Aplicaţia 10.

Alegerea capului hidraulic

Să se aleagă capul hidraulic (CH) care să echipeze instalația de foraj de tipul
F200-2DH, știind că trebuie să lucreze în condiții de temperatură scăzută, de până la
– 40 °C!

Rezolvare
Capul hidraulic (CH) („Rotary swivel”, în lb. en.) este un utilaj care face parte
din ansamblul ......................................., şi anume este utilajul de legătură între ...........
(un element fix) şi ....................................... (un element mobil, în mişcare de ..............),
care susţine .......... în timpul forajului şi permite circulaţia .................................. El
reprezintă nodul de legătură între cele trei ..................................... (Eq.Pr) ale IF:
echipamentul de ........................ (Eq.C), de ................ (Eq.R) şi de .................... (Eq.M):
CH  Eq.C  Eq.R  Eq.M .
CH este suspendat în ............. (........................... a) cârligului triplex, de foraj, cu
ajutorul .............. sale. La rândul său, CH susţine ........... prin intermediul .....................
..................... (RLCH) şi al prăjinii .......................... (PA). De luleaua CH se montează
............................./ ........... (FN/FF). (Vezi fig. 2.1.) În fig. 2.1 se arată ............................
.............................................................................................

Fig. 2.1. Capul hidraulic (CH) suspendat în ciocul cârligului, în timpul forajului:
1 − ........................; 2 − ................; 3 − ................; 4 − ...........; 5 − .............;
6 − .....................................; 7 − ................................; 8 − .................; 9 −
10 − .....................; 11 − ................; 12 − .......................; 13 − ........................
Se completează subsolul din fig. 2.1.

1
 Funcţiunile CH sunt [...]:
– susţinerea ........... în timpul ...............;
– permiterea rotaţiei ...........;
– conducerea ........................., sub presiune, de la ...... la ......, prin ........, ţeava
de ................., ...... şi .............., în cazul circulaţiei .............
Mărimile fizice principale ale CH sunt [...]:
1) mărimile .......................:
 sarcina ...............................( F CH' .M );
 turaţia ................ a ............... (n M );
 presiunea maximă a ............................. (p M );
2) mărimile ..........................-........................:
 diametrul .................... al ................................... (ŢS) (diametrul de curgere ...
..............................) (d i ≡ d i.TS );
 tipo-............................ de legătură (cu ......, ............... şi ................);
3) mărimile de .....................:
 sarcina .............../ capacitatea în funcţie de ............................... ( F R .L .CH );
 durabilitatea (capacitatea de încărcare ................... a) .......................................;
 durabilitatea etanşării ...................................
Capetele hidraulice construite în România sunt tipizate conform SR 5736, care
este elaborat în concordanţă cu API Spec. 8A şi API Spec. 8C.
Conform acestui standard, capetele hidraulice se execută în două variante
d.p.d.v. al tipului de rulment axial principal, care poate fi:
– rulment axial-oscilant cu role ..............;
– rulment axial cu role .............
Mărimea nominală a CH este sarcina .................................. ( F CH' .M ), care
reprezintă sarcina .............. ce poate fi aplicată la ............................ După unitatea de
măsură acceptată pentru sarcina nominală, tona-forţă (tf) sau tona-forţă SUA (US
tonf)/ tona scurtă (tons), se execută tipurile (conform [...], tabelul 6.2):
– CH, cu [ F CH' .M ] = tf, existând cinci mărimi incluse în clasele de echipamente
80, 125, 200, 320 şi 450;
– CHT, cu [ F CH' .M ] = US tonf, fiind prevăzute opt mărimi în clasele de echipamente
80, 125, 200, 320, 450, 580 şi 680.
După temperatura minimă de lucru, se execută capete hidraulice care lucrează în
condiţii de temperatură de până la – 29 °C sau – 40 °C.
Semnul grafic de nominalizare a CH este:
CH/CHT–w( F CH' .M ) (– 40°C) SR 5736,
dacă temperatura minimă de lucru este ............, sau
CH/CHT–w( F CH' .M ) SR 5736,
dacă temperatura minimă de lucru este .............,
unde w( F CH' .M ) este valoarea numerică a măsurii sarcinii .........................., considerând
ca unitate de măsură ................... (tf), în cazul în care notația este ......, respectiv .............
........... SUA (US .......), în situația în care notația este ..........
Sarcina de probă a CH ( F p.CH ) este chiar ............................... [...]:
F p .CH  F CH' .M .

2
 Sarcina limită sau ...................................................................................................
( F R .L .CH ) a CH, se determină în funcție de capacitatea de încărcare ..................... a
rulmentului ....................., la ....... rot/min, pentru durata minimă de funcţionare de ........,
pentru ..... % din rulmenţi.
Alegerea CH se face pe baza sarcinii .............................. ( F CH' .M ), care trebuie
să satisfacă condiția (conform [...]):
F CH' .M  F M' ,
ceea ce înseamnă că sarcina nominală a CH se alege dintr-o clasă ...................... celei a
IF pe care o echipează.

Fig. 2.2. Reprezentarea schematică a secţiunii prin capul hidraulic: 1 – .......... (........); 2 – ......; 3 – ...........
(............); 4, 10 – ................................................................; 5, 11 – ..................................; 6 – .....................
....................................; 7 – .....; 7' – .......................... 8 – .............; 9 – .................................................; 12 –
.......................; 13 – ..............; 14 – .............................; 15 – ..........................; 16 – ..........................; 17 –
.................................. ...........................................................; 18 – ..........................; 19 – ............................
IF care trebuie să fie echipată cu capul hidraulic este de tipul F200-2DH. Deci,
sarcina nominală a IF este de ........:
F M' = ............ tf = ............... kN.
Rezultă că trebuie să se aleagă un CH care să îndeplinească relaţia [...]:
F CH' .M  .............

3
 Astfel, din [.....], tabelul ..... se poate alege fie un CH de tipul CHT-300, cu
'
F CH .M = 300 tonf = .............. kN şi cu rulmentul principal de tipul ........... cu role
.........., fie un CH de tipul CH-320, cu F CH' .M = 320 tf = ................ kN şi cu rulmentul
principal de tipul ....................... cu role ...........
Se alege CHT-300, caracterizat prin următorii parametrii (preluați din [.....],
tabelul .....):
F CH' .M = 300 tonf = .............. kN; F p.CH = ................; F R .L .CH = ................; p M = ... MPa;
n M = ........ rot/min, d i = ......... mm, LP 4 (filetul de legătură a ............. cu .......),
6⅝ REG LH (filetul de legătură cu ...............), care este de tipul ...................., cu
înșurubare spre ............... (LH = ..................., în lb. en.).
În fig. 2.2 se ilustrează construcția CH printr-o secțiune, cu notarea elementelor
componente.
Se va explica funcționarea CH, pe baza acestor elemente componente (vezi [1]
și [2], subcapitolul 6.6).

Bibliografie
1. Parepa, S., Utilaje petroliere. Suport de curs. Universitatea Petrol-Gaze din Ploieşti,
anul universitar 2022-2023.
2. Parepa, S., Utilaje petroliere. Editura Universității Petrol-Gaze din Ploieşti, 2015.
3. * SR 5736, Utilaj petrolier. Capete hidraulice. Institutul Român de Standardizare,
septembrie 1994.
4. * API Spec. 8A – Specification for Drilling and Production Hoisting Equipment.
American Petroleum Institute (API).
5. * API Spec. 8C – Specification for Drilling and Production Hoisting Equipment (PSL 1
and PSL 2). American Petroleum Institute (API).