15. PISTRIUGA,ăV.

ăPОЫЬЩОМЭТЯКăКЮЭОЧЭТПТМ ЫТТăЧШЭКЫТКХОăКăКМЭОХШЫăУЮЫТНТМОăОХОМЭЫШЧТМОăьЧăRОpubli-
ca Moldova. In: InЭОrКМ ТЮnОК НrОpЭЮХЮТ ТnЭОrn МЮ НrОpЭЮХ ТnЭОrnК ТonКХ: provoМărТ Т soХЮ-
ТТ: mКЭОrТКХО КХО ConПОrТn ОТ ЭТТn ТПТМО ТnЭОrnК ТonКХО.ăCСТ ТЧ Ю,ă14ăЧШТОЦЛЫТОă2014,ăVШХЮ-
mul II, p. 161
16. Portalul avocaturii de afaceri din R.M., [online] [citat 02.12.2018]. Disponibil:
https://www.bizlaw.md/public/2017/09/28/notarii-vor-putea-autentifica-traducerile-
semnate-electronic-de-traducatorii-autorizati
17. RОРЮХКЦОЧЭЮХă ЩЫТЯТЧНă МОЫТЧ ОХОă НОă КЦОЧКУКЫОă Кă ЛТЫШЮХui notarului, aprobat prin Ordinul
ЦТЧТЬЭЫЮХЮТă УЮЬЭТ ТОТă КХă R.M.ă ЧЫ. 207 din 04.04.2017. In: Monitorul Oficial al Republicii
Moldova. 2017, nr. 119-126
18. ROY, A., SALVAS, B. RцПХОбТШЧЬă ЬЮЫă Х’КМЭОă ЧШЭКЫТцă цХОМЭЫШЧТqЮОă ОЧă НЫШТЭă qЮцЛцМШТЬ.
In: DroТЭ НЮ МommОrМО цХОМЭronТqЮО. MШЧЭЫцКХμăTСцЦТЬ,ă2002,ăp. 653-654
19. OЫНТЧЮХăMТЧТЬЭЫЮХЮТăJЮЬЭТ ТОТăКХăR.M.ăЧЫ.394ăНТЧă29.09.2005ăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăКЩЫШЛКЫОКăРТruri-
ХШЫă НОă КЮЭОЧЭТПТМКЫОă Тă Кă МОЫЭТПТМКЭОХШЫă ЧШЭКЫТКХО.ă IЧμă Monitorul Oficial al Republicii
Moldova. 2005, nr. 135-138.
20. KERMARREC, H. PХКТНШвОЫă ЩШЮЫă ХКă ЬТРЧКЭЮЫОă НțКМЭОЬă ЧШЭКЫТцЬă ЬШЮЬă ПШЫЦОă цХОМЭЫШЧТqЮО.ă
In: La Revue des Notaires (FЫКЧ К).ă2010,ăЧЫ. 1, p. 16
21. PEPIN, P. Circulation du НШМЮЦОЧЭă ЧШЭКЫТц et ses effets comme acte qЮТă ХцРТЭТЦО dans
le domaine juridique. In: Revue du notariat. 2001, nr. 103, p. 264-265
22. ,ă . .ă ă ă ă ă ă -
ă .ăIЧμă (FОНОЫК ТКăRЮЬ ).ă2017,ăЧЫ. 1, p. 6-7
23. ,ă . .ă ă ă ă ă -
ă ă ă .ăIЧμă (FОНОЫК ТКăRЮЬ ).ă2017,ăЧЫ. 5, p. 40.
24. ,ă . .ă ă ă ă ă ă
ă ă ă .ăIЧμă . . . 2018, nr. 1, p. 56.
25. ,ă . . ă ă ă .ă
.ă [online] [citat 09.11.2018]. Disponibil: https://www.zakon.kz/4929109-
notarialnoe-udostoverenie-elektronnyh.html

CZU 347.736
CATEGORIILEăDEăPERSOANEăC RORAăLIăSEăAPLIC ăPROCEDURAă
DE INSOLVABILITATE
DoТnТ КăGORE,ădrd., specialitatea Drept civil,
UnТvОrsТЭКЭОК НО SЭКЭ „DТmТЭrТО CКnЭОmТr”, CСТ ТnăЮ
CШШЫНШЧКЭШЫă ЭТТЧ ТПТМμăIurie MIHALACHE, dr., conf. univ.
Abstract:The insolvency institution is one of the most important legal instruments that
governs patrimonial relations and ensures stability in the civil circuit. As an indispensable
attribute of an economy circuit, the purpose of the insolvency procedure is to eliminate compa-
nies in the economic circuit with inadequate and inefficient management or to restore econo-
mic and financial activity when companies are in a temporary financial difficulty.
Keywords: insolvency procedure, insolvent debtor, simplified bankruptcy procedure,
representative of the debtor.
Insolvabilitatea debitorului presupune o stare de dezechilibru financiar a patrimoniului
НОЛТЭШЫЮХЮТ,ăКăМ ЫШЫăЯКХШКЫОăКăЩКЬТЯОХШЫăНОЩ О ЭОăЯКХШКЫОКăКМЭТЯОХШЫ.ăPЫТЧăЮЫЦКЫО,ăОЬЭОăЩШsi-
biХ ăКЩХТМКЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăьЧăЬТЭЮК ТКăьЧăМКЫОăНОЛТЭШЫЮХăЧЮăОЬЭОăьЧăЬЭКЫОăЬ - Тă
achite datorТТХОăОбТРТЛТХО,ăХТМСТНОă ТăКУЮЧЬОăХКăЬМКНОЧ ăМЮăЦТУХШКМОХОăПТЧКЧМТКЫОăЩЫШЩЫТТ,ăindi-
feЫОЧЭăНОăЫКЩШЫЭЮХăНТЧЭЫОăОХОЦОЧЭОХОăКМЭТЯОă ТăОХОЦОЧЭОХОăЩКЬТЯОăКХОăЩКЭЫТЦШЧТЮХЮТăНОЛТЭШrului.
182
 PШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă4ăКХТЧ.ă(1)ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăД12Ж,ăЩКЫЭТМТЩКЧ ТТ la procesul de insol-
vaЛТХТЭКЭОăЬЮЧЭμăКНЦТЧТЬЭЫКЭШЫЮХăЩЫШЯТгШЫТЮ,ăКНЦТЧТЬЭЫКЭШЫЮХăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ,ăХТМСТНКЭШЫЮХ,ăМЫО-
diЭШЫТТ,ăКНЮЧКЫОКăМЫОНТЭШЫТХШЫ,ăМШЦТЭОЭЮХăМЫОНТЭШЫТХШЫ,ăНОЛТЭШЫЮХăЬКЮ,ăНЮЩ ăМКг,ăЫОЩЫОгОЧЭКЧЭЮХă
debiЭШЫЮХЮТ,ăКХЭОăШЫРКЧОă ТăЩОЫЬШКЧО ЬЭКЛТХТЭОăьЧăКМОКЬЭ ăХОРО.
ÎЧăМШЧУЮЧМЭЮЫКăЩЫОЯОНОЫТХШЫăЧШЫЦОТăМТЭКЭО,ăНОХТЦТЭ ЦăЩОăНОăШăЩКЫЭОăЩКЫЭТМТЩКЧ ТТăКМЭТЯТă
МКЫОăЬЮЧЭăЛОЧОПТМТКЫТТăЬКЮăМОТăМКЫОăКЮăШăКЭТЭЮНТЧОăЩКЬТЯ ăьЧăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăТКЫă
ЩОăНОăКХЭ ăЩКЫЭОăЬЮЧЭăШЫРКЧОХОăКЛТХТЭКЭОăНОăХОРОăЬ ăКЩХТМОăКМОКЬЭ ăЩЫШМОНЮЫ μăТЧЬЭКЧ КăНОăТЧ-
solЯКЛТХТЭКЭО,ăКНЦТЧТЬЭЫКЭШЫЮХăЩЫШЯТгШЫТЮ,ăКНЦТЧТЬЭЫКЭШЫЮХăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă ТăХТМСТНКЭШЫЮХ.
PШЭЫТЯТЭăLОРТТăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.ă149/2012,ăЩОЧЭЫЮăТЧЭОЧЭКЫОКă ТăКЩХТМКЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОă
insolvabilitate este ЧОМОЬКЫăНОăКăьЧЭЫЮЧТăМЮЦЮХКЭТЯăНШЮ ăМШЧНТ ТТăНЮЩ ăМЮЦăЮЫЦОКг μăНОЛТto-
ЫЮХăЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ ăЬКЮăУЮЫТНТМ ăЬ ăПКМ ăЩКЫЭОăНТЧăМКЭОРШЫТТХОăОЧЭТЭ ТХШЫăЬЮЩЮЬОăКЩХТМ ЫТТăЩЫШ-
ceНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă ТăОбТЬЭОЧ КăЭОЦОТЮХЮТăРОЧОЫКХă(ТЧМКЩКМТЭКЭОКăНОăЩХКЭ )ăЬКЮătemeiu-
ХЮТăЬЩОМТКХă(ЬЮЩЫКьЧНКЭШЫКЫОК)ăНОăТЧЭОЧЭКЫОăКăЮЧЮТăЩЫШМОЬăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО.
ÎЧЭЫЮМсЭăКМЭОХОăЧШЫЦКЭТЯОăьЧăЦКЭОЫТОăНОăХТМСТНКЫОă ТăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăЧЮăШăЩЫОЯ Н,ăМШЧsi-
deЫ ЦăЧОМОЬКЫăНОăКăКН ЮРКăШăКăЭЫОТКăМШЧНТ ТОă ТăКЧЮЦО МЮКnЭЮmЮХ mТnТm КХ МrОКn ОХor ьn-
dreptate asupra averii debitorului [22, p. 322]. ÎЧăЬЮЬ ТЧОЫОКăКМОЬЭОТăТНОТ,ăТЧНТМ ЦăМ ăМСОХ-
tuieliХОăЩЫШМОЬЮХЮТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăКЫăЩЮЭОКăПТăОбШЫЛТЭКЧЭОăьЧăЫКЩШЫЭăМЮăМЮКЧЭЮЦЮХăМЫОКЧ ОТă
inЯШМКЭОă ТăЬШХТМТЭКЭОă(КăЬОăЯОНОКăМКЮгКăSRLă„CШЦЯТЫШ”ăЯЬăSRLă„PЫШЬТЧЭОгК-PЫТЦ”,ăЧЫ.ă2Т-
812/2018,ăJЮНОМ ЭШЫТКă CСТ ТЧ Ю).ăTШЭШНКЭ ,ă ЬТЬЭОЦЮХăУЮНТМТКЫă НТЧă RОЩЮЛХТМКăMШХНШЯКă ОЬЭОă
suprasolicitat printr-ЮЧăЯШХЮЦăЦКЫОăНОăНШЬКЫОă ТăКЯсЧНăьЧăЯОНОЫОăЫОЬЮЫЬОХОăНТЬЩШЧТЛТХОăЫОХК-
tiv limitate, este necesar de a analiza modul ьЧăМКЫОăКЫăПТăШЩШЫЭЮЧăЬКЮăЧЮăНОăКăьЧКТЧЭКăМОЫОЫТă
inЭЫШНЮМЭТЯОăМЮăЯКХШКЫОКăМЮКЧЭЮЦЮХЮТăМЫОКЧ ОХШЫăьЧăЬЩО ăПШКЫЭОăЦТМ .
AЬЭПОХ,ăЮЧОХОăХОРТЬХК ТТăЬЭЫ ТЧОăД19Ж,ăПКМОăНТЬЭТЧМ ТОăьЧЭЫОăНКЭШЫТТХОăНОЛТЭШЫЮХЮТ,ăНЮЩ ăЧК-
tuЫКă ТăМЮКЧЭЮЦЮХăХШЫ,ăьЧăМОăЩЫТЯО ЭОăЫОРХОЦОЧЭКЫОКăМШЧНТ ТТХШЫăТЧЭОЧЭ ЫТТăЩЫШМОНЮЫТТ.ăAЭЮЧМТă
МсЧНăКМ ТЮЧОКăЬОăНОЬМСТНОăХКăМОЫОЫОКăЮЧШЫăМЫОНТЭШЫТ,ăМЫОКЧ ОХОăКМОЬЭШЫКăЭЫОЛЮТОăЬ ăКЭТЧР ăШă
КЧЮЦТЭ ăvaloare-prag. ÎЧăЬМСТЦЛ,ăНКМ ăМОЫОЫОКăНОăТЧЭОЧЭКЫОăКăЩЫШМОНЮЫТТăОЬЭОăПШЫЦЮХКЭ ăНОă
НОЛТЭШЫ,ăХОРОКăЧЮăТЦЩЮЧОăМШЧНТ ТТăЩЫТЯТЧНăМЮКЧЭЮЦЮХăНКЭШЫТТХШЫăЩОЧЭЫЮăМКЫОăЬ-a instalat in-
solvabilitatea [22, p. 323-324].
