M1 Rom 290818

REAL Alternatives 4 LIFE Module 1 Introduction to Alternative Refrigerants | 1
Introducere
In agenti frigorifici alternativi (AFA)
CUPRINS
1-Introducere
2-R744 (dioxid de carbon, CO2)
3-R717 (amoniac, NH3)
4-R32 (HFC)
5-R1234ze si R1234yf (HFO)
6-R290, R1270 si R600a
7-Siguranta
8-Restrictii in utilizare
9-Performanta si conditii de operare
10-Impact asupra mediului
11- Disponibilitate
12- Despre scapari
13- Standarde relevante si legislatie
14-Test cu intrebari si urmatorii pasi
Bine ati venit la programul european

de formare mixta REAL Alternatives
Aceasta brosura de invatare face parte dintr-un program de invatare mixta destinat
tehnicienilor care lucreaza in domeniile echipamentelor frigorifice, de climatizare si in cel al
pompelor de caldura, menit sa imbunatateasca abilitatile si cunostintele in materie de
siguranta, eficienta, fiabilitate si izolare a agentilor frigorifici alternativi. Programul este
sustinut de un ansamblu de invatare interactiva e-learning, ghiduri de formare tiparite, unelte,
evaluari pentru utilizarea de catre furnizorii de formare profesionala si o biblioteca electronica
cu resurse suplimentare, puse la dispozitie de utilizatori, la www.realalternatives4LIFE.eu
REAL Alternative 4 LIFE a fost dezvoltat de un consortiu de asociatii si organisme de formare din
intreaga Europa, cofinantat de UE, cu sprijinul partilor interesate din industrie. Educatori,
producatori si proiectanti din intreaga Europa au contribuit la continutul acestui program.
Materialele vor fi disponibile in limbile croata, ceha, olandeza, engleza, franceza, germana,
italiana, poloneza, romana, spaniola si turca.
Tematica modulelor
1 Introducere in Agentii Frigorifici Alternativi (AFA)
2 Managementul sigurantei si riscului
3 Proiectarea sistemelor ce utilizeaza agenti frigorifici alternativi (AFA)
4 Etanseizare si detectare scurgeri la agenti frigorifici alternativi (AFA )
5 Intretinerea si repararea sistemelor care utilizeaza agenti frigorifici alternativi (AFA)
6 Retrofit-ul sistemelor existente cu agenti frigorifici alternativi (AFA)
7 Lista de control a obligatiilor legale la lucrul cu agenti frigorifici alternativi (AFA)
8 Masurarea impactului financiar si de mediu rezultat din pierderi de agenti frigorifici
9 Inspectii si instrumente consultative pentru reducerea scaparilor de agent frigorific
Puteti studia fiecare modul individual sau puteti urma intregul curs si evaluarea.
www.realalternatives4life.eu
Mai multe informatii sunt disponibile in

biblioteca on-line. Pe parcursul fiecarui modul aveti trimiteri la surse
bibliografice cu informatii detaliate. Dupa ce o sa parcurgeti fiecare modul, puteti sa va
intoarceti sa consultati bibliografia si sursele indicate la adresa :
www.realalternatives4life.eu/e-library. Puteti adauga de asemenea alte surse si materiale
bibliografice cum ar fi prezentari, manuale sau alte surse considerate semnificative. Modulul 7
furnizeaza o lista completa a prevederilor legislative si standardelor in domeniu.
Optiuni de evaluare sunt disponibile daca

doriti sa obtineti un certificat CPD recunoscut.
La sfarsitul fiecarui modul exista teste simple de evaluare a instruirii. Certificarea si evaluarea vor fi
disponibile pentru furnizorii de cursuri de instruire REAL Alternatives 4 LIFE, atunci cand urmati un curs
de instruire. Lista furnizorilor recunoscuti va fi disponibila pe site-ul proiectului.
Inregistrati-va ca parte interesata in AFA la

www.realalternatives4life.eu pentru a primi actualizari, noutati si invitatii la evenimente
legate de instruire, calificare si evolutii in industria frigului.
Puteti sa utilizati si sa distribuiti acest

material in scop de instruire personala. Brosurile si
materialul de instruire raman proprietatea intelectuala a IOR si a partenerilor. Materialul
poate fi reprodus numai cu permisiunea scrisa a consortiului REAL Alternatives. Eventuale
intrebari pot fi trimise catre adresa: ior@ior.org.uk .
Baza programului si cum a fost acesta

dezvoltat. Acest program de instruire a fost dezvoltat ca o parte a unui proiect
cofinantat de un consortiu de parteneri din intreaga Europa, fiind conceput sa serveasca
dezvoltarii aptitudinilor si competentelor specialistilor din domeniul frigului, aerului conditionat
si al pompelor de caldura, pentru o utilizare in conditii de siguranta a agentilor frigorifici.
Programul furnizeaza informatii clare intr-un format usor de accesat. Consortiul proiectului
include institute de instruire profesionala precum si organisme reprezentative ale angajatorilor.
Actionari din intreaga Europa alesi din randul angajatorilor, fabricantilor, organizatii comerciale
si institute profesionale au contribuit de asemenea cu material didactic, consiliind totodata
asupra continutului si verificand programul pe parcursul dezvoltarii sale.
Partenerii Consortiului: Cu multumiri catre actionarii nostri:

• Association of European Refrigeration Air • CNI National Confederation of Installers, Spania
Conditioning & Heat Pump Contractors, Belgia • CHKT Czech Association for cooling and air conditioning
• Associazione Tecnici del Freddo, Italia technology, Cehia
• IKKE training centre Duisburg, Germania • HURKT, Croatian Refrigeration Airconditioning and Heat
• Institute of Refrigeration, UK Pumps Association, Croatia
• International Institute of Refrigeration Franta • AGFR, General Association of Refrigeration, Romania
• University College Leuven-Limburg, Belgia • SOSIAD Association of Refrigeration Industry and
• London South Bank University, UK Businessmen, Turcia
• PROZON recycling programme, Polonia. • SZ CHKT Slovak Association for Cooling and
Airconditioning technology, Slovacia
Modulul 1 -
Introducere in Agentii Frigorifici Alternativi
Scopul acestui Modul
In acest Modul vom oferi o introducere generala asupra diferitelor alternative la agentii
frigorifici cu potential de incalzire globala ridicat (GWP) tip hidrofluorocarburi (HFC) si vom
compara proprietatile, performanta, problemele de siguranta, impactul asupra mediului si
usurinta utilizarii acestora. Acesti agenti frigorifici sunt utilizati in sisteme noi, special
concepute - rareori sunt potriviti pentru a inlocui agentii frigorifici in sistemele existente.
Principalele alternative au valori GWP scazut si chiar zero, dar este important ca un agent
frigorific sa nu fie selectat numai pe baza coeficientului GWP scazut; ar trebui luate in
considerare alte caracteristici, cum ar fi:
• Presiuni de lucru;
• Performanta – capacitate si eficienta;
• Compatibilitatea materialelor, inclusiv a uleiurilor pentru compresoare;
• Siguranta, incluzand inflamabilitatea si toxicitatea;
• Glisarea temperaturii;
• Usurinta utilizarii si nivelul de pregatire profesionala al inginerilor proiectanti al
tehnicienilor care instaleaza, exploateaza si intretin instalatiile.
Acesta este un material de referinta util pentru orice persoana care lucreaza in industria
frigului, aerului conditionat si a pompelor de caldura (RACHP). Se presupune ca aveti deja
cunostinte despre sistemele RACHP care utilizeaza agenti frigorifici tip HFC.
Limitari
Acest document ofera o introducere in subiect. El nu inlocuieste pregatirea si experienta

practica propriu-zisa.
Sursa de informatii suplimentare si link-uri
Pe parcursul modulelor veti gasi link- uri catre informatii suplimentare, utile dintr-o serie de
surse care au fost revizuite de catre specialist, fiind recomandate indrumari tehnice. Daca doriti
sa aflati mai multe despre aceste subiecte:
Vedeti BIBLIOGRAFIE
REAL Alternatives
Utilizarea Standardelor
Pentru a evita incalcarea drepturilor de autor, nici o parte a standardelor internationale,

europene sau nationale nu a fost reprodusa in acest document. Standardele sunt o sursa
importanta de informatii, de aceea se face referire la acestea si se recomanda utilizarea lor.
Scop
Sunt vizati urmatorii agenti frigorifici:
• R744 (dioxid de carbon, CO2)

