Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CERCETARE-DEZVOLTARE
DELTA DUNĂRII – TULCEA
G H I D M E TO D O L O G I C D E M O N I TO R I Z A R E A FA C TO R I L O R
HIDROMORFOLOGICI, CHIMICI ŞI BIOLOGICI PENTRU APELE DE SUPRAFAŢĂ
DIN REZERVAŢIA BIOSFEREI DELTA DUNĂRII
Copyright © 2015 Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare Delta Dunării
– Tulcea
Editor: Iuliana Mihaela Tudor
Toate drepturile asupra conținutului acestei ediții aparțin autorilor de
capitole. Este interzisă orice reproducere, integrală sau parțială, prin orice
mijloace, a acestui text și/sau a fotografiilor și desenelor cuprinse în
lucrarea de față fără acceptul autorilor de capitole.
913(498)(282.243.76)
2015
AUTORI
3
CUPRINS
Prefață ............................................................................................. 7
Introducere ............................................................................................. 9
1. Metode de Monitorizare a elementelor hidromorfologice de calitate
pentru clasificarea stării ecologice a canalelor și lacurilor ............................................................... 13
1.1 Studiul regimului hidrologic. Cantitatea și dinamica curgerii apei și sedimentelor ..................... 13
1.1.1 Măsurarea nivelurilor apei în rețeaua hidrografică a Deltei Dunării ..................................... 15
1.1.2 Măsurarea nivelului apei într-o stație hidrometrică .............................................................. 17
1.1.3 Măsurarea vitezei de curgere a apei ...................................................................................... 20
1.1.3.1 Măsurători de viteze și debite cu Flow Tracker ................................................................ 21
1.1.3.2 Măsurarea debitului unui curs de apă cu adâncime mare
cu echipamentul River Surveyor M9 ............................................................................... 22
1.1.4 Măsurarea turbidității apei ........................................................................................... 27
1.1.4.1 Calculul debitului solid ........................................................................................... 28
1.2 Studiul dinamicii morfologice a rețelei hidrografice ................................................................... 29
1.2.1 Profilul morfologic al albiei cursurilor de apă - măsurători morfohidrografice ..................... 30
1.2.1.1 Modul de lucru al sonarului Multi-Beam ........................................................................ 30
1.2.1.2 Realizarea Bazelor GPS ........................................................................................... 33
1.2.1.3 Metode de procesare și analiză topo-hidrografică ........................................................... 34
1.2.2 Construirea profilului morfologic al albiei cursurilor de apă: canale și lacuri ........................ 35
1.2.3 Structura și substratul patului albiei ..................................................................................... 35
2. Metode de monitorizare a indicatorilor fizico-chimici
în ecosistemele acvatice ale Deltei Dunării ...................................................................................... 41
2.1 Metode de prelevare a probelor de apă de suprafață pentru analiza fizico–chimică .................. 41
2.2 Metode de analiză fizico–chimică ............................................................................................. 46
2.2.1 Termometrie ............................................................................................. 46
2.2.1.1 Determinarea temperaturii apei ..................................................................................... 46
2.2.2 Metode electrochimice ........................................................................................... 46
2.2.2.1 Determinarea pH–ului ........................................................................................... 46
2.2.2.2 Determinarea conductivității .......................................................................................... 48
2.2.3 Metode gravimetrice ........................................................................................... 48
2.2.3.1 Determinarea materiilor în suspensie ............................................................................. 49
2.2.3.2 Determinarea reziduului filtrabil la 105oC ....................................................................... 49
2.2.4 Metode volumetrice ............................................................................................ 50
2.2.4.1 Determinarea indicelui de permanganat ......................................................................... 51
2.2.4.2 Determinarea consumului chimic de oxigen (metoda cu bicromat de potasiu) .............. 53
2.2.4.3 Determinarea oxigenului dizolvat .................................................................................... 55
2.2.4.4 Determinarea consumului biochimic de oxigen la 5 zile ................................................. 57
2.2.4.5 Determinarea carbonaților și bicarbonaților .................................................................. 59
2.2.4.6 Determinarea calciului ........................................................................................... 60
2.2.4.7 Determinarea magneziului ........................................................................................... 61
2.2.4.8 Determinarea clorurilor ........................................................................................... 63
2.2.5 Metode spectrometrice cu absorbție moleculară .................................................................. 64
2.2.5.1 Determinarea azotului amoniacal .................................................................................... 65
2.2.5.2 Determinarea azotiților ........................................................................................... 68
5
2.2.5.3 Determinarea azotaților ........................................................................................... 70
2.2.5.4 Determinarea fosforului mineral și fosforului total .......................................................... 73
2.2.5.5 Determinarea fenolilor ........................................................................................... 75
2.2.5.6 Determinarea clorofilei „a” ........................................................................................... 77
2.2.5.7 Determinarea agenților de suprafață anionici ................................................................. 78
2.2.5.8 Determinarea sulfaților ........................................................................................... 81
2.2.6 Metode de mineralizare ........................................................................................... 83
2.2.6.1 Metoda de mineralizare cu microunde ............................................................................. 83
2.2.6.2 Metoda de mineralizare prin încălzire termostatată cu refluxare ..................................... 84
2.3 Metode de analiză a metalelor grele în ecosistemele acvatice ................................................... 84
2.3.1 Determinarea metalelor prin spectrometrie de masă cu plasmă cuplată inductiv ............... 87
2.3.2 Determinarea metalelor prin spectrometrie de absorbție atomică ...................................... 89
2.4 Determinarea micropoluanților organici prin gazcromatografie ................................................. 90
3. Metode de monitorizare a indicatorilor biologici
în ecosistemele acvatice ale Deltei Dunării ....................................................................................... 95
3.1 Fitoplanctonul /Fitobentosul ........................................................................................... 96
3.1.1 Metoda de prelevare a probelor de fitoplancton ................................................................... 96
3.1.2 Metoda de prelevare a probelor de fitobentos ...................................................................... 97
3.1.3 Metoda investigativă de măsurare „in situ” a