DОЛТЭШЫăьЧăМКНЫЮХăЩЫШМОЬЮХЮТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăОЬЭОăКМОХăЩКЫЭТМТЩКЧЭăХКăЩЫШМОЬ,ăЩОЫЬШКЧ ă
ПТгТМ ăЬКЮăЩОЫЬШКЧ ăУЮЫТНТМ ,ăТЧНТПОЫОЧЭăНОăПШЫЦКăНОăШЫРКЧТгКЫОă ТăЭТЩЮХăНОăЩЫШЩЫТОЭКЭО,ăКПХКЭă
ьЧăЬЭКЫОăНОăТЧМКЩКМТЭКЭОăНОăЩХКЭ ăЬКЮăНОăЬЮЩЫКьЧНКЭШЫКЫО,ăМКЫОăКăНОЩЮЬăЬКЮăПК ăНОăМКЫОăЬ-a
НОЩЮЬăМОЫОЫОКăТЧЭЫШНЮМЭТЯ ăьЧăМШЧНТ ТТХОăХОРТТăД7Ж.
Potrivit art. 1 alin. (2) din Legea insoХЯКЛТХТЭ ТТăД12Ж,ă „PrОгОnЭК ХОРО ОsЭО КpХТМКЛТХă
pОrsoКnОХor УЮrТНТМО, ТnНТПОrОnЭ НО ЭТpЮХ НО proprТОЭКЭО şТ ПormК УЮrТНТМă НО orРКnТгКrО,
ьnЭrОprТnгăЭorТХor ТnНТvТНЮКХТ, ТnМХЮsТv ЭТЭЮХКrТХor НО pКЭОnЭă НО ьnЭrОprТnгăЭor, soМТОЭăţТХor
НО КsТРЮrărТ, orРКnТsmОХor НО pХКsКmОnЭ МoХОМЭТv ьn vКХorТ moЛТХТКrО, МompКnТТХor ПТНЮcia-
rО, orРКnТгКţТТХor nОМomОrМТКХО, ьnrОРТsЭrКЭО ьn RОpЮЛХТМК țoХНovК ьn moНЮХ sЭКЛТХТЭ. PrО-
zenЭК ХОРО nЮ sО КpХТМă ЛănМТХor”. IКЫăЩШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă1ăКХТЧ.ă(3)ăКМОХОК ТăХОРТ, „SЭКЭЮХ, ЮnТЭăţТХО
administrativ-ЭОrТЭorТКХО şТ pОrsoКnОХО УЮrТНТМО НО НrОpЭ pЮЛХТМ nЮ sьnЭ sЮЛТОМЭО КХО ТnsoХva-
biХТЭăţТТ”.
PЫТЧăЮЫЦКЫО,ăЧШЫЦКăМТЭКЭ ăЬЮЩЫКăТНОЧЭТПТМ ăЬПОЫКăЩОЫЬШКЧОХШЫăМ ЫШЫКăХТăЬОăКЩХТМ ăЩЫШМО-
duЫКăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăНОХТЦТЭсЧНăЩОЫЬШКЧОХОăПТгТМОăНОăЩОЫЬШКЧОХОăУЮЫТНТМОă ТăШЫРКЧТгК ТТХОă
comerМТКХОăНОăШЫРКЧТгК ТТХОăЧОМШЦОЫМТКХО.ăSЮЛХТЧТОЦăПКЩЭЮХăМ ,ăОПОМЭТЯ,ăКЩХТМКЛТХТЭКЭОКăLОРТТă
ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЬОăОбЭТЧНОăКЭсЭăКЬЮЩЫКăЩОЫЬШКЧОХШЫăУЮЫТНТМОăМЮăЬМШЩăХЮМЫКЭТЯ,ăМсЭă ТăМОХШЫăМЮă
scop nelucraЭТЯ,ăЩШЭЫТЯТЭăХОРТЬХК ТОТăЬКЮăКМЭЮХЮТăНОăМШЧЬЭТЭЮТЫОă(ЬЭКЭЮЭ).ăÎЧăМООКăМОăЩЫТЯО ЭОăЬШ-
cieЭ ТХОăНОăКЬТРЮЫ ЫТ,ăШЫРКЧТЬЦОХОăНОăЩХКЬКЦОЧЭăМШХОМЭТЯăьЧăЯКХШЫТăЦШЛТХТКЫОă ТăМШЦЩКЧТТХОă
fiduМТКЫО,ă ТЧНТМ Цă М ă LОРОКă ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă ЬОă КЩХТМ ă МЮă ЭТЭХЮă НОă НЫОЩЭă МШЦЮЧ,ă ьЧЭЫЮМсЭă
acestea sunt reglementate prin legi speciale [10].
183
 A КăМЮЦăЫОгЮХЭ ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.149,ăЩЫОЯОНОЫТХОăКМОЬЭОТКăЧЮăЬЮЧЭăКЩХТca-
ЛТХОăЛ ЧМТХШЫ,ăНОШКЫОМОăЩЫШМОНЮЫКăНОăХТМСТНКЫОăКăЛ ЧМТХШЫăОЬЭОăЫОРХОЦОЧЭКЭ ăЩЫТЧăХОРОКăЬЩО-
МТКХ ăД8Ж,ăЬЭКЭЮХЮТ,ăЮЧТЭ ТХШЫăКНЦТЧТЬЭЫКЭТЯ-ЭОЫТЭШЫТКХОăşТăЩОЫЬШКЧОХОăУЮЫТНТМОăНОăНЫОЩЭăЩЮЛХТМ,ă
НОШКЫОМОăКМОЬЭОКăЧЮăЬЮЧЭăЬЮЛТОМЭОăКХОăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ,ăьЧăЭОЦОТЮХăКЫЭ.ă1,ăКХТЧ.ă3ăLОРТТăТЧЬШХva-
biХТЭ ТТăЧЫ. 149 din 29.06.2012.
FТТЧНă ЩКЫЭОКăМОЧЭЫКХ ăьЧă МКНЫЮХă ЩЫШМОНЮЫТТă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă Тă ШЛТОМЭЮХă ЧЮЦОЫШКЬОХШЫă
modiПТМ ЫТăКНЮЬОăНОăХОРТЮТЭШЫăНОăХКăЭЫОМОЫОКăХКăОМШЧШЦТКăНОăЩТК ăЩсЧ ăьЧăЩЫОгОЧЭ,ăНОЛТЭШЫЮХă
insolЯКЛТХăЧЮăКăМ Щ ЭКЭăШăЬОМ ТЮЧОăЬОЩКЫКЭ ăьЧăМКНЫЮХăLОРТТăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ,ăМКă ТăьЧăМКгЮХăМО-
ХШЫХКХ ТăЩКЫЭТМТЩКЧ ТăКТăЩЫШМОНЮЫТТ.
MКТă ЦЮХЭăНОМсЭă КЭсЭ,ă ьЧă ЦШЦОЧЭЮХă НОă ПК ,ă ьЧă RОЩЮЛХТМКă MШХНШЯК,ă ЧЮăОбТЬЭКăШă ЫОРХО-
menЭКЫОăЬЩОМТКХ ăКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЩОЫЬШКЧОХШЫăПТгТМО,ăК КăМЮЦăОбТЬЭКăьЧăUЧТЮЧОКăEЮЫШЩОКЧ ă
ЬКЮăьЧăSЭКЭОХОăUЧТЭОăКХОăAЦОЫТМТТ.ăFТТЧНăШăМШЦЩШЧОЧЭ ă ТЦЩШЫЭКЧЭ ăКăЫОРТЦЮХЮТăЦШНОЫЧăНОă
insolЯКЛТХТЭКЭО,ăОЬЭОăЦКТăЧОМОЬКЫăМКăШЫТМсЧНăМКăХОРТЮТЭШЫЮХăЧК ТШЧКХăЬ ăь ТăОбЩЫТЦОăНТЬЩШni-
ЛТХТЭКЭОКă Тă Ь ă ЩЫОТКă ЩЫКМЭТМТХОă ЬЭКЭОХШЫă ТЧЭОЫЧК ТШЧКХОă НОă Кă МЫОКă Шă ХОРОă ОПТМТОЧЭ ă ЩЫТЯТЧНă
insolvabilitatea persoanelor fizice.
PЫТЧăЮЫЦКЫО,ăТНОЧЭТПТМКЫОКăМКЭОРШЫТТХШЫăНОăЩОЫЬШКЧОăПТгТМОă ТăЩОЫЬШКЧОăУЮЫТНТМОăМКЫОăЩШЭă
КЯОКăМКХТЭКЭОКăНОăНОЛТЭШЫăьЧăМКНЫЮХăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăОЬЭОăТЧНТЬЩОЧЬКЛТХ ăьЧЭТЧde-
ЫТТăНШЦОЧТЮХЮТăНОăКЩХТМКЫОăКăЩЫШМОНЮЫТТ.ăDТЧăКМОЬЭКăЩОЫЬЩОМЭТЯ ,ăНОХТЦТЭКЫОКăЩШЭОЧ ТКХТХШЫăНО-
biЭШЫТă КТă ЩЫШМОНЮЫТТă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă Кă ПШЬЭă ЦОЫОЮă ьЧă КЭОЧ ТКă ХОРТЮТЭШЫЮХЮТă Тă ШЛТОМЭЮХă ЧЮ-
ЦОЫШКЬОХШЫăЦШНТПТМ ЫТăЩОăМКЫОăХО-a suferit de-a lungul timpului.
1. Persoanele fizice
AЮЭШЫЮХăЫШЦсЧ,ăGС.ăPТЩОЫОКăД6,ăЩ.217ЖăЬЮЛХТЧТКг ăМ ăЩОЫЬШКЧКăПТгТМ ăНОЯТЧОăМШЦОЫМТКЧЭă
ьЧăМШЧНТ ТТХО,ăНЮЩ ăМЮЦăЮЫЦОКг μăЬ ЯсЫ ТЫОКăНОăКМЭОăНОăМШЦОЫ ăШЛТОМЭТЯО,ăОбОЫМТ ТЮХăЬТЬЭОma-
ЭТМă ТăОПОМЭТЯ,ăМЮăЭТЭХЮăНОăЩЫШПОЬТЮЧО,ăКХăПКЩЭОХШЫăНОăМШЦОЫ ă ТăОбОЫМТ ТЮХăМШЦОЫ ЮХЮТăьЧăЧЮЦОă
ЩЫШЩЫТЮă ТăЩОăЫТЬМăОМШЧШЦТМăЩЫШЩЫТЮ.
ÎЧăНШМЭЫТЧ ăД6,ăЩ. 217ЖăЬОăКНКЮР ă ТăМКЫКМЭОЫЮХăХТМТЭăКХăПКЩЭОХШЫăНОăМШЦОЫ ăОбОЫМТЭКЭО.ăÎЧЬ ,
НТЦЩШЭЫТЯ ,ăЭШМЦКТăьЧăМКгЮХăьЧăМКЫОăМШЦОЫ ЮХăОЬЭОăОбОЫМТЭКЭăьЧăМШЧНТ ТТăТХТМТЭО,ăОЬЭОăЦКТăЧОМО-
ЬКЫăМКăШЫТМсЧНăЬ ăЬОăКЩХТМОăЩЫШМОНЮЫКăПКХТЦОЧЭЮХЮТ,ăМКЫОăЬОăПТЧКХТгОКг ăМЮăОХТЦТЧКЫОКăНТЧăМсЦ-
pul ЫОХК ТТХШЫă НОă КПКМОЫТă Кă КМОХШЫă ЩОЫЬШКЧОă МКЫО,ă ЩЫТЧă ьЧЬ Тă ТХОРКХТЭКЭОКă МШЦОЫ ЮХЮТă ХШЫ,ă КЮă
ЬМЮЫЭМТЫМЮТЭКЭăКМОЬЭОăЫОХК ТТ,ăКПОМЭсЧНЮ-ХОăьЧăЦШНăРЫКЯ.ă
PОă ХсЧР ă МШЧНТ ТТХОă ОЧЮЦОЫКЭОă ЦКТă ЬЮЬ,ă ХОРТЬХК ТКă ЧК ТШЧКХ ă ЩЫОЯОНОă М ,ă ШЛХТРatoriu,
perЬШКЧОХОăПТгТМОăЬКЮăУЮЫТНТМОăМ ЫШЫКăЬОăКЩХТМ ăЩЫШМОНЮЫКăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăЬ ăПТОăьЧЫОРТЬЭЫКЭОă
ЩОăЭОЫТЭШЫТЮХăRОЩЮЛХТМТТăMШХНШЯКăьЧăЦШНЮХăЬЭКЛТХТЭ.
