Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MODULUL II
EDUCAȚIA PRIN TEATRU ȘI TEHNICI
DRAMATICE
Cuprins
Argument
1. Introducere
1.1. Spectacolul de teatru. Elemente folosite
1.2. Teatrul în educație
1.3. Spre un curriculum autentic – Dorothy Heathcote
1.3.1. Metoda
1.3.2. Elemente
2. Educația prin teatru în școala elementară
2.1. Context
2.2. Teatru, educație morală și multiculturalism
3. Educația prin teatru în școala gimnazială și în liceu
3.1. Context
3.2. Cele trei fațete ale educației prin teatru
3.3 teatrul participativ – augusto boal
4. Educația prin teatru și tehnici dramatice – realizarea unei programe pentru un curs opțional
Bibliografie
Anexe
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 3 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Conceptul de “Educație prin teatru şi tehnici dramatice” a apărut într-o perioadă în care
viziunea progresistă, liberală asupra programei şcolare câştiga din ce în ce mai mult teren în
lume.
Cursul de față explorează felul în care valorile acestei tradiții sunt de actualitate în
România zilelor noastre. Posibilitatea introducerii unor cursuri de opțional de educație prin teatru
în şcoală ar necesita o ajustare a structurii programei şcolare în ceea ce priveşte definirea
scopurilor şi a obiectivelor, a schemelor de lucru, precum şi a metodelor de evaluare. Propunerea
este astfel de a le furniza participanților conceptele, perspectivele teoretice şi practice necesare
pentru realizarea unor planuri de lecții complexe, precum și pentru planificarea şi implementarea
cu succes a programei pentru cursurile de opțional.
Prima parte a modulului dezbate ideea de teatru ca mijloc de comunicare artistică. Cum
transmite teatrul un mesaj? Care sunt legăturile dintre comunicarea în teatru şi comunicarea în
educația prin teatru? Se vor analiza folosirea semnelor şi a simbolurilor în teatru, precum şi ideea
de teatru ca sistem cultural.
În plus, intenția cursului este de de a introduce teorii referitoare la spectacolul artistic şi
social, pentru a sublinia faptul că teatrul în şcoală ar trebui să ofere un amestec de tradiție
estetică orală şi literară.
În egală măsură, se vor examina teoriile conform cărora teatrul este un mediu propice
procesului de predare-învățare şi o metodă cross-curriculară, se vor analiza stilurile de predare-
învățare, planificarea şi realizarea unei programe de opțional şi se va evalua conceptul de progres
în teatru.
Obiectivele cursului:
1. introducerea unor concepte cheie şi a unor teorii din contextul semioticii sociale şi
estetice, relevante în furnizarea limbajului adecvat pentru discutarea noțiunilor din
domeniul Teatru
2. dezvoltarea înțelegerii activității la clasă, precum şi a activității teatrale, ca fiind “tipuri
de text”, care transmit mesaje şi semne în corelație cu percepțiile sociale şi culturale ale
participanților
3. analizarea folosirii de către profesori şi elevi a acestor mesaje şi semne în improvizația
teatrală
4. localizarea conceptului de “Teatru în Educație” în contextul intercultural şi
multidisciplinar al esteticii Teatrului
5. examinarea istoriei teatrului şi a caracteristicii selective a acestuia (posibilitatea de a face
abstracție, în mod intenționat, de tradițiile culturale ale categoriilor marginalizate sau
dominate)
6. identificarea şi analizarea problemelor culturale şi pedagogice legate de natura
introducerii în programa şcolară a cursurilor de Teatru în Educație
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 3 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 4 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
1. Introducere
Teatrul este cea mai directă și nemijlocită formă de exprimare artistică, în care un număr
de actori, profesioniști sau amatori, prezintă un eveniment real sau fictiv în fața unui public, de
obicei pe o scenă. Prin folosirea unor combinații de gesturi, limbaj, cântec, muzică sau dans, se
presupune că spectacolul de teatru va transmite o serie de emoții, iar elementele de decor,
precum și luminile, sunt folosite pentru a intensifica fizicalitatea experienței și apartenența ei la
contextul “acum și aici”. Desigur, depinzând de context, spectacolul de teatru poate avea de
asemenea forța eliberării de pasiuni și purificare de emoții (catharsis prin artă).
