contractului de fapt [3, pag. 63].
91
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
92
Ştiinţe socioumane
Bibliografie:
1. Constituţia Republicii Moldova din 29.07.1994.
2. Codul civil al R. Moldova nr. 1107-XV din
06.06.2002.
3. I. Trofimov, Drept civil. „Contractele civile”,
Chişinău, 2004.
4. I. Turcu, Dreptul afacerilor, Iaşi, 1993.
5. L. Pop, Teoria generlă a obligaţiilor,
Bucureşti, 2002.
6. F. Deak, S. Cărpenaru, Contracte civile şi
comerciale, Bucureşti, Editura LUMINA LEX,
1993.
7. R.I. Motica, V. Popa, Drept comercial român
şi drept bancar, Bucureşti, 1999.
93
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Corneliu BURBULEA,
lector superior al catedrei
„Procedură penală şi criminalistică”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
Anatol ANDRONACHE,
locţiitor al şefului catedrei
„Procedură penală şi criminalistică”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
To every historic type of penal case more forms are specific. Among the historic types of penal case and
its forms exists an indissoluble relation, the type determining the forms, a fact that sometimes brought to a
mistake one for the other of these categories as identical notions. The problem of penal case forms development
is analyzed in the order of appearance, development and modification of historic types of penal case.
Ştiinţa despre stat şi drept deosebeşte trei orînduirea feudală cu delimitarea caracteristică a
tipuri istorice de proces penal: sclavagist, feudal şi societăţii în feudali şi ţărani iobagi. Principalul în
burghez, care se deosebesc între ele prin esenţa guvernarea feudalilor era silirea neeconomică faţă
lor economică şi de clasă. de ţărani. Dreptul feudal era un „drept al bogaţilor”
Procesul penal al statelor sclavagiste s-a ivit care în prim-plan evidenţiază drepturile feudalilor
şi format în rădăcinile orînduirii sclavagiste unul din faţă de ţărani.
principiile de formare ale căruia a fost separarea Particularităţile de bază ale dreptului feudal
societăţii în două clase - sclavi şi deţinători de sclavi. direct sunt evidenţiate în sistemul de justiţie al
Dacă situaţia în societate a ultimilor era acestei perioade. Le etapele iniţiale de dezvoltare
caracterizată de plenitudinea drepturilor economice a statelor feudale, se evidenţiază clar două sisteme
şi politice, atunci sclavii erau lipsiţi în genere de de justiţie: unul pentru feudali şi altul pentru ţărani
oarecare drepturi. În cel mai bun caz, sclavul după iobagi2.
lege era comparat cu un animal de casă1. În diferite state o astfel de delimitare a
E absolut clar că în asemenea situaţie justiţia, procedurii judiciare se manifesta diferit, în funcţie
procesul penal puteau exista numai pentru deţinătorii de acuitatea luptei de clasă şi particularităţile
de sclavi şi aşa-numiţii „liberi”. Numai ei erau istorice de dezvoltare a unui sau altui stat. Mai
împuterniciţi cu drepturi, inclusiv cu drepturi de a-şi evidenţiat această delimitare se observă în Marea
apăra interesele în judecată. Ei puteau prezenta în Cartă a libertăţilor din Anglia, care a fost semnată
apărarea lor dovezi, contesta învinuirea, contesta de regele Ioan la 1215 sub presiunea feudalilor.
acţiunile justiţiei, să se folosească de serviciile „Nici un om liber, se vorbeşte în punctul 39 al actului,
apărătorilor etc. De fapt, realizarea acestor drepturi nu va fi reţinut şi întemniţat, sau lipsit de proprietate,
depindea de privilegiile politice şi cele materiale ale sau scos în afara legii, sau exilat, sau lipsit de avere;
persoanelor care apelau la serviciile justiţiei pentru şi noi nu vom merge împotriva lui decît în baza unei
apărarea intereselor lor, şi este absolut clar, deoarece hotărîri legale a semenilor lui în condiţiile legii”.
un sclavagist de talie cu averea şi privilegiile sale Dacă în judecăţile pentru feudali existau
avea posibilităţi imense, spre exemplu de a prezenta aceste şi alte privilegii, atunci în judecăţile pentru
dovezi, de a chema apărători corupţi faţă de ţăranul ţărani se evidenţia un alt tablou. Ultimele erau
liber sau de meşteşugar. Astfel de soluţionări ale „judecăţi ale feudalilor”. Dacă în primul caz era
delictelor erau în Roma antică (comisii permanente) vorba de judecata unor „egali în drepturi”, în al
şi epoca înfloririi democraţiei în Grecia antică. doilea caz era vorba de judecata feudalului asupra
În schimbul orînduirii sclavagiste vine celui care depindea de el.
94
Ştiinţe socioumane
95
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
fundamentală a iscat imediat nemulţumirea maselor timp cât vor exista ca grupuri suverane, se va realiza
largi ale populaţiei, şi sub presiunea lor la primul pe calea războiului născut din răzbunare, deoarece
congres al SUA a fost adoptat Bilul despre protecţia individului în conflictul cu alte ginţi era
drepturi, care în perioada 1789 - 1791 a fost ratificat asigurată de ginta maternă pe baza legăturilor de
de către state şi inclus în constituţie în primele 10 sânge din cadrul familiei. Cine ofensa un individ
modificări. Acest act declara un şir de principii ofensa întreaga gintă. Aici, în legăturile de sânge
burghezo-democratice legate de procesul judiciar ale ginţii, îşi are obârşia răzbunarea: „Pedeapsa este
penal: inviolabilitatea persoanei şi a locuinţei, garanţii o reacţiune socială contra actelor antisociale, în
împotriva unei învinuiri arbitrare şi autoînvinuire, vederea ordinii stabilite pentru conservarea tribului
interzicerea de a fi tras la răspundere dublă pentru şi a păcii”6. De aici, unii autori trag concluzia că
aceeaşi faptă, dreptul la apărare, o judecată publică şi „Răzbunarea sângelui se găseşte la originea
restrînsă cu participarea juraţilor etc. dreptului penal din toate ţările. Răzbunarea se
Apartenenţa procesului penal la un anumit execută fără nici o restricţie şi nici o fiinţă a clanului
tip istoric nu exclude diversitatea formelor sale. advers nu este cruţată, răul poate fi făcut şi însutit,
Sunt recunoscute 4 tipuri (forme) istorice de viclenia şi mijloacele cele mai necinstite sunt
drept procesual penal care s-au conturat în onorabile de îndată ce este vorba de exterminarea
procesele penale ale ţărilor străine: procesul penal duşmanilor, caracterul sacru al scopului justifică
acuzatorial, procesul penal inchizitorial, procesul orice mijloace”7.
penal mixt burghez şi procesul penal contradictoriu. Apariţia claselor, a formelor embrionare ale
Fiecare din aceste tipuri de drept sub acţiunea statului, duce treptat la înlocuirea arbitrariului
diferitor factori a căpătat o anumită dezvoltare şi forţei brutale cu reguli, cu organisme jurisdicţionale.
răspîndire în anumite epoci istorice. Cristalizarea normelor de drept în perioada de
Pentru a înţelege mai bine evoluţia dreptului constituire a statului are menirea nu numai de a
procesual acuzatorial, trebuie să începem cu sancţiona conflictele dintre membrii gintei sau dintre
apariţia formelor primare ale statului, pentru că ginţi diferite, ci şi a acelora care s-ar împotrivi ordinii
multe instituţii care se conturează în această primă de drept instaurate. Această justiţie rămâne la
epocă vor dăinui peste veacuri. Mai mult decât s-ar început cu resturi gentilice ca Răzbunarea
putea crede, şi azi unele instituţii sunt inspirate din sângelui, deoarece partea vătămată va rămâne
justiţia privată5. multă vreme iniţiatorul acţiunii pentru tragerea la
Odată cu ajungerea fiinţei umane la stadiul răspundere, adesea executorul şi totdeauna
de fiinţă socială, aceasta şi-a găsit sprijin în rândul beneficiarul ei.
celor de care era legată prin glasul sângelui, în După modul jurisdicţional de intervenţie a
cadrul familiei. Prin forţa împrejurărilor, familia statului, se cunosc două forme: procesul penal privat
se lărgeşte până la nivelul clanului, care devine o şi procesul penal public.
primă unitate administrativă şi, treptat, politică. În cadrul procesului penal privat, urmărirea
În ce priveşte justiţia internă, aceasta era era exercitată de partea vătămată sau susţinătorii
realizată de şeful clanului, care era simultan săi.
conducător politic, războinic, religios. Acesta avea În cadrul procesului penal public,
puteri absolute asupra supuşilor şi autoritatea urmărirea se făcea din oficiu pentru cazuri ce
judiciară avea să se menţină mult timp şi după ce interesau statul. Instrucţiunea era verbală şi publică.
deasupra lui îşi va stabili autoritatea cetatea, cu legile Realizările materiale şi spirituale ale Evului
şi judecătorii ei. Normele justiţiei familiale vor Mediu au depăşit pe cele ale antichităţii, aducând
persista în timp, fiind întâlnite multă vreme în statele un element de progres în toate domeniile: economic,
antice: Egipt, Grecia şi Roma. cultural, ştiinţific şi nu în ultimul rând în domeniul
Caracterul absolut al puterii şefului nu juridic.
presupunea arbitrariul, interesul grupului putea să-l În Europa, în primele secole ale Evului Mediu,
oblige să pedepsească sever în ciuda sentimentelor s-au format popoarele şi statele feudale timpurii
personale. care au luat naştere prin înlocuirea statelor
Cea mai severă pedeapsă pentru reprimarea sclavagiste ale antichităţii. Pentru consolidarea
crimelor comise de o rudă apropiată împotriva alteia societăţii se legiferează sistemul de norme ce
era izgonirea din cadrul familiei. trebuie să asigure funcţionarea noilor organisme.
Pentru aplicarea pedepselor nu se punea Sunt create instituţii noi şi se adoptă legi în care se
accent pe reguli de formă. Justiţia între clanuri, atâta mai păstrează urme de instituţii străvechi.
96
Ştiinţe socioumane
97
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
drepturi sau se includ obligaţii pentru cetăţeni. 1. Решетников Ф.М., Правовые системы
Aceste declaraţii vor dispăr ea repede în стран мира. Справочник., М., 2003. c. 124
împrejurările epocii odată cu toate achiziţiile liberale 2. Мещеряков Ю., Формы уголовного
„în răul timpului”. „Trebuie luptat fără încetare pe судопроизводства, Ленинград, 2000 c. 87
un front dublu: în interior nu numai împotriva 3. Мещеряков Ю., Формы уголовного
duşmanilor revoluţiei care pun mâna pe arme, ci şi судопроизводства, Ленинград, 2000 c. 98
împotriva indiferenţilor care slăbesc rezistenţa 4. Боботов С.В., Буржуазная юстиция.
împotriva acaparatorilor care îşi caută propria lor Состояние и перспективы развития, М.,
chiverniseală în tulburările publice şi ale căror 1999 c. 212
speculaţii contribuie la agravarea crizei de alimente, 5. în acest sens, G. Ştefani şi G. Levasseur, Droit
criză cronică, în toţi anii revoluţiei.” La Paris s-au pénal général et procédure pénale, T. 1, Droit
produs în februarie dezordini, provocate de scăderea pénal général, troisiéme édition, Dalloz, Paris,
valorii asignatelor. Iar în afară „Europa întreagă, spune 1998, p. 54.
Brissot, sau, mai bine zis, tiranii Europei trebuie acum 6. Jr. Pop, Curs de criminologie, Institutul de
înfruntaţi de către voi pe pământ şi pe mare”. arte grafice „Ardealul”, Cluj, 1998, p. 236
În aceste condiţii se apreciază că nu mai sunt 7. în acest sens, G. Ştefani şi G. Levasseur, op.
vremurile libertăţilor burgheze la care visa Gironda cit., p. 54-55.
şi că metodele acestea sunt inapte pentru 8. B. Bennassar, Inchiziţia Spaniolă, Ed.
prevenirea unor asemenea primejdii. Se instalează Politică, Bucureşti, 1983; D. Cosma, Socrate,
Teroarea şi primul pas este instituirea Tribunalului Bruno, Galilei în faţa justiţiei, Ed. Sport-
revoluţionar la 12 martie 1793. După excluderea Turism, Bucureşti, 1982, p. 116.
girondinilor din Adunarea constituantă, se creează 9. B. Bennassar, op. cit., p. 94-95; O. Drâmba,
Comitetul siguranţei generale, care are ca armă de op. cit., p. 9; G. Testas, J. Testas, Inchiziţia,
acţiune Legea suspecţilor votată la 17 septembrie Colecţia Iniţierii, Ed. de Vest, Timişoara, 1993,
1793. Această lege enumera categoriile de cetăţeni p. 97; D. Cosma, op. cit., p. 119-120.
care trebuiau consideraţi suspecţi de ostilitate faţă 10. B. Bennassar, op. cit., p. 94-95; O. Drâmba,
de revoluţie şi care trebuiau judecaţi de Tribunalul op. cit., p. 9; G. Testas, J. Testas, Inchiziţia,
revoluţionar. La 10 ianuarie 1794, Robespierre a Colecţia Iniţierii, Ed. de Vest, Timişoara, 1993,
impus votarea legii ce suspenda aproape toate p. 97.
garanţiile ce le mai deţineau acuzaţii în faţa 11. Demeter, A. Laingui, Les adages du droit
Tribunalului revoluţionar, intensificând în acest mod pénal, Revue de science criminelle et de droit
Teroarea. pénal comparé, nr. 1, janvier-mars, 1986, Sirey,
În aceste condiţii, probarea culpabilităţii Paris, p. 34.
acuzaţilor era ultima gr ijă a tribunalelor 12. M.J. Essaid, op. cit., reproduce după A. Meilor,
revoluţionare12 . De altfel, problema detenţiilor La torture, următoarea anecdotă a unui bătrân
politice nici nu se mai pune în această perioadă, ea magistrat dintr-un tribunal revoluţionar care
păleşte în faţa abuzurilor condamnărilor la pedeapsa repeta insistent judecătorilor: „Proba! Si fie
capitală. Se observă cu uşurinţă că Declaraţia de administrată proba. Nu este nevoie de probă,
la 1789, până la venirea lui Napoleon la putere în ar fi tranşat-o cetăţeanul preşedinte, tu eşti un
anul 1799, a rămas fără valoare juridică. aristocrat.”
În vâltoarea marilor prefaceri sociale, ea va
rămâne neobservată şi la adoptarea Codului de
instrucţie criminală francez de la 1808, cod care va
fi luat drept model de multe naţiuni din Europa.
Despre situaţia persoanei cercetate după procedura
acestui cod, Faustin Helie spunea: „Acuzatul asupra
căruia planează imediat (în stadiul instrucţiei
preparatorii) prezumţia de culpabilitate, este protejat
(în cursul procedurii de judecată), de o prezumţie
de nevinovăţie. Acuzatorul trebuie să facă proba,
şi apărarea are dreptul să o dezbată”.
Referinţe:
98
Ştiinţe socioumane
Mariana CARABANOV,
lector al catedrei „Investigaţii Operative”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, master în sociologie
99
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
operaţiunilor, au fost promovate principiile dublei adusă prin dezvăluirea neautorizată a acestora. Cu
reprezentări şi dublei înregistrări, deşi acestea cât informaţia este mai importantă, cu atât mai atent
apăruseră în anii 1300. După renascentism s-au trebuie protejată, iar persoanele care beneficiază
înfăptuit multiple sisteme de securitate. de „acces” trebuie să fie cât mai puţine. În Ordinul
După cel de-al doilea război mondial s-a atras Executiv 12356 care se referă la informaţiile, datele
o deosebită atenţie marcării documentelor cu regim şi documentele de interes pentru securitatea
special. NATO are meritul principal în dezvoltarea naţională a SUA sunt definiţii foarte simple.
acestui sistem, cel al clasificării. Clasificare „Informaţii clasificate: informaţiile, datele şi
înseamnă etichetări crescătoare ale documentelor documentele de interes pentru securitatea naţională,
sau informaţiilor, de la cel mai de jos nivel, unde se clasificate pe următoarele trei nivele de clasificare:
situează informaţiile deschise (open) sau strict secret, categoria secret şi confidenţial.” În
neclasificate (unclassified), la cele confidenţiale, alte ţări NATO, inclusiv Canada, a patra categorie
urcând spre informaţii secrete şi strict secrete (top este cunoscută sub numele de informaţii
secret). restrictive.
Prin informaţii clasificate se înţelege acea „Informaţia clasificată semnifică acea
categorie de informaţii pentru care statul are informaţie sau material care necesită protecţie
interese majore şi prin diseminarea acestora se pot împotriva dezvăluirii neautorizate, atribuindu-i-se în
aduce prejudiciu instituţiilor statului sau cetăţenilor acest scop o clasificare de securitate”4.
săi luaţi în ansamblu şi, în consecinţă, statul limitează Informaţiile clasificate sunt informaţiile care
disponibilitatea informaţiilor la un grup restrâns de nu sunt destinate publicului, gestionarea lor
persoane, care prezintă un anumit nivel de încredere, realizându-se de către un număr limitat de persoane
stabilit prin verificări de loialitate (securitate). Sfera special autorizate, sunt protejate prin lege şi poartă
de cuprindere este stabilită prin lege. un marcaj special5.
Iniţial, s-a pornit de la ideea că informaţiile Informaţiile strict secrete (SUA), cărora le
care prin compromitere pot costa vieţi umane sunt corespund informaţiile strict secrete de
marcate „secrete”, în timp ce informaţiile a căror importanţă deosebită (România), sunt informaţiile
compromitere costă pierderea multor vieţi umane a căror divulgare neautorizată este de natură să
sunt definite „top secret” (strict secrete). Angajaţii producă daune de o gravitate excepţională securităţii
în domeniul securităţii sistemelor sunt învestiţi cu naţionale.
responsabilităţi diverse, dar şi cu dreptul de a lucra Informaţiile secrete (SUA), ceea ce
cu anumite categorii de informaţii. Se poate vorbi echivalează cu informaţiile strict secrete
de o strânsă legătură între responsabilităţi şi (România), sunt informaţiile a căror divulgare
categoriile de informaţii cu care se dă dreptul de a neautorizată este de natură să producă daune grave
lucra. În SUA, dreptul de verificare a fişierelor cu securităţii naţionale.
amprente ale FBI este acordat doar pentru Informaţiile confidenţiale (SUA),
verificarea unor informaţii secrete, în timp ce o corespunzătoare informaţiilor secrete (România),
verificare de tip „top secret” dă dreptul de accesare sunt informaţiile a căror divulgare neautorizată este
a tuturor datelor despre locurile de muncă din ultimii de natură să producă daune securităţii naţionale.
5 până la 15 ani. Conform legislaţiei Republicii Moldova,
În Statele Unite, primul sistem de protecţie a secretul de stat semnifică informaţiile protejate
documentelor privind securitatea naţională a fost de stat în următoarele domenii:
implementat de Departamentul de Război în 1912; 1) din domeniul apărării naţionale
Departamentul de Război şi cel Naval şi-au alcătuit privind:
propriile sisteme de clasificare în timpul celor două a) conţinutul planurilor strategice şi operative,
războaie mondiale. Preşedintele Harry Truman a al documentelor ce ţin de conducerea operaţiunilor
pus bazele primului sistem de clasificare a de luptă privind pregătirea şi derularea operaţiunilor,
informaţiilor la nivel guvernamental în 1951. desfăşurarea strategică, operativă şi de mobilizare
Sistemul actual este reglementat printr-un decret a trupelor, alţi indicatori importanţi ce caracterizează
promulgat de preşedintele Clinton în 1995, care organizarea, efectivul, dislocarea, pregătirea de
stabileşte definiţii, reguli şi proceduri3. luptă şi de mobilizare, armamentul şi asigurarea
Sistemul de clasificare din Statele Unite tehnico-materială a Forţelor Armate ale Republicii
încearcă să clasifice informaţiile în funcţie de gradul Moldova;
de atingere a securităţii naţionale care ar putea fi b) direcţiile de dezvoltare a unor tipuri de
100
Ştiinţe socioumane
armament, de tehnică militară şi specială, cantitatea sau care influenţează esenţial activitatea economică
şi caracteristicile lor tehnico-tactice, organizarea şi externă, interesele şi/sau securitatea statului;
tehnologiile de producere, lucrările ştiinţifice 3) din domeniul relaţiilor externe
teoretice şi experimentale legate de crearea privind:
modelelor noi de armament, tehnică militară şi a) activitatea de politică externă, relaţiile
specială sau modernizarea acestora, alte lucrări economice externe ale Republicii Moldova, a căror
planificate sau efectuate în interesele apărării divulgare prematură poate cauza prejudicii
naţionale; intereselor şi/sau securităţii statului;
c) forţele şi mijloacele protecţiei civile, b) colaborarea militară, tehnico-ştiinţifică şi
capacităţile de care dispun localităţile şi unele de altă natură a Republicii Moldova cu statele
obiective separate pentru protecţia, evacuarea şi străine şi organizaţiile internaţionale, dacă
dispersarea populaţiei, asigurarea activităţilor sociale divulgarea acestor informaţii va cauza, inevitabil,
vitale ale populaţiei şi a activităţii de producere a prejudicii intereselor şi/sau securităţii statului;
persoanelor juridice în perioada de război, de asediu c) activitatea externă a statului în domeniile
sau de urgenţă, precum şi în cazul situaţiilor financiar, creditar şi valutar, dacă divulgarea acestor
excepţionale; informaţii va cauza prejudicii intereselor şi/sau
d) dislocarea, destinaţia, gradul de pregătire securităţii statului;
şi de securitate a obiectivelor cu regim special, 4) din domeniul securităţii statului şi
proiectarea, construirea şi exploatarea acestora, asigurării ordinii de drept privind:
repartizarea terenului, subsolului şi acvatoriului a) efectivul, forţele, conţinutul, planurile,
pentru asemenea obiective; organizarea, finanţarea şi asigurarea tehnico-
e) datele şi caracteristicile geodezice, materială, formele, tactica, metodele, mijloacele şi
gravimetrice, cartografice şi hidrometeorologice rezultatele activităţilor de informaţii, de
care prezintă importanţă pentru apărarea statului; contrainformaţii şi operative de investigaţii;
2) din domeniul economiei, ştiinţei şi b) persoanele care colaborează sau au
tehnicii privind: colaborat confidenţial cu organele care desfăşoară
a) planurile şi potenţialul de mobilizare a activităţi de informaţii, de contrainformaţii şi
economiei naţionale, rezervele şi volumul livrărilor operative de investigaţii;
de materiale strategice, datele generalizate despre c) forţele, mijloacele şi metodele de asigurare
nomenclatura şi nivelul stocurilor, volumul livrărilor, a protecţiei de stat părţii vătămate, martorilor şi altor
alocării, depunerii, împrospătării acestora, persoane care acordă ajutor în procesul penal;
amplasarea şi volumul real al rezervelor materiale d) paza frontierei de stat a Republicii
de stat; Moldova;
b) utilizarea transporturilor, comunicaţiilor, a e) planurile, organizarea, finanţarea, efectivul,
potenţialului altor ramur i şi obiective ale forţele, mijloacele şi metodele de asigurare a
infrastructurii naţionale în scopul asigurării securităţii persoanelor beneficiare de protecţie de
capacităţii de apărare şi a securităţii statului; stat, precum şi paza sediilor de lucru şi a reşedinţelor
c) planurile, conţinutul, volumul, finanţarea acestora;
şi îndeplinirea comenzilor de stat pentru asigurarea f) sistemele de telecomunicaţii
securităţii statului şi a necesităţilor sale de apărare; guvernamentale şi alte tipuri de reţele de
d) planurile, volumul şi alte caracteristici telecomunicaţii electronice care asigură necesităţile
importante privind extragerea, producerea şi autorităţilor publice, apărării naţionale, securităţii
realizarea unor tipuri strategice de materie primă şi statului şi menţinerii ordinii publice;
produse; g) organizarea, conţinutul, starea şi planurile
e) operaţiunile ce ţin de confecţionarea de dezvoltare a protecţiei criptografice şi tehnice a
semnelor băneşti şi a titlurilor de valoare emise de secretului de stat, conţinutul şi rezultatele
stat, păstrarea şi protecţia lor contra falsificării, cercetărilor ştiinţifice în domeniul criptografiei
emiterea, schimbul şi retragerea lor din circulaţie; referitor la protecţia secretului de stat;
f) lucrările ştiinţifice teoretice, experimentale h) sistemele şi mijloacele de protecţie
de construcţii şi proiectare, în baza cărora pot fi criptografică a secretului de stat, proiectarea,
create tehnologii avansate, tipuri noi de producţie, producerea, tehnologiile de producere şi utilizarea
produse şi procese tehnologice, care prezintă acestora;
importanţă pentru apărarea şi economia naţională i) cifrurile de stat, elaborarea, crearea,
101
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
tehnologiile de producere şi utilizarea acestora; materialelor ce le conţin sau sunt purtătoare ale
j) organizarea regimului secret în cadrul acestor informaţii pentru a preîntâmpina obţinerea
autorităţilor publice şi în al altor persoane juridice, lor de către adversari, cu intenţia de a le folosi
planurile şi măsurile în domeniul protecţiei secretului împotriva deţinătorului autorizat. Din păcate,
de stat; informaţiile secretizate nu garantează stoparea în
k) alte metode, forme şi mijloace de protecţie mod automat, a accesului adversarilor la ele. Se
a secretului de stat; spune că pentru păstr area în mare taină a
5) din sfera activităţii autorităţilor informaţiilor trebuie fie să nu spui nimănui acele
publice privind: informaţii, fie să foloseşti metoda căpitanului KIDD.
a) conţinutul extraselor, comentariilor, Totuşi, cum informaţiile trebuie să fie utilizate de
proiectelor, părţilor acestora, al altor acte de uz mai mulţi guvernanţi, ele nu pot fi ţinute în taină de
intern ale autorităţilor publice, a căror divulgare ar o singură persoană. Pe de altă parte, metoda
putea conduce la divulgarea informaţiilor atribuite căpitanului KIDD, de păstrare a secretului, este de
la secret de stat; neacceptat. În consecinţă, guvernele folosesc
b) activitatea de elaborare, modificare, metoda secretizării informaţiilor pentru a
completare, definitivare a actelor oficiale, alte asigura păstrarea secretului. Metoda căpitanului
proceduri şi activităţi ale autorităţilor publice de KIDD, din păcate, a operat mult timp în istoria
colectare şi prelucrare a informaţiilor care, în modul omenirii. El era un căpitan pirat despre care se
prevăzut de legislaţie, urmează să fie atribuite la spune că îşi îngropa comorile cu scopul de a le
secret de stat; recupera ulterior. Toţi cei care participau la astfel
c) activitatea de examinare şi deliberare în de operaţiuni erau ucişi, încât nimeni altul decât
cadrul autorităţilor publice şi între acestea în KIDD nu mai ştia locul ascuns al comorilor.
probleme din domeniile în care informaţiile sînt Discipolii lui KIDD au lansat chiar un slogan sadic
atribuite la secret de stat6. „Trei persoane pot păstra un secret dacă două dintre
Iar articolul 11 din Legea Republicii Moldova ele sunt omorâte”.7
cu privire la secretul de stat nr. 245-XVI din În general, informaţiile, oricât ar fi de
27.11.2008, stabileşte următoarele grade de preţioase, nu pot fi păstrate o perioadă nelimitată
secretizare: de timp fără să fie aflate de adversari. Uneori ei le
a) gradul „strict secret” - grad de secretizare obţin prin spionaj. Alteori, ele sunt aflate datorită
atribuit informaţiilor a căror divulgare neautorizată proastei gestionări de către posesorul autorizat. Sunt
poate aduce prejudicii deosebit de grave intereselor şi cazuri în care, îndeosebi pentru informaţiile
şi/sau securităţii Republicii Moldova; ştiinţifice şi tehnice, adversarii le obţin cu eforturi
b) „secret” – grad de secretizare atribuit proprii, prin investiţii şi inovaţii.
informaţiilor a căror divulgare neautorizată poate Chiar dacă informaţii pot fi păstrate ani mulţi
dăuna grav intereselor şi/sau securităţii Republicii fără a fi aflate de adversari, nu este, de regulă,
Moldova; recomandat să se păstreze perioade îndelungate.
c) „confidenţial” – grad de secretizare atribuit Clasificatorii informaţiilor sunt cei care vor hotărî
informaţiilor a căror divulgare neautorizată poate dacă este cazul să se specifice termenul de păstrare
dăuna intereselor şi/sau securităţii Republicii a informaţiei secretizate sau să se indice momentul
Moldova; în care va interveni desecretizarea automată.
d) „restricţionat” – grad de secretizare atribuit Termenul informaţiilor secretizate e de dorit să fie
informaţiilor a căror divulgare neautorizată poate fi atât de scurt cât să nu genereze costuri fără rost
în dezavantajul intereselor şi/sau securităţii cu păstrarea lor. Nici termenele prea scurte nu sunt
Republicii Moldova sau poate să conducă la recomandate, deoarece adversarii ar intra prea
divulgarea unei informaţii secretizate cu parafa devreme în posesia lor şi ar putea acţiona pentru
„strict secret”, „secret” sau „confidenţial”. În periclitarea întregului sistem de securitate naţională.
Marea Britanie, informaţiile restricţionate, în În concluzie doar clasificatorul trebuie să aibă grija
practică, sunt făcute publice, dar marcajul aplicat, stabilirii termenului de secretizare.
restricţionate, face ca jurnaliştii şi alte categorii Când se încearcă a se discuta despre
interesate de scurgeri de informaţii să fie sancţionaţi termenul de păstrare a informaţiilor secretizate,
dacă le fac publice, ca efect al legii secretului oficial. părerile sunt destul de diferite. În SUA, în 1970,
Statele secretizează informaţiile şi aplică într-un raport al unui organism specializat, s-a făcut
proceduri de securitate specială documentelor şi următoarea declaraţie: „Este puţin probabil ca
102
Ştiinţe socioumane
informaţiile clasificate (secretizate) să poată fi comerciale” au fost cele mai importante averi ale
protejate o perioadă mai mare de cinci ani şi este primelor afaceri. Ocazional, secretele de stat şi
mult mai rezonabil să presupunem că ele devin secretele comerciale erau identice. De exemplu, în
cunoscute de către alţii în perioade de cel mult un China, pentru aproximativ 3000 de ani, familia regală
an, prin descoperire independentă, dezvăluire a garantat îndeaproape, ca pe un secret de stat,
clandestină sau alte mijloace”. Alţi specialişti au metodele de producere a mătăsii, un produs foarte
declarat că experienţa istoriei demonstrează că nici important al comerţului exterior al Chinei cu alte
un secret militar nu poate fi păstrat prea mult; în ţări. Abia în secolul VI d.C., datorită a doi călugări
unele cazuri există aproape întotdeauna o limită persani, ouăle viermilor de mătase şi seminţele
definitivă de timp, în funcţie de importanţă. Un dudului au părăsit China. Disperată, China a
director al Departamentului Apărării din SUA încercat să producă derută în rândul celor ce
declara că durata de păstrare a informaţiilor intenţionau să dezvolte industria mătăsii, afirmând
secretizate poate fi influenţată de o serie de factori, că mătasea se obţine prin expunerea lânii la soare,
după cum urmează: nivelul la care se află tehnologia, stropirea ei cu apă şi apoi se efectuau unele
succesele raportate de serviciile secrete proprii sau combinaţii pentru a rezolva produsul finit, mătasea.
ale adversarilor, precum şi realizările din domeniul Există o mulţime de asemănări între clasificarea şi
politic, militar şi tehnici. De reţinut este faptul că protejarea informaţiilor de apărare naţională şi de
nu există o formulă magică sau un anumit standard relaţiile internaţionale de către guvern, pe de o parte,
pentru stabilirea numărului de ani de păstrare a şi protecţia secretelor comerciale de către companii,
informaţiilor secretizate sau a echipamentelor sau pe de altă parte. În ambele ipostaze, informaţia
materialelor ce prelucrează sau conţin astfel de protejată este atât de importantă încât ajungerea ei
informaţii8. în posesia adversarilor (duşman/ concurent) poate
Se poate spune că perioada de păstrare a să aibă efecte negative asupra intereselor majore
informaţiilor secretizate depinde de tipul informaţiei (securitatea naţională/ profitul) ale protectorului.
ce urmează a fi protejată, de numărul persoanelor Atât secretele comerciale, cât şi informaţiile
care cunosc informaţia secretizată, de procedurile clasificate necesită o vigilenţă continuă pentru
de securitate folosite pentru protejarea acestor asigurarea protecţiei împotriva dezvăluirii
informaţii, precum şi de calităţile celor puşi să le neautorizate. De asemenea, ambele pot să-şi piardă
păstreze şi să le protejeze. statutul de secrete odată cu trecerea timpului.
În Republica Moldova, termenul de Regula secretului comercial, care spune că „ceea
secretizare a informaţiei „strict secrete ” este de ce a devenit proprietate publică nu poate fi
până la 25 de ani, informaţia „secretă” – de pînă la redenumit ca fiind secret”, are echivalentul ei în
15 ani, informaţia „confidenţială” – până la 10 ani, domeniul clasificării, prin faptul că informaţiile
informaţia „restricţionată” – până la 5 ani9. Articolul declasificate sau făcute publice pe cale oficială nu
11 al Legii RM cu privire la secretul de stat mai pot fi clasificate.
stabileşte că pentru informaţiile despre persoanele Informaţiile despre un nou produs comercial
care colaborează sau au colaborat confidenţial cu sunt păstrate ca secrete ale unei firme pentru a avea
organe ce desfăşoară activităţi de informaţii, de prioritatea lansării pe piaţă şi a păstrării unor avantaje
contrainformaţii şi operative de investigaţii se în faţa concurenţilor. Identic, informaţiile despre
stabileşte un termen de secretizare nelimitat. În conceperea şi realizarea unei noi arme sunt considerate
cazuri excepţionale, pentru anumite informaţii secrete naţionale pentru a-i oferi ţării deţinătoare
atribuite la secret de stat, Comisia avantaje majore în faţa adversarilor săi10.
interdepartamentală pentru protecţia secretului de Acum, la începutul mileniului trei, prea multe
stat poate prelungi termenul de secretizare. Se nu s-au schimbat pe planul operaţiunilor de protejare
spune că, în lumea afacerilor, organizaţiile îşi şi securizare a informaţiilor, ci doar tehnicile şi
protejează informaţiile care le oferă avantaje în faţa mediile de lucru, firesc, sunt altele. Până şi
concurenţilor, aşa cum guvernele îşi protejează tradiţionalul sistem bazat pe un calculator central a
informaţiile care le oferă avantaje în confruntarea devenit desuet, vorbindu-se în orice colţ al planetei
cu adversarii lor. Unul dintre cele mai bine păstrate despre Internet, Intranet, Extranet, despre
secrete ale zilelor noastre este secretul comercial, includerea în structura lor a calculatoarelor
aşa cum este reţeta de fabricaţie pentru Coca-Cola personale (PDA), a diverselor generaţii de telefonie
Classic. „Secretele de stat” probabil că au însoţit şi multe altele, inclusiv despre reţeaua reţelelor, ceea
formarea primelor „state”, în timp ce „secretele ce dă noi dimensiuni spaţiului cibernetic. Pe planul
103
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Referinţe:
1 Mihai Stănişoară, Informaţiile ca fundament
al deciziei şi acţiunii strategice// în Revista
„Intelligence”, publicaţie a Serviciului Român
de Securitate, Bucureşti, anul 5, serie nouă, nr.13
decembrie 2008, pag. 35.
2 Oliver Forcade, Sebastien Laurent, Serviciile
secrete – puterea şi informaţia secretă în
lumea modernă, Bucureşti, Editura Cartier,
2005, pag. 23.
3 Abram N. Shulsky, Gary J. Schmitt, Războiul
tăcut: introducere în universul informaţiilor
secrete, Iaşi, Editura Polirom, 2008, pag. 160.
4 Legea României nr.182/12.04.2002: „Lege
privind protecţia informaţiilor clasificate”.
5 Cristina Zevedei, Problematica sistemului de
protecţie a informaţiilor clasificate//
Securitate şi apărare în Uniunea Europeană:
sesiunea anuală de comunicări ştiinţifice cu
participare internaţională, Bucureşti, 17-18
aprilie 2008, Universitatea Naţională de
Apăr are „Carol I”, Bucureşti, Editura
Universităţii „Carol I”, 2008, pag. 517.
6 Legea Republicii Moldova cu privire la secretul
de stat nr. 245-XVI din 27.11.2008, art.11//
Monitorul Oficial nr.45-46/123 din 27.02.2009,
art. 7.
7 Oprea D., Protecţia informaţiilor prin
clasificarea lor, Polirom, Iaşi, 2003, pag.7.
8 Ibidem, pag. 8.
9 Memorandum privind proiectul de lege cu privire
la secretul de stat al Republicii Moldova –
ARTICOLUL 19, Londra, noiembrie 2008, pag.
4.
10 Oprea D., Protecţia informaţiilor prin
clasificarea lor, Polirom, Iaşi, 2003, pag.11.
104
Ştiinţe socioumane
Victor CEBOTARI,
lector-asistent al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
„The notary represents one of the public law institutions empowered to provide, under the of individuals
and state by fulfilling natarial acts in the name of RM. At the moment there are some relating to the writing and
legalization of translated documents by the notary. Problems which should be solved urgent.”
„Notariatul reprezintă una din instituţiile limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova:
publice de drept abilitate să asigure, în condiţiile „Lucrările de secretariat la notariatele de stat şi la
legii, ocrotirea drepturilor şi intereselor legitime ale comitetele executive ale Sovietelor raionale,
persoanelor şi statului prin îndeplinirea de acte orăşeneşti, de orăşel şi săteşti de deputaţi ai
notariale în numele Republicii Moldova”1. poporului, precum şi la organele de înregistrare a
Republica Moldova face parte din categoria actelor de stare civilă din RSS Moldovenească se
statelor cu sistem de drept romano-germanic sau, efectuează în limba de stat sau în limba rusă.
cum mai este cunoscut în literatura de specialitate, La comitetele executive ale Sovietelor locale
„sistem de drept scris”, unde în vârful ierarhiei de deputaţi ai popor ului documentele se
probelor stau cele materiale, printre care sunt întocmesc în limba de stat, la dorinţa cetăţenilor şi
considerate ca fiind probe de valoare majoră actele în limba rusă, iar la notariate şi la organele de
autentificate notarial. Anume din aceste înregistrare a actelor de stare civilă – în limba de
considerente ne putem da uşor seama de importanţa stat şi în limba rusă”. Totodată, art. 9 al Legii cu
actelor notariale şi de rolul pe care îl joacă privire la notariat expune condiţiile obligatorii, pe
activitatea notarială în raporturile dintre indivizii din care trebuie să le întrunească o persoană pentru a
stat. obţine licenţa pentru desfăşurarea activităţii
Legea cu privire la notariat descrie condiţiile notariale, unde la compartimentul „Cunoaşterea
obţinerii licenţei pentru desfăşurarea activităţii obligatorie a limbilor” este indicată doar posedarea
notariale (art. 9), precum şi limbile în care pot fi obligatorie a limbii de stat.
efectuate actele notariale (art. 5 (2)) şi, nemijlocit, Analizând cele expuse mai sus, ar rezulta
procedura de efectuare şi legalizare a traducerilor faptul că notarul este obligat, la cererea persoanelor
de pe documente (art. 69). interesate, să efectueze şi să autentifice actul
În prezentul material vom opera, în mare notarial, atât în limba de stat, cât şi în limba rusă,
parte, cu articolele enunţate mai sus, unde, după deoarece în art. 5 alin.(2) al Legii cu privire la
părerea noastră, există esenţiale lacune legislative, notariat este menţionat faptul că actele notariale
care, în consecinţă, constituie evidente bariere pe teritoriul statului se înfăptuiesc în limba de stat
juridice în calea realizării şi aplicării nemijlocite a şi în limba rusă, legiuitorul făcând referire la art. 17
acestor norme. al Legii cu privire la funcţionarea limbilor vorbite
Cât priveşte limbile, în care sunt efectuate şi pe teritoriul Republicii Moldova, unde este stabilit
autorizate actele notariale, legiuitorul determină, în că la notariate documentele se întocmesc în limba
art. 5 alin.(2) al Legii Republicii Moldova cu privire de stat şi în limba rusă.
la notariat, că pe teritoriul statului nostru actele Din conţinutul acestor două articole vedem
notariale se îndeplinesc în limba de stat şi în limba că legiuitorul stabileşte caracterul obligatoriu al
rusă, făcând trimitere la art. 17 al Legii nr. 3465-XI întocmirii oricărui act notarial atât în limba de stat,
din 1 septembrie 1989 cu privire la funcţionarea cât şi în limba rusă, dacă persoana care solicită
105
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
întocmirea actului notarial doreşte ca actul să fie traducător autorizat, a cărui semnătură este
întocmit în această limbă; totodată, dacă facem cunoscută notarului. În acest caz se legalizează
trimitere la conţinutul art. 9 al Legii cu privire la semnătura traducătorului”. În urma acestei
notariat, cunoaşterea limbii ruse nu constitue o interpretări vedem că notarul are dreptul să
condiţie obligatorie pentru obţinerea licenţei efectueze personal şi sub răspundere proprie
notariale, adică putem prezuma că o persoană care traducerea unui anumit act, dacă el posedă limba
posedă limba de stat şi nu posedă limba rusă este în care urmează să fie tradus acel act. Aici, în mod
obligată să efectueze şi să autentifice orice act evident, apar mai multe întrebări, la care legislaţia
notarial într-o limbă pe care, efectiv, acesta nu o în vigoare nu dă răspuns:
posedă, lucru, care, în opinia noastră, este 1. cine stabileşte dacă un notar posedă o
inacceptabil, deoarece este imposibil de urmărit anumită limbă, sau notarul personal stabileşte dacă
corectitudinea întocmirii şi legalitatea unui act fără posedă sau nu o anumită limbă?
a poseda limba în care acesta este întocmit. 2. este oare necesară prezentarea vreunui
În acest caz, în mod obligatoriu, s-ar cere certificat sau a altui document, care să confirme
participarea unui traducător, achitarea serviciului faptul că notarul posedă o anumită limbă?
căruia ar cădea în sarcina notarului, dat fiind faptul 3. există oare vreun document care să
că obligaţiunea de a efectua şi autentifica, la cererea certifice gradul de posedare a limbii de către notar?
persoanei interesate, un act notarial în limba rusă Verbul „a poseda” are mai multe sensuri. În
stă în sarcina notarului, lucru care, iarăşi după analiza efectuată ne referim la posedarea unei limbi
părerea noastră, este de neconceput, dat fiind faptul unde prin acest termen înţelegem o bună cunoaştere
că notarul care nu posedă limba rusă întruneşte a unei limbi. Din conţinutul art. 62 alin.(2) al Legii
toate condiţiile pentru desfăşurarea activităţii cu privire la notariat ar reieşi că notarul personal
notariale. În plus, chiar şi în acest caz nu putem stabileşte dacă posedă sau nu o anumită limbă şi
vorbi despre întocmirea şi autentificarea unui act efectuează traducerea în limba străină, pe care o
notarial de către notar, ci vorbim doar despre posedă, sub răspundere proprie, fapt care, după
autentificarea semnăturii traducătorului, deoarece părerea noastră, ar putea conduce la interpretare
în cazul traducerii unui anumit act răspunderea greşită a conţinutului actului supus traducerii.
pentru traducerea corectă a conţinutului acelui act În acest context, considerăm că traducerile
o poartă în exclusivitate traducătorul. ar trebui realizate doar de traducători autorizaţi sub
Întru evitarea barierelor de aplicare a art. 5 răspundere proprie, astfel încât să se excludă orice
alin.(2) al Legii cu privire la notariat considerăm interpretare greşită a conţinutului actelor supuse
că ar fi oportună modificarea legii, şi anume: din traducerii, iar notarul să autentifice doar semnătura
conţinutul art. 5 alin.(2) să se excludă sintagma „şi traducătorilor de pe acele acte.
în limba rusă”, dat fiind faptul că Constituţia
Republicii Moldova, în art.13, indică limba Referinţe:
moldovenească pe rol de limbă de stat a Republicii 1 Art.2 alin.(1) al Legii Republicii Moldova cu
Moldova. Conform aceluiaşi articol, statul privire la notariat, din 08.11.2002.
garantează funcţionarea limbii ruse, la fel ca şi a
altor limbi vorbite pe teritoriul ţării. Prin această Bibliografie:
normă legiuitorul declară ca limbă de stat doar limba 1. Constituţia Republicii Moldova din 29.07.1994.
moldovenească, limba rusă fiind trecută în categoria 2. Legea cu privire la notariat din 08.11.2002.
limbilor de comunicare interetnică pe teritoriul ţării, 3. Legea nr. 3465-XI din 1 septembrie 1989 cu
la nivel cu alte limbi vorbite în ţară. Considerăm că privire la funcţionarea limbilor vorbite pe teritoriul
prin includerea în conţinutul art. 5 alin.(2) a Republicii Moldova.
sintagmei „şi limbii ruse” legiuitorul discreditează
alte limbi vorbite pe teritoriul ţării. În plus, această
normă face trimitere la o lege căzută în desuetudine,
referindu-se la un stat care de mult nu mai există
(Republica Sovietică Socialistă Moldovenească), şi
nu la Republica Moldova.
În conformitate cu art. 62 alin.(2) al Legii cu
privire la notariat, „dacă notarul nu posedă limba
străină, traducerea poate fi efectuată de un
106
Ştiinţe socioumane
Viorel CERNĂUŢEANU,
lector al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
„Nu există nici un fapt care nu ar putea fi expun angajaţii din sectorul serviciilor
obiect de discuţie şi faţă de care oamenii de ştiinţă necomerciale, şi necesitatea de a asigura acestui
nu ar avea opinii contradictorii”, scria David Hume, sector un sistem de inspectare a muncii
filosof englez (1711-1766). Actualitatea temei este echivalent, eficient şi imparţial, aşa cum este
determinată de faptul că în ultimii ani de asigurat de Convenţia din 1947 privind inspecţia
independenţă a Republicii Moldova s-a accentuat muncii.
controlul statului asupra activităţilor instituţiilor, Cât priveşte protecţia muncii, angajatorul îşi
organizaţiilor, asupra calităţii serviciilor prestate, asumă responsabilitatea pentru: garanterea
astfel încât aceasta a condus la creşterea gradului respectării întocmai a legislaţiei cu privire la
de protecţie şi igienă a muncii. protecţia muncii şi a Codului muncii, precum şi
Protecţia muncii reprezintă un sistem de prioritatea vieţii şi sănătăţii salariatului faţă de
măsuri şi mijloace social-economice, organizatorice, interesele de producţie ale angajatorilor; să adopte
tehnice, curative şi profilactice, care acţionează în măsurile corespunzătoare pentru ca la locurile de
baza actelor legislative şi a altor acte normative şi muncă să fie asigurate toate condiţiile pentru
care asigură securitatea angajatului, păstrarea ocrotirea sănătăţii şi evitarea accidentelor de
sănătăţii şi menţinerea capacităţii lui de lucru în muncă, inclusiv asigurarea cu mijloace de protecţie
procesul muncii. individuală şi colectivă, precum şi asigurarea cu
De dreptul la protecţia muncii beneficiază toţi hrană specială.
cetăţenii Republicii Moldova, cetăţenii străini şi Angajatorii şi reprezentanţii salariaţilor
persoanele fără cetăţenie. (sindicatele) sunt obligaţi să includă în contractele
Luând în calcul că prevederile Convenţiei colective de muncă prevederi speciale, inclusiv
privind inspecţia muncii din 1947 se aplicau doar grafice de instruire, ca salariaţii să cunoască şi să
locurilor de muncă din industrie şi comerţ, cu respecte cu stricteţe normele şi instrucţiunile privind
începere din anul 1969 prevederile Convenţiei protecţia muncii, să utilizeze îmbrăcăminte specială,
privind inspecţia muncii în agricultură se aplicau echipament de lucru, dispozitive de protecţie după
doar locurilor de muncă de la întreprinderile cu destinaţie. Prin ordine şi dispoziţii ale angajatorului
profil comercial şi necomercial în agricultură,, astfel salariaţii trebuie să fie preveniţi că în caz de pericol
încât prevederile Convenţiei din 1981 privind în producţie salariatul este obligat să anunţe
protecţia muncii şi sănătăţii se aplică tuturor angajatorul sau conducătorul subdiviziunii, iar în
ramurilor activităţii economice, inclusiv serviciului cazul nerespectării acestor reguli şi norme salariaţii
public, având în vedere toate riscurile la care se vor fi traşi la răspundere în conformitate cu legislaţia
107
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
108
Ştiinţe socioumane
109
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
110
Ştiinţe socioumane
Viorel CERNĂUŢEANU,
lector al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
Article 201 of the Labor Code defines the discipline of labor as the obligation of the employees to be
subordinated to some rules of behavior provided by the above-mentioned Law, other normative acts, the collective
conventions, the collective and individual labor contracts, and also by the unity normative acts, such as Internal
Rules of the unity.