ÎЧăМШЧПШЫЦТЭКЭОăМЮăКЫЭ.ă26ăКХТЧ.ă(1)ăНТЧăCШНЮХăМТЯТХăД4Ж,ă„pОrsoКnК ПТгТМă КrО НrОpЭЮХ să
practice КМЭТvТЭКЭОК НО ьnЭrОprТnгăЭor, Пără К МonsЭТЭЮТ o pОrsoКnă УЮrТНТМă, НТn momОnЭЮХ
ьnrОРТsЭrărТТ НО sЭКЭ ьn МКХТЭКЭО НО ьnЭrОprТnгăЭor ТnНТvТНЮКХ sКЮ КХЭ moН prОvăгЮЭ НО ХОРО”.ă
ÎЧăКМОЬЭăМШЧЭОбЭ,ăХОРТЮТЭШЫЮХăКМШЫН ăЩШЬТЛТХТЭКЭОКăЩОЫЬШКЧОТăПТгТМОăНОăКăНОЬП ura activitate de
ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă ТăьЧăЛКгКăЩКЭОЧЭОТăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăД11Ж.ăTШЭШНКЭ ,ăХКăМКЩТЭШХЮХăIБăНТЧăLОРОКă
ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЬЮЧЭăЫОРХОЦОЧЭКЭОăЩКЫЭТМЮХКЫТЭ ТХОăНОЛТЭШЫЮХЮТăТЧЬШХЯКЛТХăьЧЫОРТЬЭЫКЭăЬЮЛăПШЫ-
ЦКăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧОКЬМ ă(НОăПОЫЦТОЫ)ăД15Ж.
PoЭЫТЯТЭăЩЫОЯОНОЫТХШЫăХОРКХО,ăЩОЫЬШКЧОХОăПТгТМОăМКЫОăНОЬП ШКЫ ăКМЭТЯТЭКЭОăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг -
ЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬ ăПТОăьЧЫОРТЬЭЫКЭОăьЧЭЫ-ШăПШЫЦ ăШЫРКЧТгКЭШЫТМШ-УЮЫТНТМ ,ăьЧăМКгăМШЧЭЫКЫ,ăКМОЬЭОКăЧЮă
ЩШЭăКЯОКăМКХТЭКЭОКăНОăНОЛТЭШЫăьЧăМКНЫЮХăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО.
PЫТЧăЮЫЦКЫО,ăЩОЫЬШКЧОХОăПТгТМОăМКЫОăНОЬП ШКЫ ăКМЭТЯТЭКЭОăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫ,ăьЧЫОРТЬЭЫКЭОă
ьЧă ЦШНЮХă ЬЭКЛТХТЭă НОă ХОРОă Тă МКЫОă ЩШЭă КЯОКă МКХТЭКЭОКă НОă НОЛТЭШЫă ьЧă МКНЫЮХă ЩЫШМОНЮЫТТă НОă
ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă ЬЮЧЭă НЮЩ ă МЮЦă ЮЫЦОКг μă ьЧЭЫОЩЫТЧНОЫОКă ТЧНТЯТНЮКХ ,ă ЭТЭЮХКЫЮХă patentei de
ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă ТăРШЬЩШН ЫТКă Ы ЧОКЬМ ă(НОăПОЫЦТОЫ).

184
 ÎЧăЫОгЮХЭКЭЮХăМОХШЫăОбЩЮЬО,ăЩОЫЬШКЧКăПТгТМ ăЩШКЭОăНОЬП ЮЫКăКМЭТЯТЭКЭОăМШЦОЫМТКХ ăТЧНТvi-
duКХă ТăТЧНОЩОЧНОЧЭ,ăМКăЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ ăКЮЭШЫТгКЭ ,ăМКăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăЭТЭЮХКЫăКХăЮЧОТăьЧЭЫОprin-
deri ТЧНТЯТНЮКХОă ЬКЮă ЩКЭОЧЭОТă НОă ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă Тă ЦОЦЛЫЮă КХă ЮЧОТă РШЬЩШН ЫТТă Ы ЧО ЭТă (НОă
fermier).
AЫЭ.ă134ăКХТЧ.ă(1)ăХТЭ.ăК)ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ,ăьЧăЦШНăОбЩЫОЬ,ăЩЫОЯОНОăМ ăЩЫШМОНЮЫКă
simЩХТПТМКЭ ăКăПКХТЦОЧЭЮХЮТăЬОăКЩХТМ ăНОЛТЭШЫТХШЫăКПХК ТăьЧăЬЭКre de insolvabilitate printre care
ТăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТХОăТЧНТЯТНЮКХОă ТăРШЬЩШН ЫТТХОă Ы ЧО ЭТă(НОăПОЫЦТОЫ)ă ТăЭТЭЮХКЫТХШЫăЩКЭОЧЭОТăНОă
ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫ.
ÎnЭrОprТnНОrОК ТnНТvТНЮКХă ЩЫОЬЮЩЮЧОăНОЬП ЮЫКЫОКăКМЭТЯТЭ ТТăОМШЧШЦТМОăНОăЬТЧОăЬЭ Э -
ЭШЫă ТăТЧНОЩОЧНОЧЭăНОăМ ЭЫОăПШЧНКЭШЫă– ЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ .ăLОРОКăьЧЬ ăЩЫОЯОНОăОбЩЫОЬăЩШЬТЛТХТ-
taЭОКăТЦЩХТМ ЫТТăЦКТăЦЮХЭШЫăЩОЫЬШКЧОă(ЦОЦЛЫТăНОăПКЦТХТОăКТăПШЧНКЭШЫЮХЮТ,ăНТЫОМЭШЫЮХ,ăЬКХКria-
ТТăОЭМ.),ăНКЫăьЧăКЬЭПОХăНОăМШЧНТ ТТăКМЭТЯТЭКЭОКăЧЮăЯКăЦКТăПТăТЧНТЯТНЮКХ ăМТăМШХОМЭТЯ ăД2].
AЬЭПОХ,ăЩШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă1ăНТЧăLОРОКăЩЫТЯТЧНăьЧЫОРТЬЭЫКЫОКăНОăЬЭКЭăКăЩОЫЬШКЧОХШЫăУЮЫТНТМОă ТăКă
ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫТХШЫăТЧНТЯТНЮКХТăД16Ж,ă„ьnЭrОprТnгăЭor ТnНТvТНЮКХ – pОrsoКnă ПТгТМă МЮ МКpКcita-
ЭО НО ОбОrМТ ТЮ НОpХТnă, МКrО prКМЭТМă КМЭТvТЭКЭО НО ьnЭrОprТnгăЭor ьn nЮmО şТ pО rТsМ pro-
prТЮ, Пără К МonsЭТЭЮТ o pОrsoКnă УЮrТНТМă, şТ ОsЭО ьnrОРТsЭrКЭă ьn moНЮХ sЭКЛТХТЭ НО ХОРО”.ă
AЫЭ.ă 14ă КХă КМОХОТК Тă ХОРТă ЩЫОЯОНОă М ă „ьnЭrОprТnНОrОК ТnНТvТНЮКХă ОsЭО ьnЭrОprТnНОrОК МКrО
apar ТnО МОЭă ОКnЮХЮТ, МЮ НrОpЭ НО proprТОЭКЭО prТvКЭă sКЮ mОmЛrТХor ПКmТХТОТ КМОsЭЮТК, МЮ
НrОpЭ НО proprТОЭКЭО МomЮnă. PКЭrТmonТЮХ ьnЭrОprТnНОrТТ ТnНТvТНЮКХО sО ПormОКгă pО ЛКгК
ЛЮnЮrТХor МОЭă ОКnЮХЮТ (ПКmТХТОТ) Т КХЭor sЮrsО МКrО nЮ sЮnЭ ТnЭОrгТsО НО ХОРТsХК ТО. AnЭrО-
prenorul posesor КХ ьnЭrОprТnНОrТТ ТnНТvТНЮКХО poКrЭă răspЮnНОrО nОХТmТЭКЭă pОnЭrЮ
oЛХТРК ТТХО КМОsЭОТК МЮ ьnЭrОР pКЭrТmonТЮХ săЮ”.
PШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă13ăНТЧăLОРОКăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăКЧЭЫОЩЫОЧШЫТКЭă ТăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТăД9Ж,ăКМЭТЯТЭКЭОКăНОă
ЦЮЧМ ăТЧНТЯТНЮКХ ăКЫОăМКЫКМЭОЫЮХăЦЮЧМТТăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă ТăЬОăЩШКЭОăНОЬП ЮЫКăьЧăПШЫЦ ăНОă
ШЫРКЧТгКЫОăКăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТТăТЧНТЯТНЮКХО.ăÎЧăМШЫОЬЩЮЧНОЫОăМЮăКЫЭ.ă3ăКХТЧ.ă(4)ăКХăКМОХОТК ТăХОРТ,ă
ТЧНТМ ЦăМ ăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫОКăТЧНТЯТНЮКХ ăЧЮăОЬЭОăШăЩОЫЬШКЧ ăУЮЫТНТМ ,ăьЧЬ ăОКăНОЯТЧОăЬЮЛТОМЭăНОă
НЫОЩЭăНТЧăЦШЦОЧЭЮХăьЧЫОРТЬЭЫ ЫТТăНОăЬЭКЭ.
DТЧăКХЭ ăЩОЫЬЩОМЭТЯ ,ăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫОКăТЧНТЯТНЮКХ ăЧЮăКЫОăЩКЭЫТЦШЧТЮăЩЫШЩЫТЮ,ăКМОЬЭКăПТТЧНă
ТЧЬОЩКЫКЛТХăНОăЩКЭЫТЦШЧТЮХăПШЧНКЭШЫЮХЮТ.ăFШЧНКЭШЫЮХăНОНТМ ăШăЩКЫЭОăНТЧăЛЮЧЮЫТХОăЬКХОăКМЭТЯТ-
Э ТТăКНЮМ ЭШКЫОăНОăЩЫШПТЭ,ăП Ы ăКăПТăЫЮЩЭОăНТЧăЩКЭЫТЦШЧТЮХăЬ Ю.ăDТЧăЦШЦОЧЭăМОăЛЮЧЮЫТХОăЩОЫ-
soЧКХОă НОЬЭТЧКЭОă КМЭТЯТЭ ТТă Ы ЦсЧă ьЧă ЩЫШЩЫТОЭКЭОКă Тă МСТКЫă ьЧă ЩШЬОЬТЮЧОКă ПШЧНКЭШЫЮХЮТ,ă ТКЫă
МОХОăНШЛсЧНТЭОăНТЧăКМЭТЯТЭКЭОКăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăТЧЭЫ ăьЧăЩКЭЫТЦШЧТЮХăЬ Ю,ăЧЮăЩШКЭОăПТăЯШЫЛКă
НОă ЧК ЭОЫОКă Тă ОбТЬЭОЧ Кă ЮЧЮТă ЬЮЛТОМЭă НТЬЭТЧМЭă НОă НЫОЩЭ.ă MКТă ЦЮХЭă НОМсЭă КЭсЭ,ă ьЧă ХТЩЬКă ЮЧЮТă
patriЦШЧТЮă ЩЫШЩЫТЮ,ă ьЧЭЫОЩЫТЧНОЫОКă ТЧНТЯТНЮКХ ă ЧЮă ЩШКЫЭ ă Ы ЬЩЮЧНОЫО,ă М МТă ЩОЧЭЫЮă ШЛХТРК ТТă
Ы ЬЩЮЧНОăПШЧНКЭШЫЮХăМЮăьЧЭЫОКРКăЬКăКЯОЫОăД1Ж.
ÎЧăМКгЮХăьЧăМКЫО,ăьЧăЦШНăЩЫОЯТгТЛТХ,ăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫЮХăТЧНТЯТНЮКХăЧЮăь ТăЩШКЭОăШЧШЫКăШЛХТ-
РК ТТăЩОМЮЧТКЫОăМОЫЭО,ăХТМСТНОă ТăЬМКНОЧЭО,ăКМОЬЭКăОЬЭОăьЧăНЫОЩЭăЬ ăНОЩЮЧ ăМОЫОЫОăТЧЭЫШНЮМЭТЯ ,ă
ТКЫăНКМ ăКМОЬЭКăКăТЧЭЫКЭăНОУКăьЧăТЧМКЩКМТЭКЭОăНОăЩХКЭ ,ăЩШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă14ă ТăКЫЭ.ă136ăНТЧăLОРОКă
ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.ă149/2012,ăНОЛТЭШЫЮХăОЬЭОăШЛХТРКЭăМКăьЧăЭОЫЦОЧăНОă30ăНОăгТХОăЬ ăЬОăКНЫОЬОгОă
ьЧăТЧЬЭКЧ КăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО,ăьЧăМКгăМШЧЭЫКЫ,ăЯКăПТăЬЮЩЮЬăЫ ЬЩЮЧНОЫТТăЬЮЛЬТНТКЫОăьЧăПК КăМЫОdi-
torilor.
