Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VALORIFICAREA VARZEI
KALE ÎN PRODUSELE DE
PATISERIE
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: Prof.dr.habil. Ersilia Alexa
TIMIŞOARA 2020
2
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Aprobat,
Coordonator cerc știinţific
Prof.dr.habil. Ersilia Alexa
FIȘĂ DE ÎNSCRIERE
ÎN CADRUL „CERCULUI ȘTIINŢIFIC”/DISCIPLINEI
Data Semnatura
29.06.20
3
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Data, Semnătura,
29.06.20
4
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
DECLARAȚIE COORDONATOR
PROIECTUL DE DIPLOMĂ
Data, Semnătura,
29.06.2020
5
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
CUPRINS
INTRODUCERE……………………………………………………………………………... 1
PARTEA I: STUDIU BIBLIOGRAFIC……………………………………………………. 2
CAPITOLUL 1. STADIUL ACTUAL AL CUNOAŞTERII PRIVIND VARZA KALE
....... 5
1.1 Caracteristici. Istoric. Utilizări alimentare…………………………………………......... 7
1.2 Valoarea nutrițională a varzei kale………………………………………………………. 10
CONCLUZII ȘI RECOMANDĂRI………………………………………………................. 37
BIBLIOGRAFIE………………………………………………………………...................... 38
ANEXE …………………………………………………………………………...................... 41
6
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
INTRODUCERE
Varza Kale (Brassica oleracea var. sabellica) este un crucifer, un membru al familiei
Brassicaceae, cunoscut anterior drept Cruciferae. Această familie cuprinde o gamă largă de
legume, de la varză și broccoli până la napi și conopidă. Kale este un membru ancestral, care
datează de mii de ani în vremurile grecilor. Termenul scoțian derivă din coles de origine romană
sau grecescul caulis [8].
Kale este recunoscută pentru proprietățile sale nutritionale, în special pentru
conținutul ridicat de vitamine din complexul B. Vitaminele B1 și B2 sunt esențiale pentru
creșterea corespunzătoare și dezvoltarea corpului. Acestea reglează, printre altele, metabolismul
neurotransmițătorilor, care inhibă dezvoltarea depresiei. Sulforafanul, un alt compus găsit în
kale a fost dovedit prin studii că oferă un efect protector împotriva anumitor tipuri de cancer și
poate îmbunătăți sănătatea ficatului și a tractului gastro-intestinal. Nu în ultimul rând, kale
conține luteină și zeaxantină, compusi care au rol în protecția ochilor de degenerarea maculară
[27].
In România varza kale este putin cultivată și folosită în preparatele culinare. Având în
vedere valoarea nutritională ridicată a acestei legume verzi si pornind de la ideea de a obține un
produs novativ, lucrarea de licență își propune să valorifice varza kale în patisserie prin
obținerea unui produs tip foietaj cu umplutura pe bază de varză kale in combinatie cu alte
legume (morcov si ceapă). Compozitia umpluturii realizată pe bază de legume, îi conferă
produsului dublă valență: aliment novativ prin introducerea varzei kale in compozitie, dar si
produs functional bogat in nutrienti de natură vegetală fiind destinat persoanelor care urmează o
dietă vegetariană.
Produsul obținut a fost analizat din punct de vedere senzorial, iar valoarea sa
nutritională, calculată pe baza retetei de fabricatie, a fost comparată cu a altor produse din
literatură.
Produsul obținut nu se regăseste în patiseriile din țara noastră, reteta propusă
reprezentând o variantă novativă de valorificare a legumelor în industria alimentelor făinoase.
7
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Varza Kale (Brassica oleracea var. sabellica) este o legumă de culoare verde din
familia cruciferelor, cu gust dulce, care înițial a apărut ca varză furajeră pentru animale,
urmând ca mai apoi, in timp ea sa poată fi introdusă în alimentația omului. Este o plantă
erbacee frunzoasă, bienală sau perenă, din familia Brassicaeae cultivată ca o legumă verde cu
frunze. Planta de kale este asemănătoare cu varza, cu frunze ondulate sau drepte, albastre-verzi
sau purpurii. Kale este de obicei cultivat ca o plantă anuală, recoltat după un sezon de creștere și
poate atinge o înălțime de 1 metru [5-9].
8
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Turcia. Studiile moleculare sugerează că a luat naștere din strămoșii care erau similari cu
speciile sălbatice de kale [7]. In prezent este cultivată pe scară largă în special în Europa
centrală și nordică și America de Nord (Schmidt și colab., 2010).
