Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISBN 978-973-47-2610-3
1
008
Ion Popescu
Cunoaştere
şi
cultură
Editura Paralela 45
INTRODUCERE
8 Ion Popescu
1 Jean Luc Marion, Despre raționalitatea Revelației şi iraționalitatea cre-
dincioşilor, traducere în limba română de Maria Cornelia Ică Jr., Deisis,
2014, pp. 23-24.
Cunoaştere şi cultură 9
10 Ion Popescu
12 Ion Popescu
14 Ion Popescu
16 Ion Popescu
CAPITOLUL 1
FILOSOFIE ŞI CULTURĂ
18 Ion Popescu
2Jose Ortega y Gasset, Ce este filosofia? Ce este cunoaşterea?, cu o introducere
de Manuel Garcia Morente, traducere din limba spaniolă de Sorin
Mărculescu, Humanitas, Bucureşti, 1999, p. 41.
Cunoaştere şi cultură 19
2003, p. 55.
20 Ion Popescu
22 Ion Popescu
1.1. PLATON
24 Ion Popescu
5 Andrew Louth, Originile tradiţiei misticii creştine. De la Platon la Dionisie
Areopagitul, Editura Deisis, Sibiu, 2002, pp. 19-20.
6 Ibidem, p. 35.
Cunoaştere şi cultură 25
7 Ibidem, p. 35.
8 Ibidem, p. 39.
26 Ion Popescu
9 Ibidem, p. 52.
28 Ion Popescu
1.3. PLOTIN
30 Ion Popescu
10 Phorphyrios, Viaţa lui Pitagora. Viaţa lui Plotin, Editura Polirom, Iaşi,
1998, p. 118.
Cunoaştere şi cultură 31
1.4. ARISTOTEL
11 Larousse. Dicţionar de Filosofie, Didier Lucia, profesor de filosofie
32 Ion Popescu
34 Ion Popescu
36 Ion Popescu
38 Ion Popescu
15 Ibidem, p. 200.
Cunoaştere şi cultură 39
1.5. DESCARTES
16Peter J. King, O sută de filosofi. Ghid prin lumea celor mai mari gândi-
tori, traducere din limba engleză de Liana Stan, Editura RAO, Bucureşti,
2006, p. 88.
40 Ion Popescu
17 Wilhelm Weischedel, Pe scara din dos a filosofiei. 34 de mari filosofi în
viaţa de zi cu zi şi în gândire, traducere din limba germană de Emil Bădici
şi Ionel Zamfir, Editura Humanitas, Bucureşti, 1999, p. 105.
42 Ion Popescu
18 Ibidem, p. 105.
Cunoaştere şi cultură 43
44 Ion Popescu
46 Ion Popescu
21Norman Geisler, Filosofia religiei, Editura Cartea Creştină, Oradea,
1999, p. 151.
Cunoaştere şi cultură 47
48 Ion Popescu
1.6. KANT
Immanuel Kant este unul dintre cei mai mari filosofi din
toate timpurile. Istoria filosofiei recunoaşte patru mari
filosofi consideraţi a fi cei mai mari şi anume Platon şi
Aristotel în Antichitate, Kant şi Hegel în modernitate.
În prima sa tinereţe, Kant a fost influenţat de filosofia
raţionalistă a lui Descartes însă, după studierea filosofiei lui
David Hume, el a părăsit cartezianismul şi a pus bazele unei
noi gândiri metafizice. Filosofia lui Kant va contribui decisiv
la implementarea unei noi gândiri cu privire la cunoaşterea
fizică prin simţuri sau experimentală şi la cunoaşterea me-
tafizică, transcedentală şi transcendentă.
Ca şi înaintaşul său Descartes, Immanuel Kant se
desprinde de scolastică, dar, în aceeaşi măsură, se delimitează
de raţionalismul cartezian şi de empirismul lui John Locke.
