Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1.1 - Înlocuie Te Un Substantiv Introdus Prin Prepozi Ia de Ș Ț
1.1 - Înlocuie Te Un Substantiv Introdus Prin Prepozi Ia de Ș Ț
1. Pronumele EN
Ex : Vous avez envie de chocolat ? Oui, nous en avons envie! Aveti poftă
de ciocolată? Da, avem poftă (de ciocolată)!
Vous parlez de son nouveau projet ? Non, nous n’en parlons pas. Vorbiți
de noul său proiect? Nu, nu vorbim de el.
– En poate să înlocuiască un loc daca este introdus prin prepoziția de.
– Je dois aller faire les courses. Est-ce qu’il reste du lait ? Trebuie să merg să fac
cumpăraturi. Este lapte?
– Et de l’eau? Și apă?
– Oui, j’en ai acheté une pour faire les crêpes. Da, am cumpărat unul
pentru a face clătite.
Ex : – Est-ce que vous avez des enfants ? – Oui, j’en ai 2. Aveți copii? Da,
am 2 (copii).
2. PRONUMELE Y
– J’y vais à Noël. Et toi, tu vas où? Merg (acolo) de Crăciun. Și tu, unde
mergi?
Ex: Quand vas-tu à la banque? – J’y vais ce matin. Când mergi la banca?
Merg (acolo) în această dimineață.
Avec qui vas-tu au cinéma? – J‘y vais avec mes amis. Cu cine mergi la
cinema? Merg (acolo) cu prietenii mei.
Pourquoi vas-tu à l’aéroport? J‘y vais pour attendre mes parents qui
reviennent de vacances. De ce mergi la aeroport? Merg (acolo) pentru a-i
aștepta pe părinții mei care revin din vacanță.
Comment pars-tu en Corse? – J‘y vais en bateau. Cum pleci în Corsica? Merg (acolo) cu
barca.
Quand vas-tu à Cuba? – J’y vais en décembre. Când mergi în Cuba? Merg
(acolo) în decembrie.
3. Locul pronumelor en și y
Ex: Tu penseras à faire les courses? – Oui, j’y penserai. Te vei gândi să faci
cumpărături? Da, mă voi gândi.
Tu achèteras du pain alors s’il te plaît? – Non, je n’en achèterai pas car
il en reste. Vei cumpăra pâine dacă te rog? Nu, nu voi cumpăra căci este.
3.3. – cu semi-auxiliarele
Pronumele EN și Y se plasează între semi-auxiliare (ca verbele aller la
viitorul apropiat,venir de la trecutul recent, devoir, pouvoir, vouloir etc.) și
verbul la infinitiv.
Ex: Tu vas penser à faire les courses? – Oui, je vais y penser! Ai de gând
să faci cumpărături? Da, am de gând.
Sper că acest articol să te ajute să îți fixezi mult mai bine noțiunile legate de
cele două pronume, en, respectiv y. Dacă ai nelămuriri, scrie-mi și îți
răspund cât de repede pot.