Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Bacovia Dincolo de Cuvinte - PPSX
Bacovia Dincolo de Cuvinte - PPSX
Bacovia dincolo de
cuvinte
Cuprins
I. Mitul personal al lui George Bacovia
II. Cromatica universului bacovian
III. Abordarea intertextuală a creaţiei
IV.bacoviene
Expresionistul Bacovia sau poezia ca un strigăt al
V. De-construcţia
fiinţei? hermeneutică a poeziei „Plumb”
Capitolul
I
„ Aici sunt eu
Un solitar,
Ce-a râs amar
Şi-a plâns mereu.
Bacovia afirmă într-un poem că este „un suflet plăpând într-o hoardă
de barbari ”. Versurile – „ Ele vorbesc/ De un suflet delicat,/ În goană de
barbar...”
Bacovia este un poet existenţial; este prin excelenţă un poet al morţii
pe
care o „trăieşte” mai intens decât îşi trăieşte viaţa.
Orice îi aminteşte creatorului de moarte. Are o palidă
consolare în religie şi alta în ideea de reînviere. Din
cimitirul liceului adolescenţei sale, nemiloasa strânsoare a
morţii îl ţine ferm aşa încât aceasta s-a transformat într-o
obsesie şi a marcat absolut totul: zidul mort, grădina
moartă, senzaţia de cadavru peste cadavru, totul este
simbolizat în ritualurile morţii - bocetul, convulsiile de
moarte, fanfara, marşul funebru, culorile funerare, plumbul
greu menit a ţine corpul bine ţintuit în pământ cu o coroană
funerară; o cruce într-un autobuz sau pe un zid menţionată
fugar. Iisus apare cu flori ca semn al reînvierii, dar în lumea
lui Bacovia reînvierea idealurilor pare să nu mai aibă loc.
Lice Salvador
u Dali -
„Liceu – cimitir Persistenţa
Al tinereţii mele - memoriei
Pedanţi profesori
Şi examene grele...
Şi azi mă-nfiori
Liceu - cimitir
Al tinereţii mele!
Liceu - cimitir Liceu – cimitir
Cu lungi coridoare Al tinereţii mele
- –
Azi nu mai sunt eu În lume m-ai dat
Şi mintea mă În vâltorile grele,
doare... Atât de blazat...
Nimic nu mai vreu Liceu - cimitir
- Al tinereţii
Liceu - cimitir mele!”
Lumea lui Bacovia este o lume a apusului, luminată doar de zăpadă. O
lume în care noaptea e întotdeauna gata să coboare. O lume unde corbii cu aripi
negre şi albe zboară printre copacii albi şi negri, unde nebunul râde în parc şi
sângele din abator pătează zăpada, la fel cum se întâmplă cu frunzele şi batista
fetei bolnave de tuberculoză. Nu există refugiu nici măcar în dragoste.
Cuptor
„ Sunt câţiva morţi în oraş,
iubito,
Chiar pentru asta am venit să-ţi
spun
Pe catafalc, de căldura-n oraş,
Încet, cadavrele se descompun.
Cei vii se mişcă şi ei
descompuşi, Vladimir Kush - Sunrise by the Ocean
Cu lutul de căldură asudat;
E miros de cadavre, iubito,
Şi azi, chiar sânul tău e mai
lăsat.
Toarnă pe covoare parfume tari,
Adu roze pe tine să le pun;
Fanfara
„Ce tristă operă cântă
Fanfara militară
Târziu, în noapte, la
gradină...
Şi tot oraşul întrista,
Fanfara militară.
Plângeam, şi rătăceam pe
stradă
În noaptea vastă şi senină;
Şi-atât de goală era strada-
De-amanţi grădina era plină.
Oraşul luminat electric Edvard Munch -
Dădea fiori de nebunie- Cenuşă
Era o noapte de septembrie,
Atât de rece şi pustie!
Şi tot oraşul întrista
Fanfara militară...
