Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
net/publication/351359139
CITATIONS READS
0 515
1 author:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Dan Dumitru Iacob on 06 May 2021.
I. Zahariuc, Petronel
II. Iacob, Dan Dumitru
III. Nistor, Ionuţ
IV. Rădvan, Laurenţiu (coord.)
908(498 Iaşi)"14/19"
Toate drepturile rezervate. Orice reproducere totală sau parţială a acestei ediţii se
pedepseşte conform legilor.
Ars Longa
Iași, 2015
CUPRINS
III. Dan Dumitru Iacob – Evreii din Iaşi în secolul al XIX-lea (aspecte
demografice, sociale, culturale şi urbanistice) …………………………………… 112
5
VI. Cătălin Botoşineanu – Minoritățile din Iași și învățământul primar,
secundar și universitar în perioada interbelică …………………………………… 231
6
Evreii din Iaşi în secolului al XIX-lea
(aspecte demografice, sociale, culturale şi urbanistice)
1. Aspecte demografice
112
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
2 În documentele de până la 1834, evreii sudiți mai sunt desemnați și cu termenul de „nația
jidovească”, spre deosebire de „breasla jidovească”, care desemna comunitatea evreilor
pământeni (vezi Mihai-Răzvan Ungureanu, Dispariția unei instituții: Hahambășia (II), în „Studia et
Acta Historiae Iudaeorum Romaniae”, 3 (1998), p. 102).
3 Ecaterina Negruţi, op. cit., p. 386-388.
4 Ibidem, p. 385-400.
5 Gheorghe Ghibănescu, Catastihul Iaşilor din 1755, în „Ioan Neculce”, 1 (1921), p. 15-16.
6 Ibidem, p. 16; Dumitru Ivănescu, Populaţia evreiască a oraşului Iaşi în perioada 1755–1860, în
113
Iași – oraș al diversității
7 Gheorghe Platon, Populația orașului Iași de la jumătatea secolului al XVIII-lea până la 1859,
reeditat în idem, De la constituirea națiunii la marea unire. Studii de istorie modernă, vol. IV,
partea I, Iași, Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza”, 2002, anexa IV.
8 Ibidem, p. 18 şi anexa VI.
9 Ibidem, p. 19 şi anexa VII, inclusiv nota 4.
10 Dumitru Ivănescu, op. cit., p. 34. Gheorghe Platon menţionează doar 435 de familii de evrei
sudiţi, fapt care schimbă puţin rezultatele statistice, fără a influenţa prea mult raportul dintre
populaţia evreiască şi totalul populaţiei din Iaşi la 1820 (Gheorghe Platon, op. cit., p. 21 şi anexa
IX, inclusiv nota 6).
11 Gheorghe Platon, op. cit., p. 24 şi anexa XII.
12 Ibidem, p. 25, anexa XIII.
13 Ecaterina Negruţi-Munteanu, Date noi privind structura demografică a târgurilor şi oraşelor
moldoveneşti la 1832, în Populaţie şi societate. Studii de demografie istorică, I, sub. red. Ştefan
Pascu, Cluj-Napoca, Dacia, 1972, anexele I-III.
14 Dumitru Ivănescu, op. cit., p. 41-42.
114
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
70000
62895
60000
Număr de locuitori...
50000
40000
30890
30000
20000
10000
0
1755 1774 1803 1808 1820 1830 1831 1832 1845 1859
Evrei
Populaţia totală (suflete)
Cuza”, 2008, p. 146-148; I. Kara, Contribuţii la istoria obştii evreilor din Iaşi, Bucureşti, Editura
Hasefer, 1997, p. 49-50.
115
Iași – oraș al diversității
o coloană cu situaţia sinagogilor din 1843, cea mai exactă din perioada
respectivă, pentru a avea o perspectivă conjugată, atât asupra repartiţiei
populaţiei evreieşti pe străzi şi mahalale, cât și a repartiţia sinagogilor pe
teritoriul oraşului.
19 Conform repartiţiei nominale a evreilor pe străzi realizată de Gh. Ghibănescu rezultă un total
de 64 de evrei, diferit de suma de 66 de evrei, specificată de acelaşi autor, sau de 60, menţionată
de Gh. Platon (Gheorghe Ghibănescu, op. cit., p. 15-16; Gheorghe Platon, op. cit., p. 15).
20 Gheorghe Platon, op. cit., anexele IV şi V.
21 Ibidem, anexa X.
22 Ibidem, anexa XII.
116
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
23 Pentru cele trei Muntenimi s-a specificat doar suma totală, 125, pe care am împărţit-o la trei.
117
Iași – oraș al diversității
Mahalaua 1 (42) 40
Muntenimea de
Mijloc
Mahalaua Rufeni 2 32 30 Una (nr. 37)
Mahalaua 27 30
Tătăraşi
Mahalaua Ciurchi 27 30
Uliţa Frecău 5 8
Uliţa 4
Trapezăneasă /
Beilicului
118
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
119
Iași – oraș al diversității
(14,1 %), Podul Vechi (11,4 %) şi mahalaua Rufenii (7,6 %). Pentru o serie de
uliţe această situaţie poate fi corijată cu ajutorul unei statistici foarte precise în
privinţa proprietăţilor din fronturile stradale: Tabla uliţelor ce au a se pardosi cu
piatră, cu arătare cuprinderei părţilor lor îndeosebi pentru fieştecare proprietar,
de la 183328. Uliţele Târgului de Jos şi Beilicului (vechile uliţe Rusească şi
Trapezăneasă, în prezent str. Grigore Ureche şi Grigore Ghica Vodă) cuprindeau
115 case şi dughene, din care 54 evreieşti, ceea ce înseamnă 47 % prezenţă
evreiască. Uliţa Sfânta Vineri (în prezent str. Anastasie Panu) deţinea 77 de case
şi dughene din care 22 evreieşti (28 % prezenţă evreiască). Uliţele Golia, Târgu
Cucului şi Agenţiei Nemţeşti (în prezent str. Cuza Vodă şi Elena Doamna) aveau,
împreună, 72 de case şi dughene, din care 16 evreieşti (22 % prezenţă
evreiască). Uliţa Târgului de Sus (fostă str. I. C. Brătianu, acum Bulevardul
Independenţei) număra 156 de case şi dughene, din care 22 evreieşti (14 %
evrei). Uliţa Cizmăriei (dispărută – avea traseu pe unde este Hala Centrală,
făcând legătura între str. Armeană şi str. Sfântul Lazăr) avea 30 de case şi
dughene, din care 4 evreieşti (13 % prezenţă evreiască)29. Podul Vechi, cu 77 de
dughene, din care 4 evreieşti, avea o prezenţă evreiască de 5 %30. Realizată în
scopul pavării unui număr limitat de străzi, Tabla uliţelor nu ne spune nimic
despre situaţia din unele mahalale şi străzi importante precum Târgu Cucului
sau Uliţa Mare (care era deja podită).
Analiza datelor din tabelul 1, referitoare la numărul familiilor evreieşti de
pe fiecare stradă, deşi schimbă puţin ierarhia străzilor cu cei mai mulţi evrei la
1830, confirmă faptul că inserţiile evreieşti în vechile arii urbane ocupate de
comunitatea iudaică ieşeană au continuat, concomitent cu apariţia unor noi
poli de atracţie economică şi rezidenţială, atât în centrul oraşului, cât şi spre
periferie. Evreii s-au stabilit în număr mare pe străzile şi în mahalalele din jurul
vechii curţi domneşti (Târgul de Jos, Podul Lung, Ţigănime şi Broşteni). Al doilea
pol de atracţie a fost Târgu Cucului, zonă cu o mare densitate de locuire
evreiască, fapt care a determinat lărgirea ariei de aşezare a evreilor şi în zonele
învecinate: mahalalele Cacaina, Bărboi, Muntenimea de Sus şi Rufeni. Arterele
de legătură dintre curtea domnească şi Târgu Cucului, precum şi altele care
iradiau din aceste puncte de referinţă au fost, de asemenea, preferate de evrei,
mai ales din motive economice, străzile respective prezentând un mare
potenţial comercial. Uliţa Târgului de Jos, Uliţa Sfânta Vineri (care avea şi piaţă)
28 N. A. Bogdan, Cu prilejul pavărei câtorva uliţi din Iaşi, în 1833, în „Ioan Neculce”, 1 (1921),
p. 45-60.
