RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

CAIET DE SARCINI EXECUTIE RETELE DE APA

Metodologie pentru lucrari de retele alimentare si distributie apa potabila

Prezenta descriere contine conditiile ce trebuie respectate si activitatile necesare executiei,
montarii si verificarii retelelor de distributie apa, formate din tuburi de polietilena de inalta
densitate.

Materiale
Datele tehnice privind materialele folosite vor fi puse la dispozitia utilizatorului de catre
producatorul de teava. Orice schimbare in alegerea materialelor care ar afecta calitatea,
necesita o noua incadrare a tevii.
Pentru realizarea sistemelor de alimentare cu apa se vor folosi numai tevi si elemente de
asamblare standardizate si agrementate conform prevederilor legale in vigoare. Materia prima
utilizata pentru producerea tevilor si elementelor de asamblare este polietilena de inalta
densitate - PEID.

Executie si montaj tuburi, fitinguri, armaturi, accesorii

Caminele de vizitare (pentru vane) vor fi conform documentatiei tehnice atasate, proiect
tehnic, detalii de executie.
Piesele de trecere pentru conducte si gurile de vizitare protejate cu capace din fonta vor fi
conforme cu documentatia tehnice atasata, proiect tehnic, detalii de executie.
Hidrantii de incendiu vor fi montati in conformitate cu normele de prevenire a incendiilor
conform proiectului.
Adancimea minima de pozare ingropata a conductelor se poate reduce in cazuri speciale cu
conditia montarii conductei din PE, protejata in tevi din otel, tuburi din beton, care sa preia
toate eforturile datorate circulatiei rutiere sau altor factori.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Tuburile de protectie au drept scop:

protectia conductei din PE la solicitari mecanice datorate sarcinilor externe;
Latimea sapaturii santului se va alege astfel incat de fiecare parte a tevii sa ramana un spatiu
liber de cate 10cm. Fundul santului va fi nivelat si acoperit cu un strat de nisip cu inaltimea de
10cm.
Imbinarea tevilor si a elementelor de asamblare din PE se realizeaza prin urmatoarele
procedee:
sudarea cu elemente incalzitoare;
sudarea „cap la cap";
sudura de tip „sa";
sudura de tip „polifuziune";
sudura de tip „electrofuziune" (cu elemente de asamblare prevazute cu rezistenta electrica);
imbinare cu racorduri mecanice;
alte procedee agrementate.
Toate imbinarile realizate intre tevi si/sau intre tevi si elemente de asamblare trebuie sa
prezinte cel putin aceeasi rezistenta cu cea a tevii.
Prelucrarea si imbinarea tevilor si a elementelor de racordare din PE se pot realiza la o
temperatura a mediului ambiant cuprinsa intre 0oC si + 40oC.
Sistemele de imbinare, procedeele si echipamentele utilizate trebuie agrementate in
conformitate cu prevederile legale.
Se pot utiliza armaturi din PE sau din otel. Armaturile din otel vor avea suprafetele protejate
impotriva coroziunii. Armaturile se vor instala astfel incat sa nu supuna teava din PE la
sarcini suplimentare (datorate actionarilor sau greutatilor proprii).
Armaturile din otel se monteaza in doua variante:
cu flanse;
cu racorduri din PE.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Armaturile din otel, prevazute cu flanse, se vor racorda la tevile din PE prin sistemul de
trecere de la PE la metal, cu adaptor cu flanse. Armaturile pot fi montate in camine de vizitare
sau ingropate in pamant (cu tub protector si tija de actionare de la suprafata).
Coborarea conductelor in sant se va efectua numai dupa ce la toate imbinarile sudate sau
efectuat ciclurile de racire. La coborarea conductei in sant se vor utiliza franghii si/sau
scanduri. Este interzisa folosirea cablurilor, sarmei, lanturilor sau a altor dispozitive ori
corpuri metalice. La coborarea conductei in sant se va evita contactul conductei cu peretii
santului, pentru a nu fi deteriorata conducta. Tevile din PE se vor monta pe cat posibil pe
mijlocul fundului santului. Pentru protejarea conductelor in timpul unor eventuale lucrari
edilitare se va monta deasupra conductei o banda de avertizare, pe intreaga lungime a
acesteia, la circa 25-30cm deasupra generatoarei superioare a conductei.
Inainte de pozarea conductei pe fundul santului se aseaza un strat de nisip compact, cu
grosimea de 10cm. Dupa ce se aseaza conducta in sant se umple santul cu nisip pana cand
grosimea stratului de nisip, compactat manual, depaseste cu 10cm generatoarea superioara a
conductei. Materialul rezultat din sapatura cu care se umple santul va fi introdus, treptat, in
straturi de maximum 30cm si va fi compactat manual.
Umplerea santului se va efectua pe zone de 20-30m, avansand intr-o singura directie. Se poate
lucra simultan pe trei zone consecutive, executandu-se in acelasi timp:
pe zona 1 - umplerea cu material de umplutura pana la 50cm deasupra conductei;
pe zona 2 - umplerea cu material de umplutura pana la 20cm deasupra conductei;
pe zona 3 - umplerea cu nisip.
In cazul in care nu exista variatii de temperatura a mediului ambiant cu mai mult de 5oC intr-o
perioada de 8 ore, se poate efectua umplerea santului si pe portiuni mai mari de 30m.