Articolul 201 al Codului muncii prezintă În afara celor menţionate, art. 25 al Legii cu
definiţia disciplinei muncii, care este obligaţia tuturor privire la poliţie din 18.12.1990, precum şi Statutul
salariaţilor de a se supune unor reguli de disciplinar al MAI din 4.01.1996, mai prevăd:
comportament stabilite în conformitate cu prezentul a) acordarea unui concediu suplimentar cu o
cod, cu alte acte normative, cu convenţiile colective, durată de până la zece zile;
cu contractele colective şi cele individuale de b) decorarea cu insigne ale MAI;
muncă, precum şi cu actele normative de la nivel c) conferirea înainte de termen a gradului
de unitate, inclusiv cu regulamentul intern al unităţii. special şi conferirea gradului special de o treaptă
Disciplina muncii se asigură în unitate superioară gradului prevăzut de postul deţinut;
conform art. 202 al CM prin crearea de către d) anularea înainte de termen a sancţiunii
angajator a condiţiilor de ordin economic, social, disciplinare aplicate anterior;
juridic şi organizatoric necesare prestării unei munci e) expunerea fotografiei pe Panoul de
de înaltă productivitate, prin formarea unei atitudini onoare;
conştiente faţă de muncă, prin aplicarea de stimulări f) decorarea cu arme albe sau de foc;
şi recompense pentru muncă conştiincioasă, precum g) înregistrarea în Cartea de onoare a
şi prin sancţiuni în caz de comitere a unor abateri Ministerului Afacerilor Interne;
disciplinare. i) pentru bărbăţie şi curaj, manifestate în
Punctul 3 al Statutului disciplinar al MAI din exerciţiul datoriei de serviciu, şi pentru alte merite,
04.01.96 menţionează că „disciplina în organele colaboratorii poliţiei pot fi recomandaţi pentru
afacerilor interne se obţine prin formarea şi decorare cu distincţii de stat (categoria dată este
dezvoltarea la colaboratori a unor înalte calităţi explicată detaliat în Regulamentului MAI nr. 844
morale şi profesionale, a unei atitudini conştiincioase din 30.07.1998, unde se menţionează că Ministrul
faţă de îndeplinirea îndatoririlor de serviciu”. Afacerilor Interne prezintă Preşedintelui Republicii
În cadrul disciplinei muncii legiuitorul acordă Moldova propuneri cu privire la decorarea
cea mai înaltă atenţie stimulărilor şi sancţiunilor, colaboratorilor organelor afacerilor interne şi
care pot fi acordate. Astfel, printre stimulările pentru militarilor trupelor de carabinieri cu ordine şi medalii
succese în muncă art. 203 al CM numeşte ale Republicii Moldova, cu privire la conferirea de
următoarele: titluri onorifice ale Republicii Moldova, acordă, în
a) mulţumiri; ordinea stabilită, medalii şi insigne de onoare,
b) premii; diplome de onoare şi alte distincţii colaboratorilor
c) cadouri de preţ; organelor afacerilor interne şi cetăţenilor, care s-au
d) diplome de onoare, evidenţiat în activitatea de serviciu a organelor
e) pentru succese deosebite în muncă, merite afacerilor interne la realizarea sarcinilor
faţă de societate şi faţă de stat salariaţii pot fi propuşi încredinţate).
pentru distincţii de stat (ordine, medalii, titluri În instituţiile de învăţământ ale Ministerului
onorifice), li se pot decerna premii de stat. Afacerilor Interne, pe lîngă menţiunile specificate,
111
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
112
Ştiinţe socioumane
113
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Bibliografie:
1. Codul muncii al Republicii Moldova nr.
154-XV din 28.03.2003
2. Legea serviciului protecţiei civile şi
situaţiilor excepţionale nr. 93-XVI din 05.04.2007
3. Legea cu privire la poliţie nr.416-XII din
18.12.90
4. Hotărârea Guvernului RM cu privire la
structura organizatorică, limita efectivului şi
Regulamentul Ministerului Afacerilor Interne nr.
844 din 30.07.98.
5. Hotărîrea Guvernului RM cu privire la
aprobarea Statutului disciplinar al organelor
afacerilor interne nr. 2 din 04.01.96.
114
Ştiinţe socioumane
Liliana CREANGĂ,
lector al catedrei „Drept public”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
,,Să fim mai degrabă noi înşine un exemplu pentru alţii, decît să imităm pe cineva”.
(Thucydides)
La Moldavie est un État de droit dans lequel les droits et les libertés fondamentales doivent être garantis
tant par les organes de l’État par que la société civile, sous la responsabilité du citoyen de l’État . Pour garantir
que notre pays, dans un respect mutuel entre les citoyens et la police, joue un rôle particulier, il est de leur
coopération en vue d’atteindre ces deux objectifs dans la paix et la prévention et la lutte contre la criminalité.
Poliţia, ca instituţie a statului, stabileşte politice şi culturale, în care ele fiinţează şi îşi
diverse raporturi cu societatea civilă, respectiv cu desfăşoară activitatea specifică.
unele organizaţii ale acesteia. Aceste raporturi sunt Relaţiile de influenţă nu se stabilesc
determinate de caracteristicile actuale şi de instantaneu şi automat, spre deosebire de celelalte
tendinţele de evoluţie ale societăţii şi sunt influenţate raporturi (de cunoaştere, comunicare, colaborare
atît de trăsăturile şi tendinţele de evoluţie ale poliţiei, etc.). Ele presupun un proces îndelungat, stadial,
cît şi de societatea civilă.[1] etapizat. Aceasta, din cel puţin două motive. Mai
Evident, poliţia poate avea o serie de raporturi întîi, pentru că influenţa este o acţiune asimetrică
cu societatea civilă: directe sau mediate; de pe care o exercită cineva (individ sau grup uman,
colaborare şi comunicare; de cunoaştere şi influenţă; instituţie) asupra cuiva ( persoană, grup, comunitate
de indiferenţă şi respingere. Aceste legături se etc.). De regulă, efectele acestei acţiuni se
iniţiază şi se dezvoltă de către poliţie cu acele regăsesc, ulterior, în comportamentul subiectului
structuri ale societăţii civile care, într-un fel sau altul, (persoană, grup uman, comunitate). Apoi, pentru
au tangenţă cu activitatea poliţienească. În plus, că influenţa poate fi, din punct de vedere
raporturile poliţiei cu societatea civilă sunt psihosocial, de două feluri: 1) influenţă normativă,
diferenţiate în funcţie de obiectivele şi scopul care presupune transmiterea şi impunerea de norme
declarat al respectivei organizaţii a societăţii civile de către cei în drept spre cei care fac obiectul
cu care se stabilesc un tip sau altul de relaţii. acţiunii respective. Acest tip de influenţă implică
Poliţia şi diferite componente ale societăţii recunoaşterea reciprocă de către cei implicaţi în
civile, în timp, pe baza raporturilor de cunoaştere, acţiune a autorităţii normelor respective. În acest
comunicare şi colaborare, statornicite între ele, atît caz, este vorba de aşa-numitul „fenomen de
în plan instituţional, cît şi informal, pe temeiul unor complianţă”, adică de conformare, de adaptare la
norme oficiale, dar şi al unor cutume, intră şi în o situaţie dată, impusă, prin care individul se pune
relaţii de influenţă. Respectiv, poliţia, ca instituţie a de acord cu ceilalţi;
statului de drept, cu un statut înalt şi un rol important 2) influenţa informaţională, care este
în societate, ambele recunoscute de către menită să-l facă pe un individ sau grup uman să
majoritatea populaţiei ţării şi componente ale accepte drept adevăr o informaţie venită din partea
societăţii civile cu statute clar definite şi cu roluri altei persoane, altui grup sau instituţie. Experimental,
conştiente asumate, statornicesc între ele raporturi s-a constatat că influenţa informaţională este eficace
de influenţă datorită condiţiilor sociale, economice, dacă informaţiile oferite vin în întîmpinarea unor
115
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
dorinţe ale indivizilor, a unor aspiraţii în satisfacerea pentru că: 1) ambele dispun de forţa necesară
trebuinţelor, răspunzînd perspectivei lor pentru a-şi crea greutăţi serioase, în mod reciproc,
conştientizate. în ceea ce priveşte înfăptuirea activităţilor specifice;
În statornicirea raporturilor de influenţă se 2) limitînd accesul mass-media la informaţia din
parcurg, în general, următoarele etape: a) poliţie, legal permisă, aceasta din urmă s-ar rupe
informarea de fond asupra celui cu care se complet de realitatea socială în care există. Pe de
stabileşte relaţia (individ, grup uman, instituţie). În altă parte, în timp, imaginea publică a poliţiei ar avea
acest context, se pune condiţia ca informarea să de suferit; 3) asimilarea şi integrarea de către poliţie
fie completă, iar informaţia veridică, oportună şi utilă a valorilor democratice ce implică raporturi normale
pentru cel care o primeşte; b) formarea unei cu mass-media; 4) existenţa unor raporturi de
reprezentări (imagini) despre ,,partenerul” de influenţă normale permite atît poliţiei, cît şi mass-
relaţie, prin relevarea lui ca ,,stimul”. Nu sunt media să-şi modeleze reciproc comportamentul,
excluse cazurile în care ,,partenerul” să devină un spre binele ambelor instituţii şi, implicit, al întregii
sprijin real sau un adversar de temut, într-o situaţie societăţi.
sau alta; c) comunicarea şi dialogul tranzacţional Situarea pe poziţii de forţă în raporturile dintre
asupra schimbului reciproc de informaţii (conţinut, ele, fie a poliţiei (care nu permite sau limitează
natură, oportunitate, necesitate). În plus, se cer accesul mass-media la informaţia despre activitatea
efectuate, de ambii membri ai relaţiei, o identificare sa şi a oamenilor săi), fie a mass-media (care
a diferenţelor (de idei, convingeri,interese); d) adoptă o atitudine permanentă şi consecvent
convenirea asupra respectării reciproce a negativă faţă de poliţie) este contraproductivă.
diferenţelor de identitate proprii (psihologice, Ambele instituţii trebuie să se respecte reciproc,
psihosociale, sociale). De asemenea, se impune înţelegînd că starea de confruntare nu este benefică
stabilirea condiţiilor de interrelaţionare, precum şi nici uneia dintre ele.
valorificarea punctelor de convergenţă; e) exerciţiul În plus, statornicirea unor raporturi de
efectiv al relaţiei. Cu alte cuvinte, trecerea de la influenţă principiale şi corecte va contribui atît la
faza pasivă la cea activă, care presupune creşterea prestigiului ambelor instituţii, cît şi la
interacţiune, cooperare, coparticipare la acţiuni şi instaurarea unei stări de normalitate în societate.
manifestări comune. [2] Se pare că instaurarea unor raporturi optime de
Poliţia, prin natura şi conţinutul activităţilor influenţă între poliţie şi mass-media este posibilă
sale, prin modul specific de organizare, prin statutul dacă ambele instituţii acceptă şi respectă aceleaşi
şi rolul său în societate, prin calitatea oamenilor de norme, criterii şi valori specifice unei societăţi
care dispune, relaţiile speciale pe care le dezvoltă democratice.
în ţară şi în afara acesteia, constituie un puternic De fapt, mass-media, prin produsele sale
punct de atracţie pentru mass-media. Aceasta din specifice, contribuie semnificativ la modificarea
urmă, prin statutul şi rolul său în statul de drept – opiniilor, atitudinilor şi comportamentului poliţiştilor.
este apreciată frecvent ,,drept câinele de pază al Aceştia, ca toţi oamenii, sunt dependenţi de
democraţiei”–, doreşte să cunoască cît mai multe informaţie, iar mass-media cu aşa ceva operează.
şi cît mai mult, precum şi în mod oportun tot ceea Dacă informarea prin mass-media este
ce se petrece în poliţie. De aceea, statornicirea oportună, iar informaţia vehiculată este veridică şi
raporturilor de influenţă dintre poliţie şi mass-media, utilă, atunci aceasta va fi receptată şi de personalul
deşi constituie o necesitate într-o societate poliţiei, care îşi va modifica, în timp, conduita,
democratică, este un proces anevoios şi de durată. făcîndu-l comparabil cu cel al poliţiei dintr-o
Prin intermediul raporturilor de cunoaştere şi societate democratică.
comunicare stabilite, potrivit normelor legale, dar şi Instituirea unor raporturi de influenţă normale
cutumelor lumii civilizate, se poate trece cu succes între poliţie şi mass-media permite realizarea unui
de prima etapă a iniţierii raporturilor de influenţă. climat psihosocial destins în societate conduce la
Apoi, se continuă eforturile susţinute din partea dispariţia stărilor tensionale şi chiar conflictuale între
ambilor parteneri în direcţia realizării unor imagini diferite categoriii profesionale, care în realitate pot
reciproce cît mai apropiate de realitate şi, desigur, milita pentru acelaşi ideal social.
în deplin consens cu interesele fiecărei părţi În aceste condiţii, se poate afirma că
implicate în relaţie. societatea civilă dispune de un cadru normativ
Este de dorit instaurarea unor raporturi de relativ complet de cooperare şi parteneriat cu forţele
influenţă optime între poliţie şi mass-media. Aceasta care asigură ordinea, siguranţa şi drepturile
116
Ştiinţe socioumane
fundamentale ale cetăţeanului. [3] într-un stat de drept de aceea ar trebui susţinut prin
Lacunele care mai persistă sunt pe cale de orice mijloace. Cadrul organizaţional este unul
eliminare. dintre mijloacele aplicate în acest scop. Un serviciu
Domeniile de cooperare se referă la: de poliţie care susţine valorile civile are toate
· implicarea organizaţiilor de profil ale şansele să fie cel mai bun în practicarea unui
societăţii civile în procesul formativ-educativ al profesionalism de tip poliţist adaptat cerinţelor
viitoarelor cadre pentru forţele de ordine, în special societăţii civile;
pe dimensiunea rolului de partener al societăţii civile · poliţia ar trebui să fie, pe cît este posibil,
în aplicarea legii; transparentă pentru public. Ea trebuie să fie
· monitorizarea activităţii autorităţilor centrale pregătită să furnizeze informaţii despre activităţile
şi teritoriale care gestionează, potrivit legii, sale, dacă vrea să-şi cîştige încrederea populaţiei.
activitatea poliţiei şi relevarea eventualelor În acelaşi timp, poliţia trebuie să respecte
disfuncţiuni aleatoare sau sistematice, inclusiv cele confidenţialitatea anumitor informaţii, din anumite
determinate de reforma instituţională; motive: integritatea persoanelor, principiul prezumţiei
· sugerarea măsurilor pentru perfecţionarea de nevinovăţie, din motive de securitate sau altele.
sistemului, sub aspectul condiţiilor create, şi Cu siguranţă, chiar dacă aceste situaţii fac obiectul
mijloacelor asigurate pentru îndeplinirea atribuţiilor unei reglementări adecvate în cea mai mare parte
care intră în sarcina forţelor de ordine; a statelor, poliţia va dispune totdeauna de o marjă
· protecţia necesară acordată de ONG-uri de apreciere pentru a pune în balanţă cele două
poliţiştilor care, în exercitarea atribuţiilor, pot deveni categorii de interese. Pe de altă parte, comunicarea
victime ale discriminării în evaluarea acţiunilor între poliţie şi mass-media poate fi dificilă. Îi este
profesionale întreprinse la confruntarea cu deci recomandat elaborarea unor directive destinate
contravenienţii şi infractorii. să guverneze raporturile sale cu mass-media;
Realizarea unui asemenea deziderat stă în · în cele din urmă ar trebui să se încurajeze
puterea celor implicaţi, care trebuie să-şi însuşească crearea unor mecanisme care să determine
temeinic rolurile ce le revin în societate şi, totodată, responsabilitatea poliţiei şi care se bazează pe
să-şi asume complet responsabilităţile ce derivă din comunicare între populaţie şi poliţie.
acestea. Responsabilitatea poliţiei vizavi de public este de o
În concluzie, putem deduce următoarele importanţă capitală pentru relaţia dintre poliţie şi
caracteristici esenţiale în identificarea rolului poliţiei populaţie. Astfel, privilegiată ar fi aplicarea
în societate:[4] mecanismelor care permit r eglementarea
· esenţial în identificarea unei organizaţii diferendelor între poliţie şi societate, dintre care
poliţieneşti într-o societate democratică este considerăm că mai eficientă ar fi comunicarea şi
respectarea principiului preemţiunii dreptului. În dialogul, ca modalităţi de creştere a responsabilităţii.
acest tip de societate acordul populaţiei (,,a se
bucura de respectul publicului”) este cea mai bună
garanţie pentru succesul activităţii poliţiei. Este deci Bibliografie:
crucial pentru poliţie să instaureze o înţelegere 1. Abraham P., Comunitatea, poliţia şi tranziţia,
mutuală şi o cooperare cu populaţia. Aceasta este Ed.Naţional, Bucureşti 1996.
valabilă pentru majoritatea atribuţiilor cu care este 2. Bîrgău M., Beşleaga Gr., Pregătirea profesională
însărcinată poliţia. Organizarea serviciilor ar trebui în organele de poliţie, Chişinău, 2002.
să fie structurată astfel încît să fie promovată 3. Ghidul poliţistului, culegere selectivă de acte
încrederea între poliţie şi populaţie. Un element normative vizînd activitatea poliţienească,
important în această privinţă constă în instituirea vol.I., Chişinău, 2004.
unui nivel ridicat de profesionalism printre membrii 4. Codul European de etică al poliţiei.,
săi. Se poate, de asemenea, prevedea transformarea Recomandarea Rec (2001)10 adoptată de
acestei instituţii într-un organ ,,transparent” de serviciu Comitetul Miniştrilor al Consiliului Europei, 19
public. În acest fel, populaţia poate considera poliţia septembrie 2001.
ca pe un serviciu la dispoziţia sa şi nu ca pe o forţă
care i-a fost impusă;
· în al doilea rînd, poliţia trebuie să-şi exercite
misiunile într-o societate civilă sub responsabilitatea
autorităţilor civile. Acest lucru este foarte important
117
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Nataşa DIMIN,
lector al catedrei „Drept public”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
Police is often used as an instrument of political repression in states formed as a result of a conflict or in
states which are in the process of transition to a democratic system. In such circumstances, there may be the risk
that the current political power will continue to use police in the same way. In this context, due to such a
historical legacy, changes need to take place in police activity. These changes must be oriented toward the
society, which means that police must act for its benefit, in a transparent way, with responsibility toward the
community, and respecting the human rights.
În ţările create în urma conflictelor sau care Un rol important întru realizarea acestui
sunt în proces de tranziţie spre constituirea unui deziderat îl deţine mass-media, deoarece anume
sistem democratic, poliţia, deseori, este folosită ca prin intermediul lor populaţia este informată despre
instrument represiv. În asemenea condiţii, poate activitatea forţelor de poliţie, despre eforturile
exista riscul ca regimul politic aflat la putere să depuse şi rezultatele obţinute.
continue folosirea poliţiei în acelaşi mod. În acest Mijloacele de comunicare în masă au o uriaşă
context având în vedere moştenirea istorică a forţă de influenţare a publicului, care este un
forţelor de poliţie, se impune adoptarea unor consumator de informaţie. Acest lucru este valabil,
modificări în activitatea poliţienească. Modificările practic, în toate domeniile vieţii sociale şi, în cel
care se cer a fi operate trebuie orientate spre mai deosebit mod, în viaţa publică şi politică.
comunitate şi nevoile acesteia, spre desfăşurarea Deşi nu există o consacrare legală, este
activităţii poliţieneşti în folosul comunităţii, într-un unanim acceptată ideea că mijloacele de
mod transparent, responsabil faţă de comunitate, comunicare în masă constituie cea de a patra putere
respectînd drepturile omului. în stat, exercitînd o mare influienţă asupra evoluţiei
Fără existenţa unei societăţi civile puternice, societăţii.
bine organizate, nu este posibilă o reformă efectivă Pe de altă parte, multiplele sondaje de opinie
şi parcurgerea procesului de democratizare. În publică, desfăşurate de reprezentanţii mass-mediei
Republica Moldova, începând cu anul 1991, şi ONG-urilor, susţin că societatea civilă este în
societatea civilă este tot mai activă şi în prezent special nemulţumită de nivelul profesional al poliţiei,
are un rol foarte important în distribuirea resurselor de cazurile de corupţie, de prestaţia poliţiei în raport
pentru parcurgerea acestui proces. cu publicul şi, implicit, de calitatea comunicării.
În activitatea şi conduita sa, colaboratorii Astfel, din punctul de vedere al societăţii
poliţiei trebuie să manifeste în permanenţă o serie civile, este necesară efectuarea reformelor în
de valori morale specifice, cum sunt: demnitatea şi sistemul şi activitatea poliţienească actuală, procese
probitatea profesională, dragostea faţă de dreptate care trebuie să fie concentrate în primul rînd pe
şi respectul pentru lege, spiritul de permanenţă şi calitatea personalului şi activităţii poliţieneşti, în
lupta cu necinstea, frauda şi agresiunea, pasiunea special în ceea ce priveşte contactul cu publicul.
depusă în muncă şi dorinţa de perfecţiune. Astfel, reformele aşteptate de societate,
Una din nevoile fundamentale ale omului trebuie să atragă după sine o imagine mai umană a
modern este informarea, fapt care demonstrează poliţiei care urmează să devină mai accesibilă, mai
atenţia acordată de către societate surselor de transparentă, mai echitabilă şi mai profesionistă.
informare şi, respectiv, valoarea acestora în Studiile şi evaluările desfăşurate până în
societate. prezent de diferiţi actori demonstrează că există o
118
Ştiinţe socioumane
119
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Referinţe:
1. Uliana Dodon, Relaţia dintre poliţie şi mass-
media în activitatea de prevenire şi combatere
a criminalităţii/Materialele conferinţei
ştiinţifico-practice internaţionale 18-19 aprilie
2003/ Academia „Ştefan cel Mare” a MAI/
Chişinău 2003;
2. www.mai.md
120
Ştiinţe socioumane
Ian DOGOTARI,
lector al catedrei „Drept poliţienesc”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
Anatol CANANĂU,
lector al catedrei „Drept poliţienesc”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
The alcoholism, drug addiction, and it’s nocive effects represent a real danger to the persons which use
such substances. Much more dangerous is when these persons drive under the influence of alcohol or drugs,
because they endanger not only their lives and health, but also other people’s health and lives, as well as public
security, public and private property, and other supreme values that are protected by law.
121
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
122
Ştiinţe socioumane
BIBLIOGRAFIE
1. Constituţia Republicii Moldova, adoptată la 29
iulie 1994.
2. Codul cu privire la contravenţiile administrative
al Republicii Moldova, adoptat prin legea RSSM
la 29 martie 1985 cu modificările până la 1 mai
2003.
3. Codul contravenţional al Republicii Moldova, nr.
218 din 24.10.2008 publicat la 16.01.2009 în
Monitorul Oficial nr. 3-6, data intrării în vigoare
31.05.2009.
4. Legea Republicii Moldova nr.416-XII din
18.12.90 „Cu privire la poliţie”, republicată în
Monitorul Oficial nr.17-19 din 31.01.2002.
5. Legea Republicii Moldova nr.1101-XIII din
06.02.97 „Cu privire la gărzile populare”,
publicată în Monitorul Oficial nr.22-23 din
10.04.1997.
6. Legea RM “privind controlul şi prevenirea
consumului abuziv de alcool, consumului ilicit
de droguri şi de alte substanţe psihotrope”,
nr.713-XV din 06.12.2001.
7. Statutul serviciului de patrulare şi santinelă al
poliţiei, aprobat prin ordinul Ministerului
Afacerilor Interne al Republicii Moldova nr.157
din 26 iulie 1994.
8. Ordinul MAI al RM nr.200 din 10.06.2004, „Cu
privire la organizarea activităţii secţiilor de
ordine publică, secţiilor, sectoarelor şi posturilor
de poliţie ale comisariatelor de poliţie”.
9. Regulamentul Circulaţiei Rutiere, aprobat prin
Hotărârea Guvernului R. Moldova nr. 713 din
27.07.1999.
10. Н.М. Жданов, Ю.П. Соловей,
Административно-правовая борьба с
пьянством и алкоголизмом, Омск 1987.
11. Административная деятельность
органов внутренних дел. Часть общая.
Учебник / Под ред. А.П.Коренева М.: МЮИ
МВД России, 1999.
12. Административная деятельность
органов внутренних дел. Учебник/ Под
ред. Попова Л.Л.: Академия МВД СССР,
1987.
123
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Виктория ЖИТАРЬ,
начальник службы международных связей
Академии «Штефан чел Маре», докторант
The Police of the Republic of Moldova is the system of state bodies of executive power, calling up to
plead for life, health, rights and liberties of citizens, property, state and society interests from criminal
encroachment and giving right to take measures of compulsions.
124
Ştiinţe socioumane
125
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
126
Ştiinţe socioumane
127
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Cristina LESNIC,
specialist principal al Direcţiei relaţii
internaţionale şi integrare europeană a MAI,
master în drept
,,Rendre la justice est une tâche difficile et lourde de conséquences, c’est la raison pour laquelle l’instance
judiciaire à qui incombe cette mission, doit présenter le maximum de garanties pour réduir le risque d’erreur.
Les conséquences des erreurs judiciaires peuvent être irréversibles.
La justice n’a pas d’autres solutions que d’allouer des dommages et intérêts à ses victimes.”
Justiţia s-a impus din cele mai vechi timpuri În acest context putem menţiona că printre
ca o funcţie de judecare a proceselor izvorîte din cauzele erorilor judiciare se enumeră interpretarea
încălcarea legilor 1. Statul de drept a devenit de eronată de către instanţele de judecată a
neconceput fără justiţie, lipsa unei asemenea prevederilor legislaţiei în vigoare2, nerespectarea
autorităţi însemnînd arbitrariu şi nedreptate. integrală de către instanţele care judecă fondul a
Dacă relaţiile sociale sînt supuse unor norme prevederilor art. 57 al CPP prin care se stipulează
şi legi, atunci este judicios să existe o autoritate că instanţa de judecată apreciază probele după
care să le cunoască, să le interpreteze şi să le aplice propria convingere, bazată pe examinarea completă
corect şi concret atunci cînt acestea sînt încălcate şi obiectivă, sub toate aspectele, a tuturor
sau cînd drepturile cetăţenilor sînt violate. împrejurărilor cauzei în ansamblul lor, călăuzindu-
Dacă presupunem că justiţia reprezintă, pe se de prevederile legii (sentinţa de achitare, în lipsa
de o parte, sistemul organelor judecătoreşti, iar pe elementelor constitutive ale infracţiunii, a fost bazată
de altă parte, activitatea desfăşurată de către aceste doar pe versiunea înaintată de inculpat)3, încadrarea
organe, atunci ne putem întreba cum se va soluţiona greşită a faptelor inculpaţilor în prevederile normelor
sau cum se va purcede în cazurile în care aceste legii penale (calificarea incorectă a acţiunilor
norme, legi, drepturi şi libertăţi fundamentale ale săvîrşite cu intenţie sau imprudenţă, stabilirea
cetăţenilor vor fi periclitate sau neglijate, iar uneori pedepsei făr ă luarea în consideraţie a
încălcate de organele abilitate de a face justiţie. circumstanţelor agravante sau atenuante,
Deci în cadrul acestui studiu vom reflecta circumstanţele cauzei şi fără a ţine cont de
erorile judiciare şi cauzele acestora admise odată caracterul şi gradul de pericol social al infracţiunii,
cu sesizarea instanţei pînă la momentul rămînerii comiterea greşelilor la delimitarea infracţiunilor
definitive a hotărîrii penale. conexe)4, neverificarea hotărîrii atacate pe baza
Pentru a putea răspunde la acestă întrebare probelor examinate de prima instanţă conform
dificilă, este necesar a studia în primul rând cauzele, materialelor din dosar şi a oricăror documente noi5,
caracterul şi împrejurările care au condiţionat aplicarea incorectă a legislaţiei6 (aplicarea eronată
comiterea erorilor judiciare. a Legii privind amnistia în legătură cu aniversarea
Dacă pornim de la ideea că pentru a se ajunge a V-a a proclamării independenţei Republicii
la actul de justiţie, în cele mai multe situaţii, nu este Moldova faţă de persoanele care în termenele
suficientă numai activitatea instanţei, după cum stabilite prin sentinţa de amînare a executării
există numeroase cazuri în care încălcările sentinţelor şi în termenele de probă au săvîrşit din
drepturilor şi libertăţilor omului sînt generate de nou infracţiuni premeditate).
organele de urmărire penală, atunci putem constata Legislaţia Republicii Moldova consacră
cazuri în care consecinţele nefaste au survenit ca principiul răspunderii statului, sub aspect patrimonial,
urmare a interpretării eronate a situaţiei preexistente. pentru prejudiciile cauzate prin erorile judiciare
128
Ştiinţe socioumane
129
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
dezvoltare şi ar putea să elucideze că mijloacele şi acte ilegale ale justiţiei penale şi administrative. Prin
tehnicile utilizate pentru stabilirea adevărului ştiinţific aceasta statul ocroteşte prestigiul său, atenuează
au fost greşite. manifestările autocratice ale activităţii sale, creează
Un alt aspect care ar putea influenţa un sistem de echilibrare a puterii17.
comiterea erorilor judiciare implică efectuarea Actualmente, eroarea judiciară reprezintă o
expertizelor în domeniile ştiinţelor inexacte preocupare constantă în literatura de specialitate.
(expertizele sau opiniile divergente asupra stării de Din aceste considerente, dacă eroarea judiciară nu
responsabilitate sau de iresponsabilitate a poate fi evitată, atunci se prezintă oportun de a
inculpatului). purcede la implementarea unei reforme în acest
Lacunele sistemului judiciar pot fi, de sens. Legiuitorul trebuie să fie conştient de faptul
asemenea, cauza unei erori judiciare. Conştientizăm că eroarea judiciară va influenţa în mod prioritar
că lacunele sistemului judiciar pot fi evitate, asupra disfuncţionalităţii sistemului judiciar.
deoarece nu există nici un sistem judiciar perfect. Abordarea problemei erorilor judiciare este
În argumentarea acestei idei, alin. (3) al art. una complexă şi dificilă, luînd în consideraţie că în
8 al Codului de procedură penală al Republicii aceste situaţii, în conştiinţa socială, cauzarea acestor
Moldova stipulează ,,concluziile despre vinovăţia erori se asociază cu noţiunile de neadevăr, lipsă de
persoanei de săvîrşirea infracţiunii nu pot fi justiţie, lipsă de echitate, neavînd justificare etico-
întemeiate pe presupuneri. Toate dubiile în probarea socială. Anume aceste cauze au stat la baza ideii
învinuirii care nu pot fi înlăturate se interpretează de recuperare a prejudiciului cauzat prin erori
în favoarea bănuitului, învinuitului, inculpatului”. judiciare.
Autorul francez René Floriot16 menţiona ,,cea Reieşind din cele evocate, concluzionăm că
mai onestă şi respectată persoană poate deveni în statul de drept justiţia are o pondere deosebită şi
victima unui act de injustiţie”. Pentru a evita trebuie să fie la cel mai înalt grad la îndemîna tuturor
producerea acestor erori, anumite garanţii sînt celor interesaţi.
conferite prin lege. Pentru a completa această idee,
Maurice Lailler spunea: ,,A condamna o persoană
în privinţa vinovăţiei căreia există anumite dubii Referinţe:
înseamnă a condamna ilegal”. 1 Nicolae Volonciu, Tratat de procedură
Dacă pornim de la constatarea că legiuitorul penală, partea generală, vol. I, Editura
a întreprins toate măsurile necesare pentru evitarea PAIDEIA, pag. 7.
producerii erorilor judiciare, a asigurat buna 2 Revista erorilor judiciare depistate în cadrul
funcţionare a justiţiei prin intermediul unor magistraţi judecării cauzelor penale în recurs de către
calificaţi şi a adoptat un cadru normativ eficient, Curtea Supremă de Justiţie pe parcursul anului
atunci problema erorilor judiciare şi modul de 2002, Buletinul Curţii Supreme de Justiţie a
reparare a acestora nu ar fi examinată. Republicii Moldova, 2003, nr. 4, pag. 12.
Este imposibil de a idealiza eradicarea 3 Ibidem, pag. 12.
definitivă a erorilor judiciare, deoarece chiar şi în 4 Idem, pag. 12.
contextul adoptării şi aplicării tuturor măsurilor de 5 Idem, pag. 12.
precauţie pentru evitarea producerii acestor greşeli, 6 Decizia Colegiului penal al Curţii Supreme de
eroarea judiciară poate fi rezultatul unor Justiţie a Republicii Moldova din 05.06.1997,
circumstanţe. Sinteza practicii judiciare, Chişinău, 2000, pag.
Orice victimă a unei erori judiciare este 367.
îndreptăţită de a fi despăgubită. Dreptul de regres 7 Articolele 524-525 ale Codului de procedură
împotriva judecătorului care a cauzat un prejudiciu penală al Republicii Moldova, adoptat prin
material sau moral nu este unanim împărtăşit în Legea nr. 122-XV din 14.03.2003.
literatura de specialitate, dat fiind faptul că 8 A. Cotuţiu, Consideraţii referitoare la
judecătorul nu şi-ar îndeplini misiunea şi cu aceeaşi răspunderea statului pentru erori judiciare
convingere de frica de a nu comite o nouă eroare penale// Dreptul, 2003, nr. 1, pag. 69.
judiciară, fapt care ar periclita buna funcţionare şi 9 Adoptată la Roma la 4 noiembrie 1950. În
administrare a justiţiei. vigoare pentru Republica Moldova din 12
Statul tinde să recupereze prejudiciul septembrie 1997.
patrimonial şi moral (deseori considerabil) care a 10 Adoptat la 22 noiembrie 1984, Strasbourg.
fost cauzat cetăţeanului sau persoanei juridice prin 11 Decizia Colegiului Penal al Curţii Supreme de
130
Ştiinţe socioumane
Justiţie a Republicii Moldova nr. 1re-319/2006 11. Convenţia Europeană pentru apăr area
din 26.12.2006. drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale,
12 Aline Ficheau, Les erreurs judiciares, adoptată la Roma la 4 noiembrie 1950. În
Facultatea de ştiinţe juridice, politice şi sociale, vigoare pentru Republica Moldova din 12
Universitatea Lille II, http://edoctorale74.univ- septembrie 1997.
lille2.fr. 12. Protocolul nr. 7 al Convenţiei Europene pentru
13 Ibidem, op.cit., pag. 9. apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor
14 R. Floriot, Les erreurs judiciaires, Paris, fundamentale adoptat la 22 noiembrie 1984,
Flammarion, 1968, pag. 8. Strasbourg.
15 Э. Казгериева, Логические ошибки 13. http://edoctorale74.univ-lille2.fr.
судебного правоприменения// Российский
судья, 2005, nr. 12, pag. 9.
16 R. Floriot, Les erreurs judiciaires, op.cit.,
pag. 5.
17 A. Bloşenco, Răspunderea statului pentru
prejudiciul cauzat prin erori judiciare//
Analele ştiinţifice ale Universităţii de Stat din
Moldova, 1999, nr. 3, pag. 72 .
Bibliografie:
1. Nicolae Volonciu, Tratat de procedură
penală, partea generală, vol. I, Editura
PAIDEIA.
2. R. Floriot, Les erreurs judiciaires, Paris,
Flammarion, 1968.
3. Revista erorilor judiciare depistate în cadrul
judecării cauzelor penale în recurs de către
Curtea Supremă de Justiţie pe parcursul anului
2002, Buletinul Curţii Supreme de Justiţie a
Republicii Moldova, 2003, nr. 4.
4. Decizia Colegiului penal al Curţii Supreme de
Justiţie a Republicii Moldova din 05.06.1997,
Sinteza practicii judiciare, Chişinău, 2000.
5. A. Cotuţiu, Consideraţii referitoare la
răspunderea statului pentru erori judiciare
penale// Dreptul, 2003, nr. 1.
6. A. Bloşenco, Răspunderea statului pentru
prejudiciul cauzat prin erori judiciare//
Analele ştiinţifice ale Universităţii de Stat din
Moldova, 1999, nr. 3.
7. Э. Казгериева, Логические ошибки
судебного правоприменения// Российский
судья, 2005, nr. 12.
8. Decizia Colegiului Penal al Curţii Supreme de
Justiţie a Republicii Moldova nr. 1re-319/2006
din 26.12.2006.
9. Aline Ficheau, Les erreurs judiciares,
Facultatea de ştiinţe juridice, politice şi sociale,
Universitatea Lille II.
10. Articolele 524-525 ale Codului de procedură
penală al Republicii Moldova, adoptat prin
Legea nr. 122-XV din 14.03.2003.
131
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Lilian LUCHIN,
lector superior al catedrei
„Procedură penală şi criminalistică”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
Constantin RUSNAC,
lector asistent al catedrei
„Procedură penală şi criminalistică”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
master în drept
Past, prezent led to new objectives and ways of achieving success in such a vehicle appeared, therefore,
part of our world without which it is increasingly difficult to imagine and that our life is bound to come.
Cu toţii cunoaştem că de-a lungul dezvoltării are un caracter investigativ şi constă în cercetarea
omenirii au fost inventate şi folosite diferite forţată a unor obiecte, teritorii ce se află în posesia
instrumente, mecanisme, dispozitive, care să ajute persoanei percheziţionate, familiei sale sau
atât la îndeplinirea unor lucrări mai specifice (arme organizaţiei cu scopul depistării şi retragerii din
de luptă, lupe, microscoape, computere etc.), cît şi posesie, folosinţă a instrumentului infracţiunii,
la îndeplinirea unor lucrări obişnuite (roabă, masă, armelor, a obiectelor obţinute pe cale infracţională
scaun, autovehicule etc.). precum şi a altor documente2.
În prezent există o varietate de mijloace de Codul de procedură penală (art.125 alin.(1))
transport, începând de la cele mai primitive inventate prevede temeiurile pentru efectuarea percheziţiei.
de om cu secole în urmă, precum: sanie, căruţă, Organul de urmărire penală este în drept să
până la cele mai moderne autovehicule, precum: efectueze percheziţia, dacă din probele acumulate
nave maritime, submarine, nave cosmice, şi toate sau din materialele investigativ operative rezultă o
acestea ajută atât la deplasarea oamenilor, cât şi la presupunere rezonabilă că într-o anumită încăpere
transportarea mărfurilor. Pe lângă exploatarea ori într-un alt loc sau la anumite persoane se pot
mijloacelor de transport în interesele societăţii, ele afla instrumente, ce au fost destinate pentru a fi
mai sunt folosite şi în interesele criminale pentru folosite sau au servit ca mijloace la săvârşirea
transportarea anumitor lucruri, a căror circulaţie este infracţiunii, obiecte şi valori dobândite de pe urma
interzisă de lege (droguri, arme de foc etc.), infracţiunii, precum şi alte obiecte şi documente care
precum şi altor obiecte, documente care ar putea ar putea avea importanţă pentru cauza penală şi
avea importanţă pentru cauza penală. În prezent, care prin alte procedee probatorii nu pot fi obţinute.
pentru descoperirea acestor lucruri în legislaţia În funcţie de locul percheziţionat, există mai
autohtonă de către legiuitor e prevăzut un procedeu multe tipuri de percheziţie:
probatoriu – percheziţia. Literatura de specialitate – percheziţia în încăperi (depozite, hambare,
defineşte percheziţia ca o activitate procedurală, case etc.);
prin a cărei efectuare se urmăreşte descoperirea – percheziţia locurilor deschise (grădini,
şi ridicarea obiectelor sau înscrisurilor ce conţin sau parcuri, câmpuri etc.);
poartă urme ale unei infracţiuni şi care pot servi la – percheziţia la locul de muncă (birourile);
aflarea adevărului1. – percheziţia persoanelor;
Savanţii din Feder aţia Rusă definesc – percheziţia mijloacelor de transport.
percheziţia drept o acţiune de urmărire penală care La prima vedere, s-ar părea că percheziţia
132
Ştiinţe socioumane
ascunziş; Referinţe:
– pe cale operativă s-a stabilit locul aflării 1. A.Cepraga, I.Iacubuţa, Criminalistica, Editura
obiectului; Junimea, Iaşi, 2001, pag. 312.
– percheziţionatul are o reacţie neadecvată 2. Н. П. Яблоков, Криминалистика,
dacă noi ne apropiem de acel loc al automobilului издательство НОРМА, Москва, 2001, стр. 237.
sau folosim efectul psihologic numit „cercetarea cu 3. Н. П. Яблоков. Криминалистика,
cuvântul”, care presupune anunţarea cu voce tare издательство НОРМА, Москва, 2001, стр. 239.
celorlalţi participanţi la percheziţie unde să caute şi 4. A.Cepraga, I.Iacubuţa, Criminalistica, Editura
urmărim reacţia percheziţionatului; Junimea, Iaşi,2001, pag. 312.
– instrumentele folosite arată un ascunziş; 5. И.Ф. Герасимов, Л. Я. Драпкина,
– depistarea circumstanţelor negative (trifon Криминалистика, Москва, 1994, стр. 274.
de altă culoare, aţă la husă de altă culoare etc.). 6. И.Ф. Герасимов, Л. Я Драпкина,
Percheziţia se execută în trei etape: Криминалистика, Москва, 1994, стр. 274.
1. Etapa de observare – ofiţerul de
urmărire penală ia cunoştinţă de starea
automobilului, analizează dacă planul a fost întocmit Bibliografie:
corect, introduce corectări după circumstanţele de 1. Constituţia Republicii Moldova din 29 iulie 1994.
la faţa locului, îşi schiţează consecutivitatea 2. Codul de Procedură Penală al R. Moldova din
acţiunilor care trebuie îndeplinite. 14 martie 2003 publicat în M/O al R. Moldova
2. Etapa amănunţită – anume în această nr.104-110/447 din 07.06.2003.
3. Constantin Aioniţoaie, Ion-Eugen Sandu, Vasile
etapă se efectuează percheziţia, ofiţerul de urmărire
Bercheşan ş.a., Tratat de tactică
penală sau organul care conduce procedura de
criminalistică, vol.I, Bucureşti, 1994.
percheziţie alege procedeul tactic pe care îl va folosi.
4. A. Cepraga, I. Iacubuţa, Criminalistica, Editura
Tipurile de procedee tactice folosite la
Junimea, Iaşi, 2001.
percheziţia automobilului6 :
5. И.Ф. Герасимов, Л.Я. Драпкина,
– percheziţia compactă (tot automobilul);
Криминалистика, Москва, 1994.
– percheziţia la alegere (la alegere – o parte 6. Н.П. Яблоков, Криминалистика,
a automobilului); издательство НОРМА, Москва, 2001.
– percheziţia de unul singur;
– percheziţia în grup:
a) împreună se îndeplineşte percheziţia,
b) diferenţiat, fiecare îndeplineşte o parte din
acţiune (un colaborator cercetează automobilul, altul
filmează, celălalt fotografiază etc.);
– percheziţia paralelă;
– percheziţia în întâmpinare.
3. Etapa finală – se efectuează încă o dată
percheziţia dacă este necesar, se întocmeşte
procesul-verbal conform art.260 CPP al RM, se
execută fotografierea conform regulilor fotografiei
judiciare, dacă este posibil se înregistrează pe
camera de luat vederi toate acţiunile efectuate în
procesul percheziţiei.
Dacă în timpul percheziţiei în afară de
persoana percheziţionată mai există şi o altă
persoană, ele se scot din automobil în mod
obligatoriu şi se efectuează percheziţia
corporală. Nu trebuie omisă pregătirea
psihologică pe care trebuie s-o aibă
colaboratorul în timpul desfăşurării percheziţiei
(liniştea, calmul, observaţia, lipsa de emoţii etc.).
134
Ştiinţe socioumane
Sergiu NESTOR,
şef interimar al catedrei „Procedură penală şi criminalistică”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, master în drept
Iurie BULAI,
lector al catedrei „Procedură penală şi criminalistică”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, master în drept
Writing acts have not a different importance in all domains of activities, because serve to constant the
appearance, the modification or the extinguishing all kinds of the juridical reports. These test deeds and events
of great mean for public bodies activities and for protecting citizens’ legal rights. That’s why it is necessary,
every act is to be truthful, that is to be in accordance with reality and not to be distorted by the form and
maintenance through useful labours.
135
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
color asigură monitorizarea nivelelor de toner urmare a utilizării frecvente a copiatoarelor color
preluat, rezultând prin complementaritatea culorilor în contrafacerea de bancnote, firmele producătoare
de bază celelalte culori necesare imaginii. Nivelele au introdus în partea de programare instrucţiuni care
de amestec pot fi atât preselectate, cât şi standard împiedică copierea bancnotelor. Prin scanare,
( auto reglabile). Tonerul este transferat de pe cilindrul sistemul recunoaşte combinaţia de culori ale
colector pe hârtie, în cadrul unor treceri multiple, anumitor bancnote şi nu execută copierea. Pentru
rezultând copia finală. Topirea tonerului în cadrul că această instrucţiune din program poate fi
imprimării propriu-zise este urmată de descărcarea depăşita, s-a luat măsura suplimentară de a introduce
cilindrului receptor. În final, un modul de curăţare un cod de marcare a fiecărui copiator, existent în
asigura îndepărtarea resturilor de toner uzat. mod latent în orice copie realizată de un anumit
Pentru identificarea numărului de culori de apar at. De această protecţie suplimentară
baza – trei sau patru – se poate folosi examinarea beneficiază, de exemplu, copiatoarele Rank Xerox
microscopică a copiei full-color, urmărind să se din seria Majesti Kolor.
distingă în straturile de toner topit numărul de culori Există uneori moduri extrem de simple de „a
amestecate. Se mai poate folosi metoda fotografiei păcăli” copiatorul să copieze bancnote. El este
de separatoare de culoare, sau se poate realiza mai aplicabil tipurilor cu patru culori, adăugând în acelaşi
rapid descompunerea culorilor de bază, cînd se timp „o capcană” pentru criminalistul chemat mai
dispune de un analizor video-comparator spectral târziu să identifice aparatul utilizat la contrafacere.
tip DOCUBOX Full color, asistat de computer. Mai Astfel, una din culori (negrul) poate fi suprimată,
există şi alte tipuri – VSC1, VSC 4I, VSC 2000, ea fiind realizabilă şi prin compunerea celorlalte.