Fiind derivat din limba greacă veche (“théatron”, loc de vizionat), termenul “teatru”
trimite în egală măsură la locul unde are loc spectacolul.1
În sine, teatrul modern face referință, în cea mai mare parte, la tradiția Greciei Antice, de
unde împrumută terminologia tehnică, clasificarea pe genuri, o serie de teme, personaje și
elemente legate de desfășurarea acțiunii.
Patrice Pavis, Profesor la Universitatea Kent, din Canterbury (secția Studii teatrale),
definește teatralitatea, limbajul dramatic și etapa de scriere ca fiind cele care fac distincția dintre
teatru și celelalte arte ale spectacolului, literatură și arte în general. În general vorbind, teatrul
modern include piese și spectacole de musical, dar există, desigur, legături între acesta și balet
sau operă (care, la rândul lor, se folosesc de costume, de recuzită, de o scenă, dar și de
acompaniament muzical).
Fie că sunt folosite în mod izolat sau simultan pentru obținerea unui efect dramatic,
următoarele 12 elemente sunt esențiale în Teatru2:
1. Focus – termenul este folosit cu sensul de implicare, angajare, concentrare, pentru
realizarea unui portret credibil al personajelor. Implică memorarea textului (script,
gesturi, mișcare scenică), dar presupune în egală măsură canalizarea tuturor energiilor
actorului pentru atingerea obiectivelor personajului.
2. Tensiune – esențială pentru dezvoltarea suspansului: tensiunea crește pe măsură ce
spectatorii anticipează o serie de rezultate, ducând astfel la punctual culminant.
3. Sincronizarea mișcărilor și gesturilor – folosirea corpului actorului trebuie să fie analizată
în detaliu. Modifică ritmul și poate fi utilizată pentru a crea contrast într-o scenă sau
pentru a demonstra o serie de mișcări robotizate, nenaturale.
1
https://ro.wikipedia.org/wiki/Teatru
2
http://www.thedramateacher.com/dramatic-elements/
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 3 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 4 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
3
http://www.uat.ro/fileadmin/user_upload/pdf/REZUMAT_-_Teza_de_doctorat_-_K.Gabriella.pdf
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 5 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
4
http://www.uat.ro/fileadmin/user_upload/pdf/REZUMAT_-_Teza_de_doctorat_-_K.Gabriella.pdf
5
http://www.uat.ro/fileadmin/user_upload/pdf/REZUMAT_-_Teza_de_doctorat_-_K.Gabriella.pdf
6
Idem.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 6 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
7
O’Toole, J., Stinson, M. & Moore, T., Drama and Curriculum – A Giant at the Door, Springer, 1995.
8
http://www.uat.ro/fileadmin/user_upload/pdf/REZUMAT_-_Teza_de_doctorat_-_K.Gabriella.pdf
9
Bolton, G., Dorothy Heathcote’s Story: Biography of a Remarkable Drama Teacher, Stoke on Trent, UK:
Trentham Books, 2003.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 7 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
1.3.1. Metoda
10
Carroll, J., citat în Heston, S., The Dorothy Heathcote Archive. Manchester: Manchester Metropolitan University,
1993.
11
Heston, S., The Dorothy Heathcote Archive. Manchester: Manchester Metropolitan University, 1993.
12
Heathcote, D., Mantle of the Expert: My Current Understanding, Keynote address to the Weaving Our Stories:
International Mantle of the Expert conference, University of Waikato, Hamilton, 2009.
13
Edmiston, B., What’s my position? Role, Frame and Positioning when Using Process Drama, in Research in
Drama Education: The Journal of Applied Theatre and Performance, 8(2), 221-229, 2003.
14
Abbott, L., Mantle of the Expert 2: Training Materials and Tools, Essex, UK: Essex County Council, 2007.
15
Carroll, J., Anderson, M. & Cameron, D., Real Players? Drama, Technology and Education, Stoke on Trent, UK:
Trentham Books, 2006.
16
Erikson, S. A., Distancing at Close Range: Making Strange Devices in Dorothy Heathcote’s Process Drama:
Teaching Political Awareness through Drama, in Research in Drama Education: The Journal of Applied Theatre
and Performance, 16(1), 101-123, 2011.