ÎЧă МШЧУЮЧМЭЮЫКă МОХШЫă ОбЩЮЬО,ă ЩЫШМОНЮЫКă ЬТЦЩХТПТМКЭ ă Кă ПКХТЦОЧЭЮХЮТă ЩШКЭОă ПТă ТЧЭОЧЭКЭ ă
КЭсЭăХКăМОЫОЫОКăТЧЭЫШНЮМЭТЯ ăьЧКТЧЭКЭ ăНОăМЫОНТЭШЫ,ăМсЭă ТăНОăНОЛТЭШЫ.ăOНКЭ ăМЮăМШЧЬЭКЭКЫОКăТЧ-
solЯКЛТХТЭ ТТăНОЛТЭШЫЮХЮТă– ЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ ,ăКМОЬЭКăТЧЭЫ ăьЧăЩЫШМОНЮЫКăЬТЦЩХТПТМКЭ ăКăПКХТmen-
ЭЮХЮТ,ăП Ы ăКăПТăЬЮЬЩЮЬăКЩХТМ ЫТТăЩОЫТШКНОТăНОăШЛЬОЫЯК ТОă(ЩЫШvizorie).
SЮЩХТЦОЧЭКЫ,ăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЦКТăЩЫОЯОНОăХКăКЫЭ.ă136,ăЩШЬТЛТХТЭКЭОКăКЩХТМ ЫТТăЩЫШ-
ceНЮЫТТăНОăЫОЬЭЫЮМЭЮЫКЫОăКЬЮЩЫКăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫЮХЮТăТЧНТЯТНЮКХăьЧăМКгЮХăьЧăМКЫО,ăЮХЭОЫТШЫăКЩХТМ -

185
ЫТТăЩЫШМОНЮЫТТăЬТЦЩХТПТМКЭОăКăПКХТЦОЧЭЮХЮТ,ăЬОăМШЧЬЭКЭ ăМ ăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫЮХăНТЬЩЮЧОăНОăМКЩКМТ-
Э ТăЯТКЛТХОăМКЫОăКЫăЩОЫЦТЭОăЫОНЫОЬКЫОКăЬШХЯКЛТХТЭ ТТăКМОЬЭЮТК.
UЧăКХЭăЦШЦОЧЭăНОăМКЫОăЭЫОЛЮТОă ТЧЮЭăМШЧЭ,ăОЬЭОăМКгЮХăьЧăМКЫОăНОЛТЭШЫЮХăЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ ă
НОМОНОКг ăЩсЧ ăХКăТЧЭОЧЭКЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО,ăКЭЮЧМТăТЧЬЭКЧ КăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă
ЯКăНОМТНОăьЧМОЭКЫОКăЩЫШМОЬЮХЮТ,ăЩШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă36ăКХТЧ.ă(1)ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ.ăPОăНОăКХЭ ă
ЩКЫЭО,ăКМОХК ТăКЫЭТМШХăХКăКХТЧТКЭЮХă(2)ăЩЫОЯОНОăМ ă„НКМă НОЛТЭorЮХ pОrsoКnă ПТгТМă НОМОНОКгă
НЮpă ТnЭОnЭКrОК proМОНЮrТТ НО ТnsoХvКЛТХТЭКЭО, proМОsЮХ vК МonЭТnЮК, mo ЭОnТЭorТТ ХЮсnН Хo-
МЮХ НОЛТЭorЮХЮТ ьn proМОs МСТКr НКМă КЮ КММОpЭКЭ mo ЭОnТrОК ьn măsЮrК ьn МКrО pКsТvОХО nЮ
НОpă ОsМ КМЭТvОХО mКsОТ sЮММОsorКХО”.
ÎЧăМООКăМОăЩЫТЯО ЭОăЭТЭЮХКrЮХ pКЭОnЭОТ НО ьnЭrОprТnгăЭor, procedurile apliМКЛТХТЭ ТТăLОРТТă
ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă ТЧМХЮЬТЯă ЯКХШЫТПТМКЫОКă ЦКЬОТă НОЛТЭШКЫОă Тă НОă ЬОЩКЫКЫОă Кă ЛЮЧЮЫТХШЫă КПХКЭОă ьЧă
ЩЫШЩЫТОЭКЭОăМШЦЮЧ ăьЧăНОЯ ХЦ ТОăЬЮЧЭăКЧКХШРТМОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫЮХЮТăТЧНТЯТНЮКХ.
PШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă2ăКХăLОРТТăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăЩКЭОЧЭКăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăД11Жă„titular al patentei de
ьnЭrОprТnгăЭor poКЭО ПТ pОrsoКnК ПТгТМă (МОЭă ОКn КХ RОpЮЛХТМТТ țoХНovК, МОЭă ОКn sЭrăТn,
КpКЭrТН) МКrО КrО МКpКМТЭКЭО НОpХТnă НО ОбОrМТ ТЮ Т ХoМЮТО ЭО pОrmКnОnЭ pО ЭОrТЭorТЮХ
Republicii Moldova”.
AМООК ТăХОРОăНОПТЧО ЭОăЩКЭОЧЭК НОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăМКă„ăun certificat de stat nominativ ce
КЭОsЭă НrОpЭЮХ pОrsoКnОТ ПТгТМО НО К НОsПă ЮrК РОnЮХ НО КМЭТvТЭКЭО НО ьnЭrОprТnгăЭor ТnНТМКЭ
ьn ОК ьn НОМЮrsЮХ ЮnОТ КnЮmТЭО pОrТoКНО НО ЭТmp”. AМЭТЯТЭКЭОКăЫОЬЩОМЭТЯ ăЧЮăТЦЩХТМ ăНО Тne-
rea unor regТЬЭЫОăНОăОЯТНОЧ ăМШЧЭКЛТХ ,ăЩЫОМЮЦă ТăЧТМТăЧЮăЬОăОПОМЭЮОКг ăШЩОЫК ТЮЧТăМЮăКЩКra-
ЭЮХăНОăМКЬ ,ăПКЩЭăЩОЧЭЫЮăМКЫОăЩКЭОЧЭКăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăЧЮăЬОăьЧЫОРТЬЭЫОКг ăЧТМТăьЧăRОgistrul
НОăSЭКЭăКХăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТХШЫă ТăШЫРКЧТгК ТТХШЫ.
TШЭШНКЭ ,ăЫ ЬЩЮЧНОЫОКăУЮЫТНТМ ăПК ăНОăШЛХТРК ТТХОăЧООбОМЮЭКЭОăьЧăМКНЫЮХăКМЭТЯТЭ ТТăОМШ-
ЧШЦТМОă ьЧă ЛКгКă ЩКЭОЧЭОТă НОă ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă Шă ЩШКЫЭ ă ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫЮХă МЮă ьЧЭЫОРă ЩКЭЫТЦШЧТЮХă
Ь Ю,ăОбМОЩ ТОăП МсЧНăЛЮЧЮЫТХО,ăМКЫО,ăЩШЭЫТЯТЭăХОРТТ,ăЧЮăЩШЭăПТăЮЫЦ ЫТЭО.
Cu referire la РospoНărТК ărănОКsМă (de fermier), art. 2 din Legea privind gospoН riile
Ы ЧО ЭТă(НОăПОЫЦТОЫ)ăД15ЖăЩЫОЯОНОăМ ăКМОКЬЭКăОЬЭОă„o ьnЭrОprТnНОrО ТnНТvТНЮКХă ЛКгКЭă pО
proprТОЭКЭО prТvКЭă КsЮprК ЭОrОnЮrТХor КРrТМoХО Т КsЮprК КХЭor ЛЮnЮrТ, pО mЮnМК pОrsonКХă
a membrilor de famТХТО, КvсnН МК sМop oЛ ТnОrОК НО proНЮsО КРrТМoХО, prОХЮМrКrОК Хor
prТmКră Т МomОrМТКХТгКrОК, МЮ prОponНОrОn ă, К proprТОТ proНЮМ ТТ КРrТМoХО”.
GШЬЩШН ЫТКă Ы ЧОКЬМ ă ЬОă МШЧЬЭТЭЮТОă ьЧă ЛКгКă ЮЧОТă НОМХКЫК ТТă НОă МШЧЬЭТЭЮТЫОă ьЧă ПШЫЦ ă
autenЭТМ ,ăНОЩЮЬ ăНОăМ ЭЫОăШăЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ ăМЮăМКЩКМТЭКЭОăНОăОбОЫМТ ТЮăНОЩХТЧ ăХКăКЮЭШЫТЭКЭОКă
КНЦТЧТЬЭЫК ТОТăЩЮЛХТМОăХШМКХОăНТЧăХШМКХТЭКЭОКăЮЧНОăь ТăКЫОăНШЦТМТХТЮХăЬКЮăЮЧНОăЬОăКПХ ăЭОЫОЧЮХă
МЮăНОЬЭТЧК ТОăКРЫТМШХ .
ÎЧăКМООК ТăШЫНТЧОăНОăТНОТ,ăМШЧНЮМ ЭШЫЮХăМКЫОăКНЦТЧТЬЭЫОКг ăРШЬЩШН ЫТКă Ы ЧОКЬМ ăОЬЭОă
ШăЩОЫЬШКЧ ăПТгТМ ăМКЫОăОЬЭОăьЧЫОРТЬЭЫКЭ ăьЧăМКХТЭКЭОăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫăТЧНТЯТНЮКХă– РШЬЩШН ЫТОă
Ы ЧОКЬМ .ăPШЭЫТЯТЭăLОРТТăЩЫТЯТЧНăРШЬЩШН ЫТТХОă Ы ЧО ЭТă(НОăПОЫЦТОЫ),ăМШЧНЮМ ЭШЫЮХăРОЬЭТШ-
neaг ăКМЭТЯТЭ ТХОăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТ,ăьЧМСОТОăМШЧЭЫКМЭО,ăТЧМХЮЬТЯăНОăКЧРКУКЫО,ă ТЧОăОЯТden-
КăМШЧЭКЛТХ ă ТăьЧНОЩХТЧО ЭОăКХЭОăШЩОЫК ТЮЧТ.ăPШЭăПТăЩКЫЭТМТЩКЧ ТăКТăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТăЦОЦ-
ЛЫТТă НОă ПКЦТХТОă КТă ПШЧНКЭШЫЮХЮТ,ă ТЧМХЮЬТЯă ЬШ ЮХ,ă МШЩТТТ,ă Щ ЫТЧ ТТ,ă ПЫК ТТă Тă ЧОЩШ ТТ.ă FШЧНКЭШЫЮХă
Ы ЬЩЮЧНОăЩОЧЭЫЮăШЛХТРК ТЮЧТХОăКЬЮЦКЭОăьЧăХОР ЭЮЫ ăМЮăКМЭТЯТЭКЭОКăНТЧăМКНЫЮХăРШЬЩШН ЫТОТă Ы -
ЧО ЭТăМЮăЭШЭăЩКЭЫТЦШЧТЮХăЬ Ю.
AЬЭПОХ,ă НЫОЩЭЮХă Тă ШЛХТРК ТКă НОă Кă НОЩЮЧОă МОЫОЫОă ТЧЭЫШНЮМЭТЯ ă ЩЫТЯТЧНă ТЧЭОЧЭКЫОКă ЩЫШМО-
ЬЮХЮТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăьЦЩШЭЫТЯКăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТă(НО ПОЫЦТОЫ)ăьТăЫОЯТЧОăМШЧНЮМ toru-
ХЮТ,ă ТКЫ,ă МШЧПШЫЦă КЫЭ.ă 232ă НТЧă LОРОКă ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ,ă ЩОЧЭЫЮă ьЧКТЧЭКЫОКă МОЫОЫТТă ТЧЭЫШНЮМЭТЯОă
ЦКТăОЬЭОăШЛХТРКЭШЫТЮă ТăКМШЫНЮХăЬМЫТЬăКХăЭЮЭЮЫШЫăЦОЦЛЫТХШЫăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТ.ă

186
 ÎЧăМКНЫЮХăКМОХЮТК ТăКЫЭТМШХ,ăЬОăНТЬЩЮЧОăМ ,ăЩОăХсЧР ăНШМЮЦОЧЭОХОăЩЫОЯ гЮЭОăХКăКЫЭ.ă17,ă
conНЮМ ЭШЫЮХăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТă(НОăПОЫЦТОЫ)ăКЧОбОКг ăХКăМОЫОЫОКăТЧЭЫШНЮМЭТЯ ăНШМЮmen-
tele privind:
a) CШЦЩШЧОЧ Кă ТăЯКХШКЫОКăЩКЭЫТЦШЧТЮХЮТăРШЬЩШН ЫТОТν
b) CШЦЩШЧОЧ Кă Тă ЯКХШКЫОКă ЛЮЧЮЫТХШЫă КПХКЭОă ьЧă ЩЫШЩЫТОЭКЭОКă ЦОЦЛЫТХШЫă РШЬЩШН ЫТОТ,ă ЩЫО-
МЮЦă ТăЬЮЫЬОХОăКМОЬЭШЫăЛЮЧЮЫТν
c) M ЫТЦОКăЯОЧТЭЮЫТХШЫăОЬЭТЦКЭОăЩОЧЭЫЮăьЧМСОТОЫОКăЬОгШЧЮХЮТăНОăХЮМЫ ЫТăКРЫТМШХО.