Forrest & Freeman, CES- AG, Projectina, etc. La această manevră se adaugă şi posibilitatea de
Aceasta identificare este necesara atunci când nu intervenţie asupr a memor iei electronice a
se cunoaşte tipul de copiator utilizat şi se urmăreşte copiatorului. Obţinerea unor rezultate de identificare
stabilirea acestuia. Metoda examinării microscopice individuală a copiatoarelor color presupune un
este rapidă, iar în funcţie de experienţa celui ce ansamblu de alte examinări complementare pentru
examinează ea poate oferi imediat soluţia3. determinarea tonerului şi a cenuşilor. Acestea
Aplicând o iluminare în lumină polarizată şi o presupun, la rândul lor, crearea şi existenţa la nivel
rezoluţie mare, pot fi observate depunerile succesive naţional a unei colecţii de hârtie şi toner permiţând
de toner în culorile de bază. Acestea au aspectul raportarea la mostre şi reţete standard, clasificate
unor stropi multicolori suprapuşi, iar în locurile unde pe caracteristici şi producători4.
depunerile sunt mai consistente, stratul de toner fiind În aceste condiţii, se impune studierea prin
aproape compact, aspectul este unul specific de analize de laborator a următoarelor caracteristici,
„fâşii de smoală topită”. Un alt element utilizat în în funcţie de actul (copia) de examinat şi de tipul
identificarea copiatoarelor color este structura acestuia (color sau alb/negru):
speciala a ecranului pentru documente al fiecărui 1. Caracteristicile de bază ale tonerului.
copiator. Copiile reproduc structura rasterului prin Aceasta se poate stabili prin determinări magnetice,
care este redată imaginea scanată. Atât imaginea examinare microscopică (microscopie electronică
rasterului, precum şi a sticlei ecranului poarta adesea cu baleiaj), precum şi prin examinări orientate spre
urme generate de funcţionarea aparatului – uzuri, determinarea modului de procesare a tonerului –
zgârieturi, care apar şi pe copie. Structura sticlei termoradiere, rulare termică, presare la rece. Datele
ecranului, precum şi rasterul pot avea o compunere obţinute se pot completa cu caracterizarea chimică
din linii paralele, caroiaje sau pot fi compuse din a tonerului. Se va stabili dacă tonerul este mono-
puncte. Rasterul din puncte poate avea o dispunere component sau bi-compus. Unele reţete de toner
aleatoare sau o structură de reţea. de culoare neagră conţin coloranţi extractibili în
În funcţie de aceste criterii se poate merge amestec cu pigmenţi carbonici. Aceştia pot fi separaţi
mai departe cu identificarea mărcii copiatorului. şi identificaţi prin cromatografia în strat subţire. Este
Exemplificativ, arătăm că modelul de copiator utilă şi identificarea răşinilor utilizate la producerea
Canon CLC 10 are aspectul rasterului cu puncte tonerului. Dată fiind componenţa lor, tonerele color
dispuse aleatoriu, modelul Panasonic FP-C1 are conţin în general mai multe componente care pot fi
raster tip grilă, iar RanK Xerox 5775 are raster cu detectate: răşini, pigmenţi etc.
linii. Pentru Rank Xerox, am realizat mai multe 2. Piroliza gaz - cromatografica – permite
experimente în cadrul cărora am constatat că acesta separarea cr omatografică a componentelor
este aspectul specific tuturor modelelor firmei. Ca tonerului, în special compuşii anorganici, iar prin
136
Ştiinţe socioumane
completarea analizelor cu spectroscopia de masa acesta este depus într-un strat mai subţire decât la
se obţine o precizie superioară. copiatoarele obişnuite, dar diferenţele sunt date doar
3. Analize instrumentale în raze infraroşii – de grosimea corpului caracterelor. „Citirea”
din care în special spectroscopia în infraroşu oferă documentului ce urmează a fi copiat termic sau
posibilitatea unor diferenţieri precise ale proporţiilor transmis se face cu ajutorul unui cap termic pe bază
în care un anumit fabricant a adăugat răşini de radiaţii infraroşii. Răspândite pe o lăţime
sintetice tonerului. Din păcate, pe lângă utilajul corespunzătoare lăţimii actului de transmis sau
complex, este şi aici necesară existenta unei colecţii termocopiat, celulele foto-termo-sensibile observă
de mostre. şi reproduc varietăţile alb/ negru (hârtie/ traseu
4. Fluorescenţa sub raze X – permite scris), acestea reflectându-se în microdescărcări
identificarea coloranţilor anorganici prezenţi în de arc pe hârtia rolei de hârtie termosensibilă, sau
diferite reţete de toner color. în încărcări electrostatice cu toner care apoi este
Aşa cum rezultă din metodele de examinare depus pe hârtie, sau cu ajutorul unui sistem ink - jet
expuse mai sus, tehnicizarea şi evoluţia mijloacelor – cu jet de cerneală. Modelele tip laser sau ink-jet
de copiere impun şi o dezvoltare a cunoştinţelor folosesc hârtie normală, sau sub formă de rolă, pot
interdisciplinare şi a aparaturii folosite în produce şi copii color, iar puterea lor de rezoluţie
criminalistică. este mai mare. Un amănunt de interes tehnic este
Metoda de termocopiere ThermoFax a acela că unele aparate telefax sunt prevăzute cu
suferit de la apariţia ei din anul 1950 până în prezent un dispozitiv care aplică un semn distinctiv, o
o mare varietate de perfecţionări şi modificări, „stampilă“, pe documentele care au fost transmise
existând azi chiar şi copiatoare termice color. ori copiate cu ajutorul lor. Acest fapt permite în
Aplicaţia cea mai frecventă a termocopierii este la cazul in care este pus la dispoziţie şi actul original
aparatele de tip telefax, deşi printre acestea să se constate daca s-a efectuat vreo transmitere
modelele mai sofisticate realizează imprimarea cu sau copiere a acestuia cu aparatul telefax.
ajutorul tehnologiei de la copiatoarele laser tip Xerox, Examinarea unui document suspect realizat, copiat
existând chiar aparate telefax laser color. Revenind ori transmis cu ajutorul unui aparat telefax
la termocopiere, facem precizar ea că prin presupune ca (în mod ideal ) la dispoziţia expertului
construcţie aparatele tip telefax sunt prevăzute să să se afle:
realizeze şi funcţia de copiator. Copiile realizate au - documentul original la care se referă
în general o calitate scăzută făţă de cele tip Xerox, documentul fax;
majoritatea modelelor necesită hârtie specială tip - copia fax (act în litigiu);
termofax şi rezultatul nu se păstrează un timp mai - aparatul telefax pe care se cunoaşte sau
îndelungat, estompându-se cu timpul. Pe de altă se bănuieşte că s-a făcut transmiterea ori copierea;
parte, textele scrise cu bandă carbonică, desenele - materiale de proba copiate, transmise şi
reproduse cu hârtie copiativă carbon (plombagina), recepţionate cu aparatul emitent, precum şi cu cel
semnăturile ori menţiunile executate cu creionul cu recepţionant.
grafit nu sunt reproduse, ori apar insuficient de clar În cursul examinării se vor avea în vedere
prin termocopiere. Termoimprimarea se realizează pentru identificare următoarele elemente:
cu ajutorul unei linii de lamele sau ace care se află – imprimările ce indică numărul de apel,
în contact cu hîrtia termosensibilă. Acestea se indicativul şi ora transmiterii/ recepţiei (aceste
încălzesc sau nu, în funcţie de mesajul (semnalul) elemente pot fi suprimate fie din aparat, fie prin
electronic. Examinarea microscopică a actelor tăierea hârtiei );
transmise sau copiate cu ajutorul unui aparat telefax – aspectul general al imprimării care poate
termic permite observarea fibrelor de hârtie fi clar, estompat, imprimat inegal;
superficiale, carbonizate prin descărcări punctiforme – tipul de imprimare - termică, cu toner, cu
de energie termică. Hârtia este de dimensiuni jet de cerneala;
variabile, cu o grosime redusă, fiind prezentată în – în cazul în care aparatul este prevăzut cu
role de anumite lungimi, pentru aparat. Calitatea ştampilă de confirmare, aspectul acesteia –
imprimărilor este diferită în funcţie de calitatea şi culoarea, forma, plasarea ei (şi această funcţie poate
performanţele aparatului5. fi înlăturată);
Majoritatea modelelor actuale de aparate – defectele specifice – de scanare ori de
telefax utilizează la imprimarea imaginii pulbere redare;
toner. La aparatele telefax care utilizează toner, – unele caracteristici specifice aparatului6.
137
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
138
Ştiinţe socioumane
Referinţe:
1. E. Stancu, Tratat de criminalistică, ediţia a III-
a, Universul Juridic, Bucureşti, 2004.
2. L. Cârjan, Tratat de criminalistică, Bucureşti,
2005
3. О. Дятлов, Судебно-экспертное
иследованние вещественых доказа-
тельств, Минск, 2003.
4. Gh. Ene, Contrafacerea documentelor prin
editarea computerizată, în R.C., nr. 3 / 1999.
5. О. Коршунова, А. Степанова, Курс
криминалистики, т. 1, Санкт-Петербург,
2004.
6. Gh. Ene, Contrafacerea documentelor prin
editarea computerizată, în R.C., nr. 3 / 1999.
7. L. Cârjan, Tratat de criminalistică, Bucureşti,
2005.
8. О. Коршунова, А. Степанова, Курс
криминалистики, т. 1, Санкт-Петербург,
2004.
9. E. Stancu, Tratat de criminalistică, ediţia a III-
a, Universul Juridic, Bucureşti, 2004.
10. Gh. Ene, Contrafacerea documentelor prin
editarea computerizată, în R.C., nr. 3 / 1999.
Bibliografie:
1. Constituţia R.M.
2. Codul de procedură penală al R.M.
3. E. Stancu, Tratat de criminalistică, ediţia a III-
a, Universul Juridic, Bucureşti, 2004..
4. L. Cârjan, Tratat de criminalistică, Bucureşti,
2005.
5. О. Дятлов, Судебно-экспертное
иследованние вещественых доказа-
тельств, Минск, 2003.
6. Gh. Ene, Contrafacerea documentelor prin
editarea computerizată, în R.C., nr. 3 / 1999.
7. О. Коршунова, А. Степанова, Курс
криминалистики, т. 1, Санкт-Петербург,
2004.
8. Н. Герасимов, Л. Драпкин, Криминалистика,
Москва, Высшая школа, 2000.
139
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Marian NUCU,
doctorand
Like other acts of criminal prosecution, the search has its own psycholigical features that often marks its
outcome. The psychological characteristics must be understood as the confrontation of two different types of
activities: o none hand the activity of the criminal prosecution officer or the activity of the prosecutor is
directed to the discovery of searched materials, on the other hand the willingness and the actions of the person
who searches are aimed at thwarting the search and detection of searched objects. From this reason the search,
besides that it is a prosecution activity, it becomes a psychological struggle between searchers and people
subjected to search. For this reason it is necessary to be known aspects of judicial pshychology, mainly the
psychology of those subjected to search.
să simuleze stăpânirea totală de sine, calmul sau afectogen de natură a explica sentimentele de
chiar nedumerirea, unele stări de boală, protest, nelinişte, de tulbuare, de nemulţumire sau de
revoltă etc.7. Aceste manifestări sunt îndreptate fie indignare, grijă faţă de unele obiecte din gospodărie,
spre ai impr esiona sau a-i intimida pe faţă de valoarea lor fără, ca acestea să facă parte
reprezentamnţii organului de urmărire penală care din categoria ce interesează cauza.
efectuează percheziţia. Expresiile emoţionale, care De asemenea, un moment important ce ţine
reprezintă o parte a manifestărilor comportamentale, de aspectul psihologic al percheziţiei este faptul că
permit perceperea stărilor emotive ale în unele cazuri cel percheziţionat poate simula reacţii
percheziţionatului8. De aceea în procesul efectuărrii şi psihocomportamente de natură să inducă în
percheziţiei ofiţerul de urmărire penală trebuie să- eroare ofiţerul de urmărire penală. Aceasta o poate
şi orienteze atenţia în direcţia surprinderii unor face o persoană, care, să zicem, cunoaşte unele
manifestări psiho-comportamentale, cum ar fi: aspecte ale activităţii în cadrul urmăririi penale, este
tremurul corpului şi al mâinilor, respiraţia agitată, un bun psiholog sau „actor”, ori este funcţionar al
suspine de uşurare, modificări în timbrul vocii şi a poliţiei, procuraturii sau instanţelor de judecată.
vorbirii, expresia şi culoarea feţei etc. Aceste reacţii, Manifestările din această categorie pot fi
de obicei, nu sunt controlate sau dirijate conştient redate prin motolirea unei hrtii sau batiste, roaderea
şi ele pot orienta direcţia căutărilor. Calitatea sau muşcarea unghiilor, atracţia către anumite locuri
observării depinde într-o măsură considerabilăă de sau obiecte, aruncarea unor replici glumeţe sau
capacitatea de mobilizare a atenţiei asupra obiectului recomandarea unui comportament organului de
observării 9 . Astfel, urmărind privirea urmărire penală, precum că cel ce caută nu este
percheziţionatului tot mai concentrată spre cel ce competent, recomandarea surselor din literatura de
caută, ofiţerul de urmărire penală, procurorul au specialiate. Asemenea replici reprezintă o presiune
posibilitatea să intensifice căutările în locul sau în psihologică puernică asupra celui ce efectuează
zona care a gener at reacţiile date la cel percheziţia.
percheziţionat10 . La fel, modul în care vorbeşte Nu de puţine ori încercările de simulare a
percheziţionatul poate constitui un indiciu în stărilor emoţionale se ascund în spatele unei
orientarea căutărilor şi descoperirea locurilor de comportări condescendente, concretizare într-o
ascundere. amabilitate exagerată, în solicitudinea de a fi pe
Este foarte important ca ofiţerul de urmărire placul celor ce efectuează percheziţia, de a pune la
penală sau procurorul să observe (să sesizeze) dispoziţia acestora obiectele căutate, de a adresa
manifestările care arată pierderea controlului: grija invitaţia de a verifica unele încăperi sau obiecte
deosebită pentru integritatea unor obiecte, ştergerea etc. Alteori comportamentul percheziţionatului este
prafului, iniţierea unor comportamente neadecvate copmlet invers: recurge la atitudini de protest, de
situaţiei – dorinţa de a spăla rufele, necesitatea de indignare, avansând ideea că reputaţia şi stima de
a pleca în altă odaie, udatul florilor, mutarea mobilei, care se bucură îl pun la un adăpost de orice bănuială,
curăţarea încălţămintei sau necesiatea de a scoate şi prin urmare percheziţia este lipsită de sens11, sau
covoarele sau invers – aşternerea acestora etc. va fi declarată nelegitimă deoarece îi cunoaşte
Observând comportamentul celui percheziţionat, personal pe şefii sau pe procurorii de funcţie mai
modul în care este marcat de stările afectiv- înaltă ca cei ce efectuează percheziţia, astfel
emoţionale, ofiţerul de urmărire penală, procurorul spunându-le că munca lor este zadarnică sau că
trebuie să interpreteze corect astfel de manifestări vor fi „pedepsiţi pentru samavolnicia” pe care şi-au
ţinând cont de natura activităţii desfăşurate până la permis-o faţă de el.
acel moment, de locurile şi de obiectele examinate. Aceste două tipuri de psihocomportament
Din acest considerent, este indicat să fie marcat descrise mai sus sunt orientate spre derutarea
exact momentul apariţiei unor astfel de reacţii, în organului de urmărire penală, îndreptarea lui pe o
ce moment al activităţii şi în legătură cu examinarea direcţie falsă sau chiar inflienţarea acestuia spre a
căror obiecte, şi mai ales să se stabilească dacă se refuza sau înceta efecuarea percheziţiei.
repetă în cazul reluării activităţilor care le-au Ofiţerii de urmărire penală cunosc suficiente
determinat. Cunoaşterea psihologiei perchezi- cazuri în care cel percheziţionat încearcă să
ţionatului permite organului de urmărire penală să împiedice buna desfăşurare a activităţii de
diferenţieze reacţiile care apar în legătură cu percheziţie: prin refuzul de a deschide încăperea,
activitatea de percheziţonare de reacţiile datorate locuinţa, comportarea provocatoare şi jignitoare,
altor cauze, însuşi evenimntul percheziţiei – factor insultarea sau ironia la adresa organului deurmărire
141
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
penală sau chiar simularea unei boli infecţioase succes, cei ce o efectuează trebuie să posede un
periculoase şi uşor molipsitoare. bun-simţ de observare şi să se poată orienta şi
Diversitatea şi complexitatea formelorprin comporta uşor în situaţiile create. În plan psihologic,
care sunt puse în evidenţă stările emoţionale ale organul de urmărire penală trebuie să-şi închipuie
celui percheziţionat, observarea lor, interpretarea că este în rolul celui percheziţionat şi să intuiască
corectă a semificaţiei reale sunt în strânsă legătură modul de gândire şi de ascundere a obiectelor
cu activităţile concrete întreprinse de organul de căutate pentru ca în consecinţă să descopere pentru
urmărire penală. În raport cu împrejurările de la sine motivele care ar justifica alegerea unui sau
locul percheziţiei şi ţinând cont de necesitatea altui loc ascundere. Activitatea organelor de
supravegherii necontenite a celui percheziţionat, urmărire penală evidenţiază faptul că pe parcursul
activitatea de observare trebuie încredinţată unuia observării atenţia este afectată de diverşi factori
din membrii grupului de percheziţie – de regulă, şeful perturbanţi care pot fi factorii de mediu – iluminare
acesteia, sau chiar mai multor persoane. Cel ce slabă, temperatură ridicată sau prea scăzută, poluare
efectuează observarea percheziţionatului conduce sonoră, oboseala acumulată pe parcursul
acţiunile membrilor grupului de percheziţie şi nu se percheziţiei, emoţia şi starea emotivă generată de
antrenează în exercitarea altor sarcini pe parcursul cel percheziţionat, starea de tensiune datorată
acesteia 12 . Se va observa nu numai erorilor şi faptului nedescoperirii măcar a unuia din
comporatamentul percheziţionatului, ci şi locul obiectele căutate; nervozitatea ridicată de
percheziţionat, obiectele, precum şi metodele folosite comporatamentul celui perchezişionat. Uneori, la
în acest scop, care au importanţă nu mai puţină în aceşti factori se mai adaugă şi organizarea slabă
urma percheziţiei. sau lipsa de organizare a grupului de percheziţie,
Pătrunzând în apartamentul, gospodăria ce unde membrii nu-şi cunosc din timp rolurile şi
urmează a fi percheziţionate, organul de urmărire atribuţiile ce le revin fiecăruia în parte, iar în unele
penală trebuie să observe cu atenţie diferite părţi cazuri nu este cunoscut precis obiectul căutării.
componente ale imobilului şi pe bază de analiză Aceştia pot fi supravegheaţi de şeful grupului de
riguroasă să determine modificările survenite în percheziţie, care are posibilitatea să întreprindă
aspectul iniţial al acestuia. Examinarea pereţilor, de măsuri concrete pentru îndepărtarea acestori factori
exemplu, are drept scop urmărirea omogenităţii perturbatori.
materialului de construcţie, omogenitatea stratului Pentru realizarea scopului percheziţiei şi
cu care peretele esre acoperit. La exminarea evitarea incidentelor, obiecţiilor, reclamaţiilor la
podelei, parchetului se îndreaptă atenţia spre modul adresa organului de urmărire penală, practica de
de fixare a acestora, lipsa cuielor ori locul şi modul urmărire penală şi tactica criminalistică recomandă:
de aplicare a lor, lipsa prafului dintre scânduri sau – perseverenţa în căutarea după primul
plăci, stabilitatea şi culoarea scândurilor etc. pot insucces;
constitui indici preţioşi în orientarea căutărilor. La – a nu ezita în faţa unui volum mare de
fel, observarea se efectuează asupra pervazurilor, muncă sau a nu renunţa la căutare în locuri mai
ferestrelor, uşilor, articolelor scoase din uz, dar puţin accesibile, murdare, rău mirositoare etc.;
păstrate. – disciplina severă la locul percheziţiei;
Metodele de căutare au şi ele capaciatatea – manifestare de demnitate şi totodată
de influenţă psihologică asupra percheziţionatului. respect faţă de persoana percheziţionatului;
Astfel, folosirea detectoarelor de metale, sondelor, – evitarea conflictelor cu cel percheziţionat;
indicatoarelor electromagnetice formează uneori la – a nu da aprecieri verbale legate de viaţa
cel percheziţionat o impresie de profund intimă şi familială a persoanei percheziţionate;
profesionalism al organului de urmărire penală, – a nu manifesta bucurie în cazul găsirii
precum şi impresia că acesta cunoaşte tot. În obiectelor căutate şi a nu arăta însatisfacţia în cazul
consecinţă acesta nu suportă psihologic şi predă că percheziţia nu a adus rezultate;
bunurile căutate. – a nu discuta cu persoana percheziţionată
Pe lângă observarea locurilor şi obiectelor despre mersul şi situaţia de cercetare la moment
din anturaj, şeful echipei de percheziţie precumt şi despre viitorul obiectelor care vor fi
supraveghează şi persoanele care efectuează găsite.
percheziţia, deoarece acestea sunt supuse şi ele Aspectele psihologice ale percheziţiei au o
oboselii şi au proprietăţi psihologice proprii. importanţă deosebită, unii autori numind acest
Pentru ca percheziţia să fie încununată de aspect „tehnologia căutării şi observării”13. Prin
142
Ştiinţe socioumane
Referinţe:
1. Р.С. Белкин, Криминалистика, Москва,
2001, р. 588.
2. C. Aioniţoaie, V. Bercheşan, Tactica
criminalistică, Bucureşti, 1989, p. 209
3. Em. Stancu, Investigarea ştiinţifică a
infracţiunilor, Bucureşti, vol. II, p. 165
4. A. Ciopraga, Tratat de tactică criminalistică,
Iaşi,1996, p. 87
5. C. Aioniţoaie, V. Bercheşan, Tactica
criminalistică, Bucureşti, 1989, p. 209
6. A. Ciopraga. op.cit., p. 90
7. N. Mitrofan, V. Zdrenghea, T. Butoi,
Psihologie judiciară, Bucureşti, 1992, p. 78
8. C. Aioniţoaie, V. Bercheşan., op.cit., p. 210
9. A. Ciopraga, op.cit., p. 89
10. Em. Stancu, Investigarea ştiinţifică a
infracţiunilor, Bucureşti, vol. II, p. 167
11. C. Aioniţoaie, V. Bercheşan, op.cit., p. 210
12. A. Ciopraga. op.cit., p. 90
13. Р.С. Белкин, op.cit., p. 588
143
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Aurelian OLARU,
doctorand
The main condition for the public administration to get involved in public-private partnership projects
are: training, opportunity identification, evaluation and assuming the business risks. Another required com-
pulsory condition in order to achieve the proposed goal is to establish the type of private-public partnership. In
time, many public-private partnerships were developed according to the functioning legal regime, financial
aspects, management, utility or operating, existing administrative system, the level of decentralization of
public services and the level of development of social capital.
144
Ştiinţe socioumane
145
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
publice, operatorul privat utilizând sau întreţinând urmează să plătească în rate contravaloarea
respectivele investiţii. acesteia conform unui grafic stabilit. După plata
• Utilizare, întreţinere şi administrare ratelor, care se poate realiza şi în avans faţă de
– partenerul public încheie un contract cu un grafic, agenţia publică obţine dreptul total de
partener privat în vederea utilizării, întreţinerii şi proprietate asupra investiţiei. Pe parcursul
administrării unor investiţii sau sisteme, urmărind contractului de închiriere investiţia poate fi utilizată
scopul prestării unor servicii specifice. În baza unui atât de partenerul public, cât şi de cel privat.
asemenea contract, partenerul public deţine dreptul l) Vânzare/ Închiriere:
de proprietate al activelor publice, iar partenerul Aceasta reprezintă o înţelegere financiară,
privat poate investi în dezvoltarea investiţiei, luând prin care proprietarul unui activ îl vinde unei alte
în calcul gradul de rentabilitate al acesteia. entităţi, urmând ca ulterior să închirieze activul de
f) Proiectare/ Construire: la noul proprietar. Atât entităţile publice, cât şi cele
În cadrul acestui parteneriat, partea privată private pot fi părţi ale unor astfel de contracte, în
asigură proiectarea şi realizarea unui proiect pentru ambele posturi.
o entitate publică. Astfel, se economisesc timp şi m) Exceptarea de la plata unor taxe pe
bani, iar riscurile unei asemenea întreprinderi sunt veniturile din închirieri:
preluate de partenerul privat. Sectorul public deţine Un partener public îşi finanţează achiziţiile de
dreptul de proprietate şi are responsabilitatea active sau investiţiile prin realizarea unor împrumuturi
utilizării şi întreţinerii ei. de la investitori privaţi sau instituţii financiare. Într-un
g) Proiectare/ Construire/ Întreţinere: asemenea contract partenerul privat este scutit de la
Acest tip de contract este similar celui plata unor taxe sau impozite aferente dobânzii încasate
anterior cu unica diferenţă, că activitatea de în contul împrumutului acordat.
întreţinere este preluată tot de partenerul privat. Datorită multitudinii de forme existente,
Partenerul public utilizează activele, având calitatea alegerea unui anumit tip de parteneriat trebuie să
de proprietar. ţină cont de câteva aspecte considerate extrem de
h) Proiectare/ Construire/ Utilizare: importante, şi anume:
Autoritatea publică încheie un contract unic – natura şi localizarea proiectului;
cu partenerul privat în vederea proiectării, – constrângerile de piaţă existente în
construcţiei şi utilizării unei investiţii. Deţinătorul sectorul privat;
titlului de proprietate este partea publică, cu excepţia – mărimea, dur ata şi intensitatea
cazului în care proiectul este de tipul proiectare, constrângerilor bugetare;
construcţie, utilizare, transfer sau proiectare/ – mediul politic;
deţinere în proprietate sau utilizare. – obiectivele administraţiei centrale sau
i) Finanţare pentru dezvoltare: locale privitor la asumarea responsabilităţilor, a
Partenerul privat finanţează construcţia sau riscurilor şi a constrângerilor pe care este pregătit
extinderea unei investiţii publice în schimbul obţinerii să le accepte4 .
dreptului de a construi spaţii rezidenţiale, comerciale Important este ca puterea publică să fie în
şi/sau industriale în acelaşi perimetru. Finanţatorul măsură să fixeze de la început în caietul de sarcini
privat câştigă dreptul de a utiliza investiţiile sub al proiectului ansamblul tuturor drepturilor şi
supravegherea autorităţii publice, putând încasa, în obligaţiilor partenerului privat şi să renunţe la
viitor, taxe de la utilizatori. intervenţii neoportune pe parcursul derulării
j)Închiriere/ Dezvoltare/ Utilizare- proiectului prin decizii arbitrare.
Construire/ Dezvoltare/ Utilizare: În România, de exemplu, legislaţia a
În cadrul unor asemenea parteneriate, relaţia reglementat expres tipurile de contracte pe care le
public-privat se desfăşoară în trei etape: partenerul pot încheia autorităţile publice cu partenerii privaţi
privat închiriază sau cumpără o investiţie existentă în realizarea interesului public, pornindu-se de la
de la o agenţie publică; investeşte capital în vederea nivelul de transfer al riscului şi responsabilităţile
renovării, modernizării şi/sau extinderii activului; sectorului privat.
utilizează investiţia în baza unui contract încheiat Potrivit art. 2 al Hotărârii Guvernului
cu partenerul public. României nr. 621 din 20.06.2002, pentru aprobarea
k) Închiriere/ Cumpărare: normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei
Acest tip de relaţie se bazează pe un contract Guvernului nr. 16 din 2002 privind contractele de
de vânzare în rate. Conform acestuia, sectorul parteneriat public-privat5, tipurile principale de
privat finanţează şi construieşte o investiţie nouă, proiecte de parteneriat public-privat sunt:
care este ulterior închiriată partenerului public, ce a) proiectare - construcţie - operare
146
Ştiinţe socioumane
(DBO) – un contract între autoritatea publică şi contractului bunul public este transferat, cu titlu
investitor, în care proiectarea (începând cu faza de gratuit, autorităţii publice, în bună stare şi liber de
proiect tehnic), construcţia şi exploatarea sunt orice sarcină sau obligaţie, în conformitate cu
transferate investitorului pe o durată de maximum prevederile art. 11 alin. (1) al Ordonanţei Guvernului
50 de ani. Contractul poate include şi finanţarea nr. 16/2002;
proiectului public-privat de către investitor. e ) reabilitare - operare - transfer (ROT)
Contractul poate prevedea că investitorul asigură — un contract între autoritatea publică şi investitor,
şi servicii prin intermediul proiectului public-privat. prin care bunul public este transferat investitorului.
La finalizarea contractului bunul public este Investitorul finanţează, reabilitează, operează şi
transferat, cu titlu gratuit, autorităţii publice, în bună întreţine bunul public pentru o anumită perioadă, care
stare şi liber de orice sarcină sau obligaţie, în nu poate depăşi 50 de ani. După expirarea acestei
conformitate cu prevederile art. 11 alin. (1) al perioad bunul public este transferat, cu titlu gratuit,
Ordonanţei Guvernului nr. 16/2002; autorităţii publice, în bună stare şi liber de orice sarcină
b) construcţie - operare - reînnoire sau obligaţie, în conformitate cu prevederile art. 11
(BOR) – investitorul îşi asumă finanţarea, alin. (1) al Ordonanţei Guvernului nr. 16/2002.
construcţia şi costurile operării şi întreţinerii bunului Toate aceste tipuri de contracte sunt legate
public, pe o durată de maximum 50 de ani. de o investiţie într-un bun proprietate publică,
Investitorului i se permite să perceapă, cu infrastructura care facilitează furnizarea unui
respectarea prevederilor legale în vigoare, tarife serviciu, ce poate fi exploatat într-un termen
corespunzătoare pentru utilizarea bunului public pe determinat de părţi, dar nu mai mare de 50 ani.
o perioadă stabilită. În acest mod investitorul poate Hotărârea Guvernului nr. 621 din 2002
recupera investiţia şi finanţa întreţinerea şi poate reglementează contractul BOT, cel care, la origine,
asigura un profit rezonabil. Aceste niveluri de a evoluat din contractul de concesiune, cunoscut în
tarifare sunt stabilite în prima ofertă a investitorului. dreptul roman şi germanic şi utilizat pe scară largă
Ulterior investitorului i se permite să renegocieze în Franţa încă din secolul al XIX-lea, celelalte tipuri
nivelul de tarifare la reînnoirea dreptului de de contract derivă din BOT, cu excepţia LDO.
exploatare a facilităţii pentru o nouă perioadă, la În concluzie, deşi principalul criteriu care
expirarea perioadei stabilite iniţial, dacă aceasta a separă diferitele tipuri de parteneriat public-privat
fost mai mică de 50 de ani. Durata totală a este riscul, de-a lungul timpului s-a dezvoltat o
contractului iniţial şi a noii perioade nu poate depăşi multitudine de parteneriate public-private în funcţie
50 de ani în total. La finalizarea contractului bunul de: regimul juridic aplicabil; aspectele financiare,
public este transferat, cu titlu gratuit, autorităţii de management, de utilitate sau de operare;
publice, în bună stare şi liber de orice sarcină sau sistemul administrativ existent, stadiul
obligaţie, în conformitate cu prevederile art. 11 alin. descentralizării serviciilor publice şi nivelul
(1) al Ordonanţei Guvernului nr. 16/2002; dezvoltării capitalului social etc. De asemenea,
c) construcţie - operare - transfer (BOT) acestea pot fi opera practicării în timp a
– un contract prin care investitorul îşi asumă parteneriatului public-privat sau opera
construcţia, incluzând finanţarea, exploatarea şi reglementărilor în vigoare.
întreţinerea unui bun public. Investitorului i se
permite să perceapă tarife de utilizare pentru a-şi Referinţe:
recupera investiţia şi a-şi acoperi costurile de 1. Radu Tufescu, op. cit., pag. 6.
întreţinere, inclusiv pentru a obţine un profit 2. Ghid pentru parteneriatul public-privat,
rezonabil. La finalizarea contractului, bunul public 2004, pag. 16-17.
este transferat, cu titlu gratuit, autorităţii publice, în 3. Marius Popa. Parteneriatul public-privat –
bună stare şi liber de orice sarcină sau obligaţie, în aspecte economice ale conceptului, în revista
conformitate cu prevederile art. 11 alin. (1) al “Profil concurenţa” nr. 4/2005, Bucureşti, pag.
Ordonanţei Guvernului nr. 16/2002; 11.
d) leasing - dezvoltare - operare (LDO) 4. Marius Popa, op. cit., pag.12.
– un contract încheiat între autoritatea publică şi 5. Ordonanţa Guvernului nr. 16/2002 privind
investitor, prin care investitorul preia în leasing un contractele de parteneriat public-privat, precum
bun public existent (având inclusiv dreptul de a obţine şi Hotărârea Guvernului nr. 621 din 20.06.2002
venituri din furnizarea anumitor servicii), pentru o pentru aprobarea normelor metodologice de
perioadă care nu poate depăşi 50 de ani. Prin acest aplicare a O. G. nr. 16/2002 au fost abrogate
tip de contract investitorul nu este obligat să prin Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 34/
investească în bunul public. La finalizarea 2006.
147
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Petru RAILEAN,
doctorand
Dans cet’article, l’auteuré propose d’analyser le concepté de la justice et activité jurisdictionelle, pour
relever l’essence et leur corélation. La justice présume l’idée d’equité et de légalité. Elle constitue un monopole
de l’État et a éte considérée un attribut essentiel de la souveraineté. L’activite jurisdictionelle est l’activite des
magistrats qui ont la faculté de statuer sur le litige pour rendre la justice.
148
Ştiinţe socioumane
imparţialitate (de altfel, este cunoscut şi admis că denumirea de activitate jurisdicţională, care
nu poţi fi judecător în propria cauză, pentru că, cuprinde atît aceste activităţi, cît şi justiţia, ea constituind
obiectiv, nu poţi fi nici independent, nici imparţial). însă partea substanţială a activităţii jurisdicţionale [5,
Deci, în examinarea cauzelor judecătorul trebuie p. 587; 7, p. 268]. În acelaşi timp, se consideră că
să cântărească drepturile şi interesele fiecărei părţi, justiţia este o specie a activităţii jurisdicţionale, dar în
fără să ţină seama de consideraţiuni străine nici un caz nu se poate spune că orice activitate
procesului, oricare ar fi ele; sabia semnifică jurisdicţională este justiţie [10, p. 49].
executarea silită. Hotărîrea fără executare ar rămîne Deci activitatea jurisdicţională este înfăptuită
o simplă părere a judecătorilor şi, deci, ideea de de organe ce folosesc reguli judecătoreşti, care pot
justiţie nu s-ar realiza pe deplin [4, p. 317]. face sau nu parte din sistemul organelor
Astfel, ea este concepută ca o idee şi ca o judecătoreşti (de exemplu, îndeplinesc funcţii
realitate în care oamenii cred că pot fi apăraţi atunci jurisdicţionale – Curtea Constituţională, Curtea de
cînd drepturile şi interesele legitime sunt încălcate. Conturi (în cazul României etc.),aceste instituţii fiind
Deci, în sens larg, justiţia semnifică actul de independente, aflate în afara puterii judecătoreşti)
dreptate înfăptuit de magistrat în litigiul ce opune [4, p.316].
două părţi cu interese contrarii, litigiu cu a cărui În termenii dreptului constituţional, sub titlul
soluţionare a fost sesizat, potrivit procedurii legale. „jurisdicţie” se înţelege, în sens larg, ideea de
Prin actul de justiţie înfăptuit în numele legii, verificare a regularităţii situaţiilor juridice; în sens
judecătorul stabileşte ce este legal şi ce nu restrîns – activitatea desfăşurată de autorităţile
concordă cu prevederile legale, delimitează ceea judecătoreşti în scopul înfăptuirii justiţiei [ 3, p. 227].
ce este just de ceea ce este injust, restabileşte Concomitent, termenului „jurisdicţie” i se pot
drepturile încălcate şi sancţionează juridic pe cel atribui şi alte accepţiuni. Bunăoară, jurisdicţia poate
vinovat [6, p.479]. semnifica ansamblul prerogativelor conferite unei
La baza actului de dreptate se află legea. autorităţi publice, adică sfera de atribuţii conferită
Altfel spus, pretenţiile reclamantului (în procesul unui organism într-un anumit domeniu [6, p.479]
civil), rechizitoriul procurorului ( în procesul penal) (astfel s-ar putea vorbi de jurisdicţia unui anume
au ca punct de pornire drepturi şi interese ale unor stat înfăptuită în limitele teritoriului său). Alteori,
persoane ocrotite de lege şi încălcate sau nesocotite, prin „jurisdicţie” se desemnează ansamblul
de alte persoane, procedura desfăşurată de instanţelor de aceeaşi categorie, de aceeaşi natură
instanţă, admiterea probelor ş.a.m.d., fiind şi de acelaşi grad sau competenţă.
reglementate, de asemenea, prin lege. Astfel, pentru ca justiţia să-şi poată înfăptui
Merită atenţie faptul că noţiunea de justiţie misiunea, ea presupune o anumită organizare şi
se află în strînsă corelaţie cu aşa noţiuni ca „juridic” anumite principii. Organizarea justiţiei se face pe
şi „judiciar”. Juridicul are în vedere tot ceea ce se grade de jurisdicţie, care permit o evaluare în fond
referă la drept, ca ansamblu de norme care a cauzei, dar şi posibilitatea de recurs, pentru
reglementează principalele relaţii din societate, la îndreptarea erorilor, reevaluarea situaţiilor şi
adăpostul forţei coercitive a statului, în vreme ce probelor. Se consideră că cea mai eficientă este
judiciarul, parte a juridicului, are o conotaţie mai organizarea a două grade de jurisdicţie: fond, apel
restrînsă, referindu-se la activitatea de judecată, la sau recurs [7, p. 269].
proces, litigiu, conflict ajuns în instanţă [4, p.316]. Prin urmare, semnificativ este că cuvîntul
În timp, faţă de sensul tradiţional, justiţia şi-a „jurisdicţional” a devenit preferabil cuvîntului
îmbogăţit conţinutul în sensul efectuării controlului judiciar care se aplică numai unei categorii de
asupra modului în care guvernanţii acţionează în jurisdicţie.
limitele constituţiei şi dreptului, adică în realizarea Formele jurisdicţiei. Activitatea de
principiului legalităţii, apărînd astfel controlul înfăptuire a justiţiei sau, altfel spus, activitatea
constituţionalităţii legilor şi contenciosul administrativ jurisdicţională se poate desfăşura în modalităţi
[5, p.587]. distincte în funcţie de specificul domeniului la care
Astfel, în spiritul ideii de justiţie s-au dezvoltat se referă normele juridice încălcate sau nesocotite,
şi activităţi înfăptuite de alte organisme decît sau în funcţie de calitatea pe care o au persoanele
instanţele judecătoreşti care presupun – mai împotriva cărora s-a deschis acţiunea juridică.
accentuat sau nu – folosirea aceloraşi reguli sau În funcţie de primul criteriu, în teoria
proceduri judecătoreşti. În scopul articulării lor cu constituţională [6, p. 480], se face distincţie între:
justiţia, în legislaţie şi doctrină se utilizează a) jurisdicţia constituţională; b) jurisdicţia de
149
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
150
Ştiinţe socioumane
că nu-i de acord cu ea, din diferite motive reale sau autorităţile prevăzute în Constituţie şi în legi
pur sentimentale, ştiut fiind că dura lex sed lex. speciale; interzicerea înfiinţării de instanţe
Va trebui să observăm că însăşi competenţa extraordinare; independenţa, inamovibilitatea
instanţelor judecătoreşti (autorităţii jurisdicţionale) magistraţilor şi supunerea acestora numai legii;
este stabilită prin constituţie şi legi. Justiţia (în garantarea exercitării căilor de atac în condiţiile
general, activitatea jurisdicţională) este o activitate legii; accesul la justiţie etc.
de rezolvare a litigiilor, în litera şi spiritul constituţiei, Prin urmare, respectarea principiilor
legilor, obiceiurilor, convenţiilor şi contractelor. nominalizate în procesul de organizar e şi
Judecătorul care înfăptuieşte justiţia caută să afle desfăşurare a activităţii jurisdicţionale se prezintă
adevărul în procesul respectiv pentru a identifica a fi o condiţie indispensabilă realizării justiţiei, fapt
exact încălcarea legii, victimele, cauzalitatea, de natură să asigure echilibrul şi armonia în cadrul
răspunderea şi responsabilii. statului de drept.
În urma judecăţii se dau hotărîri, în care se
stabilesc drepturi şi obligaţii pentru subiectele de
drept (participanţi la proces), se aplică sancţiuni, Repere bibliografice:
se stabilesc despăgubiri, se dau ordine de executare 1. Constituţia Republicii Moldova din 29 iulie 1994
atît părţilor în proces, cît şi autorităţilor publice. // Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 1
Hotărîrile judecătoreşti trebuiesă să fie respectate din 12.08.1994.
şi executate de către cetăţeni şi autorităţile publice 2. Legea privind organizarea şi funcţionarea Curţii
[5, p.588; 7, p. 269]. Constituţionale, nr. 315-XIII din 13.12.1994 //
Principiile activităţii jurisdicţionale. Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 8/
Orice activitate jurisdicţională trebuie să se 86 din 07.02.1995.
întemeieze pe anumite principii menite să asigure 3. Deleanu I., Drept Constituţional şi instituţii
caracterul unitar şi coerenţa actului de justiţie şi politice, vol. II. Iaşi, Editura Fundaţiei
mai ales realizarea drepturilor şi intereselor legitime Chemarea, 1993, 251 p.
ale celor implicaţi în actul de justiţie. Principiile îşi 4. Eremia M.-C., Dragnea D.M., Introducere în
au suportul legal, în primul rînd, în dispoziţiile dreptul constituţional. Note de curs, ediţia a
constituţionale, fiind concretizate sau precizate – II-a, revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura
în detalii de aplicare – în diferite acte normative. Hamangiu, 2007, 352 p.
Referindu-ne la tipologia lor, menţionăm că 5. Iancu, Gh., Drept constituţional şi instituţii
există principii aplicabile întregului sistem statal- politice, ediţia a III-a, revăzută şi completată,
juridic şi care firesc sunt aplicabile justiţiei. Există Bucureşti, Editura Lumina-Lex, 2005, 638 p.
apoi unele principii proprii justiţiei (jurisdicţiilor) ca 6. Ionescu, C., Drept constituţional şi instituţii
activitate şi sistem de autorităţi, precum şi principii politice, ediţia a II-a, revăzută, Bucureşti,
specifice diferitelor categorii de jurisdicţii (sau Editura ALL BECK, 2004, 508 p.
procese), sens în care se discută, de exemplu, 7. Muraru, I., Tănăsescu, E.S., Drept constituţional
despre principiile dreptului procesual civil sau şi instituţii politice, ediţia XII-a, vol.II, Bucureşti,
principiile dreptului procesual penal. Unele principii Editura C. H. Beck, 2006, 280 p.
privesc organizarea judecătorească, altele 8. Reintegrarea Moldovei. Soluţii şi modele/ I.
activitatea sau poziţia justiţiei şi a judecătorului [7, Creangă, V. Popa, Chişinău, TISH (F.E.-P.
p. 270]. Toate aceste principii sunt importante, „Tipografia Centrală”), 2005, 360 p.
deoarece uneori, în activitatea de judecată, în lipsă 9. Arseni, A., Ivanov, V., Suholitco, L., Dreptul
de text expres sau apropiat judecătorul recurge la constituţional comparat, Chişinău, Centrul
analogia dreptului, adică la aplicarea principiilor Editorial - Poligrafic al USM, 2003, 295 p.
fundamentale, iar încălcarea principiilor poate 10. Tilich, L., Relaţia dintre cetăţean şi justiţie
atrage nulitatea hotărîrilor judecătoreşti sau a altor conform prevederilor constituţionale, în
acte de procedură. Legea şi Viaţa, nr. 11/2007, p.49-50.
Drept principii generale ale activităţii
jurisdicţionale sunt considerate a fi [5, p.480]:
principiul legalităţii; înfăptuirea justiţiei în numele
legii; dreptul la apărare; prezumţia de nevinovăţie,
egalitatea cetăţenilor în faţa instanţelor
judecătoreşti; realizarea justiţiei exclusiv prin
151
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Sergiu SÎRBU,
lector superior al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, doctorand
„According to the processual civil legislation, the procedures of limiting oneself in ability to exert, or
declaring a person missed or declaring the death of a person, also the procedures of consenting the adoption,
are assigning to procedures with specific character. In concordance with this, in the literature of specialization
we can find the opinion that in such kind of procedures are missing the contradictions about the object of the
disputed issue, so that the goal of the judicial instance is finding some law situations.”
Conform legislaţiei procesual civile, civilă, sunt drepturile patrimoniale. Această limitare în
procedura de limitare în capacitatea de exerciţiu capacitatea de exerciţiu reiese din faptul că persoana
(CPC, Capitolul XXVIII), ca, de altfel, şi multe consumă băuturi alcoolice sau substanţe narcotice şi
altele, precum declararea persoanei dispărute sau astfel complică situaţia financiară a familiei, şi de fapt
declaraţrea morţii persoanei, încuviinţarea adopţiei, este pornit un proces în favoarea familiei acestei
se atribuie procedurilor cu caracter special. În persoane şi, bineînţeles, în interesele ei.
legătură cu aceasta, în literatura de specialitate O altă particularitate specifică a limitării în
persistă părerea că în astfel de proceduri lipsesc capacitatea de exerciţiu este aceea, că, de fapt,
contradicţiile părţilor în proces în ceea ce priveşte cel atras în proces este o persoană cu capacitate
obiectul litigiului, scopul instanţei de judecată fiind de exerciţiu deplină şi cu o bună sănătate mintală.
doar constatarea unor situaţii de drept. Aceste persoane pot efectua actele cu
La o primă vedere aceste dispoziţii sunt discernământ, de sine stătător etc., la aceste acte
indiscutabile. A repartiza pricinile civile conform unei pot fi aliniate şi acte de primire a salariului, de
sau altei forme de procedură civilă este posibil numai cheltuire a lui, totală sau parţială, pe băuturi
în baza naturii juridice a acestor pricini. Deci s-ar alcoolice. Dar aceste acte sunt caracterizate de
crea impresia că aceste categorii de pricini civile legislaţie ca fiind acte de vinovăţie a persoanei faţă
într-adevăr sunt specifice procedurii speciale, dar de familia sa, acte care creează starea grea a
la o cercetare mai minuţioasă natura juridică a familiei. Astfel, acest comportament are ca rezultat
acestei categorii de pricini se prezintă diferit. limitarea lui în capacitatea de exerciţiu.
Diferenţierea persoanelor fizice după Aşadar, dacă lipsa capacităţii de exerciţiu este
capacitatea de exerciţiu se face după vârstă sau doar o constatare a incapacităţii, atunci limitarea în
sănătate mintală, indiferent de actele pe care le fac ei, capacitatea de exerciţiu este o măsur ă de
sau relaţiile juridice la care participă cu alte persoane. constrânger e prevăzută de lege pentru
Limitarea în capacitatea de exerciţiu a persoanelor comportament vicios.
fizice care consumă băuturi spirtoase sau droguri Luând în discuţie momentele ce ţin de
presupune şi unele criterii de difrenţiere faţă de răspundere şi sancţiune, concretizăm că prin
celelalte feluri de capacitate a persoanelor fizice. răspundere civilă se înţelege exercitarea de
Criteriul esenţial de diferenţiere prin care se influenţă asupra vinovatului cu elemente (de cele
caracterizează limitarea de exerciţiu, care de fapt mai dese ori) patrimoniale, care se caflă în limitarea
este strict prevăzut de legislaţia civilă şi procesual- unor drepturi ale lui sau în impunerea de obligaţii.
152
Ştiinţe socioumane
Pentru stabilirea unor măsuri coercitive este au ca obiect recunoaşterea fără capacitate civilă a
necesară existenţa componenţei unui delict civil, unor persoane. Deci recunoaşterea fără capacitate
adică a vinovăţiei, prejudiciului şi legăturii de de exerciţiu a unei persoane are ca rezultat lipsa
cauzalitate. Lipsa oricăruia din aceste elemente sănătăţii mintale, prin care persoana nu-şi dă seama
conduce la imposibilitatea aplicării măsurilor de actele sale, iar limitarea capacităţii de exerciţiu
coercitive. Răspunderea civilă apare în momentul are ca rezultat neîndeplinirea obligaţiilor faţă de
încălcării unui drept, din care rezultă: cine şi în faţa familie prin cheltuirea resurselor financiare pe
cui va fi responsabil sub aspect civil? Respectiv, băuturi alcoolice sau substanţe narcotice.
orice drept este urmat de o obligaţie şi viceversa: După cum am afirmat, cheltuirea resurselor
orice obligaţie este urmată de un drept. Neonorarea financiare de către un membru al familiei complică
obligaţiei conduce la încălcarea unui drept, iar starea materială a familiei din care face parte. Este
încălcarea unui drept conduce la apariţia unei evident că în această situaţie o persoană poartă
obligaţii. răspundere faţă de alte persoane. Apelul la instanţa
Sunt oare aceste prevederi caracteristice de judecată a familiei se face cu arătarea concretă
subiectului nostru luat în discuţie? Pentru a răspunde a vinovatului.
la această întrebare, trebuie să clarificam care sunt Contradicţiile în ceea ce priveşte un drept
legăturile persoanei aduse în faţa instanţei cu familia sunt contradicţii asupra unui drept subiectiv ca
lui, are el oare obligaţia să-şi întreţină familia şi sunt element al unor raporturi juridice concrete.
oare îndeplinite elementele răspunderii civile? Existenţa unor raporturi de drept sau materiale între
Obligaţia de a-şi întreţine familia o poate părţi este o condiţie obligatorie a diferendelor despre
avea doar o persoană membru al acestei familii şi un drept. În legătură cu aceasta, nu putem fi de
nu oricare altă persoană fizică. Respectiv, persoana acord cu faptul că în cazul acesta nu este vorba
adusă în faţa instanţei şi familia lui sunt subiecţi ai despre apărarea unor drepturi nepatrimoniale, ci
unor raporturi concrete de familie. Avem în vedere despre apărarea intereselor patrimoniale ale
familia în sens îngust, adică oameni care locuiesc reclamantului.
