Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Elemente de Didactica Literaturii
Elemente de Didactica Literaturii
1. Consideraţii generale
2. Receptarea textului literar în gimnaziu .Activitati de intelegere si
interpretare a textelor epice,lirice si dramatice
3. Studiul literaturii în liceu-premisa a dezvoltarii competentei
culturale
4. Diversificarea metodelor si procedeelor de receptare/studiere a
textului literar.Valorificarea metodelor „cadrului”
Evocare.Realizarea sensului.Reflecţie
5. Mijloacele de invatamint-suporturi ale studierii textelor literare
6. Lecţia de literatură.Tipuri / categorii de lectii
1. Consideraţii generale
Studiul literaturii, în şcoală, alături de alte discipline, devine indispensabil pentru
formarea personalităţii elevului, în acord cu finalităţile nivelurilor de învăţămînt care derivă din
idealul educaţional, aşa cum este formulat în Legea Învăţămîntului şi care constă în “dezvoltarea
liberă, integrală şi armonioasă a individualităţii umane, ...formarea personalităţii autonome şi
creative”( MEN-CNC,1998,p.7)
Cunoaşterea prin literatură este una specială, literatura aparţinînd domeniului artei, de
aceea investigarea fenomenului literar se realizează cu mijloace specifice, diferite de cele folosite
în studiul limbii: literatura nu se predă, ea trebuie “receptată”, folosind ca modalitate
specifica”intuitia artistica”.( Cf. C.Parfene,1997,p.112)
În didactica ultimelor decenii s-au manifestat două tendinţe în studiul textului literar:
una centrată pe descoperirea structurii şi “sensului încifrat al textului”, care a condus la
impunearea comentariilor – şablon – memorate şi reproduse de elevi în clasă sau cu ocazia
concursurilor şi examenelor – cealaltă, dezvoltată din «teoriile receptării», propune un demers de
valorificare a “reacţiei afective a cititorului, a sensului construit de cititor în actul
lecturii.”(A.Pamfil,2003,p.71)
Această a doua orientare este prezentă în lucrările de didactica limbii şi literaturii
române apărute în ultimii ani, fiind principalul reper în structurarea programelor şi manualelor
pentru gimnaziu şi liceu. S-a conturat,astfel, o didactica a lecturii care propune strategii de
formare a competentei lecturale a elevilor.
In didactica lecturii s-au impus,de asemenea, trei directii importante (cf. A.
Pamfil,2000,.64 ):
extnderea ariei lecturii dincolo de textul literar;
realizarea unor scenarii didactice focalizate asupra elevului-cititor si asupra procesului
prin care elevul construieste sens in actul lecturii;
interactiunea a trei factori pentru reusita actului lecturii: textul ,contextul in care se
realizeaza lectura si cititorul.
În timpul şcolarităţii, elevul se apropie de textul literar treptat, modificîndu-şi statutul de
“lector inocent” în acela de “lector eficient”, devenind, în cele din urmă, “lector competent”,
adică cititor “avizat” de literatură.
CE?
CUM? DE CE?
ACŢIUNE
ÎMPOTRIVA CUI?
CU CINE?
CINE?
51
(cf. A.Pamfil,2003,p.84)
Momentele acţiunii/subiectului („timpul fictiunii ) operei literare sînt intuite de elevii
mici, dar ele se definesc abia în clasa a V-a, prin acumularea unor cunoştinţe despre structura
operei literare, despre organizarea cronologică a evenimentelor în textul epic.
Pînă la apariţia noilor programe de limba şi literatura română, modelul organizării
“timpului ficţiunii” cuprindea: expoziţiunea, intriga, desfăşurarea acţiunii, punctul
culminant şi deznodămîntul.
Unele din manualele noi (vezi manualele de la Editura Humanitas, dar şi altele) au
impus un al doilea model, numit şi schemă canonică sau schemă cvinară, care cuprinde, ca şi
primul, cinci momente:
starea/situaţia iniţială – stare de echilibru ce precede declanşarea acţiunii;
complicaţia sau forţa perturbatoare / cauza care modifica situatia initiala–
prezentarea faptelor care schimbă starea de echilibru;
dinamiaca /desfasurarea acţiunii – parcurgerea principalelor evenimente;
rezolvarea situaţiei dificile sau forţa echilibrantă – evenimentul care pune
capăt situaţiei tensionate;
starea/situaţia finală – noul echilibru.
Elevii sînt conduşi să descopere momentele acţiunii operelor studiate, cu precizarea că
nu orice text se supune aceleiaşi structuri canonice, iar demersul didactic va avea în vedere
particularităţile fiecărui text.
Timpul şi spaţiul acţiunii
Recunoaşterea în textele literare a indicilor temporali si spaţiali este o activitate
accesibilă elevilor, chiar dacă, în clasele mari ale gimnaziului, elevii sînt solicitaţi să stabilească
diferite corelaţii, atunci cînd naraţiunea se desfăşoară în planuri paralele, să surprindă
semnificaţii din neprecizarea sau deformarea timpului sau absenţa determinării spaţiale în unele
opere epice precum: fabula, parabola, legenda, basmul etc.
Personajele
Identificarea, clasificarea şi caracterizarea personajelor sînt activităţi de înţelegere a
locului şi rolului acestora în acţiunea operei literare.
Elevii îşi însuşesc criterii de clasificare, din primele clase ale gimnaziului, în funcţie de
care, personajele sînt:
principale (protagonişti)/secundare/episodice, figuranţi;
individuale/colective;
statice/dinamice (în evoluţie) etc.
Lecturînd cu atenţie textul, elevii suprind, rînd pe rînd, elementele care definesc
personajele şi completează fişa de caracterizare. Ordinea desprinderii trăsăturilor poate fi dictată
de parcurgerea firului narativ sau de alte criterii.
Prncipalele modalităţi de caracterizare pe care elevii de gimnaziu şi le însuşesc sînt:
Caracterizarea directă- se realizează pe baza informaţiilor care provin pe diferite
căi:
– direct de la narator: portretul fizic/moral;
– de la alte personaje;
– de la personajul însuşi, în monologuri sau dialoguri (autocaracterizare).
Carcaterizarea indirectă -constă în desprinderea trăsăturilor din:
– nume/apelative/porecle;
– fapte, atitudini, reacţii pe care cititorul le descoperă;
– poziţia socială: vestimentaţia, locuinţă, limbaj;
– relaţiile cu celelalte personaje etc.
Caracterizarea prin comparaţie solicită din partea elevilor capacitatea de analiză,
comparare, disociere şi ierarhizarea trăsăturilor; se poate realiza prin asemănare sau
prin antiteză. Trăsăturile se desprind fie paralel, fie succesiv. Subliniem ,încă o
52
dată ,importanţa surprinderii şi a absenţei unor informaţii legate de personaj şi
găsirea semnificaţiilor.
Sistematizarea informaţiilor despre personajele unei opere literare se poate reprezenta
grafic printr-o “reţea”, alcătuită frontal, împreună cu elevii, sau prin activitate pe grupe, după
modelul:
Personaj
Personaje Principal Personaje
episodice Secundare
Figuranţi:
Fişa de control
Procedee de prezentare
Profilul personajului
Informaţii prezente Informaţii absente
Cine este personajul?
Nume
Portret fizic
Portret moral
Apartenenţa socială
Ce săvîrşeşte personajul?
Faptele
Rolul în acţiune
Relaţii cu celelalte personaje
Cum mă raportez la personaj?
O astfel de fişă poate fi folosită doar la clasele a V-a – a VI-a. Se atrage atenţia asupra
importanţei “reflecţiei” asupra personajului prin găsirea unui “răspuns personal” la ultima dintre
întrebări.
Interpretarea textului este etapa în care, continuînd studiul aprofundat, elevii găsesc
posibile semnificaţii diferitelor elemente ce compun textul literar.
53
Lecţiile/secvenţele de interpretare sînt posibile numai dacă înţelegerea “literală” s-a
produs, pentru a putea face conexiuni între elementele întregului sau între textul discutat şi alte
opere literare.
Întrebările de interpretare sînt întrebări problematizante, deschise şi vizează răspunsuri diferite.
Formularea întrebărilor de acest tip stimulează gîndirea şi imaginaţia, conduc la
discuţii/dezbateri care grupează elevii în funcţie de opţiuni. Acest lucru este posibil la clasele
mari ale gimnaziului, cînd elevii sînt capabili de interpretări multimple şi abordări
interdisciplinar (vezi: Metoda conversatiei- tipurile de intrebari in relatie cu textul literar).