Târziu, în noapte, la grădină,
Tablou de iarnă
„ Ninge grozav pe câmp la E albul aprins de sângele-
abator nchegat,
Şi sânge cald se scurge pe Şi corbii se plimbă prin sânge...
canal; şi sug;
Plină-i zăpada de Ninge
sânge animal - zarea-nnoptată
mereu în Dar ceasu-i târziu... în zări corbii
Şi ninge mereu pe-un trist când geamuri
Şi-acum fug triste se
patinoar... aprind Pe câmp, la abator, s-a înnoptat.
Spre abator vin lupi licărind.
- Iubito, sunt eu la uşa
Pieter Bruegel – La
îngheţată...”
vânătoare
Odată cu trecerea timpului, simbolurile sunt
reduse la cuvinte sau sunete separate - monosilabice
şi bisilabice. Această tehnică dă impresia că poetul
şi-a epuizat toate ideile. Nu-şi aminteşte întotdeauna
ce a intenţionat să scrie şi totuşi nu renunţă.
Micşorează numărul versurilor şi al imaginilor şi
renunţă la rimă exceptând versurile finale, ironia fiind
în continuare prezentă.
Bacovia a fost susţinut de soţia sa, care, deseori,
prezenta opera lui editorilor. Poetul acceptă laudele,
dar consideră că ele au venit prea târziu. Totul a venit
prea târziu pentru cei cu care se identifică... cei
inferiori, cei bolnavi şi muribunzi.
Monosilab de toamnă
„ Toamna sună-n geam frunze de
metal,
Vânt.
În tăcerea grea, gând şi animal
Frânt.
În odaie, trist sună lemnul mut:
Poc.
Umbre împrejur într-un gol, tăcut,
Loc.
În van peste foi, singur, un condei
Frec.
Paul Cezanne - Castelul
Lampa plânge... anii tăi, anii mei
negru
Trec.
Să mă las pe pat, ochii să-i închid,
Pot.
În curând, încet va cădea în vid
Tot.
O, va fi cândva altfel natural,
Bis.
Toamna sună-n geam frunze de
metal,
Cum percepe Bacovia viaţa? Argumentaţi-vă opinia cu
exemple din poeziile sale!
Raportată la ceea ce înseamnă viaţa, în general, cea a lui
Bacovia pare o existenţă imposibilă; raportată la operă, însă, ea nu
apare neaparat verosimilă, ci ca unica posibilă. La el totul viza
interiorul. Bacovia a fost captivul propriei conştiinţe de care nimic
nu l-a putut salva. Inapt de compromisuri, incapabil de a se integra
unor forme pe care, în fond, le detesta, neacceptând nicio laşitate în
confruntarea cu „abisul sufletesc”, suportând clipă de clipă
ciocnirile violente cu realităţile patetice care irumpeau din
straturile cele mai profunde ale eului, lăsându-se traversat de
spaime şi nelinişti, de revelaţiile amare ale unei substanţialităţi
tragice care îl paralizau, Bacovia a devenit treptat o mască a
perplexităţii, care părea a ieşi din contingent: „Şi stam împietrit”,
„Şi de veacuri cetatea părea blestemată”.
În conluzie, în creaţia bacoviană, atât de actuală, putem
identifica printre rânduri şi o serie de elemente care exprimă
speranţa.
„Te-aştept ca şi-n
trecut,
Cu plânsul meu pe „Străin ca-
coarde, ntotdeauna,-
La ora tăinuită, Cu plânsul meu pe
Şi care, poate-odată, coarde,
Prin lume ţi-a plăcut.” Te-aştept ca şi-n
trecut.”
Pieter
Bruegel -
Triumful
morţii
Vladimir Kush -
Scoică
Cuprin
I. Culori abordate:
s
Alb
Negru
Roşu
Violet
Galben
Gri
Verde, Albastru, Roz
Roz,
Roşu Violet Galben Verde,
Albastru
Culori abordate:
Negru
Alb Gri
Verde,
Albastru,
Roz
Galben Violet
Roşu
II. Dosar
Critic
«Ceea ce izbeşte din punct de vedere coloristic la Bacovia e acea insistenţă
„vampirică” asupra unei singure culori, stoarsă din toţi fiorii săi. Monocromia îşi
aduce contribuţia la atmosfera unui spaţiu psihic tensionat. O artă în care valoarea
optică e pe deplin coincidentă cu aluzia psihologică: calităţile materialului plastic
strălucesc cu întunecată splendoare, în pofida unei tensiuni aneantizate. Ne aflăm
încă în faza „pozitivă” a lui Bacovia în care dezechilibrul său era expresiv
compensat.