împreună şi au grijă de o gospodărie împreună cu Contradicţiile în ceea ce priveşte un drept
persoane care consumă băuturi alcoolice. Starea nu întotdeauna înseamnă o neînţelegere între părţi.
materială a acestor persoane devine deplorabilă din Prin contradicţii mai putem înţelege şi neîndeplinirea
cauza cheltuirii resurselor financiare şi materiale în unor obligaţii faţă de alte persoane, chiar dacă
scopul procurării băuturilor alcoolice de unul dintre petiţionarul este de acord cu ele.
membrii ei. Neîndeplinirea obligaţiei de întreţinere Noţiunea de litigiu este foarte strîns legată şi
a copiilor este rezultatul cheltuirii resurselor de noţiunea de cerere de chemare în judecată. Un
financiare pentru băuturi alcoolice. litigiu între două persoane este soluţionat prin
Bineînţeles, în urma acestor discuţii apare adresare în instanţă. Tocmai o adresare în instanţă
întrebarea: este oare sancţiunea aplicată o poate garanta părţilor unele forme de apărare de
sancţiune, în acest sens, de dreptul familiei sau este către instanţă.
o sancţiune de drept civil? Pentru apărarea Aceste particularităţi ale litigiului de drept
intereselor familiei sancţiunea trebuie să fie proprie sunt prezente şi în dosarele, care au ca obiect
dreptului familiei, dar în legislaţia naţională unele limitarea capacităţii de exerciţiu. Familia nu se poate
ramuri de drept apar deseori strâns legate între ele, împăca cu faptul că unii membri ai ei cheltuie
stabilind chiar şi unele sancţiuni pentru persoane resursele materiale şi financiare pe băuturi alcoolice,
din alte raporturi de drept. Aşa se întâmplă şi în creând complicaţii pentru situaţia dificilă a familiei.
studiul nostru, unde dreptul civil vine cu sancţiuni În familie apar conflicte. Persoanei care consumă
pentru un raport juridic, care de fapt ţine de dreptul excesiv băuturi alcoolice i se înaintează pretenţia
familiei. de a înceta aceste cheltuieli bugetare ale familiei.
Literatura de specialitate a enunţat de mai Consumatorii de alcool resping deseori pretenţiile
multe ori teza că alcoolismul cronic, chiar şi beţia familiei, resping învinuirile sau se împotrivesc limitării
avansată, nu scuteşte de răspundere persoana capacităţii lor de exerciţiu şi, ceea ce este mai grav,
pentru incorectitudinea comportamentului său. îşi neagă obligaţia de a contribui la prosperarea
Dar să ne oprim la mult discutatele teme ale familiei.
vinovăţiei şi răspunderii. Cercetarea în instanţele În practica judecătorească în acest soi de
de judecată a dosarelor care au ca obiect limitarea dosare persoanele sunt adeseori de acord cu
capacităţii de exerciţiu este diferită de dosarele, care pretenţiile înaintate şi vin în întâmpinarea familiei,
153
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Bibliografie:
1. Constituţia Republicii Moldova.
2. Codul de procedură civilă al Republicii Moldova
din 2003.
3. Codul civil al Republicii Moldova din 2002.
154
Ştiinţe socioumane
Sergiu SÎRBU,
lector superior al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, doctorand
The national and international documents regarding the human protection are stipulating some rights
regarding the human’s liberty, so that there is no institution which can limitate a person in his rights excepting
the judgment instance. That means that after a judgment process only the judgment instance has the right to
limitate a person in his rights, and the other authorities can only make suggestions, for example in our case of
submission in front of a medical examination of a person which has a mental disturbing. In this case the
judgment instance, after examinating the demanding of a psychiatrist or of a tutelary authoritie to examine or
to hospitalize the person which has a mental disturbing, can approve or reject de demanding.
reglementare a unor prevederi, care ţin de sunt reglementate de Codul de procedură civilă.
competenţa Codului de procedură civilă. De Reieşind din aceasta, propunem ca
exemplu, art. 33 alin. (1) al legii prevede reglementările prevăzute de art. 32, 33, 34 ale legii
examinarea cererii de spitalizare fără liberul privind sănătatea mentală, care ţin de competenţa
consimţământ al persoanei de către instanţă în CPC, să fie excluse din textul legii, lăsând legislaţia de
termen de 3 zile de la primirea cererii sau de la procedură civilă să-şi reglementeze propriul domeniu.
internarea persoanei în staţionar, în timp ce Codul După ce examinează în fond cererea de
de procedură civilă (art. 315 alin. [1], [3]) prevede efectuare a examenului psihiatric sau de spitalizare
examinarea cererii în decurs de 5 zile de la pornirea într-un staţionar psihiatric fără liberul consimţământ
procesului. al persoanei, instanţa va emite o hotărâre prin care
O altă discordanţă referitoare la examinarea va admite sau va respinge cererea. Hotărârea
cererii în instanţă se referă la participanţii la proces. judecătorească, prin care se admite cererea de
Astfel, legea prevede, în art. 33 alin. (2), (3) care sunt spitalizare într-un staţionar psihiatric fără liberul
participanţii la soluţionarea cererii: persoana spitalizată, consimţământ al persoanei sau al reprezentantului
reprezentantul ei legal, reprezentantul spitalului de său legal, constituie temeiul spitalizăr ii şi
psihiatrie şi, în mod obligatoriu, procurorul. Nu pot exista tratamentului persoanei pe un termen stabilit de lege.
dubii referitoare la aceşti participanţi, decât la procuror. În conformitate cu legea privind sănătatea
Codul de procedură civilă nu prevede participarea mentală în decursul a 15 zile de la pronunţarea
procurorului, probabil din considerentul că art. 71 alin. hotărârii judecătoreşti ea poate fi contestată de
(1) al codului prevede clar: „Procurorul participă la persoana spitalizată, de reprezentantul ei legal sau
soluţionarea pricinilor civile în prima instanţă în calitate de procuror în modul stabilit de CPC.
de participant la proces, dacă el însuşi l-a pornit în Cât priveşte externarea din staţionarul de
condiţiile legii”. În această situaţie forma obligatorie psihiatrie, art. 39 al legii privind sănătatea mentală
de participare a procurorului la respectivele procese o reglementează minuţios. Astfel, pacientul poate
este discutabilă. fi spitalizat într-un staţionar psihiatric fără liberul
O altă dispoziţie a legii privind sănătatea lui consimţământ, prin hotărâre judecătorească, pe
mentală face referire şi la unele situaţii, ce ţin de un termen de 6 luni. Dacă pe parcursul acestui
locul realizării procesului. Astfel, art. 33 alin. (2) al termen pacientul nu se va însănătoşi, termenul se
legii prevede că: „Dacă starea psihică nu permite va prelungi cu încă 6 luni. Prelungirea termenului
persoanei să se prezinte în instanţa de judecată, se va face de atâtea ori de câte va fi nevoie pentru
cererea de spitalizare fără liberul consimţământ este ca pacientul să dea semne de însănătoşire. Astfel,
examinată de judecător în staţionarul de psihiatrie”. pe parcursul spitalizării pacientul va fu supus
CPC, în art. 315 alin. (2), prevede expres: „Şedinţa examenelor psihiatrice nu mai rar de o dată pe lună
de judecată are loc în localul instanţei în primul termen de 6 luni, iar în cazurile prelungirii
judecătoreşti”. În ce măsură se va aplica dispoziţia termenului – cel puţin o dată la 6 luni.
unei sau altei legi, rămâne de văzut. Deci, atât legea nr.1402-XIII din 16
O ultimă referire la aceste discordanţe decembrie 1997 privind sănătatea mentală, cât şi
legislative ţine de termenul de atac al hotărârii Codul de procedură civilă reglementează modul de
judecătoreşti. Art. 34 alin. (3) al legii privind externare a pacientului din staţionarul psihiatric în
sănătatea mentală prevede termenul de atac al baza avizului comisiei de medici psihiatri, emis în
hotărârii judecătoreşti de 15 zile de la data modul stabilit, când instanţa de judecată de la locul
pronunţării hotărârii în condiţiile şi modul prevăzut de amplasare a staţionarului psihiatric va examina
de CPC. Cu totul alt punct de vedere este cererea administraţiei acestuia şi va decide asupra
promovat de CPC la art. 317 alin. (2), (3): „Hotărârea externării înainte de termen sau prelungirii
judecătorească poate fi atacată în modul stabilit de spitalizării.
prezentul cod”. Astfel, CPC prevede termenul de
atac al hotărârilor judecătoreşti de primă instanţă
de 20 zile; calea de atac – apel (art. 362 alin. [1]). Bibliografie:
Toate aceste discordanţe legislative rezultă 1. Constituţia Republicii Moldova.
din faptul că deseori legiuitorul prevede, în unele 2. Codul de procedură civilă al Republicii Moldova
acte legislative, domenii care nu sunt de competenţa din 2003.
lui. Astfel, în cazul nostru, în legea nr.1402-XIII din 3. Legea privind sănătatea mentală nr.1402-XIII
16 decembrie 1997 privind sănătatea mentală au din 16 decembrie 1997.
fost prevăzute unele domenii care, în mod normal,
157
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Vasile SECRIERU,
lector al catedrei „Drept poliţienesc”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
Alexandru STRATULAT,
lector al catedrei „Drept poliţienesc”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
The problem of collaboration of the state guards with the civil society represents a precondition that will
guarantee the maintenance of public order and combating of criminality. The analyzed subject becomes more
and more topical, especially in conditions when the guarantee of the observance of fundamental rights and
freedoms of the citizens becomes a national priority and a precondition that will guarantee the compliance of
the Republic of Moldova legislation to the international demands from the domain.
159
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Bibliografie:
1. Legea Republicii Moldova nr.1101-XIII din
06.02.97 „Cu privire la gărzile populare”,
publicată în Monitorul Oficial nr.22-23 din
10.04.1997.
2. Decizia primarului general al municipiului
CHIŞINĂU Nr. 568 „D” din 12.09.2002 „Cu
privire la unele măsuri întru îndeplinirea Hotărârii
Guvernului RM nr.1089 din 16.08.2002”.
3. Hotărârea Guvernului Republicii Moldova
nr.1383 din 11.12.2006 „Cu privire la realizarea
prevederilor Legii nr. 1101-XII din 6 februarie
1997 cu privire la gărzile populare în anii 2005-
2006”, Monitorul Oficial nr. 195-198/1488 din
22.12.2006.
4. Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.
1089 din 16.08.2002 „Cu privire la aprobarea
planului măsurilor organizatorice pentru
impulsionarea activităţii gărzilor populare”.
160
Ştiinţe socioumane
Diana SIMINEANU,
Academia „Ştefan cel Mare”,
doctorand
The historical characteristic of change of social and economic, political life of any state at all times
never begins with zero. Any changes in life occur on earlier pledged base in view of the generated way of life,
customs and traditions. Knowing the past, it is easier to be guided in the present, in events occurring in it to see
prospect on the future. Strings of the past are objectively pulled in the future, what thin they would not be, help
with the big confidence and a smaller error to value an environment, conditions and conditions in which there
are changes. In this connection retrospective consideration of amnesty allows to understand this problem in a
multivariate plane and to constitute about it more objective representation.
161
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
când a fost răstignit Isus Hristos. Potrivit unei opinii, lui Clistene (509-507 î.H.), Atena a devenit leagănul
era vorba despre un străvechi obicei evreiesc de regimurilor democratice din lumea greacă 6 . În
eliberare a unui osândit, desemnat de către popor, aceste condiţii competenţa de acordare a clemenţei
la ocazii deosebite, tradiţie de care s-a prevalat Pilat a revenit adunării poporului.
din Pont. Alţi autori au apreciat că Barraba a fost În dreptul roman au fost cunoscute mai multe
graţiat de procuror, în temeiul prerogativelor sale forme ale actelor de clemenţă, dintre care mai
generale recunoscute de dreptul roman. Potrivit lui răspândite au fost: abolitio, indulgentia şi restitutio.
Hugo Grotius, asemenea practici au apărut odată Abolitio are corespondent în amnistia
cu ocuparea Iudeei3, iar romanii erau deprinşi de contemporană. Încă în perioada republicii (509-27
mult timp cu obţinerea unor graţieri individuale ca î.H.) era cunoscută amnistia politică, la care se
urmare a aclamaţiilor plebei. recurgea în cazuri de tulburări sociale ori de război
Majoritatea civilizaţiilor antice au cunoscut, civil şi care avea drept efect încetarea urmăririi.
însă clemenţa în cele mai diverse forme. Indulgentia atrăgea înlăturarea executării
Amnistia şi graţierea colectivă erau larg pedepsei. Ea se înfăţişa în două forme: indulgentia
acordate în Egipt, înainte ca aceste instituţii să fie generalis (graţierea colectivă) şi indulgentia
cunoscute de romani. Acordarea clemenţei era specialis (graţierea individuală).
prilejuită, de regulă, de evenimente politice majore, Restitutio rezida în repunerea condamnatului
precum şi de mari aniversări. în situaţia premergătoare aplicării pedepsei. Ea avea
Pentru a lichida consecinţele devastatoare efecte mai ample decât primele două instituţii şi
ale unui război civil de 13 ani, regele Euergetes al constituia, se pare, sorgintea instituţiei reabilitării
VII-lea a emis, în anul 188 î.H., un decret de de astăzi.
amnistie, prin care erau exceptaţi doar ucigaşii şi Cea mai veche formă a clemenţei a constituit-
jefuitorii de temple. o restitutio, acordată celor condamnaţi la pedeapsa
În Babilon, împăratul deţinea puterea aqua et igni interdictio7 .
judecătorească supremă, lui revenindu-i în acelaşi Cicero relatează în operele sale despre
timp dreptul de graţiere4. restitutio acordate lui Caeso Quinous, Furius
În antichitatea greacă clemenţa a apărut ca Cammilus, Servilius Ahala Caecilius Numidicus8.
o dimensiune a filantropiei, înţeleasă ca o aplecare Cicero însuşi a beneficiat de un astfel de act de
binevoitoare a suveranului spre supuşii săi, de natură clemenţă.
să consolideze raporturile dintre ei. Seneca îi aminteşte pe Rutilius, întors din exil
Încă din timpul lui Kyros al II-lea, cca 600 î. H., abia la chemarea patriei, şi pe Metellus, care a
filantropia a fost considerată ca cea mai de seamă refuzat să revenă în ţară la cererea lui Sylla9.
prerogativă a domnitorului5. În romanul său politic Restitutio a cunoscut, la rândul său, două
Cyropedia Xenophon a transferat filantropia din forme: restitutio simplu şi restitutio integrum cu
întunericul mitic asupra domnitorilor telurici, efecte mult mai cuprinzătoare.
înzestrându-i deci cu un important mijloc de stăpânire. În perioada regilor (753-509 î.H.), dreptul de
Devine astfel evidentă, încă de la începuturi, acordare a clemenţei a revenit, fireşte, acestora.
legătura dintre clemenţă şi instituţia statală În primele secole ale republicii romane,
monocratică. Ideea „clemenţei pure” a apărut odată indulgentia era acordată de comiţiile centuriale sau
cu divinizarea suveranului într-un mod specific, nu tribale. Ele au avut şi competenţa de a acorda
prin coborârea Demiurgului pe pământ, ci prin restitutio. Acest drept deriva din Legea celor XII Table,
înălţarea omului spre el. Imaginea absolută a potrivit căreia asupra capului cetăţeanului nu puteau
„stăpânitorului zeificat al lumii” a oferit-o Alexandru hotărî decât comiţiile centuriale (Tabla IX. pct.3)10.
cel Mare (336-323 î.H.), care s-a autointitulat astfel Senatul a dobândit dreptul de graţiere abia spre
după pelerinajul său la oracolul lui Zeus-Ammon sfârşitul acestei epoci, mult timp prerogativele sale fiind
din oaza libiană Siva. limitate doar la a propune legile de graţiere comiţiilor11.
În regatele diadohilor şi ptolemeilor, unde Trebuie neapărat remarcată reducerea
absolutismul a cunoscut exacerbarea, amnistiile şi substanţială a exerciţiului dreptului de clemenţă în
graţierile colective erau fost frecvent întâlnite. Cu timpul republicii.
toate că erau evident determinate de considerente Nici în epoca acesteia nu s-a renunţat însă la
politice şi social-economice, ele şi-au păstrat esenţa unele vechi obiceiuri – eliberarea condamnatului, care,
nonraţională prin aceea că au fost adoptate după în drumul său spre locul execuţiei, întâlnea o vestală,
bunul-plac, spontan şi nechibzuit. ori acordarea azilului în templele greceşti, însă, datorită
Prin reformele lui Solon (594-593 î.H.) şi ale
162
Ştiinţe socioumane
caracterului lor nonraţional, nu le putem recunoaşte mai mult timp. Aceasta să fie o nouă regulă de a
nici o tangenţă cu instituţiile clemenţei. învinge, ca să ne întărim, să ne protejăm prin
În perioada imperiului (27 î. H. - 476 d.H.), milă şi prin generozitate).
instituţiile clemenţei au renăscut şi s-au diversificat. Astfel, istoria ne pune la dispoziţie încă o
Dreptul de a acorda clemenţa a aparţinut, iniţial, dovadă peremptorie că ideea „clemenţei pure”
senatului, fiind, treptat, preluat de împărat12. prezintă mai mult o încercare de justificare
Se pare însă că unii împăraţi (de pildă, ideologică decât o realitate.
Claudiu (41-54) şi Antoniu (138-161)) obişnuiau să Instituţiile clemenţei au fost profund
consulte Senatul în vederea acordării graţierii13. influenţate de doctrina creştină. Învăţătura despre
În epoca imperială clemenţa s-a manifestat clemenţa divină şi iertarea păcatelor, precum şi
ca o dimensiune a umanismului. Raportului practicile ecleziastice de spovedire derivate din
filantropie-clemenţă din antichitatea greacă îi aceasta au constituit o pildă pentru suveran în
corespunde, aşadar, relaţia umanism (humanitas) exerciţiul dreptului său de a amnistia şi graţia. În
- clemenţă (clementia). această preluare a învăţăturii despre clemenţă unii
În esenţa sa ultimă, clemenţa s-a dovedit a fi cercetători au găsit singurul vestigiu autentic al
o renunţare proteguitoare a suveranului la unele creştinismului în dreptul roman16.
drepturi pe care societatea le ridica faţă de supusul
său. Dreptul său de a acorda clemenţa s-a Referinţe:
consolidat odată cu cultul personalităţii sale. 1. Seitter O., Die Rechtsnatur des Gnadenakts,
Începuturile divizării sunt legate de Cezar, Disertaţie, Univ. „Eberhard-Karls”, Tübingen,
întâmpinat de oraşele din Asia Mică în anul 48 î.H., 1962, pag. 32; König M., Grundrechtsbindung
ca fiul zeilor şi mântuitorul lumii. După ultima sa und gerichtliche Nachprufung von
victorie hispanică, Cezar a fost venerat de Senat Gnadenakten. Disertaţie, Univ. „Eberhard-
prin edificarea unui templu numit „Clementia Karls”, Tübingen, 1961, pag. 46.
Caesaris”, în care clemenţa lua înfăţişarea unei zeiţe, 2. Boboş Gh. Teoria generală a dreptului,
păşind mână în mână cu Cezar. Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1994, pag. 32.
El a iertat numeroşi adversari ai săi, însă printre 3. Grotius H., Opera omnia theolog, 1732, Bd.
cei care l-au asasinat erau şi mulţi dintre aceştia. II., pag. 266.
În schimb, dictatorul Sylla, care a proscris mii 4. Boboş Gh., op. cit., pag. 71.
de persoane, a murit liniştit în patul său, cu titlul felix14. 5. Seitter O., op. cit., pag.. 35.
Cultul împăratului a fost dezvoltat în 6. C. von Rotteck, Welcker C., Das Staats-
continuare de Augustus (27 î.H.-14 d.H.) şi Tiberius Lexikon, Altona, 1846, pag. 263.
(14-37 d.H.), for mele sale de manifestare 7. Cozma I., Reabilitarea în dreptul penal,
apropiindu-se din ce în ce mai mult de cele pe care Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1995, pag. 23-24.
le-a cunoscut şi Grecia. 8. Ibidem, pag. 24.
Împăratul Domitian (81-96 d.H.) se proclama 9. Seneca, Scrisori către Luciliu, Editura
„Deus”, iar Aurelian (270-275 d.H.) foloseşte întâia Ştiinţifică, Bucureşti, 1967, pag. 63.
oară formula „Dominus et Deus”, preluată şi 10. Danielopolu Ig., Explicaţiunea instituţiilor lui
consacrată de Diocletian (284-305 d.H.). Iustinian, Editura ALL BECK, Bucureşti, 1999,
Chiar şi în condiţiile legitimării divine a vol. I, pag. 44.
supremaţiei suveranului şi, de aici, a dreptului de 11. Cozma I., op. cit., pag. 22.
acordare a clemenţei, în Roma antică amnistia şi 12. Knaipp E., Das Niederschlagungsrechts in
graţierea erau frecvent condiţionate de temeiuri rechtsstaatlicher Sicht// Juristische Blatter
social-politice. Cezar, de altfel, îşi justifica Journal, Heft 23/24/1965, pag. 616.
„clementia” astfel; „Temptemus, hoc modo si 13. Sarraute P., Traité théoretique et pratique de la
possimus omnium voluntates recuperare et diuturna rehabilitation de condamnés en matiére
victoria uti, quoniam reliqui crudelitate odium criminelle et disciplinaire, Paris, 1884, pag. 15.
effugere non potuerunt neque victoriam ditius 14. Tanoviceanu I., Curs de drept penal. vol. II,
tenere. Haec nova sit ratio vincendi, ut misericordia Atelierele Grafice „Socec & Co.”, S.A.,
et liberalitate non muniamus”15 . (Să încercăm, Bucureşti, 1912, pag. 774-775.
dacă am putea în acest fel, să redobândim 15. Cicero, Epistularum ad Atticum, IX, VII. 1,
voinţele tuturor şi să ne folosim de o victorie de Partis III, vol. II, pag. 268.
lungă durată, fiindcă ceilalţi nu au putut, prin 16. Gans E., Das erbrecht in weltgeschichtlicher
cruzime, să fugă de ură, nici să ţină victoria Entwicklung. III, 1825, pag. 11.
163
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Roman STARAŞCIUC,
lector superior al catedrei „Drept public”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, master în drept
A real and strong democracy can not exist without a strong civil society. The democracy will not long
endure without a participatory social environment fully aware that people- have the duty to form the climate of
democratic development. People themselves create, maintain and contribute to the viability of democracy.
That is why the estimation of the degree of democracy development depends on the level of civil society
development.
164
Ştiinţe socioumane
Tatiana TRIBOI,
Academia „Ştefan cel Mare”,
doctorand
Généralement, le mandat présidentiel peut être interrompu avant l’expiration du terme en cas de décès,
de la démission, de la destitution et d’impossibilité d’exercice du mandat.
En cas d’empêchement temporaire du Président de la République, ainsi que durant la vacance de la
charge et jusqu, à l’investiture du nouveau président élu, les fonctions présidentielles dans les états européens
seront assurées par le président du Parlement (par le président de la chambre supérieure du Parlement) ou par
le chef du Gouvernement.
România, Slovacia, Turcia, Ucraina, Finlanda, Ruse a elementelor infracţiunii, şi prin concluzia
Franţa, Cehia); Curţii Constituţionale a Federaţiei Ruse despre
– infracţiunea gravă (Azerbaidjan, Armenia, respectarea ordinii stabilite a înaintării învinuirii” [4].
Republica Belarus, Federaţia Rusă, România, O procedură la fel de complicată este caracteristică
Slovenia, Finlanda); şi unor state ale CSI (Ucraina (art. 111, Constituţia
– infracţiunea (Austria, Georgia, Ucraina, Ucrainei), Kazahstan (alin. (2) al art. 47, Constituţia
Lituania, Polonia); Kazahstanului)).
– încălcarea legii (Ungaria, Polonia, Decizia definitivă de demitere a preşedintelui
Germania), infracţiune stabilită (Irlanda); aparţine:
– alte cauze: desfăşurarea activităţii Ø parlamentului (pct. 2 al art. 47, Constituţia
îndreptate contra suveranităţii, a integrităţii Kazahstanului; pct. 2 al art. 75, Constituţia Georgiei;
teritoriale sau activităţii de lichidare a regimului art. 88, Constituţia Republicii Belarusi; alin. (1) al
constituţional democratic al ţării (Slovacia); intrarea art.89, Constituţia Republicii Moldova; art. 111,
în vigoare a sentinţei de condamnare (Estonia); Constituţia Ucrainei; pct. 1 al art. 93, Constituţia
atentatul la constituţie (Italia); încălcarea Federaţiei Ruse; pct. 51, Constituţia Letoniei; art.
jurământului (Lituania); faptă care pătează cinstea 106, Constituţia Slovaciei; art. 57, Constituţia
şi moralitatea (Cipru); incapacitatea de îndeplinire Armeniei; art. 74, Constituţia Lituaniei);
a atribuţiilor, purtare nedemnă (Malta). Ø organului controlului constituţional
Procedura de demitere (art.107, Constituţia Slovaciei; § 31A, § 32
În majoritatea cazurilor procedura demiterii Constituţia Ungariei; alin. (2) al art. 61, Constituţia
preşedintelui este stabilită de parlament. Germaniei; art. 105, Constituţia Croaţiei; alin. 2 al
Desfăşurarea procedurii demiterii are loc în art.65, Constituţia Cehiei; art. 120, Constituţia
mod diferit în diferite ţări. De exemplu, în Republica Azerbaidjanului; art. 142, Constituţia Austriei; alin.
Moldova, după ce iniţiază demiterea preşedintelui, (3) al art. 103, Constituţia Bulgariei; art. 107,
parlamentul decide, în caz de necesitate, asupra Constituţia Slovaciei);
formării unei comisii de anchetă. Comisia întocmeşte Ø organului suprem al puterii judecătoreşti
un raport, care este aprobat de Parlament. Apoi (§ 47, Constituţia Finlandei; alin. (1) al art. 133,
Parlamentul solicită Curţii Constituţionale Constituţia Portugaliei; alin. (3) al art. 81, Constituţia
constatarea circumstanţelor car e justifică Republicii Moldova; art. 88, Constituţia Republicii
demiterea. După primirea avizului Cur ţii, Belarusi);
Parlamentul va dezbate problema demiterii Ø unui organ jurisdicţional special (alin. 1
preşedintelui. La şedinţă este invitat şi preşedintele al art.145, Constituţia Poloniei; art. 86, Constituţia
republicii, dându-i-se posibilitatea să ia cuvântul ori Greciei).
de câte ori îl va solicita. Hotărârea de demitere se Ø unui organ sui generis, cum este Înalta
va adopta cu votul a două treimi din numărul de Curte de Justiţie din Franţa, membrii căreia sunt
deputaţi aleşi (art. 89, Constituţia Republicii desemnaţi de cele două camere ale parlamentului
Moldova). (art. 68, Constituţia Franţei).
În Grecia preşedintele este pus sub acuzare Ø poporului, prin referendum naţional.
de Camera Deputaţilor şi este judecat de o Curte Alegerea preşedintelui prin alegeri directe,
specială, prezidată de preşedintele Curţii de Casaţie iar această modalitate este prevăzută în mai mult
şi compusă din 12 magistraţi aleşi prin tragere la de 20 de state ale Europei, presupune că problema
sorţi de preşedintele Camerei Deputaţilor în şedinţă încetării înainte de termen a împuternicirilor lui
publică, dintre judecătorii Curţii de Casaţie şi trebuie soluţionată de popor, mai precis – de corpul
preşedinţii Curţii de Apel [3]. electoral al ţării. Deşi problema în cauză este, de
În unele state pr ocedura demiterii regulă, prerogativa organului reprezentativ suprem
preşedintelui este destul de complicată. Astfel, al statului. Numai în trei state din Europa – Austria
Constituţia Federaţiei Ruse prevede, că (alin. (6) al art. 60 al Constituţiei), România (alin.
„preşedintele Federaţiei Ruse poate fi demis de (3) al art. 95 al Constituţiei), Islanda (art. 11 al
Consiliul Federaţiei numai în baza învinuirii de Constituţiei) ultimul cuvânt în problema demiterii
trădare de stat sau de săvârşire a altei infracţiuni preşedintelui aparţine celui care l-a ales, adică
grave, înaintate de Duma de Stat, confirmată prin poporului, care soluţionează această problemă prin
concluzia Judecătoriei Supreme a Federaţiei Ruse referendum. În acest caz parlamentul iniţiază
despre prezenţa în acţiunile Preşedintelui Federaţiei procedura şi adoptă hotărârea cu privire la
167
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
demiterea din funcţie a preşedintelui, pe care apoi desfăşurarea alegerilor se stabileşte numai în cazul
o remite spre aprobare poporului. Dacă alegătorii în care preşedintele şi-a încetat definitiv atribuţiile.
vor vota contra hotărârii parlamentului, este logic Încetarea definitivă a atribuţiilor are loc în cazul
ca organul reprezentativ suprem, hotărârea căruia decesului, demisiei, demiterii sau imposibilităţii de
a contravenit voinţei poporului, să fie dizolvat [2, exercitare a atribuţiilor cu condiţia că aceasta va fi
pag. 221]. calificată ca fiind definitivă.
Succesiunea funcţiei prezidenţiale
Constituţiile soluţionează în mod diferit
problema interimatului funcţiei preşedintelui în cazul Bibliografie:
încetării înainte de termen a mandatului acestuia. 1. I.Deleanu, Drept constituţional şi instituţii
În primul rând, poate fi numit un succesor, politice, vol. II, Editura „Chemarea”, Iaşi, 1996,
care va îndeplini funcţia de şef de stat. pag. 214.
În unele state acesta poate fi 2. Д.А.Ковачев., Конституционное право
vicepreşedintele, ales odată cu preşedintele [5]. În государств Европы, Изд. Волтерс Клувер,
ţările în care funcţia de vicepreşedinte nu este 2005 г.
prevăzută, constituţiile stabilesc o ordine de înlocuire 3. Art. 86, Constituţia Greciei.
temporară a preşedintelui în caz de imposibilitate 4. Alin. (1) al art. 93, Constituţia Federaţiei Ruse.
de exercitare a atribuţiilor sale. Astfel, interimatul 5. Alin. (3) al art. 97, Constituţia Bulgariei.
funcţiei pr eşedintelui se asigură de către 6. alin. (2) al art. 97, Constituţia României.
preşedintele Parlamentului (Grecia, Letonia, 7. § 29/Å. (1), Constituţia Ungariei.
Ungaria, Georgia, Estonia, Lituania, Republica
Moldova, Portugalia), preşedintele camerei
superioare a Parlamentului – în cazul Parlamentului
bicameral (Germania, Kazahstan, Italia, România,
Franţa) sau de conducătorul Guvernului (Republica
Belarus, Finlanda, Federaţia Rusă, Ucraina).
Succesorul poate fi temporar sau poate
exercita funcţia până la expirarea termenului
mandatului preşedintelui înlocuit. Astfel,
preşedintele Italiei poate fi înlocuit temporar de
preşedintele Senatului, iar în SUA vicepreşedintele
devine preşedinte până la expirarea mandatului
preşedintelui retras (cap. I, partea a 6-a a art. II al
amendamentului XX şi amendamentul XXV ale
Constituţiei).
Vicepreşedintele nu are prea multe şi prea
însemnate împuterniciri nici într-o ţară. Persoana
care asigură interimatul funcţiei preşedintelui
îndeplineşte doar unele dintre atribuţiile specifice
funcţiei prezidenţiale.
De exemplu, în România preşedintele
interimar nu poate exercita următoarele atribuţii:
atribuţia de a adresa masaje Parlamentului, atribuţia
de dizolvare a Parlamentului şi atribuţia de a cere
poporului să se pronunţe prin referendum în
probleme de interes naţional [6].
În Ungaria succesorul preşedintelui nu poate
îndeplini următoarele atribuţii: să trimită parlamentului
spre reexaminare legile adoptate, să sesizeze Curtea
Constituţională privind constituţionalitatea unei legi, să
dizolve Parlamentul [7].
Apoi, după demiterea preşedintelui, pot fi
anunţate alegeri pentru funcţia de preşedinte. Dar
168
Ştiinţe socioumane
Tatiana TRIBOI,
Academia „Ştefan cel Mare”,
doctorand
În Republica Moldova intrarea străinilor pe teritoriul statului, şederea precum şi ieşirea în afara lui
sunt reglementate de: legea cu privire la ieşirea şi intrarea în Republica Moldova; legea cu privire la statulul
juridic al cetăţenilor străini şi al apatrizilor în Republica Moldova; Regulile de şedere a cetăţenilor străini şi
a apatrizilor în Republica Moldova, alte acte legislative ale Repulicii Moldova.
Intrarea, şederea şi ieşirea străinilor din Franţa este stabilită printr-o lege din 11 mai 1998. Conform
acestei legi, străinul care doreşte să intre pe teritoriul francez trebuie să aibă un paşaport cu viză. În afară de
viză, legea prevede necesitatea de a avea alte documente privind mijloacele de existenţă, scopul şederii sau
desfăşurarea unei activităţi profesionale.
Pentru şederea străinilor în Franţa există două regimuri: regimul general şi regimul particular de
şedere.
Dacă străinul a încălcat legea cu privire la intrarea şi şederea pe teritoriul Franţei (conducerea la
frontieră) sau prezenţa lui constituie un pericol pentru ordinea publică (expulzarea), el va fi impus forţat să
părăsească teritorul ţării.
L’entrée, le séjour et l’éloignement des technique les visas s’ouvrent pour la période de la
étrangers dans la République de Moldova mission.
Dans la République de Moldova les conditions B. Le séjour dans la République de
d’entrée des étrangers sont établies par la Loi de Moldova
la sortie et de l’entrée dans la République de Le séjour des citoyens étrangers et des
Moldova [1]; la Loi du statut juridique des citoyens apatrides sur le territoire du pays est limité par la
étrangers et des apatrides dans la République de durée du visa d’entrée-sortie, délivré par la
Moldova [2], Les Règles de séjour des citoyens République de Moldova. A l’expiration du délai de
étrangers et des apatrides dans la République de la validité du visa les citoyens étrangers sont
Moldova [3], des autres actes législatifs de la engagés de quitter le pays.
République de Moldova. On peut prolonger si c’est nécessaire le visa
A. L’entrée dans la République de d’entrée-sortie, de service, simple, touristique et de
Moldova transit. La compétence selon la considération des
Les étrangers entrés sur le territoire de la demandes correspondantes appartient au Ministère
République de Moldova doivent être détenteurs d’un de l’Intérieur.
passeport muni d’un visa diplomatique, de service, La demande de la prolongation du délai de
simple, turistique, de tranzit, ou avoir une invitation séjour sur le territoire et le délai de la validité du
si les accords de la République de Moldova avec visa pour l’entrée-sortie est accordé au citoyen au
les autres pays ne prevoient pas d’autres choses. minimum pour 72 heures et peut être rejeté dans
Les citoyens étrangers et les apatrides les cas suivants:
peuvent obtenir le visa dans les offices consulaires a) Le temps du séjour dans la République
de la République de Moldova à l’étranger pour une de Moldova lui a été réduit;
période durant jusqu’a 90 jours. b) Il a comis les délits administratifs, il a
Pour le corps diplomatique et le personnel violé les normes douanières ou le régime du passage
169
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
170
Ştiinţe socioumane
tortures ou à d’autres formes du traitement cruel, Tous ces réfugiés ont pour point commun
inhumain ou dégradant, exceptées les personnes d’être exposé à des risques vitaux dans leur pays.
impliqués dans des cas de piraterie (maritime ou De telle sorte qu’ils peuvent entrer en France, en
aérienne), le traffic des gens, des armes, des demandant à la frontière la qualité de réfugié, même
drogues, le terrorisme et le génocide [4, p.52-53]. s’ils ne peuvent présenter les documents nécessaires.
Dans la République de Moldova les citoyens S’il est entré en France irrégulièrement, le réfugié
étrangers et les apatrides peuvent être éxtradés en ne peut être sanctionné pour cette seule raison, mais
vertu de la convention internationale ou sur les il doit for muler au plus vite une demande
conditions réciproques à la base de la décision d’admission au séjour au titre d’asile. Cette
d’instance judiciaire [2, alin. (2), art. 23]. admission pourrait être refusée pour fraude ou
menace grave pour l’ordre public.
L’entrée, le séjour et l’éloignement des II. L’immigration des travailleurs
citoyens étrangers et des apatrides en France étrangers
A. L’entrée en France Après la seconde Guer re mondiale,
Le régime administratif des étrangers traduit l’importance de l’immigration pour les besoins
l’objectif de côntroler les flux imigratoires aux économiques du pays a conduit à la creation de
frontières afin d’éviter que des étrangers viennent l’office national d’immigration, devenu en 1988
en France pou y chercher un emploi. C’est dire l’Office des migrations internationales, dont l’objet
que l’accès au territoire national (1) est lié à la est de contrôler l’entrée en France des salariés
politique de l’immigration des travailleurs étrangers étrangers.
[5, p. 352-353]. L’employeur qui souhaite engager un
I. L’accès au territoire français travailleurs étranger doit souscrire un contrat
L’étranger qui veut pénétrer sur le territoire d’introduction de travailleur étranger, qui doit être
national doit remplir certaines conditions. Un régime visé par le ministre du Travail. L’Office des
particulier est toutefois prévu pour les réfugiés. migrations internationales organise ensuite le voyage
a) Régime général du salarié étranger vers la France [5, p. 354].
En règle générale, pour pénétrer sur le B. Le séjour en France
territoire français, il faut être muni d’un passeport L’étranger qui souhaite demeurer en France
(document délivré par l’autorité étrangère), lequel plus de trois mois doit obtenir une carte de séjour.
doit être visé par le consul de France de la résidence L’ordonnance de 1945 avait classé les étrangers
de l’intéressé. selon la durée de leur séjour en trois catégories :
Outre le passeport visé, l’étranger doit résident temporaire, ordinaire ou privilégié. Il existait
présenter divers documents relatifs : donc trois cartes de séjour. La loi du 17 juillet 1984,
– aux garanties de repatriement; pour assurer une plus grande stabilité juridique des
– à l’objet et aux conditions de séjour; étrangers régulièrement établis en France, a réduit
– aux moyens d’existence; à deux les titres de séjour. La carte de résident est
– à l’exercice d’une activité professionnelle. destinée aux étrangers qui sont établis en France
Même lorsqu’il présente à la frontière les de façon permanente. Tandis que les étrangers qui
visas et documents exigés, l’étranger ne possède sont venus en France temporairement ou qui ne
pas le droit de pénétrer en France. L’accès au remplissent pas les conditions pour obtenir la carte
territoire français peut lui être refusé (par une de résident doivent solliciter une carte de séjour
décision éxecutoire d’office et spécialement temporaire.
motivée, prise par le chef du poste de police ou de Ces deux cartes de séjour constituent le
douane) lorsque sa présence constituerait une régime général (1) auquel s’ajoutent des régimes
menace pour l’ordre publique, ou s’il est l’objet d’un particuliers (2).
arrêté d’expulsion ou d’une mesure d’interdiction 1. Régime général des cartes de séjour
du territoire [6, p.617-618]. L’étranger qui désire séjourner plus de trois
b) Le régime des réfugiés mois en France doit demander, dans les huit jours
Depuis la loi du 11 mai 1998, il existe trois de son entrée sur le territoire français, une carte
catégories de demandeurs d’asile: de séjour au préfet du lieu de sa résidence. Cette
a) demandeurs d’asile conventionnel; autorisation de séjour est le plus souvent une carte
b) demandeurs d’asile constitutionnel; de séjour temporaire ou, si certaines conditions sont
c) demandeurs d’asile territorial; remplies, une carte de résident.
171
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
172
Ştiinţe socioumane
autorisée par le document de voyage ou de la validité dernière hypothèse, il s’agit d’une prérogative
du titre de séjour ou en dépit du refus, du retrait ou exorbitante accordée à l’administration, qui ne peut
du r efus de renouvellement de ce titre, la donc s’appliquer en principe qu’aux étrangers dont
condamnation définitive pour contrefaçon, le comportement est d’une particulière gravité.
falsificaton, établissement sous un autre nom que c) Rétention
le sien ou défaut de titre de séjour. Mais, même Subsiste la rétention administrative visant
dans de telles hypothèses, certaines catégories l’étranger en instance d’éloignement (art.35 bis,
d’étrangers échappent à cette procédure: le mineur al.11, Ord.1945), ou sous le coup d’une interdiction
de dix-huit ans, l’étranger résidant habituellement du territoire «prononcée à titre de peine principale
en France depuis plus de dix ans (quinze ans pour et assortie de l’exécution provisoire» (art.35 bis in
les étudiants), l’étranger marié avec un ressortissant fine). La mesure est prise par le préfet et après
français depuis un an, le parent d’un enfant français deux prolongations de quinze jours chacune peut
résident en France...[ art.25, mod., Ord. 2 nov. atteindre une durée de trente-deux jours [7, p.908].
1945].
Expulsion. Elle ne s’applique qu’aux
étrangers. Quant à la cause, elle est essentiellement Referinţe:
constituée par le fait que la présence de l’étranger 1. Legea cu privire la ieşirea şi intrarea în
sur le territoire constitue une menace grave pour Republica Moldova nr. 269-XIII din 09.11.94.
l’ordre public étant précisé que l’étranger résidant 2. Legea cu privire la statutul juridic al cetăţenilor
régulièrement en France ne peut être expulsé que străini şi al apatrizilor în Republica Moldova
s’il a été condamné à une peine au moins égale à Nr.275-XIII, adoptată la 10.11.94, în vigoare din
un an d’emprisonnement sans sursis. Toutefois, les 03.12.99.
étrangers qui appartiennent à l’une des catégories 3. Regulile de şedere a cetăţenilor străini şi a
de personnes ne pouvant faire l’objet d’un arrêté apatrizilor în Republica Moldova, adoptate prin
de reconduite à la frontière sont également Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.376
soustraites à l’expulsion. Sur le terrain de la din 6 iunie 1995.
procédure, l’expulsion est prononcée par arrêté du 4. I.Guceac, Curs elementar de drept
l’instance judiciaire. constituţional, vol.II, Chişinău, 2004.
L’étranger ne peut être dirigé vers un pays 5. Partick Courbe, Droit international privé, Ed.
où il est exposé à des traitements condamnés par Armand Colin, 2003.
la Convention européenne des droits de l’homme 6. Pier re Mayer, Vincent Heuzé, Droit
[6, p.634]. international privé, Ed. Montchrestien, Paris,
Autres mesures. En dehors des sanctions 2001.
pénales les mesures peuvent être prises en marge 7. Yvon Loussouarn, Pier re Bourel, Droit
d’un arrêté de reconduite à la frontière ou d’une international privé, Ed. Dalloz, Paris, 2001.
expulsion [6, p.908].
a) Interdiction du territoire. L’interdiction
administrative du territoire pouvait être prononcée
par le juge pénal à l’encontre de l’étranger
condamné pour entrée ou séjour irrégulier. Cette
sanction dite de la «double peine» emportait de plein
droit la reconduite à la frontière mais peut être
relevée sur simple demande de l’intéressé.
La loi du 26 novembre 2003 l’a supprimée
pour toutes les personnes visées à l’article 26
nouveau de l’ordonnance de 1945, c’est-à-dire dans
la pratique, les étrangers dont l’essentiel de la vie
est en France.
b) Assignation à résidence. Elle vise les
étrangers qui ne peuvent être réembarqués dans
leur pays d’origine ou dans un autre pays ainsi que,
en cas de nécessité urgente, ceux pour lesquels est
proposée une mesure d’expulsion. Dans cette
173
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Ivan VESCO,
competitor
In cases, when during a criminal proceeding, the involved parties decide not to be part of it, in general,
it was accepted, that they have the right to be replaced by another representatives authorized according to law.
The representatives are those persons which were empowered to participate in criminal procedure, on behalf
and in the interests of one involved part of the process.
În situaţiile în care unele părţi nu pot sau nu procesul penal. Datorită institutului reprezentării,
doresc să participe la desfăşurarea procesului penal, cetăţenii şi persoanele juridice, care sunt interesate
s-a admis ca acestea să aibă, în general, dreptul de de soluţionarea cauzei penale au posibilitatea să-şi
a fi înlocuite cu reprezentanţi pe care urmează să-i realizeze drepturile şi obligaţiile procesuale prin
împuternicească potrivit legii. Reprezentanţi, în reprezentanţi.
cadrul procesului penal, sunt persoanele Legislaţia procesual-penală prevede
împuternicite să participe la actele procesuale, în reprezentanţi ai părţii vătămate, părţii civile şi părţii
numele şi în interesul unei părţi din proces. civilmente responsabile. Instituţia reprezentării în
Reprezentanţii pot îndeplini toate actele procesul penal poate fi convenţională şi legală.
procesuale pe care le-ar fi putut realiza şi partea Reprezentarea legală se realizează în
pe care o reprezintă, cu excepţia celor cu caracter temeiul legii. Persoana incapabilă, participantă la
personal. Persoanele care reprezintă una dintre proces, nu-şi poate exercita de sine stătător
părţile în procesul penal devin prin aceasta drepturile prevăzute de CPP al RM, acestea fiind
participanţi la activitatea procesuală, nu însă şi părţi exercitate de reprezentantul ei legal.
în proces. Reprezentanţii pot avea calitatea de În cazul în care partea civilă iresponsabilă
reprezentanţi legali sau convenţionali. nu are reprezentant legal, participarea ei la procesul
Prin noţiunea de „reprezentare” vom înţelege penal este suspendată, iar acţiunea civilă rămâne
îndeplinirea de către reprezentant a drepturilor şi neexaminată dacă procurorul nu înaintează acţiune
obligaţiilor reprezentatului. Reprezentare este în interesul acesteia faţă de învinuit, inculpat sau
înfăptuirea acţiunilor juridice în măsura faţă de persoana care poartă răspundere materială
împuternicirilor avute de către o persoană numită pentru faptele învinuitului, inculpatului. În cazul
„reprezentant” în numele altei persoane numită iresponsabilităţii părţii civilmente responsabile,
„reprezentat”. participarea acesteia la proces este suspendată, iar
Reprezentarea este o instituţie specifică acţiunea civilă nu este examinată.
soluţionării cauzelor de către instanţele Reprezentarea legală are scopul apărării
judecătoreşti, care constă în împuternicirea unei drepturilor şi intereselor învinuitului, ale părţii
persoane de a îndeplini, în cadrul procesului penal, vătămate, ale părţii civile şi civilmente responsabile,
acte procesuale pe seama unei părţi, care nu se care din cauza pierderii, totale sau parţiale, a
poate prezenta sau nu doreşte să se înfăţişeze în capacităţii de exerciţiu nu au posibilitatea ori
faţa organelor judiciare1. întâmpină dificultăţi în apărarea autonomă a
Scopul reprezentării în procesul penal este drepturilor şi intereselor lor.
acordarea ajutorului juridic în apărarea drepturilor Reprezentarea legală presupune participarea
şi intereselor legitime ale persoanelor reprezentate. la proces în mod necesar a unei persoane
Datorită institutului reprezentării, drepturile şi desemnate de lege în locul persoanei interesate,
interesele unora sunt reprezentate şi apărate de alţii. care nu are dreptul de a sta în cauză în mod
Reprezentarea în sensul ei special înseamnă, că nemijlocit, ci numai interpus prin intermediul
reprezentanţii acţionează în numele şi în folosul reprezentantului său legal2.
reprezentatului, iar uneori chiar îl substituie în Conform alin. (1) al art. 77 al CPP al RM,
174
Ştiinţe socioumane
reprezentanţi legali ai victimei, părţii vătămate, părţii reprezinte interesele în cauza penală.
civile, bănuitului, învinuitului, inculpatului sunt părinţii, În calitate de reprezentanţi ai victimei, părţii
înfietorii, tutorii sau curatorii lor, care reprezintă în vătămate, părţii civile şi părţii civilmente
procesul penal interesele participanţilor la proces responsabile pot participa avocaţi şi alte persoane
minori sau iresponsabili. împuternicite cu asemenea atribuţii prin procură.