29 Ibidem, p. 43.
30 N. A. Bogdan menţionează cinci evrei în Podul Vechi, însă lista nominală nu confirmă decât
120
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
şi Podul Vechi constituiau vechi artere comerciale. Legătura dintre ele era
asigurată spre est de Uliţa Cizmăriei, de asemenea cu un vechi şi evident
specific economic. Uliţa Mare constituia, la rândul ei, un vad comercial
deosebit, datorită atât poziţiei centrale în cadrul oraşului cât şi profilului
economic „elitist” conferit de numeroasele prăvălii cu articole de lux. Spre
nord, Uliţa Târgului de Sus, apărută mai târziu în cadrul oraşului medieval,
devenise deja până la începutul secolului al XIX-lea un bun vad comercial, fiind
şi arteră de legătură între partea de vest a oraşului (cu mahalaua Păcurari, în
care se înmulţeau inserţiile evreieşti) şi cea de est (respectiv cu Târgu Cucului).
Faţă de catagrafiile anterioare, statistica din 1830 indică pentru prima
dată existenţa evreilor şi în alte mahalale ale oraşului. Deşi, în unele cazuri,
faptul poate fi pus şi pe seama omisiunilor sau a utilizării unor repere teritorial-
administrative diferite în catagrafiile mai vechi, este cert că din deceniile trei-
patru ale secolului al XIX-lea, odată cu sporirea considerabilă a numărului de
imigranţi evrei care s-au aşezat în Iaşi, mulţi dintre aceştia au fost nevoiţi să se
îndrepte şi spre mahalalele periferice ale oraşului. Încă din Evul Mediu evreii
s-au concentrat în jurul unor instituţii şi proprietăţi comunitare cu un accentuat
rol identitar. Tendinţa s-a păstrat şi în secolul al XIX-lea, când observăm
aşezarea unui număr însemnat de evrei în jurul cimitirului comunităţii, fapt care
a dus la formarea mahalalei „de la mormintele evreieşti”, situată la periferia
estică a oraşului.
Reperele geografice ale habitatului evreiesc din Iași sunt confirmate și de
pozițiile sinagogilor pe teritoriul orașului31. Aspectul care se detaşează la prima
vedere, logic de altfel, îl constituie amplasarea sinagogilor preponderent în
centrul ariilor cu o mare densitate de populaţie iudaică şi a celor în curs de
coagulare. Evident este şi faptul că cele mai vechi şi mai multe sinagogi erau
localizate în Târgu Cucului şi Târgul de Jos, zone tradiţionale de locuire şi de
activitate economică evreieşti. Tot în aceste zone – Târgu Cucului şi uliţa Sfântul
Pantelimon, în special, dar şi în zona dinspre Cacaina, Beilic şi Târgul de Jos – se
aflau şi alte instituţii ale comunităţii, cu rol ritual, administrativ şi social, dintre
care unele foarte importante: hahambăşia, desfiinţată în 1834, spitalul evreiesc,
căsăpia şi câteva băi rituale. Un indiciu al vechimii şi importanţei sinagogilor de
aici îl constituie şi faptul că multe dintre acestea funcţionau „pe locuri de veci”,
deci pe proprietăţi evreieşti individuale sau comunitare.
31Dana Ionescu Lefter, Mihai Răzvan Ungureanu, The Urban Sites of the Jews: Iasi, the First Half
of the XIXth Century. A Project of Anthropological Research, în The Jews in the Romanian History.
Papers from the International Symposium, Bucharest, September 30 – October 4, 1996, ed. Ion
Stanciu, Bucureşti–Tel Aviv, Editura Silex, 1999, p. 57-60.
121
Iași – oraș al diversității
3. Activități economice
122
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
4. Organizarea comunitară
37 Mihai-Răzvan Ungureanu, Elite alogene la Iaşi (secolul XVIII). Consideraţii asupra dinamicii
comunităţii evreieşti, în „Arhiva Genealogică”, I (VI) (1994), nr. 1-2, p. 115-116.
38 Hacham / hakham (din ebraică) = înțelept, învățat.
39 Mihai-Răzvan Ungureanu, op. cit., p. 118.
40 Idem, Dispariția unei instituții: Hahambășia (I), în „Studia et Acta Historiae Iudaeorum
123
Iași – oraș al diversității
5. Sinagogile
Deşi alcătuiau una dintre cele mai vechi comunităţi iudaice din
Moldova42, evreii ieşeni au avut puţine sinagogi până la începutul secolului al
XIX-lea. Numărul acestora a crescut mai ales în deceniile patru-cinci, când
populaţia evreiască din capitala Moldovei s-a înmulţit într-un ritm spectaculos
ca urmare a marilor emigrări evreieşti din Galiţia şi Rusia43.
Cea mai exactă situație a sinagogilor din Iași din prima jumătate a
secolului al XIX-lea poate fi reconstituită pe baza unui document intitulat:
Vidomostie di havrile jâdoveşti ci prin cercetare Eforie(i) s-au dosloşât aice în
oraş, din 1 noiembrie 1843 (anexa I) 44. Acest document cuprinde referințe de
localizare și date despre identitatea sinagogilor şi persoanelor care le-au
înființat sau administrat. Circumstanţele întocmirii acestui document trebuie
plasate în contextul mai amplu al măsurilor politico-administrative privitoare la
controlarea dezvoltării demografice şi teritoriale a comunităţilor iudaice din
Moldova. Între instrumentele la care s-a recurs în acest sens se numără şi
41 Ibidem, p. 83-99; vezi și Elias Schwarzfeld, Aşezămintele evreilor din Moldova în veacul al
XVIII[-lea] şi jumătatea veacului al XIX[-lea]. Studiu istoric, în Evreii din România în texte
istoriografice. Antologie, ed. Lya Benjamin, Bucureşti, Editura Hasefer, 2002, p. 76-79.
42 Cu începuturi atestate în secolul al XV-lea, cf. Dr. I. Niemirower, Ochire asupra istoriei
Naționale, Serviciul Județean Iași (ANI), fond Eforia Iaşi, dos. 40/1843, f. 23-24), a fost publicată
cu două decenii în urmă în colecţia Izvoare şi mărturii referitoare la evreii din România (IMER),
III2, București, Editura Hasefer, 1999, doc. 337, nota 1, p. 335).
124
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
45 Manualul administrativ al Principatului Moldovei, I, Iaşi, 1855, doc. 395, p. 529-530; IMER, III2,
doc. 337, p. 334.
46 Manualul administrativ, I, doc. 395, p. 529; E. Schwarzfeld, Evreii din Moldova sub Reglementul
125
Iași – oraș al diversității
50 Vezi anexa V; IMER, III1, doc. 77, p. 430; doc. 115, p. 523; III2, doc. 397, p. 463.
51 Encyclopaedia Britannica: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/578206/
synagogue, [17.02.2009]; mai multe detalii în Jewish Encyclopedia: http://www.
jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=1212&letter=S, [17.02.2009]; vezi şi Dicţionar
enciclopedic de iudaism, ed. Viviane Prager, Bucureşti, Editura Hasefer, 2001, „sinagogă”; Mircea
Moldovan, Sinagoga – arhitectură a monoteismului, Bucureşti, Editura Paideia, 2003, p. 48-49.
52 IMER, II , doc. 121, nota 3, p. 109.
1
53 Alexandru Ciorănescu, Dicţionarul etimologic al limbii române, Bucureşti, Saeculum I.O., 2002,
„havra”; Lazăr Şăineanu, Influenţa orientală asupra limbei şi culturei române. II. Vocabularul,
Bucureşti, 1900, p. 213; sau http://dexonline.ro/search.php?cuv=havra [15.01.2009]. Ion Mitican
face o confuzie semantică şi etimologică când trimite spre termenul francez havre: Ion Mitican,
Din Târgu Cucului în Piaţa Unirii. Itinerar sentimental, Iaşi, Editura Tehnopress, s.a., p. 101.
126
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
Dacă astăzi situaţia este clară, cel puţin sub raport lexical, lucrurile nu par
să fi fost la fel de limpezi în prima jumătate a secolului al XIX-lea. Cauza trebuie
căutată, pe de o parte, în caracteristicile instituţionale, funcţionale şi
arhitectonice specifice lăcaşurilor de cult evreieşti şi, pe de altă parte, în
educaţia celor care au redactat documentele respective, majoritatea creştini
necunoscători ai religiei şi tradiţiilor iudaice. Cea mai frecventă confuzie,
explicabilă, de altfel, prin suprapunerea unor servicii şi prin funcţionarea în
aceleaşi clădiri, se făcea între sinagogă, casă de rugăciune şi orice tip de şcoală
confesională evreiască. Chiar şi istoricii evrei par să complice situaţia,
amestecând lucrurile şi inducând, voluntar sau nu, diferenţe între cele trei
sinonime care desemnau sinagoga în principatele române54. Ignorantă în
privința religiei mozaice, precum și a funcționării și organizării comunităților
iudaice, populația majoritară desemna sinagogile, în mod curent, fie prin
termenul de şcoală, fie prin cel de havră. Spre exemplu, atât în documentele
utilizate de noi la anexe, dar şi în altele mai vechi, găsim Marea Sinagogă din
Târgu Cucului, din Iaşi, numită „Şcoala cea mare evreiască” „havra mare a naţiei
jidoveşti” sau „şcoala jidovească/evreiască”55. Chiar dacă mai rar, tot cam în
aceeaşi perioadă, şi tot referitor la marile lăcaşuri de cult mozaic, se folosea şi
termenul de „sinagogă”. Astfel, într-o statistică de la 1830 sunt menţionate
câteva „sinagoguri sau şcoli evreieşti” în Iaşi56. Utilizarea simultană a
termenilor, în acelaşi document şi referitor la aceeaşi clădire, reprezintă o
dovadă clară că pentru majoritatea funcţionarilor administraţiei locale sau
pentru locuitorii neevrei, în general, conta prea puţin tipologia instituţional-
funcţională a respectivelor clădiri, mai ales că, cu puţine excepţii, acestea nu se
diferenţiau arhitectonic de cele din jur.