Din punct de vedere etiologic, denumirea „kale” provine din zonele nordice ale Europei
unde această legume are conditii climatice favorabile de dezvoltare. Danezii și suedezii numesc
leguma „kål”, germanii o numesc „kohl”, iar scoțienii o numesc „càl”, astfe încât denumirea nu
variază și poate fi recunoscută în țările nordice [9]
Kale este în primul rând o cultură adaptată zonelor climatice mai răcoroase. Culturile care
au avut o ușoară atingere de îngheț sunt considerate a avea cel mai atrăgător gust. Plantele Kale
sunt bienale, dar în mod normal sunt cultivate ca anuale, plantele înfloresc și produc semințe în
al doilea an. Datorită conținutului ridicat de vitamine, varza kale a devenit leguma verde
favorită a nordeuropenilor. Pe măsură ce nivelul de viață al eurpenilor se îmbunătățeste,
populațiile consumă mai putină varză, crescând consumul de crucifere mai aromate, precum
varza de Bruxelles și conopida [10-11].
Varza kale este cultivată și ca plantă ornamentală, în special în grădinile europene. Aceste
plante horticole au beneficiul suplimentar de a fi comestibile, deși aroma lor este considerată
foarte ușoară în comparație cu soiurile cultivate special pentru consumul uman [8].
Pe lângă faptul că are un gust delicios, acest membru verde al familiei brassicaceae
oferă cele mai multe beneficii nutritive și puține calorii comparativ cu orice alt produs de pe
piață. De asemenea este ușor de cultivat deoarece prosperă chiar și în locuri foarte reci, unde
alte legume nu rezistă, se recoltează de obicei toamna și iarna [5].
În ultimii ani, kale a câștigat popularitate în special în rândul consumatorilor conștienți
de importanța alimentatiei sănătoase. Multe studii au documentat beneficiile nutriționale și de
sănătate ale acesteia. Kale este cunoscută pentru cantitatea mare de minerale esențiale (în
special K, Ca, Mg, Fe și Cu), compuși bioactivi (cum ar fi vitamina C, carotenoizi, clorofilă,
fenolici și glucozinolați) și fibre [23].
Kale este versatil și ușor de savurat într-o varietate de rețete diferite. Funcționează în
special bine asociat cu fructe și amestecat într-un smoothie de kale, se poate încerca de
asemenea să se prepare și chipsuri din kale, însă metoda aleasă în această lucrare a fost
de coacere la cuptor, mai exact un foietaj, care să includă: varză kale, morcov și ceapă.
Kale se vinde predominant proaspăt și, la fel ca majoritatea legumelor, este foarte
predispusă la degradare post-recoltare. Prelucrarea este una dintre diferitele mijloace
9
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Redbor kale
Kale Premier
Kale Siberian
Kale reprezintă o sursă de mulți nutrienți importanți, inclusiv fibre, vitamina K, vitamina A
și vitamina C. 100 de grame conține următoarele substanțe nutritive:[10]
33,5 calorii
6,7 grame carbohidrați
2,2 grame proteine
0,5 grame grăsime
1,3 grame fibră dietetică
547 micrograme vitamina K
10.302 UI vitamina A
80,4 miligrame vitamina C
0,5 miligrame de mangan
0,2 miligrame de cupru
10
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
11
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
bogate surse de tocoferoli sunt semințele, uleiurile vegetale si margarina. Kale este, de
asemenea, o sursă bogată de tocoferoli [28].
Conținutul total al acestor compuși în kale a fost de 2.700 mg în 100 g probă proaspătă,
incluzând 81% α-tocoferol, 17% y-tocoferol și 2% β-tocoferol.
Stresul oxidativ și inflamația sunt cauza multor boli, cum ar fi afecțiuni cardiovasculare,
cancer și boli neurodegenerative. Dieta joacă un rol foarte important în prevenirea acestor boli,
în special o dietă bogată în legume. Legumele sunt importante pentru sănătatea umană deoarece
conțin compuși fitochimici, în special vitamine antioxidante și minerale. Un raport OMS/FAO a
recomandat minimum 400 g de fructe și legume pe zi pentru prevenirea bolilor cronice precum
boli de inimă, cancer, diabet și obezitate [23].
Cruciferele reprezintă cea mai importantă clasă din familia Brassicaceae, fiind foarte
populare în Europa și SUA, datorită gustului lor, valorii nutritive și conținutului ridicat de
substanțe biologic active. Cruciferele sunt legume cu conținut scăzut în grăsimi, dar bogate în
fibre, vitamine și minerale, precum și în diverse fitochimice [23].
Kale este o legumă verde cu frunze, din categoria cruciferelor, bogată în compuși
fitochimici bioactivi. Printre legumele din familia Brassica, kale este cunoscut pentru conținutul
ridicat de vitamin, fibre și proteine. Varza kale are un conținut scăzut de calorii [25].
Autorii unui studiu din 2005 publicat în International Urology and Nephrology au
subliniat că din toate alimentele implicate în cercetarea lor, kale avea cel mai mare efect
protector împotriva cancerului vezicii urinare, considerat cel de-al șaselea cancer cel mai
frecvent diagnosticat în SUA [8].