Secventele de interpretare succed ,de obicei ,celor de intelegere a textului in detaliu prin
folosirea diferitelor strategii (vezi activitatile de intelegere ),dar se pot realiza simultan cu cele de
intelegere
A .Pamfil ( 2003,p.148 si urmat. ),citand autori precum Myszor ,Baker,Beck
Hamilton,Scholes si altii, gupeaza diferte strategii de interpretare si ofera exemple :
-„regruparea semnelor”:
- structurarea campurilor lexicale ;
- harta personajului (reprezentare grafica a prsonajelor si a relatiilor
dintre ele );
- selectarea unor constante ale textului; ex.: „Selectati descrierile satului
Saraceni” din nuvela Popa Tanda;” Selectati fragmentele ce prezinta
probele prin care treca Fat-Frumos”etc.;
- „clarificarea zonelor de indeterminare” –locuri din text in care lipsesc informatiilae care
se pot constitui in „ plus de sens” :
- „rostirea nerostitului” (dupa Myszor si Backer) :ex.:” Scrieti ce gandesc personajele si
nu spun.”;”Exprimati ceea ce gandesc celelalte personaje despre erou „ etc.
- „interogarea autorului „( dupa Beck si Hamilton )sau”interogarea textului” (dupa A.
Pamfil )-presupune identificare blancurilor textuale din text. Elevul nedumerit de ambiguitatea si
imprecizia textului se intreaba ce a vrut sa spuna autorul (cf. C. Popescu , Intrebarea, in
Perspective ,nr.1/8,2004,p.45);
-„ producerea de text impotriva textului”(dupa Scholes):
-redactarea unor parodii;
-realizarea unor „extensii” ale textului (Ce s-a intamplat dupa..?);
-rescrierea unor fragmente (rescrierea incipitului.,a finalului etc.).
Elevii mici sînt solicitaţi să găsească semnificaţii unor aspecte uşor de sesizat, potrivit
vîrstei şi informaţiilor pe care le deţin, experienţei lor de viaţă. Manualele formulează astfel de
întrebări:
„Putem atribui dorinţei de a prinde lumina soarelui în coş şi un alt sens decît cel de
manifestare a prostiei?” (I. Creangă, Poveste)- clasa a V-a;
„Plecarea la Socola este doar o despărţire de sat şi de locurile natale sau semnifică
şi trecerea într-o altă vîrstă a “tinereţii”?” (I. Creangă, Amintiri din copilarie)-
clasa a VI-a;
„Ce semnificaţie are scena finală a nuvelei, în care, alături de părintele Trandafir
şi soţia sa, apar următoarele două generaţii ale familiei?” (I. Slavici, Popa Tanda)-
clasa a VIII-a;
„Literatura şi matematica par două domenii fără nici o legătură între ele. Sînteţi
sau nu de acord cu această afirmaţie? Argumentaţi printr-o discuţie în grupuri de
cîte cinci elevi”. (M. Eliade, Corigenta-) clasa a IX-a.
Concluziile profesorului trebuie sa evidentieze „polisemantismul textului”, posibilitatea de a gasi
interpretari variate( A Pamfil,2003).
III. R eflectia ,ca etapa finala a studierii textului literar, inseamna „ a iesi din lumea
textului si a obiectiva experienta de invatare” : Care sint noile achizitii facute de elevi? La ce
54
folosesc ?Cum pot fi corelate cu alte tipuride texte / cu alte tipuri de comunicare / cu alte arte?
(elevii por dramatiza un fragment de text sau il pot transpune in banda desenata.
Lucrările de didactică propun modele de structurare a parcursului didactic pentru
receptarea textului epic, adaptabile în funcţie de vîrsta elevilor, de specificul textului, de speciile
epice vizate. Reţinem, ca fiind în acord cu cerinţele programei şi cu tratarea conţinuturilor în
manualele alternative, model propus de Alina Pamfil (2003,p.202)
Date generale despre text (autor, an de apariţie, specie): Ce text?
Tema textului :Despre ce ?
Cine prezintă evenimentele? Din ce perspectivă?:instanta noratoriala,viziune
Care sînt evenimentele? Cum sînt prezentate?:Ce ? In ce mod?
Care este timpul şi spaţiul în care se petrec? Cum sînt conturate?
Care sînt personajele? Cum sînt ele realizate / create?
Ce semnificaţii generale putem stribui textului?:Cu ce scop?
Care sint efectele asupra cititorului ?: Ce efecte ?
55
Demersul clasic de receptare a textului liric are in vedere:
discutii despre titlu inainte / dupa prima lectura;
stabilitea temei;
stabilirea structurii operei lirice;
analiza pe niveluri ;
interpretarea;
elemente de versificatie.
Modelul structuralist propune parcurgerea unor etape doar din considerente didactice:
lectura afectiva-precedata de auditii,vizionarea unor imagini / secvente
cinematografice,picturi etc.;
prima explorare a textului incepe cu lectura ,intuirea temei,a sentimentului
dominant, elevii selecteaza versuri care i-au impresionat etc,;
analiza pe fragmente / secvente lirice urmareste interogarea textului la toate
nivelurile;
etapa de sinteza – se poate realiza printr-o schema unitara,prin formularea unor
intrebari deschise,de interpretare,prin stabilirea de analogii cu alte texte lirice etc.
56
Elevii vor fi interogati asupra asteptarilor pe care le au de la text ,pornind de la titlu
si subtitlu ori imaginile care insotesc textul din manual (sau alte imagini):
Ce va sugereaza un titlu ca „Emotie de toamna”?
La ce va ganditi cand priviti imaginea.....?etc.;
Profesorul poate utilza jocul didactic/concurs literar ,solicitand realizarea unui text
poetic care sa-i introduca pe elevi in laboratorul creatiei literare.Activitatea dureaza
cinci-sase minute si se evlueaza:
Scrieti un catren pornind de la metafora „cuibar rotind de ape”;
Deschiderea prin realizarea de campuri lexicale este o alta modalitate de
introducere in studiul textului poetic:
Realizati campurile lexicale ale cuvintelor” emotie” si „ toamna” si descrieti
polii in jurul carora graviteaza elementele celor doua campuri” ( N. Stanescu,
Emotie de toamna )-cl.a VIII-a ;
Alcatuiti campul lexical al ( M Eminescu,Calin Filledin poveste).-cl.a VII-a) etc.
57
„Grupaţi cuvintele care desemnează elementele cadrului natural în trei cîmpuri
lexicale distincte în funcţie de planurile cărora le aparţin: pămînt, apă, cer” (M.
Eminescu, La mijloc de codru...,) clasa a VI-a;
„Explicaţi rolul căderii unor vocale în exemplele: “cînd stau culcat cu capu-n poala
ta”; “acoperind pămîntul c-o mare de-ntuneric” (L. Blaga, Izvorul nopţii) clasa a
VIII-a;
„Identificaţi inversiunile din text şi explicaţi rolul fiecăreia în cadrul poeziei” (L.
Blaga, Izvorul nopţii)- clasa a VIII-a;
În text există trei timpuri verbale: prezent, trecut şi viitor. Discutaţi ce indică fiecare
dintre acestea, folosindu-vă de următoarele sugestii: un fapt obiectiv, o rugăminte, o
posibilitate, un eveniment consumat, o stare, o proiecţie imaginară. (N. Stănescu,
Emoţie de toamnă)-clasa a VIII-a)
Discutaţi, pe grupe, semnificaţia metaforelor din prima strofă: “ochi străin”,
“frunză de pelin” (N. Stănescu, Emoţie de toamnă)- clasa a VIII-a
Identificaţi inversiunile din prima şi a patra strofă a poeziei şi arătaţi rolul stilistic
al acestora (M. Eminescu, Lacul)- clasa a VIII-a)
Explicaţi rolul folosirii punctelor de sugestie din ultima strofă a poeziei: “Dar nu
vine... Singuratic/În zadar suspin şi sufăr” (M. Eminescu, Lacul)-clasa a VIII-a)
Explorarea textului, conduce la descoperirea altor aspecte cum ar fi:
prezenţa eului liric, identificarea mărcilor lirismului;
sentimentele dominante, trările interioare;
atmosfera pe care versurile o degajă;
tema poeziei;
semnificaţia titlului;
mesajul operei lirice etc.