Pentru autorităţi, confuzia deranjează doar atunci când se simte nevoia
aplicării unor dispoziţii legale, ceea ce impune o definire mai exactă a
termenului de „havră”. Într-o dispoziţie a Sfatului Administrativ din 1844 se
54 Elias Schwarzfeld, Aşezămintele evreilor din Moldova, p. 81; Moses Swarzfeld, Excursiuni critice
asupra istoriei evreilor din România, de la început până la mijlocul acestui veac, în Evreii din
România, p. 234; Wilhelm Schwarzfeld, op. cit., p. 292-293; I. Kara, op. cit., nota 1, p. 77.
55 Vezi anexa II; Documente privitoare la istoria oraşului Iaşi, III, ed. Ioan Caproşu, Iaşi, Editura
Dosoftei, 2000, doc. 4, p. 3; doc. 36, p. 32; doc. 63, p. 53; doc. 102, p. 83, şi IV, Iaşi, Editura
Dosoftei, 2001, doc. 288, p. 208; Dan Dumitru Iacob, Din istoria străjilor urbane ieşene: culucciii
(secolul XVIII – mijlocul secolului XIX), în „Ioan Neculce”, 2-3 (1996–1997), p. 147.
56 Gheorghe Platon, op. cit., anexa XII. Situaţia poate fi identificată şi în sursele din Ţara
Românească. În mai multe documente referitoare la construirea Sinagogii Mari din Bucureşti
găsim, deopotrivă, menţionaţi termenii de „havră” şi „casă de rugăciune”, pentru instituţiile de
cult existente, şi cei de „sinagog” şi „sinagoga nouă”, pentru marele lăcaş aflat în curs de
finalizare (IMER, III2, doc. 378, p. 440-441; doc. 381, p. 446; doc. 386, p. 450-451; doc. 393, p.
460).
127
Iași – oraș al diversității
57 Manualul administrativ, I, doc. 395, p. 597; vezi şi IMER, III2, doc. 337, p. 334-335.
58 Mircea Moldovan, op. cit., p. 83 şi urm.
59 Elias Schwarzfeld, Aşezămintele evreilor din Moldova, p. 81-82.
60 Dimitrie Cantemir, Descrierea Moldovei, trad. de Gh. Guţu, Bucureşti, Editura Academiei
128
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
391.
66 Moses Swarzfeld, op. cit., p. 213. La 1836, în Bacău sunt menţionate o sinagogă şi o casă de
rugăciune din lemn, pe care evreii doreau să le prefacă „în clădiri solide zidite din piatră”: IMER,
III2, doc. 215, p. 97.
67 Dan Bădărău şi Ioan Caproşu, op. cit, p. 390.
129
Iași – oraș al diversității
68 Moses Swarzfeld, op. cit., p. 216; IMER, III1, doc. 403, p. 491-492; IMER, II2, doc. 103, p. 174-
175.
69 Vezi cazul Sinagogii Cizmarilor, str. Dr. Ghelerter. Foto la http://www.jewishgen.org
treptat, noile construcţii: IMER, II2, doc. 240, p. 356-357; ultima ediţie în Documente privitoare la
istoria oraşului Iaşi, IX, doc. 20, p. 22-23.
130
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
curând strada Sinagogilor (cobora din strada Stihi spre capătul de jos al străzii
Başotă)73.
Jews from the church of Scotland in 1839, ediţia a III-a, Edinburgh, 1849, p. 408.
131
Iași – oraș al diversității
77 Ibidem, p. 409.
78 Pentru identificarea celor patru cvartale stabilite la 1832, vezi Traian Ichim, Documente, în
„Ioan Neculce”, 4, 1924, doc. CXXVIII, p. 199-201.
79 Vezi anexele IV-V. Havrele respective au fost marcate cu semnul „+” şi pe documentul publicat
132
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
133
Iași – oraș al diversității
Bacalu, Uliţa Mare, Podul Lung, bariera târguşorului Nicolina, şanţul oraşului pe
sub mănăstirea Frumoasa şi mahalaua iarmarocului, bariera Socolei, confluenţa
Bahluiului cu Cacaina, malul Cacainei, podul Bucşinescu, Uliţa Agenţiei
Austriece până în Târgu Cucului şi Uliţa Goliei până la intersecţie cu Uliţa Mare,
la Petre Bacalu82. Cvartalul cuprindea partea centrală a oraşului, cu principalele
zone comerciale, şi mahalalele de la periferia de sud şi sud-est, unde erau
principalele căi de legătură cu iarmarocul oraşului, spre târguşorul Nicolina, şi
ieşirea spre Vaslui. Deci avem de-a face cu o delimitare administrativ-teritorială
întinsă, dens populată, mai ales în zona centrală, cu un potenţial economic
major, în care se aflau şi o serie de instituţii centrale şi locale. În plus, tot aici se
afla şi partea cea mai veche a oraşului, unde se conservau câteva dintre ariile
tradiţionale de habitat şi de muncă evreieşti, ca în cazul Târgului de Jos. Toate
aceste elemente constituiau o serie de avantaje care, fără îndoială, ridicau
nivelul de atracţie urbană al cvartalului al II-lea, justificând astfel prezenţa unei
populaţii evreieşti mult mai numeroase decât în celelalte cvartale. Un număr
mult mai mic de evrei exista în cvartalul al treilea, mai ales în excrescenţa dintre
cvartalele II şi IV (delimitată de pârâul Cacaina şi Uliţa Agenţiei Austriece) care
cuprindea Târgu Cucului şi mahalaua Cacaina. Cei mai puţini erau în cvartalul al
IV-lea, care cuprindea partea de est a oraşului, dincolo de Cacaina (cu Rufeni,
Tătăraşi şi Ciurchi), zonă marginală, cu o populaţie rarefiată.
Interesante sunt și aspectele referitoare la relaţia de vecinătate dintre
sinagogi, pe de o parte, şi instituţiile laice, proprietăţile individuale creştine
(curţile boiereşti) şi biserici, pe de altă parte. Unele sinagogi de la 1843 se
învecinau cu instituţii administrative centrale şi locale (Visteria şi Agia). Alte
câteva funcţionau în apropierea unor mari case şi palate boiereşti, cum este
cazul celor stăpânite de logofătul Lupu Balş, hatmanul Răducanu Rosetti,
logofătul Nicolae Rosetti-Roznovanu şi fostul logofăt Grigore Ghica. Relaţia de
vecinătate cu proprietăţile boiereşti era una de coabitare, am putea spune,
deoarece, la fel ca mănăstirile, boierii deţineau un număr considerabil de
proprietăţi urbane cu mare potenţial economic – terenuri, case, prăvălii şi
hanuri –, cele mai atractive fiind situate în centrul oraşului sau în alte zone cu
vad comercial. Cele mai profitabile şi uzuale forme de valorificare a acestor
proprietăţi erau închirierea sau, mai rar, vinderea lor. În această privinţă, evreii
alcătuiau clientela cea mai numeroasă, deoarece – neavând proprietăţi
personale şi nici capitaluri însemnate pentru achiziţii imobiliare, dar fiind
interesaţi să-şi desfăşoare afacerile în cele mai bune vaduri comerciale ale
oraşului – închiriau, individual sau în asociere, prăvălii, case şi locuri de casă de
la boieri, dar şi de la mănăstiri. Achiziţiile de proprietăţi boiereşti erau mai rare,
134
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
atât din cauză că boierii nu-şi vindeau proprietăţile decât atunci când intrau în
criză de lichidităţi sau îşi ruinau averile, cât şi pentru faptul că doar evreii bogaţi
îşi permiteau asemenea achiziţii. Un exemplu îl constituie zaraful, ulterior
bancherul, Mihel Daniel, care, pe la 1847, a cumpărat casele Ghica din faţa
vechii curţi domneşti83. În unele dintre spaţiile închiriate sau cumpărate evreii
înfiinţau sinagogi, case de rugăciune, şcoli elementare, băi rituale şi spitale,
multe dintre acestea învecinându-se cu proprietăţi şi instituţii creştine.