Învinuitul şi bănuitul pot avea doar În calitate de reprezentant al persoanei juridice,
reprezentanţi legali. În procesul penal ei acţionează constituit ca parte civilă sau parte civilmente
împreunăcu persoanele reprezentate, dar nicidecum responsabilă, este admis conducătorul unităţii
în locul lor. Participarea apărătorului nu eliberează respective, la prezentarea legitimaţiei. Această
reprezentantul legal de reprezentare. prevedere din alin. (2) al art. 79 al CPP împiedică
Reprezentantul legal este admis în proces în participarea în calitate de reprezentant chiar şi a
baza unei hotărâri motivate a organului de urmărire unui subiect foarte competent, cum ar fi avocatul.3
penală sau, după caz, a instanţei de judecată. Totuşi, în practica judiciară s-a făcut
Reprezentarea în temeiul legii este stabilită interpretarea extensivă a acestei norme, avându-
de legiuitor pentru bănuiţii şi învinuiţii care nu au se în vedere alin. (3) al art.6 al CEDO, art. 26 al
atins vârsta majoratului, care se află sub tutelă şi Constituţiei Republicii Moldova, art. 17 CPP al RM,
curatelă, care au săvârşit o infracţiune în stare de admiţând fără echivoc participarea apărătorului
afect ori sau îmbolnăvit de alienaţie sau debilitate. alături de reprezentant4.
Reprezentarea mandatară (reprezentarea Atunci când, după constituirea persoanei ca
convenţională) are loc în temeiul acordului de voinţă reprezentant al victimei, părţii vătămate, părţii civile,
al participanţilor şi se bazează pe existenţa unui părţii civilmente responsabile, este constatată lipsa
contract de mandat. Cu excepţia inculpatului, pentru de temeiuri pentru a menţine persoana în calitatea
care există restricţii în ceea ce priveşte respectivă, organul de urmărire penală sau instanţa
reprezentarea, toate celelalte părţi pot fi întotdeauna va decide încetarea participării acesteia ca
repr ezentate. Convenţionalizarea este reprezentant. Participarea reprezentantului
reprezentarea care se realizează în baza unui încetează, de asemenea, şi în cazurile în care
contract între două persoane dotate cu capacitatea atribuţiile lui au fost suspendate de persoanele care
deplină de exerciţiu în procesul penal, de exemplu: i-au delegat iniţial aceste atr ibuţii, sau
între partea vătămată, partea civilă, partea reprezentantul care nu este avocat a refuzat să
civilmente responsabilă şi reprezentantul acestora. participe în continuare în această calitate.
Reprezentarea convenţională se întemeiază pe Partea vătămată, partea civilă, partea
existenţa unui contract de mandat între reprezentant civilmente responsabilă poate avea câţiva
şi reprezentat (persoana cu capacitate deplină care reprezentanţi, însă organul de urmărire penală sau
este parte în proces). instanţa are dreptul să limiteze numărul
Mandant (subiect al reprezentării) poate fi reprezentanţilor care participă la acţiuni procesuale
orice persoană care are calitatea de parte în sau în şedinţa de judecată, până la un reprezentant.
procesul penal, în cazurile în care legea permite Reprezentantul victimei, părţii
reprezentarea. vătămate, părţii civile, părţii civilmente
Mandatar (reprezentant convenţional) poate responsabile îşi exercită, pe parcursul desfăşurării
fi orice persoană fizică cu capacitatea de a exercita procesului penal, drepturile, cu excepţia drepturilor
asistenţă în justiţie. indisolubil legate de persoana acestora. Pentru
Interesele persoanelor fizice sunt protejarea intereselor persoanei reprezentate,
reprezentate de avocaţi şi de rudele apropiate, iar reprezentantul, în condiţiile art. 80 CPP, are
ale persoanelor juridice – de personalul prevăzut dreptul:
de statut, care, de obicei, sunt consultantul juridic 1) să fie informat referitor la fondul cauzei;
sau avocatul. Reprezentanţii părţii vătămate 2) să participe la efectuarea acţiunilor
participă la proces deopotrivă cu partea vătămată, procesuale;
iar reprezentanţii părţii civile şi ai părţii civilmente 3) să ceară recuzarea persoanei, care
responsabile – atât deopotrivă cu ei, cât şi în locul efectuează urmărirea penală, a judecătorului,
lor. procurorului, expertului, interpretului şi grefierului;
Reprezentanţi ai victimei, părţii vătămate, 4) să prezinte documente şi alte mijloace
părţii civile, părţii civilmente responsabile sunt de probă pentru a fi anexate la dosarul penal şi
persoanele împuternicite de către acestea să le cercetate în şedinţa de judecată;
175
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
176
Ştiinţe socioumane
177
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
de o importanţă deosebită este dreptul de a refuza este ascultată în calitate de martor, este lipsită de
să facă declaraţii, să prezinte obiecte, documente, dreptul de apărare pe care îl posedă realmente
mostre pentru cercetare comparativă sau date, dacă persoana audiată în calitate de bănuit sau învinuit.
acestea pot fi folosite ca probe, care mărturisesc Uneori persoanele sunt interogate în calitate
împotriva sa sau a rudelor sale apropiate. Aceste de martor, fiind ameninţate cu sancţiuni penale dacă
prevederi coroborează cu art. 21 al CPP: „Nimeni nu dori să „colaboreze cu organele”. Deseori
nu poate fi silit să mărturisească împotriva sa acestea sunt forţate să depună depoziţii false. Au
ori împotriva rudelor sale apropiate, a soţului, fost înregistrate cazuri în care după astfel de situaţii
soţiei, logodnicului, logodnicei sau să-şi „autorităţile” au utilizat depoziţiile martorilor în
recunoască vinovăţia. Persoana căreia organul vederea acuzării acestora, mai târziu martorul fiind
de urmărire penală îi propune să facă declaraţii interogat în calitate de bănuit10.
demascatoare împotriva sa ori a rudelor În acest caz este importantă asistarea
apropiate, a soţului, soţiei, logodnicului, martorului de un avocat reprezentant, care în cazul
logodnicei este în drept să refuze de a face avertizărilor de răspundere penală în cazul tăcerii
asemenea declaraţii şi nu poate fi trasă la ar interveni, obiectând împotriva acestor întrebări.
răspundere pentru aceasta”. Dacă după ce martorul a făcut uz de imunitatea
Normele acestui articol sunt destinate nu sa a fost totuşi impus să răspundă la întrebări
numai martorilor, ci şi altor persoane audiate în compromiţătoare (incriminating questions), atunci,
cadrul procesului penal la examinarea în continuare a cauzei de învinuire a
În literatura de specialitate interdicţia martorului, răspunsurile sale nu vor putea fi folosite
ascultării persoanelor asupra faptelor demascatoare în calitate de probe”11.
a primit denumirea de „imunitate”. Imunitatea Alin. 2 al art.109 al CPP interzice formularea
martorului garantează apărarea, ocrotirea întrebărilor sugestive sau care nu se referă la
martorului de autoacuzare şi se consideră, cel puţin premisa probelor şi care în mod evident urmăresc
teoretic, una dintre categoriile fundamentale ale scopul insultării şi umilirii persoanei audiate.
dreptului probator anglo-american7, marcată ca una Tactica criminalistică recomandă insistent
din cele mai importante garanţii în domeniul organelor, care efectuează audierea să nu adreseze
jurisprudenţei8. întrebări care ar sugera răspunsuri aşteptate12. Pe
Imunitatea martorului este consacrată de lit. lângă aceasta, uneori chiar şi întrebările cele mai
g al alin. (3) al art. 14 al Pactului internaţional cu inofensive pot determina declaraţii mincinoase. De
privire la drepturile civile şi politice adoptat la exemplu, din motive obiective martorul nu a perceput
16 decembrie 1966 la New-York9. anumite împrejurări, iar dacă este întrebat, din teamă
Adeseori în practica organelor de urmărire să nu fie considerat om de r ea-credinţă,
penală ale Republicii Moldova în calitate de martor improvizează sau completează golurile cu deducţii
este audiată persoana care de fapt este suspectată logice13 .
de săvârşirea infracţiunii. Persoana care este De aceea este interzisă folosirea întrebărilor
audiată în calitate de bănuit, învinuit anterior a fost sugestive ori a celor de natură să-l pună în dificultate
audiată numai în calitate de martor sau a făcut pe martor14.
declaraţii până la începerea urmăririi penale. Mai Întrebările adresate învinuitului în timpul
mult, aceste persoane recunosc în cadrul acestor ascultării nu trebuie să fie nedeterminate, neclare
acte săvârşirea de către ei a infracţiunii şi lămuresc şi imprecise. Reprezentantul martorului trebuie să
împrejurările săvârşirii ei. reacţioneze prompt în aceste cazuri, atenţionând în
Sub aspect procedural calitatea lui de bănuit condiţiile pct. 5 al alin. (2) al art. 92 al CPP persoana,
nu este perfectată şi persoana respectivă este care efectuează acţiunea procedurală asupra
avertizată despre răspunderea penală în cazul încălcării prevederilor legii.
refuzului de a face declaraţii (art. 313 al CPP al De asemenea reprezentantul martorului va
RM) şi pentru declaraţii intenţionat false (art. 312 supraveghea îndeplinirea de către organul de
al CPP al RM). Deşi martorul semnează în urmărire penală a cerinţelor alin. (7) al art.105 al
procesul-verbal de audiere, confirmând faptul că i- CPP: „În mod obligatoriu, fiecare martor este
au fost explicate drepturile conferite prin art. 90 al întrebat dacă este soţ sau rudă apropiată cu
CPP, nu întotdeauna organul de urmărire penală îşi vreuna din părţi şi în ce relaţii se află cu părţile.
onorează obligaţiile. În asemenea cazuri persoana În cazul în care se dovedeşte a fi soţ sau rudă
care este suspectată de săvârşirea infracţiunii, dar apropiată a bănuitului, învinuitului,
178
Ştiinţe socioumane
Referinţe:
1. V. Mihoci, Asistenţa juridică în procesul
penal românesc — componenţă şi garanţie
esenţială a dreptului la apărare// Revista
naţională de drept, 2004, nr.8, pag.33.
2. Nicolae Volonciu, Tratat de procedură
penală. Partea generală, vol. I, Bucureşti,
PAIDEIA, 1996, pag. 145.
3. Vasile Lungu, Consideraţii generale asupra
esenţei şi conţinutului noţiunilor de victimă,
parte vătămată şi parte civilă — subiecţi ai
procesului penal// Avocatul Poporului, nr.5-6,
Chişinău, 2006, pag.22
4. Arhiva Judecătoriei s. Centru, d.p.2004036143
5. Ion Neagu, Tratat de procedură penală,
Bucureşti, PRO, 1997, pag. 144.
6. Н. Белый, Проблемы участия адвоката в
качестве представителя в уголовном
процессе// Revista de crimiologie, drept penal
şi criminalistică, 2006, nr.3-4, pag.88.
7. И.Б. Михайловская, О положении личности
в англо-американском уголовном процессе,
Москва, Юрид. лит., 1961 г., стр. 20.
8. Н.Н. Полянский, Уголовное право и
уголовный суд Англии. Юрид. лит., 2-е
издание, испр. и дополн., стр. 270.
9. Ratificat pr in Hotărârea Parlamentului
Republicii Moldova nr. 217–XII din 28.07.90 ;
în vigoare din 26.04.93.
10. Ion Manole, Alexandru Postică, Sergiu Gogu,
Raport cu privire la situaţia drepturilor
omului în Republica Moldova. Retrospectiva
anului 2005, Chişinău, 2006, pag. 93.
179
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Ivan VESCO,
competitor
The parties involved in the criminal lawsuit, have the right, and must make their own defense, because
they are the best to know which are the broken social relations after the committed criminal act. When it is
necessary the accused person, or the defendant, the aggrieved part, or responsible party in the civil lawsuit, has
the right to be assisted by a defender chosen during the prosecution and trial period.
180
Ştiinţe socioumane
instanţelor judecătoreşti, Consiliul Baroului numeşte să facă dovada că l-a informat pe apărătorul ales
unul sau câţiva avocaţi coordonatori din rândul despre data şi ora efectuării actului de urmărire
avocaţilor care au înregistrat birourile de avocaţi în penală. Şi numai în cazul în care apărătorul ales se
unităţile administrativ-teritoriale respective, aceştia sustrage îndeplinirii obligaţiilor de serviciu şi nu
fiind obligaţi să asigure executarea cererilor din asigură substituirea sa în cauză poate fi desemnat
oficiu. un apărător din oficiu3.
Organul de urmărire penală sau instanţa Persoanele indicate în art. 67 alin.(2) al CPP
judecătorească este obligată să prezinte lista al RM obţin calitatea de apărător din momentul, în
avocaţilor, întocmită conform alin.(3), persoanei care şi-au asumat angajamentul de a apăra
care se află în proces de urmărire penală sau în interesele persoanei în cauză cu consimţământul
proces judiciar şi care nu a încheiat un contract cu acesteia, iar avocaţii numiţi din oficiu — din
avocatul. Persoana în cauză alege din lista momentul numirii lor din oficiu de către organul de
prezentată avocatul care va exercita apărarea sa. urmărire penală sau de instanţă ori la solicitarea
În cazul în care persoana aflată în proces de acestor organe din momentul numirii lor de către
urmărire penală sau în proces judiciar refuză să-şi biroul de avocaţi. Apărătorul, după ce şi-a asumat
aleagă un avocat, la solicitarea organului de angajamentul de apărare, trebuie să anunţe organul
urmărire penală sau a instanţei judecătoreşti, de urmărire penală sau instanţa.
avocatul coordonator antrenează în exercitarea din Persoana care pretinde să participe în calitate
oficiu a delegaţiei un avocat disponibil inclus pe listă. de apărător, dar nu prezintă documentele care i-ar
În cazul în care avocaţii incluşi pe listă sunt în confirma calitatea şi împuternicirile, nu este admisă
imposibilitate de a acorda asistenţă juridică din să participe la proces.
oficiu, avocatul coordonator este obligat să Pentru confirmarea calităţii şi împuternicirilor
întreprindă toate acţiunile necesare asigurării de sale, apărătorul va prezenta organului de urmărire
acordare a asistenţei juridice din oficiu de către alţi penală sau instanţei4:
avocaţi, înregistraţi în unitatea administrativ- 1) documentul, care confirmă apartenenţa lui
teritorială respectivă, sau, cu acordul Consiliului la avocatură-licenţă pentru exercitarea profesiei de
Baroului – de către avocaţii înregistraţi în alte unităţi avocat;
administrativ-teritoriale. 2) documentul care confirmă, că are
Organul de urmărire penală poate să propună permisiunea de a practica calitatea de apărător
bănuitului, învinuitului, inculpatului să invite, conform conform legislaţiei Republicii Moldova;
art. 70 alin. 5 al CPP al RM, un alt apărător în 3) mandatul biroului de avocaţi sau un alt
cazurile în care: document care îi confirmă împuternicirile (art. 70
– participarea apărătorului la procesul alin. (7) al CPP al RM). Anume mandatul îi permite
penal este obligatorie, iar bănuitul, învinuitul, avocatului să obţină calitatea de apărător şi să aibă
inculpatul nu are apărător ales; relaţii juridice cu instanţa de judecată sau cu organul
– apărătorul ales nu poate să participe la de urmărire penală la exercitarea funcţiei de
desfăşurarea procesului în decurs de 5 zile din apărător întru-un dosar concret5.
momentul anunţării lui; În practica judiciară s-a afirmat că nu au fost
– dacă procurorul sau instanţa constată că încălcate prerogativele dreptului la apărare dacă
apărătorul din oficiu nu este în stare să asigure inculpatul a fost audiat şi arestat în prezenţa
asistenţă juridică eficientă bănuitului, învinuitului, apărătorului din oficiu, care a şi semnat declaraţia
inculpatului. acestuia, însă datorită orelor târzii, în care a avut
Un alt principiu deosebit de important este audierea, nu a mai fost posibilă eliberarea delegaţiilor
dreptul inalienabil şi imprescriptibil al inculpatului de apărător decât a doua zi6.
de a opta pentru un apărător sau altul. După ce Persoana care pretinde să participe în cauza
apărătorul ales şi-a depus delegaţia în cauză, nu dată în calitate de apărător, dar nu prezintă
mai pot fi efectuate acte de urmărire penală sau nu documentele ce i-ar confirma calitatea şi
mai poate fi continuată judecata cu un apărător din împuternicirile de apărător nu este admisă să
oficiu, sub sancţiunea nulităţii absolute, întrucât s-ar participe la desfăşurarea procesului penal în
încălca astfel dreptul de opţiune al învinuitului sau calitatea respectivă, fapt asupra căruia se adoptă o
inculpatului cu privire la persoana, pe care o doreşte hotărâre motivată7.
ca apărător2. Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a decis că
În asemenea cazuri organul judiciar trebuie semnătura unei persoane, în calitate de apărător,
181
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
pe declaraţia luată inculpatului cu ocazia arestării, Bănuitul, învinuitul, inculpatul, care a renunţat
fără a exista o delegaţie de apărător, dacă ulterior, la apărător, este în drept, în orice moment al
cu ocazia prezentării materialului de urmărire desfăşurării procesului penal, să invite un alt
penală, asistenţa juridică a fost asigurată de o altă apărător, care va fi admis din momentul invitării
persoană, avocat desemnat din oficiu, cu delegaţia sau solicităriit.
depusă la dosar, nu satisface cerinţa asigurării Legea procesual-penală a RM prin art. 72
dreptului la apărare pe tot parcursul procesului reglementează înlăturarea apărătorului din procesul
penal, existând îndoială cu privire la apărarea penal. Avocatul numit în calitate de apărător va fi
efectivă şi reală la data ascultării inculpatului (Înalta înlăturat din procesul penal dacă persoana pe care
Curte de Casaţie şi Justiţie, decizia nr.737/19974)8. o apără are temeiuri reale de a pune la îndoială
Încălcarea în cauză afectează în competenţa sau buna-credinţă a avocatului şi va
desfăşurarea procesului dreptul la apărare. Acest depune o cerere pentru înlăturarea acestui apărător
drept fundamental este violat prin admiterea în din proces. În afară de această condiţie în alin. (1)
proces a unei persoane ca apărător al învinuitului, al aceluiaşi articol sunt prevăzute alte cazuri când
care nu dispune de licenţă, lovind de nulitate mai apărătorul nu are dreptul să participe la procesul
multe acte de urmărire penală, realizate cu penal, în cazul în care este prezentă cel puţin una
participarea clientului său, deoarece datele obţinute din următoarele circumstanţe:
în rezultatul lor nu pot fi admise ca probe (art. 94 1) dacă el se află în relaţii de rudenie sau în
alin1 pct. 1 al CPP al RM). relaţii de dependenţă personală cu persoana care a
Reprezentanţii organului de urmărire penală participat la urmărirea penală sau la judecarea
sunt obligaţi să verifice în cazurile apariţiei îndoielilor cauzei;
dacă apărătorul dispune de licenţă de avocat sau 2) dacă el a participat în această cauză în
licenţa i-a fost retrasă ori suspendată9. calitate de:
În art. 71 alin.(1) al CPP al RM este dată a) persoană care a efectuat urmărirea
definiţia renunţării la apărător, care înseamnă voinţa penală;
bănuitului, învinuitului, inculpatului de a-şi exercita b) procuror care a luat parte la desfăşurarea
el însuşi apărarea, fără a apela la asistenţa juridică procesului penal;
a unui apărător. Cererea de renunţare la apărător c) judecător care a judecat cauza;
se anexează la materialele cauzei. Din această d) grefier, interpret, traducător, specialist,
normă rezultă, că trebuie să fie făcută în formă expert sau martor;
scrisă. 3) dacă nu poate fi apărător în baza legii sau
Alin. (2) al aceluiaşi articol condiţionează, că sentinţei instanţei judecătoreşti.
renunţarea la apărător poate fi acceptată de La aceste cazuri în alin. (3) este adăugată
procuror numai în cazul în care ea este înaintată de interdicţia pentru apărător de a participa la procesul
către bănuit, învinuit, inculpat în mod benevol, din penal, dacă a acordat anterior sau acordă în prezent
proprie iniţiativă, în prezenţa apărătorului, care ar asistenţă juridică unei persoane ale cărei interese
putea fi numit din oficiu. Rezultă că acest fapt trebuie vin în contradicţie cu interesele persoanei pe care
să fie consemnat în actul procedural ce urmează a o apără, precum şi dacă se află în relaţii de rudenie
fi realizat înainte de începerea lui în prezenţa unui sau în relaţii de dependenţă personală de prima.
apărător din oficiu sau printr-o cerere depusă de Apărătorul nu este în drept să-şi asume
bănuit (învinuit), care ar conţine şi semnătura unui această funcţie în cazul în care a acordat sau
avocat din oficiu. acordă asistenţă juridică persoanei ale cărei interese
Procurorul nu va admite renunţarea la sunt în contradicţie cu interesele persoanei pe care
apărător în cazul în care ea este motivată prin o apără10.
imposibilitatea de a plăti asistenţa juridică sau este Aceleaşi cazuri de înlăturare a apărătorului
dictată de alte circumstanţe. din art. 72 alin.(1) şi (3) ale CPP al RM sunt
Admiterea sau neadmiterea renunţării la prevăzute în art. 67 alin. (5) al CPP al RM. Vom
apărător se decide de către procuror prin hotărîre preciza că ultima normă în felul în care este
motivată. În cazul în care procurorul sau instanţa formulată condiţionează situaţiile când apărătorul
nu a admis renunţarea bănuitului, învinuitului, nu este în drept să-şi asume această funcţie şi nu
inculpatului la apărător, avocatul numit din poate fi admis în această calitate de către organul
oficiu nu poate sista participarea sa la această de urmărire penală. Analiza celor relatate permite
cauză. (art. 67 alin. (7) al CPP al RM). să conchidem că în caz de aflare de către avocat a
182
Ştiinţe socioumane
condiţiilor de incompatibilitate trebuie să renunţe penal; bănuitul, învinuitul, inculpatul este minor;
anticipat la funcţia apărării şi la calitatea de bănuitul, învinuitul, inculpatul este militar în termen;
apărător. Art. 67 alin.(5) al CPP al RM interzice şi bănuitului, învinuitului, inculpatului i se incriminează
el admiterea apărătorului în proces de către organul o infracţiune gravă, deosebit de gravă sau
de urmărire penală în cazul în care cunoaşte vreo excepţional de gravă;
incompatibilitate de la bun început, din momentul b) trimiterea la expertiza judiciară psihiatrică
când avocatul informează organul de urmărire în condiţii de staţionar;
despre intenţiile sale în vederea confirmării c) aplicarea măsurii preventive sub formă de
împuternicirilor de apărător. arest faţă de bănuit, învinuit, inculpat;
Cererea de înlăturare din procesul penal a 3) bănuitul, învinuitul, inculpatul a decedat şi
apărătorului se soluţionează de procuror sau instanţă a fost depusă o cerere de reabilitare din partea
şi hotărârea respectivă nu este susceptibilă de atac. rudelor sau altor persoane.
Nu considerăm corect şi nu putem fi de acord În practica judiciară s-a considerat că
că apărătorul încetează participarea în cauză în desemnarea avocatului din oficiu în aceeaşi zi în
această calitate în condiţiile art. 67 alin. (6) pct.3 al care a avut loc audierea inculpatului încalcă dreptul
CPP al RM, dacă procurorul sau instanţa l-a înlăturat la apărare, datorită lipsei timpului necesar pentru
de la participarea în această cauză în legătură cu pregătirea şi exercitarea strategiei de apărare.11
constatarea unor circumstanţe, care exclud Prevederi detaliate privind admiterea,
participarea lui în această calitate sau, la cererea renunţarea şi înlăturarea avocatului reprezentant CPP
acestuia, din alte motive întemeiate. al RM nu conţine. Totuşi selectiv ele pot fi desprinse
Formularea acestei norme pare să sugereze, din conţinutul unor articole ale CPP. Din conţinutul
că lucrul acesta poate fi efectuat într-o formă pur art. 79 alin. (2) se înţelege că după confirmarea
arbitrară (datorită „constatării unor circumstanţe, împuternicirilor de reprezentant, trebuie să fie emisă
care exclud participarea acestuia” sau graţie „altor ordonanţa sau încheierea pentru recunoaşterea calităţii
motive întemeiate”). Prevederea trebuie să fie procedurale ale persoanei în cauză.
anulată imediat. O prevedere la fel de discutabilă În caz de participare a avocatului ca
este inclusă în articolul 70 alin. (4) pct. 3 al CPP al reprezentant, acesta va prezenta, de asemenea,
RM, prin care organului de urmărire penală îi este mandatul eliberat de Biroul de avocaţi. Alin. (2) al
acordată împuternicirea de a cere înlocuirea acestui articol reglementează temeiurile de încetare
apărătorului numit din oficiu, dacă procurorul sau a calităţii procedurale de reprezentant.
instanţa constată că apărătorul din oficiu nu este în În cazul în care, după recunoaşterea
stare să asigure asistenţă juridică eficientă persoanei ca reprezentant al victimei, părţii
bănuitului, învinuitului, inculpatului. vătămate, părţii civile, părţii civilmente responsabile,
În mod evident aici uşa pentru diferite abuzuri se constată lipsa de temeiuri pentru a menţine
este larg deschisă şi, în opinia noastră, aceste persoana în calitatea respectivă, organul de urmărire
atribuţii ar trebui să fie încredinţate doar instanţei penală sau instanţa încetează participarea acestei
de judecată. persoane în calitate de reprezentant. Participarea
Participarea apărătorului la procesul penal reprezentantului încetează, de asemenea, şi în
este obligatorie în conformitate cu art. 69 alin. 2 al cazurile în care atribuţiile lui au fost suspendate de
CPP din momentul când: persoanele, care i-au delegat iniţial aceste atribuţii
1) bănuitul, învinuitul, inculpatul a solicitat sau reprezentantul care nu este avocat a refuzat
participarea acestuia; să participe în continuare în această calitate.
2) bănuitului, învinuitului, inculpatului i s-a Atâta timp cât legea procedurii penale admite
adus la cunoştinţă hotărârea organului de urmărire participarea mai multor persoane ca apărători (art.
penală cu privire la: 70 alin. (6) al CPP al RM) considerăm
a) reţinerea, aplicarea măsurii preventive sau discriminatorii aceste prevederi în raport cu art. 79
punerea sub învinuire – în cazul în care bănuitul, alin. (4) al CPP al RM. Partea vătămată, partea
învinuitul, inculpatul întâmpină dificultăţi pentru civilă, partea civilmente responsabilă poate avea
apărarea proprie fiind mut, surd, orb sau având alte câţiva reprezentanţi, însă organul de urmărire penală
dereglări esenţiale ale vorbirii, auzului, vederii, sau instanţa este în drept să limiteze numărul
precum şi defecte fizice sau mintale; bănuitul, reprezentanţilor care participă la acţiuni procesuale
învinuitul, inculpatul nu posedă sau posedă în măsură sau în şedinţa de judecată până la un reprezentant.
insuficientă limba, în care se desfăşoară procesul Astfel, propunem să fie omisă din norma citată
183
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
următorul text: „însă organul de urmărire penală 8. Curtea de Apel Bucureşti. „Culegere de practică
sau instanţa este în drept să limiteze numărul judiciară penală”, anul 1998 / Vasile Papadopol.
reprezentanţilor care participă la acţiuni Bucureşti, ALL Beck, 1999, pag. 34.
procesuale sau în şedinţa de judecată până la 9. Valeriu Zubco (colectiv), Protecţia drepturilor
un reprezentant”. omului la aplicarea măsurilor procesuale de
constrângere, Ed. ARC, Chişinău, 2006, pag. 92.
10. Decizia Colegiului penal al Curţii Supreme de
Referinţe: Justiţie a Republicii Moldova nr.1ra-372/2005 din
1. V. Mihoci, Obligaţiile organelor judiciare în 12.07.2005// Buletinul Curţii Supreme de Justiţie
procesul penal românesc privind acordarea a Republicii Moldova, 2005, nr.10, pag. 15
asistenţei juridice învinuitului sau 11. Dec.pen.nr.121/R/09.04.1997, publicată în
inculpatului// Revista naţională de drept, 2005, Culegere de practică judiciară pe anul 1997, a
nr. 1, pag. 29. C.Ap. Braşov, Editura Omnia Uni Sast, p. 47
2. V. Mihoci, Asistenţa juridică în procesul
penal românesc – componenţă şi garanţie
esenţială a dreptului la apărare// Revista
naţională de drept, 2004, nr. 8, pag. 32.
3. Idem.
4. Modul şi ordinea de confirmare a calităţii şi
împuternicirilor avocatului în procesele
judiciare// Avocatul Poporului, nr.3, 2005, pag.
9.
5. Decizia Colegiului penal al CSJ al RM din 13
aprilie 2005, nr.1re-36/05 // Buletinul CSJ al RM,
nr.7, 2005, pag. 15.
6. Decizia penală nr.169/20.05.1997, publicată în
„Culegere de practică judiciară”, anul 1997, a
C. Ap. Iaşi, 1998, pag.139-140.
7. Pentru concr etizarea celor menţionate,
prezentăm o speţă soluţionată de Curtea de
Apel Bucureşti. Inculpaţii, fiind reţinuţi în
ziua de 31 ianuarie 1997, ora 16.30, pentru
săvârşirea unei infracţiuni de tâlhărie,
prevăzute de art. 211 alin.(2) lit.a), d) şi e)
C. pen., au fost audiaţi de către organul de
urmărire penală, în aceeaşi zi, ora 19.00,
luându-li-se două declaraţii, care prezintă
semnătura indescifrabilă a unui apărător
nenominalizat şi fără ca la dosar să existe o
împuternicire avocaţială pentru acea dată
şi pentru acea etapă a urmăririi penale. În
aceste condiţii, neputându-se stabili că, la
data când au fost ascultaţi inculpaţii, a fost
asigurată apărarea obligatorie prevăzută de
lege, caz de nulitate absolută prevăzut de
art.197 alin. (2) C. proc. pen., prima instanţă
a dispus, în mod legal, prin sentinţa atacată
cu recurs de către parchet, restituirea cauzei
procurorului pentru refacerea urmăririi
penale, cu respectarea dispoziţiilor art.171
alin. (2) al CPP (Curtea de Apel Bucureşti,
secţia I penală, decizia nr. 27/1998).
184
Ştiinţe socioumane
Ina VÎRTOSU,
Lector al catedrei „Ştefan cel Mare”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, doctorand
As the new technology and ample scientific discoveries are developed, live became easier, but insecure.
It well known that when people invent something new, they intend to find its negative purpose. Thus the
chemical, physical and biological researches lead to the development of a new ideal weapon capable to kill
large numbers of human beings, so called weapon of mass distruction. The worst part is that they are in the
possesion not only of some countries, but also in the possesion of some forces, such as terorists, and they use
them arbitrarily, in order to receive economic and political advandages, to kill or only to threat people. A new
era begins, the era of biological and chemical terorrism. In order to fight against this new enemy, we must know
who threaten, what its purpose of their threat and what is the consequences of using these weapons. Moreover,
what are the impact risk measures that should be taken by the international society using these weapons.
Further we will try to analize all these aspects in order to find solutions to thease major problem which the
entire world is facing and not easy to make chemical and biological threat.
185
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
186
Ştiinţe socioumane
187
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
perturbări mai mari pentru sistemele de transport, grupare teroristă (Al Quida ), o grupare religioasă
decât un atac propriu-zis, deoarece există (Aum Shinrikio), o persoană (Saddam Hussein), sau
probabilitatea apariţiei de alarme false. În perioada un stat ( Iran, Libia, Siria, Coreea de Nord, China,
primului război din Golf au existat, în Statele Unite, Rusia etc.).
circa 4500 de astfel de alarme, dintre care nici una Astfel, ideea constituirii unei comisii de tipul
nu se asociase unui atac confirmat8. UNSCOM (Comisia specială a ONU însărcinată
Trebuie să recunoaştem însă că oamenii sunt cu supravegherea neproliferării armelor nucleare)
predispuşi să nesocotească sau să respingă şi în cazul armelor biologice şi chimice pentru
avertizarea legată de un anume pericol. Aceasta fiecare dintre ţările semnatare ale Convenţiei este
poate avea consecinţe dintre cele mai tragice. una binevenită. Trebuie vizitate regulat nu numai
Conţinutul informaţiei, ca şi termenii folosiţi, instalaţiile militare ale fiecăruia dintre aceste state,
trebuie să concorde cu situaţia, iar celui care le ci şi ansamblul uzinelor chimice, farmaceutice şi
receptează trebuie să i se dea indicaţii exacte despre alimentare10 .
ceea ce are de făcut. Nu tot timpul se întâmplă Armele chimice. În ciuda oprobriului
aşa. Modul de exprimare trebuie să transmită ori omenirii, care a condamnat vehement armele
să aibă efectul unui semnal, care avertizează că chimice după încheierea războiului şi, mai ales, după
viaţa este în pericol. adoptarea Protocolului de la Geneva, prin care se
Este normal să ne aşteptăm la manifestări interzicea folosirea gazelor toxice pe câmpul de
de panică de proporţii dacă s-ar recurge la folosirea luptă, tot mai multe state au început să dezvolte
efectivă sau doar s-ar presupune utilizarea unor programe chimice de înarmare ori să achiziţioneze
astfel de arme. Se poate anticipa o reacţie asemenea arme, iar perfecţionarea acestora a
psihologică – aşa-numita „maladie sociogenică a continuat nestingherită, astfel încât în arsenalele mai
maselor”. multor armate s-au stocat cantităţi enorme de muniţii
Una dintre cele mai toxice este antraxul. De chimice.
obicei în cazul infectării cu antrax medicii nu-şi dau Armele chimice au apărut în timpul primului
seama pe moment despre ce este vorba, fiindcă război mondial, iar până în anul 1990 majoritatea
boala este asociată cu gripa virală. Foarte multe ţărilor lumii poseda tehnologiile necesare construirii
persoane au murit înainte de a fi depistate, că au acestor arme. Unele ţări (Iraq) au fost implicate în
contactat virusul letal antrax, deoarece bolnavii intra conflicte cu arme chimice deja în anii 1980. Statele
în comă şi mor în câteva ore. Unite şi Federaţia Rusă au început să-şi distrugă
Antraxul este o substanţă chimică folosită arsenalele cu arme chimice tocmai la începutul anilor
des de grupările teroriste. Conform datelor de 1990. În 1993, Statele Unite, Federaţia Rusă şi 150
control ale Comisiei ONU din 1997 numai Irakul de alte state au semnat un tratat cuprinzător, prin
deţinea la acea vreme 8500 litri de antrax, 2500 litri care au fost interzise armele chimice11.
de alfatoxină (otrava care provoacă ciroză), 19000 Armele chimice constau din substanţe
litri de toxină botulinică şi alte substanţe pe baza obţinute de cele mai multe ori în condiţii de laborator,
cărora se pot fabrica arme biologice. Iată de ce care, în funcţie de structura lor, acţionează în mod
ameninţarea biologică este luată în serios la diferit asupra organismului uman. Armele chimice
Pentagon. Locotenent-colonelul Robert Kadlec, se folosesc din cele mai vechi timpuri (ne amintim
medic în US Air Force, estimează că diseminarea, din lecţiile de istorie că în timpul retragerii lor în
într-o noapte cu vînt moderat, a 100 de kilograme de munţi din calea invaziilor barbare românii, la
bacili de antrax poate acoperi o suprafaţă de 3 000 îndemnul comandanţilor lor, otrăveau fântânile). Dar
kmp şi omorî până la trei milioane de persoane, tot atacuri cu substanţe chimice s-au produs abia în
atît „cât o bombă nucleară de talie comparabilă”. secolul trecut, când în timpul primului război mondial
Pe bună dreptate, armele biologice sunt numite trupele germane au folosit împotriva forţelor
„bomba atomică a săracilor”. În cursul anilor 1950 franceze clorul – un gaz de culoare galbenă-verzuie,
şi 1960, înainte să semneze, în 1972, Convenţia mai greu ca aerul, cu efect iritant şi sufocant asupra
internaţională privind armele biologice şi să declare omului. În ianuarie 1915 germanii au folosit obuze
că şi-au distrus, în consecinţă, stocurile, cele două cu bromura de xylyl împotriva trupelor ruseşti la
superputeri ale războiului rece au dezvoltat şi ele Bolimov, pe frontul de est. Din cauza gerului cea
considerabile arsenale biologice9. mai mare parte a acestor gaze a îngheţat. Totuşi
Astfel, ameninţarea cu arma biologică este ruşii au avut atunci mai mult de 1000 de victime.
un pericol mondial, care poate fi declanşat de o Mai târziu germanii au folosit, în bătălia la Ypres, şi
188
Ştiinţe socioumane
o alta substanţă cu efect vezicant asupra pielii, care împotriva unor forţe cărora le lipseau măştile
apoi a fost denumită „iperită”. antigaz. În 1990, SUA şi URSS au semnat o
Imediat după atacul cu gaze de la Ypres, convenţie pentru reducerea arsenalelor de arme
Franţa şi Marea Britanie au început să-şi creeze chimice cu 80 la sută, într-un efort de descurajare
propriile arme chimice, dar şi măşti antigaz. a statelor mai mici în demersul de acumulare a
Numeroase proiectile cu substanţe letale au poluat acestor arme. În 1993 a fost semnat un tratat
tranşeele primului război mondial, majoritatea fiind internaţional, prin care se interzicea producţia,
lansate de germani. Gazele folosite de germani acumularea (după 2007) şi utilizarea armelor
pentru prima oară în anul 1917 afectau pielea, ochii chimice. Tratatul a intrat in vigoare în 1997 şi a fost
şi plămânii şi au ucis mii de oameni. Strategii militari ratificat de 128 de state13.
susţineau utilizarea gazelor otrăvitoare, afirmând că Deşi acest tratat a fost semnat în noiembrie
acestea reduc abilitatea inamicului de a reacţiona, 2004, SUA au folosit arme chimice pe bază de
fiind salvate astfel vieţi omeneşti în timpul fosfor în timpul atacului asupra oraşului Fallujah,
ofensivelor. unde mai mulţi civili şi insurgenţi au fost ucişi şi
În realitate insă, modalităţile de apărare prezentau arsuri specifice acestui fel de substanţe.
împotriva gazelor otrăvitoare au ţinut pasul cu În februarie 2005 armata birmaneză a folosit arme
evoluţiile din domeniul ofensiv, toate părţile chimice împotriva rebelilor karen, la frontiera de
beligerante folosind măşti antigaz sofisticate şi haine nord-vest cu Thailanda. După investigaţii la faţa
de protecţie, care au redus din importanţa strategică locului s-a demonstrat că proiectilele trase de
a armelor chimice. armata guvernamentală au împrăştiat nori de vapori
Şi Statele Unite, care au intrat în primul galbeni deasupra poziţiilor, iar în scurt timp
război mondial abia în 1917, au creat şi utilizat arme combatanţii au început să vomite cu sânge, nu mai
chimice. Viitorul preşedinte Harry S. Truman a fost puteau merge pe propriile picioare, le-au apărut
căpitanul unei unităţi americane de artilerie, care a iritaţii pe piele şi au suferit de diaree acută.
lansat gaze toxice împotriva germanilor, în anul 1918. Din cele menţionate mai sus rezultă că agentul
În total în anii primului război mondial au fost utilizate chimic este o substanţă destinată folosirii în
peste 100000 de tone de arme chimice, fiind răniţi operaţiuni militare pentru a ucide, a produce
500000 de soldaţi, iar alţii 30000 au fost ucişi, dintre afecţiuni grave sau a scoate din luptă forţă vie.
care 2000 au fost americani. Armele chimice sunt ieftine, pot provoca pierderi
În anii care au urmat primului război mondial, mari şi sunt relativ uşor de fabricat.
Marea Britanie, Franţa şi Spania au utilizat arme După efectul pe care îl produc asupra omului,
chimice în mai multe conflicte coloniale, în ciuda a substanţele chimice de luptă se împart în:
tot mai multe critici la adresa folosirii unor asemenea · substanţe chimice neuroparalitice (de
arme12. În 1925, Protocolul de la Geneva a interzis exemplu, sarina);
folosirea în război a armelor chimice, însă nu a scos substanţe chimice vezicante (de exemplu,
în afara legii crearea sau acumularea acestora. iperita);
Marile puteri au acumulat rezerve · substanţe psihochimice (de exemplu,
substanţiale de arme chimice. În anii 1930 Italia a LSD);
folosit arme chimice împotriva Etiopiei, iar Japonia · substanţe chimice sufocante: (de
le-a folosit împotriva Chinei. În al doilea război exemplu, clorul);
mondial nu au fost folosite arme chimice, în special · substanţe chimice iritante: (de
din simplul motiv că toate părţile beligerante posedau exemplu, acetofenona).
atât arme chimice, cât şi mijloacele de apărare Substanţele chimice neuroparalitice
împotriva lor. În plus, într-un război caracterizat de blochează transmiterea fluxurilor nervoase de la
mişcări militare extrem de rapide, strategii s-au creier la organele efectorii, producând paralizia
pronunţat contra folosirii armelor care ar conduce muşchilor care asigură deplasarea, dar şi a celor
la întârzierea operaţiunilor. Totuşi Germania a respiratorii, precum şi a muşchiului cardiac. Moartea
utilizat gaze toxice pentru a ucide milioane de oameni survine ca urmare a sufocării în scurt timp de la
în lagăre. contaminare. De notat că aceste substanţe se
După cel de-al doilea război mondial, armele absorb în sânge pe toate căile posibile: digestive,
chimice au fost utilizate doar în câteva conflicte respiratorii şi prin piele (cutanat).
militare (conflictul din Yemen din 1966-1967, războiul Substanţele chimice vezicante acţionează
dintre Iraq şi Iran din 1980-1988) şi întotdeauna în general asupra tegumentelor (pielii), producând
189
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
ulceraţii, care se vindecă greu. Moartea poate Oficialităţile sanitare nu pot oferi garanţii
surveni fie când o suprafaţă mare a pielii este categorice că expunerea de scurtă durată sau
afectată, fie datorită inhalării aerosolilor. asimptomatica la agenţii toxici nu va avea nici o
Substanţele psihochimice în general nu consecinţă, rezultând, astfel, frustrare şi o creştere
sunt mortale, dar scot din luptă trupele inamice prin a neîncrederii în experţii medicali şi în oficialităţile
provocarea de psihoze individuale sau de grup. În guvernamentale, lipsind instituţiile statului de gradul
general se folosesc ca aerosoli sau prin de încredere necesar reabilitării situaţiei. La 10
contaminarea hranei sau a surselor de apă. martie 1995 ştirea despre atacul terorist cu sarină
Exemplul citat, LSD-ul, este de altfel folosit şi ca din metroul din Tokyo a şocat întreaga lume. Liderii
drog. sectei Aum Shinrikyo, un cult religios din Japonia,
Substanţele chimice sufocante produc în au plănuit patru încercări distincte de utilizare a
general moartea sau intoxicaţii grave prin inhalare agenţilor patogeni – antrax şi toxina botulinului.
datorită împiedicării contactului dintre oxigenul din Teroriştii au lăsat, într-un tren, o pungă de plastic
aer şi hemoglobina din sânge. cu gazul neurotrop sarină, pe care, înainte de a fugi,
Substanţele chimice iritante nu sunt, de au găurit-o cu vârful umbrelei. Vaporii dispersaţi
regulă, folosite în luptă, ci fie pentru îndepărtarea au afectat 3796 de oameni şi au provocat 12
unor potenţiali agresori, fie în acţiuni teroriste de decese15 .
creare a panicii. Au efecte trecătoare asupra Gazele folosite de autorităţile ruseşti în timpul
organismului uman (lacrimogene, paralizante, asediului teatrului Dobrovka împotriva unei grupări
somnifere etc.). În general se folosesc în formă de teroriste, naţionalist-extremiste din Cecenia din
aerosoli (spray). octombrie 2002, a provocat moartea a 170 de
Un caz special de muniţie chimică este oameni din rândul civililor şi a 41 de terorişti ceceni.
muniţia incendiară, destinată incendierii unor Până acum aceste acţiuni erau puse în
obiective inamice. Prima descriere a unei combinaţii legătură cu sectele religioase sau cu extremismul
incendiare o face Herodot, când descrie focul autohton. Se adaugă o recrudescenţă a terorismului
grecesc. Poate fi de tip solid (o combinaţie a două folosit de un anume stat sau de un grup armat ca
sau mai multe substanţe, care, prin ardere, produc represalii „ale celui slab împotriva celui puternic”.
temperaturi mari), sau lichidă – napalm, care este Dar situaţia cea mai dură este cu siguranţă cea în
un amestec de săpunuri în solvenţi organici, pentru care terorismul, ca mijloc de represalii politico-
a face produsul aderent la suprafaţa de incendiat. militare, este exercitat chiar pe teritoriul puterii
Combinaţiile incendiare lichide pot fi transportate vizate şi împotriva obiectivelor civile. Acesta este
la ţintă fie cu ajutorul muniţiei obişnuite (bombe de ceea ce am putea numi „scenariul francez” – Franţa
aviaţie, grenade, mine), fie cu mijloace individuale a suferit, în două ocazii diferite, acest tip de
sau mecanizate (aruncătoare de flăcări). Ca urmare operaţiuni cu utilizarea gazelor toxice. În 1986
a convenţiilor internaţionale şi a condamnării Parisul a cunoscut o serie de atentate teroriste, a
repetate de către întreaga lume civilizată aceste căror orchestrare a fost atribuită Iranului (aflat pe
tipuri de armament au fost interzise14. atunci în război cu Iraqul), care a reacţionat astfel
Experienţa oferită de incidente, în care era la ajutorul militar acordat de guvernul francez
vorba de contaminări toxice confirmate sau Bagdadului. Apoi, din 1993, Grupurile Islamice
presupuse, sugerează că urmările s-ar putea grupa Armate din Algeria (GIA) au organizat o serie de
în patru tipuri de consecinţe majore pentru sănătate: atentate teroriste pe pământ francez16. Perspectiva
leziuni şi afecţiuni cronice induse direct de agentul unor asemenea represalii teroriste explică de ce
toxic; afectarea reproducerii; efecte psihologice ; strategii de la Washington au considerat acest tip
creşterea solicitărilor pentru simptome fizice. de ameninţări ca pe „un călcâi al lui Ahile” al puterii
Numărul persoanelor care acuză simptome de americane.
depresie, spaimă şi anxietate poate rămâne crescut Problema însă nu s-a oprit aici. În timpul
mult timp, exacerbând tulburările psihiatrice procesului de lichidare a stocurilor de arme chimice
preexistente şi sporind astfel riscul de instalare a şi biologice s-au operat sustrageri de cantităţi
maladiei sociogenice de masă. Actualele incertitudini importante de astfel de arme, care au încăput pe
referitoare la efectele cronice asupra sănătăţii, pe mâna unor indivizi sau grupuri de indivizi, fanatizaţi
care le are expunerea la niveluri scăzute de agenţi de cele mai multe ori pe criterii religioase. Omenirea
toxici, va accentua anxietatea în rândul comunităţilor a intrat astfel intr-o nouă eră – era terorismului
afectate. biologic şi chimic17, iar cercetările au continuat,
190
Ştiinţe socioumane
ajungându-se la combinaţii extrem de periculoase 2004, a Rezoluţiei 1540, care impune măsuri
chiar pentru întreaga umanitate. Regretabilă este concrete pentru neproliferarea armelor nucleare,
însă fapta unor oameni de ştiinţă, care prin chimice, biologice, radiologice şi a rachetelor
activitatea lor ar fi trebuit să se pună în serviciul purtătoare la ţintă. Urmare a precedentelor
vieţii omeneşti, dar care pentru bani efectuează declaraţii din 1992, Consiliul de Securitate al ONU
muncă de cercetare în serviciul acestor grupări precizează distinct în textul Rezoluţiei faptul că
ucigaşe. proliferarea armelor de distrugere în masă şi a
În prezent grupările teror iste sunt o mijloacelor de transport la ţintă a acestora constituie
ameninţare la adresa mai multor state. Coaliţia o ameninţar e la adresa păcii şi securităţii
antiteroristă participă la eradicarea şi combaterea internaţionale20 .
grupurilor teroriste care folosesc armele chimice şi Prevenirea răspândirii şi a folosirii armelor
biologice pentru a ucide oameni nevinovaţi. nucleare, biologice şi chimice este esenţială dacă
Biotehnologia de astăzi dispune de un potenţial major vrem să avem o lume mai sigură.