O variaţiune pe tema negrului de o terifiantă frenezie („Negru”) sau una pe
tema roşului, de un abil patetism („Amurg”) stabilesc exact acest gest al fixării
unei obsesii. Nu în altă situaţie se prezintă tratarea în bicolor antagonic („Decor”),
ori în sinistrul tricolor (alb, negru, roşu – o asociere algid patetică) („Tablou de
iarnă”).
O altă etapă a cromaticii bacoviene o realizează surprinderea procesului însuşi
de descompunere. Degradarea, evanescenţa, transgresarea dureroasă a obiectelor
sunt sugerate cu o fineţe materială în care e topită sensibilitatea. Corbii se subţiază,
transformându-se într-un fluid ce se pierde în argintul celest („Amurg”). Oglinda
încadrată în argint, prinde reflexul de hidrargir al toamnei („Poema în oglindă”).
Ninsoarea se asociază cu jocul imaginii pe un ecran cinematograf („Plumb de
iarnă”).
Între paloarea epidermei şi substanţele liliale din preajmă se instituie o tainică
relaţie („Contrast”) . Sufletul poetului se desfoliază într-o somptuoasă armonie de
tonuri livide.
Cea mai grăitoare dintre culorile lui Bacovia e, neîndoielnic, violetul.
Combustiunile simţurilor, recile aşteptări zadarnice, întreaga suferinţă
îndelungată a erosului absent irump în valul ambiguu al violetului, îmbinare de
albastru frigis şi pur şi de roşu vital şi funebru. Preluat de la Macedonski şi
Loforgue, motivul capătă pentru poetul Plumbului o vibraţie misterioasă,
unică. La niciun poet român n-a repurtat vreodată, o culoare, biruinţa pe care o
înscrie violetul bacovian. Viziunea e a unei dictaturi cromatice („Amurg
violet”). Senzualitatea, numai tangentă la versurile de mai sus, se dezlanţuie pe
un portativ astral, cu candori sfâşietoare, în aerul unui violet matinal,
nedesprins încă din aburul nopţii („Matinala”).
Substanţă a crepusculului („Oh, amoruri”) culoarea dobândeşte o
existenţă neatârnată, pură, undă a eterului pulsând într-un peisaj glacial
(„Plumb de iarnă”) pentru a se deschide înspre sensul declinului literar, al
„uitării” care troieneşte ca într-un cimitir de ceţuri violete („Amurg”) pentru a
se insinua în decorul de frăgezimi însorite („Nervi de primavară”). Ori printr-o
derivare morală, pentru a-şi stigmatiza propria natură „decadentă”(„Poema în
oglindă”). Subtilizat, îmblânzit, violetul trece în rozul echivoc, lăcrimare a
focului domestic („Singur”) , cinism al unei fiziologii filozofante („Să ne
iubim”). Ori asociat cu ipostaza sa zdrenţuită, privelişte a înfrângerii finale, a
insensibilului printr-însa dobândit. („Sfârşit de toamnă”) »
În realizarea dosarului critic s-au consultat următoarele studii:
Mihail Petroveanu – „George Bacovia”, Editura pentru literatură,
1969.
Gheorghe Grigurcu – „Bacovia - un antisentimental”, Editura
Albatros, 1974
Ion Bălu, Marin Iancu – „Simbolismul românesc”, Editura Eve
Press, 1998
Capitolul
III Charles
Baudelaire
Abordarea intertextuală a
creaţiei bacoviene
George
Bacovia
I. Argumentul
Acest capitol capitolului
îşi propune o sintetizare a bacovianismului din
perspectiva
impunerii unui stil inedit, de profundă poeticitate, un stil, care aminteşte
de opera lui Nichita Stănescu, a lui Flaubert şi de cea a poetului simbolist
Charles Baudelaire. Bacovia devine un simbol cultural, un univers
aparte, care iluminează, susţine şi poate modifica atât realitatea cât şi
literatura. În planul intertextualităţii, scriitorul româneşte un borgesian,
iar cel argentinian – un bacovian, care afirmă: „Un mare scriitor îşi
creează precursori; îi creează şi într-un anumit fel îi justifică” (Borges,
Jorge Luis. Opere. – Bucureşti: Editura Univers, 2002, p.8.)
