În nuvela ”Catastrofa” Liviu Rebreanu analizează dezacordul produs între
datoria militară și conștiința individuală, bazată pe cea a apartenenței etnice, conducând la drama psihologică a omului confruntat cu legile nemiloase ale războiului, conflictul dintre David Pop și plutonierul care îl ucide, pentru că trăsese cu mitraliera în frații de neam, va fi reluat în ”Pădurea spânzuraților”. Liviu Rebreanu a inaugurat, astfel, seria operelor dedicate, în epocă, conflictelor armate dintre popoare, find urmat de Hortensia Papadat-Bengescu (”Balaurul”), Cezar Petrescu (”Întunecare”), Camil Petrescu (”Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război”) și de alții. Momentul crucial al nuvelei coincide cu acela în care David Pop este mobilizat și trimis, împreună cu regimentul său, pe numeroase fronturi deschise în toată Europa. Nu înțelege nimic din ce se întâmplă, nu citește ziarele, nu participă la discuțiile aprinse ale camarazilor, devine un mecanism eficient care ucide fără șovăire, la ordin, și este convins că, astfel, își face datoria militară. Nu-și pune nici o clipă problema ce semnifică ideea datoriei, cât îl reprezintă ca om și militar, fără vocație și credință în necesitatea războiului, în raport cu cine se impune respectată noțiunea datoriei – față de comunitatea românescă din Ardealul natal, căreia îi aparține de drept, sau față de Imperiul Austro-Ungar, în armata căruia se înrolase de fapt, slujind interese complet străine de vața și patria lui. Batalionul lui David Pop intră în focul bătăliei chiar din prima zi a deschiderii ostilităților. Soldații, ca și ofițerii, habar nu aveau cu cine vor lupta, identitatea primilor inamici (sârbii) fiindu-le comunicată cu puțin timp înainte de declanșarea atacului. Inerția comandantului de origine română ese totală și un gând revoltător de primitiv îi revine obsesiv în cuget: ”De altminetri, lui nici nu-i păsa cu cine are să se bată. Îi era totuna...” După doi ani de lupte continue, războiul pare interminabil și ofițerul traversează disciplinat Serbia, Galiția, Polonia, Italia; este mutat într-un regiment unguresc, fiind considerat un combatant model și eficace, pus la comanda unei baterii de mitraliori. Toți sodații și ofițerii, de orice naționalitate, inclusiv cei unguri, ”doreau pacea, casa și familia, el nu mai dorea nimic. Se încăpățânase în datorie ca un smintit într-o idee fixă”. În timp ce camarazii lui visează căminul și familia lăsate în urmă, iar când se trezesc, plâng că reveria ”n-a fost realitate”, dimpotrivă, David induce subconștientului propria voință din starea de veghe și astfel ”visa și noaptea războiul pe care-l făcea ziua”. Pe front îl întâlnește pe Alex Candale, un vechi coleg de studenție, bucuros să-l asculte vorbind românește. Acesta detestă războiul, a fost rănit de trei ori fără să știe pentru ce se bate, își pune problema de ce se învrăjbesc neamurile între ele și ”se măcelăresc de atâtea luni de zile”. Eroul regretă moartea atâtor oameni nevinovați și tineri, printre ei a multor flăcăi români, încât ”au rămas satele pustii”. În strigătul lui Candale revine obsesiv întrebarea ”de ce?” și remarca disperată ”degeaba!” La răspunsul încăpățânat și previzibil al prietenului său că își face numai datoria, Alexe îi replică lucid: ”Orice datorie are margini!”David va uita repede avertismentul primit, reintrând în mecanismul rudimentar al războiului, de parcă viața militară ”i-ar fi stors încetul cu încetul tot creierul”. Într-o seară are un prim conflict cu soldații unguri, care vociferau împotriva românilor din Ardeal, acuzându-i că ”le-au sărit în spate”, și îl suspectează pe camaradul lor că se bucură de acest fapt și că, în sufletul lui, este ”un trădător”. După ce își făcuse datoria militară în 49 de bătălii, David Pop este revoltat de nedreptatea care i se face. Petrece, întâia oară, o noapte de revoltă și de insomnie, îi este dor de casă și de familie, simte ”un gol mare” în inimă, vede inutilitatea bravurii sale într-un conflict fără sens și recunoaște adevărul cuvintelor premonitoare rostite de Candale. Devine solidar cu românii săi, își pune probleme la care nu reflectase niciodată, de pildă, că aceștia, în calitate de populație majoritară în Transilvania, ar trebui să îndeplinească funcțiile administrative și politice decizionale, așa cum era și firesc; își amintește de o întâmplare petrecută cu un an înainte în Galiția, când, într-un asalt al rușilor, respins de mitraliorii săi, auzie ”jeluirea” unui muribund, rostită