El va încerca să creeze o nouă metafizică, de fapt esenţa
operei sale filosofice o constituie metafizica, însă, chiar şi
după aceasta, metafizica va cunoaşte mari probleme şi va fi
deconstruită de structuralism, existenţialism şi în special de
postmodernism. Împotriva cartezianismului raţionalist Kant
deplasează raţiunea din domeniul metafizicului în domeniul
sensibilului, perceput printr-un fel de receptacul transcen-
dental, iar împotriva empirismului sau a zeuzualismului
ordonează şi luminează şi cataloghează senzaţiile şi per-
cepţiile ce vin în cunoaşterea noastră cu ajutorul spaţiului şi
timpului, în calitatea lor de intuiţii pure ale sensibilităţii
noastre transcedentale şi ale categoriilor gândirii, în calitatea
lor de forme pure a priori sau a categoriilor apriorice ce există
în gândirea noastră înaintea oricărei experienţe directe sau
Cunoaştere şi cultură 49
22 I. Kant, Critica Raţiunii Pure, traducere de Nicolae Bagdasar şi Elena
50 Ion Popescu
23 Ibidem, p. 50.
24 Ibidem, p. 52.
Cunoaştere şi cultură 51
52 Ion Popescu
25 Dakmara Georgescu, Maria Lăcătuş, op. cit., p. 137.
Cunoaştere şi cultură 53
54 Ion Popescu
27 Ibidem, p. 163.
Cunoaştere şi cultură 55
28Jean Beaufret, Lecţii de Filosofie. De la Platon la Heidegger, Volumul 2,
Idealismul german şi filosofia contemporană, Ediţie stabilită de Philippe
Fouillarou, traducere de Ilie Gyurcsik şi Margareta Gyurcsik, Editura
Amarcord, Timişoara, 1999, pp. 58-59.
56 Ion Popescu
30 Immanuel Kant, Religia doar în limitele raţiunii. Opere, traducere,
studiu introductiv, studiu asupra traducerii, note, bibliografie selectivă,
index de concepte germano-român, index de concepte de Rodica Croitoru,
Editura ALL, Bucureşti, 2008, p. 119.
58 Ion Popescu
1.7. HEGEL
31Frederick Copleston, Istoria Filosofiei, VII. Filosofia Germană din secolele
XVIII şi XIX, studiu Introductiv de Claudiu Baciu, traducere de Laurenţiu
Stoica şi Alexandru Marcoci, Editura ALL, Bucureşti, 2005, p. 163.
60 Ion Popescu
33 Ibidem, p. 181.
62 Ion Popescu
64 Ion Popescu
36 Ibidem, p. 184.
37 Ibidem, p. 185.
Cunoaştere şi cultură 65
66 Ion Popescu
39Ibidem, p. 187.
40 G.W.F. Hegel, Enciclopedia ştiinţelor filosofice. Filosofia spiritului,
traducere de Constantin Florin, Humanitas, Bucureşti, 1996, p. 11.
Cunoaştere şi cultură 67
68 Ion Popescu
70 Ion Popescu
44 Enciclopedie de Filosofie şi Ştiinţe umane. Filosofie occidentală: gândi-
tori, curente, concepte şi termeni; religii, antropologie culturală, filosofii
orientale; psihologie şi psihanaliză; lingvistică şi semiotică; sociologie şi
politologie, traducere de Luminiţa Cosma, Anca Dumitru, Florin Frunză,
Radu Gâdei, Cornel Mihai Ionescu, Mihaela Pop, Hanibal Stănciulescu,
Sabin Tatu, Editura DeAgostini, Bucureşti, All Educaţional, 2004,
pp. 425-426.
Cunoaştere şi cultură 71
72 Ion Popescu
74 Ion Popescu
49 Yirmiyahu Yovel, Hegel, Nietzsche şi evreii. O enigmă întunecată,
traducere din limba ebraică de Rodica Amel, Humanitas, Bucureşti, 2000,
p. 98.
Cunoaştere şi cultură 75
76 Ion Popescu
78 Ion Popescu
50Enciclopedie de Filosofie şi Ştiinţe Umane, traducere de Luminiţa
Cosma, Anca Dumitru, Florin Frunză, Radu Gâdei, Cornel Mihai Ionescu,
Mihaela Pop, Hanibal Stănciulescu, Sabin Totul, Editura DeAgostini,
Bucureşti, All Educaţional, 2004, pp. 1121-1123.
80 Ion Popescu
51Antony Flew, Dicţionar de filosofie şi logică, Ediţia a II-a, traducere din
limba engleză de D. Stoianovici, Humanitas, Bucureşti, 1999, p. 347.
52 Ibidem, pp. 334-335.
Cunoaştere şi cultură 81
82 Ion Popescu
53 Joseph Owens, Metafizică creştină elementară, traducere din limba
engleză de Şerban Leoca, Galaxia Gutenberg, Târgu Lăpuş, 2007, p. 17.