• R717 (amoniac, NH3)
• R32 (HFC cu coeficient GWP mai scazut in comparatie cu alti HFC utilizati in mod
obisnuit)
• R1234ze (hidrofluoro olefina cu coeficient GWP scazut)
• R290 (propan), R1270 (propilena) si R600a (izobutan).
Scurt istoric
Vedeti eurammon
“naturally cool” film
Pentru a afla mai multe despre istoria dezvoltarii diferitilor agenti frigorifici
sintetici si alternativi, vedeti filmul Eurammon "frig natural"
R744, R717 si R290 se numara printre primii agenti frigorifici utilizati pentru sistemele
mecanice de racire. Utilizarea lor a scazut atunci cand s-au dezvoltat CFC si HCFC iar R744 si
R290 au fost rareori utilizati. R717 a continuat sa fie utilizat in sistemele industriale. Cand
agentii frigorifici care epuizeaza stratul de ozon1 au fost eliminati treptat, R290 si alte
hidrocarburi au inceput sa fie folosite din nou. In acelasi timp, agentii frigorifici HFC au fost
introdusi si utilizati pe scara larga, insa potentialul lor ridicat de incalzire globala, asociat cu
cantitati mari de pierderi prin scapari in unele aplicatii, a determinat o parte a industriei sa
utilizeze alternative de agenti frigorifici cu GWP mai scazut. Aceste alternative includ R744, care
a fost utilizat in sistemele de frig comercial incepand cu anul 2000 si HFC, cu GWP mai scazut.
In figura de mai jos sunt prezentate schematic si sugestiv substituirile de agenti frigorifici avute
in vedere.
Imagine de pe: www.fridgehub.com
1
Clorofluorocarburile (CFC) și hidroclorofluorocarburi (HCFC)
Proprietati de baza
Proprietatile de baza ale acestor agenti frigorifici sunt prezentate in tabelul 1 de mai jos:
Tabel 1, Proprietatile de baza ale agentilor frigorifici alternativi
Tip Aspecte GWP2 Temp.de Tipuri de aplicatii

cheie saturatie3
R744 Dioxid de Presiuni mari 1 -78OC Frig comercial , pompe
carbon, CO2 de caldura, Sisteme
modulate
R717 Amoniac, NH3 Toxic si 0 -33OC Frig Industrial
inflamabilitate
scazuta
R32 Hidro fluoro Inflamabilitate 675 -52OC Aer conditionat split
carburi, HFC scazuta
R1234ze HFC nesaturate Inflamabilitate 7 -19OC Chillere,aer conditionat
(aka hidro fluoro scazuta split, Sisteme modulate
olefine, HFO)
R1234yf HFC nesaturate Inflamabilitate 4 -29.5OC Chillere, aer
(aka hidro fluoro scazuta conditionat, pompe de
olefine, HFO)) caldura
R600a Izobutan, C4H10, Inflamabilitate 3 -12OC Sisteme casnice si
hidrocarbura ridicata comerciale mici
(HC)
R290 Propan, C3H8, Inflamabilitate 3 -42OC Chillere, Sisteme
hidrocarbura ridicata modulate
(HC)
R1270 Propilena, C3H6, Inflamabilitate 3 -48OC Chillere, Sisteme
hidrocarbura ridicata modulate
(HC)
Unii dintre acesti agenti frigorifici sunt deja utilizati pe scara larga, altii incep sa fie incercati si
utilizati. Aplicarea lor este adesea limitata de inflamabilitatea si toxicitatea lor. Tabelul 2 ,de
mai jos rezuma aplicatiile pentru care acestia sunt mai potriviti.
Agentii frigorifici inflamabili sunt clasificati ca avand fie o inflamabilitate mai coborata sau mai
ridicata, in functie de concentratia necesara aprinderii, de caldura de ardere si de viteza de
propagare a flacarii. O inflamabilitate mai scazuta nu inseamna neinflamabil.
2
GWP este preluat din Regulamentul UE nr. 517/2014 privind gazele fluorutate cu efect de seră
3
Temp sat este temperatura de saturație la presiune atmosferică (1 bar g), cu excepția lui R744, in care
este temperatura la suprafață a solidului R744 la presiune atmosferică
Tabel 2, Aplicatii ale agentilor frigorifici alternativi
Split AC /
Agent Frig Unitati de Sisteme
VRV, VRF pompe de Chillere
frigorific centralizat condensare modulate
caldura
R744
R717
R32
R1234ze
R1234yf
R600a
R290 si
R1270
Tabelul indica tipul de sistem pentru care agentul frigorific este cel mai adecvat - nu indica
unde sunt folositi efectiv acesti agenti frigorifici. Sectiunea de mai jos ofera mai multe
informatii despre aplicatiile curente.
Verde - aceste sisteme sunt potrivite pentru tipul de agent frigorific indicat, iar
cantitatea de incarcare este, de obicei, in limitele specificate in EN378. Sunt necesare
unele modificari de proiectare, de exemplu la dispozitivele electrice si / sau de
ventilatie.
Galben - aceste sisteme pot fi si sunt utilizate cu tipul de agent frigorific indicat, dar
exista restrictii ca urmare a capacitatii maxime de incarcare sau a limitei practice
specificate in EN378 (vedeti nota 2 de mai jos). Sunt necesare unele modificari de
proiectare la dispozitivele electrice si / sau ventilatie. In unele cazuri, capacitatea
volumetrica a agentului frigorific arata ca acesta nu este ideal pentru aplicatie.
Rosu - de obicei aceste sisteme nu ar trebui sa fie utilizate cu tipul de agent frigorific
indicat, deoarece capacitatea de incarcare depaseste valoarea maxima specificata in
EN378-1.
Note:
(1) VRV (volum variabil de agent frigorific) si VRF (flux variabil de agent frigorific)
(2) Limita practica pentru agentul frigorific reprezinta concentratia utilizata pentru calculul simplificat in
vederea determinarii cantitatii maxime acceptabile de agent frigorific intr-un spatiu ocupat. Se bazeaza
pe toxicitate sau inflamabilitate. Pentru informatii complete, vedeti EN378 Partea 1 - Tabelul E.1.
Compatibilitatea agentilor frigorifici alternativi pentru Retrofit
Majoritatea agentilor frigorifici alternativi nu sunt, in mod normal, adecvati pentru retrofit la
sisteme care au fost proiectate pentru agenti frigorifici conventionali (neinflamabili) tip HFC sau
HCFC. Cu toate acestea, unii agenti frigorifici HFO pot fi utilizati pentru retrofit. Consultati
Modulul 5 pentru detalii.
Ghid 2 REAL Alternatives ,

Mai jos este oferita o scurta prezentare a fiecarui agent frigorific sau a Diferențe de proiectare la
tipului de agent frigorific. Pentru mai multe detalii consultati ghidul sistemele care
"Diferente de proiectare la sistemele care functioneaza cu agenti funcționează cu agenți
frigorifici alternativi". frigorifici alternativi
2. R744 (dioxid de carbon, CO2) GWP = 1

R744 are presiuni mari de operare, o temperatura critica scazuta (31°C)
Manualul de aplicații
si un punct triplu ridicat. Capacitatea sa de racire volumetrica este de 5 Danfoss "Sisteme de
pana la 8 ori mai mare decat cea a HFC-urilor, reducand dimensiunea refrigerare cu CO2 pentru
compresorului si dimensiunea conductelor. Proprietatile sale au efect produse alimentare" și
asupra modului in care sistemul este proiectat si functioneaza, in "CO2 pentru refrigerare
special la temperaturi ambientale ridicate. Are o temperatura de industrială"
refulare mare, necesitand comprimarea in doua trepte pentru
sistemele cu temperaturi scazute. Documentul evidentiat in partea dreapta contine informatii
detaliate despre modul in care aceste proprietati afecteaza aplicarea agentului frigorific R744.
Figura 1 Molecula de dioxid de carbon
R744 este utilizat in urmatoarele tipuri de sisteme:
• Secundar pompat – in care R744 este fluidul secundar racit de un sistem primar, cum ar
fi glicolul.
• Cascada - in care caldura degajata de R744 prin condensare este Danfoss Application
absorbita de agentul frigorific vaporizat intr-un sistem separat- Handbook “Cascade
treapta de inalta. In aceste sisteme, R744 functioneaza sub HC/HFC – CO2 system”
punctul critic, iar presiunea pe partea de inalta este, in general,
sub 40 bar. Sistemul de inalta presiune poate fi R744 (vedeti mai jos), sau poate fi HFC,
HC, HFO ori R717.
• Sistemele transcritice – in care pentru R744 caldura este evacuata

Danfoss CO2
catre mediul inconjurator, iar la temperaturi ambiante de peste
Handbook.
21°C, R744 va fi peste punctul critic (31°C) - adica va functiona in Danfoss article
sistem transcritic. Cand este regim transcritic, presiunea pe partea “Transcritical
de “inalta” este in mod obisnuit de 90 bar. refrigeration systems
with CO2”
R744 a fost utilizat in cca. 1000 de sisteme comerciale si in sisteme Shecco Guide Europe
industriale din Europa. Se utilizeaza si in pompe de caldura si in sisteme 2014
modulate.
Utilizarea agentului R744 in diverse aplicatii a necesitat competente suplimentare pentru

inginerii proiectanti si tehnicienii de service.
3. R717 (Amoniac, NH3) – GWP = 0

R717 are o temperatura de saturatie relativ ridicata la presiunea
atmosferica, este foarte toxic, are o inflamabilitate mai scazuta si un Institute of
Refrigeration Safety
miros intepator. Poate fi detectat la concentratii de numai 3 mg/m3, deci
Code Ammonia
este perceput la concentratii mult mai mici decat cele la care devine
periculos (ATEL / ODL4 este de 350 mg/m3). Este singurul agent frigorific
utilizat in mod obisnuit, care este mai usor decat aerul, ceea ce inseamna ca dispersia agentului
frigorific scapat are loc in mod rapid.
Figura 2, Molecula de amoniac
Temperatura de saturatie relativ ridicata denota faptul ca multe aplicatii cu temperatura

scazuta (de exemplu camere frigorifice pentru alimente inghetate si congelatoare rapide)
functioneaza la presiuni sub-cea atmosferica in zona de joasa presiune.
R717 functioneaza deasemenea cu temperaturi de refulare foarte ridicate. In consecinta,

comprimarea intr-o singura treapta poate fi utilizata in mod normal la temperatura de
vaporizare de peste -10°C. Sub aceasta temperatura, este necesara comprimarea in doua
trepte cu racire intermediara.
Toxicitatea ridicata limiteaza aplicarea agentului frigorific R717 in zonele populate.

Se recomanda utilizarea in aplicatii industriale (in sisteme cu zone care nu sunt accesibile
publicului larg). Aceasta include depozite frigorifice si fabricile de procesare a alimentelor care
utilizeaza, de obicei, sisteme secundare in care R717 este agentul frigorific primar.
Mai jos sunt prezentate cateva exemple de sisteme autonome cu amoniac:
Amoniacul corodeaza cuprul, astfel incat se utilizeaza otelul si compresoare deschise. Este, de
asemenea, nemiscibil cu uleiurile minerale conventionale, facand recuperarea uleiului o cerinta
suplimentara a sistemelor frigorifice. Utilizarea conductelor de otel, a compresoarelor si a
recuperarii uleiului au impact asupra cheltuielilor de capital al unei
instalatii cu amoniac. Video Alternative REALE
Exemplu de proiectare
sistem pe bază de
amoniac in e-library
4
ATEL / ODL este limita de expunere la toxicitate acută conform in EN378-1:2016
4. R32 (HFC) GWP 675

R32 este un agent frigorific HFC slab inflamabil. Performanta sa si presiunile de functionare
sunt foarte asemanatoare cu ale R410A si incepe sa fie utilizat in aplicatii similare - pompe de
caldura, sisteme de aer conditionat split si chillere. Pentru informatii suplimentare despre
compatibilitatea folosirii acestui agent frigorific, trebuie sa contactati intotdeauna furnizorul
dvs. de echipamente.
Figura 3, molecula de R32
Inflamabilitatea sa inferioara limiteaza capacitatea de incarcare a agentului frigorific, dar nu in

aceeasi masura precum hidrocarburile care sunt mai inflamabile. Dispozitivele electrice de pe
sistem vor fi de tip anti-ex, in cazul in care o scapare poate duce la o depasire a limitei de
inflamabilitate in jurul dispozitivului electric.
Presiunile de functionare sunt mai mari decat cele pentru majoritatea HFC-urilor, dar sunt
similare cu ale R410A. In mod obisnuit presiunea maxima la partea de condensare este de 35
bar.
Figura 4, R32 Fabricare unitati split

5. R1234ze si alti agenti frigorifici HFO

Principalii agenti frigorifici tip HFO (hidrofluoro olefina) sunt R1234ze si R1234yf. Acestia sunt
substante pure din aceeasi familie, constand din hidrogen, fluor si carbon nesaturat. Ambii au o
inflamabilitate scazuta si un GWP foarte scazut.
O HFO - hidrofluoro olefina este un halocarbon care contine hidrogen,

Bitzer refrigerant Report
fluor si carbon nesaturat. 19
Institute of
Refrigeration Safety
Code for Flammable
Refrigerants
Figura 6, moleculă de R1234yf

Figura 5, moleculă de R1234ze
Inflamabilitatea lor scazuta limiteaza incarcatura de agent frigorific, dar nu in aceeasi masura
precum hidrocarburile cu grad ridicat de inflamabilitate. Dispozitivele electrice de pe sistem vor
fi de tip anti-ex in cazul in care o scapare poate duce la o concentratie ce depaseste limita de
inflamabilitate in jurul dispozitivului electric.
Temperatura de saturatie pe care o are R1234ze la presiune atmosferica, este ridicata in

comparatie cu a altor agenti frigorifici, astfel incat acesta va functiona in vacuum pe partea cu
presiune scazuta a sistemului pentru aplicatii cu temperaturi scazute. Prin urmare, este cel mai
potrivit pentru aplicatiile cu temperaturi medii si ridicate, cum ar fi chillerele racite cu apa.
Capacitatea sa de racire este, de asemenea, scazuta in comparatie cu a altor HFC-uri, ceea ce
inseamna ca sunt necesare compresoare diferite, cu un volum mai mare aspirat de agent.
R1234ze este disponibil si utilizat in chillere si unitati modulate.
R1234yf se foloseste pe scara larga in aparatele de aer conditionat. Acesta a inceput sa fie
utilizat in aplicatii comerciale de tip chillere. Este similar cu 1234ze prin faptul ca va functiona
in vacuum pe partea cu presiune joasa a sistemului pentru aplicatii la temperaturi joase,
facandu-l mai potrivit pentru aplicatii cu temperatura medie si ridicata, cum ar fi chilerele racite
cu apa. Cu toate acestea, are o capacitate foarte asemanatoare cu cea a agentului R134a, ceea
ce inseamna ca pot fi utilizate aceleasi compresoare.
Mai multe amestecuri care utilizeaza HFO sunt in uz comercial. Acestea Honeywell leaflet:
au GWP mai mic decat HFC-urile pure, cum ar fi R404A si R134a, dar Solstice – a full range of
unele sunt inflamabile. Consultati Modulul 5 pentru mai multe informatii. … refrigerant solutions
Climalife website for