Executie si montaj hidranti si vane

Executie hidranti
Hidrantii sunt in mod obisnuit realizati in constructie subterana. Constructia hidrantilor se
realizeaza dupa montarea conductei.
Operatiile principale sunt urmatoarele:

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Semnalizarea locatiei, imprejmuirea si marcarea;

Verificarea existentei unor conducte, cabluri, etc.;
Executia sapaturii cu excavator si finisarea manuala a gropii;
Montarea sustinerilor pentru protectia lucrarii;
Aducerea la cota a fundului gropii;
Turnarea betonului de egalizare;
Instalarea blocului suport;
Premontarea in afara santului a corpului inferior cu talpa - coloana - vana - tija actionare;
Amplasarea acestor piese pe bloc;
Montarea conductei de legatura intre conducta principala si hidrant;
Realizarea umpluturii pana la cota de pozare a betonului de stabilizare;
Turnarea betonului care inglobeaza coloana (cu cofraj);
Montarea carcasei de protectie cu capac;
Turnarea betonului in jurul carcasei (cu cofraj);
Realizare umplutura finala;
Refacere sistem rutier in jurul hidrantului.
Hidrantii in constructie supraterana se realizeaza in mod similar. Stalpii se amplaseaza inafara
terenului, dar principalele operatii sunt asemanatoare cu cele de la cei subterani. Alte operatii
care difera sunt:
Montarea elementului "S" la cota corecta a stalpului;
Plasarea stalpului (complet montat) in pozitia corecta;
Turnarea betonului in jurul stalpului;
Marcarea cu un simbol pentru fiecare stalp.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Vane izolate montate ingropat

Vanele pot fi amplasate direct in pamant, dupa montarea tuburilor in sant.
Operatiile principale sunt urmatoarele:
Montarea suportilor provizorii pentru rezemarea vanelor;
Pregatirea celor doua capete ale tuburilor din aval si amonte;
Instalarea blocului suport;
Montarea vanei noi intre tuburi;
Realizarea straturilor de protectie prevazute;
Umplutura conform conditiilor prevazute.

Montare vane ingropate cu tija de actionare

Vanele pot fi amplasate direct in pamant dupa realizarea santurilor pentru conducte.
Principalele operatii necesare pentru aceasta sunt urmatoarele:
Montare suporti provizorii pentru vane;
Pregatirea capetelor aval si amonte ale tuburilor;
Instalarea blocului suport pentru vane;
Montarea noilor vane intre tuburi;
Realizarea stratului de protectie din polietilena prevazut;
Realizarea umpluturii pana la nivelul de pozare a camerei standard de vane;
Montarea tijei de actionare;
Montarea camerei de vane cu coloana;
Realizarea umpluturii pana la nivelul inelului de beton;
Montare cofraje si turnare beton pentru inel, in care se inglobeaza capacul etans;

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Realizarea umpluturii sau a stratului rutier conform conditiilor proiectate.