Un studiu din 2009 a evidențiat faptul că kale are un număr impresionant de flavonoide. În
general, au fost găsiți 32 de compuși fenolici în legume, inclusiv kaempferol și quercetină,
precum și trei acizi hidroxicinnamici. Acești acizi au rol în eliminarea radicalilor liberi nocivi din
corp și capacități antiinflamatorii și antimicrobiene [8-9].
Kale este recunoscută pentru conţinutul ridicat de vitamine din compozitia sa. Vitaminele
B1 și B2 sunt esențiale pentru creșterea corespunzătoare și dezvoltarea corpului. Acestea
reglează, printre altele, metabolismul neurotransmițătorilor, care inhibă dezvoltarea depresiei.
Lipsa sau deficiența semnificativă de tiamină în alimentele consumate provoacă o boală cu
12
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
deficit de vitamine numită beri-beri, adică polinevrită, boală ce se manifestă prin inflamația
nervilor motorii și senzoriali [27].
Aportul de vitamine oferite de doar 100 de grame din această legumă sunt: 389,6
micrograme de vitamina K, 241 de micrograme de vitamina A și 93,4 miligrame de vitamina
C. Kale este numit „superfood``, datorită numeroșilor compuși benefici. Un studiu din 2012 a
raportat că o varietate de kale posedă cantități mari de beta-caroten și vitamina C. Această
legumă verde este, de asemenea, o bună sursă de fitonutrient indol-3-carbinol, care ajută la
repararea celulelor ADN, stimulează apoptoza sau moartea celulelor canceroase și ajută la
inhibarea dezvoltării cancerului [13].
Vitamina E aparține familiei tocoferolilor și tocotrienolilor și are activități antioxidante,
oferindu-i numeroase roluri importante în organism. Vitamina E s-a dovedit a fi eficientă
împotriva a numeroase boli, inclusiv cancer, afecțiuni asociate cu îmbătrânirea, artrita și
cataracta [28].
Sulforafanul, un alt compus găsit în kale, a fost dovedit prin studii, ca având un efect
protector împotriva anumitor tipuri de cancer și poate îmbunătăți sănătatea ficatului și a tractului
gastro-intestinal. În sfârșit, kale conține luteină și zeaxantină, ambele putând proteja ochii de
degenerarea maculară. Kale a fost chiar comparat cu carnea de vită, deoarece ambele alimente
conțin anumite cantități de nutrienți precum fier, proteine și calciu [8-9].
Acizii grași Omega-3 sunt necesari de către corp pentru a menține sănătatea optimă, dar
trebuie să provină din surse exterioare. Conform unui studiu din 2018, kale este o bună sursă a
acestor grăsimi sănătoase și s-a dovedit că oferă proprietăți antiinflamatorii, ajută la construirea
membranelor celulare și reduce riscul de boli cardiace, accident vascular cerebral sau stop
cardiac. Aceste grăsimi s-au remarcat, de asemenea, pentru capacitatea de a atenua simptomele
artritei reumatoide și pentru a reduce riscul de lupus [12].
Combate inflamația
Cea mai benefică proprietate a consumului de kale este capacitatea sa de a ameliora
inflamația, datorită conținutului de antioxidanți. Antioxidantii sunt compusi importanti care pot
ajuta la combaterea deteriorarii radicalilor liberi, la reducerea stresului oxidativ si, mai ales, la
reducerea inflamatiei [12]. Fiecare porție de varză kale oferă, de asemenea, o cantitate
importantă de acizi grași omega-3 sub formă de acid alfa-linolenic (ALA). Acizii grași Omega-3
13
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
sunt implicați într-o serie de aspecte ale sănătății și sunt deosebit de importanți pentru reglarea
proceselor inflamatorii din organism [8].
Ajută la detoxifiere
Unul dintre cele mai importante beneficii pentru sănătate ale acestei legume crucifere este
capacitatea sa de a detoxifica în mod natural organismul. Nu numai că ajută la neutrailizarea
toxinelor, ci și la eliminarea completă a acestora [11]. Acest lucru se datorează prezenței
izotiocianatilor (ITC), care sunt compusi găsiti în kale care s-a dovedit că ajută la detoxifierea
corpului la nivel celular. Aceste ITC-uri sunt un puternic „un-doi” împotriva toxinelor și a
radicalilor liberi. De asemenea, ajută la stimularea producției de enzime de faza II, care sunt
responsabile de detoxifierea organismului prin promovarea excreției de substanțe nocive [11].
14
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
procente din masa osoasă în timp ce alăptează din cauza nevoii crescute a copilului de calciu
[11].
Legumele cu frunze verzi pot fi consummate în stare proaspătă sau prelucrată prin
blansare sau gătire. Studiul efectuat de Mansour în 2015 și Mirecki în 2006 a urmărit influența
procesării asupra conținutului de minerale și vitamine din varza kale proaspătă, blanșată și
gătită. In tabelul 1 este redat conținutul de cenușă (g /100 g), macro- și microelemente (mg /100
g) în frunze de kale crude, blansate și gătite [32].