IDS Chemours
refrigerant information
Figura 7, Example de echipamente care utilizează R1234ze

6. R290, R1270 si R600a (HCs) GWP = 3

R290 (propan), R1270 (propilena) si R600a (izobutan) sunt toate
hidrocarburi. Acestea sunt foarte inflamabile, astfel incat cantitatea de Institute of
incarcare a agentului frigorific este limitata in multe aplicatii. Acest lucru Refrigeration Safety
limiteaza utilizarea HC-urilor, in principal, pentru sisteme modulate, Code for Flammable
chillere si unele sisteme de aer conditionat split. Dispozitivele electrice ale Refrigerants
sistemelor vor fi de tip anti-ex..
Figura 8, Molecule de propan, propilena si izobutan
R290 si R1270 au presiuni de functionare si operare similare cu ale R404A si sunt utilizate in
aplicatii comerciale cu temperaturi ridicate, medii si joase. R600a are o temperatura de
saturatie mult mai mare decat a altor agenti frigorifici si functioneaza in vacuum in partea de
joasa presiune la majoritatea aplicatiilor. Utilizarea sa se limiteaza la sisteme foarte mici
frigorifice de uz casnic si de uz comercial, cu scapare minima.
Sunt disponibile si amestecuri de HC, cum ar fi Care 30 (propan si izobutan) si Care 50 (propan
si etan). Acestea sunt si ele foarte inflamabile si au o glisare semnificativa a temperaturii.
Figura 9, Exemple de sisteme cu agenti frigorifici hidrocarburi

7. Siguranta
Toti agentii frigorifici alternativi mentionati in acest ghid prezinta riscuri suplimentare in
comparatie cu agentii frigorifici traditionali HFC. Acestea includ:
• Inflamabilitatea;
• Toxicitatea;
• Presiunile inalte.
Tabelul 3 de mai jos rezuma pericolele agentilor frigorifici alternativi. Sistemul tip semafor
indica gravitatea pericolului in comparatie cu R404A.
Tabelul 3, pericolele agentilor frigorifici alternativi comparativ cu R404A
Agent
Inhalare Inflamabilitate Presiune Altele
frigorific
Cresteri de presiune
ridicata datorata
lichidului captiv si risc
Toxicitate Foarte
R744 Neimflamabil ridicat de lichid rece
scazuta ridicata
captiv.
Posibilitatea solidificarii
R744 .
Foarte
R717 Slab inflamabil Scazuta
toxic
Produse de
Mai
R32 Asfixiant Slab inflamabil descompunere foarte
ridicata
toxice
Produse de
R1234ze Asfixiant Slab inflamabil Scazuta descompunere foarte
toxice
Foarte Foarte
R600a Asfixiant
inflamabil scazuta
Foarte Foarte
R290 Asfixiant
inflamabil scazuta
Foarte Foarte
R1270 Asfixiant
inflamabil scazuta
Verde - similar cu R404A sau nu la fel de sever;

Portocaliu - usor mai sever decat R404A;
Rosu - semnificativ mai sever decat R404A.
Pentru toti agentii frigorifici - riscul este redus prin reducerea potentialului de pierderi.
Clasificarea privind siguranta

5
Clasificarile privind siguranta de mai jos sunt definite in ISO817:2014 si sunt utilizate si in
EN378-1:20166.
Clasificarile cuprind doua parti: A sau B urmat de 1, 2L, 2 sau 3.

• A sau B reprezinta gradul de toxicitate
- A este toxicitate mai scazuta (majoritatea agentilor frigorifici sunt din clasa A);
- B este toxicitate mai mare (R717 este din clasa B).
• 1, 2L, 2 sau 3 reprezinta gradul de inflamabilitate

- 1, neinflamabil;
- 2L, grad scazut de inflamabilitate;
- 2, inflamabilitate;
- 3, grad ridicat de inflamabilitate.
Tabelul de mai jos prezinta clasificarea privind siguranta agentilor frigorifici alternativi cei mai
comuni.
Tabelul 4, Informatii privind siguranta
Clasificarea
Agent Autoaprindere, ATEL / ODL
de LFL, kg/m3 b O PL, kg/m3 c d
frigorific C
sigurantaa
CO2
A1 Neaplicabil Neaplicabil 0.1 0.072
R744
NH3
B2L 0.116 630 0.00035 0.00022
R717
HFC
A2L 0.307 648 0.061 0.30
R32
HFO
A2L 0.303 368 0.061 0.28
R1234ze
HFO
A2L 0.289 405 0.058 0.47
R1234yf
HC
A3 0.043 460 0.011 0.059
R600a
HC
A3 0.038 470 0.008 0.09
R290
HC
A3 0.047 455 0.008 0.0017
R1270
a. Clasificarea de siguranta este cea prezentata in EN378-1 .
b. LFL (kg/m3) este limita inferioara de inflamabilitate, asa cum este prezentata in EN378-1.
c. PL este limita practica asa cum este prezentata in EN378-1. Pentru agentii frigorifici A1, aceasta
este cea mai mare concentratie intr-un spatiu ocupat, care nu va avea ca rezultat efecte de
degradare asupra sanatatii. Pentru agentii frigorifici inflamabili este de aproximativ 20% LFL.
d. ATEL / ODL este limita de expunere la toxicitate acuta / limita de lipsire de oxigen asa cum este
prezentata in EN378-1. Acesta este nivelul peste care exista un efect advers care rezulta fie
dintr-o singura expunere sau din mai multe expuneri intr-un timp scurt (de regula, mai
putin de 24 de ore).
5
ISO817:2014 Agenți frigorifici – Definiții și clasificarea privind siguranța.
6
EN378-1:2016, Sisteme de răcire și pompe de căldură. Cerințe de securitate și mediu, Partea 1 - Cerințe
de bază, definiții, criterii de clasificare și selecție
8. Restrictii privind utilizarea, cum ar fi capacitatea

maxima de incarcare
EN3787 prezinta restrictiile privind capacitatea de incarcare pentru echipamentele RACHP:
• Tabelul C.1 se refera la agentii frigorifici care au toxicitatea ca pericol dominant, de

ex. R717 si R744;
• Tabelul C.2 se refera la agentii frigorifici care au inflamabilitatea ca pericol
dominant, de ex. agentii frigorifici HC si A2L.
Capacitatea maxima de incarcare depinde de:
• Locatia echipamentului, de ex. daca cateva echipamente sau toate echipamentele

se afla in spatiul ocupat;
• Categoria de acces a zonei racite, de ex. acces nelimitat pentru public sau numai
acces autorizat;
• Tipul sistemului pentru racirea / incalzirea de confort sau alte aplicatii.
Exista trei categorii de locatii in ceea ce priveste accesul, asa cum se arata in tabelul de mai jos.
Tabelul 5. Clasificarea ocuparii
Categoria Locatia in care: Exemple

Spitale si azile
Oamenii pot dormi; Inchisori
Numarul persoanelor nu este controlat; Teatre, Sali de curs
A
Orice persoana are acces fara sa fie Supermarketuri, restaurante, hoteluri
familiarizata cu masurile de siguranta Terminale de transport
Patinoare
Doar un numar limitat de persoane pot
fi prezente, unele din ele fiind, in mod
Laboratoare
necesar, familiarizate cu masurile de
B Locuri pentru fabricare generala
siguranta generale.
Cladiri de birouri
Pot fi o camera sau o parte dintr-o
cladire.
Depozite frigorifice si abatoare
Nu este deschisa publicului larg unde au
Rafinariile
accesul doar persoanele autorizate.
C Zone interzise publicului in supermarketuri
Persoanele autorizate sunt familiarizate
Facilitati de productie (e.g. chimicale,
cu precautiile generale de siguranta.
alimente)
Exista patru clasificari ale locatiei echipamentului:
Clasa I - toate echipamentele mecanice sunt amplasate in spatiul ocupat;