Executie bransamente
Teste etanseitate/presiune si dezinfectie conducte/constructii
Lucrari pregatitoare
Sunt necesare cateva masuri pentru a se putea efectua testele prevazute, anume:
Verificarea starii de curatare interioara a tronsoanelor de conducte supuse testarii;
Verificarea acoperirii cu material a tuburilor in vederea asigurarii stabilitatii acestora pe
perioada testarii;
Toate imbinarile si conexiunile trebuie sa ramana vizibile pe perioada testarii pentru a putea fi
observate eventualele scurgeri datorita neetanseitatii acestora;
Tronsonul de conducta supus testarii va fi inchis la capete cu dopuri, flanse oarbe, capace sau
elemente speciale pneumatice si care trebuie sa asigure aerisirea acestui tronson in timpul
umplerii cu apa;
Pentru testarea cu apa se va utiliza in general apa potabila;
Se vor pregati materialele, echipamentele si forta de munca necesare procesului de testare;
Se vor pregati masuri de evacuare a apei ce a fost utilizata pentru testare.

Conducte sub presiune

Proba de etanseitate se poate efectua pe tronsoane scurte de lungime impusa prin caietul de
sarcini respectiv. Proba se executa conform reglementarilor si prescriptiilor furnizorului de
tuburi si caietului de sarcini. Proba se executa cu apa la o presiune de regula de 1,5 ori mai
mare decat presiunea de regim a retelei, presiune obtinuta cu ajutorul unei pompe manuale. Se
vor mentine conductele pline cu apa timp de cca. 24 de ore in vederea umectarii complete a
lor.
Operatiile necesare sunt urmatoarele:

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Inchiderea capetelor tronsonului supus incercarii cu capace;

Umplerea cu apa si eliminarea aerului din aceasta printr-o supapa montata la capatul cel mai
inalt al acesteia;
Ridicarea treptata a presiunii cu o pompa de apa (In cca. 10 minute) si mentinerea cca. 30
minute cu pompare continua sau intermitenta. Presiunea de Incercare se masoara In punctul
cel mai coborat al tronsonului testat;
Se lasa cca. 1 ora, pompa de apa fiind deconectata; daca presiunea scade mai mult de 30% din
presiunea de incercare se reia proba; in caz contrar proba este continuata;
Se repompeaza apa pana la presiunea de incercare si se masoara pierderea de presiune;
Compararea pierderilor de apa cu valorile admisibile; aceste pierderi sunt limitate la valoarea
de 2 l/ m de diametru nominal/Km de conducta/m coloana de apa/24 de ore;
Se goleste conducta, se spala si se dezinfecteaza cu apa cu adaus de clor.
Proba se poate efectua si pe unele subzone, la cererea beneficiarului.

Testul hidrostatic pentru conducte si camine

Proba se executa cu apa la o presiune stabilita dupa cum urmeaza: umplerea tronsonului la o
presiune apropiata de cea prevazuta pana la nivelul cel mai de jos al caminelor din amonte si
aval, masurata in lungul generatoarei superioare a tubului; se considera ca presiunea maxima
poate fi 50 kPa si cea minima poate fi de 10 kPa.
Portiunea de retea supusa testarii este umpluta cu apa pe la partea inferioara, inclusiv
caminele de pe aceasta portiune si este mentinuta timp de maximum o ora, atat cat este
considerat necesar.
Perioada de testare trebuie sa fie de 30 minute. Pe durata acestei perioade presiunea apei
trebuie sa fie mentinuta cu o eroare de maximum 1 kPa, prin restabilirea nivelului initial al
apei.
Testarea este considerata satisfacatoare daca apa de adaus nu depaseste cantitatea de:
0,15 l/mp pentru 30 minute la conducte;