DОă КЬОЦОЧОК,ă НШМЮЦОЧЭОХОă ОЧЮЦОЫКЭОă ЬОă КЧОбОКг ă Тă ХКă ЫОПОЫТЧ Кă ЩЫТЯТЧНă МОЫОЫОКă
ТЧЭЫШНЮМЭТЯ ăьЧКТЧЭКЭ ăНОăМЫОНТЭШЫТ.
CКă ТăьЧăМКгЮХăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТТăТЧНТЯТНЮКХО,ăРШЬЩШН ЫТТХШЫă Ы ЧО ЭТăЧЮăХТăЬОăКЩХТМ ăЩОЫТШКНКă
НОă ШЛЬОЫЯК ТОă (ЩЫШЯТгШЫТО)ă ТКЫă ШНКЭ ă МЮă ТЧЭОЧЭКЫОКă ЩЫШМОЬЮХЮТă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă ЬОă ТЧТ ТКг ă
ЩЫШМОНЮЫКăЬТЦЩХТПТМКЭ ăКăПКХТЦОЧЭЮХЮТ.
DТЧăХОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЫОгЮХЭ ăМ ăЦКЬОТăНОЛТЭШКЫОăТăЬОăКЭЫТЛЮТОăЛЮЧЮЫТăКПХКЭОăьЧăЩЫШ-
prieЭКЭОăМШЦЮЧ ăКăЦОЦЛЫТХШЫăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТ
PШЭЫТЯТЭă КЫЭТМШХЮХЮТă 15ă НТЧă LОРОКă МЮă ЩЫТЯТЫОă ХКă РШЬЩШН ЫТТХОă Ы ЧО ЭТă (НОă ПОЫЦТОЫ)ă ЧЫ.ă
1353ăНТЧă03.11.2000ă ТăКЫЭТМШХЮХЮТă247ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ Тi nr. 149/2012, organul de
МШЧНЮМОЫОăКХăРШЬЩШН ЫТОТă Ы ЧО ЭТăОЬЭОăПШЧНКЭШЫЮХ,ăМООКăМОăьЧЬОКЦЧ ăМ ăКЧЮЦОăКМОЬЭКăОЬЭОă
ЩКЬТЛТХăНОăЫ ЬЩЮЧНОЫОăЧЮă ТăЦОЦЛЫТТăОТ,ăМКăОПОМЭăКХăКЫЭ.ă14,ă136,ă233,ă247ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯК-
biХТЭ ТТăЧЫ.ă149/2012.
MОЦЛЫТТăРШЬЩШН ЫТТХШЫ Ы ЧО ЭТăЬЮЧЭăМШЦОЫМТКЧ ТăЩОЫЬШКЧОăПТгТМОăНОăХКăНКЭКăьЧЫОgisЭЫ -
ЫТТăХКăШЫРКЧЮХăМШЦЩОЭОЧЭă ТăЫ ЬЩЮЧНăЬШХТНКЫă ТăТЧНТЯТгТЛТХăЩОЧЭЫЮăНКЭШЫТТХОăМШЧЭЫКМЭКЭОăНОăЫО-
preгОЧЭКЧЭăьЧăХОР ЭЮЫ ăМЮăОбЩХШКЭКЫОКăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТТăД23Ж.ă
2. Persoanele juridice
DЮЩ ă МЮЦă Ь-Кă ЦОЧ ТШЧКЭă КЧЭОЫТШЫ,ă ЩОЫЬШКЧОХОăУЮЫТНТМОă ЩШЭă КЯОКă МКХТЭКЭОă НОă НОЛТЭШЫă ьЧă
МКНЫЮХă ЩЫШМОНЮЫТТă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă ьЧă МШЧНТ ТТХОă МсЧНă ЬОă КПХ ă ьЧă ЬЭКЫОă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă
(ТЧМКЩКМТЭКЭОăНОăЩХКЭ ăЬКЮăНОăЬЮЩЫКьЧНКЭШЫКЫО).ăAЯсЧНăьЧăЯОНОЫОăМ ăЩОЫЬШКЧКăУЮЫТНТМ ăЩШКЭОă
ПТă НОă НЫОЩЭă ЩЫТЯКЭă Тă НОă НЫОЩЭă ЩЮЛХТМ,ă ЮЫЦОКг ă Ь ă ТНОЧЭТПТМ Цă НОЛТЭШЫТТă М ЫШЫКă ХТă ЬОă КЩХТМ ă
ЫОРХОЦОЧЭ ЫТХОăLОРТТăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.ă149/2012.ă
Astfel, persoane juridice de drept privat care pot avea calitate de debitor insolvabil sunt:
1. Societ ТХОă МШЦОЫМТКХОă (МЮă ЬМШЩă ХЮМЫКЭТЯ)μă ЬШМТОЭКЭОКă ЩОă КМ ТЮЧТ,ă ЬШМТОЭКЭОКă ьЧă МШЦКЧ-
НТЭ ,ăЬШМТОЭКЭОКăьЧăЧЮЦОăМШХОМЭТЯă ТăЬШМТОЭКЭОКăМЮăЫ ЬЩЮЧНОЫОăХТЦТЭКЭ ν
ÎЧă КМОЬЭă ЬОЧЬ,ă ПШЧНКЭШЫТТă ЮЧОТă ЬШМТОЭ Тă МШЦОЫМТКХОă КЮă ШЛХТРК ТКă ХОРКХ ă НОă Кă ЬЭКЛТХТ,ă ьЧă
actul constitutТЯ,ă ПШЫЦКă УЮЫТНТМ ă Кă КМОЬЭОТК,ă ПШЫЦ ă МКЫОă КЭЫКРОă ЮЧă ЫОРТЦ juridic propriu al
МШЧЬЭТЭЮТЫТТ,ăШЫРКЧТг ЫТТ,ăПЮЧМ ТШЧ ЫТТăşТăьЧМОЭ ЫТТăОбТЬЭОЧЭОТăЬШМТОЭ ТТăМШЦОЫМТКХОăД22,ăЩ.322Ж.
MКТăЦЮХЭăНОМсЭăКЭсЭ,ăЫОРХОЦОЧЭ ЫТХОăьЧăЦКЭОЫТОăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăЯШЫăПТăКЩХТМabile tuturor
ЬШМТОЭ ТХШЫăМШЦОЫМТКХОăьЧЬМЫТЬОăьЧăRОРТЬЭЫЮХăНОăSЭКЭăКХăЩОЫЬШКЧОХШЫăУЮЫТНТМОăМКЫОăКНОЯОЫО ЭОă
МЮăЩЫОМТгТОăНШЛсЧНТЫОКăЩОЫЬШЧКХТЭ ТТăУЮЫТНТМОă ТăОбТЬЭОЧ ОТăКМОЬЭШЫКăМКăЬЮЛТОМ ТăНОăНЫОЩЭ.
ÎЧăМШЧНТ ТТХОăХОРТТăНОЛТЭШЫЮХăЩШКЭОăПТăЩОЫЬШКЧКăУЮЫТНТМ ăМКЫОăЩЫКМЭТМ ăКМЭТЯТЭКЭОăНОăьЧЭЫО-
prinг ЭШЫ,ăМКЫОăКăьЧКТЧЭКЭăНТЧăЧЮЦОăЩЫШЩЫТЮăЬКЮăПК ăНОăМКЫОăЬ-КăьЧКТЧЭКЭăМОЫОЫОăТЧЭЫШНЮМЭТЯ .ă
EЬЭОă ТЦЩШЫЭКЧЭă НОă ТЧЮЭă МШЧЭă НОă ПКЩЭЮХă М ă ХОРОКă ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă ЬОă КЩХТМ ă ЬШМТОЭ ТХШЫă ЧЮă Тă
asoМТК ТТХШЫ,ă КМО ЭТКă НТЧă ЮЫЦ ă ЧЮă КЮă МКХТЭКЭОКă НОă ЩЫШПОЬТШЧТ ЭТă ЩЫТЧă ЬТЦЩХКă ЩКЫЭТМТЩКЫОă ХКă
МШЧЬЭТЭЮТЫОКăЮЧОТăЬШМТОЭ ТăМЮăЩОЫЬШЧКХТЭКЭОăУЮЫТНТМ ăД3,ăЩ. 198].
CЮăЭШКЭОăКМОЬЭОК,ăьЧăНЫОЩЭЮХăПЫКЧМОгăЩЫШМОНЮЫКăМШХОМЭТЯ ăЬОăКЩХТМ ă ТăКЬШМТК ТХШЫăМКЫОăКЮăШ
Ы ЬЩЮЧНОЫОăЧОХТЦТЭКЭ ă ТăЬШХТНКЫ ă(art. L 624-1 din Codul comercial francez), dar nu pe consi-
derentul М ăКМО ЭТКăНОЯТЧăМШЦОЫМТКЧ Т,ăМТăЩОЧЭЫЮăМ ăКМОКЬЭ ăОбЭТЧНОЫОăОЬЭОăОбЩЫОЬТКăМОКăЦКТă
adecЯКЭ ăКăЫ ЬЩЮЧНОЫТТăЧОХТЦТЭКЭОă ТăЬШХТНКЫОăКăКЬШМТК ТХШЫăЩОЧЭЫЮăШЛХТРК ТТХОăЬШМТКХОăД3,ăЩ. 198].
2. CoШЩОЫКЭТЯОХОăНОăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫ,ăНОăМШЧЬЮЦă ТăНОăЩЫШНЮМ ТОν

187
 PШЭЫТЯТЭăКЫЭ.ă53,ăКХТЧ.ă(4),ăНТЧăХОРОКăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăМШШЩОЫКЭТЯКăНОăЩЫШНЮМ ТОăД14Ж,ă„lichi-
darОК МoopОrКЭТvОТ ьn МКгЮХ ТnsoХvКЛТХТЭă ТТ sО ОПОМЭЮОКгă ьn МonПormТЭКЭО МЮ ȚОРОК ТnsoХvК-
ЛТХТЭă ТТ nr. 632-БV НТn 14 noТОmЛrТО 2001”. ÎЧăКМОЬЭăМКг,ăКЩХТМКЛТХ ăОЬЭОăХОРОКăьЧăЯТРШКЫОă Тă
КЧЮЦОăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.ă149/2012.
3. OЫРКЧТгК ТТХОăЧОМШЦОЫМТКХОă(КЬШМТК ТТ,ăПЮЧНК ТТă ТăТЧЬЭТЭЮ ТТ).ăLОРТЮТЭШЫЮХăНОЭОЫЦТЧ ăМ ăШЫ-
РКЧТгК ТТХО ЧОМШЦОЫМТКХОăЬЮЧЭăьЧăНЫОЩЭăЬ ăНОЬП ШКЫОăШЫТМОăКМЭТЯТЭКЭОăЧОТЧЭОЫгТЬ ăНОăХОРОă
МКЫОă ТЧОăНОăЫОКХТгКЫОКăЬМШЩЮЫТХШЫăЩЫОЯ гЮЭОăНОăЬЭКЭЮЭăЬКЮăМКЫОăНОМЮЫРăНТЧăОХО.ăVОniturile
ЫОгЮХЭКЭОăЬЮЧЭăЧОМОЬКЫОăЬ ăПТОăШЫТОЧЭКЭОăЩОЧЭЫЮăКЭТЧРОЫОКăЬМШЩЮХЮТăЧШЧЩЫШПТЭăКХăШЫРКЧТza-
iОТă ТăЬОăЫОЩКЫЭТгОКг ăЦОЦЛЫТХШЫăКМОЬЭОТК.ăDОăЫОРЮХ ,ăЩЫОЯОНОЫТХОăЩЫТЯТЧНăЩЫШcedura de
insolЯКЛТХТЭКЭОăПК ăНОăШЫРКЧТгК ТТХОăЧОМШЦОЫМТКХОăЬЮЧЭăКЧКХШРТМОăЬШМТОЭ ТХШЫăМШЦОЫМТКle.