III . Reflecţia (A iesi din lumea textului si a obiectiva experienta) , ca secvenţă finală a
studiului poeziei, pune în evidenţă paşii parcurşi pentru receptarea textului liric: “de la poezia
auzită, la poezia privită şi apoi la configurarea sensului”.(A.Pamfil,2003,p.126) Se formulează
concluzii, se sintetizează particularităţile operei lirice care să-i ajute pe elevi, în descifrarea unor
texte asemănătoare.Se propune un plan pentru analiza textului liric pe baza caruia elevii vor
realiza un text de tipul „scriere despre textul literar”-conform programei analitice.
Pentru “cultivarea şi verificarea receptivităţii se pot formula diferite sarcini de lucru, în
clasă sau acasă:
-memorarea unor secvenţe, după preferinţă;
-lectura şi discutarea în grup a unei poezii, la prima vedere;
-realizarea unor texte scrise, avînd ca punct de plecare opera studiată;
-compuneri libere pe teme propuse de elevi etc.
Insistăm supra tratării diferenţiate a elevilor, nu numai în funcţie de vîrstă/clasă, ci şi de
poisibilităţile lor de a produce texte orale sau scrise: ne referim, în special, la textele care vizează
creativitatea, calitate care trebuie cultivată de profesor şi prin alte modalităţi: elaborarea unor
portofolii, realizarea revistelor scrise de elevi pentru elevi, cercurile litrar etc.
Realizarea comentariului (A. Pamfil ,2003,p.217) de catre elevii de gimnaziu ar trebui sa
contina urmatoarele date,raspuns la cateva intrebari :
Ce text? - Date generale despre text(autor,an de aparitie,gen,specie);
Despre ce? Tema textului si semnificatia titlului;
Cine? - Eul liric (persoana,viziunea,starea,sentimentele );
Ce si in ce mod? – Compozitia textului(strofe,versuri si structura lor);
Care sint imaginile? Ce redau? Ce spatii? Ce ganduri? Ce
sentimente?Ce stari? Ce metamorfoze?Cum sint realizate
Cu ce scop si cu ce efect? – Semnificatii globale;efecte asupra cititorului
Fara a se transforma intr-un sablon,algoritmul propus este un ghid necesar ,dar el va fi aplicat
diferentiat,in functie de text si varsta elevilor.
59
Specii ale prozei, poeziei şi dramaturgiei, epoci şi ideologiei literare,dezbateri şi sistematizări,
practici discursive, aspecte normative si functionale ale limbii etc.. sînt conţinuturi pe care
programa de limba şi literatura română le propune.
Ca şi în perioada gimnaziului, accentul se pune pe studiul textului, de data aceasta
integral, pe valorile lui literare, lingvistice, etice, istorice etc.
Modelul didactic al disciplinei este tot unul comunicativ-funcţional, textele literare
fiind, şi de data aceasta, “suporturi” pentru însuşirea şi aplicarea conceptelor operaţionale, pentru
exersarea comunicării orale şi scrise.
Exemple: Pentru tema : Uzul diversificat al limbii romane.Variante literare libere de
la domeniul Limba si comunicare, manualul ( clasa a XI-a ,Edite.Art, 2006) propune studierea
textului Chirita in provincie , de V. Alecsandri;
Tema : Structuri discursive (descriptive,narative) se studiaza,in acelasi manual,
(p. 249si urmat.) in relatie cu doua texte literare: romanele Nunta in cer ,de M. Eliade si Enigma
Otiliei ,de G. Calinescu..
Se impune sa amintim precizarile pe care le fac autorii de programe scolare ( vezi
Perspective nr.2 (11),2005,pp. 81-84 ) legate de inlocuirea conceptului de gen
(epic,liric,dramatic ) ,utilizat in manualele de gimnaziu si considerat „destul de rigid”,cu
„proza,poezie dramaturgie si arta spectacolului”- categorii „mai flexibile si mai cuprinzatoare,
in cadrul carora se pot face delimitari de gen”.
Programele fac unele sugestii metodologice care se refera la:
orientarea studiului catre elev,catre nevoile lui reale;
caracterul practic,aplicativ al predarii-invatarii;
diversificarea metodelor si instrumentelor de evaluare (evaluarea de progres,de
produs si de proces ).
Indiferent de nivelul de studiu –ciclul inferior sau ciclul superior –se insista pe necesitatea
utilizarii strategiilor de lectura pentru intelegerea adecvata a textelor studiate : lectura
intelegere ,lectura critica ,lectura creativa. (Vezi Programe scolare.Limba si lit......,Ciclul
inferior 2004,Ciclul suprior,2006)
De asemenea, programele in uz trimit la celelalte arte,propun o abordare interdisciplinara:
literatura-cinematografie,literatura-pictura,literatura-muzica etc.
Putem spune că studiul literaturii în liceu realizează un fel de “schiţă de istorie a
genurilor literare”, dar nu utilizînd prelegerea, ca modalitate prioritară, ci „descoperirea,
explicaţia, sugestia şi “provocarea” elevilor prin întrebări care să-i conducă spre formularea
opiniilor,argumentare si interpretare.Se incurajeaza „initiativa, personalitatea gandirea
originala,nu imitatia sau comentariul gata facut”. (Cf. N.Manolescu,2000,argument)
60
volumul de lectura propus pe parcursul intregului an scolar in raport cu timpul
disponibil.
Competentele generale ,formulate pentru ciclul inferior al liceului, vizeaza cele doua domenii
ale disciplinei:Literatuta,Limba si comunicare,in maniera integrata:
Competentele specifice ( CS ), formulate diferit pentru cl. aIX-a si aX-a , urmaresc progresul
facut de elevi,pe prcursul unui an scolar ,in achizitiaa de cunostinte din toate domeniile
disciplinei si formarea de capacitati de a utiliza aceste cunostintele
Sintetizand ,competentele specifice clasei a IX-a se refera la :
aplicarea unor tehnici pentru intelegerea textelor literare si nonliterare;
identificarea temelor textelor;compararea unor texte care dezvolta aceeasi tema ;
analiza componentelor structurale si expresive ale textelor;
aplicarea conceptelor de specialitate (asimilate in gimnaziu) in analiza si
discutarea textelor literare;
compararea limbajului cinematografic cu cel al textului scris etc.
Parcurcînd programa pentru clasa a X-a, sîntem informaţi despre competenţele specifice
realizate prin studiul textelor narative ,poetice si dramatice ,cu precizarea continuturilor invatarii
care formeaza trunchiul comun ,precum si curriculumul diferentiat de tip A si B.
Competentele specifice se refera la identificarea si analiza principalelor componante de
structura ,compozitie si limbaj ale textelor studiate :
particularitati ale constructiei subiectului in textul narativ si dramatic;
particularitati ale compozitiei in textele narative si dramatice studiate ;
constructia personalelor ; modalitati de caracterzare ; tipuri de personaje;
innstantele comunicarii in textul narativ si poetic;
tipuri de perspectiva narativa ; registre stilistice ,limbajul personajelor,
limbajul naratorului / notatiile autorului in textul dramatic;
titlu , incipit,relatii de opozitie si simetrie , elemente de recurenta (motiv
poetic,laitmotiv ), figuri semantice (tropi), elemente de prozodie in textul
poetic;
specii epice (basm cult,nuvela, roman) ,specii dramatice (comedia), poezie
epica,poezie lirica;
momente ale evolutiei prozei si poeziei in literatura romana ,ale dramaturgiei
si artei spectacolului in cultura romana.
Parcurgand textele propuse ,elevii identifica structuri prototipice si tehnici de argumentare,
compara argumente diferite pentru a formula judecati de valoare,exerseaza specii ale discursului
oral /ale textului scris. Studiul textului favorizeaza, astfel,comunicarea autentica, practica
rationala si functionala a limbii in maniera integrata.
Studierea textelor narative, în această etapă, presupune însuşirea unor cunoştinţe de
naratologie fără de care elevii nu ar putea pătrunde în structurile, uneori complicate, ale operelor
literare pe care manualele de liceu le contin.
Chiar şi în condiţiile vehiculării cu noţiuni şi concepte de teorie literară, estetică sau
critică, abordarea sub toate aspectele a operei epice, în context didactic, nu este posibilă. De
aceea, demersul de cunoaştere şi interpretare întreprins de profesor şi elevi va avea în vedere
doar aspectele reprezentative ale textelor studiate.