în ce priveşte fabricarea armelor biologice şi
chimice. Fiecare guvern este obligat să promoveze
programe de cercetare pentru prevenirea acestui Referinţe:
flagel. Cu speranţa triumfului raţiunii asupra 1. Arme biologice. Bacterii în system, “The
violenţei, să încercăm să nu ne lăsăm antrenaţi în Economist”, nr.16 din 22.06.2002.
acţiuni care ar compromite însăşi ideea de viaţă, 2. Bartfai Tomás, Rybeck Bo., Armes
făcând ca politica vieţii să fie unica politică viabilă. biologiques: du nouveau, hélas, Biofutur,
Este vorba de respectarea angajamentelor nr. 178, mai, 1998.
asumate până acum prin tratate, inclusiv în cadrul 3. Chambon Philippe (coord.), Crocq Matthieu,
negocierilor pentru dezarmare, de întărirea Moinet Marie-Laure, Rossion Pierre, Le
acordurilor internaţionale care conţin recomandări bioterrorisme en questions, Science & Vie,
specifice privind acordarea de stimulente statelor nr. 1011, décembre, 2000.
care îşi încetează programele de îmbogăţire a 4. Dogaru Horia, Ivan Lucian, Revista română
uraniului şi de perfecţionare a armelor chimice şi de drept umanitar, nr. 5/2000.
biologice, care închid astfel de capacităţi de 5. Rossion Pierr e, Quels virus, quelles
producţie18 . bactéries?, Science & Vie, nr. 1011,
Folosirea în război sau în acţiuni teroriste a décembre, 111-113, 2000.
armelor de distrugere în masă nu poate fi justificată. 6. Canto-Sperber Monique (sous la direction de),
Recurgerea la armele nucleare, ca şi la cele chimice Dictionnaire d‘éthique et de philosophie
sau biologice constituie crimă de război. Totodată, morale, Paris, Presses Universitaires de
prin urmările lor catastrofale pentru întreaga France, 1996.
omenire sau pentru o importantă parte a acesteia, 7. Wessely Simon, Psychological implications
utilizarea unor astfel de arme constituie şi o crimă of chemical and biological weapons, British
împotriva umanităţii, care este cea mai gravă19. Medical Journal, et al., 2001.
Mai mult, folosirea lor contravine dreptului 8. Harris S, Japanese biological warfare
internaţional. De aceea este îndreptăţită opinia research on humans: a case study of
potrivit căreia folosirea armelor de distrugere în microbiology and ethics, Ann NY Acad Sci,
masă întruneşte toate condiţiile prevăzute de 2002.
reglementările internaţionale în vigoare referitoare 9. Lightfoot Nigel, et al., Appropriate responses
la interzicerea şi sancţionarea crimelor împotriva to bioterrorist threats, British Medical Journal,
umanităţii. 2001.
Având în vedere climatul internaţional 10. Convenţia cu privire la interzicerea
tensionat din ultimii ani, precum şi riscul unor perfecţionării, producţiei şi stocării armelor
eventuale atacuri de natură teroristă cu arme de bacteriologice (biologice) şi cu toxine şi la
distrugere în masă, comunitatea internaţională a distrugerea lor, din 07/07/1979
reacţionat prompt şi a adoptat măsuri active pentru 11. Rautenbach Johan, Legal Rights and
combaterea proliferării armelor de distrugere în Obligation under the Chemical Weapons
masă. Convention, OPCW, Haga, 1996.
Poate cea mai importantă măsură agreată la 12. Servier Jean, Terorismul, Iasi, Institutul
nivel internaţional a fost adoptarea, la 28 aprilie European, 2002.
191
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
192
Ştiinţe socioumane
Ina VÎRTOSU,
Lector al catedrei „Ştefan cel Mare”
a Academiei „Ştefan cel Mare”, doctorand
Sovereignty and human rights typically are seen as fundamentally opposed: the rights of states pitted
against the rights of individuals; 1648 (the Peace of Westphalia) versus 1948 (the Universal Declaration of
Human Rights). Sovereignty entitles states to non-interference in their internal affairs. There would seem to be
few more purely internal matters than how a state treats its own nationals on its own territory.
The reshaping of sovereignty by human rights has left states today no less sovereign than they were fifty,
a hundred, or three hundred and fifty years ago. Contemporary human rights constraints on the freedom of
action of states are completely compatible with “full” “Westphalian” sovereignty. Rather than 1948 challenging,
let alone triumphing over, 1648, the society of states has made space for human rights within the practices of
state sovereignty.
Drepturile omului şi intervenţia umanitară, O perioadă mai lungă de timp, mai exact de
care se aplică în cazul conflictelor armate şi la finele primului război mondial şi până în 1945,
catastrofelor naturale, sunt două elemente-cheie drepturile omului reprezentau un domeniu rezervat
indispensabil legate de protecţia internaţională a statelor, deci erau probleme care în principiu nu erau
drepturilor omului. Încălcarea drepturilor omului şi reglementate de dreptul internaţional. Deşi aceste
refuzul de a înterprinde măsuri pentru a face faţă probleme erau în exclusivitate sub jurisdicţia statului,
catastrofelor naturale sau epidemiilor ne sugerează soluţionarea lor era limitată de normele dreptului
cât de adânc sunt încorporate drepturile omului în internaţional. În acest sens Curtea Internaţională
geopolitica contemporană. De exemplu, refuzul de de Justiţie menţionează că „jurisdicţia statului este
a întreprinde măsuri de acest gen sunt ilustrate, în exclusivă în limitele fixate de dreptul internaţional”,
1994, în cazul Rwandei, când interesele strategice altfel spus apelând atât la tratatele internaţionale,
ale statelor au fost tratate ca fiind minime, sau în cât şi la uzanţele internaţionale1 . Prin urmare,
conflictul armat din Cecenia, unde costurile şi conceptul suveranităţii statului trebuie interpretat
riscurile acţiunilor întreprinse au fost percepute ca în coroborare cu principiile dreptului internaţional,
fiind prea mari. cum ar fi: interdicţia violării drepturilor omului,
Deseori contrară internaţionalizării drepturilor egalitatea în drepturi a statelor, dreptul popoarelor
omului este doctrina suveranităţii statului, care în de a-şi hotărî singure destinul, principiul bunei
esenţă pare să excludă implementarea standardelor vecinătăţi, principiul soluţionării diferendelor
internaţionale cu privire la drepturile omului de către internaţionale cu instrumente paşnice. Cu alte
forţe supranaţionale. Statele care au fost până în sec. cuvinte, suveranitatea nu este o trăsătură a puterii
al XX-lea colonii dar şi statele faţă de care s-au aplicat nelimitate a statului de a face tot ce nu este expres
frecvente intervenţii, insistă în mod deosebit ca interzis de dreptul internaţional. Suveranitatea poate
implementarea protecţiei drepturilor omului la nivel fi definită ca o condiţie a existenţei statului datorită
internaţional să se facă de o manieră compatibilă faptului că doar o asemenea entitate politico-juridică
cu respectarea strictă a suveranităţii statului. Art. posedă totalitatea de drepturi şi obligaţii recunoscute
2(7) din Carta ONU interzice intervenţia organizaţiei de dreptul internaţional, atâta timp cât nu este
în probleme ce cad în exclusivitate sub jurisdicţia limitată de anumite clauze stipulate în tratatele
statelor membre. Excepţie de la acest articol fac internaţionale2 .
doar cazurile de încălcare gravă, masivă şi Fără doar şi poate, în perioada
sistematică a drepturilor omului, atât la nivel intern, contemporană, mai exact după 1945, prerogativele
cât şi internaţional. largi (însă nicidecum nelimitate) ale statelor de a
193
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
dispune în materie de protecţie internaţională a asemenea convenţii statele care sunt membre
drepturilor omului au fost restrânse sub mai multe contractante nu au un interes propriu; acestea au
aspecte: pur şi simplu un interes comun, şi anume: realizarea
– Carta ONU, chiar şi dacă se axează celor mai înalte tendinţe, care constituie chintesenţa
esenţialmente pe „menţinerea păcii şi securităţii în convenţiei”. În consecinţă, o mare parte a acestor
lume” şi nu pe drepturile omului, face, totuşi, instrumente internaţionale care asigură protecţia
referinţe la drepturile fundamentale ale omului3; drepturilor omului prevăd un mecanism internaţional
– atât la nivel regional, cât şi la nivel global de implementare şi control, care în mod subsidiar
au fost adoptate numeroase convenţii cu referire pot fi utilizate şi de statele, care acţionează în
la drepturile omului, care sunt axate atât pe unele calitate de acuzatori internaţionali. Este şi cazul
drepturi specifice (eliminarea apartheidului, torturii, Convenţiei Europene pentru Drepturile Omului,
genocidului), cât şi pe unele categorii de persoane care, în 1950, a avut un mare impact asupra întregii
(femei, copii, muncitori etc.); comunităţi datorită reglementărilor sale
– o mare parte din regulile care protejează revoluţionare, chiar dacă în prezent ea pare să fie
drepturile omului au fost consolidate în uzanţele una obişnuită pentru particulari, indiferent dacă sunt
internaţionale, ce obligă statele indiferent dacă ele cetăţeni ai statului care a comis încălcarea sau sunt
au ratificat convenţia sau nu. cetăţeni străini.
Un aspect interesant al acestui sistem Dacă un asemenea mecanism nu există, sau
normativ constă în faptul că acesta este format din dacă un stat nu face faţă cerinţelor unui asemenea
norme juridice, care diferă după natura sa mecanism, atunci când el există, apare necesitatea
imperativă: aplicării normelor dreptului internaţional în general.
– norme opţionale, care obligă doar statele Cu alte cuvinte, ce se întâmplă dacă nu există un
care le-au acceptat prin ratificarea anumitor tratate; mecanism internaţional de protecţie sau dacă este
– norme, care obligă statele dintr-o regiune ineficient existând? Aici ierarhia existentă în
sau din câteva regiuni, dar cu certitudine nu obligă normele de drepturi ale omului nu mai are nici o
în mod universal; importanţă.
– norme care obligă toate statele, dar la Dacă avem de-a face cu o încălcare a
care se poate renunţa printr-un tratat, ce conţine drepturilor fundamentale, a căror protecţie este
expres norme prevăzând această situaţie; asigurată printr-o simplă prohibiţie (e.g.: libertatea
– norme care sunt considerate a fi norme de expresie, dreptul la un proces echitabil, dreptul
de drept internaţional public şi care formează marea la viaţă intimă etc.), dacă victima este cetăţean al
parte a normelor de jus cogens4. statului care încalcă acest drept, în conformitate
Deoarece există o ierarhie a actelor cu dreptul internaţional nu se pot face prea multe,
normative internaţionale, încălcarea acestora nu se cu excepţia că alte state sau organizaţii
soldează întotdeauna cu aceeaşi răspundere de internaţionale (inclusiv ONG-urile) au dreptul să
drept internaţional a statului; reacţia care va surveni înainteze un act de protest şi să facă recomandări
din partea altor state va varia în funcţie de gradul fără a fi acuzate de „intervenţie în afacerile interne
de imperativitate a normelor juridice. ale statului”.
Două aspecte sunt, însă, cu certitudine clare: Drepturile omului nu mai sunt de acum o
1. atunci când statul nu este limitat de anumite „problemă de ordin intern a statului”. Conform
reglementări internaţionale, responsabilitatea paragrafului 7 al art. 2 din Carta Naţiunilor Unite,
internaţională a acestora nu intervine chiar dacă există problema drepturilor omului nu reprezintă un
neconcordanţe între normele interne şi cele domeniu exclusiv de competenţă naţională. Situaţia
internaţionale; nu se schimbă dacă victima este cetăţean al unui
2. normele juridice ce ţin de drepturile stat străin, cu excepţia că, pe lângă aceleaşi
omului sunt de natură specifică de vreme ce nu posibilităţi pe care le are şi cetăţeanul statului
sunt reciproce (normele interne şi cele internaţionale vinovat de încălcarea comisă, cetăţeanul străin se
nu se exclud reciproc şi nu se aplică concomitent). bucură şi de „“protecţia diplomatică” a statului al
Curtea Internaţională de Justiţie menţionează cărui cetăţean naţional este, care va acţiona la nivel
asemenea norme într-o declaraţie oficială, internaţional, oferindu-i tot suportul necesar (inclusiv
referindu-se la Convenţia de genocid din 1948, şi înaintarea unei cereri unui tribunal internaţional,
accentuează că aceste cuvinte constituie un adevăr dacă acest tribunal are jurisdicţie asupra disputelor
pentru oricare alt tratat de drepturi ale omului: „În dintre cele două state...).
194
Ştiinţe socioumane
Lucrurile sunt total diferite în cazul în care în înaintarea unei acţiuni prealabile implicării unui
normele juridice încălcate nu sunt pur şi simplu nişte mecanism internaţional de protecţie disponibil;
norme onerative pentru stat, ci sunt de natură comiterea crimei internaţionale creează posibilitatea
imperativ-prohibitivă. Conform definiţiei, o normă unei „actio popularis”, care în mod normal nu există
categorică sau imperativă de drept internaţional este în dreptul internaţional8;
„o normă acceptată şi recunoscută de comunitatea – contrar principiului fundamental dominant
internaţională, pentru care nu se permite nici o în dreptul internaţional, şi anume cel al suveranităţii
derogare şi care poate fi modificată doar de o normă şi independenţei statelor, protecţia de care se
ulterioară de drept internaţional cu aceeaşi forţă bucură statul poate să fie încălcată, iar persoanelor
juridică”. cu funcţii de răspundere în stat să li se aplice
Aceste reguli de drept internaţional (şi răspunderea penală internaţională, inclusiv şefului
respectul pentru ele) sunt o problemă pentru statului (această regulă nu se aplică tuturor
întreaga comunitate internaţională. În consecinţă, încălcarilor de ordin naţional comise de state,
Comisia pentru Dreptul Internaţional din cadrul deoarece în cazul dat oficialii se bucură de aşa-
ONU (CDI) a prevăzut în documentele elaborate numita „imunitate de jurisdicţie”)9;
responsabilitatea internaţională a statelor, – „contramăsurile” pot fi întreprinse de
specificând că în asemenea cazuri „toate celelalte celelalte state împotriva statului răufăcător, iar
state (nu numai statul cetăţeanului căruia i s-a condiţiile pentru aceste măsuri sunt considerabil
cauzat un prejudiciu) sunt „ofensate” de actul comis, atenuate.
ilegal din punct internaţional”. O asemenea Dar orice fel ripostă este acceptabilă în
încălcare este numită crimă de drept internaţional. asemenea cazuri? Răspunsul este negativ: la
În proiectele de convenţii elaborate de CDI comiterea unei crime, adică a unei încălcai grave a
crima internaţională a fost definită ca fiind „acea unei norme imperative internaţionale, nu se poate
gravă încălcare a normelor de comportament răspunde cu o altă încălcare a unei norme categorice,
convenite de state, care sunt esenţiale pentru deoarece aceste acţiuni vor fi considerate de
protecţia intereselor fundamentale ale comunităţii asemenea o crimă. De aceea, în lumea
internaţionale şi a cărei nerespectare este contemporană, folosirea forţei armate este interzisă,
recunoscută ca fiind crimă de aceeaşi comunitate cu excepţia a două cazuri:
în întregime”. Ca exemple de asemenea crime CDI – în temeiul art. 51 din Carta ONU, care
citează: „Un pas înainte în prevenirea unor crime prescrie dreptul inerent la autoapărare, individuală
internaţionale este impunerea la scară largă a unor sau colectivă, în cazul în care se produce un atac
norme internaţionale de importanţă majoră pentru armat (agresiune), sau
protecţia fiinţei umane, ca, de exemplu, interzicerea – în conformitate cu decizia Consiliului de
sclaviei, genocidului şi apartheidului...”5. Securitate al ONU, care acţionează în condiţiile
Spre deosebire de infracţiunile de drept Capitolului VII din Carta ONU pentru sancţionarea
intern, sancţionate de legislaţia penală naţională sub unui stat agresor10.
denumirea de crime şi delicte, care constituie Pentru a înţelege mai bine cele expuse mai
atentate la relaţiile sociale existente în statele sus vom încerca să analizam cazul Kosovo11:
respective, crimele internaţionale constituie un – crima internaţională (care reprezintă o
atentate la sistemul relaţiilor internaţionale. încălcare grosolană a drepturilor omului – poate un
Această definiţie a crimei internaţionale este genocid, însă cu siguranţă un apartheid) a fost
utilă numai dacă are anumite consecinţe. comisă de Guvernul Jugoslaviei împotriva populaţiei
Consecinţele sunt foarte de variate, din care motiv albaneze;
le vom enumera doar pe cele relevante pentru – toate celelalte state care reprezintă
preuentul subiect6. comunitatea internaţională au avut dreptul şi
Astfel, în cazurile în care crima este comisă îndatorirea de a reacţiona;
de un stat: – nici „suveranitatea statului”, nici principiul
– toate celelalte state sunt sub incidenţa „non-intervenţiei” nu constituie o apărare;
dublei îndatoriri: a) „de a nu recunoaşte ca legală – pe de altă parte, nici NATO nu a acţionat
situaţia creată în urma săvârşirii crimei” şi b) „a în temeiul dreptului la autoapărare, şi nici Consiliul
coopera cu alte state în aplicarea măsurilor de Securitate al ONU nu a autorizat utilizarea forţei
necesare eliminării consecinţelor crimei”7; armate în temeiul Capitolului VII;
– toate statele pot pretinde a avea interes – circumstanţele că în Kosovo s-a declarat
195
Analele ştiinţifice ale Academiei “Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Referinţe:
1. PCIJ, Advisory Opinion, Nationality Decrees
Issued in Tunis and Morocco, Series B, Nş 4,
p. 24.
2. ICJ, Advisory Opinion, Reparation for Injuries
Suffered in the Service of the United Nations,
ICJ Rep. 1949, p. 180.
3. Preambulul şi Art. 1, par. 3, 13, par. 1.(b), 55,
etc. din Carta ONU.
4. A se vedea art. 53 din Convenţia de la Viena
cu privire dreptul tratatelor din 1969.
5. Art. 19, par. 3.(c).
6. Alain Pellet, Poate statul să comită o crimă?
Revista europeană de drept internaţional, 1999,
196
Management, instriure
aplicativă şi tehnologii
informaţionale
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Terentie CARP,
inspector superior al Serviciului
relaţii internaţionale şi integrare europeană
al Academiei „Ştefan cel Mare”
Cogitating over the magic word’s power, over the profoundness and the richness of its significance, I
thought that a whole science can be included in the meaning of the sole phrase.
By way of illustration, let’s consider some aphorisms attributed to one of the most distinguished scientist
and researcher – Pyotr Kapitsa. My choice is based primarily on his multitude of talents and diverse interests.
Last but not least, the decision was influenced by the Basarabian roots of this illustrious personality.
But the most fundamental argument is that I found in his personality an exceptional managerial talent.
I would like to stress that, in addition to or by contrast to his career as a physicist, he played a crucial role in
discovering of some remarkable managerial principles that have had a significant impact on managerial
practices during the twentieth century and even at the turn of the twenty-first century. To put it simply, some
parallels can be drawn between his work as a physicist and his revolutionary managerial theories and ideas.
199
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
decurg din statutul de manager. Noţiunea de „stil valoare capacităţile şi competenţele subordonaţilor,
de conducere” reuneşte într-un ansamblu dinamic dar poate genera şi el, în anumite situaţii, consecinţe
trăsăturile şi particularităţile psihice şi psiho-sociale nedorite sau negative.
ale managerilor, comportamentele acestora în Unii teoreticieni ai managementului
exercitarea managementului şi condiţiile concrete deosebesc trei tipuri de manageri, ţinând cont de
în care se desfăşoară activitatea de manager. cunoştinţele, aptitudinile manageriale şi de abilitatea
Cunoaşterea şi evaluarea stilurilor de de a dirija oamenii: participativi, autoritari;
conducere prezintă importanţă din mai multe participativi-autoritari.
considerente: Managerii participativi au o pregătire
1. În primul rînd, datorită efectelor pe care solidă atât în domeniul managementului, cât şi în
le au stilurile de conducere asupra rezultatelor şi domeniul în care se înscrie activitatea grupului
eficienţei întregii activităţi; condus, de unde şi lipsa de reticenţe în a aborda în
2. În al doilea rînd, datorită capacităţii de comun cu subordonaţii, şefii şi colegii problemele
difuziune a stilurilor de conducere şi a capacităţii apărute.
de influenţare a subordonaţilor din unitatea Ei au uşurinţa contactelor umane, impunându-
respectivă. se prin cunoştinţe, tact şi ataşament. Pun accent
Stilul de conducere se poate propaga şi la deosebit pe climatul de muncă descris, favorabil
alte niveluri ierarhice, îndeosebi la nivelurile ierarhice dezvoltării personalităţii subordonaţilor. Utilizează
inferioare. Nu este indiferent ce stil de conducere puterea doar ca suport al realizării obiectivelor
au persoanele de la nivelurile superioare ale propuse.
ierarhiilor organizaţionale, întrucât ele pot influenţa Managerii autoritari pun pe primul plan
stilul de muncă al tuturor subordonaţilor: relaţiile ierarhice, de subordonare, utilizând la scară
1. Stilul managerilor poate influenţa redusă delegarea şi consultarea subordonaţilor.
orientarea activităţii întregii echipe de conducere; Plăcerea de a comanda, combinată cu o anumită
2. Stilul de conducere nu are doar o relevanţă nepricepere în abordarea subordonaţilor, se reflectă
personală, ci şi una organizaţională, adică adesea într-un climat auster, rezervat. Controlul
influenţează unitatea în întregul ei. excesiv din partea şefului poate diminua iniţiativa
Stilul de conducere influenţează organizaţia şi creativitatea personalului. Aspectele umane
în mai multe direcţii: ocupă o poziţie secundară, ca reflectare a unui
– nivelul eficienţei muncii şi capacităţilor volum de cunoştinţe şi deprinderi manageriale mai
intelectuale ale grupului condus; redus din punct de vedere cantitativ şi calitativ.
– relaţiile psiho-sociale din cadrul grupului; Managerii participativi-autoritari combină
– atitudinile membrilor grupului: în proporţii egale caracteristicile celor două tipuri
– coeziunea grupului; menţionate anterior. Se promovează consultarea,
– motivaţia comportamentului subordonaţilor; delegarea şi cooperarea în conducere, dar într-o optică
– nivelul satisfacţiei personale a membrilor adesea cu tentă autoritară, putând să apară conflicte
grupului cu activitatea desfăşurată în cadrul unităţii. latente sau chiar deschise.
Din cercetările întreprinse a reieşit că stilurile Există o multitudine de clasificări şi tipologii.
de conducere nu au o singură categorie de efecte Cel mai frecvent folosite în diagnoza stilurilor de
(unele stiluri au doar efecte pozitive şi altele - doar conducere sunt următoarele trei criterii:
negative). În sprijinul acestei idei, trebuie spus că a) modul de luare a deciziilor;
stilul de conducere autoritar prezentat în mod b) sistemul de valor i care orientează
frecvent sub aspect negativ provoacă scăderea activitatea manageilor;
coeziunii de grup, influenţează negativ atitudinile faţă c) eficienţa stilurilor de conducere.
de muncă şi satisfacţia în muncă, dar asigură o După modul de luare a deciziilor,
productivitate intelectuală şi operaţională ridicată, clasificare făcută de Kurt Leving şi colaboratorii
scurtează procesul decizional, dezvoltă spiritul de săi în lucrarea Psyhologie dynamique, constatăm
disciplină, asigură realizarea eficientă şi la timp a trei tipuri de stiluri de conducere:
sarcinilor. – autoritar;
Stilul de conducere democratic, cooperator – democrat;
asigură o participare crescută a lucrătorilor la – liber.
conducere, un nivel motivaţional ridicat, satisfacţie Conducătorii trebuie să pună în faţa
în muncă, un climat agreabil de muncă, pune în organizaţiei obiective clar definite şi măsurabile, să
200
Ştiinţe socioumane
urmărească realizarea lor, să ştie să-şi asume riscul, 2. E. Burduş, G, Căprărescu, Fundamentele
să-şi folosească resursele de creativitate, să managementului organizaţional, Editura
încurajeze pe cei din jur. Prin administrare se Economică, Bucureşti, 1999.
înţelege abordarea problemelor cotidiene, 3. E. Burduş, G, Căprărescu, Fundamentele
convenţional, iar prin conducere, abordarea managementului organizaţional, Editura
problemelor mari, de perspectivă, strategice. Economică, Bucureşti, 1999.
Primele încercări de studii experimentale 4. Dan Anghel Constantinescu, Ana Maria
asupra stilurilor de conducere aparţin lui K. Lewin, Ungureanu, Management I şi II, Editura
care în lucrarea Psyhologie dynamique – les Naţional, Bucureşti, 1998.
relations humaines” a identificat trei stiluri, respectiv: 5. Peel Malcom, Introducere în management,
– autoritar sau autocratic, în care Editura Alternative, Bucureşti, 1994.
conducătorul determină activitatea grupului, fixează 6. Ion Petrescu, Management, Editura Holding
sarcinile de muncă şi metodele de lucru; deci pe Reporter, Bucureşti, 1991.
termen scurt, stilul este eficace, generază tensiuni,
nemulţumiri, frustrări, ostilitate şi agresivitate;
– democratic, în care conducătorul discută
problemele şi adoptă deciziile împreună cu grupul,
chiar dacă face aprecieri obiective şi realiste asupra
avtivităţii celorlalţi; stilul este eficace, asigură
interdependenţa de acţiune a membrilor grupului,
precum şi stabilirea unor relaţii de bună-colaborare
şi a unui climat socio-afectiv plăcut;
- laissez-faire, când conducătorul lasă
subordinaţilor săi întreaga libertate de decizie şi
acţiune, furnizează anumite informaţii suplimentare
şi nu se interesează de derularea activităţii, deci la
început favorizează instalarea unei atmosfere
distinse, stilul generează o eficienţă scăzută,
deoarece în cadrul grupului se lucrează fără o
angajare profundă şi la întîmplare.
O concepţie interesantă axată pe ideea că
stilul de conducere depinde de situaţia în care se
exercită şi de personalitatea conducătorului, este
cea a lui R.Tannenbaun şi W.Schmidt, cunoscută
sub numele de cea al „stilului continuu”, deoarece
susţine existenţa între cele două stiluri extreme –
autocritic şi democratic – a unii varietăţi de stiluri
în funcţie de libertatea acordată subordonaţilor.
Modelul Tannenbaun-Schmidt promovează
ideea că intensitatea participării subordonaţilor la
procesul de adoptare a deciziilor diferă de la o
conducere în care participarea este nesemnificativă
(conducerea orientată de şef) pînă la o participare
majoră (conducerea orientată pe subordonaţi).
Nimic mai adevărat decît ideea-cheie a
aforismului „Nu încurca oamenii de treabă să
lucreze”.
Referinţe:
1. Costache Rusu şi alţii, ABC-managerului,
Editura Gheorghe Asachi, Iaşi, 1996.
201
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Nicolae PLOTEANU,
lector superior al catedrei „Ştiinţe reale şi
tehnologii informaţionale” a Academiei „Ştefan cel Mare”
Angela PINTILII,
lector al catedrei „Ştiinţe reale şi
tehnologii informaţionale”a Academiei „Ştefan cel Mare”
COOPERAREA INTERNAŢIONALĂ
ÎN INVESTIGAREA CRIMELOR INFORMATICE
One of biggest problems in the world with the most of the countries fight are cybercrime. Only together
international community can fight with those type of crimes, that proves the common investigations about
cybercrimes and arrest the group of international hackers.
numărând infectările şi pierderile materiale. A fost suspicioasă să-i ofere informaţii precum codul de
elaborat şi graful infectărilor (Fig. 1) după care securitate socială şi alte detalii pe care banca a
putem constata că apogeul infectărilor acestuia a garantat anterior că nu le va cere niciodată on-line.
avut loc în septembrie 2008. Mari succese în lupta cu criminalitatea
Sinowal a străbătut reţelele multor state şi informatică le are în ultimul timp România, sigur că
conturile a sute de mii de persoane, însă chiar şi locul cinci din lume în topul ţărilor origine a
numărul companiilor-victimă este confidenţial. Au infractorilor computaţionali o şi obligă la măsuri şi
suferit şi ţările vecine România şi Ucraina. investigaţii mai dinamice. Serviciile speciale
„Putem confirma că unele afaceri româneşti investighează şi aresteză grupare după grupare de
au fost ţintite şi că au fost capturate informaţii. Cu criminali informatici în comun acord cu FBI şi alte
toate acestea, nu putem furniza cifre, pentru a servicii din lumea întreagă. Licitaţii on-line false,
proteja securitatea şi intimitatea celor afectaţi”, a phishing, furt de identitate, clonare de carduri de
specificat într-un mail pentru ziarul românesc credit: lista infracţiunilor informatice se diversfică
Cotidianul David Seuss, unul dintre responsabilii şi, în pofida „sfaturilor de prevenţie” oferite de
cu presa ai RSA. Firma americană subliniază în poliţie, au fost înregistrate circa 900 de cazuri de
comunicat că, după aproape trei ani de investigaţii, acest tip în primele nouă luni ale anului.
se ştiu foarte puţine în legătură cu sursa acestui Ultima operaţiune a condus, la sfârşitul lui
troian, dar că există unele presupuneri cum că ar octombrie 2008, la arestarea a 80 de persoane,
izvorî din Europa de Est sau de la „infamul Russian membre ale unei reţele internaţionale, care organiza
Business Network” (RBN - grup de crimă licitaţii fictive pe Internet. O altă operaţiune de
organizată pe Internet), bine pitit prin ungherele anvergură, desfăşurată în colaborare cu agenţii FBI,
webului. „Informaţiile noastre confirmă faptul că a permis arestarea, în mai 2008, a 38 de cetăţeni
Sinowal a avut legături puternice cu RBN în trecut, români, americani şi vietnamezi, suspectaţi că au
însă cercetările arată că gazda acestuia se poate provocat pierderi de milioane de dolari câtorva mii
să se fi schimbat şi să nu mai aibă legătură cu de persoane private şi instituţiilor bancare.
RBN”, continuă comunicatul. Troianul cu pricina „Principala noastră dificultate este legată de
infectează computerele victimelor fără urmă. El caracterul transnaţional al criminalităţii
foloseşte limbajul HTML pentru a injecta efectiv informatice”, a declarat pentru AFP numărul doi al
pagini web sau câmpuri de informaţii în browser-ul departamentului de combatere a criminalităţii
de Internet al victimei. Aceste pagini îi apar ca fiind informatice, Virgil Spiridon. O altă dificultate o
legitime utilizatorului afectat. Ca un exemplu, constituie metodele din ce în ce mai sofisticate ale
Sinowal poate păcăli o victimă care nu este infractorilor, care constrâng poliţiştii să urmeze în
204
Ştiinţe socioumane
permanenţă cursuri de formare pentru a ţine pasul Federaţiei Ruse), susţine general-colonelul Direcţiei
cu aceştia. „K” a MAI al Rusiei Boris Miroşnikov. Oficialul
Investigaţiile făcute de firmele specializate rus e de părerea că legislaţia rusă penală prevede
în securitate informaţională arată nivelul scăzut de pedeapsa maximală doar 2-3 ani pentru crimele
securitate al sistemelor aplicative, elaborate la informatice, pedepsa minimală fiind de 1,5 ani, fără
repezeală în lupta de concurenţă între companiile confiscarea obiectelor crimei. Oficialul rus e de
software. Apariţia multor patch-uri ne demonstrează părere că în unele ţări pentru astfel de crime
capacitatea companiilor software de a rezolva pedeapsa poate fi mai mare ajungând până la 10-
problemele existente, dar numai după livrarea 15 ani privaţiune de libertate.
produselor. Conform raportului analitic al companiei de
Cum arată o ultimă investigaţie făcută de investigare în domeniul securităţii informaţionale
firma de securitate informaţională „Trend Micro”, PandaLabs, 30 mln de computere sunt infectate cu
o „fisură” apărută în cadrul browser-ului Internet aplicaţii antivirus false şi aduc infractorilor
Explorer, dezvoltat de compania Microsoft, le-ar cibernetici lunar un venit de peste 10 000 000
putea permite infractorilor on-line să ia sub stăpânire euro.„Peste 30 mln de utilizatori au devenit jertfe a
computerele utilizatorilor şi să le fure parolele, unui nou val de aplicaţii antivirus false. Conform
informează BBC News. Microsoft a făcut apel la datelor de ultima oră, mai bine de 3 % din utilizatori
vigilenţa clienţilor cât timp problema va fi investigată au lăsat datele lore personale în procesul de
şi rezolvată. Compania americană a detectat atacuri procurare a produsului, primind promisiunile că PC-
împotriva IE 7.0, însă a precizat că ul lor va fi lecuit de virusulenţi. În realitate aceşti
„vulnerabilitatea” este prezentă în toate versiunile utilizatori nu au profitat de aceste servicii achitate.
browser-ului. În schimb, celelalte browsere, precum Ţinînd cont de preţul mediu al produsului de 49.95
Firefox, Opera, Chrome sau Safari, nu au fost euro se poate de socotit venitul lunar al acestor
afectate de această problemă. Informaţia este cu producători ai aplicaţiilor de acest tip ce întrece cifra
atât mai importantă cu cât compania producătoare de 10 mln euro”, a precizat directorul tehnic
de soft antivirus „Trend Micro” a raportat în jur de PandaLabs Luis Korrons.
10000 de site-uri care au fost compromise din cauza Acesta are loc prin crearea a mii de copii
breşei în sistemul de securitate al Internet Explorer, noi a codurilor-reclame ale aplicaţiilor antivirus şi
folosit de 75% din utilizatorii de Internet. Experţii răspîndirea lor prin Internet. Utilizatorii îşi infectează
IT americani văd mari riscuri de infracţiuni computerele prin vizitarea paginilor WEB cu
financiare, îndemnând userii să treacă pe browsere reclamele date, răspunsul la e-mail, prin lansarea
concurente până la rezolvarea problemei. fişierelor ce exploatează breşelele de securitate, ca
Caracterul transfrontalier al crimelor utilizatorii să nu afle că sunt infectate etc.
informatice mobilizează serviciile speciale a mai PandaLabs la moment a depistat şi investigat peste
multor state în descoperirea celor mai diverse 7000 variante de aplicaţii antivirus false.
cibercrime. În Belarus de investigarea crimelor Deci războiul informaţional continuă pe toate
informatice se ocupă Direcţia de descoperire a continentele, prin toate metodele şi tipurile de atac
crimelor în sfera tehnologiilor avansate ale MAI aducând tot mai mari pagube materiale.
sau Direcţia „K”, o structură analogică precum în
Rusia, chiar şi după denumire. Şeful acestei direcţii,
Igor Cernenko, a confirmat că pe parcursul anului
2008 au fost reţinute cinci grupări criminale Bibliografie:
transnaţionale din care făceau parte şi cetăţeni ai 1. Top Ten Countries by count perpetrators,
Belarusului. Ultima grupare de hackeri, descoperită Internet Fraud Computer Center, 2007,
şi reţinută în comun acord cu colegii din organele www.ic3.gov.
de drept din SUA, a furat 40 mln de rechizite 2. Americanii laudă România pentru lupta
bancare din mai multe bănci ale SUA. În calitate împotriva criminalităţii informatice, 17.11.2008,
de suspecţi ai acestui dosar sunt cetăţeni din SUA, http://www.cotidianul.ro/64691.html
China, Taiwan, Belarus. 3. Comunicat al Ministerului Public din România
O treime din toate crimele informatice despre Certificatul European privind
investigate în Rusia în anul 2007 fac parte din criminalitatea informatică şi probele
compartimentul accesul nesancţionat la informaţia electronice, http://www.mpublic.ro/presa/
computaţională (art. 272 al Codului penal al 2008/c_03_12_2008.htm, 03.12.2008.
205
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
206
Ştiinţe socioumane
Nicolae PLOTEANU,
lector superior al catedrei „Ştiinţe reale şi
tehnologii informaţionale” a Academiei „Ştefan cel Mare”
The actual tendencies in the informational security that cares the biggest companies in the world is the
topic of this article. Only appreciating the most frequent problems of this topic, we can undertake measures to
stop the cybercrime.
Reglementările din domeniu şi preocuparea oculari cum acesta ajută companiile să funcţioneze
tot mai mare a utilizatorilor privind expunerea mai eficient şi facilitează comunicarea între oameni,
informaţiilor personale fac din securitatea chiar dacă implică riscuri economice reale:
informaţională unul dintre cele mai fierbinţi subiecte – epidemii virusologice în plan global;
ale zilelor noastre. Majoritatea companiilor ce – accesul neautorizat la distanţe destul de
activează în domeniul securităţii informaţionale mari;
reduc măsurile şi mecanismele întreprinse către – pericolul infectării propriilor computere sau
următoarele tendinţe, care vor afecta securitatea reţele personale în urma activării unei WEB-pagini
informaţională acum şi în viitor: virusulente;
– furtul de informaţii pin intermediul spyware
1. Actualmente informaţia este mai – furtul de identitate;
valoroasă ca niciodată. Anume această valoare – furturile sumelor de pe cardurile bancare.
îi face pe mulţi să caute metode de a sparge .
sistemele de securitate, de a accesa neautorizat 3. Atenţia redusă a utilizatorilor privind
computerele şi sistemele de o înaltă confidenţialitate informaţiile ce îi privesc personal. De exemplu,
sau pur şi simplu blocarea computerelor, care joacă providerii de Internet au control numai asupra
un rol important în dirijarea unei întreprinderi. înregistrărilor utilizatorilor pe site-urile Web si a e-
Informaţia este valoroasă şi pentru controlul mailurilor pe care le trimit sau le primesc. De
accesului, precum autentificarea şi punerea în asemenea, operatorii mobili păstreaza pe servere o
aplicare a legii când vine vorba de depistarea copie a agendelor utilizatorilor. Valorea informaţiei
criminalilor sau adunarea de probe. Actualmente este foarte mare, însă utilizatorul nu are pic de
am putea spune că toată lumea este împărţită în control asupra acestora, chiar daca uneori sunt
două tabere – cei care deţin şi se ocupă de foarte personale. Cu toate că în majoritatea ţărilor
prelucrarea informaţiei confidenţiale, precum şi cei occidentale problema securităţii datelor personale
care prin diferite metode ilegale se străduie să le este destul de dur stipulată în legislaţia acestor ţări,
acceseze neautorizat. Valoarea informaţiei şi paralel se desfăşoară un comerţ al datelor personale
utilizarea diferitor metode de protecţie a acesteia de firmele specializate, fie că e vorba despre
sunt cunoscute de câteva milenii. gusturile şi preferinţele cetăţenilor fie de mesajele
nesolicitate (spam), care în funcţie de datele
2. Reţelele sunt infrastructuri critice. personale umplu boxa poştală.
Internetul nu a fost conceput pentru a servi ca De obicei, cele mai multe erori le fac
infrastructură critică, însă aceasta nu a împiedicat începătorii sau chiar şi utilizatorii cu o practică
sistemele critice să migreze pe Internet. Numărul îndelungată, care nici nu bănuesc că cineva se
actual de utilizatori şi dinamica dezvoltării reţelei interesează nespus de mult datele personale străine.
globale sunt, de asemenea, critici. Critic am putea De asta suferă şi organizaţiile care caută să
numi şi numărul de WEB-pagini care sunt găzduite economisescă pe securitate şi pe procesul de
pe diferite servere. Actualmente suntem martorii instruire a colaboratorilor lor.
207
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
208
Ştiinţe socioumane
computer, fără voia utilizatorului, transmiţând-o securitate şi respectiv, sunt vulnerabile pentru
stăpînului odată cu conectarea la Internet a virusulenţii fiecărei reţele în parte. Totodată,
computerului-jertfă. Virusulenţii actuali deja conţin companiile de securitate obţin profitul cel mai mare
instrumente de evaluare a vulnerabilităţii, scanează în urma elaborării proiectelor de securitate a
sistemul de apărare al corporaţiei şi folosesc aplicaţii companiilor, care pot aloca desigur sume mai
ca Google Inc. pentru strângerea inteligentă a avantajoase, utilizatorii finali fiind lăsaţi la urmă.
informaţiilor. Acest trend este o consecinţă a
creşterii nivelului de sofisticare a viermilor. 10. Auditurile de securitate vor deveni
De asemenea, o spaimă a sistemelor obligatorii. Pentru semnarea contractelor de
specializate bancare sunt aşa-numiţii „keyloggeri”, colaborare între companiile de profil, după 2000
care sunt în stare să memorizeze consecutivitatea încoace, un punct deosebit a, acestui contract a
de simboluri (parolele de acces) tastate la devenit „Auditul intern de securitate
accesarea conturilor personale sau cardurilor informaţională”. Această acţiune este o măsură de
bancare şi apoi să le transmită stăpânului. Să nu încredere între companiile ce au hotărît să
uităm de ultimele programe distructive numite colaboreze într-un anumit domeniu al economiei,
„criptoestorcatori”, care îţi criptează toată informaţia ca răspuns la amploarea atacurilor informaţionale
de pe HDD-ul utilizatorului cerând bani pentru de dinafară şi fur turile informaţionale ale
parola de decriptare a discului cu toate fişerele şi tehnologiilor. Auditul intern de securitate
mapele acestuia. informaţională, la prima vedere, va obliga compania
să investească în securitate o parte din venitul său,
8. Punctul final e cel mai slab. E prea puţin dar care apoi va salva compania pe viitor de perderi
important cât de bun este sistemul de autentificare colosale.
dacă remote computer-ul nu este de încredere. În Practica a demonstrat că companiile care
multe cazuri, computerele care nu intră în aria efectuază regulat Auditul intern de securitate
securizată a unei companii sunt cea mai slabă verigă informaţională sunt mai puţin vulnerabile la atacurile
a ciberspaţiului. Aceste computere sunt adesea informaţionale şi nu au probleme cu accesul
infectate cu viermi şi virusulenţi spyware, devenind neautorizat la informaţiile confidenţiale. Am putea
o oportunitate pentru atacatori. Deseori asemenea spune că acest audit de securitate informaţională
computere sunt folosite ca intermediare în fluxul introduce o ordine internă privind securitatea
de atacuri anonime şi gazda unor virusulenţi pentru companiei în general.
viitoarele atacuri. Utilizatorii particulari, care deţin
11. Creşterea rolului criptosistemelor.
computere individuale în afara unei companii, sunt
Odată cu aderarea la bussinesul on-line şi la
totodată şi sursa celor mai frecvente infectări ale
comerţul electronic simţitor s-a produs o creştere
reţelelor de serviciu sau companiei, deoarece nu
semnificativă a rolului criptosistemelor, semnăturilor
sunt cointeresaţi să investească resurse proprii în
digitale şi certificatelor digitale cu chei publice.
sisteme de securitate. Criptosistemele sunt poate ultima şansă a omenirii
în lupta cu criminalitatea informatică şi derivatele
9. Utilizatorii finali pot deveni acesteia. În ultimul deceniu criptosistemele sunt
ameninţători reali. Statisticile companiilor de utilizate şi de partea cealaltă a baricadelor – codurile
securitate confirmă atenţia deosebită a companiilor, virusulenţilor sunt şi cele criptate pentru
care dezvoltă tot mai mult software-ul, care să-i confidenţialitatea acţiunilor distructive ale acestora.
apere de utilizatori finali. Este cazul softului DRM Programele numite criptoestorcatori electronici
(digital rights management) care nu protejează criptează, de asemenea, datele personale ale
utilizatorul ci protejeaza compania de utilizatori. În utilizatorilor, cerând o plată pentru prezentarea
cel puţin un caz implicînd instalarea softului DRM parolei de decriptare.
fără permisiunea utilizatorului, softul a produs daune Deci ambele lagăre au aderat la războiul
computerului utilizatorului. Reglementarea acestui informaţional pe utilizarea criptosistemelor, oricât
aspect va deveni curînd un cîmp de bătălie între de paradoxal ar fi asta, şi prezenţa lor în viitor va
softurile care protejază utilizatorul şi cele care stabili câştigătorul. Instituţiile criptologice îşi vor
protejază companiile de utilizatori. Cele mai mări rolul în societatea informaţională prin apariţia
frecvente cazuri de infectare a computerelor unui şir de specialităţi şi profesii noi, cu toate că,
utilizatorilor finali sunt navigările prin diferite reţele, aşa cum am menţionat mai sus, istoria utilizării
în afara companiei, ce au diferite sisteme de criptosistemelor are câtevai milenii.
209
Analele ştiinţifice ale Academiei “Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Bibliografie:
1. Gender of perpetrators, Internet Fraud Crime
Report, SUA, 2007.
2. Самый крутой хакер, www.viruslist.ru.
3. N. Ploteanu, Investigarea crimelor
computaţionale,Concursul internaţional
„Securitatea informaţională-2007”, ASEM, 26-
27.04.07.
4. Родион Насакин, Критовирология и
критовымогатели, www.computerra.ru.
5. Criminalitatea informatică, Jurnal Naţional,
www.jurnalnational.ro.
210
Politologie, filosofie,
psihologie şi ştiinţe
istorice
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Георге КОСТАКИ,
доктор хабилитат права, профессор
Вугар НОВРУЗОВ
It is improper to think that if abolish the former political system and declare loyalty to freedom and
human rights, democracy will do by itself. The democracy may disclose its potential only when the forms of
political organization based on people’ sovereignty derives from the experience of political development of
people themselves.
Otherwise, the freedom of speech, the freedom of the press, the right of free gathering and meeting, the
right to vote, will result not in democracy but in anarchy, which on a certain level will develop in oligarchy. The
state will lose its vital functions, and the social and political apathy of the people may change in “caesarian
democracy.”
212
Ştiinţe socioumane
213
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
214
Ştiinţe socioumane
It was agreed that the development of behavior both intellectual and moral is dependent on interpersonal
relationships between teacher and student. The teacher’s democratic style forms the decorous personality.
Teaching activity involves psychological mechanisms: empathy, suggestion, imitation. Relationships between
teacher and student have the following aspects: comprehensive, intellectual counseling, conflicting, scientific
cooperation, tolerant attitude. Nurturing skills and job skills for future policemen are in continuing education
of teachers influence and establishing beneficial interpersonal relationships.
215
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
216
Ştiinţe socioumane
Literatura:
1. Psihologia dezvoltării şi psihologia
pedagogică, Chişinău, 2007.
2. Bolboceanu A., Psihologia comunicării,
Chişinău, 2007.
3. Prelici V., A educa înseamnă a iubi, Bucureşti,
1997.
4. Ţoca G., Management educaţional, Bucureşti,
2007.
5. Dicţionar de Psihologie, Bucureşti, 1997.
6. Popescu D., Arta de a comunica, Bucureşti,
1998.
7. Cosmovici A., Psihologie şcolară, Iaşi, 1999.
8. Pălărie V., Pedagogie, Chişinău, 2007.
217
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
The success of police activity is determined by the cooperation with civil society too. Relating the police
to civil society highlights a number of socio-affective valences: solidarity manifestation, encourage, expressing
emotional tension, frustration, etc. The improvement of emotions is accomplished through efficient
communication with citizens: productive listening, message, avoid communication barriers, using the channel
of communication. An imperative in police relations with civil society is the respect for citizen personality.