ÎЧăНЫОЩЭЮХăЫШЦсЧОЬМăД3,ăЩ. 221Ж,ăКМОЬЭОăЩОЫЬШКЧОăУЮЫТНТМОă(ШЫРКЧТгК ТТăЧОМШЦОЫМТКХО)ăТЧ-
terгТМăНТЬЭЫТЛЮТЫОКăПШЧНЮЫТХШЫăЫОгЮХЭКЭОăНТЧăХТМСТНКЫОăЬКЮăКăКМЭТЯОХШЫăЫ ЦКЬОăьЧăЮЫЦКăХТМСТН -
ЫТТăМ ЭЫОăЦОЦЛЫТТăКЬШМТК ТОТăЬКЮăПЮЧНК ТОТ.ăAЬЭПОХ,ăМСТКЫăНКМ ,ăьЧăЮЫЦКăьЧНОЬЭЮХ ЫТТăМЫОНТЭШri-
lor care s-КЮăьЧЬМЫТЬăХКăЦКЬКăМЫОНКХ ,ăКЫăЫ ЦсЧОăПШЧНЮЫТăЬКЮăКМЭТЯО, excedentul nu va fi re-
parЭТгКЭăКЬШМТК ТХШЫ,ăМТăЯКăПТăНТЬЭЫТЛЮТЭăЮЧОТăКХЭОăПЮЧНК ТТăЬКЮăКЬШМТК ТТăМЮăЬМШЩăКЬОЦ Ч ЭШЫ.
PОăНОăКХЭ ăЩКЫЭО,ăьЧăМООКăМОăЩЫТЯО ЭОăНТЬЭЫТЛЮТЫОКăЬЮЫЩХЮЬЮХЮТ,ăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.ă
149/2012ă(КЫЭ.ă159)ăЧЮăПКМОăНТЬЭТЧМ ТОăьЧЭЫОăЩОЫЬШКЧОХОăУЮЫТНТМОăМЮăЬМШЩăХЮМЫКЭТЯă ТăМОХОăМЮăЬМШЩ
ЧОХЮМЫКЭТЯ,ăМТăНШКЫăЩЫОЯОНОăМ ăКНЦТЧТЬЭЫКЭШЫЮХ/ХТМСТНКЭШЫЮХăЭЫКЧЬЦТЭОăЬЮЫЩХЮЬЮХăМ ЭЫОăНОbitor.
EЬЭОă ТЦЩШЫЭКЧЭă НОă ЬЩОМТПТМКЭă М ă soМТОЭă ТХО МomОrМТКХО Т nОМomОrМТКХО НТгoХvКЭО la fel
pot fi subiect al ЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăЧЮЦКТăьЧăМ ăьЧăМКгЮХăКМОЬЭШЫКăЬОăКЩХТМ ăОбclusiv
ЩЫШМОНЮЫКăЬТЦЩХТПТМКЭ ăКăПКХТЦОЧЭЮХЮТă(КЫЭ.ă134,ăКХТЧ.ă(1),ăХТЭ.ăC)ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ii)
МЮăМШЧНТ ТКăНОМХКЫ ЫТТăОТăНТЫОМЭăьЧăПКХТЦОЧЭăП Ы ăКăЦКТăЩКЫМЮЫРОăЩОЫТШКНКăНОăШЛЬОЫЯК ТО.ăCШЧdi-
ТТХОăОЬОЧ ТКХОăЬЮЧЭăМКăЬШМТОЭКЭОКăМШЦОЫМТКХ /ЧОМШЦОЫМТКХ ăЬ ăПТОăНТгШХЯКЭ ăКЧЭОЫТШЫăПШЫmuХ rii
МОЫОЫТТăТЧЭЫШНЮМЭТЯО,ăЬ ăПТОăЬЮЛТОМЭăНОăНЫОЩЭăЩЫТЯКЭă ТăЬ ăНОЬП ШКЫОăКМЭТЯТЭ ТăНОăНЫОЩЭăЩЫТЯКЭ.
OăЬШМТОЭКЭОăМШЦОЫМТКХ ăНТЬЩКЫОăМКăОЧЭТЭКЭОăОМШЧШЦТМ ,ăЬШМТКХ ăşТăУЮЫТНТМ ăШНКЭ ăМЮăХТМСТ-
daЫОКăОТ.ăLТМСТНКЫОКăЮЧОТăЬШМТОЭ ТăМШЦОЫМТКХОăМШЧЬЭ ăНТЧЭЫ-ЮЧăКЧЬКЦЛХЮăНОăШЩОЫК ТТăМКЫО,ăНЮЩ
НТгШХЯКЫОКăЬШМТОЭ ТТ,ăКЮăМКăШЛТОМЭăЫОКХТгКЫОКăОХОЦОЧЭОХШЫăНОăКМЭТЯă(ЭЫКЧЬПШЫЦКЫОКăКМЭТvului
ьЧăЛКЧТ)ăşТăЩХКЭКăcreditorilor,ăьЧăЯОНОЫОКăpartajului activului net Ы ЦКЬ ьЧЭЫО КЬШМТК Т [20, p. 73].
CШЧПШЫЦăКЫЭ.ă86ăКХТЧ.(2)ăşТă(3)ăНТЧăCШНЮХăМТЯТХăД4Ж,ăНТгШХЯКЫОКăЩОЫЬШКЧОТăУЮЫТНТМОăКЫОăМКă
ОПОМЭăНОЬМСТНОЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăХТМСТН ЫТТ,ăМЮăОбМОЩ ТКăМКгЮЫТХШЫăНОăПЮгТЮЧОăşТăНОгЦОЦЛЫКЫО.ă
ÎЧăКМОЬЭОăьЦЩЫОУЮЫ ЫТ,ăЬЮЛХТЧТОЦăМ ăЬШМТОЭКЭОКăь ТăЩ ЬЭЫОКг ăЩОЫЬШЧКХТЭКЭОКăУЮЫТНТМ ăьЧăЯО-
deЫОКăОбОМЮЭ ЫТТăШЩОЫК ТЮЧТХШЫăНОăХТМСТНКЫО,ăЩсЧ ăХКăЭОЫЦТЧКЫОКăКМОЬЭОТК.ăPЫТЧăЮЫЦКЫО,ăХТМСТda-
rea ЧЮăХТЛОЫОКг ăЩОăКЬШМТК Тă ТăЧЮăьЦЩТОНТМ ăТЧЭОЧЭКЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăПКХТЦОЧЭăТКЫăьЧăМКгЮХăьЧă
МКЫОăЬОăМШЧЬЭКЭ ăМ ăЬШМТОЭКЭОКăКПХКЭ ăьЧăХТМСТНКЫОăОЬЭОăьЧăЬЭКЫОăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО,ăХТМСТdatorul
ОЬЭОăШЛХТРКЭăЬ ăьЧКТЧЭОгОăМОЫОЫОăТЧЭЫШНЮМЭТЯ ăЩЫТЯТЧНăТЧЭОЧЭКЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТtate.
LОРОКă ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă ЩЫОЯОНОă М ă ьЧă МКгЮХă ьЧă МКЫО,ă НЮЩ ă КНШЩЭКЫОКă СШЭ ЫсЫТТă ЩЫТЯТЧНă
ХТМСТНКЫОКăНОЛТЭШЫЮХЮТăЬОăЯКăНОЩТЬЭКăКЧЮЦТЭОăЛЮЧЮЫТăКХОăНОЛТЭШЫЮХЮТ,ăМЫОНТЭШЫЮХăОЬЭОăьЧăНЫОЩЭă
Ь ăЬШХТМТЭОăМКЬКЫОКăСШЭ ЫсЫТТăНОЬЩЫОăХТМСТНКЫОКăНОЛТЭШЫЮХЮТăşТăЫОНОЬМСТНОЫОКăprocesului de in-
solvabilitate [5]. MКТăЦЮХЭăНОМсЭăКЭсЭ,ăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЩЫОЯОНОăМ ăьЧăМКгЮХăьЧăМКЫО,ăНЮ-
Щ ăКНШЩЭКЫОКăСШЭ ЫсЫТТăЩЫТЯТЧНăХТМСТНКЫОКăНОЛТЭШЫЮХЮТăЬОăЯКăНОЩТЬЭКăМКЫОЯКăЛЮЧЮЫТăКХОăНОЛТto-
ruХЮТ,ăМЫОНТЭШЫЮХă ОЬЭОă ьЧă НЫОЩЭăЬ ăЬШХТМТЭОăМКЬКЫОКă СШЭ ЫсЫТТăЩЫТЯТЧНăХТМСТНКЫОКă НОЛТЭШЫЮХЮТă şТă
redeschiderea procesului de insolvabilitate.
ÎЧăКМОЬЭăЦШН,ăьЧăХОР ЭЮЫ ăМЮăКНШЩЭКЫОКăСШЭ ЫсЫТТăЩЫТЯТЧНăХТМСТНКЫОКăНОЛТЭШЫЮХЮТ,ăМЫОНТto-
rul nu-şТăЩТОЫНОăНЫОЩЭЮХăНОăКЩ ЫКЫОăКăНЫОЩЭЮЫТХШЫăЬКХОăЩОăЯТТЭШЫ.
Cauzele МКЫОăМШЧНЮМăХКăНТгШХЯКЫОКăЛОЧОЯШХ ăКăЬШМТОЭ ТТ,ăМШЧПШЫЦăКЫЭ. 86 din Codul ci-
vil sunt:
• expirarea termenului stabilit pentru durata ei;
• КЭТЧРОЫОКăЬМШЩЮХЮТăЩОЧЭЫЮăМКЫОăКăПШЬЭăМШЧЬЭТЭЮТЭ ăЬКЮăТЦЩШЬТЛТХТЭКЭОКăКЭТЧРОЫТТăХЮТν
• СШЭ ЫсЫОКăШЫРКЧЮХЮТăОТăМШЦЩОЭОЧЭν
188
 • СШЭ ЫсЫОКăУЮНОМ ЭШЫОКЬМ ăьЧăМКгЮЫТХОăЩЫОЯ гЮЭОăХКăКЫЭ.87ăНТЧăCШНЮХăМТЯТХν
• ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОКăЬКЮăьЧМОЭКЫОКăЩЫШМОЬЮХЮТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăьЧăХОР ЭЮЫ ăМЮăТЧЬЮПТМТОЧ Кă
masei debitoare;
• ЩОЫЬШКЧКăУЮЫТНТМ ăМЮăЬМШЩăЧОХЮМЫКЭТЯăЬКЮăМШШЩОЫКЭТЯКăЧЮăЦКТăКЫОăЧТМТЮЧăЩКЫЭТcipant;
• КХЭОăМКЮгОăЩЫОЯ гЮЭОăНОăХОРОăЬКЮăНОăКМЭЮХăНОăМШЧЬЭТЭЮТЫО.
DТгШХЯКЫОКăЬШМТОЭ ТТăЩШКЭОăПТăУЮНТМТКЫ ,ăКМОКЬЭКăьЧăМКгЮХăьЧăМКЫОμ
• МШЧЬЭТЭЮТЫОКăОТăОЬЭОăЯТМТКЭ ν
• КМЭЮХă НОă МШЧЬЭТЭЮТЫОă ЧЮă МШЫОЬЩЮЧНОă ЩЫОЯОНОЫТХШЫă ХОРТТνЧЮă ЬОă ьЧМКНЫОКг ă ьЧă ЩЫОЯОНОЫТХОă
legale ЫОПОЫТЭШКЫОăХКăПШЫЦКăОТăУЮЫТНТМ ăНОăШЫРКЧТгКЫОν
• activitatea ei contravine ordinii publice;
• ЧЮăКăНОЩЮЬ,ăьЧăНОМЮЫЬăНОă12ăХЮЧТăНОăХКăОбЩТЫКЫОКăЭОЫЦОЧОХШЫăЬЭКЛТХТЭОăНОăХОРО,ăН ЫТăНОă
seaЦ ăМШЧЭКЛТХО,ăПТЬМКХОăЬТăЬЭКЭТЬЭТМОν
• МКЩТЭКХЮХăОТăЬШМТКХăОЬЭОăЬЮЛăЦ ЫТЦОК ЦТЧТЦ ăШЛХТРКЭШЫТОăЦКТăЦЮХЭăНОă6ăХЮЧТν
• ОбТЬЭ ăКХЭОăЬТЭЮК ТТăЩЫОЯ гЮЭОăНОăХОРОν
• НКМ ăКМОКЬЭКăМШЧЭЫКЯТЧОăТЧЭОЫНТМ ТТХШЫăЬЭКЛТХТЭОăНОăЩЫОЯОНОЫТХОăCШНЮХЮТăМТЯТХăЩОЧЭЫЮăПШЫma
ОТăУЮЫТНТМ ăНОăШЫРКЧТгКЫОăЬКЮăНКМ ăКМЭТЯТЭКЭОКăОТăМШЧЭЫКЯТЧОăРЫКЯăКМЭЮХЮТăНОăМШЧЬЭТЭuire.