15
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Tabel 1.1. Conținutul de cenușă (g /100 g), macro- și microelemente (mg /100 g) în frunze de
kale crude, blansate și gătite [40]
Element Frunze kale Frunze kale Frunze kale gatite LSD p < 0.01
neprocesate blansate
Blanșarea termică este o operație esențială pentru prelucrarea multe fructe și legume.
Blanșarea contribuie la inactivarea enzimelor de tip polifenol oxidazei (PPO) și peroxidazei
(POD), dar afectează și calitatea produselor. Pierderi semnificative de minerale și vitaminele din
legume apar după blanșarea aquathermală, un proces care se poate datora sensibilității la căldură
și/sau la scurgerea acestor compuși în apă. Pierderea de nutrienți în timpul blanșării în apă caldă
este cauzată în principal prin levigare sau difuzie, iar scăderea conținutului de minerale din
frunzele legumelor depind de specie și de durata tratamentului termic în apă [28].
De exemplu, pierderi semnificative de potasiu rezultă din faptul că, în timpul procesării
termice, datorită solubilității mari în apă, potasiu se pierde. În schimb, calciu, și magneziul sunt
16
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
adesea legate de țesutul plantelor și nu sunt ușor levigate; în anumite cazuri, acestea pot migra
chiar și în materialul vegetal din apa dură în timpul procesării. Blanșarea pe termen lung cu apă
determină pierderi semnificative în proprietățile fitochimice. Aceasta face posibil ca mineralele
să nu se fi pierdut în timpul procesării, dar să fie combinate cu co-nutrienți sau componente
nealimentare [29].
Blanșarea frunzelor de kale a redus semnificativ nivelul de cenușă (38%), minerale (24-
52%), vitamina B 1 (26%), vitamina B 2 (50%) și toco-feroli (2-57%). Conținutul mediu initial
de cenușă din produsele congelate obținute din materia primă spălată a fost 1,03 g/100 g, în timp
ce în produsele obținute din materialul gătit a fost semnificativ mai mic (29%).
Comparativ cu substantele minerale, majoritatea vitaminelor conținute în materiile prime
vegetale sunt sensibile la lumină, oxigen și, în special, la temperaturi ridicate. Principalele
motive pentru reducerea vitaminele B 1 și B 2 sunt solubilitatea în apă și degradarea termică
[29].
Tabelul 1.2. Conținutul de vitamine din grupul B și tocoferoli (mg / 100 g) selectate în frunze
crude, blansate și gătite de kale
VITAMINA MATERIA MATERIA MATERIA LSD p < 0.01
PRIMĂ BLANȘATĂ GĂTITĂ
Vitamina B1 0.136 ± 0.015 0.101 ± 0.007 0.079 ± 0.010 0.0145
Vitamina B2 0.255 ± 0.018 0.128 ± 0.005 0.083 ± 0.009 0.0271
α - tocoferoli 2.184 ± 0.091 2.144 ± 0.164 1.924 ± 0.051 n.s.b
ß - tocoferoli 0.066 ± 0.051 0.065 ± 0.007 0.058 ± 0.006 n.s.
γ - tocoferoli 0.450 ± 0.042 0.195 ± 0.009 0.190 ± 0.015 0.0608
Total tocoferoli 2.700 ± 0.123 2.404 ± 0.178 2.172 ± 0.114 0.2948
Blanșarea este responsabilă de pierderea vitaminelor B solubile în apă. De exemplu, tiamina din
cauza solubilității în apă, aceasta este predispusă la levigare în timpul gătitului și procesării.
Riboflavina este instabilă la lumină, astfel încât condițiile de procesare și depozitare joacă un rol
important. În plus, multe dintre vitaminele B, în special tiamina, sunt sensibile la degradare în
timpul procesării termice [29].
Cruciferele pot fi consumate necoapte, dar sunt cel mai frecvent consumate gătite. Se
știe că, gătitul induce semnificativ modificări ale compoziției chimice, influențând concentrația
de compuși nutritivi din legume. Cu toate acestea, au fost raportate atât efecte pozitive, cât și
negative, în funcție de diferențele de condiții ale procesului și de caracteristicile morfologice și
nutritive ale speciilor vegetale [29].
17
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Gătirea frunzelor de kale a dus la pierderi și mai mari de cenușă (56%), minerale (29-
75%), vitamina B 1 (42%), vitamina B 2 (67%) și tocoferoli (12-58%) comparative cu
blanșarea. Gătirea a dus la reduceri de 43–54% în tiamină și 22–32% în riboflavină. Lăsarea în
apă gătită este o preocupare pentru toate produsele alimentare care implică cufundarea în apă în
timpul gătitului și arată că vitamina B 1 este destul de stabilă termic, pierderea acestei vitamine
poate fi cauzată de percolare (lesiere, scurgere) [27].