54 Ibidem, p. 18.
Cunoaştere şi cultură 83
84 Ion Popescu
56 Aristotel, Metafizica, traducere de ST. Bezdechi, note şi indice alfabetic:
Dan Bădărău, Univers enciclopedic, Gold, Bucureşti, 2010, p. 106.
57 Joseph Owens, op. cit., p. 19.
Cunoaştere şi cultură 85
86 Ion Popescu
60Ibidem, p. 492.
61Gheorghe Vlăduţescu, Teologie şi Metafizică în cultura Evului Mediu,
Paideia, Colecţia cărţilor de referinţă, 2003, p. 129.
88 Ion Popescu
62 Anthony Kenny, Toma D’Aquino, traducere din limba engleză de Mihai
C. Dima, Humanitas, Bucureşti, p. 95.
63 Jean Beaufret, Lecţii de filosofie, De la Platon la Heidegger, vol 1,
64 Toma D’Aquino, Despre Dumnezeu Treime, text bilingv, volumul I,
traducere din limba latină şi note de Cristian Şoimuşan, Editura Galaxia
Gutenberg, 2004, p. 49.
90 Ion Popescu
65 Battista Mondin, Sistemul filosofic al lui Toma D’Aquino; Pentru
o lectură actuală a filosofiei tomiste, traducere de Marinel Mureşan,
Sorina Mureşan, Galaxia Gutenberg, 2006, p. 61.
Cunoaştere şi cultură 91
92 Ion Popescu
94 Ion Popescu
69 Etienne Gilson, op.cit., p. 19.
70 Ibidem, p. 48.
96 Ion Popescu
71 Ibidem, p. 74.
98 Ion Popescu
72 Ibidem, p. 75.
Cunoaştere şi cultură 99
73 Ibidem, p. 77.
74 Ibidem, p. 78.
100 Ion Popescu
75 Andrew Louth, Originile tradiţiei mistice-creştine, De la Platon la
Dionisie Areopagitul, traducere de Elisabeta Voichiţa Sita, Editura Deisis,
Sibiu, 2002, pp. 219-220.
76 Sfântul Dionisie Areopagitul, Opere complete şi Scoliile Sfântului Maxim
102 Ion Popescu
79 Episcop Alexander Golitzin, Dionsie Areopagitul mistagogul, o lectură
monahală cu colaborarea pr. Bogdan G. Bucur, traducere de ieromonah
Nectarie (Dărăban), Deisis, Sibiu, 2015, p. 118.
80 Ibidem, pp. 121-122.
104 Ion Popescu
83 Karl Rahner, Tratat fundamental despre credinţă. Introducere în
conceptul de creştinism, traducere din limba germană de Marius Taloş,
Galaxia Gutenberg, 2005, pp. 328-329.
106 Ion Popescu
84Sfântul Maxim Mărturisitorul, Ambigua, traducere din limba greacă
veche, introducere şi note de Pr. prof. Dumitru Stăniloaie, Editura
Institutului Biblic şi de Misiune al B.O.R., Bucureşti, 2006, p. 266.
108 Ion Popescu
86Sfântul Grigore Palama, Opera completă, Volumul I, Ediţie bilingvă, tra-
ducere, note, studiu introductiv de Pr. Cristian Chivu, Editura Patristică,
2005, pp. 103-105.
110 Ion Popescu
87 David Brad Shaw, Metafizica energiilor necreate şi Schizma Bisericii,
traducere de Dragoş Dâscă şi protos. Vasile Bârzu, Editura Eclesiast,
Sibiu, 2010, pp. 249-250.
Cunoaştere şi cultură 111
112 Ion Popescu
114 Ion Popescu
116 Ion Popescu
90 Ibidem, p. 346.
91 Ibidem, p. 408.
92 Ibidem, p. 412.
Cunoaştere şi cultură 117
93 Ibidem, p. 568.
94 Ibidem, pp. 579-580.
95 Ibidem, p. 580.
118 Ion Popescu
120 Ion Popescu
96 Constantin Noica, Devenirea întru fiinţă, vol. I, Încercare asupra
122 Ion Popescu
98 Alexandru Surdu, Filosofia pentadică I, Problema transcendenţei,
Editura Academiei Române, Bucureşti, 2007, p. 218.