biomasei fitoplanctonice și fitobentonice .............................................................................. 97
3.1.4 Metoda de prelucrare primară a probelor de fitoplancton .................................................... 99
3.1.4.1 Tehnici de numărare ........................................................................................... 99
3.1.4.1.1 Analiza în camera de numărat ..................................................................................... 101
3.1.4.2 Compoziția specifică .......................................................................................... 102
3.2 Macrofitele acvatice .......................................................................................... 103
3.2.1 Metoda de prelevare .......................................................................................... 103
3.2.1.1 Evaluarea parametrilor de habitat .................................................................................. 106
3.2.1.2 Evaluarea biomasei vegetale (biovolum) ........................................................................ 107
3.3 Zooplanctonul ......................................................................................... 109
3.3.1 Selectarea punctelor de prelevare ........................................................................................ 109
3.3.2 Procedurile de prelevare a probelor în teren ......................................................................... 110
3.3.3 Analiza probelor în laborator .......................................................................................... 111
3.3.3.1 Tehnici de identificare și numărare a zooplanctonului ...................................................... 112
3.4 Macronevertebratele acvatice .......................................................................................... 112
3.4.1 Selectarea punctelor de prelevare ......................................................................................... 112
3.4.2 Perioada și frecvența de prelevare ......................................................................................... 114
3.4.2.1 Prelevarea probelor .......................................................................................... 114
3.4.2.1.1 Prelevarea cu draga .......................................................................................... 114
3.4.2.1.2 Colectarea cu ajutorul unui fileu hidrobiologic ......................................................... 115
3.4.2.2 Sortarea materialului colectat în laborator ...................................................................... 115
3.4.2.3 Identificarea taxonomică .......................................................................................... 117
3.5 Peștii .......................................................................................... 120
3.5.1 Materialele și instrumentele necesare în cercetarea peștilor ................................................ 120
3.5.2 Metode de eșantionare .......................................................................................... 120
4. Metode de analiză și prezentare a datelor .......................................................................................... 124
Bibliografie .......................................................................................... 138
Glosar .......................................................................................... 143
6
PREFAȚĂ
Marian Tudor
Director General,
Institutul Național de Cercetare Dezvoltare Delta Dunãrii
7
Mulțumiri
8
INTRODUCERE
Gestionarea apei presupune o viziune holistică și integrată a Complexelor Acvatice din Delta
Dunării și prin urmare este nevoie de colaborare cu experți în diferite discipline. De un interes deo-
sebit se bucură morfo-hidrologia, care studiază dinamica morfohidrografică — schimbările morfo-
logice ale albiei, urmare proceselor fluviale ce au loc sub regimul curgerii apei şi transportului de
aluviuni. De asemenea, trebuie să ținem seama de funcțiile ecosistemelor din Delta Dunării, în care
sistemul circulației apei are un rol determinant. Pentru ca biocenozele acvatice să supraviețuiască
sau să se dezvolte, este necesar ca parametrii morfo-hidrologici să aibă anumite limite de variație.
Trebuie menționat că în Delta Dunării, sistemul circulației apei are interacțiuni foarte complexe,
care nu sunt vizibile imediat. De aceea monitoringul morfo-hidrologiei a devenit, prin urmare, un
instrument important pentru a înțelege comportamentul sub modificări diferite (naturale sau an-
tropice) și în condiții la limită sau diferite condiții interne, cum ar fi parametri sau chiar reprezentări
funcționale ale diferitelor fenomene identificate.
Asigurarea calităţii datelor furnizează un set de principii operative care urmărite în mod strict în
timpul colectării şi analizei probelor vor produce un set de date de calitate cunoscută, ceea ce în-
seamnă că acurateţea rezultatelor analitice poate fi exprimată cu un grad mare de confidenţă.
În asigurarea calităţii datelor sunt incluse operaţii de control şi evaluare ale calităţii. Metodologia
colectării datelor pentru fiecare din domeniile selectate trebuie stabilită astfel încât să asigure cali-
tatea datelor. În acest sens sunt necesare câteva precizări generale aplicabile fiecărui domeniu, iar
cele particulare (acolo unde este cazul) vor fi precizate pentru domeniile în cauză.
Asigurarea calităţii presupune asigurarea credibilităţii datelor de monitoring şi include controlul
calităţii datelor care se referă la procedurile operaţionale necesare obţinerii standardelor de perfor-
manţă în monitoring. Toate activităţile, începând cu colectarea datelor, analizele de laborator,
analizele statistice, raportarea datelor, sunt potenţiale surse de eroare. Deoarece aceste erori pot
afecta semnificativ rezultatele, un efort considerabil trebuie făcut în sensul reducerii acestora cât
mai mult cu putinţă.
Selectarea celei mai potrivite metode în conformitate cu scopul programului de monitoring şi
asigurarea calităţii datelor ce urmează a fi obţinute trebuie asigurată înainte ca rezultatele să fie
acceptate şi incluse în actul decizional.
În general calitatea datelor este asigurată prin strategia de monitoring, care trebuie stabilită
astfel încât să răspundă obiectivelor programului de monitoring.
Metode standardizate de colectare şi analiză a datelor trebuie să asigure:
3 colectarea unui număr optim de unităţi de probă cu o anumită frecvenţă şi din staţii stabilite
în conformitate cu scopul programului de monitoring,
3 compararea setului de date între staţii diferite,
3 colectarea şi analiza datelor de către un personal instruit.
Foarte importantă este etichetarea și înregistrarea în fișele de teren corespunzătoare probelor
prelevate (data, staţia, persoana care a făcut prelevarea, măsurarea, etc.) pentru a asigura identifi-
carea lor rapidă, transportul şi stocarea probelor în condiţii optime, calibrarea şi întreţinerea instru-
mentelor şi aparaturii utilizate.
Conform ANEXEI V a Directivei-cadru privind apa (D.C.A) 60/2000/EC, clasificarea stării ecologice
a apelor de suprafaţă se realizează pe baza evaluării a trei tipuri de elemente de calitate, şi anume:
3 elemente fizico-chimice,
3 elementele biologice,
3 elementele hidromorfologice care suportă elementele biologice.
9
Reţeaua hidrografică a Deltei Dunării este constituită din două tipuri de corpuri de apă de supra-
faţă şi anume: canale şi lacuri.
Monitoringul biodiversității și caracteristicilor morfo-hidrografice în Rezervația Biosferei Delta
Dunării au în principal un scop conservativ şi asigură colectarea datelor cu privire la structura, fun-
cţiile şi dinamica sistemului circulației apei (vezi Harta).
Calitatea apelor curgătoare europene a fost evaluată până nu demult folosind în special parame-
trii abiotici. Evaluarea coerentă a stării habitatelor acvatice este o condiție pentru soluţiile la proble-
mele ecologice prezentate în Directiva Europeană privind Calitatea Apelor (EU Water Framework
Directive – WFD), în Directiva Habitate (EU Habitats Directive) şi în Convenţia asupra Diversităţii Bio-
logice (International Convention on Biological Diversity - CBD).