Factorii care influențează cantitatea de pierderi de tocoferoli cauzate de tratamentul
termic în apă pot fi variați. Acestia includ raportul dintre greutatea legumelor și apă în timpul
blanșării și a contactului dintre suprafață, materia primă și mediu.Tocoferolii sunt oxidați de
oxigenul atmosferic la tocoferilchinonă și reacționează ireversibil cu oxigenul producând
suplimentar hidroperoxidienona tocoferol și epoxid de chinonă. Cu toate acestea, în prezența
oxigenului, stabilitatea α-tocoferolului este redusă la jumătate la fiecare creștere de 10° C atunci
când este expusă la temperaturi mai mari de 40 °C [29].
In tabelul 3 este redat conținutul de cenușă (g /100 g), macro- și microelemente (mg /100
g) în frunze de kale congelate păstrate timp diferit la temperature scăzută [30].
O comparație a conținutului de minerale din produsele congelate păstrate timp de 1 an a
arătat că produsul obținut din materia primă spălată a fost statistic mai abundent în
macroelemente analizate cu excepția calciului, al cărui nivel a fost similar în toate produsele
congelate. În ceea ce privește conținutul de microelemente, produsele congelate conțin, în
medie, mult mai mult fier (18%), zinc (19%), magneziu (6%), cupru (34%), crom (46%), nichel
(189%), plumb (17%) și cadmiu (16%) decât produsele FC. Datele, publicate de USDA
(S.U.A.) arată că pierderea maximă de minerale în timpul congelării se situează în cea mai mare
măsură între 0-10% [30].
După un an de depozitare, toate produsele kale congelate au conținut mai puține
macroelemente decât materia primă, variind de la 27% (calciu) la 76% (potasiu), în timp ce
pierderile de microelemente au variat de la 30% (magneziu și zinc) la 59% (cupru) [30].
După păstrarea acestora timp de un an, nu au existat pierderi semnificative de conținut de
cenușă în comparație cu produsele congelate înainte de depozitare. Cele mai abundente
macroelemente din greutatea proaspătă a produsului congelat au fost potasiu (106–204 mg / 100
g) și calciu (155–163 mg / 100 g), urmate de fosfor (40,1–47,0 mg / 100 g), magneziu (12,0–
18
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
0 LUNI DE
PĂSTRARE
FB - 20 °C 1.01 ± 0.04 204 ± 3 163 ± 7 47.0 ± 2.5 14.0 ± 1.0 5.36 ± 0.38
FB - 30 °C 1.05 ± 0.05 204 ± 3 163 ± 6 46.4 ± 3.6 14.2 ± 1.0 5.46 ± 0.36
FC - 20 °C 0.73 ± 0.04 106 ± 2 155 ± 3 40.1 ± 1.9 12.0 ± 0.8 4.15 ± 0.22
FC - 30 °C 0.73 ± 0.03 106 ± 3 156 ± 9 40.5 ± 1.5 12.9 ± 0.8 3.99 ± 0.35
DUPĂ 12 LUNI
DE PĂSTRARE
FB - 20 °C 1.00 ± 0.03 203 ± 3 162 ± 7 46.9 ± 2.3 13.8 ± 0.8 4.94 ± 0.08
FB - 30 °C 1.02 ± 0.03 204 ± 3 163 ± 7 45.9 ± 3.5 14.0 ± 1.0 5.15 ± 0.16
FC - 30 °C 0.72 ± 0.02 106 ± 3 155 ± 9 40.2 ± 1.9 12.9 ± 0.8 3.97 ± 0.08
Congelarea este considerată cea mai bună metodă de conservare a alimentelor, deoarece
permite conservarea rapidă a produsului cu mici pierderi de nutrienți. Printre altele, pierderile de
vitamine sunt semnificativ mai mici la produsele păstrate prin această metodă în comparație cu
metodele termice (conserve sau uscare). Imediat după congelare, s-au regăsit 0,075–0,101 mg
19
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
20
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
21
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
22
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
50 ml Ulei
1 jumătate de linguriță de piper
b) Pentru realizarea foietajului:
400 g de făină
200 ml de apă
2-3 linguri de oțet
1 linguriță de sare
400 g de unt cu un procent de grăsime de 80%
3.2. Descrierea procesului tehnologic de obținere al foietajului
Aluatul de tip foietaj trece prin anumite operații tehnologice până la obținerea prodului finit și
anume:
23
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Figura
3.2. Tehnologia de obținere a foietajului
Obţinerea soluţiei
făină Frământare
Divizare
Modelare
Crestare
Odihna aluatului
Împachetare
Turare
Răcire
24
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Porţionare De 3 ori
Modelare
Coacere
25
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
26
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
SPĂLARE LEGUME
CURĂȚARE
MĂRUNTIRE
PREPARARE TERMICĂ
UMPLUTURA
3.4. Obținerea
produsului finit
27
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Analiza senzorială a probelor de analizat s-a realizat prin metoda scării de punctaj
conform STAS 12656-88, utilizând un panel de 10 degustători. Caracteristicile senzoriale
evaluate au fost: culoarea și aspectul exterior, volumul și aspectul în secțiune, miros, gust,
comportare la masticație (tabelul 3.2).
