Bună seara prieteni, colegi!

Cineva din oamenii iluștri spunea că

dragostea va salva lumea. Noi moderatorii concursului miss colegiu
Racoviță Vasile și Ciuichin Anastasia spunem că lumea va fi salvată cu
condiția că le va avea ochii deschiși să o vadă și s-o aprecieze. Suntem
bucuroși să vă vedem în această seară la cel mai frumos concurs
organizat de administrația colegiului și consiliul elevilor.

Добрый вечер, дорогие друзья. Мы очень рады вас видеть на

нашем конкурсе, организаторами которого являются
администрация колледжа и студенческий совет. Этот конкурс,
проводимый, уже как традиция, каждую весну, помогает выявить
самых смелых, талантливых, красавиц, учащихся на такую
ответственную профессию, как медсестра.

E bine știut faptul că frumusețea exterioară rezultă din armonia

formelor, iar cea interioară se naștedin armonia gândurilor și a
sentimentilor pe care acestea le produc, iar frumusețea adevărată este
armonia dintre cele două enumerate. Un scriitor spunea că frumusețea
este promisiunea fericirii și întotdeauna găsim bucuria de a trăi in
lucrurile frumoase, adică un zâmbet, o floare, un cuvânt frumos. Ele ne
readuc bucuria, iar cu aceasta și fericirea. Noi tineri de astăzi suntem
conviți că frumusețea tinereței este o comoară ce ne însoțește mereu
subformă de amintirii, este perioada care ne pregătește pentru viața și ne
oferă momente de neuitat.

Красота – действительно очень драгоценное сокровище, но и

самая сильное оружие. Быть красивой не значит только красиво
выглядеть, но иметь богатый внутренний мир, который заставит
людей быть немного счастливее, которые заставить всё внутри
расцветать, даже зимой. Нередко женская красота спасает мужское
отчаяние тем, что в ней он находит высоты вещах, которые его
расстраивают и из-за которых он несчастен. Мы должны всегда
находить прекрасное в красивых поступках, в улыбках близких, в
цветах, или даже в красивых и тёплых словах.

Concursul Miss Colegiu 2019 are menirea să înglobeze așteptările

noastre cu vârsta noastră și timpul de afară, deoarece primăvara și
adolescența , tinerețea și frumusețea sunt surori nedespărțița în calea
spre fericire.
La concurs vor participa tinere care doreze să se manifeste din plin, sa
trăiască clipe de bucurie si fericire, să priceapă plăcerea a vieții, și cu
siguranța vor avea emoții, de aceea mă adresez către voi spectatorisă le
susținem și să aplaudăm ori de câte ori va fi nevoie.

Мисс колледжа 2019 – самый нежный весенний конкурс,

участницы которого максимально старательно продемонстрирует
вам не только свой необычайно красивый, и также свой интеллект,
талант, поделиться своим душевным теплом и положительными
эмоциями. Мы вас просим поддерживать участниц и аплодировать
им столько, сколько понадобится.

Este momentul oportun să prezintăm publicului concurentele noastre.

Conform tragerii la sorți invităm pentru defilare primă concurentă:

Сейчас мы представим вам наших участниц, которые

продефилируют вам, показав свой красивый вид.

1_________________________________
2_________________________________
3_________________________________
4_________________________________
5_________________________________
6_________________________________
7_________________________________
8_________________________________
9_________________________________
10_________________________________
11_________________________________
12_________________________________
13_________________________________
14_________________________________

Vă mulțumim participanților la concurs pentru defilare și vă aducem

la cunoștințe probele din cadrul concursului:
1. Prezentarea
2. Abilități artistice
3. Inteligența
 Спасибо участницам за дефиле. Для тех, кто не помнит и для
тех, кто впервые на нашем конкурсе напомним его этапы:
1. Представление
2. Художественный номер
3. Интеллигенция

Oglinjoară, oglinjoară, cine-i mai frumoasă și mai talentată în această

seară?

Nu putem ști pe cît deobiecrivă va fi oglinda fermecată în schimb

suntem încrezuți în obiectivitatea juriului, căruia îi revine în această
seară, marea responsibilitate de a desemna pe Miss Colegiul 2019. Așa
dar vă prezintăm componența juriului.

В сегодняшний вечер на жюри возложена большая

ответственность, чтобы правильно выбрать нашу Мисс 2019.
Нашими жюри являются:
1. _________________________________
2. _________________________________
3. _________________________________

Vom da startul primei probe: Prezentarea

Asta și frumosul dau culoare și intensitate vieții noastre. Ele se

regaseze în diferite genuri: muzică, dans, pictură, teatru, cinema, poveste
și așa în continuare...

Всё это делает нашу жизнь ярче и насыщеннее. Эта красота

проявляется в таких увлечениях, как музыка, танцы, театр, поэтому
настал момент к следующему этапу - художественный номер.

Oferim posibilitatea de a demonstra maiestria concurenților noastre.

1. _________________________________
2. _________________________________
3. _________________________________
4. _________________________________
5. _________________________________
6. _________________________________
7. _________________________________
8. _________________________________
9. _________________________________
10. _________________________________
11. _________________________________
12. _________________________________
13. _________________________________
14. _________________________________

Înteligența feminină are la bază emoțiile și intuiția cunoștințile

acumulate la acele teoretice și practice. O femeie inteligentă este o
comoară în familia, în societate. O mamă datorită înteligenței le poate
face pe toate. Cu părerea de nou copii nu tot timpul prețuieze mamele, le
părăsesc și pleacă după bani lungi peste hotarele țării.
În bază să creez fenomenul “mamelor părăsite”. Este un mare păcat să
ne comportăm așa cu ele.

Сейчас будет этап интеллигенции, в которым конкурентки

продемонстрируют свои интеллектуальный способности, ведь
красота должна сопровождаться умом. Любая женщина должна
быть хорошо образованной, примерной матерью в будущем. Теперь
мы приглашаем участниц на 3-ий этап. Каждая из участниц
получит вопрос, и на ответ в запасе будет всего лишь 2 минуты.

Fiecare concureața va primi întrebarea. Pentru răspuns ce acordă 2

minute.

Toate probele au fost finisate. Oferim juriului posibilitatea să-și facă

datoria.