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

0,20 l/mp pentru 30 minute la conducte si camine;

0,40 l/mp pentru 30 minute la camine si camere de inspectie.
Lungimea portiunii de testare va depinde de lungimea spatiului de lucru, de distanta dintre
camine si configuratia retelei si va fi stabilita pe perioada realizarii ei.
Tronsonul va fi curatat astfel ca imbinarile sa poata fi observate dinafara. Cele doua capete ale
tronsonului vor fi inchise ermetic prin folosirea unor dispozitive tip Vetter. Testarea si
reparatiile defectiunilor vor fi repetate de cate ori va fi necesar, pana la disparitia scurgerilor
vizibile sau pana ce aceste scurgeri nu depasesc limitele admise.
Testarea poate fi aplicata si la camine, prin umplerea lor cu apa pana la 10cm sub placa sau
fata de nivelul final si mentinerea timp de 24 de ore pentru saturarea betonului, cu
completarea la nivelul initial. Aceste pierderi de apa nu trebuie sa fie mai mari decat
echivalentul a 2cm deasupra nivelului de uscat al camerei, in 24 de ore.
Pentru caminele din PE perioada de testare poate fi de 30 minute.
Pentru tuburi din otel presiunea de incercare va fi de 1,5 ori mai mare decat presiunea de
regim, pentru tuburi din fonta ductila va fi cu 5 bari mai mare, iar pentru tuburi din PVC sau
PE conform recomandarilor fabricantului.

Testarea si dezinfectarea se vor realiza intre caminul de inceput si primul camin curent / intre
doua camine curente / intre ultimul camin curent si caminul de capat al conductei. Aceste
lucrari se vor realiza respectand toate prevederile si conditiile impuse prin caietele de sarcini
si producatori.
Dezinfectarea tronsoanelor terminate se va realiza dupa realizarea probei de presiune si
inainte de darea in folosinta. De asemenea, se va realiza spalarea conductei pentru eliminarea
materialelor straine.
Dezinfectarea se va realiza cu o solutie de hipoclorit de calciu. Aceasta solutie se va doza la
concentratia prevazuta, astfel incat sa nu se depaseasca valoarea de 25 ppm.

Resurse mobilitate

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Pentru realizarea lucrarilor descrise mai sus sunt necesare resurse, printre care principalele
consideram ca putem mentiona urmatoarele:
resurse materiale - conform standardelor, fiselor tehnice si prevederilor caietului de sarcini,
precum si pe baza celor mai bune oferte ale furnizorilor - tevi de diferite materiale, armaturi,
piese si confectii metalice ce se inglobeaza in beton, elemente de etansare treceri prin pereti,
fitinguri, panouri si dulapi de lemn pentru sprijiniri, dispozitiv pentru agatarea si manevrarea
panourilor, sistem de semnalizare a lucrarilor, pasarele, podete si balustrade pentru protectia
lucrarilor, etc.;
utilaje si echipamente - excavator, automacara, incarcator frontal, picon si ciocane
pneumatice, masina de taiat asfalt si beton rutier, maiuri mecanice si placi vibrante, pompe de
epuisment, autobasculante, alte mijloace de transport, truse de sudura, truse de lipire, aparate
de masura si control, etc.;
forta de munca - formatie de muncitori compusa din 8-10 oameni si sef de formatie.

Verificari, probe si receptie

Verificari inainte de montaj
Se va efectua o verificare a aspectului tevilor si elementelor de asamblare, pentru a fi
eliminate cele care prezinta defecte. Se va efectua o verificare in ceea ce priveste
corespondenta materialelor cu prevederile din proiect.

Verificari in timpul montajului

verificarea corectei functionari a dispozitivelor de sudare;
verificarea calitatii sudurilor efectuate;
verificarea conditiilor de realizare a santului;
verificarea respectarii distantelor minime de amplasare si a adancimii de montaj;
verificarea modului de pozare a conductelor;

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

verificarea realizarii marcarii traseului

Probe
Probele de presiune a conductelor se vor executa conform prevederilor SR 4163 -3 si STAS
6819.
Proba de presiune preliminara se poate efectua la fiecare tronson, pe marginea santului, dar nu
va depasi 500m.
Proba de presiune finala se poate realiza pe mai multe tronsoane, dar numai in santuri si care
indeplinesc urmatoarele conditii:
au montate toate armaturile,
s-a realizat o acoperire partiala a conductei lasandu-se imbinarile libere;
s-au executat masivele de ancoraj la conductele ce nu pot prelua eforturi axiale.
Inainte de umplerea tronsonului cu apa, se inchid capetele tronsonului cu capace asigurate
sprijinite, conform detaliilor prevazute in proiect.
Nu se folosesc robinetele ca piese de inchidere a capetelor tronsoanelor supuse probei.
Umplerea tronsonului cu apa se face prin punctul cel mai de jos al acestuia dupa ce, in
prealabil, s-au deschis robinetele de dezaerisire prevazute in punctele inalte si care se inchid
treptat, numai dupa ce prin robinetele respective se evacueaza apa fara aer.
Presiunea de proba se realizeaza si se masoara in punctul cel mai coborat al retelei,
respectandu-se pentru conductele de PE datele producatorului, manometrele fiind montate in
punctele cerute de proiectant, proba realizandu-se de preferinta pe timp racoros, dimineata sau
seara, pentru ca rezultatele sa nu fie influentate de variatiile de temperatura din timpul zilei.
Manometrele vor fi verificate metrologic inainte de punerea lor in punctele de masurare.
Vor fi verificate imbinarile pentru a nu exista scurgeri vizibile.
Pentru realizarea presiunii se vor folosi pompele cu piston.
Probarea retelelor de conducte de apa se va efectua la presiunea hidraulica prevazuta in
proiect, dupa minimum 24 h de la efectuarea ultimei suduri. Presiunea de incercare va fi de

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

regula de 1,5 ori presiunea de regim, insa minimum 6 bari, dar nu mai mare de 32 bari, iar
durata de incercare va fi de 120 minute.
Sudurile defecte se vor indeparta prin taierea portiunii respective, dupa care se vor reface,
efectuandu-se apoi o noua proba de presiune.
Inaintea punerii in functiune a retelelor exterioare de apa potabila realizate cu conducte PE,
acestea vor fi umplute cu apa potabila si clor timp de minim 24 h pentru dezinfectare, apoi vor
fi golite si spalate cu apa potabila curenta timp de minim 24 h, in conformitate cu prevederile
Normelor sanitare si a celorlalte norme in vigoare prevazute de proiectant.

Proba de presiune hidraulica a conductelor

Inainte de testare, vanele vor fi verificate si sigilate, conductele vor fi umplute cu apa iar aerul
existent va fi evacuat. Dupa umplere, conductele vor fi lasate sa functioneze sub presiune
pentru o perioada de cel putin 3 ore, pentru a se ajunge la conditii cat se poate de stabile
pentru testare, urmarindu-se evacuarea completa a aerului prin dispozitivele de dezaerisire.
Presiunea va fi atunci marita, pana cand in cea mai joasa parte a conductelor testate se va
indica o presiune de 150% fata de presiunea maxima inregistrata in conditii de functionare
normala, la indicatiile Inginerului, si se va mentine la acest nivel prin pompare daca este
nevoie, pentru o ora. Pompa va fi apoi deconectata, si nu se va mai permite intrarea apei
pentru o ora. In acest timp presiunea din instalatie nu trebuie sa scada. In caz contrar se vor
urmari pierderile de apa si se vor remedia portiunile de instalatie afectate. Proba de presiune
se va repeta pana cand nu se vor mai inregistra pierderi de apa. Manometrul cu care se va
urmari presiunea trebuie sa fie omologat metrologic.
In afara de aceste testari pe portiuni, intregul sistem va fi testat urmandu-se aceleasi proceduri
ca si la testarile partiale.