Se observă o preocupare actuală a țărilor europene de a aduce apele curgătoare cât mai aproape
de condiţiile naturale, prin cercetare, cunoaştere şi evaluarea porțiunilor care necesită conservare
şi/sau restaurare.
În evaluarea calității apelor, conform Directivei Europene privind Calitatea Apelor (WFD), se
impune folosirea atât a parametrilor chimici cât şi a celor ecologici.
Există obligativitatea statelor membre ale Uniunii Europene de a identifica pe teritoriul său zonele
de referintă (condiţii de referinţă) în cadrul fiecărui curs de apă de pe teritoriul lor, ce pot fi utilizate
ca repere pentru calitatea bună a apei (DCA – Anexa V).
Directiva-cadru privind apa (DCA) prevede ca toate corpurile de apă europene naturale, trebuie
să fie încadrate în una dintre cele cinci categorii de stare ecologică, definind gradul de influență al
activităților antropice.
Directiva stabilește obiectivul de atingerea unei „bune stări ecologice” pentru toate apele de
supra-față ale Europei până în 2015. Aceasta reprezintă o provocare semnificativă, deoarece
evaluări recente au apreciat că cel puțin 40 % din corpurile de apă de suprafață ale UE sunt expuse
riscului de a nu îndeplini obiectivul pentru 2015, http://ec.europa.eu/environment/water/partici
pation /pdf/ waternotes/WN7-intercalibration-RO.
Utilizarea unei singure metode de evaluare a corpurilor de apă nu reprezintă o soluție elocventă,
de aceea fiecare stat membru își alege propriile metode, în conformitate cu dispozițiile directivei.
Intercalibrarea permite ca diferitele sisteme naționale să obțină rezultate comparabile.
Activitatea se concentrează pe definirea limitelor superioare și inferioare ale stării ecologice
bune. Linia de demarcație dintre starea „bună” și cea „medie” este deosebit de importantă, deoare-
ce cu ajutorul acesteia se stabilește dacă un corp de apă îndeplinește obiectivul pentru anul 2015 al
directivei în materie de „stare ecologică bună”.
Elementele esențiale ale unui program de monitoring trebuie să conțină o componentă care să
asigure calitatea datelor, prin:
3 stabilirea corectă a tehnicii de prelevare şi a mărimii unităţii de probă,
3 alegerea corectă a staţiilor,
3 notarea corectă a probelor pe teren,
3 întreţinerea corectă a dispozitivelor de prelevare (spălarea după fiecare utilizare),
3 personal specializat în prelevarea şi fixarea probelor,
3 compararea cu exemplare din colecţii pentru acurateţea determinărilor,
3 literatură de specialitate (chei de determinare actualizate),
3 instruirea periodică a personalului.
10
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
29
30
31
17
27
19
9
28
1 4 3 7 10
8 18
6 32 33
5 34
2 11
15 21
13 24 23
22
12 16 14
20
35
36
25
26
0 7,5 15 km
11
4 METODE DE ANALIZĂ ŞI PREZENTARE A DATELOR
O. Ibram, I.-M. Tudor, E. Cioacă, L. Teodorof, A. Năstase, M. Tudor, I. Cernișencu
Conform Directivei Cadru pentru Apă, din punctul de vedere al elementelor hidromorfologice,
biologice și chimice, definirea celor 3 stări de calitate se prezintă în tabelele 4.1 – pentru canale,
brațele Deltei Dunării şi 4.2 – pentru lacuri.
Criteriul de calitate hidromorfologică „Continuitatea râului” este realizat în totalitate întrucât în
cadrul reţelei hidrografice a Deltei Dunării nu există lucrări hidrotehnice transversale pe direcţia de
curgere a apei, sau alte intervenţii antropice care să întrerupă continuitatea curgerii apei şi implicit,
migrarea organismelor acvatice.
Tabelul 4.1. Definiţii pentru starea ecologică foarte bună, bună și moderată a râurilor.
124
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
Tabelul 4.1. Definiţii pentru starea ecologică foarte bună, bună și moderată a râurilor – continuare
125
Metode de analiză şi prezentare a datelor
Tabelul 4.1. Definiţii pentru starea ecologică foarte bună, bună și moderată a râurilor – continuare
126
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
În condiţii de nivele scăzute ale apei Dunării, zonele de depozite de sedimente aluvionare „con-
struite” (urmare a procesului fluvial de colmatare) pe unele canale secundare şi gârle, precum şi la
gurile de descărcare a unor canale în lacuri, constituie zone de deconectare a acestor canale de la
canalele principale. Ca urmare, căile de migrare a organismelor acvatice sunt întrerupte, ceea ce
conduce la modificări asupra stării de calitate a elementelor biologice.
Tabelul 4.2. Definiţii pentru starea ecologică foarte bună, bună și moderată în lacuri.
127
Metode de analiză şi prezentare a datelor
Tabelul 4.2. Definiţii pentru starea ecologică foarte bună, bună și moderată în lacuri – continuare
128
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
129
Metode de analiză şi prezentare a datelor
Pentru tipurile de lacuri din Delta Dunării, parametrii hidrologici variază în limitele (Oosterberg
W. Et al, 2000):
– mărimea supafeţei lacului: 14 – 4530 ha;
– adâncimea apei: 1,6 – 3,8 m;
– amplitudine: 0,7 – 1,7 m;
– timp de curgere: 0,1 – 90 zile;
– timp de rezidenţă: 5 – > 300 zile;
– timp de rezidenţă cumulativ: 6 – > 300 zile.
Încadrarea stațiilor (lacurilor, canalelor), în clase de calitate se face în conformitate cu Ordinul
161/2006, privind clasificarea calităţii apelor de suprafaţă în vederea stabilirii stării ecologice a
corpurilor de apă (tabelul 4.3). Elemente şi standarde de calitate hidrologice, biologice, şi fizico-
chimice pentru stabilirea stării ecologice a apelor de suprafaţă, Anexa C a directivei.
