VERBUL JOUER - a cânta (la un instrument) / a se juca (un joc/un sport)
Je joue – eu cânt/ eu mă joc
Tu joues – tu cânți / tu te joci Il/Elle joue – el/ea cântă / el/ea se joacă Nous jouons – noi cântăm / noi ne jucăm Vous jouez – voi cântați / voi vă jucați Ils/Elles jouent – ei/ele cântă / ei/ele se joacă 1. JOUER DE (a cânta la un instrument) Regulă: DE + articolul hotărât al substantivului (le, la, l', les) + instrumentul Feminin Masculin Plural Cuvinte care incep cu VOCALĂ – feminin/masculin JOUER – de + la de + le de + les de + l` = de l` Instrument = de la = du = des Ex. 1. Feminin: jouer de la (de+la) guitar – a cânta la chitară 2. Masculin: jouer du (de+le) piano – a cânta la pian 3. Plural: jouer des (de + les) percussions – a cânta la percuție 4. Vocală: jouer de l` (de + l`) accordeon – a cânta la acordeon 2. JOUER Á (a juca un sport / un joc) Regulă: Á + articolul hotărât al substantivului (la, le, les, l') + sport/joc Feminin Masculin Plural Cuvinte care incep cu VOCALĂ - feminin/masculin JOUER – à + la à + le = à + les = à + l ' = à l` sport/joc = à la au aux Ex. 1. Feminin: jouer à la (à + la) playstation – a se juca pe consolă 2. Masculin: jouer au (à + le) football – a juca fotbal 3. Plural: jouer aux (à + les) échecs (șah) – a juca șah 4. Vocală: jouer à l'orientation (nume joc) – a juca orientare VERBUL LIRE – a citi VERBUL ECRIRE – a scrie Je lis – eu citesc J'écris – eu scriu Tu lis – tu citești Tu écris – tu scrii Il/Elle lit – el/ea citește Il/Elle écrit –el/ea scrie Nous lisons – noi citim Nous écrivons – noi scriem Vous lisez – voi citiți Vous écrivez – voi scrieți Ils/Elles lisent – ei/ele citesc Ils/Elles écrivent – ei/ele scriu hjjjjjeec