Dezinfectia
In completare la testele hidraulice asupra aductiunilor de apa potabila, trebuie trecut prin
conducta un dezinfectant pentru curatarea finala, suficient timp pentru a realiza dezinfectia
conductei.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Conducta trebuie sa fie umpluta cu solutie de clor cu o concentratie suficienta pentru a realiza
o sterilizare completa. Solutia de clor trebuie sa ramana in sistem pentru cel putin 24 de ore
dupa care sistemul va fi spalat, pana cand apa de evacuare va avea un continut de clor egal cu
cel produs de statia de tratare.
Dupa 24 de ore vor fi prelevate mostre de apa din sistem, testate de un laborator acreditat
pentru a fi in acord cu cererile Legii 458/2002 si a Legii 311/2004 cu privire la calitatea apei
potabile si cu rectificarile lor ulterioare. Daca rezultatul acestor teste nu este satisfacator
sterilizarea trebuie repetata pana se vor obtine rezultate satisfacatoare.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

METODOLOGIE DE EXECUTIE SUBTRAVERSARE DRUM – EXECUTAT PRIN

FORAJ ORIZONTAL DIRIJAT

Tehnologia de executie foraj orizontal dirijat:

Procedeul constă în realizarea unei perforaţii orizontale în subteran cu ajutorul unui utilaj de
forat prin injecţie de fluid de foraj sub presiune (subtraversari de drumuri, canale-rigole).
Utilajul de forat orizontal dirijat este destinat instalării de conducte pentru alimentare cu apă,
reţele de canalizare, tuburi de protecţie din PE, subtraversări de străzi, linii de cale ferată,
râuri, parcuri, etc.
Deservirea utilajului se va realiza de către operatorii calificaţi de către unitatea producătoare a
utilajului de forat.
Inainte de începerea forajului se vor executa ridicări topografice şi pichetări ale reţelei.
Realizarea propriu-zisă a forajului începe cu execuţia a doua gropi cu dimensiuni reduse, una
pentru lansarea sapei de forat şi groapa de capat.
Scopul gropilor de pozitie este urmatorul:
- colectarea noroiului de foraj,
- spatiu de cuplare – decuplare scule foraj,
- utilizarea ulterioara a gropilor in vederea lansarii tubului de protectie.
Sprijinirea gropilor de pozitionare se va face concomitent cu sapatura, cu dulapi de lemn
sau metalici asezati orizonta
Metoda consta in 3 etape esentiale:
ETAPA 1 (Forajul pilot)
Acesta presupune introducerea prajinilor de foraj in pamant si stabilirea traseului
subtraversarii. Se realizeaza cu ajutorul capului de forare care cu ajutorul suspensiei de forare
si jeturilor de inalta presiune formeaza un tunel

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Utilajul de forat va fi poziţionat pe direcţia gropii de lansare şi va începe execuţia forajului

pilot care se realizează cu ajutorul presiunii hidraulice dezvoltată de utilaj.

Sapa este dirijată de utilaj prin intermediul unor prăjini. Manipularea prăjinilor se face
automat, atât la forajul pilot cât şi la tragerea conductei, ceea ce implică timpi de operare
reduşi, personal de deservire minim şi prevenirea unor posibile accidente de muncă. Sapă de
forat poate fi acţionată prin rotaţie şi percuţie (în soluri foarte dure).
Dirijarea forajului pilot se realizează cu ajutorul unui dispozitiv de radiolocaţie ce citeşte
adâncimi şi unghiuri transmise de un emiţător montat în sape de forat. Aceste date sunt
înregistrate pe un suport dirijat şi vor furniza informaţii detaliate pentru realizarea profilului
longitudinal al forajului.
Pilotarea dirijata de la suprafata a tijelor si dispozitivului de forare, prin teleghidaj, cu ajutorul
unui emitator de unde electromagnetice plasat in interiorul sape i, care transmite in