Am pornit în realizarea acestui demers de la o definiţie a
intertextualităţii conform afirmaţiei lui Roland Barthes în „Analyse
textuelle d’un conte d’Edgar Poe”, care susţine că aceasta nu este „o
structură internă, inclusă, contabilizată”, ci deschiderea operei spre alte
texte, alte coduri, alte semne.
Cercetătoarea Cristina Hăulică susţine, în „Textul ca
intertextualitate”, că niciun text nu poate fi independent, rupt de istoria
societăţii: „El reprezintă, în mod inevitabil, o permutare de texte, o
intertextualitate”.
De la început, poetul a fost primit de critică şi de public ca un
reprezentant al simbolismului. El s-a format, prin lecturi şi sporadice
legături de cenaclu, în mediul simbolist al epocii. Acest lucru poate fi
evidenţiat:
Cine
Când?
vorbește?
Cui i se
adresează Unde?
?
●
● Sieşi ●
● În cavou
●
● Cititorului ● În societatea
●
●
● Amorului contemporană
Grupa II: Dacă începeţi o lectură de identificare, e
important să
percepeţi atmosfera senzaţiile, stările pe care le transmite
poezia.
Găsiţi cât mai multe atribute prin care să le caracterizaţi.
Subiect şi obiect în
poezie
Obiectul poeziei = lumea, realitatea, existenţa.
Subiectul poeziei = „lumea imaginară creată graţie limbajului, expresiei, aceasta fiind
capabilă
să extindă dimensiunile subiectului la cele ale unei lumi.”
poate fi: - evocarea unei imagini.
- secvenţe de imagini.
- expresia unui sentiment.
= „seria de fapte concrete luate din lumea obiectivă sau create prin
anologie
cu ea şi puse în operă”
= „important prin faptul că dă eului prilej de manifestare.”
Liviu Rusu
= „poetizabilul” introduce într-un nou aspect al expresivităţii
= „ceea ce pretează a fi nelimitat într-o lume poetică în virtutea limbajului
poetic.”
Mikel Dufrenne – Poeticul
Grupa III: Dacă vreţi să începeţi de la aspectul caracteristic, frapant, va
trebui probabil să dezbateţi chiar semnificaţia cuvântului-cheie „plumb”. Prin
insistenţa evocării, plumbul capătă, în text, o valoare simbolică; rămâne
totuşi un simbol neconvenţional, plurivalent (a cărui semnificaţie nu poate
fi tradusă automat).
Alegeţi dintre trăsăturile, utilizările şi valorile atribuite substanţei
pe cele pe care le consideraţi importante pentru interpretarea textului şi
arătaţi de ce (puteţi adăuga şi altele):
– Culoarea cenuşie
– Greutatea mare (atestată şi de expresii metaforice consacrate, de exemplu a-şi
simţi pleoapele de plumb)
– Utilizarea funerară (material pentru sicrie, pentru coroane, etc.)
– Utilizarea în tipografii (litere de plumb)
– Valoarea şi utilizarea în alchimie ca substanţă care trebuie transformată în aur
– Valoarea magică de simbol al lui Saturn, deci al melancoliei
Plumb
Utilizare
în
Un metal, element Valoare tipografie
Utilizar
în e
aparţinând anorganicului, alchimie funerară
ceea ce traduce lipsa de
viaţă. Valoare Greut
Un metal de culoare magică ate
gri, ceea ce traduce
monotonia.
Un metal tare - Simbolul Plu
duritatea, tristeţea. melancol
Mocanu Simona
Profesor coordonator: