Modurile si timpurile limbii franceze ( 1)

A) Modul Indicativ

1. Timpul prezent (le prsent)

Vb. grupa I: Conjugarea verbelor de grupa I este regulata. Prezentul acestor verbe se formeaza
cu ajutorul unui radical (Infinitiv fara ER) si a unor terminatii: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent
La verbele acheter, lever, mener, in fata terminatiilor mute, e se transforma in
Ex: Acheter - J`achte, tu achtes, il achte,nous achetons, vous achetez, ils achtent.
La verbele appeler si jeter se dubleaza consoana din fata terminatiei mute.
Ex : Je m`apelle, tu t`appelles, il s`appelle etc
La verbele envoyer si essuyer, y se transforma in i inaintea terminatiilor mute
Ex : J`envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient
Vb. grupa a II-a: Prezentul acestor verbe se formeaza cu ajutorul unui radical (infinitiv fara
IR) si a terminatiiloris, -is, -it, -issons, -issez, -issent.
Ex : Je choisis, tu choisis, il choisit, nous choisissons, vous choisissez, ils choisissent.
Vb. grupa a III-a : Prezentul acestor verbe se formeaza dintr-un radical si terminatiile: -s/x,
-s/x, -t/d, -ons, -ez, -ent.
Ouvrir, offrir, cueillir, souffrir se conjuga precum verbele de grupa I.
Ex : j`ouvre, tu ouvres etc.
O grupa aparte de verbe o constituie verbele reflexive (les verbes pronominaux) . Verbele
reflexive sunt verbele care au subiectul si complementul identic. Pronumele reflexiv care
insoteste verbul se plaseaza in fata acestuia si se schimba la fiecare pesoana in parte.
Ex : Je me lave, tu te laves, il se lave, nous nous lavons, vous vous lavez, ils se lavent.

2. Timpul imperfect (l`imparfait)

Imperfectul indicativului se formeaza prin inlaturarea terminatiei ons de la persoana I
plural a indicativului prezent si adaugarea terminatiilor ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Ex : mettre ind prez. : nous mettons
Je mettais, tu mettais, il mettait, nous mettions, vous mettiez, ils mettaient

3. Timpul perfect-compus (le passe-compos)

Perfectul compus se formeaza din avoir sau etre la prezent + participiul verbului de conjugat
Verbele care se conjuga cu etre :
1. venir, aller, entrer, sortir, arriver, rester, partir, monter, descendre, tomber, naitre,
mourir, passer
2. verbele reflexive : se laver, se souvenir, se regarder, se promener etc.
Restul verbelor se conjuga cu avoir
Exista situatii cand verbele sortir, passer, descendre, monter sunt conjugate cu avoir. Este
vorba de situatiile cand acestea sunt urmate de un complement direct ( si devin tranzitive).
Asadar cand verbele mai sus mentionate sunt urmate de un complement circumstantial de
loc, se conjuga la timpurile compuse cu etre, iar cand sunt urmate de un complement direct
se conjuga cu avoir.
Observati :
Il est sorti dans la rue. (unde ?)

Il a sorti le chien. (ce ?)

Ils sont passes devant la banque.

Ils ont passe de bonnes vacances.

Je suis monte pied.

J`ai monte l`escalier.

Elle est descendue la cave.

Elle a descendu la poubelle.

Formarea participiului trecut

la verbele de grupa I : participiul trecut se formeaza prin indepartarea lui ER de la infinitiv
si adaugarea unui -
Ex : parler parl
la verbele de grupa a II-a : participiul trecut se formeaza prin indepartarea lui IR de la
infinitiv si adaugarea unui i
Ex : choisir - choisi
la verbele de grupa a III-a exista participii care se termina in is/it sau in u, dupa cum
urmeaza :
Participii in u :
boire
conclure
connatre
croire
lire
plaire

bu
conclu
connu
cru
lu
plu

reconnatre
vivre

reconnu
vcu

Perdre
vouloir
Devoir
Pouvoir
Savoir
Falloir
Recevoir
Venir

Perdu
voulu
d
pu
su
fallu
reu
venu

Participii in is/it:
Prendre
Apprendre

pris
appris

Comprendre
Mettre
Dire
crire
Conduire
Faire

compris
mis
dit
crit
conduit
fait

Alte cazuri:
tre
Avoir
Ouvrir
Dcouvrir
Offrir
Souffrir
Craindre

t
eu
ouvert
dcouvert
offert
souffert
craint

Atentie : la verbele conjugate cu etre se face acordul participiului trecut cu subiectul, in

timp ce la verbele conjugate cu avoir se face acordul cu complementul direct aflat inaintea
auxiliarului.
Ex : Elles se sont souvenues ce que je leur ai dit.
Les fleures que tu as reues sont trs jolies.

4. Viitorul simplu (le futur simple)

Viitorul simplu se formeaza dintr-un radical + terminatii -ai, -as,- a, -ons, -ez, -ont
La verbele de grupa I si de grupa a II-a, radicalul este identic cu infinitivul.
Ex : parler je parlerai, tu parleras, il parlera etc.
choisir - je choisirai, tu choisiras, il choisira etc.
La verbele de grupa a III-a este un radical specific ce trebuie invatat :

- pentru verbele ce se termina in e, taiem e-ul final si ne ramane radicalul

Boire

boir-

Dire-

dir

Mettre-

mettr-

- verbe neregulate :
tre
Avoir
Voir
Pouvoir
Aller
Faire
Envoyer
Savoir
Devoir
Venir
Recevoir
Courir

seraurverrpourrirferenverrsaurdevrviendrrecevrcourr-

5. Mai mult ca perfectul (le plus-que-parfait)

Mai mult ca perfectul se formeaza din avoir/tre la imperfect + participiul trecut al
verbului de conjugat.
Alegerea auxiliarului : vezi perfectul compus.
Atentie : la verbele conjugate cu etre se face acordul participiului trecut cu subiectul, in
timp ce la verbele conjugate cu avoir se face acordul cu complementul direct aflat inaintea
auxiliarului.
Ex : J`avais fait
Tu avais fait
Il/elle avait fait
Nous avions fait
Vous aviez fait
Ils/elles avaient fait

Je me suis souvenu
Tu t`es souvenu
Il/elle s`est souvenu(e)
Nous nous sommes souvenus
Vous vous tes souvenus
Ils/elles se sont souvenu(e) s