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

permanenta parametrii, precum si adancimea la care se afla sapa, inclinarea sapei in % si

orientarea varfului sapei in sistem orar.
Aceste informatii sunt primite la suprafata terenului de un receptor-emitator portabil, care le
afiseaz a in orice moment si le pune la dispozitia persoanei care dirijeaza executia forajului
pilot.
Instantaneu, datele sunt retransmise unui receptor fix instalat pe echipamentul de foraj, unde
apar pe ecranele citite de operatorul echipamentului.
Pe langa datele de mai sus, sonda din interiorul sapei mai transmite informatii cu privire la
temperatura mediului in care se afla si gradul de incarcare a bateriilor care o alimenteaza.
Pe baza datelor primite, navigatorul (persoana care dirijeaza executia forajului p ilot)
transmite in permanenta operatorului instructiuni de orientare si inaintare a sapei, permitand
astfel respectarea traseului proiectat si evitand contactul cu retelele subterane cunoscute si
iesind la suprafata in punctul prestabilit, precizia fiind d e ±5-20 cm.
Avansarea pe orizontala in sistem rotativ si prin maruntirea solului pe baza de injectii sub
presiune inalta a unui jet cu fluid special de foraj, pe baza de argila bentonitica (datorita
proprietatilor tixotropice ale acestui tip de argila, noroiul de foraj indeplineste si rolurile de
stabilizator al gaurii de foraj si agent de ungere)

ETAPA 2 (Largiri succesive):

Faza a doua consta in largiri succesive cu freze largitoare, pana la obtinerea unui tunel cu 20%
mai mare decat al tevii ce urmeaza a fi pozate. Mentinerea intacta a tunelului se face cu
ajutorul suspensiei de foraj, care contine bentonita, acesta umpland golurile ramase si

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

formand o turta de colmatare in jurul tunelului, evitand astfel infiltratiile din sol in tunel si
implicit suruparea acestuia. Alt rol al bentonitei, prin proprietatiile lor, fiind acela de a actiona
ca un mijloc de lubrifiere a tubului.
Odata cu retragerea coloanei de sprijin impreuna cu largitorul, coloana se completeaza in
urma cu sprijin de foraj, astfel incat, desi largitorul se aproprie in permanenta de echipamentul
de foraj, lungimea intregii coloane ramane constanta, extremitatea opusa echipamentului fiind
mereu la suprafata.
Aceasta operatiune se repeta consecutiv, cu diametre din ce in ce mai mari, pana se
ajunge la diametrul necesar pentru pozarea tevi.
După realizarea forajului pilot se va monta un lărgitor care va realiza diametrul dorit al
tunelului pentru lansarea conductei şi va trage conducta prin aceasta
Fluidul de foraj se realizează într-o unitate de amestec automată. Cu ajutorul fluidului de foraj
se împiedică prăbuşirea tunelului realizat, în acelaşi timp are rolul de a păstra
impermeabilitatea tunelului.
ETAPA 3 (Pozare tub-conducta):
Faza a treia consta in pozarea tevii in tunelul deja obtinut. Sectiunea circulara intre conducta
si marginea tunelului este umpluta de un amestec de bentonita si sol dezlocuit, care in timp
datorita aditonarii moleculelor de apa de catre bentonita, se intareste formand o protectie
suplimentara conductei ce a fost pozata.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Intreg ansamblul format din: sprijin, capul largitor, c apul de prindere a tevii si teava este tras
prin deschiderea executata in capul primelor doua etape, catre echipamentul de foraj. Cand
intreg ansamblul este scos la suprafata, la amplasamentul echipamentului, dispozitivele de
largire si prindere sunt detas ate de teava, aceasta ramanand in subteran, in acest fel atingandu
-se scopul intregii operatii. A doua largire executata la tragere are rolul de a impinge in peretii
gaurii de foraj materialul sapat si d a-l compacta, astfel ca, datorita acestei operatii si a
noroiului de foraj cu rol de stabilizare si lubrefiere, peretii gaurii nu se prabusesc si forajul isi
pastreaza diametrul o perioada relativ lunga de timp (de ordinul a cateva zile), suficienta
pentru a permite tragerea tevii fara pericol.
Dupa pozarea tevii, in decurs de cateva zile, prin drenarea treptata a apei din compozitia
noroiului de foraj, materialul excavat in timpul forajului si peretii gaurii vor tinde sa
ocupe intregul spatiu ramas, astfel incat, in final, teava pozata va fi in contact di rect cu
pamantul pe intreaga suprafata. Intregul proces de executie a lucrarii va cuprinde:

a). Radiodetectie in verificarea planurilor de situatie puse la dispozitie de beneficiarul

lucrarii si/sau efectuarea investigatiilor de teren cu ajutorul echipam entului georadar,
pentru depistarea obstacolelor existente;

b). Prelucrarea informatiilor obtinute;

c). Alegerea traseului forajului, impus de obstacolele depistate si de materialul tevii si
aprobarea lui de catre proiectant;
d). Executia forajului propriu-zis, conform etapelor tehnologice descrise si pozarea tevii;
e). Controlul adancimii pozarii conductei se face fie cu ajutorul aparatului de detectie fie prin
efectuarea de masuratori directe in gropile intermediare, intocmindu -se procese
verbale intre constructor si beneficiar (diriginte).
f). Receptia lucrarii.

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

Folosirea acestei tehnologii moderne de foraj orizontal presupune mai multe avantaje:

AVANTAJE TEHNICE

- elimină operaţiile de transport şi

depozitare a materialului excavat prin
procedee tradiţionale de forare;
- permite instalarea conductelor şi a
cablurilor în orice anotimp;
- structura naturală a solului de deasupra
zonei forate rămâne nealterată;
- se aplică eficient în zone saturate sau nesaturate din orice tip de sol;
- este adaptabilă pentru orice condiţii de poluare şi aplicabilă la recuperarea oricărui tip de
poluant de interes economic (gaze, petrol etc.) fiind posibilă realizarea de foraje care pot
ajunge direct în centrul zonei contaminate;

AVANTAJE ECONOMICE
- asigură o rentabilitate economica a investiţiei prin viteza mare de lucru;
- timpul folosit pentru pozarea conductelor sau cablurilor este mult redus în raport cu
metodele clasice;
- costul lucrărilor de pozare a conductelor poate fi redus prin utilizarea unui echipament de
foraj adecvat;

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”

 RO24301140; J17/1517/2008

S.C. GENYMAR 2008 S.R.L.

ADRESA: STR. RAZBOIENI, NR. 199 GALATI
TEL: 0753251234
E-MAIL: genymar.gl@gmail.com

- subtraversarea căilor ferate sau rutiere nu implică întreruperea sau perturbarea sub orice altă
formă a traficului;
- metoda are aceeaşi eficienţă indiferent de gradul de denivelare al terenului (teren plan, în
pantă, accidentat);
- permite evitarea sau subtraversarea cu uşurinţă a obstacolelor de genul: construcţii de
dimensiuni mari, construcţii subterane, piste de aeroport, suprafeţe forestiere etc.;
- eliminarea decopertării terenului şi săpării de şanţuri în intravilan prin procedee clasice;
- diminuarea semnificativă sau chiar eliminarea cheltuielilor ulterioare operaţiunilor de forare
şi pozare a conductelor, materialele excavate ce trebuie transportate şi depozitate
fiind în cantităţi mici iar reamenajarea perimetrelor în care au fost realizate astfel de lucrări nu
necesită lucrări complexe.

Intocmit,
Ing. Diaconescu Vasile

PR. 14/2020“EXTINDERE SI MODERNIZARE DRUM CENTURA-VARIANTA OCOLITOARE A MUNICIPIULUI GALATI”