Vidomostia de la 1843 este o mărturie sugestivă în acest sens, înregistrând 15
sinagogi înfiinţate pe „locuri cu bezmen”. Dintre acestea câteva erau închiriate
de la proprietari care făceau parte din boierimea mare (vornicul Scarlat
Miclescu, Ecaterina Ghica) şi mică (serdarul Grigore Alexandri, comisul Bantăş,
Catinca pităreasa), de la negustori (Chiriechiţă Sava, Badacliul), dar şi de la
biserici (Biserica armeană).
Şi mai multe sinagogi se aflau în apropierea unor biserici sau mănăstiri
(Sfântul Neculai cel Sărac, Trei Ierarhi, Catolică, Sfântul Andrei, Sfântul
Constantin, Razu, Sfântul Dumitru-Balş, Sfântul Dumitru-Misaiu, Barnovschi,
Sfântul Lazăr, Sfântul Nicolae Domnesc, Pantelimon, Sfinţii Voievozi-Rufeni şi
Ziua Crucii). În document sunt menţionate, explicit, 14 biserici în apropierea
cărora funcţionau sinagogi, însă numărul lor era mai însemnat datorită
densităţii mari de biserici din zona centrală a oraşului şi a relativei apropieri
dintre ele. De pildă, sinagoga lui David Olemburg (nr. 2), de peste drum de
biserica Sfântul Neculai cel Sărac, era la mai puţin de 100 de m de respectiva
biserică, la cca 200 m de biserica Sfânta Paraschiva din Păcurari şi la cca 320 de
m (la limita celor 150 de stânjeni) de biserica Sfânta Paraschiva (Mitocul
Maicilor). Sinagoga lui Meir Moisă (nr. 8), învecinată cu biserica Razu, se afla la
mai puţin de 150 de stânjeni de bisericile: Sfântul Ilie, Sfântul Ioan Botezătorul,
Sfântul Dumitru-Balş, Vovidenia şi Dancu, fără a mai pune la socoteală capela
din palatul Roznovanu. În sfârşit, un ultim exemplu – relevant prin precizia
topografică uşor de verificat datorită poziţiei exacte a sinagogii –, îl constituie
sinagoga lui Naftule Zisu Caufman de la hanul Pârlitei (nr. 9). Dacă delimităm în
jurul ei un cerc cu raza de 150 de stânjeni vom vedea că în interiorul acestei arii
sunt prinse nouă biserici şi o capelă: Sfântul Dumitru-Balş, Sfântul Ioan
Botezătorul, Sfântul Ilie, Talpalari, Sfântul Gheorghe, Mitropolia, Sfântul
Gheorghe (Mitropolia Veche), Razu, Dancu şi capela palatului Roznovanu.
Într-un singur caz se poate semnala o concentrare de sinagogi aflate în
apropierea a două biserici. Este vorba despre cele opt sinagogi din Târgu
83Dumitru C. Moruzi, Curtea Domnească din Iaşi, Uliţa Mare şi Podul Verde, în „Drum drept”, 1
(1913), nr. 4, p. 234; Ion Mitican, Uliţa Mare din demult uitate vremuri, ediţia a II-a, Iaşi, Editura
Tehnopress, [2004]), p. 13-14, 20, 281-282; vezi şi anexa III, nr. 5.
135
Iași – oraș al diversității
84 Vezi şi Dan Dumitru Iacob, Consideraţii metodologice privitoare la studiul vecinătăţilor urbane.
Uliţa Târgului de Sus din Iaşi în prima jumătate a secolului al XIX-lea (studiu de caz), în
Monumentul (Lucrările Simpozionului naţional „Monumentul – Tradiţie şi viitor”), vol. IX, Iași,
2008, p. 370-372.
85 În funcţie de conţinutul celorlalte documente din dosar şi de logica evenimentelor, listele
136
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
137
Iași – oraș al diversității
construite şi biserică (3 stânjeni, respectiv cca 6,6 m), cât, mai ales, suspiciunii
că evreii ar fi intenţionat să înfiinţeze o sinagogă în clădirile respective. Deşi
evreii au negat acuzaţiile care li se aduceau, referitoare la sinagogă, enoriaşii
bisericii au solicitat să închirieze ei locul căminarului Cazimir, în virtutea
dreptului de a proteja lăcaşul de cult de o vecinătate sancţionabilă atât de
tradiţia creştină cât şi de dispoziţiile laice privitoare la reglementarea distanţei
dintre biserici şi sinagogi. Autorităţile au adoptat o soluţie de compromis, ba
chiar discriminatorie faţă de contractanţii evrei, păgubiţi în interesele lor
economice, înfiinţând pe locul respectiv o piaţă comercială.
În acest context, merită semnalat faptul că, uneori, vecinătatea iudaică
era condamnată de către creştini şi din alte motive, cum ar fi, spre exemplu,
lezarea bunelor moravuri, după cum reiese dintr-o jalbă adresată autorităţilor
de către câţiva membri ai parohiei bisericii Curelari, scandalizaţi de
funcţionarea unei case de toleranţă evreieşti în vecinătatea propriilor case şi a
bisericii parohiale90.
Nu în ultimul rând, obiceiurile şi regulile care afectau vecinătatea dintre
evrei şi creştini constituiau un bun pretext pentru aceştia din urmă de a-şi
promova abuziv interesele economice. Aşa s-a întâmplat în cazul unei sinagogi
din Bacău, pe care proprietarul învecinat, stolnicul Alecu, dorea să o dărâme
spre a-şi înfiinţa un iarmaroc91.
Iată deci că dispoziţiile privitoare la înfiinţarea sinagogilor constituiau, pe
de o parte, un instrument de rezistenţă utilizat de populaţia creştină majoritară
ce se simţea ameninţată de o vecinătate iudaică care – datorită presiunilor
demografice şi economice – se contura tot mai pronunţat în mahalalele şi
străzile majoritar locuite de creştini şi în zonele cu potenţial economic ridicat.
Pe de altă parte, aceste dispoziţii reprezentau un excelent paravan legal pentru
o serie de interese şi măsuri arbitrare exercitate de particulari şi de autorităţile
timpului în dauna comunităţilor evreieşti din oraşele celor două principate
dunărene.
138
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
cinci sunt înfiinţate „din vechime”). În privinţa celor cinci sinagogi înfiinţate „din
vechime” în Târgu Cucului considerăm că, cu excepţia Sinagogii Mari, datată în
secolul al XVII-lea, celelalte patru vor fi apărut, cel mai probabil, spre sfârşitul
secolului al XVIII-lea şi începutul secolului următor. Este perioada în care
comunitatea iudaică din Iaşi a început să se mărească treptat, aspect evidenţiat
atât de statisticile demografice cât şi de înfiinţarea unor noi sinagogi în alte
zone ale oraşului, cum sunt cele din Podul Roşu şi Chiristigie (în apropierea
caselor Catincăi Ghica de pe Podul Lung), datate în 1803.
35000
30000
Număr de evrei
25000
20000
15000
10000
5000
0
1803 1808 1820 1832 1845
30
Numărul de havre
25
20
15
10
5
0
1803 1810 1823 1833 1843
139
Iași – oraș al diversității
140
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
93 Pentru berăria Hanei și a lui Meir Simha, vezi Laurențiu Rădvan, Mihaela Rădvan. Locuri și
oameni din Iași. Considerații cu privire la începuturile Podului Roș, în „Analele Știinţifice ale
Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iași (serie nouă), Istorie”, LX (2014), p. 326, 336.
94 Lista caselor şi a dughenelor Capitaliei, 52, 113, 116 (clasele III-IV de case), 38 (clasa a V-a de
galbeni, respectiv peste un milion şi jumătate de lei vechi: Dumitru Vitcu, Personalităţi ale vieţii
economice din secolul al XIX-lea: bancherul moldovean Israil Chaim Daniel, în „Studia et Acta
Historiae Iudaeorum Romaniae”, 4 (1999), p. 54-55.
96 H. Gherner şi Beno Wachtel, Evreii ieşeni în documente şi fapte, Iaşi, 1939, p. 177-179.
Localizarea sinagogilor pe o hartă a Iaşilor din preajma celui de-al doilea război mondial poate fi
consultată la Muzeul obştii evreieşti, găzduit în Sinagoga Mare din Iaşi (Silviu Sanie şi Şeiva Sanie,
Muzeul obştii evreieşti ieşene, în „Studia et Acta Historiae Iudaeorum Romaniae”, 2 (1997), p.