17
Heathcote, D., Mantle of the Expert: My Current Understanding, Keynote address to the Weaving Our Stories:
International Mantle of the Expert conference, University of Waikato, Hamilton, 2009.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 8 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
1.3.2. Elemente
Cele nouă elemente ale metodei “Mantia expertului”, identificate de Tim Taylor19 sunt,
după cum urmează:
1. Contextul fictiv – creat de către profesor şi dezvoltat în colaborare cu elevii. Scopul
acestuia este de a dezvolta oportunități practice de învățare. Elementele din programă
devin astfel accesibile şi prind contur, lucru care facilitează studiul aprofundat al unei
probleme.
2. Folosirea unei “poveşti” – creată de către profesor şi dezvoltată în colaborare cu elevii.
Se defineşte contextul, iar activitățile devin clare, coerente şi memorabile.
3. Folosirea întrebărilor. Elevii explorează, studiază şi analizează elemente din programa
şcolară. Se creează un spațiu în care elevii şi profesorii lucrează în echipă şi în care elevii
au posibilitatea de a evalua, de a regândi şi de a schimba direcția activității, pe măsură ce
aceasta evoluează.
4. Echipa de experți, investiți cu autoritate, putere şi statut – echipa creată de către profesor
şi dezvoltată în colaborare cu elevii. O comunitate definită de o serie de valori şi de un
scop concret, profesionalişti cu experiență, cu responsabilități față de ceilalți.
5. Clientul – element creat de către profesor. Scopul acestuia este de a genera activități
practice pentru echipă, de a oferi feedback echipei, de a evalua munca acesteia, cu accent
pe sarcina propusă, precum şi de a furniza informații şi cunoştințe.
18
Bolton, G., Dorothy Heathcote’s Story: Biography of a Remarkable Drama Teacher, Stoke on Trent, UK:
Trentham Books, 2003.
19
Taylor, T., A Beginner’s Guide to Mantle of the Expert – A Transformative Approach to Education, Norwich
England: Singular Publishing, 2016.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 9 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
20
Taylor, T., A Beginner’s Guide to Mantle of the Expert – A Transformative Approach to Education, Norwich
England: Singular Publishing, 2016.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 10 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
2.1. Context
Teatrul este o parte cât se poate de prezentă şi de naturală în viața copiilor încă înainte ca
aceştia să înceapă şcoala, sub forma jocurilor de imaginație, lucru care le permite să înceapă să
realizeze cine sunt prin explorarea unor situații fictive, care au un corespondent în lumea reală.
Acesta poate fi folosit pentru a-i încuraja pe copii să învețe într-un mod (inter)activ şi eficient pe
parcursul anilor de şcoală primară.
Se ştie, copiilor le place să se mişte şi să interacționeze cu ceilalți, iar prin folosirea
teatrului şi a tehnicilor dramatice la ore, îi încurajăm să facă exact acest lucru. De cele mai multe
ori, elevii care au probleme la scris sau la citit răspund foarte bine la acest tip de abordare, care
pune accentul pe imaginație şi pe experiențe multisenzoriale. Ei sunt ajutați să-şi dezvolte o serie
de abilități, printre care creativitate, spirit de cercetare, comunicare, empatie, încredere în sine,
cooperare şi negociere. Dar, mai presus de orice, activitățile care presupun folosirea tehnicilor
dramatice sunt foarte distractive şi, tocmai din acest motiv, cel mai adesea memorabile.
În primii ani de şcoală, teatrul este foarte util în orice arie curriculară: contribuie la
dezvoltarea comunicării scrise şi orale, a vocabularului şi a înțelegerii unui punct de vedere
exprimat. Îi motivează pe copii să scrie texte care au o varietate de scopuri.
Li se dă în acelaşi timp ocazia copiilor să exploreze, să discute şi să rezolve probleme
complexe, să-şi exprime opiniile şi sentimentele într-un mediu care le este familiar, să-şi
cerceteze propriile valori culturale, prezente şi trecute, ca şi pe cele ale celorlalți. Elevii sunt
motivați să gândească şi să acționeze într-un mod creativ, iar acest lucru le dezvoltă gândirea
critică şi abilitățile legate de rezolvarea de probleme, lucru care poate fi aplicat în toate
sectoarele învățării. Copiii sunt responsabilizați şi iau decizii, participă şi încep să îşi
monitorizeze singuri studiul.