218
Ştiinţe socioumane
219
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
220
Ştiinţe socioumane
221
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
In this article is analyzed the problem of culture typology from semiotics perspective. The investigations
have highlighted both perspectives of semiotics approaches of culture as well as its limits. This demonstrates
the need of various models research fitting in a complex analysis of social phenomena.
cultura centrată pe imagine, subliniind astfel social presupune împărţirea realităţii, care îl
importanţa comunicării şi a simbolismului cultural înconjoară pe om, într-o lume a faptelor şi o lume a
în viaţa socială. Cultura centrată pe imagine (numită semnelor, lumi între care se stabilesc diferite relaţii
cultură iconică sau cultură sălbatică) este, în (semiotice, axiologice, existenţiale). Un fenomen
viziunea lui Lévi-Strauss, tipul de cultură populară poate deveni purtătorul unei semnificaţii, adică un
de pretutindeni. Este cultura omului inocent, integrat semn, doar cu condiţia de a fi inclus într-un sistem.
în natură, trăind în comuniune cu aceasta, a omului Cultura, după părerea semioticienilor, reprezintă şi
care se bazează în acţiuni pe intuiţie şi nu pe ea un sistem de limbaje. Astfel, fiind un sistem de
cunoştinţe, este cultura triburilor primitive. Cultura comunicare şi slujind funcţiilor comunicaţionale,
centrată pe cuvânt, supranumită şi cultură de tip cultura trebuie să se supună în principiu aceloraşi
cartezian, este specifică culturii moderne europene, legi de constituire şi funcţionare ca şi alte sisteme
în care generalizarea este însoţită şi de semiotice. Deci la baza clasificării culturii putem
abstractizare. Acest tip de cultură are vocaţia pune în mod aprioric raportul dintre faptele culturii
exactităţii, având ca paradigmă ştiinţa. În acest tip şi semn. Faptele culturii pot fi raportate la un non-
de cultură omul nu se contopeşte cu natura, ci semn sau la un semn. Primul raport – suplinirea dă
cercetează şi tinde să domine fenomenele naturii. naştere valorii semanticie, cel de-al doilea –
Această clasificare se grefează pe tipologia asocierea generează valoarea sintactică. Sprijinindu-
propusă de Levy-Bruhl, care va conferi culturii se pe raporturile menţionate dintre fenomenele
arhaice atributul de mentalitate prelogică, iar culturii şi semn, filosoful din Tartu conturează patru
celei moderne europene – atributul de mentalitate tipuri de cultură corespunzătoare etapelor istorice
logică. În mentalitatea logică legăturile dintre principale ale culturii ruse.
reprezentări trebuie să se supună principiului 1. Tipul semantic (simbolic) al culturii
identităţii şi principiului contradicţiei. Pentru este prezent în cultura rusă a Evului mediu timpuriu.
mentalitatea prelogică aceste principii nu La această etapă istorică lumea este concepută ca
funcţionează. Aici diferitele legături şi corelaţii dintre semn, fenomenele şi evenimentele fiind purtătoare
reprezentări sunt determinate de principiul de semnificaţii simbolice. În acest tip de cultură
participaţiei. În aceste situaţii ceea ce se creează semnul este iconic, reprezentând o imagine a
în culturile prelogice nu reprezintă rezultatul unor conţinutului. Fiind polisemice, semnele sunt înţelese
construcţii intelectuale, ca în culturile logice, ci în mod diferit în contexte diferite. Totul fiind
exprimă activitatea unui complex emoţional. semnificaţie, semnele se organizează în sisteme
În contextul analizei culturii din punct de ierarhice proprii, fiind expresii materiale ale unor
vedere semiotic ar merita remarcate cercetările semnificaţii ideale. Corelaţia dintr e planul
întreprinse de filosoful din Tartu – I. Lotman. conţinutului şi cel al expresiei era determinantă. Tot
În urma investigaţiilor culturii I. Lotman ce exista în această perioadă era perceput ca având
propune o tipologie a culturii ruse, din perspectiva un sens şi numai ceea ce avea sens era socotit
căreia analizează toate evenimentele, fenomenele existent. Societatea medievală a fost o societate
şi valorile culturii poporului rus. Filosoful estonian cu un înalt indice de semiotizare. Orice formă de
întreprinde o tipologie a culturii care a fost obţinută activitate a unei colectivităţi medievale trebuia mai
în urma aplicării conceptelor şi metodelor întâi să se transforme într-un ritual pentru a deveni
lingvistice, a celor semiotice în domeniul mai apoi un fapt de însemnătate socială.
culturologiei. O astfel de aplicare este numită „teoria 2. Tipul sintactic al culturii din punct de
semiotică a culturii” şi urmăreşte scopul încercării vedere cronologic coincide cu epoca centralizării,
să se ajungă la o viziune ştiinţifică asupra culturii şi care se manifestă atât în concepţiile teocratice-
la elaborarea metodelor proprii pentru cercetarea bisericeşti, cât şi în cele absolutiste din sec. al XVI-
faptelor şi fenomenelor culturii. lea – al XVII-lea, găsindu-şi forma plenară în
Pentru I. Lotman cultura este suma totală a lucrările adepţilor „statului reglementat” din vremea
informaţiei nonereditare în sens biologic. Pornind lui Petru I. Semnificaţia simbolică a fenomenelor şi
de la ideea culturii ca sumă totală a informaţiei, evenimentelor este dată la o parte. Simbolurile vor
tipologia culturii ruse elaborată de autor se centrează stârni iritare. Petru I distruge în mod conştient
pe analiza textelor. Cercetătorul arată că orice ritualul medieval al curţii ţarilor moscoviţi,
eveniment poate fi un simplu fapt cu valoare interzicând chiar şi portul tradiţional prin raderea
materială – un non-semn, sau un fapt cu valoare bărbilor şi scurtarea caftanelor, încearcă să interzică
socială – un semn. Orice construcţie a unui model închinarea la icoane sub aspect de idolatrie. Astfel,
223
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
principiul adâncirii în sens, ca pătrundere în adevăr, ruse, cultură în care etapa istorică a domniei lui
specific tipului semantic al culturii, este înlocuit cu Petru cel Mare, ca etapă culturală specificul căreia
năzuinţa spre practicism, care conduce la elogierea constă în lupta contra tradiţiei şi a simbolurilor,
cunoştinţelor utile în detrimentul celor teoretice. reprezintă punctul de referinţă, cheia acestei
3. Tipul asemantic şi asintactic al culturii tipologii.
marchează tendinţa spre desemiotizare a culturii, Cu toate acestea, făr ă a cădea în
se conturează în momentele de criză istorică, atunci pansemiotism, prin elaborarea şi caracterizarea
când instituţiile sociale sunt descreditate, iar însăşi primului tip al culturii, în care codul reprezintă doar
ideea de societate este percepută ca un sinonim al o valoare semantică, I. Lotman circumscrie o etapă
asupririi. Expresia acestui cod al culturii este culturală comună tuturor culturilor tradiţionale.
reprezentată de perioada iluministă atât în cultura Asemeni lui Lotman, făcînd uz de alte metode,
europeană, cât şi în cea rusească. Spre deosebire Claude Lévi-Strauss în lucrar ea Gândirea
de structura semantic-simbolică a Evului mediu, sălbatică demonstrează faptul că gândirea triburilor
Iluminismul pleacă de la concepţia, că maximul africane este una simbolică, centrată pe imagine.
valoric îl ating lucrurile reale, care nu pot fi folosite În aceeaşi ordine de idei Sergiu Al-George,
în calitate de semne: nu bani, funcţii, reputaţii, ci analizând gândirea, cultura şi limba veche indiană,
pâine, apă, viaţă, dragoste. Astfel, Iluminismul ajunge la trasarea unei concluzii similare: cultura
manifestă o atitudine pronunţat negativă faţă de indiană veche este bazată pe tradiţie şi pe valoarea
însuşi principiul semnului. Tendinţa către simbolică a limbajului.
desemiotizare, lupta cu semnele cultur ilor
precedente nu reprezintă o anticultură, ci un alt tip Bibliografie:
de cultură, cultură ce semnifică, comunică, creând 1. Al-George S., Limbă şi gândire în cultura
semnele distrugerii altor semne. indiană, Edinura Ştiinţifică şi Enciclopedică,
4. Tipul semantico-sintactic începe să se Bucureşti, 1976.
constituie în Rusia pe la mijlocul sec. al XIX-lea în 2. Briş I., Istorie şi cultură, Editura Dacia, Cluj-
urma tendinţelor sociale de creare a unui model al Napoca. 1996.
lumii unitare şi semantizate. La această etapă 3. Blaga L., Trilogia culturii, Editura pentru
istorică se observă tendinţa de a conferi tuturor Literatură universală, Bucureşti, 1969.
evenimentelor o dublă semnificaţie: semantică (ce 4. Ducrot O., Schaeffer J. M., Dicţionarul
relevă raportul dintre manifestările fizice ale vieţii enciclopedic al ştiinţelor limbajului, Editura
şi tâlcul lor ascuns) şi sintactică (ce urmăreşte Babel, Bucureşti, 1996.
raportul dintre manifestările vieţii şi ansamblul 5. Eco U. Tratat de semiotică generală. Editura
istoric). Din punctul de vedere al structurii tipul Ştiinţifică şi Enciclopedică. Bucureşti, 1982.
semantico-sintactic constituie sinteza primelor două 6. Lévi-Strauss Cl., Gândirea sălbatică, Ed.
tipuri de cultură. În timp ce sistemul medieval Ştiinţifică, Bucureşti, 1970.
considera lumea drept cuvânt, în sistemul modern 7. Lotman I., Studii de tipologie a culturii, Ed.
ea a căpătat trăsăturile unui limbaj. Graţie acestor Univers, Bucureşti, 1974.
trăsături, analiza culturii din punct de vedere
semiotic este îndreptăţită.
Analizând tipologia propusă de I. Lotman,
constatăm avantajele şi limitele teoretice ale
cercetării semiotice a culturii. Abordarea semiotică
a culturii a oferit rezultate interesante, autorul
realizând descrieri uniforme şi implicit comparabile
ale etapelor istorice ale culturii ruse. Cu toate
acestea, încadrarea culturii ruse în cele patru tipuri
de cultură elaborate de I. Lotman este puţin forţată.
Descrierea primului şi celui de al doilea tip de cultură
este mult mai amplă comparativ cu descrierea
ultimelor tipuri ale culturii. Exemplele din arta şi
cultura rusă, de care face uz autorul, sunt puţine
comparativ cu vastitatea lor. Ba mai mult, acest
model al tipologiei culturii derivă din specificul culturii
224
Ştiinţe socioumane
This article is dedicated to the analysis of the professional ethics’ role in the intermediation of the police-
civil society’s relationship. It represents an interest approach, in which must be included all the members of the
MIA, the police ethic is a dialogite ethics. It urges to every cultivated policeman a responsible intelligence and
an applied humanism.
Raportul dintre poliţie şi societatea civilă de a facilita colaborarea dintre organele de ocrotire
reprezintă o temă mereu actuală, care revine în a ordinii de drept şi comunitate.
prim plan, impunându-se cu acuitate în special în Noua paradigmă profesională care impune
condiţiile trecerii societăţii de la un regim politic la în toate sferele activităţii „mariajul managementului
altul, de la o formă de proprietate la alta (de la cu etica” este actuală şi în activitatea poliţiei.
proprietatea colectivă la proprietatea privată), de Prinzând contur la începutul secolului trecut,
la suprimar ea drepturilor individuale prin noul model de gestiune în conformitate cu etica se
promovarea unei ideologii globale, până la impune în domeniul poliţiei la sfârşitul anilor 1970,
absolutizarea lor în urma procesului de odată cu elaborarea Declaraţiei cu privire la poliţie*
democratizare a societăţii. Fiind exponenţii unei şi cu adoptarea Codului european de conduită
societăţi de tranziţie (tranziţie care se manifestă pentru poliţişti**. Reprezentând o primă tentativă
destul de dureros şi care durează destul de mult), de fundamentare a activităţii poliţiei nu doar pe
ne aflăm în situaţia în care trebuie să revenim asupra legislaţie, ci şi pe morală, Declaraţia cu privire la
tuturor relaţiilor din societate, inclusiv asupra relaţiei poliţie a demonstrat, de-a lungul anilor, faptul că
dintre poliţie şi societatea civilă, relaţie rectitudinea morală a reprezentanţilor unei profesii
fundamentală şi definitorie pentru un stat de drept. generează credibilitate pe termen lung.
Ca organ al administraţiei publice, poliţia într-un stat Revitalizarea eticii în activitatea poliţiei
de drept este responsabilă pentru activitatea sa nu înregistrează în Republica Moldova un salt calitativ
doar în faţa statului, ci şi în faţa comunităţii. În începând cu luna iulie 1993, odată cu aprobarea
activitatea sa trebuie să fie pe deplin reflectate toate prin ord. nr. 193 al MAI din 20 iulie a Codului
aspiraţiile cetăţenilor, numai astfel poliţia îşi poate european de conduită pentru poliţişti. Deşi propune
proba eficacitatea şi se poate bucura de încrederea doar 8 articole generale de reglementare, codul dat
şi susţinerea societăţii. trasează o nouă perspectivă, perspectiva
În medierea relaţiilor dintre poliţie şi transformării valorice a activităţii poliţiei.
societatea civilă este chemată să ne ajute etica Deoarece activitatea poliţiei este mult mai
profesională care, cunoscând în ultimele decenii o complexă, depăşind limitele celor 8 articole generale
dezvoltare amplă, urmăreşte funcţia de diferenţiere
şi personalizare a reprezentanţilor unei profesii,
reprezentând un vector promoţional în toate sferele
de activitate: business, jurnalism, medicină, *
Declaraţia cu privire la poliţie a fost elaborată în anul
jurisprudenţă, poliţie etc. Presupunând un demers 1979 de către Adunarea Parlamentară a Consiliului
participativ în care trebuie să se includă toţi Europei, Rezoluţia nr. 690.
reprezentanţii MAI, etica poliţienească este o etică **
Codul european de conduită pentru poliţişti a fost
dialogată. Ea presupune un dialog continuu între adoptat prin rezoluţia Adunării Generale a ONU nr.
societatea civilă şi poliţie, dialog care are menirea 14169 din 17. XII. 1979.
225
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
prevăzute în Codul european de conduită pentru calitatea sa de instituţie publică, poliţia trebuie să
poliţişti, la început de mileniu, la iniţiativa Consiliului depună efortul de a satisface aşteptările şi cererile
Europei au fost elaborate în multe ţări ale Europei, legitime ale societăţii civile, contribuind pe bună
inclusiv în Republica Moldova, coduri de etică şi dreptate la îmbunătăţirea „imaginii instituţiei în
deontologie ale poliţiei***. Spre deosebire de Codul perioada în care orice instituţie tinde să-şi gestioneze
european de conduită pentru poliţişti, care prevedea capitalul de încredere”2. Responsabilitatea socială
câteva principii etice generale specifice muncii de a poliţiei vizează nu doar o responsabilitate imediată
poliţie, actualul cod este mult mai complex, faţă de persoane concrete în situaţii concrete, ea
evidenţiind faptul că preocuparea morală nu este urmăreşete în acelaşi timp şi răspunderea pentru
periferică sau ocazională, ci coincide cu identitatea crearea imaginii de viitor a poliţiei. Este de remarcat
poliţiei ca instituţie socială. că în relaţiile dintre poliţie şi societatea civilă s-au
Complexă şi sugestivă, denumirea Codului realizat primii paşi în depăşirea finalităţii legiste a
subliniază faptul că orice etică profesională poate poliţiei prin elaborarea obiectivelor ce ţin de
fi împărţită convenţional în două componente protecţia şi respectarea libertăţilor şi drepturilor
fundamentale. Dacă prima componentă ţine de aşa- fundamentale ale omului, şi în special prin trasarea
zisa etică internă a poliţiei, cealaltă este consacrată obiectivului ce presupune acordarea de asistenţă şi
problemelor de etică externă. servicii populaţiei în comformitate cu legislaţia în
Etica internă a poliţiei circumscrie aspectul vigoare 3 . Aceste obiective încearcă să
deontologic, care trasează datoria profesională a reglementeze activitatea poliţienească reieşind din
reprezentanţilor instituţiei poliţiei în societate, reieşind principiul umanismului, care cere secole de-a rândul
din sarcinile şi obiectivele fundamentale pe care acelaşi lucru: respect pentru demnitatea umană.
este chemată să le îndeplinească aceasta. Fondată Acesta este sensul codurilor deontologice (inclusiv
de J. Bentham1 ca ştiinţă a datoriei, deontologia şi al Codului de etică şi deontologie al poliţistului
reprezintă încercarea de a determina, reieşind din din R. Moldova): nu numai de a indica cum trebuie
experienţa cotidiană, rolul practic pe care îl au de acţionat într-o situaţie concretă, ci de a înainta un
îndeplinit reprezentanţii unei profesii pentru societate. ansamblu de principii directorii, care ar determina
Rolul acesta este ridicat la rang de datorie (obligaţiune orientarea morală permanentă a profesioniştilor
care nu poate fi neglijată) care în scopul realizării cere dintr-un domeniu. Conturarea în cap. IV al Codului
atât performanţă profesională, cât şi adeziune afectivă. de etică şi deontologie al poliţistului din R. Moldova
Aspectul intern al eticii poliţieneşti implică a unui set de principii vine în susţinerea faptului că
responsabilitatea profesională a poliţistului, preocuparea morală pentru reprezentanţii poliţiei
responsabilitatea pe care o poartă orice angajat al MAI autohtone nu este periferică şi ocazională, urmărind
pentru calitatea muncii prestate atât în faţa colegilor să devină o permanentă stare de fapt.
săi, cât şi în faţa instituţiei care l-a angajat. Etica internă Obligată să garanteze drepturile individuale
urmăreşte scopul de a contribui la formarea unui şi securitatea colectivă, să-şi îndeplinească datoria
personal motivat, gata să-şi amelioreze performanţele profesională ţinând cont şi de responsabilitatea
atât din punct de vedere profesional, tinzând spre socială, să fie imparţială, dar în acelaşi timp
autoperfecţiune, cât şi din punct de vedere moral, echitabilă, poliţia este mereu în căutarea unui
purtând responsabilitate pentru toate acţiunile şi compromis, compromis care se află la jumătatea
inacţiunile sale în faţa întregii comunităţi profesionale. drumului între absolutismul şi realismul moral.
Alături de responsabilitatea profesională a Compromisul râvnit de poliţist trebuie însă să fie
poliţistului prinde contur încă un tip de intransigent în ceea ce priveşte respectarea
responsabilitate, şi anume, responsabilitatea socială. normelor de drept şi a principiului umanist care
Ţinând de aspectul extern al eticii poliţiei, înaintează respectul faţă de individ. Etica poliţiei
responsabilitatea socială vizează răspunderea de trebuie să fie o „etică a prudenţiei”4, care respinge
care sunt pasibili reprezentanţii poliţiei nu faţă de în manieră aristotelică extremele, dar care nu face
colegii lor de breaslă şi faţă de instituţia care i-a concesii în cazul în care este încălcată legea. Ea
angajat, ci faţă de comunitate în ansamblu. În cere de la orice angajat al MAI „inteligenţă
responsabilă şi umanism aplicat”5. Aceste calităţi
trebuie dezvoltate la viitorii angajaţi ai poliţiei încă
***
Codul de etică şi deontologic al poliţistului din R. în perioada studiilor. Atunci când cele două
Moldova a fost aprobat prin Hotărârea Guvernului imperative ale eticii profesionale vor fi asumate şi
Republicii Moldova nr. 481 din 10.05. 2006. conştientizate de studenţii noştri şi de angajaţii MAI,
226
Ştiinţe socioumane
Bibliografie:
1. Aristotel, Etica nicomahică, Bucureşti, Ed.
Ştiinţifică şi enciclopedică, 1988.
2. Codul de etică şi deontologie al poliţistului din
R. Moldova, Hotărârea Guvernului Republicii
Moldova nr. 481 din 10.05. 2006.
3. Codul european de conduită pentru poliţişti,
Rezoluţia nr. 14169 a Adunării Generale a ONU
din 17. XII. 1979.
4. Declaraţia cu privire la poliţie, Rezoluţia nr. 690
a Adunării Parlamentare a Consiliului
Referinţe
1 vezi J. Bentham în E. Stere, Din istoria
doctrinelor morale, Iaşi, Ed. Polirom, 1988.
2 J. Lipovetsky, Amurgul datoriei, Bucureşti, Ed.
Babel, 1996, p. 291.
3 Vezi Codul de etică şi deontologie al poliţistului
din Republica Moldova, cap. III.
4 J. Lypovetsky, op. cit., p. 240.
5 J. Lypovetsky, op. cit., p. 238.
227
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Petru HLIPCA,
doctorand
In a democratic state, the power is divided into three branches: legislative, executive, and judicial.
Within the branches, a system of check and balances has to exist, which functions because of the legal control
displayed by the governmental institutions, in spite of the declared independence of state power.
The separation of power is based on the establishment of state power which has to be limited, without
claiming on individual and public liberties. This is why the state power, has to be divided, the branches must
check each other in order to create balanced and limited governance.
În statul de drept puterea de stat este anumite condiţii serveşte pentru limitarea puterii
separată în următoarele ramuri: legislativă, totale şi samovolniciei şi apare în calitate de izvor
executivă şi judecătorească. Între ramurile indicate, principal al puterii democratice, pentru ca organele
trebuie să existe un sistem de frâne şi contrabalanţe, democratice să fie un fel de exprimare a rolului
ce se înfăptuieşte datorită controlului judiciar prioritar al majorităţii2.
corespunzător de către organele de guvernare în În statul de drept cele mai importante hotărâri
virtutea independenţei declarate a puterii de stat1. (acte) se află în competenţa organelor legislative.
Separarea puterii este bazată pe ideea Lucrul şi activitatea organelor de stat sunt deschise
stabilirii puterii de stat pentru ca cea din urmă să pentru societate, şi aceste activităţi sunt supuse
nu pretindă la libertăţile individuale şi obşteşti. Cu aprecierii şi notei critice, de aceea, aceasta trece
acest scop puterea trebuie să fie divizată îastfel prin mecanismul răspunderii juridice, cu alte cuvinte,
încât o ramură să o limiteze pe cealaltă ramură şi, toate organele de stat şi funcţionarii de stat poartă
drept rezultat, totalitatea puterilor să fie strict răspundere pentru actele neconstituţionale şi
stabilită şi limitată. nelegale şi pentru orice acţiuni contrare legii3. Iată
Teoria separării puterii a fost fundamentată de ce în acest context am opta pentru Legea
de Montesquieu şi a apărut la mijlocul veacului al responsabilităţii ministeriale în republica noastră.
XVIII- lea în urma luptei dintre puterea burgheziei Însă în condiţiile contemporane statul bazat
feudale şi absolutismul monarhiei feudale. Anume pe drept nu percepe instalarea puterii unice şi
în aşa stare monarhul adopta legi, acte subordonate limitarea prin diferite mijloace ale puterii de stat.
legii şi înfăptuia justiţia. Puterea ca atare trebuie să fie strict limitată şi
O astfel de uniune a puterii în mâinile cuprinsă în limitele sferei drepturilor şi libertăţilor
monarhului, după părerea lui Montesquieu, de fapt, fundamentale, pentru a păstra integritatea şi
însemna puterea nelimitată, puterea absolută. imunitatea lor. Cu alte cuvinte, ideea constă în aceea
Sensul general care a stat la baza ideii separării că în statul de drept trebuiesc stabilite anumite
puterilor şi a stabilirii principiilor (limitarea puterii limite ale împuternicirilor puterii de stat care nu pot
legislative şi stabilirea controlului judiciar asupra fi depăşite, mai ales în sfera drepturilor şi libertăţilor
constituţionalităţii) consta în următoarele: libertatea fundamentale ale omului, la care statul nu trebuie
democraţiei nu poate fi complet clasată sub să atenteze.
libertatea majorităţii guvernante, de a face tot ce Se ştie că problemele ce ţin de separarea
vrea, ea trebuie să aibă o valoare universală pentru puterilor într-un organism social organizat cum este
fiecare individ, independent de apartenenţa la statul au o istorie cu mult mai veche decât teoria
majoritate sau minoritate. Aceasta, desigur, nu separaţiei puterii, perfectată şi definită de marele
înseamnă că separarea puterii nu ascunde în sine gânditor şi iluminist francez Charles-Louis
şi alte posibilităţi (negative), care sunt departe de Montesquieu în secolul al XVII-lea, după cum am
scopurile adevărate şi sensul guvernării menţionat deja. Asemenea probleme au avut de
democratice. S-a stabilit că separarea puterii în rezolvat toate civilizaţiile antice şi moderne.
228
Ştiinţe socioumane
229
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Referinţe:
1 Vrabie G., Drept constituţional şi instituţii
politice contemporane, Iaşi, 1999, p. 24.
2 Ionescu Cristian, Sisteme constituţionale
contemporane, Bucureşti, 1994, p. 29.
3 Studii de drept românesc, an 7(40), nr. 2.
Concepţii cu privire la statul de drept,
Bucureşti, 1995, p. 135-155.
4 Cristaian Ionescu, op. cit., p. 17.
230
Ştiinţe socioumane
Anatol REGHIMENT,
lector al catedrei „Ştiinţe sociomane”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
It is known and widely accepted the fact that logic is the science of right thinking. Depending on how much the
logic is involved in different spheres of realities, it can be divided in two categories: pure and applied logic.
The Law in general, represents a system of rules, and its approach, both lawyers and logicians agree,
must be from a logic point of view.
The logic system of law consists of a structure of provisions divided in branches, subdivisions, legal
institutions, principles, notions, concepts, and legal rules formed as a result of analyzing the legislative system
or as a result of ideological charges imposed by the political regime.
231
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
deoarece realitatea socială este în continuă evoluţie, valorilor de adevăr sau falsitate a normelor juridice.
ceea ce conferă anumite deficienţe în menţinerea Logicianul american N. Rescher3 în lucrarea
ritmului respectiv de perfecţionare şi adaptare a Întroducere în logică a propus o „hartă a logicii”,
lor de către legislator. Acest fapt conduce la apariţia unde logica juridică apare la capitalul „Dezvoltări
lacunelor în drept şi la necesitatea interpretării ştiinţfice” (paragraful „Aplicaţii în ştiinţe sociale”),
extensive a legilor existente pentru a le aplica la fiind considerată o aplicaţie legală a teoriei logicii.
situaţia nouă. Dacă legile nu oferă nici o soluţie În Republica Moldova la moment majoritatea
posibilă, atunci se face apel la analogia dreptului specialiştilor susţin că nu există argumente care să
prin raportarea la principiile directorii din sistemul justifice existenţa unei logici specifice dreptului,
de drept sau din ramura de drept respectivă. deoarece toate tipurile de logică vor contribui la
Există numeroase raţiuni, care justifică opera de legiferare şi aplicare a dreptului prin
aplicarea logicii în drept, cum ar fi: metodele proprii lor. Suntem de părere că pentru a
· caracterul raţional al legii; putea răspunde la întrebarea dacă poate fi vorba
· orientarea activităţii legislative în despre existenţa unei logici specifice dreptului,
conformitate cu un anumit model raţional; trebuie să purcedem de la clasificarea logicii în
· caracterul logic al elaborării legilor; logică elementară sau formală şi logică aplicată.
· caracterul logic al activităţii de aplicare a Logica juridică face parte din logica aplicată
dreptului. şi este specifică ştiinţei dreptului. Pentru aceasta
Din cele menţionate reiese că logica cercetarea ştiinţifică trebuie să se orienteze spre
contribuie atât la elaborarea legilor, cât şi la aplicarea analiza modului specific, în care logica formală se
lor corectă, astfel consolidând securitatea juridică aplică procesului complex al gândirii juridice.
şi întărirea legislaţiei. Precizia şi justeţea gândirii Cercetătorul român Petre Botezatu,4 pornind
juridice depind de conformitatea ei cu regulile şi de la ideea că logica este o teorie a formelor,
concluziile logice. apreciază că aceste forme apar în gândire, limbaj,
Cursul de logică juridică urmăreşte scopul acţiune. Dacă acceptăm că nivelurile de
pregătirii viitorilor jurişti în vederea utilizării formelor abstractizare pentru fiecare domeniu în parte
şi regulilor logicii în teoria şi practica dreptului. pornesc de la subiect şi urmează obiectul, atunci
Logica juridică se foloseşte ca mijloc de explicare formele logicii juridice apar în mod specific, după
a conceptelor juridice. Ea este aplicabilă unei largi cum se intersectează domeniile cu nivelurile.
problematici, cum ar fi: Un alt cercetător român, Gheorghe Mihai5
· definiţiile legale; apreciază logica juridică drept componentă a
· metodele de formare şi clasificare a Introducerii în studiul filosofiei dreptului, retorica
conceptelor juridice; juridică şi hermeneutica juridică.
· sistematizarea normelor juridice; Într-o altă lucrare Gh. Mihai susţine că logica
· soluţionarea concursului sau conflictelor de juridică este „teorie a argumentării când studiem
norme; gândirea subiectului, este pragmatică atunci când
· regulile raţionamentului juridic, judiciar şi studiem acţiunea subiectului, este materială când
de cunoaştere a dreptului; studiem realitatea juridică, în care se afla subiectul,
· interpretarea normelor juridice etc. este semantică dacă studiem limbajul obiectului”6.
Problema existenţei logicii juridice ca ştiinţă Deci logica juridică este „teoria argumentării”
autonomă a fost dezbătută pe larg în literatura de prin limbajul juridic al subiectului angajat în acţiune
specialitate. Astfel, Gabriel Marty1 o considera pentru a săvârşi o schimbare în realitatea juridică.
drept problema deschisă a filosofiei dreptului. Adică În ceea ce ne priveşte, considerăm că logica
logica juridică reprezintă elementul de bază al juridică este o ştiinţă aplicată în drept şi care are
constituirii filozofiei dreptului. metodele ei specifice de lucru şi un domeniu de aplicare
Într-o altă opinie, George Kalinowski2 distinct, este o ştiinţă a căilor de aflare a adevărului în
consideră că logica juridică este un important domeniul dreptului, deoarece în domeniul logicii juridice
instrument de cercetare în domeniul dreptului, ea întâlnim o experienţă care aplică o serie de reguli pe
fiind una din principalele căi de acces la o autentică care nu le învăţăm nicăieri ca atare şi de care, deseori,
filosofie a dreptului. nici nu suntem conştienţi.
În acelaşi timp el susţine că există unele Aşadar, logica juridică este o ştiinţă unică,
probleme, care se situează la frontiera dintre logică ce cuprinde reguli şi metode valabile pentru toate
şi filosofia dreptului, cum ar fi problema atribuirii disciplinele juridice.
232
Ştiinţe socioumane
Referinţe:
1 Mateuţ Gh., Mihăilă A., Logica juridică,
Lumina Lex, Bucureşti, 1998, pag. 14.
2 Kalinowski G., Introduction a la logique
juridique, Paris, 1971, pag. 34.
3 Rescher N., Introction to logic, New York,
1964., cit. Din Mateuţ Gh., Mihailă A. Logica
juridică. Lumina Lex, 1998, pag. 15.
4 Botezatu P., Constituirea logicităţii, Bucureşti.,
1983, pag. 24.
5 Mihai Gh., Întroducere pentru o logică
juridică, Piatra-Neamţ, 1991, pag. 25.
6 Mihai Gh., Elemente constructive de
argumentare juridică, Bucureşti, 1983, pag. 34.
Bibliografie:
1. Botezatu P., Constituirea logicităţii,. Bucureşti,
1983.
2. Botezatu P., Semiotică şi negaţie, Iaşi, 1973.
3. Enescu G.,Filozofie şi logică.
4. Manolescu M., Teoria şi practica dreptului,
Bucureşti, 1996.
5. Mateuţi Gh., Mihăilă A, Logica juridică,
Lumina Lex, Bucureşti, 1998.
6. Kalinowski G., Introduction a la logique
juridique, Paris, 1971.
7. Popa C., Teoria acţiunii şi logica formală,
Bucureşti, 1984.
233
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Roman STARAŞCIUC,
lector superior al catedrei „Drept public”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
The issue of human rights, is a constant concern of states, and it often causes changes in their foreign
policy. Human rights also influences the political action of international and regional bodies, becoming
nowadays a topic of wide circulation, analyzed in scientific papers and amply discussed in the media.
Problematica drepturilor omului preocupă poziţii sunt puse încă de la 1625, când Hugo Grotius
constant statele şi determină deseori schimbări în – un jurist olandez ilustru –, publică lucrarea Despre
politica acestora dar şi în acţiunile politice ale dreptul războiului şi păcii, în care justifică
organismelor internaţionale şi regionale, devenind războaiele dezlănţuite de state pentru protecţia
în zilele noastre un subiect de largă circulaţie, tratat popoarelor străine, dacă aceste popoare sunt supuse
în lucrările de specialitate şi amplu discutat în mass- la „ilegalităţi vădite”2.
media. Respectivul punct de vedere – intervenţia
Fiind dependentă de acţiunea politică, militară unilaterală a statului din „motive umanitare”
problema drepturilor omului este înainte de toate – capătă o răspândire largă în secolele XVIII-XIX
una socială. Dimensiunea politică a ocrotirii în cercurile juriştilor. Au apărut şi opinii separate,
drepturilor omului nu este altceva decât rezultatul ca cea a lui A. Ghefter3, care susţinea că „contra
receptării pe plan statal şi internaţional a aspiraţiilor statului care încalcă şi nesocoteşte drepturile şi
umane, a presiunii factorului uman asupra politicului libertăţile cetăţenilor trebuie dus o politică de izolare
de a veghea ca dimensiunile inerente fiinţei umane de la viaţa internaţională, şi nicidecum intervenit cu
să fie protejate prin toate mijloacele de care dispune ajutorul armelor în treburile lui interne”.
societatea umană1 . Concepţia „intervenţiei umanitare” a evoluat
În epocile istorice demult apuse, volumul şi între timp, mai multe şcoli şi curente de drept
conţinutul drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti ajungând să pronunţe că dreptul statului la această
reprezentau o mărime relativ constantă. Până nu intervenţie nu se naşte în mod unilateral şi arbitrar,
demult – către începutul secolului trecut –, drepturile ci numai după o hotărâre comună a unui grup de
şi libertăţile indivizilor erau reglementate exclusiv state. În aceeaşi ordine de idei, acest drept de
de legi şi acte normative interne – de dreptul intern intervenţie s-ar naşte în acelaşi timp pentru toate
al statelor. În tratarea acestui domeniu statele statele care iau parte la dezbateri şi care se
reieşeau din considerentul că aceasta ţine de pronunţă, fiind vorba de un drept de intervenţie
jurisdicţia internă a lor. colectivă4 .
Jurisdicţia statelor în dreptul internaţional, în După Primul Război Mondial şi înfiinţarea
viaţa internaţională nu rămâne neschimbată, este Ligii Naţiunilor în 1919, dreptul statului la intervenţie
supusă unui proces de variaţiune. Pe lângă faptul a fost considerabil restrâns. Statutul Ligii Naţiunilor
că variaţiunea diferă geografic şi temporal, este de interzicea statelor membre recurgerea la forţă
înţeles că fiecare dintre state alege să reglementeze armată, şi instituia sancţiuni pentru statele care
anumite domenii de relaţii sociale. Viziunea veche începeau război. Renunţarea unilaterală la calitatea
a dreptului internaţional trata raporturile dintre state de membru a statelor Axei (Germaniei, Japoniei şi
şi propriii cetăţeni ca ceva ce face parte din Italiei) în anii 1931 - 1933 a făcut posibilă pregătirea
jurisdicţia internă a acestora. Se respecta totuşi o militaristă a economiilor statelor date în vederea
excepţie – era justificată intervenţia statelor terţe dezlănţuirii unei alte confruntări mondiale.
„în scopuri umanitare” – pentru protecţia vieţii Liga Naţiunilor a adus un aport considerabil
cetăţenilor proprii şi a patrimoniului lor aflat pe nu doar pentru instaurarea şi menţinerea unei stări
teritoriul statului dat. Fundamentele unei asemenea de relativă pace, ci şi la formarea unui cadru juridic
234
Ştiinţe socioumane
235
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
236
Ştiinţe socioumane
Diana STRATULAT,
doctorand
The source of power in a democratic state is the free expressed sovereign people’s will. If the source of
power is other than people’s will, or if it was appealed/used other methods to win the election than the democratic
one, we are, as Montesqueu remarqued on the point to commit dangerous things, which unfortunately are still
being practiced in electoral competitions.
Într-un stat de drept izvorul puterii îşi află cunosc şi parlamente impuse din afară, aduse la
expresia în voinţa suverană, liber exprimată a putere de forţe străine, sub ameninţarea armelor.
poporului. Dacă puterea este obţinută pe o altă O putere, astfel impusă, nu se bucură niciodată de
cale, sau dacă s-a recurs „la uneltiri cu scop de a sprijin popular, deoarece ea nu este instalată în
învinge în alegeri”, suntem, aşa cum menţiona scopul servirii intereselor poporului din ţara
Montesquieu, în prezenţa unor „acţiuni respectivă, ci a intereselor unor state sau grupuri
primejdioase”. Acestea, din păcate, se mai practică de state străine.
în luptele electorale. Puterea ce se constituie în Experienţa arată că în unele cazuri, după ce
acest mod nu-şi are izvorul în voinţa liber exprimată guvernanţii au fost propulsaţi la putere prin voinţa
a poporului, despre ce atrăgea atenţia îndeosebi poporului, în loc să servească interesele acestuia,
marele gânditor Montesquieu1. se pun în slujba unor interese străine, ruinând
Parlamentul, clădit pe manipularea economia naţională şi transformând ţările respective
electoratului şi prin fraude electorale, pune semn în pieţe de desfacere pentru producerile străinătăţii.
de întrebare legitimităţii puterii, fiind în contradicţie Suntem în prezenţa unor acte grave de
cu cele mai elementare norme cu privire la încălcare a mandatului parlamentar, primit de către
edificarea democratică a societăţii. guvernanţii respectivi, a unor fapte care implică nu
„Democraţia nu constă doar în simpla numai răspunderea lor morală, ci şi răspunderea
existenţă a instituţiilor politice democratice alese lor penală.
liber şi corect, ci şi în modul permanent şi efectiv Normele de drept trebuie să reglementeze
de participare a cetăţenilor la luarea deciziilor. cu o deosebită claritate asemenea situaţii, să
Reconsiderarea cetăţeanului, transformarea sa în precizeze consecinţele faptelor săvârşite de
autentic centru al vieţii politice, fără de care parlamentari, guvernanţi şi să stipuleze răspunderi
democraţia rămâne doar o simplă iluzie, implică concrete pentru fiecare din aceste fapte.
responsabilitatea şi responsabilizarea actorilor Astfel de reglementări sunt, fără îndoială,
politici importanţi: instituţiile de stat, organizaţiile garanţii importante – absolut necesare – nu numai
civile, mass-media. Consultarea cetăţenilor pentru sancţionarea unor asemenea parlamentari
presupune asumarea matură a responsabilităţii şi guvernanţi, ci, mai ales, pentru prevenirea unor
politice pe care votul o conferă actorilor politici. fapte prin care aceştia ar încălca mandatul
Responsabilitatea parlamentară tradiţională se cere încredinţat de alegători, având un puternic efect
transformată în coresponsabilitate, într-o colaborare educativ, în sensul înţelegerii cum se cuvine a
conştientă şi sistematică între politicieni şi alegători. obligaţiilor lor civice într-un stat de drept.
Doar astfel încrederea în valorile şi practicile Principiile statului de drept reprezintă partea
democratice şi în instituţiile ce le realizează poate cea mai importantă a concepţiei statului de drept.
constitui un fundament al stabilităţii dinamice a Între acestea, prioritatea îi aparţine principiului
sistemului democratic”2. supremaţiei legii în toate sferele de activitate a
În practica construcţiei parlamentare se statului şi a societăţii.
237
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Conţinutul acestui principiu include două părţi. promulgare) şi posterior. Aceasta pentru că vor
Prima parte constă în faptul că e permis tot ce nu exista mai multe posibilităţi de a stopa o lege
este interzis de lege. Partea dată îşi exclude neconstituţională.
influenţa în relaţiile dintre stat şi personalitate, care Din punct de vedere legislativ, nu sunt piedici,
devin valori supreme. deoarece nici Constituţia, nici Legea cu privire la
În aceste corelaţii trebuie să fie specificată Curtea Constituţională nu diferenţiază controlul
tendinţa de autolimitare a puterii statului asupra posterior de cel prealabil, cu atât mai mult, nu există
personalităţii, a intereselor lor asupra celorlalte interdicţia înfăptuirii unui control prealabil şi acest
valori. Trebuie în mod consecvent şi ferm învinse control nu ar contraveni Constituţiei. S-ar putea
deformările ce au dominat în statul totalitar în planul îmbunătăţi procedura termenului de promulgare,
relaţiilor sale cu cetăţenii. prevăzând suspendarea curgerii lui până la primirea
Principiul responsabilităţii statului în faţa avizului Curţii Constituţionale.
cetăţenilor trebuie reflectat în mod concret şi pe În această ordine de idei, prof. Ion Deleanu
larg în constituţii şi în legislaţia curentă. Statul de susţine cu multă dreptate că „este imoral şi logic
drept trebuie să dispună de forme şi mijloace inadmisibil ca persoanei să i se pretindă mai întâi
efective, de un mecanism de control şi să fie victimă a unei legi neconstituţionale pentru
supraveghere asupra realizării legilor. Avem în că abia apoi s-o poată ataca în justiţie”3.
vedere, pe de o parte, crearea Curţii Constituţionale, În practica unor ţări democratice, cum sunt
iar pe de altă parte, sporirea controlului asupra Germania, Belgia, Italia, competenţa de a aprecia
executării legilor organelor superioare ale puterii dacă o lege anterioară intrării în vigoare a
de stat, restabilirea deplină a rolului puterii judiciare Constituţiei este sau nu este constituţională s-a
şi a supravegherii exercitate de procuror în acordat şi instanţei judiciare şi Curţii Constituţionale.
mecanismul de asigurare a legalităţii în stat. Instanţa judiciară face constatarea că legea
Constituţia poate fi numită izvor de drept al anterioară constituţiei este abrogată în timpul
fiecărei ramuri de drept, iar fiecare ramură, aplicării legii, clarificând toate împrejurările de fapt.
dezvoltând principiile constituţionale, are şi legi În România suspendarea judecăţii în caz de
speciale, cum sunt, de exemplu, codurile. Aceste neconstituţionalitate este o normă facultativă. S-a
legi trebuie să fie în concordanţă cu Constituţia. explicat acest lucru prin faptul ca nu cumva să se
Pentru ca această conformitate să devină o realitate abuzeze de dreptul de a invoca excepţia de
incontestabilă, tr ebuie să existe contr olul neconstituţionalitate în scopul tergiversării
constituţionalităţii legilor. Constituţia în Republica procesului. Profesorul I. Deleanu consideră că
Moldova prevede controlul constituţionalităţii legilor trebuie suspendată judecata în orice caz, abuzul
de un organ special – Curtea Constituţională. În poate fi sancţionat ca o amendă de către Curtea
dezvoltarea Constituţiei au fost adoptate legile cu Constituţională.
privire la Curtea Constituţională şi Codul Jurisdicţiei O altă problemă care se pune în legătură cu
Constituţionale. excepţia de neconstituţionalitate este obiectul
Pentru edificarea unei societăţi democratice, excepţiei. În Constituţie se menţionează că acestea
asigurarea supremaţiei Constituţiei şi întărirea ar fi actele juridice. Interpretarea termenului „acte
respectului faţă de toate autorităţile publice, juridice” este o chestiune foarte complicată. În teoria
controlul prealabil de neconstituţionalitate este generală a dreptului este unanim recunoscut că actul
foar te important. E mai bine de a preveni juridic este un act volitiv, de care dreptul pozitiv
neconstituţionalitatea, decât de a o constata, după ataşează anumite efecte juridice.
ce legea a fost pusă în aplicare şi a dăunat societăţii. Doctrina a clasificat actele juridice în acte
De exemplu, în România grija pentru creatoare de situaţii generale, acte creatoare de
prevenirea neconstituţionalităţii se manifestă în situaţii individuale, acte - condiţii şi acte de natură
faptul că este organizat şi Consiliul Legislativ ca juridică4.
organ consultativ de specialitate al Parlamentului, Actele creatoare de situaţii generale sunt
care avizează proiecte de acte normative, deci se acte normative, celelalte sunt acte de executare şi
poate pronunţa şi asupra chestiunii de aplicare a dreptului. Deci, termenul „acte juridice”
constituţionalitate a proiectului de lege. ar cuprinde şi actul normativ juridic şi actul normativ
Societatea, statul de drept vor fi mai aproape de executare şi aplicare a dreptului. S-ar putea
de idealurile democratice când va exista un control presupune că legiuitorul a avut în vedere actul juridic
al constituţionalităţii legilor şi prealabil (înainte de normativ, deoarece pentru celelalte acte de
238
Ştiinţe socioumane
Referinţe:
1 Montesquieu, Nouvelle Édition, Paris. 1989, p.
23.
2 Morei Ion, Funcţionarea instituţiilor
democratice în Republica Moldova.
Materiale ale conferinţei teoretico-ştiinţifice
internaţionale „Funcţionarea instituţiilor
democratice în statul de drept”, 25-26 ianuarie,
2003, mun. Bălţi, Chişinău, Tipografia Centrală,
2003, p. 27.
3 Ion Deleanu, Drept constituţional şi instituţii
politice, p. 229.
4 Mircea Djuvara, Teoria generală a dreptului,
Bucureşti, 1995, p. 150- 182.
239
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Vladimir VASILIŢA,
lector asistent al catedrei „Drept civil”
a Academiei „Ştefan cel Mare”,
magistru în drept
Terentie CARP,
inspector superior al Serviciului relaţii
interuniversitare şi integrare europeană
al Academiei „Ştefan cel Mare”
The appearance and normal development of the society is determined by a number of interrelated
factors. To understand the essence of these factors, each factor should be analyzed separately. The currency is
one of the indispensable socio-economic instruments of an economy. At first sight, it may look unessential. But
when we look at the effects that can appear in case of poor administration (such as inflation, deflation, etc.), we
realize that it is not so.
Thus, inflation is a general misbalance of the economy caused by the appearance or increase in the
discrepancy between the money mass and the supply of goods compared with the previous situation. The
process can be noticed through two major interconnected trends: a general rise in prices and a fall in the value
of money.
Un subiect vehiculat la noi de mult timp este declanşată inflaţia, preţurile la bunuri şi servicii
acela că Republica Moldova traversează o perioadă cresc, ceea ce face ca bugetul planificat să nu poată
de tranziţie la economia de piaţă. Însă, dacă am acoperi cheltuielile prestabilite, silind statul să
examina cu mai multă atenţie acest subiect, am apeleze la anumite categorii de venituri
stabili că procesul acesta este mult prea complicat extraordinare, cum ar fi: împrumuturi publice,
şi decurge cu multe dificultăţi atât de ordin instituirea unor impozite şi taxe speciale, majorarea
economic, cât şi juridic. Una dintre aceste piedici, cotelor de impunere la contribuţiile ordinare etc.).
care îşi lasă amprenta destul de semnificativ, este Pe parcursul timpului fenomenul a fost
inflaţia. examinat din mai multe puncte de vedere, mai ales
În prezent se discută mult pe marginea acestui cauzele apariţiei şi formele de manifestare a inflaţiei,
subiect, dar este mai mult abordat aspectul economic, ceea ce a permis să se formuleze mai multe
iar aspectul juridic este lăsat în umbră. Pentru concluzii pe marginea acestui subiect.
caracterizarea modului de manifestare a problemelor Datorită caracterului său inflaţia poate fi
de ordin juridic ale inflaţiei trebuie analizat fiecare monetară şi nemonetară, anticipată şi neanticipată etc.
factor declanşator al acestui fenomen. În marea majoritate a cazurilor inflaţia este
Această analiză poate fi realizată după anticipată, ceea ce determină autorităţile
expunerea a însuşi fenomenului inflaţiei, care poate competente, adică Banca Naţională (în continuare
fi definit ca „o rupere de echilibru, la un moment BNM) şi Guvernul statului, să realizeze mai multe
dat, dintre masa monetară şi masa de bunuri şi acţiuni în scopul prevenirii sau contracarării
servicii, prin înmulţirea semnelor monetare într-o dezechilibrului.
aşa măsură încât să fie urmată de fenomenul general Unul dintre factorii declanşării inflaţiei este
de creştere a preţurilor”1. anume emisiunea monetară fără acoperire de preţuri.