203.
141
Iași – oraș al diversității
menţionate sinagogile casapilor şi şepcarilor97. Ele erau însă mai multe, dar nu
s-a specificat în mod consecvent ce bresle deserveau. La 1853 sunt menţionate
explicit şapte sinagogi de breaslă (anexa II), iar la 1939 sunt menţionate cca 30
de sinagogi aparţinând diferitelor bresle: croitori, cojocari, stoleri, ceaprazari,
cizmari, butnari, trunchieri sau măcelari, muzicanţi, pietrari, cotiugari, covrigari,
telali, zugravi şi altele98. Specificul lor profesional reflectă, desigur, meseriile
cele mai frecvent practicate de evrei, aspect care reiese şi din faptul că cele mai
importante bresle aveau mai multe sinagogi răspândite pe teritoriul oraşului:
croitorii, croitorii tineri, croitorii mici, telalii şi telalii mici, pietrarii, stolerii ş.a99.
La 1843, comunitatea administra direct, prin reprezentanţii săi (cahalii),
sau prin alţi administratori, câteva sinagogi, între care Sinagoga Mare din Târgu
Cucului, Sinagoga Mare din Podul Roşu, sinagoga de la Râpa Galbenă, cea de pe
uliţa Căldărarilor şi cea a lui Meir Simha (sau a Hanei Berăriţa) din Târgu
Cucului. Se poate observa că este vorba despre sinagogile mai vechi sau mai
importante, precum şi de cele care, din diverse motive (decesul sau falimentul
proprietarilor, dezinteresul urmaşilor) au fost trecute în patrimoniul imobil al
comunităţii.
6. Școlile confesionale
97 IMER, III2, doc. 166, p. 21, nota 1 şi doc. 337, p. 334, nota 1.
98 H. Gherner şi Beno Wachtel, op. cit., p. 177-179; I. Kara, op. cit., p. 71-80.
99 I. Kara, op. cit., p. 24-28, 34.
100 Pentru specificul fiecărei şcoli vezi: Dicţionar enciclopedic, „bet midraş”, „heder”, „ieşiva” şi
„Talmud Tora”.
101 Wilhelm Schwarzfeld, op. cit., p. 291-292.
142
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
Iaşi102, cifră exagerată pentru oricine o priveşte ca atare. Însă, mai mult ca sigur,
cei doi călători – în general bine informaţi asupra situaţiei evreilor din
principatele dunărene –, au luat în calcul nu doar sinagogile şi casele de
rugăciune, ci şi toate tipurile de şcoli confesionale evreieşti din oraş. Din
această perspectivă, rezultatul statistic obţinut de ei nu mai pare atât de
exagerat, mai ales dacă îl raportăm la o comunitate evreiască foarte mare, ci
doar maniera derutantă în care l-au menţionat.
Un alt autor străin, Jean Alexandre Vaillant – care a publicat o statistică
referitoare la instituţiile de învăţământ din Moldova şi Ţara Românească –,
menționează în Iaşi, pentru anii 1843–1844, doar 12 şcoli evreieşti, cu 12
dascăli şi 653 de elevi103. Preocupat de modernizarea învăţământului din
principatele române, el însuşi fiind profesor pentru o vreme, Vaillant a
consemnat, probabil, doar şcolile elementare evreieşti mai importante, care,
deşi promovau un învăţământ confesional, îndeplineau şi rolul de bază al
oricărei şcoli publice: alfabetizarea. Foarte probabil, şcolile respective
funcţionau în cadrul unor sinagogi sau case de rugăciune. Moses Swarzfeld
demonstrează însă că numărul acestor şcoli, pe care el le considera hedere – şi
implicit al sinagogilor şi caselor de rugăciune în care funcţionau şcolile
respective –, era, în orice caz, mult mai mare decât cel menţionat de Vaillant,
deoarece, după documente certe, numai în Bacău, oraş mai mic decât capitala
Moldovei, „existau deja 13 havre la 1837. Iaşul avea atunci desigur un număr
împătrit”104. Un important document statistic din 1851 dovedeşte că numărul
şcolilor confesionale evreieşti era, de fapt, mult mai mare, deoarece
înregistrează nominal peste 150 de dascăli evrei105. Situaţia este confirmată şi de
statistica şcolilor evreieşti din 1867, care menţionează 149 de şcoli israelite în
Iaşi, cu 152 de dascăli, cei mai mulţi fără o calificare pedagogică, și cu 2.918
elevi106. Majoritatea erau şcoli confesionale elementare, care continuau tradiţia
102 Andrew Alexander Bonar şi Robert Murray Mc Cheyne, op. cit., p. 408.
103 J. A. Vaillant, La Roumanie, ou histoire, langue, littérature, orographie, statistique des peuples
de la langue d'or; Ardialiens, Vallaques et Moldaves résumés sous le nom de Romans, III, Paris,
1844, p. 94.
104 Moses Swarzfeld, op. cit., p. 234-235.
105 Marius Chelcu, Catagrafia locuitorilor evrei din oraşul Iaşi, în anul 1851 (I), în „Revista de
Istorie Socială”, 4-5 (1999–2002), p. 372-475. Consultarea anticipată a celorlalte două părţi ale
manuscrisului (încă cca 100 de pagini), aflate sub tipar la aceeaşi publicaţie, a fost posibilă cu
acordul autorului şi al redacţiei, faţă de a căror amabilitate ne exprimăm întreaga noastră
gratitudine.
106 Dumitru Vitcu, Statistica şcolilor israelite din Iaşi la 1867, în „Studia et Acta Historiae
Iudaeorum Romaniae”, 3 (1998), p. 177-190. Lista este realizată minuţios, cu repere de localizare
a fiecărei şcoli la nivel de stradă sau de mahala, fapt pentru care, la fel ca sinagogile sau alte
143
Iași – oraș al diversității
După cum am amintit și mai înainte, din rândurile evreilor ieșeni s-au
ridicat, prin merite proprii, o serie de personalități, cunoscute nu doar de către
coreligionari, ci și de mulți dintre ceilalți locuitori ai orașului. Cu excepția unor
rabini faimoși, de o mare popularitate s-au bucurat bogații negustori și bancheri
Michel Daniel și Israil Chaim Daniel, tată și fiu. De origine galițiană, Michel
Daniel s-a stabilit în Moldova la sfârșitul secolului al XVIII-lea. El este primul
bancher autentic al Moldovei, rămas în amintirea contemporanilor ca „un evreu
prea pios, mare filantrop şi protector al semenilor”108. La moartea sa, în 1847,
Michel Daniel îi lăsase fiului mai mare un capital de cca 40.000 de galbeni, o
sumă impresionantă care va fi baza de pornire a afacerilor lui Israil Chaim
Daniel. Inteligent, educat, poliglot, Israil Daniel și-a creat o rețea amplă de
relații comerciale și financiare pe întreg continentul, beneficiind la un moment
dat de susținerea familiei Rothschild. În viața publică a fost activ ca
reprezentant de seamă a comunității, calitățile sale fiind recunoscute și de
autoritățile moldovene, care i-au conferit rangul boieresc de spătar. Încrederea
de care s-a bucurat chiar din partea elitei sociale românești este dovedită și de
faptul că a fost numit de fostul principe Mihail Sturdza ca administrator al
domeniilor sale, sarcină de care s-a achitat până în 1884. Mai mult decât atât, în
1879 a fost încetățenit, iar în 1892 a primit ordinul „Coroana României”, iar doi
instituţii evreieşti, şi şcolile pot fi utilizate ca jaloane pentru configurarea geografiei comunităţii
iudaice din Iaşi.
107 I. Kara, op. cit., p. 45-48.
108 Dumitru Vitcu, Personalităţi ale vieţii economice, p. 54-55.
144
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
ani mai târziu ordinul „Steaua României”, ambele în grad de ofițer. Cel despre
care se zice că în cei 90 de ani de viață nu a părăsit niciodată orașul Iași (și
totuși s-a deplasat la Suceava pentru a se recăsători la 80 de ani) a lăsat la
începutul secolului XX o avere imensă, de cca 18 milioane lei, plus numeroase
moșii care însumau peste 20.000 de ha, împărțite între moștenitori109.
În primele decenii ale secolului al XIX-lea, s-au mai remarcat, ca
reprezentanți ai comunității, Marco Marcovici, Volf Moscovici, Solomon
Rezenstein, Moise sân Eliezer, Zisu Caufman, Hascal Botoșăneanul, Leiba Asler,
Nahman Botoșăneanul, Leiba Carniol și Iancu sân Leiba. Alți fruntași ai obștii au
fost reținuți, în documentele de la mijlocul secolului al XIX-lea, în funcția de
epitropi ai comunității, unii dintre ei fiind bancheri și negustori bogați: Leiba
Cana, Isac Wexler, Naftule Caufman, Solomon Herman, Moise Herș Cahana,
Simon Șaraga, Simon Leib Schwarz, Leibiș Mayorhoffer110.