61
Se parcurg etapele descrise in pragrafele anterioare(vezi Receptare textului literar in
gimnaziu ): prelectura /conversatia de orientare, studiul aprofundat –prin utilizarea unor
strategii de intelegere si interpretare (lectura integrala ,selectiva ,conversatia etc.)si reflectia
care se concretizează în formularea concluziilor, reflecţia asupra semnificaţiilor, constatarea
originalităţii artistice, aprecierea valorii literare prin raportare la alte opere din literatura română
sau universală. Surprinderea aspectelor menţionate se realizează nu prin expunerea profesorului,
ci antrenînd elevii în descoperirea şi interpretarea faptelor prin activităţi care favorizează munca
în echipă, cooperarea.
.Demersul didactic de receptare a textului dialogat este similar celui propus pentru textul
nartiv şi urmăreşte cele două niveluri: istoria/fabula şi reprezentarea.
Există însă elemente care diferenţiază cele două tipuri de operă, atît în ceea ce priveşte
logica acţiunii şi personajele, cît şi povestirea ca discurs.(Cf.C.Parfene,1999,p.234)
Momenele acţiunii operei dramatice sînt aceleaşi, cu unele precizări:
situaţia iniţială/expoziţiunea este foarte sumară, se reduce uneori la cîteva
scene;
forţa perturbatoare/intriga poate constitui, în unele piese, elementul de
început, atunci cînd lipseşte expoziţiunea;
dezvoltarea este mai “strînsă” decît în textul epic, stările conflictuale sînt
însoţite de dialog;
punctul culminant nu este întodeauna uşor de identificat, mai ales în cazul
textelor din dramaturgia modernă, cu structură “circulară” sau
“sinusoidală”, pentru că pot exista mai multe momente de tensiune
maximă;
deznodămîntul se constituie, în teatrul modern, de exemplu, într-un
“suspans deschis”.
Personajele operei dramatice se prezintă ca adevărate arhetipuri ce întruchipează diferite
trăsături umane sau atitudini existenţiale, în funcţie de factura clasică sau modernă a operei.
Povestirea ca discurs, al doilea aspect al structurii dramatice, reprezintă, ca şi în cazul
textului epic, totalitatea procedeelor comunicării istoriei/fabulei. Fiind destinată prezentării pe
scenă, opera dramatică se deosebeşte de structura epică prin:
o singură viziune a relatării (narator = personaj), viziunea “avec”:
naratorul ştie tot atît cît ştie personajul;
ca moduri ale povestirii, modelul dramatic foloseşte doar reprentarea,
adică “istoria arătată”, mijlocul principal al reprezentării fiind dialogul
completat cu indicaţiile autorului care ajută la realizarea spectacolului;
viziunea narator = personaj se combină cu reprezentarea dînd “stilul
scenic”, cu doi poli: personajul şi dialogul ca mod dominant de
comunicare a ficţiunii şi modalitate de realizare a personajelor.
timpul reprezentării şi spaţiul sînt sugerate prin notaţiile autorului sau
informaţiile pe care textul le oferă.
Discuţiile cu elevii vor evidenţia specificul textului dialogat prin raportarea la alte tipuri
de text, în principal la textul narativ.
Receptarea textului liric, activitate în care elevii s-au iniţiat în gimnaziu, continuă în
perioada liceului cînd, conform prevederilor programei, în toate clasele se studiază poezie,prin
reprezentanţii cei mai de seamă ai diferitelor generaţii, şcoli curente şi ideologii literare.
Demersul didactic de comentare a operelor lirice în liceu trebuie să aibă în vedere
specificul fiecărei structuri literare, caracterul încifrat al unor texte, de unde necesitatea lecturii şi
a relecturilor pentru a ajunge la sensul fundamental, parcurgerea drumului de la „poezia auzită la
poezia privita” şi mai apoi la găsirea semnificaţiilor.
62
Fiind vorba de o receptare în context didactic, ca şi în cazul altor tipuri de texte, se
propune o strategie-cadru, care să ordoneze demersul elevilor, şi care parcurge următoarele
secvenţe:
Discuţia/conversaţia pregătitoare urmăreşte încadrarea textului în formula estetica
,in creatia autorului, furnizarea unor informatii care sa conduca la înţelegerea
ulterioară a textului. Actualizarea unor noţiuni/concepte de istorie/teorie literară sau
estetică se realizează împreună cu elevii, folosind strategii variate: lectura
selectivă/problemetizantă, activitatea pe grupe,, fişele de lectură pregătite de elevi,
reţea de discuţii, chestionarul etc.
Prima lectura a textului trebuie să respecte aceleaşi cerinţe ca şi în cazul operelor
epice: tonul fundamental, pauzele logice şi gramaticale, ritmul şi intonaţia
adecvate, modelarea vocii, mimică. Elevii vor încercă, prin lecturi repetate, să
pătrundă intimitatea textului cu ajutorul imaginaţiei. Dacă se impune explicarea
unor cuvinte/expresii, elevii pot folosi dicţionarele sau alte modalităţi: sinonimia,
antonimia, contextul, alte contexte.
Studiul aprofundat se realizează prin investigarea suprafeţelor şi structurilor pentru
a ajunge, în final, la formularea unor concluzii. Lucrînd individual sau în grup,
elevii urmăresc:
identificarea cuvintelor-cheie şi găsirea unor semnificaţii;
găsirea cîmpurilor semantice ale acestora;
evidenţierea elementelor specifice ale limbajului: termeni populari,
arhaici, neologici, religioşi etc.;
surprinderea unor elemente specifice de versificaţie şi a expresivităţii
acestora;
analiza topicii şi a punctuaţiei;
identificarea valorilor conotative ale unor cuvinte;
identificarea imaginilor, a grupurilor de imagini cu inducerea
semnificaţiilor;
surprinderea vocilor;
surprinderea ipostazelor eului liric, identificarea mărcilor;
stabilirea frecvenţei anumitor figuri de stil /figuri semantice pentru a
descoperi specificitatea stilistică a textului;
relevarea modului în care se realizează gradarea sentimentelor;
discutarea semnificaţiei titlului (se poate face şi la început sau în altă
etapă);
dezvoltarea temei prin alternarea motivelor, exprimate în diferite
registre stilistice;
relevarea timbrului specific al operei;
integrarea temei în universul liric al poetului.
Reflecţia se concretizează în reluarea paşilor parcurşi pentru descoperirea textului şi
formularea unor concluzii privind valoarea operei şi integrarea în sistemul valorilor
naţionale şi universale.
Puncte de reper
Manualele ofera informatii de natura istorico –literara ,sugestii de intelegere si, uneori , de
interpretare. Se pot utiliza, in aceasta etapa , secvente de expunere a profesorului alternativ
cu explicatia,conversatia, lectura,chestionarul sau prelegerea intensificata prin antrenarea
elevilor in activitate individuala ori pe grupe ( vezi metoda mozaic ).
Explorarea textului
Etapa de explorare a textului se constituie in multiple secvente care conduc la intelegera si
interpretarea textului.Este obligatorie lectuta integrala a textului poetic si lectura selectiva a
textelor narative,dramatice, de doctrina etc.Elevii vor fi antrenati in rezolvarea cerintelor /
sarcinilor formulate de profesor sau de manual. Se urmareste exersarea competentei de
comunicare, prin receptare si producerea mesajelor orale / scrise,descoperirea aspectelor
structurale , de compozitie si stilistice ale textului , manifestarea capacitatii de analiza si gandire
critica.( Vezi si algoritmul receptarii textului literar in ciclul inferior al liceului : etape
,modalitati de receptare ale textului narativ dramatic, poetic.
„Scrie un eseu argumentativ,de 25-30 de randuri,in care sa-ti sustii opinia cu privire la
intrebarea :Cucoana Chirita ramane doar un tip caracteristic vremii sale ori este un
personaj inca actual?” (ibidem p. 70);
„Realizati o investigatie cu privire la conceptele de <traditionalism> si <modernism> si a
relatiei acestora cu romanul obiectiv,respectiv,subiectiv. Identificati circumstantele
culturale ale dezvoltarii romanului romanesc interbelic,prin referire la idei si reviste
precum Gandirea ,Sburatorul Viata Romaneasc Finalizati invetigatia printr-un raport pe
care sa-l prezentati colegilor in maximum 10 minut”. ( Ibidem p.261);
65
„Scrieti un eseu liber intitul”Alexandru Lapusneanu-un personaj romantic”(dupa
parcurgerea studiului „Clasicism,romantism,baroc”, de G. Calinescu”. (ibidem p. 123).
Dincolo de text
In aceasta etapa a studiului textului se fac conexiuni cu alte opere ale autotului sau ale altor
autori; se recomanda lectura unor texte din literatura universala,se formuleaza teme pentru
proiect(,realizate in grup,ori portofolii care sa cuprinda fise de lectura, jurnalul dublu,texte
prezentate comparativ etc. Si pentru aceasta secventa manualul propune sarcini variate de
abordare integrata a domeniilor disciplinei, de cizelare a competentei literare si culturale a
elevilor si ,nu in ultimul rand ,de exersare a comunicarii corecte si eficiente:
”Discutati despre rolul motivului parfumului,cu mare circulatie in proza lui M. Eliade,in
realizarea portretului personajului feminin’.(Ibidem p.236);
Sugestii bibliografice.
Pentru aprofundare aspectelor discutate,manualele fac trimiteri la lucrari de referinta,de istorie si
critica literara,dar si la texte ale unor autori straini,in traducere. In fiecare modul se explica
notiuni si concepte necesare in procesul de analiza tematica ,structurala si stilistica a textelor.Nu
lipsesc informatiile despre personalitatile si notiunile cultutale cuprinsa in fiecare modul.
66
vîrsta elevilor, de stadiul dezvoltării psihogenetice a acestora şi de particularităţile colectivului
de elevi, respectînd caracteristicile receptării în context didactic.
68
descoperirea trăsăturilor specifice pentru ilustrarea unei anumite noţiuni /
concept : operă epică, operă lirică, operă dramatică, epitet, comparaţie,
metaforă, alegorie etc.;
identificarea instanţelor comunicării în textul poetic;
identificarea principalelor componente de ordin structural şi de limbaj specific
textului dramatic etc
b) descoperirea deductivă parcurge drumul invers, de la general spre particular:
încadrarea unei opere literare într-o specie, după definirea speciei literare
respective: opera literară Alexandru Lăpuşneanu, de C. Negruzzi în specia
nuvelă istorică, poezia Iarna, de V. Alecsandri în specia pastel etc.;
încadrarea unui scriitor într-un curent literar, după identificarea
particularităţilor curentului literar respectiv;
identificarea particularităţilor unei “formule” arhitecturale de construcţie şi
includerea în această formulă a unor lucrări reprezentative: formula balzaciană
şi romanul Enigma Otiliei ,de G. Călinescu, tehnica jurnalului şi Jurnalul
fericirii, de N. Steinhardt etc.
c) descoperirea prin analogie presupune realizarea unor comparaţii/paralele între
opere, scriitori, şcoli, curente, ideologii literare etc. pentru a stabili asemănări şi/sau
deosebiri, prin activitate frontală / individuală / prin cooperare sau combinată:
se compară basmul popular cu basmul cult pentru a se stabili asemănări şi
deosebiri (clasa a V-a);
se însuşeşte noţiunea de nuvelă prin analogie cu schiţa (clasa a VI-a);
se discută despre roman prin raportare la schiţă şi nuvelă (clasa a VII-a);
se defineşte metafora prin analogie cu comparaţia (clasa a VII-a);
se definesc şi se compară diferite tipuri de roman: tradiţional – modern,
subiectiv – obiectiv (clasa a X-a);
se defineşte simbolismul românesc prin raportare la cel universal (clasa a XI-a)
etc.
Activitatea se poate desfăşura pe doua grupe: o grupa stabileşte asemănarile, cealalta
deosebirile, după care raportează ; se discută, se exemplifică, se aduc argumente şi se
sintetizează.
69
Eminescu?”1;”Decizia Vitoriei Lipan de a-i pedepsi exemplar pe ucigaşii soţului său, prin mîna
lui Gheorghiţă, exprimă universul spiritual generat de ortodoxie?”; “Este justificat gestul lui
Manole de a-şi sacrifica soţia pentru trăinicia zidului bisericii?” etc.
În alte situaţii, întrebarea – problemă conduce la mai multe posibilităţi de rezolvare ca
în exemplul: “Nuvela Alexandru Lăpuşneanu poate fi considerată clasică sau romantică?”
Metoda se situează la graniţa cu descoperirea, cu euristica şi favorizează – în demersul pentru
aflarea răspunsului /răspunsurilor – utilizarea brainstormingului, cu variantele sale, şi
dezbaterea. Elevii lucrează individual şi pe grupe, iar soluţiile vor fi evaluate frontal.
Metoda Philips 6/6 se află la confluenţa dintre brainstorming şi Delphi (poartă numele
profesorului Donald Philips de la Universitatea Michigan – SUA).
Elevii se organizează în grupuri de cîte şase şi emit idei timp de şase minute,
considerîndu-se că timpul scurt stimulează producerea rapidă a ideilor. Rezultatele muncii
grupului vor fi cunoscute prin vocea liderului care susţine ideile colegilor. Evaluare se face de o
comisie care sintetizează ideile şi o alege pe cea mai bună.
Lecţiile de recapitulare pot uza de metoda Philips 6/6: grupurile rezolvă timp de şase
minute sarcini diverse după care se sintetizează, prin participarea întregii clase, cu realizarea unei
scheme la tablă.
70
minciuna,lipsa de tolerantaetc.Cu elevii de liceu discuţiile iau forma dezbaterilor pentru
aprofundarea unei teme.
Dezbaterea este definita (A.Pamfil.,2003,p.220) ca „specie a discursuluioral de tip
interlocutiv ce presupune confruntarea unor opinii credinte idei sustinute de participanti diferiti”.
Se propun trei tipuri de dezbatere:
1. dezbaterea de opinii pe fond de controversa (confruntarea urmareste
influentarea pozitiei celuilalt sau modificarea propriei pozitii:ex.:Este
personajul X vinovat/nevinovat?; Este decizia familiei potrivita nepotrivita?
etc. (Vezi si modelul Karl Popper);
2. deliberarea (argumetele participantilor la dezbatere vizeaza luarea unei decizii:
Ce tema sa alegem penru a realiza o reclama?etc.”);
3. dezbatera pentru rezolvarea de probleme(„opozitia initiala tine de
necunoasterea sau cunoasterea partiala a problemei” (Vezi si Metoda
poroblematizarii)
Dezbaterlie la orele de literatură sunt generate de posibilitatea grupării elevilor în funcţie de
poziţia “pro” şi “contra” faţă de o anumită situaţie discutată . Activitatea se desfăşoară pe două
grupe care, timp de cinci minute, formulează cîte cinci argumente pentru cele două opţiuni.
Urmează dezbaterea propriu-zisă care se desfăşoară astfel: primul argument susţinut de
elevii din prima grupă este combătut cu un contraargument de cei din grupa a II-a. Se continuă în
acelaşi mod pînă la epuizarea argumentelor şi contraargumentelor. În minutele următoare
profesorul sintetizează şi formulează concluziile. Timpul necesar unor astfel de abordări poate fi
limitat la jumătate de oră, dacă elevii sunt bine pregătiţi şi respectă regulile “jocului”.
Manualele pentru ciclul superior al liceului fixeaza cadrul teoretic al dezbaterii (vezi
manualul de Limba si literatura romana,cl. aXI-a ,Ed. Art)pe teme de literatura si
cultura,dezbaterea fiind ,alaturi de studiul de caz,prrincipalele modalitati de abrdare a
problematicii literare si culturale cu elevii de liceu (Vezi ,in acest sens, si reomandarile
Programei).
Clasa se imparte in grupe de” afirmatori”,negatori”si „evaluatori”(echipe de 3-4,prin
tragere la sorti) ,ceilalti elevi avand rolul de „spectatori”.
Documentarea dureaza 2-3 saptamani :elevii consulta bibliografia penpru a formula
„motiunea”.
Dezbatere propriu-zisa dureaza 30-40 de minute,restul timpului fiind rezervat
analizei.Costructia argumentelor / contraargumentelor se realizeaza in cadrul fiecarei echipe,dar
sint sustinute, cate 2-3 minute, de un reprezentant al echipei , cu o pauza de un minut intre
intrventia „afirmatorilor” / „negatorilor ”necesara pregatirii; se recomanda ca interventiile sa se
faca la persoana I-plural.