Clasa II - compresoarele se afla in sala masinilor sau in aer liber;
Clasa III - toate echipamentele frigorifice se afla in sala masinilor sau in aer liber;
Clasa IV - toate echipamentele frigorifice se afla intr-o incinta ventilata.
Unele exemple obisnuite de limitare a incarcaturii sunt prezentate mai jos, dar trebuie tinut
cont de EN 378 pentru informare completa.
7
EN378-1:2016 Anexa C
Exemplul 1 – Camera frigorifica folosind R290 la nivelul solului cu unitate de

condensare la distanta situata in exterior
Agentul frigorific are clasificarea de siguranta A3, astfel se aplica tabelul C.2 din EN 378-1:2016.
Categoria de acces pentru acest exemplu este B.
Aplicatia este "alte aplicatii".
Sistemul este amplasat deasupra solului.
Clasificarea locatiei echipamentului este II deoarece unitatea de condensare este situata in
exterior.
Tabelul C.2 specifica cantitatea maxima de incarcare, dupa cum urmeaza:
20% x LFL x volumul camerei si nu mai mult de 2,5 kg.
Marime camera frigorifica: 3,5 m x 3 m cu 2,4 m inaltime;

Volum camera frigorifica = 3,5 x 3 x 2,4 = 25,2 m3;
R290 LFL = 0,038 kg/m3;
Incarcare maxima = 0,2 x LFL x volum

= 0.2 x 0,038 x 25,2 = 0,192 kg.
Acesta este sub 2,5 kg.
Figura 10, Exemplu de sisteme HC monobloc tip HC in cameră frigorifica

Exemplul 2 – R32 aparat de aer conditionat split cu unitate interioara montata la

tavan
Agentul frigorific are clasificarea de siguranta A2L, astfel se aplica tabelul C.2 din EN 378-
1:2016.
Categoria de acces pentru acest exemplu este A.
Aplicatia este de racire / incalzire de confort.
Clasificarea locatiei echipamentului este “II” deoarece unitatea de condensare este situata in
exterior.
Tabelul C.2 specifica cantitatea maxima de incarcare dupa cum urmeaza:
Ecuatia C2 si nu mai mult de m2 x 1,5 kg
Ecuatia C2 este:
M = 2,5 x LFL1.25 x h x √A
M = incarcare maxima, kg
LFL = limita inferioara de inflamabilitate, kg/m3
h = inaltimea unitatii, m
(0,6 pentru unitati montate pe podea, 1,0 pentru fereastra, 1,8 pentru perete,
2,2 pentru tavan)
A = suprafata podelei, m2
m2 = 26 x LFL
LFLR32 = 0,307 kg/m3

A = 9 m x 5,5 m = 49,5 m2
M = 2,5 x 0,3071.25 x 2,2 x √49,5

M = 8,84 kg.
Aceasta este sub m2 x 1,5 = 26 x 0,307 x 1,5 = 12 kg.
Nota - EN 378 permite cantitati de incarcare mai mari daca se realizeaza masuri de siguranta
alternative, inclusiv detectoare / alarme de agent frigorific, supapele de siguranta si ventilatie.
Exemplul 3 - R744 Sistem centralizat de racire cu vitrine si camere frigorifice intr-un

magazin
Agentul frigorific are clasificarea de siguranta A1, astfel incat se aplica tabelul C.1 din EN 378-
1:2016. Categoria de acces este A si B pentru acest exemplu (magazinul este A, camerele
frigorifice accesate numai de personalul magazinului sunt B). Clasificarea locatiei
echipamentului este II deoarece unitatea se afla in exterior.
Pentru magazin (categoria de acces A), tabelul C.1 specifica capacitatea maxima de incarcare
dupa cum urmeaza:
Limita de toxicitate x volumul camerei
Magazinul are 25 m x 50 m x 5 m inaltime

ATEL pentru R744 este 0,072 kg/m3
M = 0,072 x 25 x 50 x 5 = 450 kg
Pentru camerele frigorifice (care sunt categoria de acces B) nu exista nici o restrictie de
incarcare. Cu toate acestea, sectiunea 9.1 din EN 378-3:2016 precizeaza ca, in cazul in care
concentratia poate depasi limita practica, ar trebui utilizate detectoare de agent frigorific care
vor activa o alarma. Pentru R744 detectorul ar trebui sa alarmeze la 50% ATEL / ODL, deci la 0,5
x 0,072 pentru R744 (0,036 kg / m3).
Nota - limita practica pentru R744 este de 0,1 kg/m3, astfel incat aceasta este probabil sa fie depasita in camerele
frigorifice mici in caz de scapare.
In plus, tabelul C.1 se refera la EN 378-3:2016 4.2 pentru unitatea situata in exterior si
precizeaza ca agentul frigorific nu ar trebui sa poata sa se verse in cladiri in caz de scapare.
Daca exista riscul ca agentul frigorific care scapa sa depaseasca limitele de siguranta stabilite de
EN378, inclusiv in caz de deversare sau stagnare, atunci va fi necesar un sistem de detectare a
gazelor si de alarma.
Exemplul 4 – R717 chiller localizat in exterior
Agentul frigorific are clasificarea de siguranta B2L, astfel incat se aplica tabelul C.1.
Pentru un chiller extern, locatia echipamentului este III. Nu exista nici o restrictie de incarcare
pentru oricare categorie de acces.
In plus, tabelul C.1 se refera la EN 378-3:2016 4.2 pentru unitatea situata in exterior si
precizeaza ca agentul frigorific nu ar trebui sa se poata degaja in cladiri in caz de scapari. Daca
exista riscul ca agentul frigorific care scapa sa depaseasca limitele de siguranta stabilite de
EN378, inclusiv in caz de deversare sau stagnare, atunci va fi necesar un sistem de detectare a
gazelor si de alarma.
Exemplul 5 – calculul volumului minim al camerei pentru o vitrina de delicatese cu o

incarcare de 350 g de R1270
Agentul frigorific are clasificarea de siguranta A3, astfel incat se aplica tabelul C.2 din EN 378-
1:2016.
Categoria de acces pentru acest exemplu este A.
Aplicatia este “alte aplicatii”.
Clasificarea locatiei echipamentului este I pentru bufet integral.
Tabelul C.2 specifica incarcarea maxima dupa cum urmeaza:
20% x LFL x volumul camerei si nu mai mult de 1,5 kg
Astfel volumul minim al camerei = incarcare / 0,2 x LFL = 0,35 / 0,2 x 0,046 = 38 m3.
9. Performante si conditii de operare

Tabelul de mai jos arata performantele agentilor frigorifici alternativi ( AFA). Coolpack Software
R404A este inclus pentru comparatie. Aceasta informatie provine din CoolPack
software.
Figurile de mai jos furnizeaza informatii comparative bazate pe ciclul teoretic. Bitzer selection
Comparatiile actuale depind de tipul compresorului, aplicatie, conditii software
Bitzer Refrigerant
ambientale si tipul sistemului. Datele fabricantului si soft-ul vor furniza o
Report 19, pages 38,
comparatie mai precisa pentru o anumita aplicatie.
39
Aceasta se prezinta astfel in mod special pentru R744 unde COP-ul scontat va Copeland Select 7.15
fi mai mare, pentru tipul de sistem si conditiile de operare unde este folosit cu Software
precadere R744.
Tabelul 6.Compararea performantelor