Clasa de calitate
Nr. Indicatorul de calitate U/M
I II III IV V
C.1. Regim termic şi acidifiere
0
1 Temperatură C Nu se normează
2 pH 6,5 – 8,5
C.2. Regimul oxigenului
1 Oxigen dizolvat mgO2/L 9 7 5 4 <4
Saturaţia oxigenului dizolvat %
Epilimnion (ape stratificate) 90-110 70-90 50-70 30-50 < 30
2
Hipolimnion (ape stratificate) 90-70 70-50 50-30 30-10 < 10
Ape nestratificate 90-70 70-50 50-30 30-10 < 10
3 CBO5 mgO2/L 3 5 7 20 > 20
4 CCO-Mn mgO2/L 5 10 20 50 > 50
5 CCO-Cr mgO2/L 10 25 50 125 > 125
C.3. Nutrienţi
1 Amoniu (N-NH4+) mg N/L 0,4 0,8 1,2 3,2 > 3,2
2 Azotiţi (N-NO2) mg N/L 0,01 0,03 0,06 0,3 > 0,3
3 Azotaţi (N-NO3) mg N/L 1 3 5,6 11,2 > 11,2
4 Azot total (N) mg N/L 1,5 7 12 16 > 16
5 Ortofosfaţi solubili (P-PO43—) mg P/L 0,1 0,2 0.4 0,9 > 0,9
6 Fosfor total (P) mg P/L 0,15 0,4 0,75 1,2 > 1,2
7 Clorofilă „a” µg/L 25 50 100 250 > 250
C.4. Salinitate
1 Conductivitate µS/cm
2 Reziduu filtrabil uscat la 1050 C mg/L 500 750 1000 1300 > 1300
3 Cloruri (Cl—) mg/L 25 50 250 300 > 300
4 Sulfaţi (SO42+) mg/L 60 120 250 300 > 300
5 Calciu (Ca2+) mg/L 50 100 200 300 > 300
6 Magneziu (Mg2+) mg/L 12 50 100 200 > 200
7 Sodiu (Na+) mg/L 25 50 100 200 > 200
C.5. Poluanţi toxici specifici de origine naturală
1 Crom total (Cr3++Cr6+) µg/L 25 50 100 250 > 250
2 Cupru (Cu2+)5 µg/L 20 30 50 100 > 100
3 Zinc (Zn2+) µg/L 100 200 500 1000 > 1000
4 Arsen (As3+) µg/L 10 20 50 100 > 100
5 Bariu (Ba2+) µg/L 0,05 0,1 0,5 1 >1
130
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
Clasa de calitate
Nr. Indicatorul de calitate U/M
I II III IV V
C.5. Poluanţi toxici specifici de origine naturală
6 Seleniu (Se4+) µg/L 1 2 5 10 > 10
7 Cobalt (Co3+) µg/L 10 20 50 100 > 100
8 Plumb (Pb)6 µg/L 5 10 25 50 > 50
9 Cadmiu (Cd) µg/L 0,5 1 2 5 >5
10 Fier total (Fe2++Fe3+) µg/L 0,3 0,5 1,0 2 >2
11 Mercur (Hg)6 µg/L 0,1 0,3 0,5 1 >1
12 Mangan total (Mn2++ Mn7+) µg/L 0,05 0,1 0,3 1 >1
13 Nichel (Ni)5 µg/L 10 25 50 100 > 100
C.6. Alţi indicatori chimici relevanţi
1 Fenoli total (index fenolic) µg/L 1 5 20 50 > 50
2 Detergenţi anionici activi µg/L 100 200 300 500 > 500
3 AOX µg/L 10 50 100 250 > 250
Tabelul 4.3 Elemente şi standarde de calitate fizice și chimice în apă continuare
Parametrii fizico-chimici selectaţi au fost încadraţi în cele 5 clase de calitate, stabilindu-se starea
ecologică a corpurilor de apă analizate, respectiv stare ecologică Foarte bună - cod culoare albastru
(clasa I de calitate), stare ecologică Bună – cod culoare verde (clasa a II-a de calitate), stare ecologică
Moderată - cod culoare galben (clasa a III-a de calitate), stare ecologică Slabă – cod culoare
portocaliu (clasa a IV-a de calitate), stare ecologică Proastă – cod culoare roşu (clasa a V-a de
calitate).
Pentru apele de suprafaţă, activitatea de monitorizare este necesară deoarece există pericolul
neîndeplinirii obiectivelor ecologice datorită unor presiuni specifice – de ex. nutrienţi (eutrofizare)
şi poluare cu metale grele. Zonele protejate din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării trebuie incluse în
programe de monitoring operaţional, conform Directivei Cadru pentru Apă.
Directiva Cadru pentru Apă definește în Art.2 starea apelor de suprafață prin:
– starea ecologică
– starea chimică
Starea ecologică reprezintă structura şi funcţionarea ecosistemelor acvatice, fiind definită în
conformitate cu prevederile Anexei V a DCA., prin elementele de calitate biologice, elemente
hidromorfologice şi fizico-chimice generale cu funcţie de suport pentru cele biologice, precum şi
prin poluanţii specifici (sintetici şi nesintetici).
Conceptul promovat de Directiva Cadru pentru Apă are la bază o abordare nouă, integratoare
care diferă fundamental de abordările anterioare în domeniul calității apei în care elementele hidro-
morfologice nu erau considerate, iar preponderenţa revenea elementelor fizico-chimice. Cara-
cterizarea stării ecologice în conformitate cu cerinţele Directivei Cadru pentru Apă (transpuse în
legislația românească prin Legea 310/2004 care modifică și completează Legea Apelor 107/1996),
se bazează pe un sistem de clasificare în 5 clase/categorii de calitate:
1. starea foarte bună – atât valorile elementelor biologice cât şi cele ale elementelor
hidromorfologice şi fizico-chimice ale apelor de suprafaţă se caracterizează prin valori asociate
acelora din zonele nealterate (de referinţă) sau cu alterări antropice minore;
2. starea bună – atât valorile elementelor biologice cât şi cele ale elementelor fizico-chimice ge-
nerale se caracterizează prin abateri minore faţă de valorile caracteristice zonelor nealterate
(de referinţă) sau cu alterări antropice minore:
3. starea moderată – valorile elementelor biologice pentru apele de suprafaţă deviază moderat
de la valorile caracteristice zonelor nealterate (de referinţă) sau cu alterări antropice minore;
4. starea slabă – există alterări majore ale elementelor biologice; comunităţile biologice
131
Metode de analiză şi prezentare a datelor
relevante diferă substanţial faţă de cele normale asociate condiţiilor nealterate zonele nealte-
rate (de referinţă) sau cu alterări antropice minore;
5. starea proastă - există alterări severe ale valorilor elementelor biologice, un număr mare de
comunităţi biologice relevante sunt absente faţă de cele prezente în zonele nealterate (de
referinţă) sau cu alterări antropice minore.