Iar profesorii pot aborda lucrurile dintr-o perspectivă nouă, care le permite să se
concentreze în egală măsură, dacă nu chiar mai mult, pe procesul învățării şi pe produsul
acesteia.
Printre elementele cele mai importante folosite în cadrul orelor desfăşurate în şcoala
primară se numără improvizația, jocul de rol, construcția unei piese, teatrul de păpuşi, crearea de
poveşti şi dramatizarea acestora.
A. Improvizația – presupune interacțiunea spontană într-o situație imaginară
- poate fi acompaniată de un fond muzical
- contribuie la dezvoltarea încrederii în sine
- dezvoltă creativitatea
- le permite copiilor să se amuze, să se relaxeze şi să-şi exprime părerile
- dezvoltă aptitudini de comunicare
B. Jocul de rol – tip de improvizație în care copiii îşi asumă un alt rol într-o lume ficțională
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 3 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
În şcoală, educația civică şi morală a elevilor se desfăşoară în diverse feluri, iar multe din
metodele folosite sunt cross-curriculare. Are loc întotdeauna un anumit tip de instruire în ceea ce
priveşte codurile şi valorile morale, prin care sunt definite într-un fel sau altul noțiunile de “bine”
şi de “rău”. Copiii sunt încurajați să-şi dezvolte o serie de obiceiuri şi atitudini (printre care să
arate considerație vis-à-vis de ceilalți), să demonstreze calități importante (onestitatea şi
responsabilitatea fiind printre cele mai apreciate), să se gândească la felul în care acțiunile lor îi
pot ajuta sau, dimpotrivă, răni pe cei din jur şi să analizeze calitățile pe care le admiră la ceilalți,
precum şi motivul pentru acest lucru este relevant21.
21
Winston, J., Drama, Story and Moral Education, Brighton, Falmer, 1997.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 4 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
22
Idem.
23
Winston, J., Drama, Story and Moral Education, Brighton, Falmer, 1997.
24
Greene, M., Releasing the Imagination, London, Routledge, 1995.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 5 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
3.1. Context
Este important să fie clarificate scopurile de bază ale folosirii teatrului și tehnicilor
dramatice în contextul studiilor gimnaziale sau liceale. În primul rând, elevii realizează
importanța pe care o are teatrul în modelarea și reflectarea lumii în care trăim noi toți, devenind
astfel agenți activi, care interpretează ceea ce se transmite prin teatru și care folosesc aceste date
pentru a crea noi acte de comunicare. Andy Kempe și Marigold Aswell precizează că scopurile
ar putea fi așadar formulate în felul următor32:
1. Dezvoltarea spiritului critic al elevilor:
Prin recunoașterea și aprecierea propriilor lor idei, tinerii reușesc să se (re)descopere în
calitate de agenți activi, implicați în procese creative. Încrederea pe care o capătă la început se
dezvoltă pe măsură ce ei înțeleg că au capacitatea de a vedea potențialul dramatic al unei situații
sau al unui personaj, de a da formă unei idei, de a înțelege că teatrul este în permanență deschis
unor interpretări noi, diferite. Folosirea teatrului și a tehnicilor dramatice în educația
adolescenților îi pregătește pe aceștia pentru a deveni activi și conștienți. Prin investigarea
problemelor umane, teatrul este strâns legat de educația morală și personală a tinerilor.
2. Posibilitatea oferită tinerilor de a înțelege un context social:
Teatrul este o formă de artă strâns legată de explorarea de probleme sociale (felul în care sau
motivul pentru care oamenii acționează în anumite situații). Interacțiunea cu ceilalți în explorarea
și prezentarea ideilor dramatice, acceptarea vederilor celorlalți și formularea opiniilor personale
în legătură cu probleme sociale, toate acestea contribuie la formarea unei imagini destul de clare
asupra societății și a felului în care aceasta se poate dezvolta. Conexiunile dintre teatru, educație
socială și cetățenie etica sunt extrem de puternice.