Rezultatele dezbaterii sint evaluate de echipa de evaluatori care declara castigatorii,explicand si
argumentand decizia; se foloseste o fisa de evaluare care contine parametrii evaluarii: calitatea
argumentelor, a argumentarii, limbajul: corectitudine,fluenta ,adecvarea la partener,
folosirea elementelor nonverbale si paraverbale). Profesorul,cu rol de moderator, da feed-back.
E bine ca rezultatele dezbaterii sa se finalizeze printr-un referat ori o sinteza pentru ca toti elevii
sa valotifice cunostintele dobandite
.
Ex.: „Romania intre Orient si Occident” –tema pentru dezbatere la clasa a XI-a
Definirea temei(1) :Perspective asupra situarii Romaniei intre Orient si Occident
Motiune :Diversitatea perspectivelor asupra situarii Romaniei intre Orient si Occident
ilustreaza preocuparile de a ne autodefini in raport cu lumea in care am trait si traim
Textele supuse dezbaterii propun viziuni diferite :<occidentalizare> (G.Calinescu),<cultura si
sinteza>(A.Dutu), <roman si in acelasi timp european>(A.Marino), <aculturatie>(Neagu
Djuvara). Fragmente reprezentative din autorii mentionati sint reproduse in manual .Se fac si
trmiteri bibliografice(Vezi manualul,pp.75-76).
71
Studiul de caz “mijloceşte o confruntare directă cu o situaţie de viaţă reală”
(I.Cerghit,p.98). Folosită la început în domeniul sociologiei,metoda a cunoscut ulterior extindere
şi spre alte discipline. În procesul receptării literaturii, există numeroase situaţii cînd, un subiect,
dacă este reprezentativ, se poate transforma într-un caz care va fi investigat din perspective
multiple, generînd discuţii, dezbateri pe marginea unor probleme reale.
Studierea cazului prilejuieşte demersuri inductive, elevii fiind antrenaţi în descoperirea
unor elemente particulare pentru a formula reguli generale, valabile pentru o întreagă categorie,
dar şi deductive, de la general spre particular. Pentru a putea fi antrenaţi în studierea unui caz,
tema trebuie să fie cunoscută şi accesibilă tuturor elevilor, ceea ce presupune parcurgerea unei
bibliografii obligatorii.
Activitatea se desfăşoară, în general, prin cooperare iar sistematizarea se realizează
frontal, fiind secondată de notarea concluziilor pe tablă şi în caiete.Folosita sporadic in perioada
gimnaziului,metoda este recomandata de programa si valorificata in perioada liceului
Exemple : (Cf. „Perspective”,nr.2, 2001,p.47-52)
- activitate în şase grupe pentru a stabili aparteneţa diferitelor poezii ale lui L. Blaga la
una din cele trei etape ale activităţii sale literare (după I. Pop în Recapitulări: stihialitatea, omul
problematic, refacerea echilibrului). Cîte două grupe analizează două – trei poezii care aparţin
aceleiaşi etape (fără a avea cunoştinţă de caracteristicile acestor etape) şi identifică notele
comune. Discuţiile frontale vor sintetiza informaţiile: se vor denumi etapele si se vor nota (clasa
a XII-a);
- “Caligrama în literatura universală” poate constitui un caz discutat cu elevii clasei aIX-
a intr-o lectie de sistematizare,printr- o abordare interdisciplinară. Cele şase grupe rezolvă
sarcini diferite: definirea conceptului, exemple de autori de caligrame, imersiuni ale picturii în
literatură, imersiuni ale literaturii în pictură, interviu imaginar cu un autor de caligrame,
compunerea unei caligram (caligrama =mod special de dispunere a versurilor,care are ca scop
realizarwa grafica a simbolurilor sau sugestiilor dintr-o poezie).
. Ca şi alte metode de activizare pe care le-am prezentat în acest capitol, la care se adaugă
şi cele cunoscute ca “metode ale gîndirii critice”, studiul de caz-centrat pe discursul de tip
argumentativ- prilejuieşte dezvoltarea capacitatii de documentare- investigare,de analiza, sinteza
si argumentare, contribuie la cultivarea receptivităţi, în special a celei creatoare, la orele de
literatură.Este modalitatea principala de abordare a problematicii litraturii si culturii romane in
ciclul superior al liceului. Astfel,programele recomanda ,pentru clasa aXI-a,de exemplu,7-8
studii de caz care ar trebui sa se realizeze dupa urmatorul algoritm:
Premisa.Definirea problemei:se stabilesc coordonatele general ale temei si
se identifica directiile de investigare/explorare;
Descrierea si analiza cazului.Identificarea solutiilor: se colecteaza,
studiaza si selecteaza materialule, se propun solutii care sa duca la
finalizarea investigatiei;
Concluzii
Aplicatii.Evaluare finala: se valorifica rezultatele documentarii si ale
investigatiei ( Manual cl. aXI-a,Ed. Art,p.4)
Studiul de caz se poate finaliza si prin proiect elaborat in grupe de3-4 elevi Temele trebuie
repartizate la inceputul anului scolar pentru ca grupele sa aiba timpul necesar parcurgerii etapelor
obligatorii.Se vor realiza si portofolii cu tot maretialul documentar,care va fi evaluat si notat
(evaluare de proces si de produs). (Vezi studiul de caz nr.7:Simbolismul european,Manual cl
aXI-a Ed. Art,p.91 si urmat)
.
Jocul de rol-varianta a jocului didactic- ca experienţă simulată, mijloceşte
punerea elevilor în situaţii care nu le sunt cunoscute, mimînd, imitînd,
reproducînd în mod fictiv, acţiuni, fapte etc. din care trag învăţăminte într-o
manieră plăcută, atrăgătoare.
72
Există multiple ocazii în orele de lectură/literatură de a interpreta roluri, dar metoda îşi
găseşte cea mai eficientă utilizare în activităţile de comunicare, în special orală, cînd elevii
simulează, imaginînd roluri diverse, în situaţii diverse de comunicare.
Două variante ale metodei se exersează în activităţile la lectură/literatură română: jocul
cu rol precis (elevii interpretează roluri precise într-un scenariu dat) şi jocul de rol improvizat
(cînd se porneşte de la o situaţie iar “actorii” creează şi interpretează rolul, în mod spontan.
Ca orice activitate didactică, jocul de rol urmăreşte realizarea unor obiective ce vor fi
bine structurate în proiectul de lecţie, dacă activitatea de joc ocupă toată ora. Fiecare rol ce
urmează a fi interpretat, este descris într-o fişă de care actorul trebuie să ia cunoştinţă. Elevii vor
fi interpreţi sau observatori, replicile se vor stabili prin scenariu ori vor fi improvizate; toate
amănuntele trebuie discutate cu participanţii.
Reprezentaţia începe cu “încălzirea” grupului (un exerciţiu de simulare a unei situaţii
asemănătoare), dacă tema a fost stabilită spontan, după care, în sala de clasă cu mobilierul
rearanjat, elevii interpretează rolurile. În timpul “spectacolului” pot apărea situaţii care impun
pauze scurte pentru reflecţie sau pentru rezolvarea unor “conflicte” neprevăzute.
Etapa de reflecţie de după activitatea propriu-zisă este obligatorie: a fost o experienţă de
învăţare şi ea trebuie evaluată de toţi participanţii. Profesorul formulează întrebări ale căror
răspunsuri îl informează despre rezultatele activităţii şi care vizează: sentimentele faţă de
personajul interpretat, reuşita/nereuşita interpretării, experienţa acumulată: Ce au învăţat? Cum
ar vrea să se desfăşoare alte jocuri de rol? etc.( Vezi MEN-CNC,Invatarea activa,2001.P.27 )
La gimnaziu pot constitui suporturi pentru imaginarea unor jocuri de rol texte literare
din manual sau alte texte cunoscute: basme, parabole biblice, snoave, schiţe, povestiri etc.
Pregătirea sărbătorilor de Crăciun şi Anul Nou prilejuieşte interpretarea rolurilor din Pluguşorul,
Capra etc. Pornind de la textele literare se pot imagina alte situaţii concrete de viaţă (vezi şi
capitolul Comunicarea orală şi scrisă).