În decursul unui veac, în cadrul comunității iudaice din Iași s-au remarcat
și multe personalități cu atribuții religioase, cum ar fi rabinii Apter Rav (1805–
1813), Abraham Heșl (?–1825), Zvolever Rav (?–1831), Litiner Rav (1837–1853),
Iosef ben Menahem Landau (1837–1853), autorul responselor Bircat Iosef
[Binecuvântarea lui Iosef]111, Aaron M. Taubes (1837–1852), a cărui activitate a
fost continuată în a doua jumătate a secolului al XIX-lea de frații Samuel Taubes
(1852–1865) și Iacob Taubes (1868–1890, rabin în Podul Roșu), și ei autori de
lucrări teologice. Alți rabini cunoscuți din Iași, adepți ai hasidismului, sunt: Isaia
Shor, Dov Ber Rabinovici (cunoscut și ca Folticener Rebe); Israel Gutman și fiul
său Șalom Gutman. În 1865, bancherul Iacob Neuschotz a deschis templul care-i
poartă numele (Templul Neuschotz / Bet Ya‘akov), în care au activat rabinii
Armand Levy din Alsacia și Iacob Isac Niemirower, ajuns apoi mare rabin al
Romaniei112.
145
Iași – oraș al diversității
113 Publicată prima dată la Praga, în 1662, de către Nathan ben Moses Hannover, cartea este o
colecție de rugăciuni, obiceiuri religioase și reflecții ascetice, fiind foarte populară printre evreii
din estul Europei.
114 Silviu Sanie, Cultura iudaică la Iași (I), în „Studia et Acta Historiae Iudaeorum Romaniae”, 7
(2002), p. 29.
115 I. Kara, op. cit., p. 53.
116 Pentru mai multe referințe vezi Silviu Sanie, op. cit., p. 32-33; I. Kara, Contribuții, p. 53-56.
117 I. Kara, op. cit., p. 52-56.
118 Ibidem, p. 56-57.
146
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
119 Ibidem, p. 57-59; „Iași”, în The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe.
120 I. Kara, op. cit., p. 59-60.
147
Iași – oraș al diversității
Anexa I
<f. 7 r.>
Copie
Vidomostie di havrile jâdoveşti ci prin cercetare Eforiei s-au dosloşât aice în oraş1
Cvartal al 2-lea
+ 8
+1 Havră a lui Moişi Meir, cu loc di veci, piste drum di casăle 8
hat(manului) Răducanul Rosăt, înfiinţată de 25 ani, cu apropiere di
+ bisărica c(u)c(onului) Ştefănachi Catargiul, ci să numeşti Razu. 9
148
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
<f. 7 v. >
1 Tot cvartalul al 2-le 1
1 Havră <a lui> Şmil dascalu, pi Uliţa Nemţască, pisti uliţă di Adgie, 10
1 loc cu bezmăn pi mulţi ani, înfiinţată di un an i cu apropieri di casăle 1
vist(iernicului) Roznovanu şi Iorgu Ghica, în dos.
1 1 Havră a lui Şămon Diamant, în dughenile Badacliului, cu apropiere 11 1
di Tri(i) Sfetitile, înfiinţată de 3 ani.
1 Havră a lui Iosăf zaraf, în dughenile bisăricii armineşti, înfiinţată de 12
1 10 ani, nu ari apropiere cu vreo bina însămnătoare pi uliţa Podului 1
Vechiu.
1 Havra lui Mendel Şchiopu, în chipu Cizmării, di(n)spre Podul Vechi, 13
1 în dughe(a)na lui Naftule Cofman, înfiinţată di 8 ani, nu ari 1
apropiere cu vreo bina însămnătoare.
+ 1 Havră în casăle com(i)s(ului) Bantăş, înfiinţată di 6 luni, a lui Aron 14 1
mort2, piste drum di cişme(a)oa Cizmării.
+1 Havră în Târgu di Gios, cu loc di veci, supt epitropii Pascal 15
Botoşăneanul şi a naţii dară di3, înfiinţată de 30 ani, ari şi feredeu
+ piste drum de hanul lui Paliologu, cu apropiere di bisărica Sv(ântul) 1
Lazăr, atât şi di Bărnovschi.
+1 Havră în casăle d(umnealui) Iancu Făigălis, di veci, esti di vro 20 ani, 16
1 esti zidită în dosul dughenii di la uliţă, cu apropiere di bisărica 1
Sv(ântul) Lazăr, atât şi di Bărnovschie.
1 Havră în casăle d(umnealui) Mihel Daniil tot pi Uliţa Târgului di 17
1 1
1 Havră în casăle d(umnealui) Naftule Zisu Gios. 18
+ + 1 Havră în casăle dum(i)s(ale) sărd(a)r Grigorie Alixandri, pi Podul 19 1
Lungu, cu apropieri di Sv(ântul) Costandin, esti epitrop Moişă
staroste, înfiinţată de doi ani.
1 1 Havră pi Podul Roş, mari, cu locul ei di veci, naţia toată epitropă, 20 2
înfiinţată de 40 ani, şi purtători di grijă David căsapu şi Herşcu
casapu şi alţii, nu ari apropieri cu vro bina însămnătoare.
<f. 8 r.>
Tot cvartal <al> 2-le
2 Lectură incertă.
3 Lectură incertă.
149
Iași – oraș al diversității
1 2
1 Havră a lui Zalman rachieriu, în casăli lui Elievici, înfiinţată di 20 ani, 22
+ pisti uliţă di Zioa Crucii, pi Podul Lungu. 2
+1 Havră a naţii pi Uliţa Căldărarilor, în casă cu chirii a cucoanii 23
Catincăi pităreasă, înfiinţată de 5 ani, cu apropiere de altariu
Sf(ântului) Neculai.
150
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
Cvartal al 4-le
1 3
1 Havră <a lui> David Iancunovici blanari, aproapi di podu 36
+ Bucşănescului, înfiinţată di 6 luni. 3
+1 Havră a breslii precupeţilor, cu loc cu bezmăn, aproapi di bisărica 37
+ Rufenii, înfiinţată di 12 ani. 3
+1 Havră a lui Iancu Bruhovici Barbăracă, aproapi di zidu apilor4, lângă 38
Căcaina, cu loc cu bezmăn, înfiinţată di 1 an, cari împregiurul acestii
havri sînt numai creştini, jidovii sînt cu totul dipărtaţi.
4 Apeduct.
151
ANEXA II
Lista centralizată a sinagogilor de la 1853, după cum reiese din Lista caselor şi a dughenelor Capitaliei1.
Nr. Strada / Nr. la Unitatea Sinagoga Clasa de case sau Taxa de Nr. crt. Pag.
crt. mahalaua stradă administrativ- dughene pavare în orig. în
teritorială (lei) orig.
1. Spre Sărăr(ie) 482 Despărţirea a 3-a Scoala jidovilor Clasa a 2-a de case 700 89 32
2. Spre Scoale – D. 4 Şcoala cea mare Evreească 2 c. 700 113 35
Evreeşti
3. Măjilor, la dos 379 D. 3 Scoala jidovilor de breasla 3. c. 300 128 60
croitorilor
4. Târgu Cucului – D. 4 Scoala Hanii Berăriţa 3. c. 300 207 69
5. Târgu Cucului – D. 4 Scoala lui Strul Haim Daniel 3. c. 300 208 69
6. Podu Lung 589 D. 5 Scoala jid(o)v(ească) de la Podu 3. c. 300 269 75
Roşu şi fered(eul)
7. Podu Verde – D. 1 Casa şi şcoala evreească a lui 4. c. 100 17 78
Mihil Iancolovici
8. Uliţa Mare – D. 1 Feredeul şi scola evrească a 4. c. 100 71 85
jid(oavcei) Maria, soţia lui Iancu
Spiţeru
9. Târgu Cucului – D. 4 Scoala ciobotarilor 4. c. 100 385 114
10. Spre Scoala – D. 4 Scoala croitorilor 4. c. 100 405 116
evreească
Anexa III
Cvartalul I
cum urmează mai jos <1811>, în Documente statistice privitoare la oraşul Iaşi. I. (1755–1820), ed.
Ioan Caproşu şi Mihai-Răzvan Ungureanu, Iaşi, Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, 1997,
154
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
Cvartalul al II-lea
8. Sinagoga lui Meer Moisă croitor se afla peste drum de casele hatmanului
Răducanu Roset, aproape de biserica lui Ştefan Catargiu (Razu). A fost înfiinţată în 1818.