3. Folosirea teatrului ca expresie a culturii:
Prin utilizarea de resurse multiple și implicarea tinerilor în cercetare, profesorul poate
contribui la dezvoltarea înțelegerii unei varietăți de obiecte de studiu. Istoria, literatura,
economia și arta sunt subiecte care se pretează în totalitate acestei explorări. În forma lui literară,
teatrul nu poate fi separat de un context istoric și cultural – piesele de teatru și spectacolele din
diverse epoci și locuri aduc în discuție o mulțime de elemente legate de societatea în care au
31
Masay, L., Povestirile Celorlalți, în Revista online Experiențe didactice
http://iteach.ro/experientedidactice/povestirile-celorlalti
32
Kempe, A. & Ashwell, M., Progression in Secondary Drama, London, Heinemann, 2001.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 7 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Puține sunt școlile unde secțiunea “Teatru educațional” este puțin vizibilă, dar maniera în
care elevii lucrează în acest domeniu este diferită de la o școală la alta. Pot fi identificate totuși
patru fețe ale educației prin teatru și tehnici dramatice, cu avantajele și oportunitățile de a se
dezvolta pe care acestea le oferă elevilor34:
33
Kempe, A. & Ashwell, M., Progression in Secondary Drama, London, Heinemann, 2001.
34
Kempe, A. & Ashwell, M., Progression in Secondary Drama, London, Heinemann, 2001.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 8 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
35
Clipson-Boyles, S., Drama in Primary English Teaching, David Fulton, 1998.
36
Hargreaves, D., The Challenge for the Comprehensive School, Routledge and Kegan Paul, 1982.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 9 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
37
DfEE/QCA, The National Curriculum for England, DfEE, 1999.
38
Kempe, A. & Ashwell, M., Progression in Secondary Drama, London, Heinemann, 2001.
39
Idem.
40
Kempe, A. & Ashwell, M., Progression in Secondary Drama, London, Heinemann, 2001.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 10 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
41
Boal, A., The Aesthetics of the Oppressed, London, Routledge, 2006.
42
Boal, A., The Theatre of the Oppressed, London, Polity Press, 1979.
43
Boal, A., Hamlet and the Baker's Son: My Life in Theatre and Politics, London, Routledge, 2001.
44
https://en.wikipedia.org/wiki/Augusto_Boal
45
Idem.
46
Boal, A., Invisible Theatre, in Adult Education and Development, 1979, 12, pp.29-31.
47
Idem.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 11 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
48
Friere, P., Pedagogy of Freedom, New York, Rowman and Littlefield, 1998.
49
Boal, A., Legislative Theatre: Using Performance to Make Politics, London, Routledge, 1998.
50
Boal, A., Games For Actors and Non-Actors, London, Routledge, 1992; Second Edition 2002.
51
Paterson, D., We Are All Theater: An Interview with Augusto Boal, in High Performance, Summer 1996, 72,
pp.18-23.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 12 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
52
Boal, A., The Rainbow of Desire: The Boal Method of Theatre and Therapy, London, Routledge, 1995.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 13 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Programa pentru un curs opțional de predare a unei discipline prin teatru și tehnici dramatice
va urma, bineînțeles, structura bine-cunoscută, clasică, conform metodologiei în vigoare.
Elementele esențiale unei astfel de programe vor fi, așadar, următoarele:
1. Argumentul, partea în care se motivează cursul propus, făcându-se referire la nevoile
elevilor, la cele ale comunității, la competențele de transfer, etc.;
2. Obiectivul general, cel care descrie cadrul, contextul general și care face trimitere la un
impact pe termen lung;
3. Obiectivele specifice / Competențe specifice, care nu sunt sub nici o formă reluări ale
celor din programa pentru studiul unui obiect anume. Rolul obiectivelor specifice este de
a aduce lucruri noi în ceea ce privește formarea și dezvoltarea capacităților gândirii. Se
referă la un efect pozitiv imediat, descriu procesul urmărit și parcurs de toți elevii care
studiază o disciplină;
4. Activitățile de învățare, exemple concrete, strict legate de obiectivele specifice;
5. Lista de conținuturi ale învățării, altfel spus informațiile pe care cursul opțional le
propune și care vor fi folosite pe parcurs;
6. Valori și atitudini, așa cum vor fi ele promovate prin cursul opțional;
7. Modalitățile de evaluare, termen asociat cu tipurile de probe care se potrivesc cursului
opțional în chestiune.
Deși noțiunile de bază atunci când vorbim despre cursuri opționale sunt aceleași, trebuie
să avem totuși în vedere faptul că subiectul și contextul în sine sunt oarecum diferite.