Se poate remarca faptul că elementele biologice sunt luate în considerare în definirea tuturor
celor cinci clase, având la bază principiul conform căruia elementele biologice sunt integratorul
tuturor tipurilor de presiuni. Elementele fizico-chimice se iau în considerare în caracterizarea stării
„foarte bună” şi „bună”, iar cele hidromorfologice numai în caracterizarea stării „foarte bună”, în
cazul celorlalte stări neexistând o definire specifică a acestora.
În cazul poluanţilor specifici sintetici, starea ecologică foarte bună este definită prin valori
apropiate de zero sau cel puțin sub limita de detecţie a celor mai avansate tehnici analitice folosite.
În cazul poluanţilor specifici nesintetici, starea ecologică foarte bună este definită prin concen-
traţii care rămân în intervalul asociat în mod normal cu valorile de fond.
Starea ecologică bună, atât pentru poluanţii specifici sintetici, cât şi pentru cei nesintetici este
definită prin concentraţii ce nu depăşesc valorile standardelor de calitate pentru mediu; pentru
poluanţii specifici nesintetici aplicarea acestor valori nu implică reducerea concentraţiilor de polu-
anţi sub nivelul fondului natural.
Directiva Cadru defineşte starea chimică bună a apelor de suprafaţă, ca fiind starea chimică atinsă
de un corp de apă la nivelul căruia concentraţiile de poluanţi nu depășesc standardele de calitate
pentru mediu, stabilite în anexa IX şi sub Art. 16 (7), precum şi sub alte acte legislative Comunitare ce
stabilesc astfel de standarde.
Standardele de calitate pentru mediu sunt definite drept concentraţiile de poluanţi ce nu trebuie
depăşite, pentru a se asigura o protecţie a sănătăţii umane şi a mediului.
Corpurile de apă care nu se conformează cu toate valorile standard de calitate pentru mediu se
consideră ca neîndeplinind obiectivul de stare chimică bună.
Prezentarea rezultatelor pentru categoriile de ape de suprafaţă, conform Directivei Cadru pentru
Apă se face prin ilustrarea situației ecologice codificat pe culori astfel:
4 clasa I, stare ecologică foarte bună – albastru
4 clasa a II-a, stare ecologică bună – verde
4 clasa a III-a, stare ecologică moderată – galben
4 clasa a IV- a,stare ecologică slabă – portocaliu
4 clasa a V- a stare ecologică proastă – roşu
Monitorizarea stării ecologice şi chimice a apelor de suprafaţă se face în conformitate cu Directiva
Cadru pentru Apă, anexa 5, punctul 1.3., în care se prevede faptul că monitoringul apelor de supra-
faţă va fi stabilit în acord cu cerinţele articolului 8. Reţeaua de monitoring este astfel structurată
încât să ofere o privire de ansamblu coerentă şi completă asupra situaţiei ecologice şi chimice din
fiecare bazin.
Indicatorii de calitate fizico-chimici au valori limită stabilite în Ordinul 161/2006 al Ministerului
Mediului şi Gospodăririi Apelor, privind clasificarea calităţii apelor de suprafaţă în vederea stabilirii
stării ecologice a corpurilor de apă (tabelul 4.1). Elemente şi standarde de calitate biologice, chimice
şi fizico-chimice pentru stabilirea stării ecologice a corpurilor de apă, Anexa C, Elemente şi stan-
darde de calitate fizico-chimice pentru apă. Conform acestui Ordin, apele de suprafaţă se împart în 5
clase de calitate, în funcţie de valorile individuale ale concentraţiilor indicatorilor fizico-chimici de
calitate.
Se impune necesitatea găsirii unei metode adecvate de corelare a tuturor concentraţiilor indica-
torilor de calitate, care să dea o clasificare a calităţii apelor de suprafaţă.
Un astfel de indicator este indicele de calitate al apei, W.Q.I., un indicator adimensional, bazat pe
132
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
Indicatorul de calitate al apei (W.Q.I.) oferă informaţii generale legate de calitatea apei în general,
nu şi de indicatorii individuali care depăşesc standardele de calitate.
Tabelul 4.5 prezintă avantajele şi dezavantajele indicatorului (W.Q.I.) Fiecare avantaj are şi un
dezavantaj corespunzător.
Metodele de evaluare ale calității apei utilizându-se indicatorii biologici (fitoplancton, macrofite,
zooplancton, macronevertebrate, pești) au fost sintetizate de Woodiwiss (1964), Nixon et al. (1996)
şi Knoben et al. (1995). Prima metodă folosită, devenită tradiţională este reprezentată de sistemul
saprobic care se concentrează pe prezenţa speciilor şi relaţiile acestora cu poluarea organică
(Kolkwitz & Marsson 1902, 1908, 1909), Liebmann (1962). Cunatificarea sistemului a fost realizată
de Pantle & Buck (1955), Zelinka şi Marvan (1961) fiind dezvoltată şi revizuită de un număr destul de
mare de autori europeni (printre alţii a se vedea Knoben et al. 1995).
133
Metode de analiză şi prezentare a datelor
Avantaje Dezavantaje
Măsoară în general calitatea apei Nu măsoară gradul de poluare al apei
Nu reflectă modificările concentraţiile
Este un singur număr care reflectă calitatea apei indicatorilor individuali
Adecvat pentru a furniza o informaţie generală Inadecvat pentru abordarea unor
asupra calităţii apei probleme tehnice
Este standardizat, deci pot fi comparate mai Nu ia în considerare efectele calităţii apei
multe zone geografice asupra fondului natural
Definirea WQI a fost făcută luând în considerare Este oarecum arbitrar şi nu are o bază
studiile mai multor experţi în calitatea apei ştiinţifică fermă
Modalităţi de evaluare a stării ecologice folosite frecvent pentru ecosistemele acvatice din
Rezervația Biosferei Delta Dunării sunt:
4 Indicele saprobic; utilizeză diferența în toleranță la poluare organică a diferitelor specii de
organisme acvatice. Toleranța este descrisă de diferiți parametri cum ar fi valorile
indicatoare (de la 1 la 5), ponderile (interval de toleranță) și abundența speciilor (Sladecek
1973);
∑(hi si)
S = –––––––
∑hi
unde: hi reprezintă abundenţa speciei i şi si reprezintă valoarea saprobică a taxonului i.