Casele hatmanului Răducanu Roset se aflau pe Uliţa Goliei (str. Cuza Vodă), la vest de
biserica Sfântul Ioan Botezătorul (biserica Măjilor), cu care se învecinau direct.
Proprietatea boierească este clar delimitată pe hărţile oraşului de la mijlocul secolului al
XIX-lea, atât pe planul lui Hodocin15, cât şi pe planul lui Peytavin, fiind uşor de
recunoscut şi în planurile ulterioare după poziţia ei oblică faţă de frontul stradal. Peste
drum de casele hatmanului Roset existau un grup de cca 10 dughene evreieşti,
p. 280 şi 300; Dan Dumitru Iacob, Din istoria străjilor urbane ieşene, p. 138 şi 146; Dumitru C.
Moruzi, op. cit., p. 234; Ion Mitican, Uliţa Mare din demult uitate vremuri, p. 13-14, 20, 281-282,
cu schiţe la p. 6 şi 12 şi fotografii la p. 8 şi 14.
10 IMER, III , doc. 337, nota 1, p. 335.
2
11 Anterior începutului de secol XIX, „Podul Lung” se pare că desemna uliţa care avea traseul de la
Podul Roşu la Vamă (Carvasara), acum str. Sfântul Lazăr. La 1811 numeroşi evrei deţineau deja
proprietăţi pe această uliţă: Registrul măsurării uliţelor, 292-296. La 1844, „Podul Lung” se numea
uliţa dintre Podul Roşu şi podul Nicolina: N. A. Bogdan, Oraşul Iaşi, p. 87.
12 Fréderic Peytavin, Planul Iaşilor, ridicat şi redus de inginerul… [plan litografiat], 1:5 000, [Iaşi]:
aplicaţie de domnitorul Prinţul Mihail Sturdza / Plan des aqueducs de Yassy, exécutés pendant le
règne du Prince Michel Stourdza, [plan litografiat], [1:4 000], [Iaşi], 1857.
155
Iași – oraș al diversității
înregistrate la 1833 în Tabla uliţelor16. Mica biserică Razu (de pe Uliţa Răzoaiei, în
prezent str. Gh. I. Brătianu), menţionată ca paraclis pe planul lui Peytavin, se afla în
spatele acestui şir de dughene. Sinagoga se afla la cca 10 stânjeni (22 m) de biserică.
9. Sinagoga a fost înfiinţată în 1823 şi, după alte mărturii, se pare că funcţiona
chiar în hanul Pârlitei, clădire închiriată de Naftule Zisu Caufman şi familia sa 17. Hanul,
numit mai târziu Hotel Dacia, se afla pe Uliţa Mare, la nr. 314, şi era o clădire de clasa I,
conform unei statistici de la 185318. Iniţial hanul nu avea intrarea pe Uliţa Mare, ci pe o
străduţa laterală care făcea legătura între Uliţa Mare şi biserica Sfântul Dumitru-Balş19.
Distanţa dintre biserică şi sinagogă era de cca 30 stânjeni (66 m).
10. Sinagoga se afla „pi Uliţa Nemţească, piste uliţă di Adgie”, în spate
învecinându-se cu palatul Roznovanu şi casele lui Iorgu Ghica. A fost înfiinţată în 1842.
Deşi dispunem de mai multe repere cunoscute, identificarea exactă a poziţiei sinagogii
rămâne incertă. Pe planul lui Hodocin sediul Agiei (Poliţiei) se afla, la 1843, pe Uliţa
Răzoaiei (astăzi str. Ion Brătianu), fiind departe de Uliţa Nemţească. Amplasarea
sinagogii efectiv peste drum de Agie, pe Uliţa Razului, este improbabilă, deoarece acolo
erau o curte boierească şi biserica Razu. O altă posibilă poziţie ar putea fi în spatele
Agiei, pe Uliţa Dancului, deşi ar fi fost prea aproape de mănăstirea Dancu şi departe de
palatul Roznovanu. Palatul, care avea şi o capelă, se afla ceva mai departe de Agie, spre
sud, fiind despărţit de aceasta de câteva proprietăţi şi de o stradă. Spatele curţii
boiereşti era riveran la o stradă care continua traseul Uliţei Nemţeşti Mari 20. Aici ar fi
cea mai plauzibilă poziţie a sinagogii, cu rezerva că şi în acest caz distanţa faţă de
mănăstirea Dancu ar fi fost foarte mică. În orice caz, este surprinzător faptul că
funcţionarul care a întocmit lista havrelor nu precizează relaţia de vecinătate dintre
biserica mănăstirii şi sinagogă, când tocmai acesta era scopul pentru care s-a întocmit
respectiva listă.
11. Sinagoga se afla în apropiere de biserica Trei Ierarhi, probabil pe una dintre
străduţele din spate. A fost înfiinţată în 1840.
12. Casa de rugăciune a lui Iosef zaraf se afla pe Podul Vechi, în dughenele
bisericii armeneşti. După Tabla uliţelor din 1833, biserica armenească deţinea două
mari proprietăţi pe Podul Vechi, la numerele 14 şi 26, care măsurau, în total, 70,5
stânjeni (cca 155 m) în frontul estic al uliţei, de o parte şi de alta a intersecţiei cu Uliţa
16 Tabla uliţelor ce au a se pardosi cu piatră, cu arătare cuprinderei părţilor lor în deosebi pentru
fieşte care proprietar, publicată de N. A. Bogdan, Cu prilejul pavărei câtorva uliţi din Iaşi, p. 51
(casele de la nr. 8-19).
17 Constantin Botez şi Adrian Pricop, Tradiţii ale ospitalităţii româneşti. Prin hanurile Iaşilor,
Vasile Panopol, Pe uliţele Iaşului, Bucureşti, Editura Allfa, 2000, p. 58. Vezi şi planurile lui Hodocin,
Raşec şi Peytavin.
20 Precizăm că existau două uliţe „Nemţeşti”, învecinate, care porneau din Podul Vechi şi treceau
156
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
IV-a de case), 48 (clasa a V-a de case), 1 (clasa a I-a de dughene), 8 (clasa a II-a de dughene).
25 Ibidem
26 Lista caselor, p. 73 (clasa a III-a de case).
157
Iași – oraș al diversității
17. Sinagoga se afla pe Uliţa Târgului de Jos, în „ograda lui Mihel Daniel” 27. Nu
se precizează anul înfiinţării. La 1811, Mihel Daniel avea trei dughene pe la mijlocul
segmentului delimitat în frontul nordic al uliţei Târgului de Jos de ulicioarele care
duceau una spre biserica Sfânta Vineri şi cealaltă spre Cizmărie. De asemenea, în
aceeaşi insulă parcelară, dar în frontul Uliţei Sfânta Vineri, avea o proprietate mai mare,
care cuprindea „ograda şi casa”28. Deşi aveau o poziţie uşor excentrică una faţă de alta,
este posibil ca aceste proprietăţi să fi fost unite în partea din spate sau să fi avut o cale
de comunicaţie directă între ele. Proprietăţile respective sunt înregistrate şi în Tabla
uliţelor din 1833: cea din Uliţa Târgului de Jos, la nr. 43, şi cea din Uliţa Sfânta Vineri, la
nr. 2629. Sinagoga funcţiona, probabil, la nr. 43.
18. Sinagoga se afla pe Uliţa Târgului de Jos, în „ograda lui Naftuli Zisu” 30. Nu
se precizează anul înfiinţării. În 1833, Naftule Zisu Caufman avea mai multe proprietăţi
pe Uliţa Târgului de Jos: la nr. 10 (proprietate mai mare, aflată însă prea aproape de
biserica Sfântul Nicolae Domnesc), la nr. 12 (ţinea o dugheană cu chirie a mănăstirii
Sfântul Spiridon, deci nu putea fi acolo sinagoga) şi la nr. 41 (proprietate mai mare,
lângă cea a lui Mihel Daniel)31. Se prea poate ca sinagoga să fi funcţionat pe această din
urmă proprietate, lângă sinagoga lui Mihel Daniel. Un argument în acest sens îl
furnizează şi faptul că aceste sinagogi sunt înregistrate identic şi succesiv în document.
Menţionăm că o sinagogă atribuită lui Naftule Caufman mai funcţiona în 1939 pe fosta
Uliţă a Târgului de Jos (redenumită str. Rosetti), la nr. 39 32. Ar putea fi vorba de una şi
aceeaşi sinagogă.
19. Sinagoga se afla pe Podul Lung (str. Palat, în prezent), pe partea cu biserica
Sfântul Constantin, la o distanţă de cca 60 de stânjeni (132 m) de această biserică. A
fost înfiinţată în 1841 şi desfiinţată în 1843.