Scrierea și realizarea unui opțional de predare a unei materii de studiu prin teatru și tehnici
dramatice – care, după cum spuneam este un subiect folosit în sens larg în Europa de Vest
(cu precădere în Marea Britanie) și Statele Unite ale Americii, unde se bucură de o mare
popularitate de aproape 60 de ani –, este un subiect care cu siguranță va fi apreciat de elevi și
de profesori, deveniți actori activi sau spect-actori mult prea necesari în zilele noastre, în
acest secol XXI.
Intenția este de a analiza concret exemple de cursuri opționale din domeniul teatru,
propuse de către cadre didactice pe parcursul anilor trecuți (incluse în anexe), cu scopul de a
construi aceste programe într-o direcție nouă, inovatoare.
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 3 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 4 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Bibliografie:
1. Abbott, L., Mantle of the Expert 2: Training Materials and Tools, Essex, UK: Essex County
Council, 2007.
2. Ackroyd, J., Role Re-Considered, Stoke on Trent, Trentham Books, 2004.
3. Aoki, T., Spinning Inspirited Images in the Midst of Planned and Live(d) Curricula.
4. Aston, E. & Savona, G., Theatre as Sign System, London, Routledge, 1992.
5. Berry, K., The Other Side of the Tracks, in Times Educational Supplement, Oct. 29, 1993,
18(1).
6. Bhabha, H., The Location of Culture, London, Routledge, 1994.
7. Bhabha, H., Culture’s In-Between, in Hall, S. & Du Gay, P., Questions of Cultural Identity,
London, SAGE Publications, 2005.
8. Bharucha, R., Theatre and the World, London, Routledge, 1990.
9. Bharucha, R., The Politics of Cultural Practice – Thinking through Theatre in an Age of
Globalization, London, The Athlone Press, 2000.
10. Bial, H., The Performance Studies Reader, London, Routledge, 2004.
11. Boal, A., The Theatre of the Oppressed, London, Polity Press, 1979.
12. Boal, A., Games For Actors and Non-Actors, London, Routledge, 1992; Second Edition
2002.
13. Boal, A., The Rainbow of Desire: The Boal Method of Theatre and Therapy, London,
Routledge, 1995.
14. Boal, A., Legislative Theatre: Using Performance to Make Politics, London, Routledge,
1998.
15. Boal, A., Hamlet and the Baker's Son: My Life in Theatre and Politics, London, Routledge,
2001.
16. Boal, A., The Aesthetics of the Oppressed, London, Routledge, 2006.
17. Boal, A., Categories du theatre populaire, in Travail theatral, 1972, 6, pp.3-26.
18. Boal, A., Invisible Theatre, in Adult Education and Development, 1979, 12, pp.29-31.
19. Boal, A., Vindicated: A Letter from Augusto Boal, in The Drama Review, T-143, Fall, 1994,
pp.35-36.
20. Bolton, G., Dorothy Heathcote’s Story: Biography of a Remarkable Drama Teacher, Stoke
on Trent, UK: Trentham Books, 2003.
21. Bruner, J., Toward a Theory of Instruction, Cambridge, Harvard University Press, 1966.
22. Carroll, J., Anderson, M. & Cameron, D., Real Players? Drama, Technology and Education,
Stoke on Trent, UK: Trentham Books, 2006.
23. Chamberlain, F., eds. Working without Boal: Digressions and Developments in the Theatre
of the Oppressed, in Contemporary Theatre Review: An International Journal, 3:1, 1995.
Includes ten articles on the work of Boal. Authors: Frances Babbage, Steve Ball, Alister
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 3 din 27
Ministerul Educaţiei Naționale
Inspectoratul Școlar Județean Olt
Casa Corpului Didactic Olt
Resurse online:
62. http://www.thedramateacher.com/dramatic-elements/
63.http://www.uat.ro/fileadmin/user_upload/pdf/REZUMAT_-_Teza_de_doctorat_-
_K.Gabriella.pdf
64. http://web.archive.org/web/20040111142655/members.aol.com/vernvier/private/cathars.html
65. https://ro.wikipedia.org/wiki/Teatru
66. www.didactic.ro
Str. Ionaşcu, Nr. 38, Slatina, Olt, C.P. 230 081, România
Telefon : 0249 406 103 ; Fax: 0249 406 203,
E-mail: ccdolt@yahoo.com ; site: www.ccdolt.ro
Pagina 5 din 27