Temperatura Volum Temperatura
Agent Raport de
de saturatie necesar COP de refulare,
frigorific comprimare a
la 0 barg, OC aspirat m3/h O
C
R404A -46 14.84 2.94 57 3.82
c
R744 -78 3.88 1.75 114 3.42
R717 -33 14.3 3.27 152 4.82
b
R32 -52 9.65 3.17 99.5 3.77
R1234ze b -19 35.14 3.28 52 4.54
R600a -12 47.13 3.26 51 4.40
R290 -42 17.35 3.18 59 3.61
R1270 -48 14.3 3.17 67 3.53
a. Raportul de comprimare este raportul dintre presiunea de refulare si presiunea de
aspiratie, ambele in bar abs;
b. Date din Refprop8;
c. Toate COP-urile date in acest tabel sunt COP-urile teoretice ale ciclului de racire.
R744 opereaza deasupra punctului critic la ciclul de referinta, in practica COP va fi
mai mare decat cel prezentat in comparatia simpla de mai sus.
Comparatia a fost facuta in urmatoarele conditii:
Putere frigorifica, 10kW

Temperatura de vaporizare, -10OC
Temperatura de condensare, 35OC(R744 este in transcritic si are o temperatura de
iesire din racitorul de gaz de 35OC)
Supraincalzirea utila, 5K
Subracire, 2K
Pierderea de presiune este echivalenta cu 0.5K
Eficienta izentropica, 0.7.
8
Refprop este disponibil accesand : www.nist.gov
Graficele de mai jos arata volumele aspirate necesare pentru o putere (capacitate) frigorifica
data in comparate cu R404A in conditiile de operare de mai sus.
Figura 11, Volum aspirat in comparatie cu R404A
Figura 12, COP in comparatie cu R404A
Retineti ca, pentru R744, COP este scazut, deoarece aceasta este o comparatie teoretica a
ciclului in conditiile in care ar functiona majoritatea sistemelor cu agenti frigorifici (inclusiv
temperatura de condensare de 35°C). Oricum, R744 este deasupra temperaturii critice pentru
aceasta comparatie si in realitate, presiunea maxima ar fi controlata la o presiune diferita
pentru a asigura un COP imbunatatit.
Raportul de eficienta energetica
EER sau Raportul de eficienta energetica poate fi de asemenea utilizat pentru a compara
eficiente in aplicatiile de aer conditionat si pompe de caldura. Acesta este raportul dintre
puterea frigorifica (capacitatea de racire) a unui aparat de aer conditionat in kW sau BTU pe ora
si puterea electrica totala in kW sau wati la criterii de testare date. Aceasta se bazeaza in mod
normal pe Standardul european EN 14511-2:2011 "Aparate de aer conditionat, grupuri de
racire lichide si pompe de caldura cu compresoare antrenate prin motor electric pentru
incalzirea si racirea spatiilor. Conditii de testare"
10. Impactul AF asupra mediului
Potential de incalzire globala (Global Warming Potential- GWP)
Datele din tabelul 7 indica potentialul direct de incalzire globala (GWP) al agentilor frigorifici
alternativi (AFA). Impactul GWP al agentului frigorific este mult mai mic, daca agentul frigorific
nu prezinta scapari in timpul functionarii normale si sistemul este intretinut fara pierderi de
agent frigorific. Totusi, revizuirea Regulamentului pentru gazele F (gaze fluorutate cu efect de
sera) va necesita folosirea unor agenti frigorifici cu GWP scazut.
Tabelul 7.
Ref R744 R717 R32 R1234yf R1234ze HCs R404A R410A
GWP 1 0 675 4 7 3 3922 2088
Impactul echivalent global de incalzire (Total Equivalent Warming Impact- TEWI)
Impactul total al unui sistem si al agentului frigorific asupra schimbarilor climatice este estimat
utilizand TEWI - Impactul echivalent global de incalzire 9. Aceasta este o metoda de evaluare a
impactului schimbarilor climatice prin incalzirea globala, de-a lungul duratei de viata a
sistemului combinand:
Contributia directa prin emisii in atmosfera
Contributia indirecta prin CO2 degajat la producerea energiei necesare functionarii sistemului
Frigul si A/C (RAC) contribuie la scara mondiala cu 10% din

totalul contributiei gazelor cu efect de sera (GHG), din care 8%
electricitate si 2% scapari
Este o metoda foarte utila de comparare a diferitelor optiuni de sistem si de agent frigorific in
etapa de proiectare sau atunci cand se are in vedere o operatiune de retrofit, de exemplu de
inlocuire a R22.
Exista multe modalitati prin care TEWI poate fi redus, incluzand:
• Reducerea scaparilor de AF;

• Utilizarea de agenti frigorifici cu GWP scazut;
• Reducerea sarcinii de racire;
• Marirea eficientei energetice a sistemului frigorific prin proiectare si executie
corespunzatoare;
• Intretinerea corecta a sistemului frigorific;
• Reducerea pierderilor de agent frigorific in timpul reparatiilor si intretinerii;
• Recuperarea si reciclarea AF folosit (si a izolatiei atunci cand la expandare a fost
utilizat un agent cu GWP).
9
EN378 partea 1, Anexa B
TEWI se calculeaza dupa cum urmeaza:
TEWI = impactul pierderilor prin scapari + impactul pierderilor prin recuperare + impactul
consumului de energie
Impactul pierderilor de agent frigorific prin scapari = GWP x L x n
Impactul pierderilor de agent frigorific prin recuperare = GWP x m x (1-αrecuperare)
Impactul consumului de energie = n x Eanual x β
Unde:
L = scapari in kg/an
n = durata de functionare a sistemului in ani
m = cantitatea de incarcare a agentului frigorific in kg
αrecuperare = factor de recuperare / reciclare, intre 0 si 1
Eanual = consumul de energie in kWh pe an
β = emisia de CO2 in kg / kWh, nota – aceasta variaza semnificativ de la o tara la alta.
Multi dintre factorii utilizati in acest calcul difera in mod semnificativ si sunt
specifici sistemului. Puteti decide asupra factorilor potrivit propriei experiente British Refrigeration
(de exemplu scaparile de agent frigorific), puteti folosi factori cunoscuti (de Association Guideline
exemplu pentru β) sau sa utilizati factori recomandati de industrie, cum ar fi cei Method for Calculating
disponibili in Marea Britanie potrivit British Refrigeration Association. TEWI
Pentru a compara mai exact optiunile de sistem foarte diferite, este util sa
utilizati coeficientul TEWI specific:
http://sdfab.se/downlo
ads/program/TEWI/
TEWI / (Eracire utila + Eincalzire utila + Eregenerare caldura)
Unde:
Eracire utila este capacitatea utila de racire (sisteme de racire) in kWh/an

Eincalzire utila este capacitatea utila de incalzire (pompe de caldura) in kWh/an
Eregenerare caldura este regenerarea utila a caldurii in kWh/an.
11. Disponibilitate agenti, componente, informatii