20. Sinagoga Mare din Podul Roşu a fost înfiinţată în 1803. Între epitropi este
amintit şi „Maer Faerştein”33.
21. Sinagoga se afla pe Şoseaua Socolei (str. Socola, în prezent). Nu putem să-i
precizăm exact amplasamentul. A fost înfiinţată în 1835.
22. Sinagoga se afla pe Podul Lung, peste drum de biserica Ziua Crucii (în
prezent, str. Nicolina, în apropierea căii ferate). A fost înfiinţată în 1823.
23. Sinagoga se afla pe Uliţa Căldărarilor (sau Căldărăriei, clar indicată pe
planul Peytavin34), la cca 25 de stânjeni (55 m) de biserica Sfântul Nicolae Domnesc.
nr. 116 şi 124; patru case de clasa a IV-a, la nr. 86, 106, 117 şi 118 şi un teren la nr. 105: Lista
caselor, p. 36 (clasa a II-a de case), p. 121 (clasa a IV-a de case), p. 122 (clasa a IV-a de case), p. 48
(clasa a V-a de case).
32 I. Kara, op. cit., p. 73, nr. 19.
33 IMER, III , doc. 337, nota 1, p. 335.
2
34 În Planul oraşului Iaşi executat de Gheorghe Bejan în 1896–1897 strada respectivă se numea
str. Dreaptă. Astăzi nu mai există, pe locul ei fiind construit hotelul Moldova.
158
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
Uliţa Căldărarilor făcea legătura dintre Uliţa Târgului de Jos şi Uliţa Sfânta Vineri, fiind
flancată pe unul dintre fronturi de curtea bisericii Sfântul Nicolae. Sinagoga a fost
înfiinţată în 1838 şi desfiinţată în 1843.
Cvartalul al III-lea
24. Sinagoga Mare se află în Târgul Cucului, locul fiind binecunoscut. Data
înfiinţării: „din vechime” (1670).
25. Sinagogă localizată în Târgul Cucului, în apropierea Sinagogii Mari. Data
înfiinţării: neprecizată.
26. Sinagogă localizată în Târgul Cucului, „lipită” de Sinagoga Mare. Data
înfiinţării: „din vechime”. Aparţinea surorii lui Mihel Daniel, Etla35.
27. Sinagogă localizată în Târgul Cucului, în apropierea Sinagogii Mari. Data
înfiinţării: neprecizată.
28. Sinagoga ciubotarilor era localizată în Târgul Cucului, în apropierea
Sinagogii Mari. Anul înfiinţării: 1828.
29. Sinagoga era amplasată în Târgul Cucului, în apropierea Sinagogii Mari (pe
str. Sinagogilor, de mai târziu, la nr. 1). Într-un document se precizează că se afla „pe
locul lui Aroneanu, făcută cu bezmen” 36. Aparţinea breslei croitorilor. Data înfiinţării:
„din vechime”. Sinagoga a fost distrusă într-un incendiu din 1822 şi refăcută în 1824. A
fost dezafectată în 197837.
30. Sinagoga era localizată în Târgul Cucului, în apropierea Sinagogii Mari.
Probabil este vorba despre sinagoga patronată de Hana Berăriţa, cunoscută şi ca
sinagoga lui Meer Sâmca (Meir Simha, berar). Sinagoga se afla pe str. Cucu (de mai
târziu), la nr. 52, şi mai funcţiona încă în 1939 38. Data înfiinţării nu este precizată. Este
posibil ca sinagoga să fi fost inaugurată pe la începutul secolului al XIX-lea, dacă Meir
Simha berar este acelaşi cu Meir rachier, care, împreună cu soţia sa Hana şi un copil,
apare înregistrat în Condica scrierii sufletelor şi a familiilor stării de gios din Târgul Iaşii,
1808 iulie 1539.
31. Sinagoga era localizată în Târgul Cucului, în apropierea Sinagogii Mari. Data
înfiinţării: „din vechime”. În 1939 sinagoga este menţionată pe str. Sinagogilor la nr. 13,
purtând numele unui fruntaş al obştii de la mijlocul secolului al XIX-lea, Zalmina
Feighelis, descendent direct sau rudă apropiată a lui Solomon Feighelis (numit şi
„Solomonică postăvarul”?40), proprietarul de la 184341.
159
Iași – oraș al diversității
32. Sinagogă în zona Podul de Lemn. Data înfiinţării: 1835 42. Podul de lemn, de
peste Cacaina, la est de biserica Albă, apare clar identificat pe planul lui Peytavin, din
1857. Uliţa Podul de Lemn este menţionată şi în planul lui Iosif Raşec 43, din 1844, având
un traseu care ducea de la Beilic la Salhana44.
33. Casă de rugăciune a lui Avram Cioară în Podul de Piatră. Data înfiinţării
neprecizată, însă în altă variantă a vidomostiei din 1843 se menţionează că „de un an
este lucrătoare” (deci funcţiona din 1842). Era patronată de breslele pitarilor şi
casapilor45. Pe planurile lui Raşec şi Peytavin, Uliţa Podul de Piatră avea un traseu care
începea la intersecţia Uliţei Sărăriei cu Uliţa Târgului de Sus, lângă casele logofătului
Anastasie Başotă, şi mergea la vale, spre podul de piatră de peste Cacaina, de unde
continua spre Moara de Vânt (astăzi străzile Başotă, Târgul Cucului, Rufeni şi Moara de
Vânt)46.
34. Sinagoga se afla în spatele casei căminarului Dimitrie Filipescu, în
apropierea Vistieriei (Palatul administrativ – a nu se confunda cu vechea curte
domnească) şi la cca 50 de stânjeni (110 m) de bisericile Sfântul Ilie şi Sfântul Ioan
Botezătorul. A fost înfiinţată în 1843.
35. Sinagoga se afla peste drum de hanul lui Coroi, în dughenele vornicului
Scarlat Miclescu. A fost înfiinţată în 1825. Hanul comisului Gheorghe Coroi se afla pe
Uliţa Târgului de Sus sau uliţa Sfântul Spiridon (b-dul Independenţei, în prezent), la nr.
180, fiind clasificat la 1853 în rândul caselor de clasa a II-a47. Hanul era în apropierea
bisericii Sfânta Paraschiva (Mitocul Maicilor), peste drum fiind dughenele şi piaţa
vornicului Scarlat Miclescu48.
Cvartalul al IV-lea
160
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
1857 se confirmă o donaţie din partea unor enoriaşi 50. La 1939, încă mai funcţiona o
sinagogă numită „La zid”51.
161
Iași – oraș al diversității
ANEXA IV
<f. 26 v.>
Cvartalul 1-iu52
1-iu. O havră în casăle lui Mincu făclieru, aproape de beserica Sfântului Andrei.
Această havră s-au desfiinţat cu totul, pe care o am găsât pustie.
Cvartalul al 2-le
1-iu. Havră a lui Moisă Meer, piste drumu de casăle hatmanului Răducanu Roset,
i această havră este aproape de beserica aflătoare în ograda caselor răp(o)s(atului)
boier vor(ni)c Ştefan Catargiu ca de 10 stânjini.
2-le. Havră a lui Naftule Zisu, în hanul Pârlita, aproape de beserica Sfântului
Dimitrie ca de 30 stânjini.
3-le. Havră în Târgul de Gios, supt epitropiea lui Pascal Botoşeneanul şi a naţii
lor, aflătoare între m(ănăstirea) Bărnovschi şi beserica Sfântului Lazar, cu depărtare de
m(ănăstirea) Bărnovschi ca de 35 stânjini, iar de beserica Sfântului Lazar ca de 45
stânjini.
4-le. Havră a lui Iancu Feigălis, în asămene depărtare de m(ănăstirea) Bărnovschi
ca de 35 stânjini, iar de beserica Sfântului Lazar ca de 45 stânjini.
5-le. Havră în casăle d(umnealui) sărdar Alexandri, cu depărtare de beserica
Sfântului Costandin ca de 60 stânjini.
f. 27 r.
6-le. Havră a naţii evreieşti, pe Uliţa Căldărăriei, cu apropiere de beserica
Sfântului Necolai ca de 25 stânjini.
Cvartalul al 3-le
1-iu. Havră a lui Meer Musănovici, aproape de Palatul administrativ, între beseri-
cile Sfântului Ilie şi a Sfântului Ioan Botezătorul, în depărtare, atât de o beserică, cât şi
de alta, ca de 50 stânjini.
162
Dan Dumitru Iacob Evreii din Iaşi în secolul al XIX lea
Cvartalul al 4-le
Bălăceanu sluger
163
Iași – oraș al diversității
ANEXA V
f. 11 r.
Cvartalu 1-iu
<f. 11 v.>
164