Neiniţiaţilor li s-ar părea că acest subiect este Examinând art. 5, lit. g) a Legii cu privire la Banca
lipsit de importanţă, însă, după ce stabilesc Naţională a Moldovei, identificăm că una dintre
consecinţele lui pentru economia naţională, afirmaţia atribuţiile de bază ale BNM este rolul ei de organ unic
cade, deoarece rezultatele inflaţiei produc efecte de emisiune a monedei naţionale, iar potrivit lit. a) a
în lanţ cu o amploare deosebită (de exemplu, odată aceluiaşi articol tot BNM stabileşte şi implementează
240
politica monetară şi valutară în stat2. Generalizând, putem conchide că nu este
În legătură cu aceasta, în viziunea mai multor raţional să se lase povara menţinerii ratei inflaţiei
specialişti în domeniu, apar semne de întrebare: doar pe seama BNM. Ţinând cont de complexitatea
„Care ar fi penalităţile faţă de BNM în cazul în fenomenului, dar şi de multitudinea factorilor care
care această rupere de echilibru a fost îl generează, propunem crearea unui serviciu
provocată anume de felul în care BNM şi-a special, în cadrul căruia să activeze specialişti din
realizat atribuţiile?” diferite domenii (de exemplu, din finanţe, industrie,
Mai mult, unii cercetători vehiculează ideea, agricultură etc.) pentru a trata problemele inflaţiei
că uneori rata reală a inflaţiei (deflaţiei) poate fi multiaspectual.
diferită de cea declarată, deoarece BNM este
organul principal care stabileşte această rată, tot Referinţe:
BNM fiind şi responsabilă pentru măsurile de 1 D.D. Şaguna., Drept financiar public, Ediţia
menţinere a ei la un anumit nivel3. Astfel, BNM a II-a, Editura C.H. Beck, Bucureşti, 2007, pag.
trebuie să ia toate măsurile pentru a asigura 52-53.
stabilitatea preţurilor sau pentru menţinerea ratei 2 Legea cu privire la Banca Naţională a Moldovei,
inflaţiei la un nivel acceptabil. nr. 548-XIII din 21.07.1995.
Dar trebuie să se ţină cont de faptul că BNM 3 „Reieşind din obiectivul fundamental „asigurarea
realizează acest obiectiv utilizând măsuri de şi menţinerea stabilităţii preţurilor”, în anul 2009
reducere a nivelului de lichiditate în economia statului politica monetară şi valutară a Băncii Naţionale
prin aplicarea a două instrumente esenţiale, a Moldovei va fi orientată spre menţinerea
contribuind astfel la sterilizarea unui mare volum indicatorului inflaţiei la nivelul de 9,0 la sută către
de masă monetară4: finele anului, cu o deviere posibilă de +/- 1,0
– rata politicii monetare; punct procentual.” Hot. nr. 255 din 18.12.2008
– norma rezervelor obligatorii ale instituţiilor cu privire la Politica monetară şi valutară a
financiare. Băncii Naţionale a Republicii Moldova pentru
Însă, inevitabil, aceste măsuri atrag după ele anul 2009.
mai multe efecte fireşti. Unul este acela că 4 Ibidem.
instituţiile financiare sunt puse în situaţia de a mări
rata dobânzilor – atât la dobânzile de depozit, cât şi Bibliografie:
la credite, ceea ce alarmează finanţiştii. 1. Constituţia Republicii Moldova, adoptată la 29
Unul din motivele neliniştii lor este acela că iulie 1994.
rata dobânzii sporită la instituţiile financiare poate 2. Dornbusch R., Fischer S., Moderate Inflation
deveni sursă de profit pentru un anumit contingent // World Bank Economic Review, 1993. nr. 7,
de persoane, acestea putând încheia contracte de p. 1-44.
credit cu o instituţii financiare nerezidente. Ele pot 3. Cătălin Hudumac, Angela Rogojanu,
avea o rată a dobânzii mai mică în comparaţie cu Introducere în studiul economiei de piaţă,
cea autohtonă, ulterior depozitându-şi banii în una Editura All, Bucureşti, 1998.
din instituţiile financiare rezidente, ceea ce poate 4. Michel Didir, Economia: regulile jocului,
conduce la creşterea masei monetare. Editura Humanitas, Bucureşti, 1998.
Prin urmare, trebuie să se întreprindă anumite 5. Basno Cezar, Nicolae Dardac, Constantin
acţiuni şi să se adopte anumite interdicţii pentru Floricel, Monedă, Credit, Bănci, Editura
prevenirea acestui fenomen. Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1997,
Încă un factor de nelinişte este acela că rata înaltă capitolul 14.
a dobânzilor pune întreprinderile mici şi mijlocii în 6. Mugur Isărescu, Inflaţia şi echilibrele
imposibilitatea de a activa în regim ascendent sau chiar le fundamentale ale economiei româneşti//
aduc în pragul falimentului, iar întreprinderile mari, deseori Caiete de studii ale BNR, nr. 3, iunie, 1996.
în aceste condiţii majorează preţurile, ceea ce reprezintă 7. Dan Drosu Şaguna, Dan Şova, Drept financiar
inflaţia costurilor. public, ediţia a II-a, Editura C.H. Beck,
Astfel, măsurile de scoatere din circulaţie a Bucureşti, 2007.
unui anumit volum de masă monetară reprezintă 8. N. Bacalu, Aspecte juridico-economice ale
doar o soluţie temporară, care face posibilă inflaţiei în Republica Moldova// Revista
menţinerea la un anumit nivel a inflaţiei pe timp naţională de drept, nr.7/55, Chişinău, 2008.
scurt, însă nu asigură dezvoltarea progresivă a 9. www.wikipedia.org
economiei naţionale. 10. www.zf.ro
Analele ştiinţifice ale Academiei “Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Limbi Moderne
242
Ştiinţe socioumane
Diana CEBOTARI,
lector al catedrei „Limbi Moderne”
a Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI
Popularitatea limbii engleze în lume a creat un efect de avalanşă, pe măsură ce tot mai mulţi oameni
învaţă această limbă pentru a-şi satisface nevoia de comunicare internaţională, tot atâţea aspiră la acest lucru,
indiferent de teritoriu şi cultură. Astfel, limba engleză creează poduri stabile de comunicare în toate aspectele
vieţii: social, politic, economic, turistic, tehnic, militar, etc., în final realizându-se fenomene importante în
domeniul lingvstic şi cel cultural.
Engleza britanică este un termen larg folosit pentru a distinge forme ale limbii engleze utilizate în
Regatul Unit comparativ cu altele folosite în afara Insulelor britanice. Engleza britanică se referă la toate
varietăţile englezei vorbite pe teritoriul Regatului - cele din Anglia, Scoţia, Irlanda de Nord şi Ţara Galilor.
Engleza americană este o formă a limbii engleze vorbită pe teritoriul Statelor Unite, care include toate dialectele
limbii engleze vorbite pe teritoriul Statelor Unite ale Americii.
Mulţi vorbitori de limba engleză conştientizează confuziile şi diferenţele fonetice ori gramaticale între
Engleza britanică şi cea americană. Dacă ne referim la deosebirile de pronunţare, e cazul să vorbim de adăugarea
unor vocale şi înlocuirea unor îmbinări de litere ( ex. „u” în „color” pentru Engleza britanică ). Varietăţile
gramaticale le putem găsi la participiu trecut al verbelor neregulate: „burn” (Br. E) şi „burnt” ( Am. E) la fel
ca şi diferenţele la utilizarea articolelor (the) sau verbelor ( do, have, got).
American English (AmE) is the form of As you know, English is a living language,
English used in the United States. It includes all which means that it changes with time. Most people
English dialects used within the United States of are aware of some of the spelling differences
America. between British English and American English.
British English (BrE) is the form of English Adding a “u” to “color” to make “colour”, replacing
used in the United Kingdom. It includes all English “er” with “re” for “theatre” or “centre”, or spelling
dialects used within the United Kingdom. “aluminium” with an extra “i” (aluminium) are some
This is English, the language from slums and of the most common differences. English speakers
Shakespeare, crude jokes and gadgets, technology probably ńan become aware of some of the
and poetry, exploration and solitude. A language rich pronunciation differences between British English
in words, unafraid to bend or even contradict its and American English. In British English, the “a”
own rules, a language, that without shame, absorbs in “path” is like the “a” in father, “r’s” at the end of
words, idioms and traditions from almost any other words tend to be dropped off, and the “t” in words
language or culture. like “water” is pronounced as a “t” and not a “d”
This is the language that all are welcome to sound. But what are actually grammatical
participate in – and by participating, we make it differences between the two strands of English?
our own and as individuals we embody and express Let’s check out these examples:
ourselves and our experiences and the language 1. Irregular past participles.
itself becomes richer, deeper and more solid. In British English, the past participle of “burn”
As Joy Harjo, the Native American writer is “burnt”, rather than “burned” (as it is in America).
(and jazz musician) put it “Language is culture”. The past participle of dwell is dwelt, not dwelled;
British, American in particular, is a pastiche; a the past participle of learn is learnt. At the same
motley collection of words, terms and constructions time, American English also has a few irregular
lifted or chopped out of other languages and cobbled forms, like get-got-gotten.
together to make up a language a child could use – 2. The difference between have, got and do.
or a scholar could dissect endlessly. In many British English textbooks for English
243
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
as a Second Language learners, you will informative article on the way the phrase “in (the)
probably find a dialogue such as this: future” is used in British English and American
A: Have you got a pen? English. I think what is interesting about the article
B: Yes, I have. is that it proves what a wonderful tool
To Americans, this might sound wrong, as concordances can be when researching current
the preferred dialogue in American English would usage”[1].
be like this: Other University teacher, Morf Morford,
A: Do you have a pen? Master ’s in Teaching in his article “Teacher
B: Yes, I do. Development – the new comparative trend” says:
It is also true that “have you got” is more “the “in future” vs. “in the future” debate is a bit
common than “do you have”, but there may be a confusing. In British English, certain institutions are
class issue here - in British English, “do you have” referred to as almost abstracted concepts -
is probably used more by those in higher socio- university and hospital being perfect examples -
economic groups, and has a more formal sound to where they are almost states of being rather than
it. places [2]. Maybe “he went to Mass” (as in the
3. Articles Catholic service) illustrates the idea - I doubt that
Before starting to mark up students’ papers, Americans say “he went to the Mass”. British
the teacher have to make sure what kind of English speakers wouldn’t say “I’m going to doctor’s”, but
they have studied. What might look wrong to teacher “I’m going to the doctor’s” - they’re referring to a
may actually be correct to students. specific visit to a health centre, not the idea of
BrE: to be in hospital AmE: to be in the spending time there. One of the recurring jokes in
hospital the US comedy series “Arrested Development” was
BrE: in future AmE: in the future that the slightly challenged son (Buster Bluth) would
In British English the use of an article, or talk about “joining Army” or being “in Army” rather
not, alters meaning. “To go to university” means to than “the Army” - at least, to a British ear that’s
enter university as a student. “To go to a/the funny!”[3].
university” means to a make a visit for some other With “in future” vs. “in the future”, there is
reason (similarly with such nouns as school or an overlap of meaning with a phrase that is usually
hospital). used as part of a set expression – “I’ll remember
In British English the phrase “in future” that in future”, “Be more careful in future”, “In
suggests the need for a change of behaviour or future, please be punctual”. When discussing The
attitude: “I’ll remember that in future”. “In the Future itself, rather than some behaviour that we
future” suggests a possible but not defined time may be modifying, we will always use “the”, just
span so it is perfectly acceptable to say “in the future as we always do with The Past - so we would say
she would like to become a teacher trainer”. “we’ve quarrelled in the past, but we won’t in
The point of the examples above is not to future”. See how “we ate animals in the past, but
compare the difference in meaning between the we won’t in future” is subtly different from “we
British English versions, but to point out the ate animals in the past, but we won’t in the future”.
differences between British English and American In British English, numbered highways
English. While “in future” and “in the future” may usually take the definite article: for example „the
both be acceptable in British English, they are not M25”, „the A14”, while in America they usually do
in American English. Americans would never drop not: „I-495”, „Route 66”. Southern California is an
off the article in that phrase. The same is true for exception, where „the 5” or „the 405” are the
“the hospital” example - they would never say that standard. A similar pattern is followed for named
someone is “in hospital”. roads, but in America, there are local variations and
Brenda Townsend Hall, Ph.D. ESL School older American highways tend to follow the British
Author says: “As I said in my original, unabridged pattern: „the Boston Post Road”.
comment, varieties of English, US, Australian, American English distinguishes „in back of”
Canadian, S. African etc., all develop their (behind) from „in the back of”; the former is
idiosyncracies. But as perpetual students of English, unknown in the UK and liable to misinterpretation
as well as teachers, we have to avoid being as the latter. Both, however, distinguish „in front
dogmatic. “Never” is a dangerous word when of” from „in the front of”.
dealing with language habits! There is in fact a very Dates usually include a definite article in UK
244
Ştiinţe socioumane
spoken English, such as „the eleventh of July”, or the Queen’s English. The BBC and other
„July the eleventh”, while American speakers most broadcasters now intentionally use a mix of
commonly say „July eleventh”[4]. presenters with a variety of British accents and
4. The comparative marker -er dialects, and the concept of “proper English” is now
What is difficult for teachers to keep up with far less prevalent [4].
is the pace of change in the various varieties of A living language never stops changing, and
English. In British English we are seeing the loss we, as students of language, can never stop learning.
of the comparative marker -er, for example. I am English can be a baffling, confusing and
not sure if this is happening in American English frustrating language – it can also be a deeply,
too. I have noticed for many years that American continuously rewarding adventure into the past as
English has changed the patterns of conditionals well as the future. It can equip you to talk to the
“if you would do something” is used by speakers person next to you or be your ticket to friendships,
of American English. This is creeping into British travel or a career around the world.
English. In short, either British or American, language
As for the -er comparative marker, the is how we connect with other people. Learning any
spoken language is, as usual, ahead of the written language well is hard work – but it is definitely
form. “Listen to broadcasters and you will hear on worthy of our efforts. This is the language I love;
a daily basis example such as “more happy”, “more the language of minimal and sometimes
calm”, “more easy”. This, of course, is just a contradictory rules, the language of improvisation
continuation of the process that has seen the erosion and invention, and the language that oozes with
of inflected forms over many centuries says Ńarol nearly incomprehensible slang and idioms.
Rueckert” [5].
Quite apart from issues of grammar and
usage, there are regional accents to contend with. Sources:
“Path” is not always going to have the same “a” as 1. “International English: A Guide to the Varieties
American English “father” or “farther” (which in of Standard English”, Peter Trudgill and Jean
British English would probably be “further”) - it Hannah, UK, 2008
can be pronounced anywhere between “math” ( 2. http://www.amazon.co.uk/International-English-
as in mathematics or maths, with an “s”) and Darth Varieties-Standard-Language/dp
(as in Darth Vader - which, for once, sounds exactly 3. ”International Legal English - Student’s
the same). And maybe British English speakers are Book”, Amy Krois-Lindner, UK, 2006
not the ones to add an extra “u”, but American 4. http://www.en.wikipedia.org/wiki
English speakers the ones who drop it out. An 5. http://www.teachingenglish.org.uk/think/articles/
unofficial standard for spoken American English clil-a-lesson-framework
has developed because of the mass media and 6. http://www.esl-lesson-plan.com/mt-tb.cgi/345
geographic and social mobility. Regional dialects in
the United States typically reflect the elements of
the language of the main immigrant groups in any
particular region of the country, especially in terms
of pronunciation and vernacular vocabulary.
Scholars have mapped at least four major regional
variations of spoken American English: Northern,
Southern, Midland, and Western. The newer but
growing use of international English has its quirks
too. Of course language change is part of the nature
of the beast but it seems to me that the pace of
change has increased.
There are also differences in the English
spoken by different socio-economic groups in any
particular region. Received Pronunciation, which
is “the educated spoken English of south-east
England”, has traditionally been regarded as “proper
English”; this is also referred to as BBC English or
245
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Gheorghe DOBOŞ,
lector al catedrei „Limbi Moderne”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
Apprendre une langue signifie acquérir des connaissances et des savoir-faire. En effet, on ne peut pas
dissocier, surtout ŕ un niveau avancé, l’intéręt pour la langue de l’intéręt pour la culture et la communication
car le désir de s’exprimer sur un sujet renforce la capacité d’apprendre une langue. Pour que l’apprentissage
soit réellement efficace, il faut que le policier se sent personnelement engagé dans une situation intéractive, en
ce sens l’article „L’impératif d’apprendre les langues étrangčres par les collaborateurs du Ministčre de
l’Intérieur” vise un apprentissage des langues étrangčres ŕ base d’interactions constantes entre les policiers et
les citoyens. La connaissance des langues, étrangčres permettra la formation des policiers avec un haut niveau
professionnel, culturel, en toutes matičres qui ont la mission de combattre les crimes et les délits.
246
Ştiinţe socioumane
structuri este însă oglindită în reviste de specialitate unitar de elemente în permanenţă evoluţie. Or,
şi studii, monografii, care, deşi ajung până la noi, juriştii fac parte din categoria specialiştilor,
rămân totuşi de cele mai dese ori inaccesibile, din profesionalismul şi inteligenţa cărora se actualizează
cauza barierei lingvistice. Astfel, cunoaşterea prin limbaj.
limbilor de circulaţie universală are o aplicare atât Dintre metodele utilizate se va aplica pe larg
teoretică, cât şi practică, fiind necesară la metoda însuşirii şi îmbogăţirii vocabularului prin
cercetarea şi investigarea cazurilor în care sunt conversaţie, omonimie, sinonimie, toponimie,
implicate persoane străine, la lărgirea orizontului prefixare şi sufixare. Accent se va pune nu atât pe
cognitiv şi la per fecţionarea şi pregătirea memorizarea şi acumularea mecanică de noi unităţi
profesională a colaboratorilor, precum şi la formarea lexicale, cât mai cu seamă pe activizarea, asimilarea
culturii lor generale. Or, unul din imperativele la zi şi automatizarea lexicului şi unităţilor frazeologice
este ridicarea nivelului intelectual al colaboratorilor acumulate, a formelor şi a clişeelor comunicative.
organelor afacerilor interne, ceea ce ar contribui Sinonimia ca sursă de îmbogăţire a vocabularului
nemijlocit la sporirea prestigiului poliţiei în societate. se va contura stilistic şi se va remarca ca element
E necesară îmbinarea procesului de instruire al exactităţii în exprimare. Conversaţia susţinută
cu formarea morală a cursanţilor şi pentru de bagajul informativ-analitic va contribui în special
dezvoltarea legăturii dintre teorie şi practică. la dezvoltarea intelectuală a cursanţilor: dezvoltarea
Această legătură ar putea fi optimizată prin iniţiativei şi dependenţei în gândire, formarea
orientarea tematică concretizată a lecţiilor. Astfel, capacităţilor de reflecţie critică asupra valorilor şi
aplicând pe larg diverse metode de studiere a limbilor normelor sociale, înţelegerea şi respectarea
moderne, fiecare lecţie ar trebui să aibă o temă drepturilor omului.
concret stabilită din domeniul diferitor discipline Prioritate ar trebui să se dea, de asemenea,
juridice: metode şi mijloace tehnico-criminalistice metodei instruirii problematizate, pornindu-se de la
folosite la cercetarea infracţiunilor; probele în cunoştinţele acumulate la disciplinele juridice. Unul
procesul penal; efectuarea anchetei penale; din aspectele acestei metode îl prezintă jocul didactic
cercetarea furtului şi a circumstanţelor ce trebuie în general şi cel lingvistic în special. Or, jocul didactic
dovedite; procedura contravenţiilor administrative; şi-a demonstrat eficienţa la orice nivel de instruire,
consimţământul ca condiţie de validitate a inclusiv la cel universitar, când poate fi definit temă
contractului; circumstanţe atenuante şi agravante; sau experiment. Scopul jocurilor este apropierea
drepturi personale nepatrimoniale; convingerea şi procesului cognitiv de cunoaşterea nemijlocită,
constrângerea; măsuri administrative preventive şi sprijinită pe experienţa proprie. Jocul solicită o
represive; drepturile omului şi poliţia etc. Acest fapt gândire de tip problematic, jucătorul trebuind „să
ar spori interesul cursanţilor pentru studiu şi producă” în mod autonom cunoştinţe necesare
eficienţa acestuia. O orientare paralelă a fiecărei pentru joc şi nu să se folosească de cele obţinute
teme ar fi cultivarea patriotismului, disciplinei, a prin intermediul profesorului sau manualului. Creând
simţului datoriei şi devotamentului faţă de patrie. ocazii pentru evaluarea activităţii studenţilor, atât sub
Obiectivul major al didacticii predării limbilor aspectul eficienţei, cât şi sub cel al comportamentului,
moderne rămâne a fi fundamentarea priceperilor jocurile permit profesorului să-şi manifeste influenţa
şi deprinderilor de formulare şi aplicare în vorbire educativă.
şi în scris a unor enunţuri clare şi corecte, coerente Pe larg ar trebui folosite materiale ilustrative,
şi convingătoare în diverse tipuri de compoziţii2. audio şi video, programele computerizate. Deşi
Accentul se va pune însă pe latura comunicativ - lectura, traducerea şi scrierea frecventă în limba
situativă şi nu pe gramatica propriu-zisă. Temele modernă sunt metode clasice de instr uire
vor include şi incursiuni în alte domenii: istorie incontestabile, căci anume prin lectură se dezvoltă
naţională şi universală, sociologie, cultura şi orizontul de cunoaştere, vocabularul şi capacitatea
civilizaţia ţării a cărei limbă se studiază. de exprimare în primul rând în limba maternă, în
Cunoaşterea şi studierea valorilor culturale, prezent se aplică şi programele computerizate3 .
naţionale, universale, morale, vehiculate prin limba Practica a demonstrat totuşi că computerul nu poate
şi literatura studiată vor crea premise pentru propria înlocui profesorul.
dezvoltare intelectuală, afectivă şi morală. Pe de Metodele de instruire se aleg în funcţieă de
altă parte, cunoaşterea structurii şi funcţionării tema necesară, de interesele colaboratorilor. Sunt
sistemului limbii moderne înlesneşte conştientizarea folosite articole de ziar, revistă, imagini, hărţi, benzi
structurii şi funcţionării limbii materne ca sistem desenate, discuri, filme, cronici. Criteriile de
247
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
bază sunt orientate spre realizarea sarcinilor şi 4. René Rabault, Diction et expretion, Paris, 1995.
activităţilor care implică metode active de lucru p.54.
individual, de creativitate, comunicare şi afectivitate
în studierea limbii. Astfel, procesul de învăţământ
este orientat nu numai spre perceperea informaţiei, Bibliografie
dar şi a cultivării aptitudinilor colaboratorilor de Acte normative naţionale:
gândire şi comunicare într-o limbă modernă. 1. Hotărârea Guvernului nr. 365 din 26 octombrie
În scopul dezvoltării abilităţilor de cunoaştere 2007 „Cu privire la implementarea Planului de
a unei limbi moderne şi a creării unei situaţii acţiuni Republica Moldova - Uniunea
comunicative cu caracter cultural, ştiinţific, Europeană.
educaţional este necesară autoinstruirea sistematică 2. Hotărârea Guvernului 746 din 12 iunie 2002 „Cu
– garantul succeselor, experienţă în domeniul privire la pregătirea cadrelor de jurişti pentru
implementării noilor forme şi metode de instruire4. sistemul organelor afacerilor interne”.
Bineînţeles că rezultatul, iar în cazul nostru, 3. Hotărârea Guvernului nr. 481 din 10 mai 2006
nivelul de cunoaştere a limbii moderne de către „Codul de etică şi deontologie a poliţistului.
colaboratori este măsurătoarea tuturor eforturilor,
formarea unor competenţe de muncă intelectuală Manuale şi monografii:
ce presupune dezvoltarea capacităţilor de a rezuma, 1. Alexei Palii, Cultura comunicării, Editura
analiza, sistematiza informaţia dintr-un text coerent, Epigraf, 2005.
de a utiliza dicţionare şi enciclopedii; formarea şi 2. Nicki Stanton, Comunicarea, Bucureşti, Editura
dezvoltarea atitudinilor de a conştientiza identitatea Ştiinţă şi tehnică S.A.,1995.
naţională prin explicarea originii şi a valorilor limbii; 3. Ion Negură, Comunicarea dintre studenţii
a conştientiza totodată importanţa cunoaşterii unei moldoveni şi români, în Comunicarea şi
limbi moderne în procesul de valorificare a sferei mobilitatea studenţilor, Chişinău, Editura Arc,
socio-culturale şi spirituale, pentru crearea, în cele 1999.
din urmă, a unui univers bazat pe respectarea şi 4. Aurel Codoban, Aspectele comunicării în mediul
aplicarea valorilor general umane – ca componenţă academic, în comunicarea şi mobilitatea
importantă a educaţiei morale şi culturale, obţinută studenţilor, Chişinău, Editura Arc, 1999.
prin educarea sistemului de idei, valori, convingeri, 5. C. Sălăvăstru, Personalitatea, Bucureşti,
stări şi trăiri afective etc., sub forma unui sistem Editura Coresi, 1995.
complet şi profund de dragoste şi devotament
conştient faţă de Patrie.
Una din finalităţile studiului limbilor moderne
este dezvoltarea abilităţilor de muncă intelectuală,
ceea ce le-ar permite cursanţilor perfecţionarea
continuă în acest domeniu, principală fiind desigur
conştientizarea necesităţii acestui studiu în
activitatea practică a organelor afacerilor interne.
Asigurarea eficienţei studierii limbilor moderne va
contribui la formarea unor poliţişti cu un înalt nivel
profesional şi cultural, multilateral dezvoltaţi, care
s-ar implica eficient în combaterea flagelurilor
societăţii noastre şi a celei mondiale.
Referinţe:
1. Hotărârea Guvernului Republicii Moldova
nr..746 din 12 iunie 2002 „Cu privire la pregătirea
cadrelor de jurişti pentru sistemul organelor
afacerilor interne”.
2. Kerbrat- Orecchioni C., Les interactions
verbales, Paris, Armand Colin, 1991. p.56.
3. Grize J. B., Logique et langage, Paris, Ophrys,
1990, p.79
248
Ştiinţe socioumane
Tatiana GUITU,
lector metodist al Catedrei „Limbi Moderne “
a Academiei „Ştefan cel Mare” MAI
For some, an international language is continues to hold special status, with many other
equated with a language that has a large number countries giving English the special priority referred
of native speakers. In this sense, Hindi, English, to by Crystal in which English is a required foreign
Mandarin, Spanish, and Arabic, the five most widely language.). Countries that give special status to
spoken mother tongues in the world today, might English are Australia, Bermuda, Canada, Hong
be considered international languages. However, Kong, Ireland, Malta, New Zealand, Nigeria,
unless such languages are spoken by a large number Pakistan, Puerto Rico, South Africa, United
of native speakers of other languages, the language Kingdom, United States, Zimbabwe, etc. Kachru
cannot serve as a language of wider maintains that the various roles English serves in
communication. It is in this sense, as a language of different countries of the world are best conceived
wider communication, that English is the of in terms o three concentric circles:
international language par excellence. And in many a) the Inner Circle – where English is the
instances it is a language of wider communication primary language of the country such as in
both among individuals from different countries and Australia, Canada, the United States, and the united
between individuals from one country. In this way, kingdom;
English is an international language in both a global b) the Outer Circle – where English serves
and a local sense. as a second language in a multilingual country such
David Crystal in “ English as a Global as in Singapore, India, and the Philippines;
Language ?”1997 ,maintains that a language c) the Expanding Circle – where English
achieves global status when it develops a ‘special is widely studied as a foreign language such as in
role that is recognized in every country’ and that China, Japan and Korea, and why not our country
this special status can be achieved either by making too.
it an official language of the country or by a country Nevertheless, Crystal has found it helpful to
giving special priority to English by requiring its use this model to provide an estimate of the current
study as a foreign language.( Today there are over number of English speakers:
seventy countries in which English has held or
E x p a n d in g ci rc le
O u ter C ir cl e
I n n er C ir cl e
e.g . U S A , U K , A u s tr al ia
3 2 0 -3 8 0 m i li o n .
e.g . In d i a, th e P h i lip p in es , S i n g ap o re
1 5 0 -3 0 0 m i li o n .
e. g . C h i n a , J ap a n , G e rm an y
1 0 0 -1 0 0 0 m i li o n .
249
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
One of advantages of Kachru’s model is that English is the most popular modern language studied
it highlights the unique development of English in in these countries, and cites ,the example of the
these three contexts. In the Inner Circle, English Republic of Moldova, where 60 per cent of
spread largely because of migration of English secondary school, high school, Colleges, University
speakers. In time each settlement developed its children and students study English as one of the
own national variety. On the other hand, the spread their foreign languages. However, the sheer number
of English in the Outer Circle has occurred largely as speakers, as noted early, is not the defining
as a result of colonization by English – speaking characteristic of an international language. Other
nation. The spread of English in the Expanding feature need to be taken into account as well.
Circle is largely a result of foreign language
learning within the country. As in the Outer Circle
, the range of proficiency in the language among Reference:
the population is broad, with some having native-
like fluency and others having only minimal 1. www.wikipedia.com
familiarity with English. However, in the 2. “Success in English Teaching” by Paul Davies
Expanding Circle, unlike the Outer Circle , there and Eric Pearse, Oxford Handbooks for
is no local model of English since the language does Language Teachers.
not have official status and has not become 3. “How Languages are Learned” by Nina Spada
institutionalized with locally developed standards of and patsy M.Lightbown, Oxford.
use. 4. “Teaching and Learning in the Language
David Graddol contends that today in many Classroom” by Tricia Hedge, Oxford.
parts of the world the status of English is shifting,
with many countries in the Expanding Circle using
it within the country as well as for international
communication, as in countries of the Outer Circle.
He lists the following countries as in transition from
an EFL (English Foreign Language) context to an
L2 (Language 2) context: Argentina, Belgium,
Costa Rica, Denmark, Ethiopia, Nepal, Nicaragua,
Norway, Panama, Sudan, Sweden, Switzerland and
the united Arab Emirates.
A variety of difficulties exist in getting an
accurate count of the current number of English
users. First, as crystal points out, there is no single
source of statistical information on totals of English
language users of all countries in the world so
estimates have to be made from a variety of
sources. Second, how fluent an individual must be
to be considered a user of English is open to
interpretation ( this applies to those in the
Expanding Circle who are learning English as a
foreign language). Finally, there are many varieties
of the language, ranging from pidgins and creoles
to various varieties of Standard English. Given these
problems, Crystal contends that a conservative
estimate of the number of speakers of English today
with a native-like command of English would be
670milion. Whereas the exact number of users of
English is difficult to determine, it is clear that the
number of individuals who have some familiarity
with the language today is vast and growing. It is
in the Expanding Circle where there is the greatest
potential for the continued spread of English.
250
Ştiinţe socioumane
Olga IOVCEVA,
lector al catedrei „Limbi Moderne”
a Academiei „Ştefan cel Mare”
În procesul predării şi învăţării limbii străine un rol important îl joacă corectarea greşelilor. Există o
multitudine de metode de corectare a greşelilor. Fiecare profesor în parte alege varianta optimală reieşind din
preferinţele grupei, urmărind reacţia şi eficacitatea corectării.
Trebuie ţinut cont de faptul că greşelile sunt o parte a procesului de învăţămînt. Se recomandă a nu
corecta greşelile la fiecare etapă de studiere a lecţiei, ci în timpul prezentării şi însuşirii materialului. La etapa
finală, când studenţii îşi expun părerea liber şi fluent, de preferinţă greşelile nu trebuie să fie corectate.
Este foarte importantă atitudinea pozitivă şi manierea tolerantă a profesorului în procesul de corectare
a greşelilor.
One of the main dilemmas for teachers giving other reasons also. Delayed correction contrasts
conversation groups is error correction. It’s always with correction techniques such as reformulation
tricky to know when and if to correct students and and echoing, which occur immediately, ‘on the spot’.
how to go about it. The danger of over-correcting Example: The teacher monitors closely as
is that students will lose motivation and you may learners discuss a topic in groups, making a note of
even destroy the flow of the class or the activity by the most interesting/important errors. When the
butting in and correcting every single mistake. The discussion finishes, these are discussed open class.
other extreme is to let the conversation flow and The decision whether to correct immediately
not to correct any mistakes. There are times when or not depends on various factors. These include
this is appropriate but most students do want to aims, class dynamics, learner attitude and
have some of their mistakes corrected as it gives expectations, motivation, level, and the teacher’s
them a basis for improvement. evaluation of whether a mistake or an error has
So, the question is: When and how should been made.
you correct your students? Anyway, better to ask the students how they
Every teacher will have different views on want to be corrected. Then you can discuss the
this and different ways of correcting their students ways of error correction with your class and to
and it’s a case of finding out what both you and find more appropriate way.
your students feel comfortable with. Sometimes it It is very important to identify before setting
is useful to correct students’ mistakes on the spot. the task if you are working on accuracy or fluency?
Correcting mistakes the second they are made has Before you begin an activity, bear in mind
the advantage that you don’t have to bring the whether you are concentrating on accuracy or
activity to a stop as is the case with a correction fluency. For a class discussion for example, fluency
slot. Students often appreciate instant correction. would be appropriate. The important thing is that
Think about what type of activity it is before deciding students are expressing themselves and thinking on
whether or not it’s appropriate to correct on the their feet. However if students have had time to
spot. You don’t want to destroy the flow of the prepare a role-play and are then going to perform
task by butting in. Students can also be responsible it you may want to encourage accuracy. Be clear
for on the spot correction if they are encouraged to of the aims of the task and make sure students are
pick up on each other’s mistakes. aware of what you expect from them. Don’t present
Delayed correction techniques are an activity as a fluency task and then pick them up
corrections a teacher uses some time after a learner on every single mistake.
has made an error. This is usually done to avoid Due to traditional approach of Foreign
interrupting fluency practice, although there are Language Teaching “Error correction” is often done
251
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
by the teacher in the class. That is Teacher make the student who made the mistake seem
Centered lesson. The aim of any teaching process somewhat exposed.
is to provide corrections for mistakes made by – Expression: Many teachers indicate that
students themselves, because it is probably more a response was incorrect by their expression or by
effective for students to correct their own mistakes. some gesture. Pointing behind you is a classic to
In order to do this, students and the teacher should indicate to students that they should have used a
have common tips for correcting mistakes. past tense. If these work for you and your students,
In Foreign Language Teaching there exist go ahead and create your own correction indicators.
several methods or ways of error correction. During This is very economical (and can be quite funny)
the accurate reproduction phase there are two basic but can be dangerous if the student thinks that the
correction stages: expression or gesture is a form of mockery.
1) showing incorrectness (indicating In general, showing incorrectness should be
to the student that something is wrong) handled with tact and consideration. The process
2) using correction techniques: of student self-correction, which it provokes, is an
important and useful part of the learning process.
I Showing incorrectness. Showing incorrectness should be seen as a positive
This means that we will indicate to the student act, in other words, not as a reprimand.
that a mistake has been made. If the student Frequently, however, we find that showing
understands this feedback he or she will be able to incorrectness is not enough for the correction of a
correct the mistake and this self-correction will be mistake or an error and the teacher may therefore
helpful to him or her as part of the learning process. have to use some correction techniques.
There are a number of techniques for II. Using correction techniques.
showing incorrectness: If students are unable to correct themselves
– Repeating: Here we simply ask the stu- we can resort to one of the following techniques.
dent to repeat what he or she has just said by using – Student corrects student: we can ask if
the word ‘again’. This, said with a questioning in- anyone else can give the correct response. We can
tonation, will usually indicate that the response was ask if anyone can ‘help’ the student who has made
unsatisfactory (although it could be misunderstood the mistake. If another student can supply the
as only indicating that the teacher has not heard correct information it will be good for that student’s
the student’s response). self-esteem. However, the student who originally
– Echoing: We will be even clearer if we made the mistake may feel humiliated if this
repeat what the student has just said, using a technique is used insensitively. But mostly “Peer
questioning intonation since this will clearly indicate correction” often helps to create a positive class
that we doubt the accuracy or content of what is atmosphere as students realize you are not the only
being said. source of error correction and they can learn a lot
Sometimes we can echo the complete from one another.
student response, probably stressing the pan of the – Teacher corrects student(s): Sometimes
utterance that was incorrect, for example: She go we may feel that we should take charge of
to school? correction because the students are extremely
Another possibility is to echo the student’s mixed-up about what the correct response should
response, but only up to the point where the mistake be. In that case we can re-explain the item of
was made, for example: She go …? language, which is causing the trouble. This will be
Echoing, in its various forms, is probably the especially appropriate when we see that a majority
most efficient way of showing incorrectness. of the class are having the same problem. After
– Denial: We can simply tell the student that the re-explanation we can move to choral and
the response was unsatisfactory and ask for it to individual repetition (if necessary) before moving
be repeated. This seems somewhat drier than the on.
techniques so far discussed; it may be a bit more The object of using correction techniques,
discouraging. of course, is to give the student(s) a chance to (know
– Questioning: We can say ‘Is that how to) get the new language right. It is important,
correct?’ asking any student in the class to answer therefore, that when we have used one of the
our question. This has the advantage of focusing techniques suggested above, we ask the student
everybody’s mind on the problem, though it may who originally made the mistake to give us a correct
252
Ştiinţe socioumane
response.
When the children and teacher are confident
that the children can form the new language
correctly they will move to immediate creativity.
Here they try to use what they have just learned to
make sentences of their own, rather than sentences
which the teacher or book has introduced as models.
It is at this stage that both teacher and student
can see if the students have really understood the
meaning, use and form of the new language. If they
are able to produce their own sentences they can
feel confident that the presentation was success.
Notice again that if the students perform well
during elicitation the teacher can move straight to
immediate creativity. If at that stage they perform
badly the teacher may find it necessary either to
return to a short accurate reproduction stage or in
extreme cases, to re-explain the new language.
Whichever way you go about correcting your
students, try to keep the experience positive for
the learner. Being corrected constantly can be a
really de-motivating, as every language learner
knows. As you are listening out for your students’
errors, make sure you also listen out for really good
uses of language and highlight these to the group
too. In the case of language learning I really do
believe the classic saying, ‘you learn from your
mistakes’.
References:
1. Rogova, G.V., “Methods of teaching English”;
Ì., 1970
2. Swan M., Smith B., “A teacher’s guide to
interference and other problems.”; Cambridge,
1987
3. Brown C. And Jule., “Teaching the spoken
language.”; Cambridge, 1983
4. www.teachingenglish.org.uk
5. www.englishclub.narod.ru
6. www.onestopenglish.com
253
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Victoria JITARI,
şefa Serviciului relaţii internaţionale
şi integrare europene a Academiei „Ştefan cel Mare”
To teach grammar in frame studying of any foreign language is total different from the native language
and constitutes an important problem, which for it’s solution being necessary for teacher the continuing effort
in the activity.
Predarea gramaticii în cadrul studiului unei conştienţi de importanţa gramaticii, îi vom da atenţia
limbi străine este total diferită de cea a limbii cuvenită în procesul predării.
materne şi constituie o problemă importantă, care Gramatica este şi trebuie să rămână un
pentru rezolvare cere profesorului în primul rând instrument al dezvoltării gândirii logice. Dar pe lângă
efort continuu de muncă. Pentru ca gramatica să scopul practic de întrebuinţare a limbii străine în
devină, pentru student, un ghid ajutător la utilizarea exprimare şi comunicare, predarea ei are şi rolul
practică corectă a limbii, un mijloc de dezvoltare a de a dezvolta gândir ea logică, precum şi
capacităţii de analiză şi sinteză, profesorul este acela cunoaşterea mai profundă a limbii materne. Se
care trebuie să dispună, mai întâi, de cunoaşterea întâmplă aşa, pentru că mai multe mecanisme
profundă a limbii predate şi de înţelegerea ei amănunţită psihologice care au stat la baza înţelegerii şi
atât din punct de vedere fonetic, cât şi al intonaţiei şi, asimilării limbii străine, deci şi a gramaticii sale, sunt
mai ales, al structurii gramaticale. Numai astfel acesta comune celor care au stat la temelia învăţării limbii
poate oferi materialul necesar învăţării sistematice, materne şi totdeauna ajută la înţelegerea mai bună
potrivite fiecărei etape de studiu şi practicării corecte şi la întrebuinţarea mai corectă a limbii materne.
a limbii. Orice limbă, maternă sau străină, are acelaşi scop
Primul argument metodic are două aspecte: – să asigure comunicarea, exprimarea gândurilor,
întâi – scopul predării este de a-i face pe studenţi să ajute la obţinerea a ceea ce dorim. În toate
să întrebuinţeze corect limba engleză în mod practic cazurile în care întrebuinţăm corect în vorbirea
şi, decurgând din acesta, aspectul al doilea: nu practică limba engleză folosim şi abilităţile obţinute
gramatica engleză este grea, ci întrebuinţarea la limba maternă. Când posedăm bine gramatica
corectă a limbii în exprimare. Predarea gramaticii limbii materne, învăţăm mai uşor gramatica limbii
în sensul cel mai nou înseamnă evitarea străine.
supraîncărcării studenţilor cu norme gramaticale, La predarea gramaticii limbii engleze
a-i determina să folosească corect structurile profesorul va avea grijă să nu se grăbească, ci să
gramaticale, fără a se gândi la aceasta, dar şi la infiltreze treptat problemele, fiind mereu preocupat
limba maternă. de problema calităţii. La începutul studiului Present
Atât teoria, cât şi practica demonstrează cu continuous va fi totdeauna însoţit de adverbul
certitudine că a cunoaşte o limbă înseamnă a stăpâni „now”, în timp ce conjugarea nedefinită, care
bine mânuirea construcţiilor tipice ale limbii şi a exprimă o acţiune în general, va fi însoţită de
dispune de structurile gramaticale ale acestei limbi „always” ori de „every day”. De aceea profesorii
ori de câte ori vrem să exprimăm corect noţiuni, ar trebui să extindă practicarea modelelor de
fapte, acţiuni şi relaţii. A învăţa o limbă străină vorbire şi să evite lecţiile obositoare de învăţare a
înseamnă a transmite studenţilor primele noţiuni de gramaticii, aşa cum se obişnuieşte. Nici o lecţie nu
gramatică în modul cel mai simplu, în modele de trebuie să urmărească scopul chestionării teoretice
vorbire, care conţin asocieri simple şi logice, a regulilor gramaticale, ci să aibă grijă ca studenţii
cerându-le la început doar imitaţia. Problema să practice formele structurale în mod corect. În
gramaticii se va rezolva pe parcursul practicii şi, momentul în care s-a realizat aceasta, este asigurată
254
Ştiinţe socioumane
şi însuşirea limbii. În acest scop trebuie să obţinem noţiunile gramaticale pentru un începător, şi în alt
ca studenţii să fie conştienţi de nevoia de a fel – pentru altul avansat, care poate înţelege deja
întrebuinţa o anumită formă gramaticală şi în nici spiritul limbii pe care o învaţă.
un caz alta pentru a exprima un anumit gând, o Studiul gramaticii necesită eforturi susţinute
situaţie sau o relaţie. De asemenea, studenţii trebuie atât din partea studentului, cât şi din cea a
să cunoască exact care anume timp, de exemplu, profesorului, care trebuie întotdeauna să purceadă
se foloseşte pentru o anumită propoziţie. În primul de la simplu la complex, de la cunoscut la
rând, este necesar ca studenţii să poată identifica necunoscut, de la concret la abstract. În acest sens
cuvintele după funcţia lor gramaticală în cât mai la începutul primei perioade de studiu nu putem vorbi
multe fraze pentru a se exersa în întrebuinţarea limbii despre studierea organizată a gramaticii, elementele
engleze potrivit cu posibilităţile lor intelectuale. de gramatică luând aspect de lexic şi fiind asimilate
Numai astfel predată gramatica îi va face pe în mod practic. Pe măsură însă ce studenţii încep
studenţi să înveţe corect, limba devenind să posede un anumit bagaj lexical, ei încep să
instrumentul cel mai nimerit de analiză logică şi de pătrundă în legile fundamentale ale limbii, iar
dezvoltare a gândirii. profesorul poate începe predarea raţională în bază
Pe tot parcursul studierii limbii engleze ca de gramatică, plecând de la fapte particulare, găsite
limbă străină profesorul este acela care în în context, folosind observaţia, analiza şi sinteza.
permanenţă trebuie să-şi axeze lecţiile pe scheletul Pentru a-şi asigura succesul, profesorul trebuie să
gramatical. Studenţii inconştienţi de aceasta trebuie aibă în vedere mai multe etape:
doar să se sprijine mereu pe el prin repetarea 1. alegerea unui fragment, care conţine
modelelor de vorbire, a construcţiilor structurale, exemplul, în temeiul căruia vrea să ilustreze
până când însuşirea limbii străine va deveni tot mai fenomenul gramatical fără nici un alt fel de
accesibilă. Având în vedere importanţa studiului dificultate;
gramaticii, ar trebui rezervat acestui studiu locul şi 2. prezentarea fenomenului gramatical în
volumul de cunoştinţe necesare fiecărei etape. temeiul comparaţiei cu limba maternă sau în
Volumul necesar diverselor etape ale studiului interiorul limbii respective. Subliniem aici rolul
impune respectarea unei gradaţii în predare şi important al comparaţiei cu limba maternă, care
folosirea anumitor metode şi procedee. Din facilitează mult înţelegerea, în majoritatea
problema importanţei studiului gramaticii reiese că problemelor.
numai cu ajutorul gramaticii se pot înţelege Metodele potrivite pentru o astfel de lecţie
fenomenele lingvistice, iar practicarea şi asimilarea sunt conversaţia şi expunerea. Toate acestea se
limbii se realizează în mod conştient. folosesc mai întâî în practicarea structurii, după care,
Rolul gramaticii este triplu – instructiv, cu ajutorul studenţilor, se formulează regula
educativ şi practic, întrucât dă noţiuni simple, precise respectivă. Desigur, profesorul poate formula de
şi clare conţinute în structura limbii şi îi învaţă pe unul singur regula, dar este mai bine să se renunţe
studenţi să pătrundă în spiritul limbii şi să înţeleagă la un asemenea mod de predare a gramaticii. Este
mai bine cultura şi mentalitatea poporului a cărui recomandabil să practice cu studenţii structurile
limbă o învaţă. Rolul educativ al gramaticii este gramaticale, ca aceştia să le înţeleagă ca pe nişte
incontestabil. Ea dezvoltă facultăţile intelectuale ale axiome. Numai practica modelelor va asigura
studentului, îl ajută să reflecteze, să judece, să tragă formarea priceperilor şi deprinderilor, iar trecerea
concluzii şi să stabilească relaţii logice. Rolul practic de la exerciţii analitice la exerciţii sintetice va uşura
al gramaticii se asigură prin asimilarea sistematică însuşirea limbii.
şi progresivă a structurilor gramaticale în vederea În concluzie, gramatica trebuie să constituie
automatizării deprinderilor, în scopul practicării limbii. pentru profesor o pr eocupare serioasă şi
Gramatica constituie atât un mijloc de permanentă, cu ajutorul căreia să obţină înţelegerea
înţelegere a realităţii, cât şi un instrument de justă şi întrebuinţarea corectă a cunoştinţelor de
comunicare. Conversaţia este unul dintre cele mai limbă acumulate de studenţi.
potrivite forme de practicare a gramaticii.
Problemele mai grele de gramatică se vor împărţi
în sisteme de lecţii, în care în mod gradual se
prezintă componentele. Dar excepţiile trebuie
învăţate în practică. Toate problemele de gramatică
pot fi tratate progresiv, întrucât într-un fel se prezintă
255
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
Bibliografie:
1. Marshall and Sharp, A manual of English for
foregh students, London, 1999.
2. Gurrey B., English Patterns Practice, Oxford,
2000.
3. Gramatica limbii engleze. Universitatea
Bucureşti, Editura Didactică, 1999.
4. Probleme de metodică, Bucureşti, 1998.
5. Predarea şi învăţarea limbii prin comunicare,
Editura Cartier, Chişinău, 2003.
6. Качалова К.Н., Практическая грамматика
английского языка, М, 1996.
256
Ştiinţe socioumane
257
Analele ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al RM
258