Valorile de toleranţă şi limitele claselor de calitate se găsesc în Normativul din 16/02/2006
privind clasificarea calităţii apelor de suprafaţă în vederea stabilirii stării ecologice a
corpurilor de apă, aprobat prin Ordinul 161/2006.
4 Indicii de diversitate; utilizează principiul conform căruia diversitatea speciilor descreşte
odată cu creşterea impactului negativ asupra mediului. Indicii de diversitate relaţionează
numărul de specii (taxoni) observate cu numărul de indivizi – abundenţa acestora. Anumiţi
indici de diversitate furnizează informaţii suplimentare calculând şi uniformitatea
distribuţiei numărului de indivizi dintr-un anumit taxon raportat la numărul total de indivizi
din probă. Motivul pentru care indicii de diversitate au o aplicabilitate largă în evaluarea
stării ecologice se datorează faptului că sunt simplu de calculat, se pot aplica pe toate tipurile
de corpuri de apă, pot fi folosiţi în analize comparative.
Cel mai des folosit indice de diversitate este Shannon-Weaver care se bazeză pe numărul de specii
şi pe abundenţele acestora, indicele de Echitabilitate se bazează pe distribuția (uniformitatea)
indivizilor dintr-o specie iar indicele Margalef se bazează pe bogăția taxonilor.
Formulele de calcul ale celor 3 indici de diversitate:
Margalef: d = (S-1)/Log (N)
unde:
S – numărul de specii din probă
N – reprezintă numărul de indivizi
Shannon-Wiener: H' = –SUM(Pi x ln (Pi)
unde:
Pi este proporţia speciei i
Echitabilitate (Pielou): J' = H'/H'max = H'/ log S
unde:
limita J' trebuie să fie cuprins între 0 și 1,
134
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
135
Metode de analiză şi prezentare a datelor
medie individuală corespunzătoare. În final se calculează prin însumare biomasa totală pe grupe
taxonomice şi apoi biomasa totală pe probă, raportându-se rezultatele în mg/unitatea de volum
substanță umedă (tabelul 4.7).
136
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
standard de:
— 100 m² setcă/noapte pentru plasele monofilament sau multifilament de tip setci şi ave,
— 1 oră pescuit electric, asumând ipoteza că se eşantionează aceeaşi lungime de bazin în zona
malurilor sau se efectuează acelaşi număr de puncte de electrocutări pe unitate de timp (eşan-
tionaj multipunct pe un traseu acvatic),
— volumul de apă filtrat (m³) pentru năvod, trandadaie, traul, prostovol sau fileu ihtioplanctonic
şi bentonic.
Pentru undiţe, lansete, pripoane şi alte unelte de pescuit ce nu pot fi standardizate se înregis-
trează doar prezenţa speciei. Ulterior în analizele ecologice ale peştilor se folosesc diverşi indicatori
ecologici analitici (dominanţa, frecvenţa) şi sintetici (indicele de semnificaţie ecologică, indici de
biodiversitate, etc.).
Pentru adunarea într-un tot unitar a vieţii acvatice se foloseşte studiul ce întregeşte DCA conform
Moss et al. 2003 (tabelul 4.8), unde la peşti parametrii utilizaţi sunt compoziţia specifică, abunden-
ţa, biomasa relativă şi raportul pradă/prădător (dar situaţia nu este nici pe departe definitivată
necesitând îmbunătăţiri).
Parametri Fauna piscicolă:
comunităţi de specii tip „ştiucă–lin–caracudă–roşioară” în care
compoziţia aceste specii deţin o pondere ca biomasă >60 %
absenţă specii exotice
abundența pondere biomasă specii răpitoare indigene >40 % din total
specii sensibile la impact antropic lin, caracudă, ştiucă, țipar, ţigănuş comune și relativ comune în
structura comunităţii
Tabelul 4.8 Condiţiile de referinţă din lacuri în ceea ce priveşte fauna piscicolă.
137
BIBLIOGRAFIE
A.S.R.O. (Ed.), (2005). SR ISO 7150-1, Calitatea Apei. Determinarea continutului de amoniu. Partea1:
Metoda Spectrometrică manual București.
American Public Health Association (APHA), (1989). Standard methods for the examination of water
and wastewater.American Public Health Association, American Water Works Association, and
Water Pollution Control Federation. (17th ed.). Washington, DC.
Antipa, G., (1909). Fauna ichtiologică a României. Edit. Acad., Publicaţiunile Fondului Vasile
Adamachi, No XVI, Bucureşti, 294.
Bailey, R. C., Norris R. H., Reynoldson T. B., (2001). Taxonomic resolution of benthic
macroinvertebrate communities bioassessment, Journal of North American Benthological Society.
20, 280-286.
Biggs, E., (1977). Practicability of a Water Quality Index for Ontario Rivers. Policy planning and
Development Unit, Planning and Coordination Section. Water Resources Branch, 22.
Bondar, C., (1993). Hidrologia in studiul de caz al Deltei Dunarii. Danube Delta National Institute
Scientific Annals, 2, 285-289.
Bondar, C., (1994). Referitor la alimentarea și tranzitul apelor Dunării prin interiorul deltei. Danube
Delta National Institute Scientific Annals, 3(2), 259-261.
Bowman, M. F., Bayley R. C., (1997). Does taxonomic resolution affect the multivariate description
of the structure of freshwater benthic macroinvertebrate communities? Canadian Journal of
Fisheries and Aquatic Sciences, 54, 1802-1807.
Boyle, T. P., Smillie G. M., Anderson J. C., Besson D. R., (1990). A sensitivity analysis of nine diversity
and seven similarity indices. Journal Water Pollution Control Federation, 62, 794-762.
Brosnan, S., Brown P.J.P., Farmer M.A., Triemer R.E., (2005). Morphological separation of the
euglenoid genera. Trachelomonas and Strombomonas (Euglenophyta) based on lorica
development and posterior strip reduction. J. Phycol. 41, 590-605.
Cărăus, I., (2002). Algae of Romania –A distibutional checklist of actual algae. Intitutul Stiințific de
Cercetare Biologică, 7, 704.
Carpenter, S. R., Kitchell J.,(1996). The trophic cascade in lakes. Cambridge University Press 385.
CEN/TC 230 Water analysis, (2002). Water quality – Sampling of fish with gillnets
Chapman, D, (1996). Water quality assessments, a guide to the use of biota, sediments and water in
environmental monitoring. 2nd Edition. Chapman & Hall on behalf of UNEP, WHO and UNESCO,
London. 626.