Probele au fost etichetate pentru identificarea lor. Astfel, punctajele care au fost atribuite
pentru fiecare caracteristică s-au încadrate între 0-4 pentru culoarea și aspectul exterior, 0-2
pentru volumul și aspectul în secțiune, 0-4 pentru miros, 0-6 pentru gust și 0-4 pentru comportare
28
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
la masticație. Prin însumarea punctajului maxim aprobat pentru fiecare caracteristică, trebuie
obținut un maxim de 20 de puncte.
29
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Rezultatele analizelor sezoriale ale celor trei probe sunt prezentate în tabelele 3.3.-3.5.
Centralizarea punctajelor finale sunt prezentate în figura 3.11.
Tabelul 3.4. Fişa centralizatoare a rezultatelor analizei senzoriale a produsului chec cu 10% făină de
castane
Nume degustător Punctaj acordat
Culoare și Volumul și Miros Gust Comportare
aspectul exterior aspectul în la masticație
secțiune
Degustător 1 3 5 3 5 4
Degustător 2 3 4 2.5 4 3
Degustător 3 2 5 3 4.5 4
Degustător 4 3 4.5 3 5 4
Degustător 5 2.5 4 2.5 4 4
Degustător 6 2 4 2.5 3.5 3
Degustător 7 3 3.5 2 5 4
Degustător 8 3 4 3 3.5 3.5
Degustător 9 2.5 5 2.5 4 4
Degustător 10 2.5 4 2 4.5 4
Punctaj mediu
ponderat 2.7 4.2 2.7 4.6 3.7
Punctaj mediu total 17,82
30
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
0.0
Gust Miros
31
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Specificația tehnică se referă la aliment făinos tip preparat din ou și făină tip chec
îmbogățit cu făină de castane, fabricate în concordanţă cu prevederile legale pentru instalații
sanitare și comercializate pentru consumul uman.
Făină de grâu ca materie primă, trebuie să corespundă
cu SR877/1996 și Ordinul 250/2002, cu modificările
și completările ulterioare.
3.8. Studiu de caz privind valoarea nutritionala a unor produse tip foietaj cu umplutură pe
bază de legume verzi
In această etapă s-au ales 2 rețete de fabricație a unor produse tip foietaj cu umplutură pe bază de
varză si spanac din literatura. Pe baza retetei de fabricatie, folosind calculatorul nutritional
https://klorii.ro/, s-au calculat conținutul de nutrienți (proteine, lipide) si valoarea nutrițională a
produsului. Rezultatele obținute sunt prezentate în tabelele .
Foietaj cu varză
Ingrediente:
-750 de gr de varză
-5 fire de ceapă verde
-o ceapă arm
-câteva fire de mărar
-3 ouă
-o lingură de ulei
-sare
-piper
33
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Ingrediente
-1 ceapă verde
-50 de g armesan
-50 de g mozzarella
-2 ouă
-300 de g spanac congelat
-sare
-piper
Foietaj cu varză
34
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
120 g de Ceapă 30 6 1 0 3
verde
150 g ceapă albă 63 15 0 0 1
50 g de mărar 21 3 1 0 1
3 ouă (150 g) 365 2 32 25 0
50 g Sare 0 0 0 0 0
25 g Piper 74 17 2 0 6
35
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
CONCLUZII
S-a obținut produsul și anume ,,Foietajul cu varză kale”, detaliindu-se toate procedeele
prin care se ajunge la preparatul finit.
36
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
La final s-a realizat un studiu de caz privind valoarea nutrițională a unor produse de ti
foietaj cu umplutură de legume verzi.
BIBLIOGRAFIE
[1] Andrew, D.R. and Graeme, P.B. (2002). Changes in foliar spectral reflectance and
chlorophyll fluorescence of four temperate species following branch cutting. Tree
physiology, 22, 499-506
[2] Bisun, D. (1999). A new reflectance index for remote sensing of chlorophyll content in
higher plants: Tests using eucalyptus leaves. Journal of plant physiology, 154, 30-36.
[3] Charles, A.S. (1929). A spectrophotometric study of reflection of light from leaf
surfaces. Botanical gazette, 87(5), 583-607.
[4] Daniel, A.S. and John, A.G. (2002). Relationships between leaf pigment content and
spectral reflectance across a wide range of species, leaf structures and developmental stages.
Remote sensing of environment, 81, 337-354
[5] Follett, R.H., Follett, R.F., and Halvorson, A.D. (1992). Use of a chlorophyll meter to
evaluate the nitrogen status of dry land winter wheat. Communications in soil science and plant
analysis, 23, 687-697.
37
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
[6] Gamon, J.A. and Surfus, J.S. (1999). Assessing leaf pigment content and activity with a
reflectometer. New Phytologist, 143, 105-117.