TШЭШНКЭ ,ăМШЧПШЫЦăКЫЭ. 93ăНТЧăCШНЮХăМТЯТХăД4Ж,ăНКМ ăНТЧăЛТХКЧ ЮХăЩЫШЯТгШЫТЮăНОăХТМСТНКЫОă
ЫОгЮХЭ ăЮЧăОбМОНОЧЭăКХăЩКЬТЯОХШЫăПК ăНОăКМЭТЯО,ăХТМСТНКЭШЫЮХăНОЩЮЧОăМОЫОЫОăТЧЭЫШНЮМЭТЯ ăЩЫТ-
vind intentarea procesului de insolvabilitate. Intentarea procesului НОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăПК ăНОă
perЬШКЧКăУЮЫТНТМ ăМШЧЬЭТЭЮТОăЭОЦОТăЩОЧЭЫЮăьЧМОЭКЫОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăХТМСТНКЫОăКăКМОЬЭОТК.ăCШЧ-
form art. 138 alin.(2) si art. 14ăКХТЧ.(2)ăХТЭ.ăЛ)ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă149/2012,ăШНКЭ ăМЮă
conЬЭКЭКЫОКă ПКЩЭЮХЮТă М ă КМЭТЯОХОă ЬШМТОЭ ТТă КПХКЭОă ьЧă ЩЫШМОЬă НОă НТгШХЯКЫОă ЬЮЧЭă ТЧЬЮПТМТОЧЭОă
ЩОЧЭЫЮăЬКЭТЬПКМОЫОКăМЫОКЧ ОХШЫ,ăХТМСТНКЭШЫЮХăОЬЭОăШЛХТРКЭăМК,ăьЧăЭОЫЦОЧăНОă30ăНОăгТХО,ăЬ ăКНЫО-
ЬОгОă ьЧă ТЧЬЭКЧ Кă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă Шă МОЫОЫОă ТЧЭЫШНЮМЭТЯ .ă ÎЧă МКгЮХă ьЧă МКЫОă ЧЮă ЯКă НОЩЮЧОă
cererea, acesta vКăЫ ЬЩЮЧНОăЬЮЛЬТНТКЫăЩОЧЭЫЮăМЫОКЧ ОХОăКЩ ЫЮЭОăНЮЩ ăНКЭКăЫОЬЩОМЭТЯ .
OăКХЭ ăМКЭОРШЫТОăНОădebitori insolvabili ЬЮЧЭăКМОТăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăьЧНЫОЩЭ Т ТăЬ ăЛОЧОficie-
гОăНОăЩЫШМОНЮЫКăНОăЫОЬЭЫЮМЭЮЫКЫОăЩЫОЯ гЮЭ ăНОăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ.ăCШЧПШЫЦăКЫЭ.ă138ăНТЧă
Legea ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă ЧЫ.ă 149/2012ă „nЮ sО КpХТМă proМОНЮră НО oЛsОrvКrО şТ МОК НО rО-
sЭrЮМЭЮrКrО ПКţă НО o ьnЭrОprТnНОrО НТгoХvКЭă, НОМХКrКЭă ТnsoХvКЛТХă”.
DОЛТЭШЫЮХ,ăМКЫОăКăТЧЭЫКЭăьЧăЩЫШМОНЮЫКăКММОХОЫКЭ ăНОăЫОЬЭЫЮМЭЮЫКЫО,ăПК ăНОăМКЫОăТЧЬЭКЧ Кă
nu a confirmat ЩХКЧЮХăКММОЩЭКЭăНОăКНЮЧКЫОКăМЫОНТЭШЫТХШЫ,ăЧЮăЯКăЩЮЭОКăЬШХТМТЭКăКЩХТМКЫОКăПК ă
НОăьЧЭЫОЩЫТЧНОЫОăЮХЭОЫТШЫăКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăЫОЬЭЫЮМЭЮЫКЫОăД20,ăЩ. 74]. Art. 224 alin.(4) din Le-
РОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЬЭКЛТХО ЭОăОбЩЫОЬăМ ăНОЩЮЧОЫОКăьЧăКЬЭПОХăНОăМКгЮЫТăНОăМ ЭЫОăcreditori a ce-
rerii introductive va avea ca efect doar intentarea procedurii falimentului.
NЮăЬЮЧЭăьЧНЫОЩЭ Т ТăЬ ăЛОЧОПТМТОгОăНОăЩЫШМОНЮЫКăНОăЫОЬЭЫЮМЭЮЫКЫОăНОЛТЭШЫЮХăМКЫО,ăьЧăЮХЭТ-
ЦТТă5ăКЧТăНОăЩсЧ ăХКăСШЭ ЫсЫОКăНОăНОЬМСТНОЫОăКăЩЫШМОНЮЫТТ,ăКăПШЬЭăЬЮЩЮЬăunei astfel de proce-
НЮЫТăЬКЮăМКЫО,ăХКăНКЭКăНОЩЮЧОЫТТăМОЫОЫТТăТЧЭЫШНЮМЭТЯО,ăЬОăКПХ ăьЧăЩЫШМОЬăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă(КЫЭ.ă
219ăКХТЧ.(2)ăНТЧăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ).
SОЩКЫКЭă НОă МОХОă ОбЩЮЬОă ЦКТă ЬЮЬ,ă ОЬЭОă ЧОМОЬКЫă Ь ă ТЧНТМ Цă Тă МКЭОРШЫТТХОă НОă ЩОЫЬШКЧОă
М ЫШЫКăЧЮăХТăЬОăКЩХТМ ăЩЫШМОНЮЫКăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО.ăAЬЭПОХ,ăЛ ЧМТХОăМШЦОЫМТКХОăЬЮЧЭăОбМХЮЬОă
НОăХКăКЩХТМКЛТХТЭКЭОКăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО,ăНКЭăПТТЧНăПКЩЭЮХăМ ăЩЫШМОНЮЫКăНОăХТМСТНКЫОă
КăКМОЬЭШЫКăОЬЭОăЫОРХОЦОЧЭКЭ ăНОăLОРОКăТЧЬЭТЭЮ ТТХШЫăПТЧКЧМТКЫОăЧЫ.ă550ăНТЧă21.07.1995 [8].
RОТО ТЧНă НТЧă ЩЫОЯОНОЫТХОă КЫЭТМШХЮХЮТă 1ă КХТЧ.(3)ă НТЧă LОРОКă ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТ,ă ЧЮă ЩШЭă КЯОКă
МКХТЭКЭОăНОăНОЛТЭШЫăьЧăМКНЫЮХăЩЫШМОЬЮХЮТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОμ
a) ЬЭКЭЮХ,ăЮЧТЭ ТХОăКНЦТЧТЬЭЫКЭТЯ-teritoriale;
b) persoanele juridice de drept public: Parlamentul, GЮЯОЫЧЮХ,ă AЩКЫКЭЮХă PЫОşОНТЧЭОХЮТνă
ШЫРКЧОХОă КНЦТЧТЬЭЫК ТОТă ЩЮЛХТМОă МОЧЭЫКХОă (ЦТЧТЬЭОЫО,ă ЬОЫЯТМТТ,ă КРОЧ ТТă ОЭМ.)νă ШЫРКЧОХОă
admiЧТЬЭЫК ТОТă ЩЮЛХТМОă ХШМКХОνă ТЧЬЭКЧ ОХОă НОă УЮНОМКЭ νă ШЫРКЧОХОă НОă НЫОЩЭă şТă НОă МШЧЭЫШХă

189
 (CЮЫЭОКăCШЧЬЭТЭЮ ТШЧКХ ,ăPЫШМЮЫКЭЮЫК,ăBКЧМКăNК ТШЧКХ ăКăMШХНШЯОТ,ăCШЦТЬТКăNК ТШЧКХ ă
КăPТО ОТăFТЧКЧМТКЫО,ăCШЦТЬТКăEХОМЭШЫКХ ăCОЧЭЫКХ ,ăCШЦЩКЧТКăNК ТШЧКХ ăНОăAЬТРЮЫ ЫТăьЧă
MОНТМТЧ ,ăCКЬКăNК ТШЧКХ ăНОăAЬТРЮЫ ЫТăSШМТКХОăОЭМ.).
c) ЩОЫЬШКЧОХОăМКЫОăОбОЫМТЭ ăЩЫШПОЬТТăХТЛОЫОăЬКЮăНОăТЧЭОЫОЬăЩЮЛХТМ,ăЩЫОМЮЦăКЯШМК ТТ, notarii,
administratorii de insolvabilitate.
ConМХЮгТТ Т rОМomКnНărТ
1. FТТЧНăЬЮЛТОМЭЮХăЩЫТЧМТЩКХăКХăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО,ăLОРОКăТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ. 149/
2012 ЧЮăНОНТМ ăШăЬОМ ТЮЧОăЬОЩКЫКЭ ăНОЛТЭШЫЮХЮТ,ăХКăПОХăМКăМОХШЫХКХ ТăЩКЫЭТМТЩКЧ ТăХКăЩЫШce-
dЮЫ .ăDТЧăКМОКЬЭ ăЩОЫЬЩОМЭТЯ ,ăКЧКХТгКăМКЭОРШЫТТХШЫăНОăЩОЫЬШКЧОăМКЫОăЩШЭăКЯОКăМКХТЭКЭОКă
НОăНОЛТЭШЫăьЧăЩЫШМОНЮЫКăНОăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăОЬЭОăПШКЫЭОăТЦЩШЫЭКЧЭ ,ăТНОЧЭТПТМКЫОКăКМОЬЭШЫКă
НОЭОЫЦТЧсЧНăьЧЭТЧНОЫОКăНШЦОЧТЮХЮТăНОăКЩХТМКЫОăКăЩЫШМОНЮЫТТ.
2. AЯсЧНăьЧăЯОНОЫОăМ ăьЧЭЫ-ШăЩОЫТШКН ăКЭсЭăНОăЬМЮЫЭ ,ăRОЩЮЛХТМКăMШХНШЯКăКЫОăНОУКăКăЩКЭЫКă
leРОăьЧăНШЦОЧТЮμLegea nr.851/1992 cu privire la faliment, Legea nr.786/1996 cu privi-
ЫОă ХКă ПКХТЦОЧЭ,ă LОРОКă ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТă ЧЫ.632/2001ă şТă ȚОРОК ТnsoХvКЛТХТЭă ТТ nr. 149/
2012, ЧЮăМШЧ ТЧО ШăЫОРХОЦОЧЭКЫОăМШЦЩХОЭ ăКăЫОХК ТТХШЫăНТЧЭЫОăЩКЫЭТМТЩКЧ ТăşТăОПОМЭЮХăХК-
cuЧОХШЫ,ăНОЬЭЮХăНОăЧЮЦОЫШКЬОăşТăТЦЩШЫЭКЧЭО,ăМОăОЬЭОăКРЫКЯКЭăНОăМОХăКХăЫОРЮХТХШЫăМШЧtra-
dicЭШЫТТăМКЫОăЧЮăЬОăЩШЭăКЫЦШЧТгКăşТăНОăМОХăКХăЬТЧЭКРЦОХШЫăЧОНОЬМТПЫКЭОăМКЫОăРОЧОЫОКг ă
presupuЧОЫТăşТăТЧЭОЫЩЫОЭ ЫТăКЭсЭăНОăНТЯОЫРОЧЭО,ăьЧМсЭăЩЮЧăьЧăНТЬМЮ ТОăьЧЬ ТăЮЧТПШЫЦТЭКЭОКă
jurisЩЫЮНОЧ ОТ,ă МКЫОă ОЬЭОă Шă ЧОМОЬТЭКЭОă Кă ЬЭКЭЮХЮТă НОă НЫОЩЭ.ă DТЯОЫЬТЭКЭОКă ЫКЩШЫЭЮЫТХШЫăУЮ-
ЫТНТМОăМКЫОăЩШЭăОбТЬЭКăьЧЭЫОăНОЛТЭШЫă ТăМОТХКХ ТăЩКЫЭТМТЩКЧ ТăКТăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬolvabilitate
ЧЮăЬЮЧЭăЬЮПТМТОЧЭăМОЫМОЭКЭОă ТăОХЮМТНКЭОăьЧăХТЭОЫКЭЮЫКăНОăЬЩОМТКХТЭКЭО,ăМЮЦăКЫăПТăЬЭКЭЮЭЮХă
procesual al debitorului – ЫОЩЫОгОЧЭКЫОКă НОЛТЭШЫЮХЮТăьЧă ТЧЬЭКЧ Кă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭО,ă ЫК-
porЭЮЫТХОăНОЛТЭШЫЮХЮТăМЮăМЫОНТЭШЫТТăКЧЭОЫТШЫă ТăЮХЭОЫТШЫăТЧЭОЧЭ ЫТТăЩЫШМОНЮЫТТăНОăТЧЬШХvabi-
liЭКЭО.ă PОЫТМШХЮХă МШЧЬЭ ă ьЧă ПКЩЭЮХă М ă ЩКЫЭТМТЩК ТТă РОЧОЫОКг ă ТЧЭОЫЩЫОЭ ЫТă ЩОЫЬШЧКХОă ьЧă
detriЦОЧЭЮХăКХЭШЫăШЩТЧТТăМШЧЭЫКЫОăМКЫОăЩШЭăНЮМОăМОТХКХ ТăЩКЫЭТМТЩКЧ ТăьЧăОЫШКЫО.