Textele literare, studiate în perioada liceului, prilejuiesc organizarea foarte cunoscutelor
“procese literare” în care elevii interpretează diferite roluri: avocaţi ai apărării sau ai acuzării,
martori, judecător, aprod şi juraţi. Elevii trebuie să se pregătească pentru o astfel de activitate, de
aceea procesul literar se realizează mai bine în lecţiile de recapitulare şi sistematizare.
Metoda exerciţiilor
Studiul literaturii în context didactic dispune de o mare diversitate de exerciţii pe care
profesorul le foloseşte pentru îndeplinirea unor obiective precise ce vizează formarea unor
abilităţi de receptare a textelor literare, de dezvoltare şi cultivare a creativităţii elevilor, a
gustului estetic în domeniul literaturii şi, nu în ultimul rînd, a plăcerii de a citi.
Programele de limba şi literatura română pentru gimnaziu şi liceu sugerează folosirea
unei game variate de exerciţii care se pot rezolva în clasă ori acasă, prin activitate frontală,
individuală sau prin cooperare, în funcţie de obiectivul fundamental: cunoaşterea, înţelegerea
sau interpretarea textului literar, însuşirea unor noţiuni/concepte operaţionale, utilizarea
instrumentelor de analiză stilistică şi structurală a diferitelor opere literare, producerea de texte
de diferite tipuri etc.
C.Parfene (1997,p.143) grupeaza exercitiile in:
Exercitii de înţelegere a noţiunilor / conceptelor operaţionale:
de identificare, într-un text dat, a faptelor care ilustrează o
noţiune/concept operaţional: componente de ordin structural ale textului
literar; elemente caracteristice ale unei specii literare, elemente de
prozodie, identificarea tropilor şi a figurilor de stil etc.
de ilustrare a faptelor identificate cu alte texte, propuse de profesor ori la
alegere;
de explicare a sistemului de relaţii care definesc o noţiune/concept:
personificare, comparaţie, metaforă, alegorie etc.
Exerciţii de familiarizare cu specificul artistic al operelor literare:
73
de familiarizare a elevilor cu imaginea artistică – modalitate specifică de
cunoaştere în opera literară;
de motivare a funcţionalităţii expresive a diferitelor compartimente ale
limbii: fonetic, lexical, gramatical, figurativ.
Exerciţii pentru cultivarea exprimării orale şi scrise
citirea expresivă pentru a-şi însuşi tehnica lecturii prin: respectarea tonului
fundamental, a pauzelor gramaticale, logice şi psihologice, accentuarea
corectă a cuvintelor/sintagmelor etc.;
povestirea artistică, la clasele mici, pentru cultivarea imaginii
reproductive;
memorarea unor fragmente din operele literare, versuri sau proză şi
reproducerea din memorie a acestora;
compunerea pe diverse teme prin care se urmăreşte îmbogăţirea
vocabularului şi formarea competenţelor de comunicare scrisă prin
respectarea calităţilor generale ale stilului;
disertaţia etc.
Exerciţii pentru dezvoltarea creativităţii
de cultivare a gîndirii critice;
de exprimare a opiniilor faţă de fapte, întîmplări, personaje etc.;
de dezvoltare a gustului literar: preferinţa pentru anumite opere, genuri,
specii literare;
de cultivare a imaginaţiei reproductive şi a celei creatoare;
Exerciţii pentru însuşirea unor modalităţi artistice de exprimare
de realizare a unor texte (compuneri) de tipul: descrieri, naraţiuni,
dialoguri etc.
Gama exerciţiilor s-a diversificat prin antrenarea elevilor, în lecţiile de comunicare, în
producerea diferitelor tipuri de text, în scopul dezvoltării competenţei de comunicare orală şi
scrisă (Vezi cap.,Comunicare orala.Comunicare scris).
( Pentru clasificarea exercitiilor vezi A.Pamfil,2003, pp.194-195 .Autoarea propune
sapte tipuri de exercitii clasificare aplicabila celor trei domenii ale disciplinei: exercitii de
repetitie,de recunoastere,de exemplificare,de completare si inlocuire,de
transformare,creatoare,cu caracter ludic) .
75
de bancă îşi citesc unul altuia ce au scris, după care perechile comunică ideile, care sunt
înregistrate prin brainstormingul de grup şi evaluate.
Exemplu:
Scrieti,pe un fond muzical,tot ce va trece prin minte cand priviti o pictura / o
fotigrafie/o banda desenata ;
Scrieti despre o amintire /emotie/experienta placuta/deosebita/neplacuta etc.
I II III
Comentarii pe marginea Idei, aspecte reţinute pentru Intrebări pentru profesor
unor texte a fi folosite în lucrările
personale
77
Brainstormingul se poate aplica, în variante prescurtate, în diferite etape/secvenţe ale
lecţiei: actualizarea/ sistematizarea unor cunoştinţe, explicarea unor cuvinte cheie sau
simboluri, formularea temei unei opere literare, explicarea titlului,exprimarea unor atitudini
diferite faţă de personaj etc
.
Exemple:
descifrarea semnificaţiei titlului poeziei Steaua-n iarbă, de T. Arghezi -cl. a V-
a;
sintetizarea trasaturilor personajului principal din romanul Baltagul,de Mihail
Sadoveanu-cl. aVIII-a);
stabilirea particularitatilor operei lirice / fabulei / schiteietc-cl.aVI-a;
realizarea planului unei compuneri de tipul argumentare-cl. aVII-a;
descifrarea simbolisticii salcîmului din poezia Sara pe deal, de M. Eminescu
-cl.aXI-a etc.
Brainstormingul sub formă de ciorchine sau metoda ciorchinelui ajută la stabilirea
cîtmai multor conexiuni în timpul emiterii ideilor, încurajînd gîndirea liberă a elevilor.Fiind o
activitate de scriere, ciorchinele se poate realiza individual, în perechi/grup sau frontal. Se
porneşte de la un cuvînt-cheie/simbol sau chiar de la un enunţ-nucleu care se notează în mijlocul
paginii sau al tablei. Cuvintele sau sintagme legate ca sens cu “nucleu”, se ramifică, între ele
stabilindu-se alte legături, pînă la epuizarea tuturor posibilităţilor,ca in model:
Exemple:
-Scrieti ,timp de 5 minute tot ce va vine in minte cand priviti tabloul
/imaginea X
-Ce inseamna in opinia voastra poezia?
-Ce v-a impresionat cel mai mult in poezia / textul ....?
-Ce nu v-a placut in comportamentul personajului ...?
-Ce inseamna pentru tine / voi cuvantul toamna /emotie/umbra etc.
Cubul este o strategie de predare-invatare care permite studierea unui text din
prspective multiple,prin activitate in perechi /grupe.Se utilizeaza un cub ,pe fetele caruia
sint notate diferite instructiuni pentru activitati orale ori scrise:
Descrie: Cum arata ?
Compara: Cu ce seamana si prin ce difera ?
Asociaza: La ce te face sa te gandesti ? De ce iti amintesti ?
78
Analizeaza :Spune cum e facut ?
Argumenteaza: Adopta un pnnct de vedere.
Aplica: Cum poate fi folosit ?
Dupa epuizarea tmpului stabilit,perechile/ liderii grupelor citesc raspunsurile in fata
clasei.Metoda cubului poate fi folosita in etapa de sistematizare /de reflectie .
Cvintetul este o modalitate, printre multe altele (poeme în oglindă, poeme nepoetice etc.)
de dezvoltare a creativităţii elevilor, de îmbogăţire a posibilităţii de exprimare şi a
vocabularului, utilizată în etapa de reflecţie. (Vezi Calina Vancea, Zece retete de a face
poezie,in”Perspective”,nr.1/2001,p23-26)
Dacă în “ciclul achiziţiilor fundamentale” elevii încearcă să scrie versuri, imitînd modele şi
exersînd diferite forme de poezie, în etapele următoare ale parcursului şcolar ei devin cititori avizaţi de
poezie, îşi formează competenţe de lecturi critică. Cvintetul este un text redactat în cinci versuri, pe
o temă dată, realizat de elevii, cu respectarea unor cerinţe:
versul I este alcătuit dintr-un substantiv –un titlu;
versul al II-lea – din două adjective-care descrie subiectul;
versul al II-lea – din trei verbe-care explica actiunea;
versul al IV-lea – o snitagmă de patru cuvinte-care exprima sentimente;
versul al V-lea – un cuvînt sinteză –esenta subiectului.
Se realizează individual, după care perechile se consultă şi redactează o variantă
comună care va fi prezentată şi evaluată.
Diagrama VENN-tehnica de reprezentare grafica- este formată din două cercuri care
se suprapun partial. Se foloseşte pentru a sintetiza asemănări şi deosebiri dintre două fapte,
noţiuni, concepte, autori, opere, personaje etc. prin activitatea de cooperare a elevilor. Aceştia se
grupează în perechi, realizează o diagramă VENN pe care o compară cu cea realizată de o altă
pereche, formulînd apoi concluziile comune.
Asemănări
Deosebiri Deosebiri
Eseul de cinci minute îi ajută pe elevi să-şi sintetizeze ideile legate de tema lecţiei.
Este o activitate de scriere individuală şi se realizează în etapa de reflecţie. Fiecare eseu
trebuie să cuprindă, în final, cîte o întrebare pe care elevul o formulează în legătură cu
tema tratată, care îl informează pe profesor, după corectare, despre eficienţa activităţii
didactice desfăşurate.
Prelegerea identificată
Deşi didactica modernă recomandă restrîngerea metodelor expozitive, sunt totuşi
secvenţe ale activităţilor didactice, mai ales în ciclul liceal, cînd profesorul trebuie să ofere
informaţii bogate, în legătură cu anumite teme, şi să folosească expunerea ca modalitate de
transmitere a acestora.
Tema se poate anunţa dinainte, împreună cu bibliografia, pentru ca elevii să pregătească
şi să deţină un minim de informaţii. Avînd în vedere faptul că orice însuşire de noi conţinuturi se
bazează pe cunoştinţe asimilate anterior, potrivit principiului concentric, se presupune că elevii
au capacitatea de a le recepta, participînd activ la acest proces.
Activitatea (prelegerea intensificată) se realizează în “cadrul ERR” şi presupune
împărţirea textului prelegerii în două – trei secvenţe.
82
în mod diferenţiat, în funcţie de vîrsta elevilor, prin antrenarea acestora în procesul de
descoperire, prin „valorizarea experienţei subiective”( Cf.A.Pamfil,2003,p.70)
Receptarea se realizează treptat, prin parcurgerea unor etape, în care are loc întîlnirea
elevului cu textul şi care vizează explicarea, înţelegerea şi interpretarea .
Studierii unui text literar îi sint rezervate un număr diferit de ore, în funcţie de gen,
specie, noţiunea de teorie literară ce urmează a fi însuşită etc., de aceea receptarea se
concretizează în activitati multiple si variate.
Lucrările de didactică propun „modele” de receptare a textelor (lirice, epice, dramatice)
care parcurg un anume algoritm ce trebuie cunoscut de elevi pentru a-i orienta în activităţile de
înţelegere şi interpretare a operelor studiate. (Vezi supra- secvenţele despre receptarea textului
literar în gimnaziu/liceu)
83
Această modalitate se recomandă în clasele de gimnaziu, cînd elevii îşi însuşesc, în general,
noţiuni de prozodie, tropi şi figuri se stil etc. Înţelegerea şi recunoaşterea efectelor figurilor de
stil se poate face prin jocuri şi exerciţii de redactare care pot seconda sau „chiar înlocui
exerciţiile de recunoaştere”.( Vezi Ana si Mircea Petean,Ocolul lumii in 50 de jocuri
distractive,Ed.”Dacia”,Cluj-Napoca,1966)
84
1
2
Tipuri de activitati
8 pSatisfăcător
reflectia-ca secventa finala- informează asupra reuşitei activităţii, reia paşii lectiei şi
fixează aspectele importante ale activităţii de comunicare.
În activităţile de comunicare orală este importantă selectarea resurselor şi aici avem în vedere
utilizarea înregistrării audio sau audio-video în anumite secvenţe ale lecţiei: modele de discurs oral care
vor fi audiate / vizionate de elevi pentru a fi evaluate / autoevaluate.
Alegerea temelor
Formarea capacităţii / competenţei de receptare. şi producere de texrt oral prin însuşirea unor
„specii” (expunere, dialog formal / informal, interviu, dezbatere, masa-rotunda etc.) şi a
caracteristicilor acestora constituie obiectivele activităţilor de comunicare. Reuşita nu ţine doar de
organizarea spaţiului şi de constituirea grupelor, ci, mai ales, de alegerea temelor care trebuie să se facă
în funcţie de anumite criterii (J. Dolz şi B. Schneuwly, 1988 – în A. Pamfil, Op. cit., p.93):
dimensiunea psihologica ( se refera la complexitatea temei si la nivelul de cunostinte al
elevilor );
dimensiunea socială (se referă la utilizarea / densitatea socială a temei, potenţialitate polemică,
aspecte etice, prezenţa ei reală în spaţiul şcolii şi în afara ei, posibilitatea de a genera un proiect
al clasei care ar interesa elevii);
dimensiunea didactică (tema să nu fie prea „cotidiană” şi să conţină aspecte noi „de învăţat”.
Două categorii de teme pot constitui suportul activităţilor de comunicare orală:
1. teme generale, care să vizeze cotidianul, dar şi orizontul de aşteptare al elevilor :
Care este tema profesată de discuţie?
Ce urmărim când vizionăm un film / un spectacol de teatru?
Ce reclamă preferăm şi de ce?
Cum ne alegem îmbrăcămintea / cărţile / prietenii?
Ce alegem între a citi o carte despre .... şi a căuta informaţiile pe Internet?
Ce basm / obicei / lucru / fiinţă nu am vrea să dispară?
Cum ne petrecem vacanţa de vară / de iarnă/ de Paşte? etc.
( cf. A. Hobjilă, 2006, p. 139):
2. teme în relaţie cu textele literare care permit exersare speciilor oralului şi pot viza:
raportul mamă – copil;
individ – societate;
dragoste – datorie;
politică – putere;
realitate – vis etc.
Orele de comunicare ar trebui să se raporteze, în egală măsură, la cotidian şi la textele
literare pentru a permite exersarea diferitelor tipuri de discurs oral. Prin astfel de teme „a învăţa
strategii de comunicare” şi „a comunica pentru a învăţa” se pot întâlni în spaţiul aceloraşi ore. (cf. A.
Pamfil, 2003, p. 94)
.Diversificarea strategiilor
Activităţile de comunicare orală au caracter formativ şi presupun organizarea clasei în grupe,
care îndeplinesc diferite sarcini,si utilizarea unor metode şi procedee diverse. Alături
de metodele clasice (conversaţia, explicaţia, observaţia, învăţarea prin descoperire, problematizarea)
folosite mai ales în etapele preliminară şi de evaluare, secvenţele de activitate propriu – zisă, care
urmăresc formarea capacităţii de comunicare orală ,apelează la diferite variante ale jocului
didactic :jocul cu rol precis şi jocul improvizat.
În acest sens, lucrările de didactica limbilor propun urătoarele tipuri de joc (Vezi
APamfil,2003, pp. 198 – 200):
jocul de rol şi scrisoarea;
jocul perspectivelor şi interviul,
jurnaliştii povestesc;
istorie în prelungiri;
interviul în direct/ dezbaterea în direct;
am văzut, am citit;
jurnalistul cameleon etc
1. Care este, în opinia ta, compunerea cea mai bună pe care ai realizat-o şi de ce?
2. Ce probleme ai întâlnit în redactarea ei?
3. Cum le-ai rezolvat?
4. Prin ce se deosebeşte cea mai buna lucrare a ta de celelalte?
5. Ce obiective îşi fixezi pentru următoarele activităţi de redactare?
6. Ce reuşeşti să faci acum şi nu reuşeai înainte?
7. Ce te-a ajutat cel mai mult să-ţi îmbogăţeşti tehnica de redactare în perioada acestui
semestru?
Profesorul va consemna rezultatele evaluării portofoliului, notând observaţii generale, făcând
remarci explicative, va aprecia conţinutul textelor, dar şi aspectele formale, îl va încuraja pe elev şi îşi
va manifesta interesul pentru creaţiile sale.
Evaluarea / autoevaluarea se poate realiza şi oral, în clasă, fiind urmată de reflecţia asupra
procesului scrierii, a dificultăţilor pe care le întâmpină elevii, încercându-se găsirea unor soluţii pentru
a le depăşi. (Cf. A.Pamfil,2003,p.200)