si ingineri /tehnicieni calificati
Tabelul de mai jos ofera indicatii asupra gradului de cunoastere a unor importante aspecte
privind sistemele functionand cu AFA.
Semaforul pentru trafic ofera referinte rapide privind disponibilitatea si usurinta de introducere
si utilizare Verde - usor accesibil; Portocaliu - partial disponibil; Rosu - nu este disponibil in
prezent.
Tabel 8, disponibilitatea agentilor frigorifici alternativi si a elementelor asociate (estimata la anul 2018)
Agent
Cunostinte Calificari/Instruiri Componente Scule si dispozitive
frigorific
Pericolele si
Gama larga de
Agent varietatea mare de Disponibil
optiuni de
frigorific CO2 sisteme= pentru sisteme
proiectare a
disponibil provocare pentru mari,
R744 sistemului = Disponibile
intr-o gama tehnicieni Mai putin
provocare pt.
variata de executie. pentru
ingineri
recipiente Instruire sistemele mici
proiectanti
disponibila
NH3 este
disponibil pe Larg Larg aprofundate Disponibile pe
scara larga aprofundate in sectorul scara larga in Disponibile pe
R717
in recipiente in sectorul industrial. Instruire sectorul scara larga
de diferite industrial disponibila industrial
capacitati
Foarte putina
Producatorii experienta si
Disponibile pe
de destule intrebari
Folosite in scara larga ( cele
echipamente privind sursele de
R32 Disponibil sistemele AC mai mute scule si
cu R32 au o aprindere.
din 2015 dispozitive pt HC
buna Instruirea pt HC
sunt potrivite)
intelegere aplicabila si
disponibila
Experienta foarte
limitata, dar Disponibile pe
Disponibil in Compresoarele
experienta HC este scara larga ( cele
cantitati Cunostinte nu sunt
R1234ze aplicabila. mai multe scule si
limitate, foarte limitate disponibile
Pregatirea HC dispozitive pt HC
scumpe imediat
aplicabila si sunt potrivite)
disponibila
Cunostinte Experiente foarte Disponibile pe
limitate dar limitate, dar Compresoarele scara larga (
Disponibil in
folosit pe experienta HC este nu sunt majoritatea
R1234yf comert ,
scara larga in aplicabila. disponibile sculelor si
scump
sistemele A/C Pregatirea HC imediat dispozitive pt HC
auto aplicabila si sunt potrivite)
disponibila
Experienta foarte
Utilizati si Raspandire
ampla in domeniul
R600a intelesi pe larg larga,
casnic.
in domeniul component la
Agentii HC casnic Instruire indemana
disponibili disponibila Disponibile pe
intr-o gama scara larga desi
variata de Utilizate pe instalatia de
Informatii usor
recipiente scara larga in recuperare
accesibile
Experienta larga in sisteme provine de la un
R290 privind
sectorul comercial. modulate si singur furnizor
R1270 aplicatiile
Instruire disponibila racitoare ,
comerciale cu
componente
HC
usor accesibile
12. Despre scapari

Aceasta sectiune evidentiaza aspecte asociate scaparilor AFA – informatii mai
detaliate se gasesc in modulul 4 Etanseizare si detectare scapariAFA. REAL Alternatives
Guide 4
Indiferent ce agent se foloseste, potentialul de scapari trebuie sa fie micsorat.

AFA cu GWP scazut prezinta de obicei pericole asociate precum presiune ridicata,
inflamabilitate sau toxicitate, scaparile reprezentand o problema de securitate.
Potentialul de scapari tine de o combinatie de factori precum presiunea de operare ,

dimensiunea moleculelor AFA si marimea/tipul sistemului. Acestea se prezinta in sumar tabelar
mai jos, cu pericolele asociate pierderilor si practicabilitatea detectiei scaparilor.
Tabelul 9, Potentialul scaparilor de agent frigorific, pericolele si usurinta detectarii scaparilor
Agent
Potential de scapare Pericole Mod de detectare
frigorific
Mare
• Presiune mare de
functionare Usor-
R744 • Utilizat in sisteme mari cu Presiune mare Echipamente de
imbinari multiple detectare disponibile
• Ventilare in timpul service-
ului
Mediu
Presiuni de functionare de la
Are un miros
medii la joase Toxicitate mare si
intepator
R717 • De obicei se utilizeaza in inflamabilitate
Echipamente de
sistemel e de tip chiller cu scazuta
detectare disponibile
imbinari minime
• Compresoare deschise
Mediu
Echipamentul de
• Presiuni de functionare Inflamabilitate
R32 detectare devine
medii si mari scazuta
disponibil
• Utilizat in sisteme de AC,
dar de obicei cu imbinari

brazate
Mediu
• Presiuni de functionare de
Echipamentul de
R1234ze la medii la joase Inflamabilitate
detectare devine
R1234yf • De obicei se utilizeaza in scazuta
disponibil
sistemele de tip chiller cu
imbinari minime
Mic
• Presiuni de
functionare de la medii la
R600a
joase Inflamabilitate Echipamente de
R290
• Utilizat in sisteme cu ridicata detectare disponibile
R1270
incarcare redusa, in
conformitate cu cerintele
pentru agentii frigorifici A3
13. Standarde relevante si legislatie
Tabelul de mai jos prezinta cele mai utile standarde si regulamente relevante privind aplicatiile
utilizand AFA. Mai multe informatii sunt disponibile in Modulul 7 .
Tabelul 10, Standarde si Regulamente
Ghidare (relevante pentru agenti

Document Titlu
inflamabilit)
Un sistem de numerotare ambiguu,
Agenti frigorifici – Destinatie si
ISO 817:2014 incluzand clasificari de siguranta (A1,
clasificare de siguranta
A2, A3).
Sisteme de refrigerare si pompe de
EN 378- caldura – Cerinte de securitate si Limita practica
1:2016 de mediu, cerinte de baza, definitii, Cantitate maxima de incarcare
criteria de clasificare si selectie
Sisteme de racire si pompe de
Protectie la presiune inalta
EN 378- caldura – cerinte de securitate si de
Verificarea simularii scurgerilor
2:2016 mediu, proiectare, constructie,
pentru agenti frigorifici inflamabili
testare, marcare si documentare
EN 378- Sisteme de racire si pompe de Centrala frigorifica
3:2016 caldura – siguranta si mediu Detectoare de AF
Reparatii la sisteme frigorifice
Sisteme de racire si pompe de
inflamabile
EN 378- caldura – cerinte de securitate si de
Competenta personalului care
4:2016 mediu, operare, intretinere,
lucreaza la sistemele frigorifice
reparatii si recuperare
inflamabile
EN 60079- Clasificarea gazelor inflamabile
Atmosfera exploziva – echipamete
0:2012+A1 Clasificarea echipamentelor
– cerinte generale
2013 Zonele
Atmosfera exploziva - Clasificarea Zona si clasificarea echipamentelor
EN 60079-10-
zonelor – atmosphere de gaze Verificarea simularii scurgerilor
1:2015
explozive Cerinte privind debitul de aer
Atmosfera exploziva – Proiectarea,

EN 60079- Localizarea surselor de aprindere
selectarea si montarea instalatiilor
14:2014
electrice
Atmosfera exploziva – Protectia Echipamente electrice si incinte
EN 60079-
echipamentului dupa tipul de pentru potentiale zone inflamabile
15:2010
protectie ‘’ n ‘’ Etichetarea echipamentelor electrice
Aparate electrice de uz casnic si
similar – Siguranta
EN 60335-2- Sisteme cu incarcare mai mica de 150
Partea 2-21 : Cerinte particulare
24:2010 g de agent frigorific inflamabil
pentru aparatele frigorifice,
apratele de inghetata si gheata
similare. Cerinte particulare pentru Proiectarea, aplicarea si intretinerea
EN 60335-2-
pompe de caldura electrice, sistemelor AC cu agenti frigorifici
40:2012
aparate de aer conditionat si inflamabili
dezumidi ficatoare
similar – siguranta
Sisteme cu mai putin de 150 g agent
EN 60335-2- Partea 2-89 : cerinte particulare
frigorific inflamabil, testatea simularii
89:2010 pentru aplicatii comerciale cu
scurgerilor pentru clasificarea zonei
aparatura incorportata sau unitate
de condensare
Acordul European privind
Transportul gazelor inflamabile in
ADR transportul rutier international de
sisteme sau echipamente rutiere
marfuri periculoase
Regulamentele privind transportul Transportul gazelor inflamabile in
RID feroviar international de marfuri sisteme sau echipamente pe calea
periculoase ferata
Directiva europeana privind
cerintele minime pentru
imbunatatirea sigurantei si Se aplica in locurile unde se folosesc
ATEX
proiectiei sanatatii lucratorilor agenti frigorifici inflamabili
expusi riscului de expunere la
atmosfera exploziva
14. Autotestare Modul 1