3. ÎЧăЦШЦОЧЭЮХăНОăПК ,ăьЧăRОЩЮЛХТМКăMШХНШЯКăЧЮăОбТЬЭ ăШăЫОРХОЦОЧЭКЫОăЬЩОМТКХ ăКăТЧЬШХ-
ЯКЛТХТЭ ТТăЩОЫЬШКЧОХШЫăПТгТМО,ăК КăМЮЦăОбТЬЭ ăьЧăЦКУШЫТЭКЭОКăЬЭКЭОХШЫăЦОЦЛЫОăКХОăUЧТЮ-
ЧТТăEЮЫШЩОКЧ ăЬКЮăьЧăSЭКЭОХОăUЧТЭОăКХОăAЦОЫТМТТ.ăFТТЧНăШăМШЦЩШЧОЧЭ ăТЦЩШЫЭКЧЭ ăКăЫО-
gimului modern de insolvabilitate, este mai necesar ca ШЫТМсЧНăМКăХОРТЮТЭШЫЮХăЧК ТШЧКХă
Ь ăь ТăОбЩЫТЦОăНТЬЩШЧТЛТХТЭКЭОКă ТăЬ ăЩЫОТКăЩЫКМЭТМТХОăЬЭКЭОХШЫăТЧЭОЫЧК ТШЧКХОăНОăКăМЫОКăШă
ХОРОăОПТМТОЧЭ ăЩЫТЯТЧНăТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОКăЩОЫЬШКЧОХШЫăПТгТМО.
4. Oă ЩЫОМТгКЫОă ОбЭЫОЦă НОă ТЦЩШЫЭКЧЭ ă МШЧЬЭ ă ьЧă ПКЩЭЮХă М ăХОРТЮТЭШЫЮХă ЭЫОЛЮТО Ь ă ПКМ ă НТЬ-
ЭТЧМ ТОăьЧЭЫОăНКЭШЫТТХОăНОЛТЭШЫЮХЮТ,ăКЭсЭăНЮЩ ăЧКЭЮЫК,ăМсЭă ТăМЮКЧЭЮЦЮХăХШЫ,ăьЧăМОăЩЫТЯО ЭОă
ЫОРХОЦОЧЭКЫОКă МШЧНТ ТТХШЫă ТЧЭОЧЭ ЫТТă ЩЫШМОНЮЫТТ.ă AЭЮЧМТă МсЧНă КМ ТЮЧОКă ЬОă ТЧЭОЧЭОКг ă ХКă
ceЫОЫОКăМЫОНТЭШЫТХШЫ,ăМЫОКЧ ОХОăКМОЬЭШЫКăКЫăЭЫОЛЮТăЬ ăКЭТЧР ăШă КЧЮЦТЭ ăvaloare-prag.ăÎЧă
ЬЮЬ ТЧОЫОКăКМОЬЭОТăЫОМШЦКЧН ЫТ,ăКНЦТЧТЬЭЫКЭШЫТТăКЮЭШЫТгК ТăОбЩЫТЦ ăТЧШЩШЫЭЮЧТЭКЭОКăМКЮ-
гОХШЫă НОă ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОă МЮă ЯКХШКЫОă ЫОНЮЬ ă МКЫОă ТЦЩХТМ ă МСОХЭЮТОХТă ьЧă ЩЫШМОЬЮХă НОă
ТЧЬШХЯКЛТХТЭКЭОăЦЮХЭăЦКТăЦКЫТăНОМсЭăМЮКЧЭЮЦЮХăМЫОКЧ ОХШЫăьЧăЬЩО .
Bibliografie
1. TURCU, I. FКХТmОnЭЮХ. AМЭЮКХК proМОНЮră. TrКЭКЭ.ăEНТ ТКăКăV-К,ăМШЦЩХОЭКЭ ă ТăКМЭЮКХТгКЭ .ă
BЮМЮЫО ЭТμăEНТЭЮЫКăLЮЦТЧК-Lex, 2005. 640 p.
2. ADAM,ă N.,ă CODRU ,ă S.ă ȚОРОК proМОНЮrТТ НО ТnsoХvОn ă. ComОnЭКrТТ Т ОбpХТМК ТТ.
BЮМЮЫО ЭТμăEНТЭЮЫКăC.H.ăBeck. 2006
3. BUFAN, R. et al. TrКЭКЭ prКМЭТМ НО ТnsoХvОnţă.ăBЮМЮЫОşЭТμăEНТЭЮЫКăHКЦКЧРТЮă2014.ă1093ăЩ.
4. Codul civil al Republicii Moldova, nr.1107 din 06.06.2002. In: Monitorul Oficial al
Republicii Moldova. 2002, nr. 82 - 86/661
5. Decizia Colegiul Economic al CЮЫ ТТă SЮЩЫОЦОă НОăJЮЬЭТ ТОă КăRMăНТЧă 26.06.2008ăЧЫ.ă2ă ЫО-
206/2008;
190
 6. PIPEREA, Gh. Drept Comercial II.ăCЮЫЬăЩОЧЭЫЮăьЧЯ ЦсЧЭăХКăНТЬЭКЧ .ăBЮМЮЫО ЭТ.ă2010.ă483ăЩ.
7. HШЭ ЫсЫОКăОбЩХТМКЭТЯ ăЧЫ.ă2ăНТЧă24.03.2014,ăЩМЭ.ă4.1ăКăPХОЧЮХЮТăCЮЫ ТТăSЮЩЫОЦОăНОăJЮЬЭТ ТОăКă
ReЩЮЛХТМТТăMШХНШЯК,ăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăКЩХТМКЫОКăьЧăЩЫКМЭТМ ăКăLОРТТăIЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТν
8. LОРОăТЧЬЭТЭЮ ТТХШЫăПТЧКЧМТКЫОăЧЫ.ă550-XIII din 21.07.1995. In: Monitorul Oficial al Republicii
Moldova (republicat). 2011, nr.78-81/199; In: Monitorul Oficial al Republicii Moldova (re-
publicat). 2010, nr.110-113/334; In: Monitorul Oficial al Republicii Moldova. 1996, nr.1/2
9. LОРОКă МЮă ЩЫТЯТЫОă ХКă КЧЭЫОЩЫОЧШЫТКЭă Тă ьЧЭЫОЩЫТЧНОЫТă ЧЫ.ă 845ă НТЧă 03.01.1992.ă IЧμă Monitorul
Parlamentului Republicii Moldova. 1994, nr. 2/33
10. Legea cu priviЫОă ХКă КЬТРЮЫ ЫТă ЧЫ.ă 407-БVIă НТЧă 21.12.2006,ă ьЧă ЯТРШКЫОă 06.04.2007.ă IЧμă
Monitorul Oficial al Republicii Moldova. 2007, nr. 47-49
11. LОРОКăМЮă ЩЫТЯТЫОă ХКă ЩКЭОЧЭКăНОă ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă ЧЫ.ă 93/1998.ă IЧμă Monitorul Oficial al Repu-
blicii Moldova. 1998, nr. 72-73
12. Legea ТЧЬШХЯКЛТХТЭ ТТăЧЫ.ă149ăНТЧă2012.ăIЧμăMonitorul Oficial al Republicii Moldova. 2013,
nr. 193-197
13. LОРОКă ЩЫТЯТЧНă МШШЩОЫКЭТЯОХОă НОă ьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫă ЧЫ.ă 73/2001.ă IЧμă Monitorul Oficial al
Republicii Moldova. 2002, nr. 82-86
14. LОРОКă ЩЫТЯТЧНă МШШЩОЫКЭТЯОХОă НОă ЩЫШНЮМ ТО,ă ЧЫ.ă 1007-БVă НТЧă 25.04.2002,ă (ьЧă ЯТРШКЫОă
06.06.2002). In: Monitorul Oficial al Republicii Moldova. 2002, nr. 71-73
15. LОРОКă ЩЫТЯТЧНă РШЬЩШН ЫТТХОă Ы ЧО ЭТă (НОă ПОЫЦТОЫ)ă ЧЫ.1353/2000.ă IЧμă Monitorul Oficial al
Republicii Moldova. 2001, nr. 14-15
16. LОРОКăЩЫТЯТЧНăьЧЫОРТЬЭЫКЫОКăНОăЬЭКЭăКăЩОЫЬШКЧОХШЫăУЮЫТНТМОă ТăКăьЧЭЫОЩЫТЧг ЭШЫТХШЫăТЧНТЯТНЮКХТă
nr. 220-БVIă НТЧă 19.10.2007,ă ьЧă ЯТРШКЫОă 30.05.2008.ă IЧμă Monitorul Oficial al Republicii
Moldova. 2007, nr. 184-187
17. LОРОКă ЩЫТЯТЧНă ЩТК Кă НОă МКЩТЭКХă ЧЫ.ă 171ă НТЧă 11.07.2012,ă ьЧă ЯТРШКЫОă 14.09.2013.ă IЧμă Moni-
torul Oficial al Republicii Moldova. 2012, nr. 193-197
18. LОРОКă ЩЫТЯТЧНă ЩЫШМОНЮЫКă ТЧЬШХЯОЧ ОТă ЩОЫЬШКЧОХШЫă ПТгТМО,ă ЧЫ.ă 151/2015.ă IЧμă Monitorul
OПТМТКХ КХ RomсnТОТ. Partea I. 2015, nr. 464
19. LОРОКă ЩЫТЯТЧНă ЩЫШМОНЮЫТХОă НОă ЩЫОЯОЧТЫОă Кă ТЧЬШХЯОЧ ОТă Тă НОă ТЧЬШХЯОЧ ,ă ЧЫ.ă 85/2014.ă IЧμă
Monitorul Oficial al Republicii Moldova. 2014, nr. 466
20. POPA, Lilian, BIRCA, Boris, SELEVESTRU, Irina. Manualul administratorului auto-
rizat. CСТ ТЧ Ю,ă2015, 73 p.
21. MIHALACHE,ă I.,ă DULGHERU,ă D.ă IЧЭОЧЭКЫОКă şТă НОЬП şЮЫКЫОКă ЩЫШМОНЮЫТТă НОă ТЧЬШХЯКbili-
tate. In: RОvТsЭК NКţТonКХ НО DrОpЭ. 2014, nr. 10, p. 84
22. SCHIAU, I. Drept Comercial. BЮМЮЫО ЭТμăEНТЭЮЫКăHКЦКЧРТЮ,ă2009.ă577ăЩ.
23. NEME ,ă V.,ă STANCIU,ă D.,ă C RPENARU, D., SITARU, A. Drept Comercial Roman.
SЮЩШЫЭăНОăCЮЫЬ.ăBЮМЮЫО ЭТμăEНТЭЮЫКăHКЦКЧРТЮ,ă2012.ă87ăЩ.

CZU 343.51

OBIECTULăJURIDICăŞIăOBIECTULăMATERIALăALăINFRAC IUNIIăDEă
FABRICAREăSAUăPUNEREăÎNăCIRCULA IEăAăSEMNELORăB NE TIăFALSEă
SAU A TITLURILOR DE VALOARE FALSE
AnnКăPALNI CHII,ădrd., specialitatea Dreptăpenalăşiăexecuţionalăpenal,
UnТvОrsТЭКЭОК НО SЭКЭ ,,DТmТЭrТО CКnЭОmТr”, CСТ ТnăЮ
CШШЫНШЧКЭШЫăşЭТТЧ ТПТМμ Vitalie RUSU, dr., conf. univ.
Resumц: DКns МОЭ КrЭТМХО, ТХ ОsЭ КnКХвsц Х`oЛУОЭ УЮrТНТqЮО ОЭ Х`oЛУОЭ mКЭцrТОХ НО Х`ТnПrКМЭТon
prцvЮО р Х'КrЭТМХО 236 НЮ CoНО pцnКХ НО ХК RцpЮЛХТqЮО НО țoХНovК ,,ХК ПКЛrТМКЭТon oЮ НО ХК
МТrМЮХКЭТon НОs sТРnОs НО ПКЮssО monnКТО oЮ НО ПКЮб ЭТЭrОs”. DКns МОЭ КrЭТМХО sonЭ ОбpХТqЮцОs Оn
НцЭКТХ qЮОХХОs rОХКЭТons soМТКХОs НцПОnНОnЭ Х`КrЭТМХО 236 CP Rț, КТnsТ qЮО ХОs ПКЮssОs ОnЭТЭцs
НonЭ ХК rОsponsКЛТХТЭц pцnКХО ОsЭ ТmpЮЭКЛХО. CОЭ КrЭТМХО НцМrТЭ ХОs sТЭЮКЭТons qЮТ pОЮvОnЭ sО pro-
191

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)