Chorley, R.J., (1973). Introduction to fluvial processes. Edit. Richard J Chorley, Methuen & Co Ltd,
Great Britain, 211.
Cikrt, M, Tichy M, Blaha K, Bittnerova D., Havrdova J., Lepsi P., Sperlingova I., Nemecek R., Roth Z., Vit
M., (1992). The study of exposure to cadmium in the general population. II. Morbidity studies. Pol J
Occup Med Environ Health 5, 345-356.
Cioacă, E., Bondar C., Borcia C., (2009). Danube Delta Biosphere Reserve hydrographic network
morphological dynamics. Scientific Annals of the Danube Delta Institute, Ed. C.I.T.D.D. Tulcea, ISSN
1583-6932, 15: 137-148.
Cioacă, E., Bondar C., Borcia C., Mierlă M. (2010). Mathematical model of the Danube Delta
Hydrographical Network Morphological Dynamics. Scientific Annals of the Danube Delta Institute,
vol. 16 Ed. C.I.T.D.D. Tulcea, ISSN 1583-6932, 57-64.
138
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
Coops, H., Hanganu, J., Tudor, M, Oosterberg W., (1999). Classification of Danube Delta lakes based
on aquatic vegetation and turbidity. Hydrobiologia 415:187 – 191.
Edmonson W.T., (1971). Methods for Processing Samples and Developing Data. A Manual on
Methods for the Assessment of Secondary Productivity in Fresh Waters (IBP Handbook No.17)
edited by Edmonson W.T.& Winberg G.G., Blackwell SPublications Oxford and Edinburg 126 – 175.
European Communities, (2000). Directive 2000/60/EC of the European Parlament and the Council
of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Official Journal of the European Communities L327:1 – 72
Foden, J., Brazier D.P., Wells E., (2010). Water Framework Directive development of classification
tools for ecological assessment: Intertidal macrophyte. UK TAG Report for Marine Plants Task Team,
January 2010, Publ. UK TAG
Gâştescu, P., Basarab D., Ciupitu D., (2006), Principalele unități morfografice 76-84 IN: Gâştescu, P.,
Ştiucă R., (ed), Delta Dunării Rezervaţie a Biosferei, Edit. Dobrogea ISBN 978-973-1760-98-9.
Guiry, M.D., Guiry G.M., (2009). AlgaeBase. World-wide electronic publication, National University
of Ireland, Galway. http://www.algaebase.org; searched on 08 April 2009.
Hakansson, H., (2002). A compilation and evaluation of species in the general Stephanodiscus,
Cyclostephanos and Cyclotella with a new genus in the family Stephanodiscaceae. IN: Diatom
Research, vol. 17, no. 1, 1 – 139.
Hellawell, J. M. (1986). Biological indicators of freshwater pollution and environmental
management, Elsevier, London, 546.
Hindák, F., (1977). Studies on the chlorococcal algae. Clorophyceae I. IN: Biologicke Prace, vol. 4/III,
5–190.
Hindák, F., (1980). Studies on the chlorococcal algae. Clorophyceae II. IN: Biologicke Prace, vol.
6/XVI, 5-195.
Hindák, F., (1984). Studies on the chlorococcal algae. Chlorophyceae III. IN: Biologicke Prace, vol.
1/XXX, 308.
Hindák, F., (1988). Studies on the chlorococcal algae. Chlorophyceae IV. IN: Biologicke Prace, vol. 1–2
/ XXXIV, 264.
Ielenicz, M., (2004). Geomorfologie Ed.Universitară București ISBN 973-8499-48-8, 344.
Jantschi, L., (2004). Chimie Fizică. Analize Chimice şi Instrumentale. Ed. Academic Direct.64.
Ken'ichi S., (1992). A new transparent handy sampler for collecting water from lakes, rivers and seas.
Hydrobiologia, 232:149 – 156
Knoben, R. A. E., Ross C., Oirschot van M. C. M., (1995). Biological assessement methods for
watercourses, UN/ECE task force on monitoring and assessement, Lelystad, 3:1-86
Kohler, A., (1978). Methoden der Kartierung von Flora und Vegetation von Suswasserbiotopen.
Landschaft + Stadt 10 (2): 73 – 85
Kohler, A., Volrath, H., Beisl, E., (1971). Zur Verbreitung. Vergesellschaftung und Ökologie der
Gefäβmaktophyten im Flieβwassersystem Moosach (Müncher Ebene). Arch. Hydrobiol. 69, 3:
333–365
Krammer, K., Lange–Bertalot H., (1986). Bacillariophyceae – Naviculaceae. 2:1, 875.
Krammer, K., Lange–Bertalot H., (1988). Bacillariophyceae—Bacillariaceae, Epithemiaceae,
Surirellaceae. 2, 596.
139
Bibliografie
140
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
Oosterberg W., Staras M., Bogdan L., Buijse A.D., Constantinescu A., Coops H., Hanganu J., Ibelings
B.W., Menting G.A.M., Nãvodaru I., Török L., (2000). Ecological gradients in the Danube Delta;
present state and man-induced changes. RIZA the Netherlands, Danube Delta National Institute
Romania and Danube Delta Biosphere Reserve Authority Romania. RIZA rapport nr. 2000.015, ISBN
90-369-5309X, 169.
Pantle, E., Buck H., (1955). Die biologische Uberwachung der Gewasser und die Darstellung der
Ergebnisse. Gas und Wasserfach, 96(18):1-604.
Persson, J., Hansson H., Renberg I., (2006). The Stone Brusher, a new sampler for submerged
epilithic material in shallow streams and lakes. Hydrobiologia 560:385–392.
Pontin, R. M., (1978). A key to the freshwater planktonic and semi-planktonic Rotifera of the British
Isles. Freshwater Biological Association Ambleside 178.
Popescu, I., Cioacă E., Pan Q., Jonoski A., Hanganu J., (2015). Use of hydrodynamic models for the
management of the Danube Delta wetlands: the case study of Sontea-Fortuna ecosystem.
Environmental Science & Policy, Vol. 46. Edit. Elsevier B.V. /ISSN: 1574-9541,
www.elsevier.com/locate/envsci, pp. 48-56.