Incercati sa rezolvati exemplul de evaluare multipla de mai jos pentru a va verifica insusirea
cunostintelor:
Intrebarea 1 -
Ce este o HFO:
i. Hidrogen plus fluorine plus ulei
ii. Hidrogen plus fluorine plus carbon Hidro carbon
iii. AF ce depreciaza ozonul
Intrebarea 2 –
Care e incarcarea maxima a R290 ce poate fi utilizata pe pardoseala unui supermarket (
categoria A de ocupare)
i. Nu poate fi utilizat in aceasta aplicatie
ii. 150 g
iii. 1.5 kg
iv. Nu exista limita
Intrebarea 3 –
Care AF are GWP cel mai mare:
I. R717
II. R32
III. R744
IV. R1270
Intrebarea 4 –
In concordanta cu EN 378, care este cantitatea maxima de AF R290 intr-un sistem de racire cu
expansiune directa dintr-o camera de marime 5x4m inaltime 2.5m ce are compresor,
condensator, rezervor in afara camerei?
I. 1.5kg
II. 0.38kg
III. 2.6
IV. 0.15kg
Ce urmeaza?
Informatiile din acest ghid reprezinta o introducere referitoare la cei mai frecventi agenti
frigorifici alternativi (AFA). Exista mult mai multe informatii in documentele evidentiate in link-
uri. Mergeti la biblioteca electronica de referinta on-line la www.realalternatives4life.eu/e-
library pentru a explora orice informatii suplimentare pe care le puteti considera utile.
Daca doriti sa obtineti un certificat "REAL Alternatives 4 LIFE Certificate”, trebuie sa promovati
o evaluare completa de finalizare a cursului la un centru de instruire REAL Alternatives 4 LIFE.
Informatii despre evaluari sunt disponibile la http://www.realalternatives4life.eu
Acum puteti continua studiul individual cu unul din urmatoarele module "Real Alternatives 4
LIFE“ / "Alternative reale pentru viata la agentii frigorifici”:
Tematica modulelor
1 Introducere in Agentii Frigorifici Alternativi (AFA)
2 Managementul sigurantei si riscului
3 Proiectarea sistemelor ce utilizeaza agenti frigorifici alternativi (AFA)
4 Etanseizare si detectare scapari la agenti frigorifici alternativi (AFA )
5 Intretinerea si repararea sistemelor care utilizeaza agenti frigorifici alternativi (AFA)
6 Retrofit-ul sistemelor existente cu agenti frigorifici alternativi (AFA)
7 Lista de control a obligatiilor legale la lucrul cu agenti frigorifici alternativi (AFA )
8 Masurarea impactului financiar si de mediu rezultat din pierderi de agenti frigorifici
9 Inspectii si instrumente consultative, pentru reducerea scaparilor de agent frigorific
Conditii de utilizare
Aceste materiale sunt oferite gratuit cursantilor in scopuri educationale si nu pot fi vandute, tiparite, copiate sau reproduse fara
acordul prealabil dat in scris. Toate materialele raman protejate de drepturile de autor ale The Institute of Refrigeration (Regatul
Unit) si ale partenerilor. Materialele au fost elaborate de experti si supuse unei evaluari si verificari riguroase inter pares, cu toate
acestea, Institutul si partenerii nu accepta nicio raspundere pentru erori sau omisiuni. © IOR 2015, 2018
Acest proiect a fost finantat cu sprijinul Comisiei Europene. Aceasta publicatie reflecta doar punctul de vedere al autorului, iar
Comisia nu poate fi trasa la raspundere pentru orice utilizare a informatiilor continute in acesta.
Raspunsuri: Q1 = ii, Q2 = iii. Q3 = ii, Q4 = ii.

M1 Rom 290818

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

M1 Rom 290818

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

REAL Alternatives 4 LIFE Module 1 Introduction to Alternative Refrigerants | 1

Bine ati venit la programul european

Mai multe informatii sunt disponibile in

Optiuni de evaluare sunt disponibile daca

Inregistrati-va ca parte interesata in AFA la

Puteti sa utilizati si sa distribuiti acest

Baza programului si cum a fost acesta

Partenerii Consortiului: Cu multumiri catre actionarii nostri:

Acest document ofera o introducere in subiect. El nu inlocuieste pregatirea si experienta

Sursa de informatii suplimentare si link-uri

Pentru a evita incalcarea drepturilor de autor, nici o parte a standardelor internationale,

Sunt vizati urmatorii agenti frigorifici:

• R744 (dioxid de carbon, CO2)

Imagine de pe: www.fridgehub.com

Tabel 1, Proprietatile de baza ale agentilor frigorifici alternativi

Tip Aspecte GWP2 Temp.de Tipuri de aplicatii

Tabel 2, Aplicatii ale agentilor frigorifici alternativi

Compatibilitatea agentilor frigorifici alternativi pentru Retrofit

Ghid 2 REAL Alternatives ,

2. R744 (dioxid de carbon, CO2) GWP = 1

Figura 1 Molecula de dioxid de carbon

R744 este utilizat in urmatoarele tipuri de sisteme:

• Sistemele transcritice – in care pentru R744 caldura este evacuata

Utilizarea agentului R744 in diverse aplicatii a necesitat competente suplimentare pentru

3. R717 (Amoniac, NH3) – GWP = 0

Figura 2, Molecula de amoniac

Temperatura de saturatie relativ ridicata denota faptul ca multe aplicatii cu temperatura

R717 functioneaza deasemenea cu temperaturi de refulare foarte ridicate. In consecinta,

Toxicitatea ridicata limiteaza aplicarea agentului frigorific R717 in zonele populate.

Mai jos sunt prezentate cateva exemple de sisteme autonome cu amoniac:

4. R32 (HFC) GWP 675

Figura 3, molecula de R32

Inflamabilitatea sa inferioara limiteaza capacitatea de incarcare a agentului frigorific, dar nu in

Figura 4, R32 Fabricare unitati split

5. R1234ze si alti agenti frigorifici HFO

O HFO - hidrofluoro olefina este un halocarbon care contine hidrogen,

Figura 6, moleculă de R1234yf

Temperatura de saturatie pe care o are R1234ze la presiune atmosferica, este ridicata in

R1234ze este disponibil si utilizat in chillere si unitati modulate.

Climalife website for

Figura 7, Example de echipamente care utilizează R1234ze

6. R290, R1270 si R600a (HCs) GWP = 3

Figura 8, Molecule de propan, propilena si izobutan

Figura 9, Exemple de sisteme cu agenti frigorifici hidrocarburi

Tabelul 3, pericolele agentilor frigorifici alternativi comparativ cu R404A

Verde - similar cu R404A sau nu la fel de sever;

Clasificarea privind siguranta

Clasificarile cuprind doua parti: A sau B urmat de 1, 2L, 2 sau 3.

• 1, 2L, 2 sau 3 reprezinta gradul de inflamabilitate

Tabelul 4, Informatii privind siguranta

8. Restrictii privind utilizarea, cum ar fi capacitatea

• Tabelul C.1 se refera la agentii frigorifici care au toxicitatea ca pericol dominant, de

Capacitatea maxima de incarcare depinde de:

• Locatia echipamentului, de ex. daca cateva echipamente sau toate echipamentele

Tabelul 5. Clasificarea ocuparii

Categoria Locatia in care: Exemple

Exista patru clasificari ale locatiei echipamentului:

Clasa I - toate echipamentele mecanice sunt amplasate in spatiul ocupat;

Exemplul 1 – Camera frigorifica folosind R290 la nivelul solului cu unitate de

Tabelul C.2 specifica cantitatea maxima de incarcare, dupa cum urmeaza:

20% x LFL x volumul camerei si nu mai mult de 2,5 kg.

Marime camera frigorifica: 3,5 m x 3 m cu 2,4 m inaltime;

Incarcare maxima = 0,2 x LFL x volum