99 Ibidem, p. 218.
Cunoaştere şi cultură 123
124 Ion Popescu
100 Preot Acad. Prof. Dr. Dumitru Stăniloae, Sfânta Treime sau La început
126 Ion Popescu
CAPITOLUL 2
ŞTIINŢĂ ŞI CULTURĂ
128 Ion Popescu
101 John D. Barrow, Cartea infinitului. Scurtă istorie în nemărginit, etern
şi nesfârşit, traducere din limba engleză de Irinel Caprini, Humanitas,
Bucureşti, 2012, p. 91.
102 Ibidem, p. 91.
130 Ion Popescu
106 Ibidem, p. 100.
132 Ion Popescu
107 Ibidem, p. 102.
Cunoaştere şi cultură 133
134 Ion Popescu
109 Ibidem, p. 345.
136 Ion Popescu
110 Ibidem, pp. 347-348.
Cunoaştere şi cultură 137
111 Ibidem, p. 350.
112 Ibidem, p. 351.
138 Ion Popescu
113 Ibidem, p. 359.
114 Ibidem, p. 371.
115 Ibidem, p. 372.
140 Ion Popescu
116 Ibidem, p. 377.
Cunoaştere şi cultură 141
117 Ibidem, p. 425.
142 Ion Popescu
144 Ion Popescu
120 Ibidem, p. 241.
Cunoaştere şi cultură 145
121 Ibidem, p. 244.
122 Ibidem, p. 244.
146 Ion Popescu
123 Ilya Prigogine, Isabelle Stengers, Între eternitate şi timp, traducere din
limba franceză de Iulia Gherguţ, Humanitas, Bucureşti, 1997, pp. 172-173.
124 Ibidem, p. 175.
125 Ibidem, p. 175.
148 Ion Popescu
126 Ibidem, p. 176.
127 Ibidem, p. 176.
Cunoaştere şi cultură 149
150 Ion Popescu
128 Ibidem, p. 177.
Cunoaştere şi cultură 151
129Robin le Poidevin, Călătorind în 4 dimensiuni. Enigme ale spaţiului şi
timpului, traducere şi adaptare din limba engleză, Editura Tehnică,
Bucureşti, 2007, pp. 246-247.
152 Ion Popescu
130 Ibidem, p. 247.
131 Ibidem, p. 247.
Cunoaştere şi cultură 153
154 Ion Popescu
132 Ibidem, p. 273.
Cunoaştere şi cultură 155
156 Ion Popescu
158 Ion Popescu
CAPITOLUL 3
CULT ŞI CULTURĂ
133 Paul Evdochimov, Ortodoxia, traducere din limba franceză de Dr. Irineu
Popa, Arhiereu vicar, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii
Ortodoxe Române, Bucureşti, 1996, p. 9.
134 Ibidem, p. 10.
135 Ioan 1, 14.
160 Ion Popescu
162 Ion Popescu
136I Corinteni, 1, 18, 22-24.
137 Andrew Louth, Originile tradiției mistice creştine, De la Platon la
Dionisie Areopagitul, traducere de Elisabeta Vochița Sita, Editura Deisis,
Sibiu, 2002, p. 211.
Cunoaştere şi cultură 163
164 Ion Popescu
139 Ibidem, p. 214.
166 Ion Popescu
140 Pr. Prof. Dr. Dumitru Stăniloae, Teologia Dogmatică Ortodoxă, pentru
Institutele Teologice, Vol. 1, Editura Institutului Biblic şi de Misiune
al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1978, p. 276.
141 Ibidem, p. 276.
Cunoaştere şi cultură 167
168 Ion Popescu
170 Ion Popescu
172 Ion Popescu
144 Ibidem, pp. 305-306.
Cunoaştere şi cultură 173
174 Ion Popescu
146 Episcop Alexandru Golitzin, op. cit., pp. 313-314.
Cunoaştere şi cultură 175
176 Ion Popescu
148Ibidem, p. 73.
149Ibidem, p. 73.
150 Edith Stein, Căile cunoaşterii lui Dumnezeu, Teologia lui Dionisie
178 Ion Popescu
151 Sfântul Dionisie Areopagitul, op. cit., p. 74.
152 Ibidem, p. 75.
180 Ion Popescu
182 Ion Popescu
154 Jean-Yves Lacoste, Experiență şi Absolut. Pentru o fenomenologie
liturgică a umanității omului, traducere de Maria Cornelia Ică Jr., Deisis,
Sibiu, 2011, p. 66.
184 Ion Popescu
186 Ion Popescu
155 Karl Christian Telmy, De la Cina de Taină la Dumnezeiasca Liturghie
a Bisericii Ortodoxe, un comentariu istoric, Ediția a II-a, traducere de
pr. prof. Ioan I. Ică, Deisis, Sibiu, 2008, pp. 175-176.