pe românește de un soldat basarabean. Pentru prima oară, conștiința personajului, parcă anchilozată de asemena false argumente, precum ar fi acela al datoriei față de statul austro-ungar, se eliberează, și protagonistul întâmplărilor dramatice de pe diferite fronturi are revelația conflictului fratricid absurd și ticălos. Se bucură iluzoriu că nu se află concentrat în Ardeal și nu-și poate răspunde la întrebarea cumplită ce ar trebui să facă într-o asemenea împrejurare. Trăiește chiar un coșmar ce închide în el un vis premonitor: el ”în fața unei companii românești, cu mitralierele lui, nehotărât, îndurerat, gândindu-se zdrobit de groază: ””Ce să facă? Ce să facă?...” Treptat cuvântul datorie își pierde consistența, rămâne învelișul găunos al unui sens dispărut. I se risipește liniștea care îi adormise ani de zile reflexele dureroase ale conștiinței și ajunge să se bucure când i se încredințează o misiune periculoasă, sperând că va pieri și astfel va curma otrava îndoielilor de sine și spaima că a greșit: ”Tot moartea e cel mai bun leac pentru durere”. Dar lui David Pop i se întâmplă ceva îngrozitor: moartea nu-l vrea. Îi dispar aproape toți camarazii de arme, îi pier sodații de la mitraliere, se așează el însuși la un ochitor, dar nici un plumb și nici o schijă de obuz nu se apropie de el. Parcă destinul îi refuză moartea eroică și îl păstrează ca victimă pentru un sfârșit tragic și nedemn. După zece zile este mutat pe frontul din Ardeal, unde-l reîntâlnește pe Candale, decis să dezerteze la ai săi, mărturisind că este incapabil să tragă în români. Nu se vor mai revedea niciodată. În trenul care-l aduce în țară, David ascultă în compartiment vorbele amenințătoare și ironiile luptătorilor unguri, care proferau ”strivirea valahilor” și care-l revoltă peste fire. În tabără n-are astâmpăr, nu-i este foame, nu se poate odihni, trăiește o stare de surescitare intensă. Plimbându-se în neștire, îl întâlnește pe Emil Oprișor, un prieten avocat la Bistrița; cândva considerat ”un șovinist convins”, închis în tinerețe la Seghedin. Oprișor îi face acum lui Pop teoria datoriei și a imposibilității de a pactiza cu ”dușmanul”, chiar dacă așa-zisul inamic este însuși poporul român. Privindu-se în oglinda deformată de false judecăți a spiritului acestui prieten, care comite aceleași erori ca și el altădată, David simte o imensă rușine și vinovăție morală. În timp ce regimentul său cantonează într-un sat de lângă Făgăraș, primește o scrioare de la Elvira pe care o citește cu lacrimi în ochi, convins că nimicurile vieții cotidiene pe care i le evocă sunt ”mai scumpe ca toate comorile lumii”. Dar realitatea brutală îl trezește din reverie, soldații se pregătesc de asalt din partea românilor, sapă tranșee, le întăresc, își verifică armele și muniția. Numai David, absent la mobilizarea umană și la truda din jurul său, regretă din suflet ”viața lui tihnită de odinioară”, bucuriile trecute, oamenii din Năsăud la care se gândește abia acum, ”cu o dragoste frățească.” Greșeala comisă îi apare în toată gravitatea ei, cufundat în drama războiului, ignorând instanța conștiinței personale și uitând de ”viața cealaltă, cea adevărată”, petrecută în pace și înțelegere cu semenii săi. Totodată i se relatează faptul că Oprișor, care a vrut să moară la datorie, a căzut în mâna unamicului și s-a predat conaționalilor săi, iar Candale, deși și-ar fi dorit să dezerteze, a murit în luptă, ucis de ”glontele frățesc”. Ironia crudă a destinului absurd și nedrept cu prietenii săi, care nu și-au putut alege nici măcar înfrângerea sau moartea, îl revoltă pe David Pop. Asaltul reizbucnește, românii contraatacă, iar David,după o scurtă șovăială, rostește mașinal ordinul de tragere în inamici. După cinci ore de lupte crâncene, românii înving, iar David este împușcat mortal de un ofițer român. Căzând ”pe țeava fierbinte a mitralierei”, izbutește să bolborească: ”Frate... român...”, spre indignarea unui plutonier din apropiere, care, auzindu-se, se întoarce și-l lovește cu patul puștii în cap. Mitraliera cu sângele celui ucis este luată ca trofeu de soldații români, iar trupul trădătorului de neam este aruncat ”la o parte, ca o zdreanță netrebnică”. O dată cu victoria un soare blând și ”milos” își face apariția pe cer, ”sărutând” chipul însângerat al mortului și mâna zdrobită de lovituri, care încă mai ținea ”scrisoarea motolită”. Pe figura zdrelită mai plutea ”un zâmbet amar”, care parcă încerca să răspundă, ”mai umilit, mai necăjit: ”Frate... român....”