[7] Gitelson, A.A., Merzlyak, M.N., and Lichtenthaler, H.K. (1996). Detection of red edge
position and chlorophyll content by reflectance measurements near 700 nm. Journal of plant
physiology, 148, 501-508.
[8] Imanishi, J., Nakayama, A., Suzuki, Y., Imanishi,A., Ueda, N., Morimoto, Y., and Yoneda,
M. (2010). Non-destructive determination of leaf chlorophyll content in two flowering cherries
using reflectance and absorptance spectra. International consortium of landscape and
ecological engineering and springer, 6, 219-234.
[9] Jensen, J.R. (2000). Remote sensing of the environment an earth resource perspective.
[10] Chapter 10, Prentice-Hall, USA Keskin, M., Dodd, R.B., Han, Y.J., and Khalilian, A.
(2004). Assessing nitrogen content of golf course turfgrass clipping using spectral reflectance.
Transactions of the ASAE, 20(6), 851-860.
[11] Min, M. and Lee, W.S. (2005). Determination of significant wavelengths and prediction of
nitrogen content for citrus. Transactions of the ASAE, 48(2), 455-461.
[12] Peňuelas, J. and Inoue, Y. (1999). Reflectance indices indicative of changes in water
and pigment contents of peanut and wheat leaves.
[12] Photosynthetica, 36(3), 355-360. Pfitzner, K., Bollhöfer, A., and Carr, G. (2006). A
standard design for collecting vegetation reference spectra: Implementation and
implications for data sharing.
[14] Suh, S.R., Lee, K.H., Yu, S.H., Shin, H.S., Choi, Y.S., and Yoo, S.N. (2012). A melon
38
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
fruit grading machine using a miniature VIS/NIR spectrometer: 1. calibration models for the
prediction of soluble solids content and firmness.
[15] Journal of biosystems engineering, 37(3), 166-176. Wang, Q., Chen, J., and Li, Y. (2004).
Non-destructive and rapid estimation of leaf chlorophyll and nitrogen status of peace lily using
a chlorophyll meter.
[16] Journal of plant nutrition, 27(3), 557-569. IFAC AGRICONTROL 2013August 27-30,
2013. Espoo, Finland246
[17] Mital, P.R., Laxman, P.J. and Ramesshvar, P.K. (2011) Protective Effect of Daucus carota
Root Extract against Ischemia Reperfusion Injury in Rats. Pharmacology, 1, 432-439.
[18] Singh, K., Singh, N., Chandy, A. and Maniganha, A. (2012) In Vivo Antioxidant and
Hepatoprotective Activity of Me-thanolic Extracts of Daucus carota Seeds in Experimental
Animals. Asian Pacific Journal of Tropical Biomedicine, 2, 385-388.
[19] Rezaei-Maghadam, A., Mohajeri, D., Rafiei, B., Dizaji, R., Azhdari, A., Yegomehzad, M.,
Shahidi, M. and Mazani, M. (2012) Effect of Tumeric and Carrot Seed Extracts on Serum Liver
Biomakers and Hepatic Lipid Peroxidation, Anti-oxidant Enzymes and Total Antioxidant Status
in Rats. Bioimpacts, 2, 151-157.
[20] Kumarasamy, Y., Nahar, L., Byres, M., Delazar, A. and Sarker, S.D. (2005) The
Assessment of Biological Activities Associated with the Major Constituents of the Methanol
Extract of “Wild Carrot” (Daucus carota L.) Seeds. Journal of Herbal Pharmacotherapy, 5, 61-
72.
[21] Mornin, R.A., De Witt, D.L. and Nair, M.G. (2003) Inhibition of Cyclooxygenase (COX)
Enzymes by Compounds from Daucus carota L. Seeds. Phytotherapy Research, 17, 976-979.
[22] Bhatnagar, U. (1995) Poscoital Contraceptive Effects of an Alcoholic Extract of the Daucus
carota Linn Seed in Rats. Clinical Drug Investigation, 9, 30-36.
39
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
[23] Majumder, P.K., Dasgupta, S., Mukhopadhaya, R.K., Majundar, U.K. and Gupta, M. (1997)
Anti-Steroidogenic Activ-ity of the Petroleum Ether Extract and Fraction 5 (Fatty Acids) of
Carrot (Daucus carota L.) Seeds in Mouse Ovary. Journal of Ethnopharmacology, 57, 209-2012.
[24] G.D. Nugent, M. ten Have, A. van der Gulik, P.J. Dix, B.A. Uijtewaal, A.P. Mordhorst,
Plastid Transformants of Tomato selected using mutations affecting ribosome structure, Plant
Cell Rep. 24 (2005) 341–349.
[25] M. Sugita, Z. Svab, P. Maliga,M. Sugiura, Targeted deletion ofsprA from the tobacco
plastome indicates that the encoded small RNA is not essential for pre-16S rRNA maturation in
plastids, Mol. Gen. Genet. 257 (1997) 23–27.