156 Matei, 26, 29.
157 II Petru, 3, 12.
Cunoaştere şi cultură 187
158Apocalipsa 22, 20.
159 Alexandre Schmemann, Euharistia. Taina Împărăției, traducere de
Pr. Boris Răduleanu, Editura Anastasia, p. 49.
188 Ion Popescu
postfață de Mihai Neamțu, prefață diac. Ioan I. Ică Jr., Editura Deisis,
Sibiu, 1999, p. 190.
Cunoaştere şi cultură 189
190 Ion Popescu
192 Ion Popescu
164 Ibidem, p. 27.
165 Makarios Simonopetritul, Triodul explicat, Mistagogia timpului litur-
gic, traducere de diac. Ioan I. Ică Jr., Editura Deisis, Sibiu, 2000, p. 40.
166 Triodul, p. 35.
Cunoaştere şi cultură 193
194 Ion Popescu
169 Makarios Simonopetritul, Triodul explicat, Mistagogia timpului liturgic,
traducere de diac. Ioan I. Ică Jr., Editura Deisis, Sibiu, 2000, pp. 364-365.
170 Ibidem, p. 365.
Cunoaştere şi cultură 195
196 Ion Popescu
198 Ion Popescu
200 Ion Popescu
202 Ion Popescu
172 Sfântul Maxim Mărturisitorul, Răspunsuri către Talasie în Filocalia,
204 Ion Popescu
174 Ibidem, pp. 333-334.
Cunoaştere şi cultură 205
206 Ion Popescu
179 Ioan 5, 25-29.
208 Ion Popescu
180 Sfântul Chiril al Alexandriei, Scrieri. Partea a patra. Comentariu la
Evanghelia Sfântului Ioan, traducere, introducere şi note de Preot profe-
sor Dumitru Stăniloae, Editura I.B.M. al B.O.R., Bucureşti, 2000, p. 1173.
Cunoaştere şi cultură 209
CONCLUZII
210 Ion Popescu
212 Ion Popescu
214 Ion Popescu
BIBLIOGRAFIE
216 Ion Popescu
218 Ion Popescu
220 Ion Popescu
CUPRINS
INTRODUCERE .................................................................................5
CAPITOLUL 1. FILOSOFIE ŞI CULTURĂ ....................................17
1.1. PLATON .................................................................................23
1.2. ELENISMUL. FILON DIN ALEXANDRIA ..........................26
1.3. PLOTIN ..................................................................................28
1.4. ARISTOTEL ...........................................................................31
1.5. DESCARTES ..........................................................................39
1.6. KANT ......................................................................................48
1.7. HEGEL ...................................................................................58
1.8. O ABORDARE FILOSOFICĂ ŞI TEOLOGICĂ
A CONCEPTULUI DE TRANSCENDENŢĂ ..............................75
1.8.1. Conceptul de transcendenţă din perspectivă filosofică ...78
1.8.2. Metafizica. Problema Fiinţei ...........................................81
1.8.3. Conceptul de transcendenţă din perspectivă teologică ...93
1.8.4. Conceptul de transcendenţă în filosofia şi în teologia
românească ..............................................................................111
CAPITOLUL 2. ŞTIINŢĂ ŞI CULTURĂ .......................................127
2.1. O ABORDARE ŞTIINŢIFICĂ ŞI TEOLOGICĂ
A COSMOLOGIEI CONTEMPORANE .....................................127
CAPITOLUL 3. CULT ŞI CULTURĂ ............................................158
3.1. TEME DOGMATICE, ASCETICO-MISTICE ŞI LITURGICE
ALE TRIODULUI .......................................................................190
3.1.1. Crearea omului şi starea originară ...............................190
3.1.2. Căderea în păcat ............................................................192
222 Ion Popescu
224 Ion Popescu
COMENZI – CARTEA PRIN POŞTĂ
EDITURA PARALELA 45 – CARTEA ROMÂNEASCĂ
Str. Fraţii Goleşti 130, Piteşti, jud. Argeş, cod 110174
Tel.: 0248 633 130; 0753 040 444; 0721 247 918
Tel./fax: 0248 214 533; 0248 631 439; 0248 631 492
E-mail: comenzi@edituraparalela45.ro
www.edituraparalela45.ro
www.cartearomaneasca.ro