Resh, V. H., Jackson J. K., (1993). Rapid bioassessment aproaches to biomonitoring using benthic
macroinvertebrates, Chapman and Hall, New York, 195-233
Reynoldson, T. B., Wright J. F., (2000). The reference condition: problems and solutions. In RIVPACS
and similat techniques for assessing the biological quality of freshwater, Freshwater Biological
Association and Environmental Agency, Ambleside, Cumbria, UK.
Rudescu, L., (1960). Rotatoria. Fauna Republici Populare Romane, Trochelminthes, Bucureşti, 1253.
Savin, C. (1996). Dicţionar ştiinţific poliglot pentru domeniile: Hidrologie, gospodărirea apelor,
meteorologie, protecţia mediului şi alţi termeni necesari din discipline conexe, Editura Tipored.
Sârbu, A., (2003). Inventory of aquatic plants in the Danube Delta: a pilot study in Romania, Large
Rivers. 14: 205–216.
Sârbu, A., Smarandache D., Janauer G., Pascale G., (2005). Plante acvatice si palustre din sectorul
românesc al Dunării, București, Editura Universității din București.
Scheffer, M., (1998). Ecology of Shallow Lackes. Chapman & Hall, UK. ISBN 0 412 74920 3, 346
Short, F., Wyllie-Echeverria S., (1996). Natural and human-induced disturbances of macrophytes.
Environmental Conservation, 23: 17-27.
Sittie, P., Ziegler H., Ehrendorfer F., Bresinsky A., (1991). Strasburger Lehrbuch der Botanik. 33
Edition. G. Fischer Verlag, Stuttgart. 1030.
Sladecek, V., (1973). “System of water quality from the biological point of view”, Ergebnisse der
Limnologie, 7:1-128
Tyagi, S., Sharma B., Singh P., Dobhal R., (2013). Water Quality Assessment in Terms of Water Quality
Index. American Journal of Water Resources 1(3): 34-38.
Török, L., (2004). Methods used for diatoms’ studies in the Danube Delta. – Part I Scientific Annals of
the Danube Delta Institute Tulcea 2003-2004, 10:57-61
Török, L., (2006). Tehnici de monitoring şi evaluare a înfloririlor algale - PETARDA (Probleme de
Ecologie Teoretică şi Aplicată în România - Direcţii Actuale) nr.13, ISSN 1454-2870. Tulcea 24.
Török, L., (2009). The analysis of the information on algae and revised checklist from Danube Delta
Biosphere Reserve, Scientific Annals of the Danube Delta Institute Tulcea, 15: 47-66.
141
Bibliografie
Uherkovich, G. (1995). The green algal genera Scenedesmus (Chlorococcales, Chlorophyceae) with
special attention to taxa occurring in Hungary, pp. 1-234, Budapest.
Washington, H. G. (1984). “Diversity, biotic and similarity indices. A review with special relevance to
aquatic ecosistems”, Water Research, 18 (6):653-694
Wetzel, R. G., Likens G. E., (1991). Limnological analyses, Springer Verlag. New York 391.
Wilmanns, O., (1984). Okologische Pflanzensoziologie. 3rd Edition, UTB, Nr. 269, Quelle & Meyer,
Heidelberg, 372.
Woelkerling, W. J., Kowal R. R., Gough S. B., (1976). Sedgwick-Rafter cell counts: a procedural
analysis. Hydrobiologia, 48: 95-107.
Woodiwiss, F. S. (1964). The biological system of stream classification used by the Trent River Board.
ChemistryIndustry, 11:443-447
Wright, J. F., (1995). Development and use of a system for predicting the macroinvertebrate fauna in
flowing waters, Australian Journal of Ecology, 20:181-197
Wright, J. F., J. H. Blackburn, R. J. M. Gunn, M. T. Furse, P. D. Armitage, J. M. Winder, K. L. Symes,
(1996). Macroinvertebrate frequency data for RIVPACS III sites in Great Britain and their use in
conservation evaluation. Aquatic Conservation of Marine and Freshwater Ecosistems, 6:141-167.
Zelinka, M., P. Marvan (1961). Zur Prazisierung der biologischen Kassification der Reinheit
fliessender Gewasser. Archive fur Hydrobiologie 57: 389-407
****, (2000). Directiva 2000/60/EC a Parlamentului şi Consiliului European care stabileşte un cadru
de acţiune pentru ţările din Uniunea Europeană în domeniul politicii apei, Jurnalul Oficial al
Comunităţii Europene
****, (2002). SonTek, FlowTracker Handheld ADV-Technical Documentation, Operation Manual,.
****, (2006a). EN ISO 15196:2006 Calitatea apei – Ghid de prelevare şi prelucrare a exuviilor
pupelor de Chionomidae (Ordinul Diptera) pentru evaluarea ecologică
****, (2005). SR EN ISO 17294-2, 2005. Calitatea apei. Aplicarea spectrometriei de masă cu plasmă
cuplată inductiv. Partea 2. Determinarea a 62 de elemente. Bucuresti.
****, (2001a). SR EN ISO 8467/ 2001. Calitatea apei. Determinarea indicelui de permanganat.
****, (1996b). SR ISO 10260, martie 1996 – Calitatea apei. Masurarea parametrilor biochimici.
Determinarea spectrometrică a conţinutului de clorofila “a”.
****, (2001). SR ISO 6439/ 2001, Determinarea indicelui de fenol. Metoda spectrometrică cu 4-
aminoantipirină.
****, (2003). SR EN 903/ 2003, Calitatea apei. Determinarea agenţilor de suprafaţă anionici prin
măsurarea indicelui de albastru de metilen MBAS.
****, (2006c). Ordinul nr. 161 din 16 februarie 2006 al ministrului mediului şi gospodăririi apelor
pentru aprobarea Normativului privind clasificarea calităţii apelor de suprafaţă în vederea stabilirii
stării ecologice a corpurilor de apă. IN: Monitorul Oficial al României – Partea I, an 174 (XVIII), nr. 51,
Bucuresti.
****(2012a). EN 16150:2012 Calitatea apei – Ghid pentru prelevarea macronevertebratelor
bentonice din apele curgătoare de mică adâncime proporţional cu supafeţele de acoperire ale
habitatelor
****(2012b). EN ISO 10870:2012 Calitatea apei – Linii directoare pentru selecţia metodelor şi
dispozitivelor de eşantionare pentru macronevertebratele bentonice din apele dulci.
142
INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERECETARE-DEZVOLTARE DELTA DUNĂRII
Ghid metodologic de monitorizare a factorilor hidromorfologici, chimici şi biologici pentru apele de suprafaţă din Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
GLOSAR
143