[26] R. Bock, Transgenic plastids in basic research and plant biotechnology, J. Mol. Biol. 312
(2001) 425–438.
[29] T.J. Golds, P. Maliga, H.-U. Koop, Stable plastid transformation in PEGtreated protoplasts
of Nicotiana tabacum, Bio/Technology 11 (1993) 95–97.
[30] C. O’Neill, G.V. Horva´th, E. Horva´th, P.J. Dix, P. Medgyesy, Chloroplast transformation
in plants: polyethylene glycol (PEG) treatment of protoplasts is an alternative to biolistic
systems, Plant J. 3 (1993) 729–738.
[32] A. Mukhopadhyay, R. To¨pfer, A.K. Pradhan, Y.S. Sodhi, H.H. Steinbiß, J. Schell, D.
Pental, Efficient regeneration of Brassica oleracea hypocotyl protoplasts and high frequency
genetic transformation by direct DNA uptake, Plant Cell Rep. 10 (1991) 375–379.
[33] H.-W. Xue, Z.-M. Wei, Z.-H. Xu, Regeneration of transgenic plants of Brassica oleracea
via PEG-mediated gene transformation, Acta Bot. Sin. 39 (1997) 28–33 (in Chinese).
[34] K. Eimert, F. Siegemund, Transformation of cauliflower (Brassica oleracea L. var. botrytis)
—an experimental survey, Plant Mol. Biol. 19 (1992) 485–490.
40
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
(Brassica oleracea var. botrytis) by direct DNA uptake into mesophyll protoplasts, Physiol. Plant
114 (2002) 429–438.
ANEXE
41
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Rezumat
Varza Kale (Brassica oleracea var. sabellica) este un membru ancestral al familiei
Brassicaceae, recunoscut pentru proprietățile sale nutritionale, în special pentru conținutul
ridicat de vitamine din complexul B și pentru prezența compușilor cu sulf, cu efect protector
asupra ficatului, a tractului gastro-intestinal și potential anticancerigen.
In România varza kale este putin cultivată și folosită în preparatele culinare. Având în
vedere valoarea nutritională ridicată a acestei legume verzi si pornind de la ideea de a obține un
produs novativ, lucrarea își propune să valorifice varza kale în patisserie prin obținerea unui
produs tip foietaj. Compozitia umpluturii realizată pe bază de varză kale, îi conferă produsului
dublă valență: aliment novativ, dar si produs functional bogat in principia active de natură
vegetală fiind destinat persoanelor interesate de o alimentatie sănătoasă.
Produsul obținut a fost analizat din punct de vedere senzorial, iar valoarea sa
42
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
nutritională, calculată pe baza retetei de fabricatie, a fost comparată cu a altor produse tip foietaj
cu umplutură pe bază de varză albă sau spanac.
Rezultatele obținute evidentiază aportul glucidic (15,84%), in fibre (1,88%) si valoarea
energetică scăzută a foietajului cu varză kale (147,92kcal/100g) comparativ cu a foietaj cu
spanac sau varză albă, ceea ce recomandă utilizarea acestei legume în industria alimentelor
făinoase.
Abstract
43
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
value, calculated based on the manufacturing recipe, was compared with other puff pastry
products with filling based on white cabbage or spinach.
The obtained results highlight the carbohydrate intake (15.84%), fiber (1.88%) and the
low energy value of kale cabbage puff pastry (147.92kcal / 100g) compared to spinach or white
cabbage puff pastry, which recommends the use of this vegetable in the flour food industry.
Anexa VIII
Curriculum vitae
Europass
Informaţii personale
Nume / Prenume MĂRESCU BIANCA MARIA
Adresă(e) JUD MH, SAT LUPȘA DE JOS ,COM BROȘTENI
Telefon(oane) Mobil:0728576769
Fax(uri) -
E-mail(uri) biancamarescu@yahoo.com
Naţionalitate(-tăţi) ROMÂNĂ
44
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Sex FEMININ
Perioada 2019-2020
Funcţia sau postul ocupat Consilier vânzări
Activităţi şi responsabilităţi principale Consilierea clienților în vederea achiziționării unei perechi de ochelari
Numele şi adresa angajatorului SC OPTICAL NETWORK.SRL
Tipul activităţii sau sectorul de activitate Vânzări, medicină
Perioada 2020-prezent
Funcţia sau postul ocupat Educatoare
Educaţie şi formare
Numele şi tipul instituţiei de Colegiul Tehnic Motru
învăţământ / furnizorului de formare
Nivelul în clasificarea naţională sau Liceu
internaţională
Aptitudini şi competenţe
personale
Limba(i) maternă(e) Română
45
Mărescu Bianca Maria
Valorificarea varzei kale în produsele de patiserie
Competenţe şi aptitudini
organizatorice
Permis(e) de conducere
Informaţii suplimentare
Anexe
46